01.01.2015 Aufrufe

12.04.2013 - Gemeinde Wolpertswende

12.04.2013 - Gemeinde Wolpertswende

12.04.2013 - Gemeinde Wolpertswende

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

46. Jahrgang Freitag, 12. April 2013 Nummer 15<br />

Amtliche Bekanntmachungen<br />

Straßenkehrmaschine im Einsatz<br />

Abkehren der Gehwege<br />

In der Zeit vom 17. bis 19. April 2013 wird in den Ortsbereichen<br />

<strong>Wolpertswende</strong> und Mochenwangen die Straßenkehrmaschine<br />

im Einsatz sein.<br />

Damit der Straßenbereich und die Entwässerungsschächte für<br />

das vor der Tür stehende Frühjahr gesäubert werden können,<br />

wird gebeten, im Rahmen der üblichen Räum- und Kehrplicht<br />

rechtzeitig die Gehwege abzukehren, damit das Reinigungsfahrzeug<br />

den Schmutz aus der Strassenrinne aufnehmen<br />

kann.<br />

Ebenso bitten wir Sie, Sorge dafür zu tragen, dass keine Hindernisse<br />

(Autos, Müll- u. Papiertonnen usw.) den Verkehrsraum<br />

versperren.<br />

Vielen Dank.<br />

Bürgermeisteramt<br />

Soziales Netzwerk BürgerAktiv<br />

Herzliche Einladung zum 1-Jährigen von BürgerAktiv!<br />

Seit April 2012 gibt es die Einrichtung BürgerAktiv. Unser Soziales<br />

Netzwerk inden Sie in der Schule Mochenwangen im Schülercafe<br />

„MowoChino“ und es ist ein Ort der Begegnung für alle:<br />

1. Sie sind neu in unserer <strong>Gemeinde</strong><br />

2. Sie haben Fragen oder Anregungen zum <strong>Gemeinde</strong>leben<br />

3. Sie haben Ideen und Vorschläge, das Miteinander in der <strong>Gemeinde</strong><br />

zu stärken<br />

4. Sie möchten sich ehrenamtlich engagieren<br />

5. oder einfach nur ein gutes Gespräch bei einer Tasse Kafee<br />

führen<br />

Dann kommen Sie zu uns am<br />

Mittwoch, den 17.04.13, von 14.30 – 16.30 Uhr<br />

informieren sich über unsere Aktivitäten im vergangenen Jahr<br />

und feiern Sie mit!<br />

Ganz besonders laden wir alle ein, die uns im letzten Jahr unterstützt<br />

haben, mit Rat und Tat zur Seite gestanden sind und sagen<br />

dafür nochmals HERZLICHEN DANK!<br />

Das BürgerAktiv-Team<br />

Mochenwangen-<strong>Wolpertswende</strong><br />

buergeraktiv@gmx.de<br />

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />

in der kommenden <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung werden folgende öffentliche<br />

Tagesordnungspunkte behandelt, die wir Ihnen hier<br />

gerne kurz vorstellen:<br />

TOP 7 – Vorstellung des Energieberichts für 2011 und 2012<br />

zur Wärmelieferung am Schulareal in Mochenwangen<br />

Seitdem die Wärmebelieferung des Schulareals in Mochenwangen<br />

durch die Biogaswärme erfolgt, stellt der Wärmeliefervertragspartner<br />

„Technischen Werke Schussental (TWS)“ einen jährlichen<br />

Energiebericht darüber im <strong>Gemeinde</strong>rat vor. Letztes Jahr<br />

fand keine Vorstellung statt, sodass dieses Mal 2011 und 2012 im<br />

<strong>Gemeinde</strong>rat vorgestellt werden.<br />

TOP 8 – Unkonventionelle Erdöl- und Erdgasförderung („Fracking“)<br />

in Oberschwaben<br />

- Information durch Verbandsdirektor Wilfried Franke vom<br />

Regionalverband Bodensee-Oberschwaben<br />

- Beratung und Beschluss einer Resolution gegen „Fracking“<br />

Seit geraumer Zeit wird über alternative Fördermöglichkeiten<br />

von Erdöl und Erdgas in unserer Raumschaft – man spricht von<br />

sog. „Fracking“ – stark diskutiert. In der <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung<br />

wird Verbandsdirektor Wilfried Franke vom Regionalverband<br />

Bodensee-Oberschwaben dieses Verfahren mit seinen Vor- und<br />

Nachteilen darstellen. Anschließend wird der <strong>Gemeinde</strong>rat über<br />

eine Resolution gegen „Fracking“ beraten.<br />

TOP 9 – Windkraftplanung in der Region und in der <strong>Gemeinde</strong><br />

<strong>Wolpertswende</strong><br />

- Information durch Verbandsdirektor Wilfried Franke vom<br />

Regionalverband Bodensee-Oberschwaben<br />

- Bericht zum Teillächennutzungsplan „Windenergie“ (GVV<br />

Fronreute-<strong>Wolpertswende</strong>, GVV Altshausen und der VVG<br />

Horgenzell-Wilhelmsdorf)<br />

Verbandsdirektor Wilfried Franke wird in der <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung<br />

auch Informationen zum aktuellen Stand der Windkraftplanung<br />

in unserer Region geben. Zudem wird über den derzeitigen<br />

Stand zum gemeinsamen Teillächennutzungsplan „Windenergie“<br />

in unserer <strong>Gemeinde</strong> berichtet.<br />

TOP 10 – Lärmaktionsplanungen in der Region<br />

- Information durch Verbandsdirektor Wilfried Franke vom<br />

Regionalverband Bodensee-Oberschwaben<br />

Lärmaktionsplanungen sind gerade in aller Munde. Viele Städte<br />

und <strong>Gemeinde</strong>n in der Raumschaft beschäftigen sich derzeit mit<br />

Überlegungen, Lärmaktionspläne für ihre Verkehrsstraßen aufzustellen<br />

bzw. mussten bereits solche Pläne voranbringen. Ziel dabei<br />

ist, den Lärm des Straßenverkehrs zu vermindern. Verbandsdirektor<br />

Wilfried Franke wird über diese Lärmaktionsplanungen<br />

informieren und solche Verfahren vorstellen.


Freitag, 12. April 2013 Seite 2<br />

TOP 11 – Vorstellung der Lärmberechnung des Straßenbauamtes<br />

Ravensburg an der Ortsdurchfahrt Mochenwangen<br />

Das Straßenbauamt des Landratsamtes Ravensburg hatte der <strong>Gemeinde</strong><br />

<strong>Wolpertswende</strong> angeboten, eine sehr einfach angelegte<br />

Verkehrslärmberechnung an zwei Stellen an der Ortsdurchfahrt<br />

Mochenwangen vorzunehmen. Diese Lärmberechnung soll ein<br />

Gefühl dafür geben, wie es sich mit dem Straßenverkehrslärm an<br />

der Ortsdurchfahrt Mochenwangen verhält. Das Ergebnis wird in<br />

der <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung vorgestellt.<br />

TOP 12 – Vorstellung der Standortanalyse für den Neubau<br />

des Kindergartens in Mochenwangen<br />

Der <strong>Gemeinde</strong>rat hatte in seiner letzten Sitzung beschlossen,<br />

Standortalternativen anhand des benötigten Raumbedarfs für<br />

den Neubau eines Kindergartens in Mochenwangen zu prüfen.<br />

Die Prüfungsergebnisse werden in der <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung vorgestellt<br />

und beraten.<br />

TOP 13 – Kanalsanierung 2013 im Rahmen der Eigenkontrollverordnung:<br />

Ausschreibungsbeschluss für eine Kanaluntersuchung<br />

Als Daueraufgabe für eine <strong>Gemeinde</strong> sind die alljährlichen Prüfungen<br />

und Sanierungsmaßnahmen am Abwassernetz gemäß<br />

der Eigenkontrollverordnung anzusehen. Dabei soll nun eine<br />

weitere Kanaluntersuchung im Rahmen dieser Daueraufgabe<br />

beraten und zur Ausschreibung im <strong>Gemeinde</strong>rat beschlossen<br />

werden.<br />

Ihr<br />

Daniel Steiner<br />

Bürgermeister<br />

Neuregelung der Zusammenarbeit der <strong>Gemeinde</strong>n<br />

Baienfurt, Baindt und <strong>Wolpertswende</strong> in<br />

schulischen Angelegenheiten<br />

Die <strong>Gemeinde</strong>n Baienfurt, Baindt und <strong>Wolpertswende</strong> sowie die<br />

jeweiligen örtlichen Schulen in ihrer Trägerschaft vereinbarten<br />

am 9. April 2008 zur Stärkung der jeweiligen Schulstandorte die<br />

Gründung des „Bildungsverbands Nördliches Schussental“. Zudem<br />

wurden mit der <strong>Gemeinde</strong> Baindt am 14. Dezember 2009<br />

und mit der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Wolpertswende</strong> am 14./19. April 2010 jeweils<br />

weitere, gesonderte Vereinbarungen über die Zusammenarbeit<br />

im Schulwesen abgeschlossen.<br />

Seither sind tiefgreifende Veränderungen in der jeweiligen örtlichen<br />

Schulstruktur eingetreten: So wird die Achtalschule ab<br />

dem nächsten Schuljahr Gemeinschaftsschule sein, während es<br />

in Baindt und <strong>Wolpertswende</strong> dann nur noch Grundschulen geben<br />

wird.<br />

Die Bildungspartner, d.h. die <strong>Gemeinde</strong>n Baienfurt, Baindt und<br />

<strong>Wolpertswende</strong> sowie die jeweiligen örtlichen Schulen, bekräftigen,<br />

auch unter den neuen Bedingungen die Zusammenarbeit<br />

im schulischen Bereich fortsetzen zu wollen. Daher erfolgte aufgrund<br />

entsprechender <strong>Gemeinde</strong>ratsbeschlüsse eine Fortschreibung<br />

der bisher getrofenen Vereinbarungen. Im Einzelnen wurde<br />

die gemeinsame Vereinbarung vom 9. April 2008 durch eine<br />

neue Vereinbarung ersetzt, während die Einzelvereinbarungen<br />

mit den <strong>Gemeinde</strong>n Baindt und <strong>Wolpertswende</strong> gegenstandslos<br />

geworden waren und deshalb aufgehoben wurden.<br />

Nachfolgend sind die von den Bürgermeistern der drei <strong>Gemeinde</strong>n<br />

am 19. März 2013 unterzeichneten Vereinbarungen abgedruckt.<br />

Öfentliche Bekanntmachung<br />

<strong>Gemeinde</strong> Baienfurt, <strong>Gemeinde</strong> Baindt, <strong>Gemeinde</strong> <strong>Wolpertswende</strong><br />

Landkreis Ravensburg<br />

Vereinbarung über die weitere Zusammenarbeit der <strong>Gemeinde</strong>n<br />

Baienfurt, Baindt und <strong>Wolpertswende</strong> in schulischen<br />

Angelegenheiten<br />

Vorbemerkung<br />

Die <strong>Gemeinde</strong>n Baienfurt, Baindt und <strong>Wolpertswende</strong> sowie die<br />

jeweiligen örtlichen Schulen in ihrer Trägerschaft vereinbarten<br />

am 9. April 2008 zur Stärkung der jeweiligen Schulstandorte die<br />

Gründung des „Bildungsverbands Nördliches Schussental“.<br />

Seither sind tiefgreifende Veränderungen in der jeweiligen örtlichen<br />

Schulstruktur eingetreten. Die Bildungspartner bekräftigen,<br />

auch unter den neuen Bedingungen die Zusammenarbeit<br />

im schulischen Bereich fortzusetzen, und schließen deshalb folgende<br />

neu gefasste<br />

Vereinbarung<br />

§ 1<br />

Grundsatz und Zusammenarbeit<br />

(1) Die <strong>Gemeinde</strong>n Baienfurt, Baindt und <strong>Wolpertswende</strong> sowie<br />

die jeweiligen örtlichen Schulen in ihrer Trägerschaft führen auch<br />

unter der veränderten Schullandschaft in ihren <strong>Gemeinde</strong>n die<br />

Zusammenarbeit im schulischen Bereich – in ofener Weise – fort.<br />

(2) Sie tauschen sich regelmäßig über gemeinsam gelagerte<br />

Schulangelegenheiten aus und versuchen, sie aufeinander abzustimmen.<br />

(3) Bieten sich weitere Möglichkeiten zur schul- und gemeindeübergreifenden<br />

Zusammenarbeit, so sollen diese von den Schulen<br />

bzw. den Schulträgern ergrifen werden.<br />

§ 2<br />

Informationsaustausch<br />

(1) Zum Zwecke des Informationsaustausches trefen sich die<br />

Vertreter der <strong>Gemeinde</strong>n Baienfurt, Baindt und <strong>Wolpertswende</strong>,<br />

die Schulleiter der jeweiligen örtlichen Schulen in kommunaler<br />

Trägerschaft und die Vertreter der Elternschaft in der Regel ein<br />

bis zwei Mal jährlich.<br />

(2) Darüber hinaus können zudem bedarfsorientierte Absprachen<br />

der einzelnen Schulleitungen stattinden.<br />

§ 3<br />

Inkrafttreten, Dauerhaftigkeit der Zusammenarbeit<br />

(1) Diese Vereinbarung tritt zum Schuljahr 2013/2014 in Kraft. Sie<br />

ersetzt die Vereinbarung zwischen den <strong>Gemeinde</strong>n Baienfurt,<br />

Baindt und <strong>Wolpertswende</strong> vom 9. April 2008.<br />

(2) Diese Vereinbarung wird auf unbefristete Zeit abgeschlossen.<br />

Sie kann nur aus wichtigem Grund und mit einer Frist von einem<br />

Jahr zum Schuljahresende schriftlich gekündigt werden.<br />

Baienfurt, den 19.03.2013<br />

Robert Wiedemann, Bürgermeister<br />

Konstantin Hummel, Schulleiter<br />

Baindt, den 19.03.2013<br />

Elmar Buemann, Bürgermeister<br />

Maria Hummel, Schulleiterin<br />

<strong>Wolpertswende</strong>, den 19.03.2013<br />

Daniel Steiner, Bürgermeister<br />

Lothar Landsbeck, Schulleiter


Seite 3<br />

Freitag, 15. April 2013<br />

Öfentliche Bekanntmachung<br />

<strong>Gemeinde</strong> <strong>Wolpertswende</strong> und <strong>Gemeinde</strong> Baienfurt<br />

Landkreis Ravensburg<br />

Gemäß den Beschlüssen des <strong>Gemeinde</strong>rats der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Wolpertswende</strong><br />

vom 25. Februar 2013 und des <strong>Gemeinde</strong>rats der<br />

<strong>Gemeinde</strong> Baienfurt vom 12. März 2013 wird die Vereinbarung<br />

zwischen der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Wolpertswende</strong> und der <strong>Gemeinde</strong> Baienfurt<br />

über die Zusammenarbeit im Schulwesen vom 14./19. April<br />

2010 zum Ende des Schuljahres 2012/2013 aufgehoben.<br />

Gegenseitig bestehen aus der genannten Vereinbarung keine<br />

weitergehenden Ansprüche.<br />

<strong>Wolpertswende</strong>, den 19.03.2013 Baienfurt, den 19.03.2013<br />

Daniel Steiner, Bürgermeister Robert Wiedemann, Bürgermeister<br />

Wahl der Schöfen und Jugendschöfen:<br />

Interessenten bitte melden<br />

Wer als ehrenamtliche Richterin oder Richter in Gerichtsverhandlungen<br />

mitwirken möchte, kann sich jetzt bei der <strong>Gemeinde</strong><br />

melden. Für den Amtsgerichtsbezirk Ravensburg werden interessierte<br />

deutsche Staatsangehörige im Alter zwischen 25 und 69<br />

Jahren gesucht, die sich zwischen dem 1. Januar 2014 und dem<br />

31. Dezember 2018 als Schöinnen und Schöfen beziehungsweise<br />

als Jugendschöinnen und -schöfen engagieren möchten.<br />

Schöinnen und Schöfen wirken als Ehrenamtliche in Strafsachen<br />

gegen Erwachsene und gegen Jugendliche bei den Amtsund<br />

Landgerichten mit. Bei den Amtsgerichten sind das die<br />

Schöfen- und Jugendschöfengerichte, beim Landgericht die<br />

Strafkammern und die Jugendkammern. Die Schöinnen und<br />

Schöfen nehmen an den Hauptverhandlungen mit den gleichen<br />

Rechten und Plichten wie die Berufsrichterinnen und -richter<br />

teil, tragen also auch die gleiche Verantwortung. Des-halb<br />

sollten sich Interessent/innen vor der Bewerbung mit den Anforderungen<br />

vertraut machen, die das Schöfenamt an sie stellt.<br />

Zu den Fähigkeiten und Eigenschaften, auf die es bei diesem<br />

Ehrenamt besonders ankommt, zählen soziales Verständnis,<br />

Menschenkenntnis und Einfühlungsvermögen, beruliche<br />

Erfahrung, logisches Denkvermögen und Gespür, Gerechtigkeitssinn,<br />

Vorurteilsfreiheit auch in extremen Situationen,<br />

Kommunikations- und Dialogfähigkeit sowie Durchsetzungsvermögen.<br />

Bei Jugendschöinnen und -schöfen kommen erzieherische<br />

Befähigung und Erfahrung in der Jugenderziehung hinzu.<br />

Darüber hinaus müssen Schöinnen/Schöfen gesundheitlich<br />

in der Lage sein, auch mehrstündigen Verhandlungen<br />

aufmerksam zu folgen. Für die Amtstätigkeit hat sie der Arbeitgeber<br />

von der Arbeitsleistung freizustellen. Berulich sollte<br />

jedoch sichergestellt sein, dass sie keine Nachteile erleiden,<br />

wenn sie an bis zu zwölf Sitzungstagen im Jahr ihrem<br />

Arbeitsplatz fernbleiben. Dabei ist zu beachten, dass sich<br />

beim Landgericht bei den großen Strafkammern die Sitzungen<br />

mit Un-terbrechungen über mehrere Tage oder Wochen<br />

erstrecken können. Dann sind die Schöinnen und Schöfen<br />

in Einzelfällen deutlich mehr als zwölf Tage im Jahr gefordert.<br />

Das Schöfenamt ist ein Ehrenamt. Es wird eine Entschädigung<br />

nach dem Justizvergütungs- und Justizentschädigungsgesetz<br />

bezahlt. Unter anderem können Ersatz für<br />

Fahrkosten, Verdienstausfall bis zu 20 Euro pro Stunde,<br />

Zeitversäumnis in Höhe von 5 Euro pro Stunde oder Nachteile<br />

in der Haushaltsführung geltend gemacht werden.<br />

Nicht geeignet für das Ehrenamt sind<br />

• Personen, die infolge Richterspruchs die Fähigkeit zur Ausübung<br />

öfentlicher Ämter nicht besitzen oder wegen einer<br />

vorsätzlichen Tat zu einer Freiheitsstrafe von mehr als sechs<br />

Monaten verurteilt wurden,<br />

• Personen, gegen die ein Ermittlungsverfahren wegen einer<br />

Tat läuft, die den Verlust der Fähigkeit zur Ausübung öfentlicher<br />

Ämter zur Folge haben kann,<br />

• Personen, die in Vermögensverfall geraten sind;<br />

• Personen, die bereits einen Justizberuf ausüben, zum Beispiel<br />

Beamte der Staatsanwaltschaft, Rechtsanwälte, Notare,<br />

gerichtliche Vollstreckungs- und Polizeivollzugs-beamte,<br />

• Personen, die Mitarbeiter des Staatssicherheitsdienstes der<br />

DDR waren sowie<br />

• Personen, die gegen die Grundsätze der Menschlichkeit<br />

oder der Rechtsstaatlichkeit verstoßen haben.<br />

• Personen, die zwei aufeinanderfolgende Amtsperioden<br />

lang Schöin/Schöfe waren, dürfen nicht für eine weitere<br />

Amtsperiode berufen werden.<br />

Das Ernennungsverfahren läuft folgendermaßen ab: Die Verwaltung<br />

stellt eine Vorschlagsliste für die Wahl der Schöinnen/<br />

Schöfen auf und leitet sie anschließend an den <strong>Gemeinde</strong>rat zur<br />

Beschlussfassung weiter. Bis spätestens 30.09.2013 wird beim<br />

Amtsgericht Ravensburg die erforderliche Anzahl der Schöinnen/Schöfen<br />

und Jugendschöinnen / Jugendschöfen aus den<br />

Listen gewählt. Die Gewählten werden dann von den Gerichten<br />

in das Ehrenamt berufen. Auf der Homepage „www.schoefenbw.de“<br />

inden Sie weitere ausführliche Informationen.<br />

Wenn Sie Interesse am Amt eines Schöfen oder Jugendschöfen<br />

haben, melden Sie sich bitte bis 26.04.2013 bei der<br />

<strong>Gemeinde</strong>verwaltung (Tel: 940316).<br />

Sitzungen<br />

Technische Ausschusssitzung<br />

Am Montag, den 15. April 2013 indet um 17.30 Uhr im Sitzungssaal<br />

des Rathauses in <strong>Wolpertswende</strong> eine öfentliche Sitzung<br />

des Technischen Ausschusses mit folgender Tagesordnung statt:<br />

1. Bekanntgaben<br />

2. Bausachen<br />

a) Wohnhauserweiterung des bestehenden Wohn- und<br />

Ökonomiegebäudes und Erstellung einer Dachgaupe<br />

in <strong>Wolpertswende</strong>, Hatzenturm 38, Flst. 432 und 410<br />

b) Aufbau einer Dachgaupe auf bestehendem Wohnhaus<br />

in <strong>Wolpertswende</strong>, Blumenstraße 10, Flst. 392/21<br />

c) Neubau eines Wohnhauses mit Doppelgarage und Garage<br />

mit Carport in <strong>Wolpertswende</strong>, Schlehenweg, Flst.<br />

2212, 2213 (Kenntnisgabeverfahren mit Antrag auf Befreiung)<br />

d) Zimmervergrößerung in Mochenwangen, Haydnstr.<br />

24, Flst. 1469/3<br />

e) Abbruch eines Lagerraumes und der Toiletten in<br />

<strong>Wolpertswende</strong>, Mochenwangener Str. 18, Flst. 1240<br />

(Kenntnisgabeverfahren)<br />

f) Neubau eines Einfamilienhauses mit Carport in <strong>Wolpertswende</strong>,<br />

Schlehenweg, Flst. 2231 (Kenntnisgabeverfahren)<br />

3. Verschiedenes<br />

Zu dieser Sitzung ist die Bevölkerung recht herzlich eingeladen.


Freitag, 12. April 2013 Seite 4<br />

Notrufe Gesundheit<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

Kassenärztlicher Notdienst<br />

Am Wochenende und Feiertage von 9-18 Uhr in der Notfalldienstpraxis<br />

im Krankenhaus Weingarten, Hausbesuche:<br />

0180 – 1 92 92 80 (81)<br />

Außerhalb dieser Zeit wenden Sie sich bitte an die Rufnummer<br />

0180 – 1 92 92 80<br />

Kinder- und Jugendarzt 0180 1929288<br />

Zahnarzt 01805-911630<br />

Tierarzt<br />

13./14.04.2013 Kleintierpraxis Dr. Lang<br />

Telefonische Anmeldung erforderlich Tel.: 0751/53852<br />

Notdienste der Apotheken 0800/2282280<br />

Ärzte in der <strong>Gemeinde</strong><br />

Dr. med. Harald Görtz Facharzt für Allgemeinmedizin<br />

Gröberstraße 3 88284 <strong>Wolpertswende</strong>,<br />

OT Mochenwangen<br />

Tel. 07502/2616 www.dr-goertz.de<br />

Dirk Molder Facharzt für Allgemeinmedizin<br />

Bahnhofstraße 10 88284 <strong>Wolpertswende</strong>,<br />

OT Mochenwangen<br />

Tel. 07502/9422-0<br />

Dr. med. dent. Wolfgang Loidol Zahnarzt<br />

Kirchstraße 14 88284 <strong>Wolpertswende</strong>,<br />

OT Mochenwangen<br />

Tel. 07502/1881 www.dr-loidol.de<br />

Krankengymnastik<br />

Klaus Dieter Jehle<br />

Kirchstraße 1 88284 <strong>Wolpertswende</strong>, OT Mochenwangen<br />

07502/3102 www.physiotherapie-jehle.de<br />

Iris Kohnle<br />

Weingartener Straße 1 88284 <strong>Wolpertswende</strong>,<br />

OT Mochenwangen 07502/4841<br />

Franka Fürst<br />

Vorsee 10 88284 <strong>Wolpertswende</strong><br />

07502/913877 www.physio-vorsee.de<br />

Heilpraktikerin<br />

Erika Günthner<br />

Kolpingstraße 7 88284 <strong>Wolpertswende</strong>, OT Mochenwangen<br />

07502/913584<br />

Med. Fußplege (Hausbesuche)<br />

Luise Rößle<br />

Sportplatzweg 3 88284 <strong>Wolpertswende</strong> OT Mochenwangen<br />

0160/92842070<br />

Brigitte Mordecai<br />

Vorsee 11-1 88284 <strong>Wolpertswende</strong><br />

07502-9799804 0152-28703176<br />

Hebammen<br />

Rosa Fessler<br />

Haller 1 88284 <strong>Wolpertswende</strong><br />

07502/518 www.hebamme-fessler.de<br />

Kathrin Heyder<br />

Hauptstraße 51/2 88284 <strong>Wolpertswende</strong> OT Mochenwangen<br />

07502/912378<br />

Apotheke in der <strong>Gemeinde</strong><br />

Schussenapotheke Kirchstraße 12 OT Mochenwangen<br />

88284 <strong>Wolpertswende</strong> 07502/9428-0<br />

Malteser<br />

Hausnotruf und Mahlzeitendienst 0751/366130<br />

Psychologische Beratung<br />

Agnes Reichle 07502-562445 www.rle-online.de<br />

Heilpraktikerin für Psychotherapie<br />

Heidi John 07502/912260 od. 0171/8288880<br />

www.heidelin.de<br />

Deutsches Rotes Kreuz<br />

Bereitschaft Mochenwangen<br />

Karl-Heinz Müller 07502/4456<br />

Aulendorfer Straße 3 88284 <strong>Wolpertswende</strong><br />

Hausnotruf und Mobilruf Menüservice „Essen auf Rädern“<br />

0751/560610<br />

Notruf<br />

Polizei: 110<br />

Feuerwehr: 112<br />

Rettungsdienst – Notarzt: 112<br />

DLRG Wasserrettung: 112<br />

Giftnotruf: 0761/1 9240<br />

Störungsannahmestelle Wasser/ Gas (TWS) 0751/804200


Freitag, 12. April 2013 Seite 5<br />

<strong>Gemeinde</strong>ratssitzung<br />

Am Montag, den 15. April 2013 indet um 18.00 Uhr im Sitzungssaal<br />

des Rathauses in <strong>Wolpertswende</strong> eine öfentliche Sitzung<br />

des <strong>Gemeinde</strong>rates mit folgender Tagesordnung statt:<br />

1. Bekanntgabe nichtöfentlicher Beschlüsse<br />

2. Bekanntgaben<br />

3. Genehmigung der Niederschrift der letzten öfentlichen Sitzung<br />

4. Berichte aus den Ausschüssen und Verbänden<br />

5. Fragen der Einwohner<br />

6. Anfragen der <strong>Gemeinde</strong>räte<br />

7. Vorstellung des Energieberichts für 2011 und 2012 zur Wärmelieferung<br />

am Schulareal in Mochenwangen<br />

8. Unkonventionelle Erdöl- und Erdgasförderung („Fracking“)<br />

in Oberschwaben<br />

- Information durch Verbandsdirektor Wilfried Franke vom<br />

Regionalverband Bodensee-Oberschwaben<br />

- Beratung und Beschluss einer Resolution gegen „Fracking“<br />

9. Windkraftplanung in der Region und in der <strong>Gemeinde</strong><br />

<strong>Wolpertswende</strong><br />

- Information durch Verbandsdirektor Wilfried Franke vom<br />

Regionalverband Bodensee- Oberschwaben<br />

- Bericht zum Teillächennutzungsplan „Windenergie“ (GVV<br />

Fronreute-<strong>Wolpertswende</strong>, GVV Altshausen und der VVG<br />

Horgenzell-Wilhelmsdorf)<br />

10. Lärmaktionsplanungen in der Region<br />

- Information durch Verbandsdirektor Wilfried Franke vom<br />

Regionalverband Bodensee- Oberschwaben<br />

11. Vorstellung der Lärmberechnung des Straßenbauamtes<br />

Ravensburg an der Ortsdurchfahrt Mochenwangen<br />

12. Vorstellung der Standortanalyse für den Neubau des Kindergartens<br />

in Mochenwangen<br />

13. Kanalsanierung 2013 im Rahmen der Eigenkontrollverordnung:<br />

Ausschreibungsbeschluss für eine Kanaluntersuchung<br />

14. Verschiedenes<br />

Zu dieser Sitzung ist die Bevölkerung recht herzlich eingeladen.<br />

Unsere Jubilare<br />

13.04.1928<br />

Frau Paula Bochtler<br />

<strong>Wolpertswende</strong>, Aulendorfer Str. 19<br />

Zum 85. Geburtstag<br />

Fundsachen<br />

• Olivgrüne Herrenjacke in der Aulendorfer Straße in <strong>Wolpertswende</strong><br />

gefunden.<br />

Die Fundsachen können auf dem Bürgermeisteramt (Zimmer<br />

1) Tel. 07502/9403-13 erfragt bzw. abgeholt werden.<br />

Bürgermeisteramt <strong>Wolpertswende</strong><br />

Kirchplatz 4 88284 <strong>Wolpertswende</strong><br />

Telefon 07502/9403-0 Telefax 07502/9403-26<br />

gemeinde@wolperswende.de www.wolpertswende.de<br />

Öfnungszeiten Rathaus <strong>Wolpertswende</strong><br />

Montag bis Freitag<br />

Donnerstag<br />

08:00 bis 12:00 Uhr<br />

16:00 bis 18:00 Uhr<br />

Montag bis Mittwoch nachmittags nach Vereinbarung<br />

Amtstag Mochenwangen<br />

im katholischen <strong>Gemeinde</strong>haus „St. Lukas“<br />

Kirchstraße 6 Telefon 07502/9438521<br />

Dienstag<br />

16:00 bis 18:00 Uhr<br />

Redaktionsschluss Mitteilungsblatt<br />

Redaktionsschluss: Dienstag, 8 Uhr<br />

E-Mail: mitteilungsblatt@wolpertswende.de<br />

Impressum<br />

<strong>Gemeinde</strong> Impressum<br />

Herausgeber: <strong>Gemeinde</strong> 88284 <strong>Wolpertswende</strong>.<br />

Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt ist<br />

Bürgermeister Daniel Steiner oder sein Vertreter im Amt.<br />

Für den übrigen Inhalt: A. Stähle Primo - Verlag Stockach<br />

Meßkircher Straße 45 78333 Stockach<br />

Telefon 07771/93 17 - 11 Telefax: 07771/93 17 - 40<br />

www.primo-stockach.de info@primo-stockach.de<br />

Zu verschenken<br />

• Hohner-Heimorgel, 2-manualig mit Hocker zu verschenken<br />

Tel.: 7868<br />

Schulnachrichten<br />

Anmeldung der Schüler<br />

für das 1. Schuljahr 2013/2014<br />

am Dienstag, 16. April 2013 in der Schule in Mochenwangen<br />

1. Mit Beginn des Schuljahres 2013/2014 werden diejenigen<br />

Kinder schulplichtig und müssen angemeldet werden, die<br />

zwischen dem 1. Oktober 2006 und dem 30. September<br />

2007 geboren sind.<br />

2. Anmeldeplichtig sind auch die Kinder, die im letzten<br />

Schuljahr zurückgestellt wurden.<br />

3. Außerdem können Kinder angemeldet werden, die zwischen<br />

dem 1. Oktober 2007 und dem 30. Juni 2008 geboren<br />

sind. Diese Kinder werden mit der Anmeldung dann<br />

ebenfalls schulplichtig (Regeleinschulung).<br />

Schulplichtige Kinder können auf Antrag der Erziehungsberechtigten<br />

oder der Schule zurückgestellt werden. Die Entscheidung


Freitag, 12. April 2013 Seite 6<br />

trift die Schule nach eingehender Beratung und ggf. unter Berücksichtigung<br />

eines amtsärztlichen Gutachtens. Bei Zweifelsfällen<br />

kann ein Test durchgeführt werden.<br />

Auf Antrag der Erziehungsberechtigten können Kinder vorzeitig<br />

aufgenommen werden, (geboren nach dem 30. Juni 2008!)<br />

wenn sie die für den Schulbesuch erforderliche geistige und körperliche<br />

Reife besitzen. Auch hier trift die Schule unter Berücksichtigung<br />

eines amtsärztlichen Gutachtens und eines Tests die<br />

Entscheidung.<br />

Anträge auf Zurückstellungen und vorzeitige Einschulungen<br />

können bei der Schulanmeldung nicht berücksichtigt werden.<br />

Bitte wenden Sie sich rechtzeitig, vor der oiziellen Schulanmeldung<br />

an die Erzieherinnen und / oder Kooperationslehrerinnen,<br />

bzw. die Schulleitung (Tel. 2600) um einen Termin zu vereinbaren.<br />

Schulanmeldung: Dienstag, 16. April 2013 nachmittags ab<br />

14.00 Uhr in der Schule in Mochenwangen zu dem Ihnen bekannt<br />

gegebenen Termin.<br />

Geburtsurkunde bzw. Familienstammbuch sind bei der Anmeldung<br />

vorzulegen.<br />

gez. Lothar Landsbeck, Rektor<br />

Förderverein Grund- & Hauptschule<br />

<strong>Wolpertswende</strong> Mochenwangen<br />

Zur diesjährigen Mitgliederversammlung des Fördervereins<br />

(FÖV) konnte der Gesamtvorstand den Stellvertreter des Bürgermeisters<br />

und <strong>Gemeinde</strong>ratsmitglied Herrn Steigmiller, Schulleiter<br />

Herrn Landsbeck, die Elternbeiratsvorsitzende Frau Miller-Daberer,<br />

weitere Gründungsmitglieder des FÖV sowie Elternbeirats-<br />

Mitglieder begrüßen.<br />

Die Vorsitzende eröfnete die Sitzung und ließ das vergangene<br />

Jahr in einem Bericht Revue passieren. Mit all unseren Aktivitäten<br />

und Aktionen bereichert der FÖV das Schulleben. Nach wie<br />

vor werden sämtliche Einnahmen, über das Jahr verteilt in Form<br />

von Zuschüssen für Projekte, Auslüge sowie Anschafungen,<br />

wieder investiert. Verschiedene Beteiligungen an Aktionen wie<br />

z.B. Schulsporttag, Einschulung und Nikolausmarkt rundeten das<br />

Fördervereins-Angebot ab.<br />

Ganzjährig wird auch noch nach wie vor das „Gesunde Pausenbrot“<br />

für die Schüler angeboten. Ohne die vielen helfenden Hände<br />

aus der Elternschaft ist das nicht zu schafen. Die Vorstandschaft<br />

bedankte sich bei den Elternbeiräten für die Organisation.<br />

Ebenfalls Beispiel für eine Bereicherung an der Schule ist der<br />

Schülerclub des FÖV. Der Leiter des Schülerclubs, Herr Decker,<br />

erläuterte dies in seinem Bericht. 25 Schülerclub-Kurse, getragen<br />

von engagierten und talentierten Eltern, konnten wir den Schülern<br />

im letzten Schuljahr anbieten. Eine stetig zufriedenstellende<br />

Anmeldezahl in den Kursen sowie die Gewinnung neuer Kursleiterinnen<br />

und Kursleiter bestätigen dies. Annähernd wöchentlich<br />

indet noch bis Schuljahresende ein Kurs statt.<br />

Die Vorsitzende bedankte sich bei Herrn Decker für die Organisation<br />

der Kurse, bei den Kursleitern und allen, die uns im „Background“<br />

für einen reibungslosen Ablauf unterstützen.<br />

Wie uns die Kassiererin Frau Müller berichten konnte, steht der<br />

FÖV auch inanziell auf solider Basis. Bestätigt wurde dies durch<br />

unsere Kassenprüferin Frau Heidrun Roth, die Frau Müller eine<br />

absolut korrekte Kassenführung bescheinigte.<br />

Frau Heidrun Roth, selbst langjährige Vorsitzende und Kassiererin<br />

des FÖV legt nunmehr das Amt der Kassenprüferin nieder.<br />

Die Vorsitzende bedankte sich bei Frau Roth die jahrelange, sehr<br />

gute Arbeit und wünschte ihr alles Gute für die Zukunft.<br />

Herr Steigmiller übernahm anschließend die Entlastung der<br />

oben genannten Gremien. Diese erfolgte einstimmig durch die<br />

Mitglieder. Anschließend fanden turnusgemäß die Wahl des 1.<br />

Vorsitzenden, Kassiererin sowie der Schriftführerin statt.<br />

Neu zu besetzen war das Amt der Kassiererin, da die Kinder von<br />

Frau Müller bereits die Schule verlassen haben und Sie verständlicherweise<br />

auch aus diesem Grund zurückgetreten ist. Die Vorsitzende<br />

bedankte sich bei Frau Müller in einer sehr persönlichen<br />

Ansprache für die viele Zeit und wertvolle Arbeit, die sie für den<br />

FÖV aufgebracht und geleistet hat und überreichte Ihr einen<br />

Blumenkorb mit Gutschein. Danach übernahm Herr Steigmiller<br />

die Wahlen in die einzelnen Gremien. Frau Bergmann wurde einstimmig<br />

als Vorsitzende wiedergewählt. Weiterhin werden die<br />

Mitglieder des FÖV die nächsten 2 Jahre von folgenden Vorständen<br />

vertreten:<br />

Frau Dr. Eva Wiebel ist vom Amt der Beisitzerin in das Amt der<br />

Schriftführerin gewählt worden. Bei der Wahl des Kassenwartes<br />

ist Frau Stefanie Leins als einzige Kandidatin angetreten und<br />

wurde ebenfalls von der Versammlung einstimmig gewählt.<br />

Herzlichen Glückwunsch an die Gewählten und Frau Leins heißen<br />

wir „herzlich Willkommen im FÖV-Team“!!<br />

Im Ausblick auf 2013 freuen wir uns auf die Arbeit in der Schülerförderung.<br />

Natürlich wird sich diese auch in Aktionen innerhalb<br />

der Schule wiederinden. Aktuell bereiten wir uns bereits jetzt<br />

schon auf das anstehende Schulfest (15. Juni) mit der Organisation<br />

einer Tombola vor. Im Anschluss an den Ausblick wurden<br />

noch verschiedene Problembereiche angesprochen und diskutiert.<br />

Der Abend endete mit Beisammensein und zahlreichen<br />

Gesprächen.<br />

Sehr geehrte Einwohnerschaft, liebe Eltern:<br />

Die Bereitstellung der Zuschüsse des Fördervereins erfordern<br />

von uns nicht nur Fleiß, Engagement und Teamwork, sondern<br />

auch einen hohen Einsatz an Geldmitteln. Zur Realisierung unserer<br />

Aufgaben benötigen wir IHRE Unterstützung. Bitte werden<br />

Sie Mitglied (Jahresbeitrag 8,-- Euro) – wir freuen uns über eine<br />

Kontaktaufnahme. Informatives und Aktuelles von der Eugen-<br />

Bolz-Schule können Sie auf der Homepage unter www.eugenbolz-schule-womo.de<br />

nachlesen.<br />

Schule ist Begegnung, Freundschaft, Kreativität und noch vieles<br />

mehr! Der Förderverein möchte hierzu stets weiterhin beitragen<br />

können.<br />

Simone Bergmann<br />

1. Vorsitzende<br />

Deutsche Rentenversicherung<br />

Rentenversicherung warnt:<br />

Trickbetrüger am Telefon<br />

Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg warnt<br />

vor Trickbetrügern: Derzeit melden sich vermehrt Rentenempfänger<br />

bei der Deutschen Rentenversicherung und teilen mit,<br />

sie seien von angeblichen Mitarbeitern der Rentenversicherung<br />

angerufen worden. Die Rentnerinnen und Rentner werden dabei<br />

unter anderem mit den Begrifen „Pfändung“ und „fehlerhafte<br />

Berechnung“ konfrontiert. Die Betrüger wollen damit vermutlich<br />

persönliche Bankdaten ermitteln oder die Rentenempfänger<br />

dazu bewegen, Geldbeträge auf ein Konto zu überweisen. Die


Seite 7<br />

Freitag, 15. April 2013<br />

Deutsche Rentenversicherung weist ausdrücklich darauf hin, dass<br />

es sich bei diesen Anrufern nicht um Mitarbeiter der Deutschen<br />

Rentenversicherung handelt. Auf keinen Fall sollten Betrofene<br />

am Telefon persönliche Daten angeben oder aufgrund<br />

eines Anrufes Überweisungen vornehmen.Auskünfte zu den<br />

Themen Rente, Rehabilitation und Altersvorsorge gibt es bei der<br />

Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg persönlich<br />

im Regionalzentrum Ravensburg, in Friedrichshafen bzw. in der<br />

Außenstelle in Sigmaringen, über das kostenlose Servicetelefon<br />

der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg unter<br />

0800 100048024 und im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-bw.de.<br />

Alte Kirche<br />

<strong>Wolpertswende</strong><br />

Vereine<br />

Land- und Forstwirtschaft<br />

Gemeinsamer Antrag 2013<br />

An alle Landwirte aus Fronreute und <strong>Wolpertswende</strong> !!<br />

Die Annahme des „Gemeinsamen Antrages 2013“ steht wieder<br />

an. Zwei Mitarbeiter des Landwirtschaftsamtes nehmen Ihren<br />

Gemeinsamen Antrag an und unterstützen Sie beim Ausfüllen<br />

am Mittwoch, 24. April 2013, im Rathaus in Fronhofen, Rathausstraße<br />

2, Es werden keine Einladungen mehr an die Landwirte<br />

versandt. Bitte vereinbaren Sie bis zum 22. April 2013 einen<br />

Termin im Rathaus Fronhofenbei Frau Kempter Tel. 07502<br />

954-51. Bitte halten Sie dafür Ihre Betriebsnummer bereit.<br />

Achtung: seit diesem Jahr ist die FIONA Antragstellung das Standardverfahren<br />

für den Gemeinsamen Antrag. Einen Papierantrag<br />

erhalten Sie nur noch auf Anforderung unter der Tel. Nr.<br />

0751 85 6666. Bitte bestellen Sie rechtzeitig zum Termin die<br />

Antragsformulare in Papierform (sollten Sie Ihren Gemeinsamen<br />

Antrag dieses Jahr noch einmal in der herkömmlichen Art abgeben<br />

wollen).<br />

Selbstverständlich nehmen wir an diesem Tag auch abgeschlossene<br />

FIONA Anträge entgegen.<br />

Bitte folgende vorbereiteten Unterlagen mitbringen:<br />

• Flurstücksverzeichnis und den Mantelantrag in Papierform<br />

oder<br />

• abgeschlossener, über FIONA erstellter, komprimierter Gemeinsamer<br />

Antrag mit erforderlichen Unterlagen<br />

zusätzlich falls nötig:<br />

• Schlagskizzen<br />

• Dungaufnahme- / -abnahmeverträge<br />

• Vertretungsberechtigungen<br />

• Übertragungsmeldungen von Zahlungsansprüchen (bis<br />

spätestens 15.5.2013)<br />

• Landschaftsplege-Verträge ab 1.1.2013<br />

• Übertragungsmeldung der MEKA-Verplichtungen<br />

Wichtiger Hinweis: Auf den <strong>Gemeinde</strong>n kann das Landwirtschaftsamt<br />

keine Hilfestellung oder Beratung zu FIONA anbieten.<br />

II.FIONA- Antragstellungim Landwirtschaftsamt:<br />

Das Landwirtschaftsamt Ravensburg bietet zu FIONA Schulungen<br />

in Workshops und eine begleitende Beratung an. Nach einer<br />

Terminvereinbarung kann auf unseren FIONA Arbeitsplätzen im<br />

Landwirtschaftsamt der Antrag abgeschlossen werden.<br />

Eine qualiizierte Betreuung steht während dieser Zeit zur Verfügung.<br />

Termine und<br />

weitere Infos unter Tel.: 0751 85-6666<br />

Das Landratsamt Ravensburg – Landwirtschaftsamt<br />

Einladung<br />

„Eine Schwäbin hilft Kindern in Afrika und Indien“<br />

Im November 2012 lernte Lisanne Raabe aus unserer <strong>Gemeinde</strong> während ihres<br />

Auslandaufenthalts in einem 12-Bett-Zimmer einer Jugendherberge zwei sagenhafte<br />

Menschen kennen und erst im Laufe der Zeit stellte sich heraus, dass die schwangere<br />

Schwäbin Nicole (30) mit ihrem Ehemann Juma aus Tansania eine unglaubliche Geschichte<br />

zu erzählen hat.<br />

Ihre Lebenserfahrung schrieb sie in zwei Büchern nieder, welche mich, Lisanne, regelrecht<br />

gefesselt haben.<br />

Nun freue ich mich, dass Nicole Mtawa zusammen mit Juma und der neugeborenen Julie<br />

aus ihren bewegenden Büchern erzählen wird:<br />

Lesung mit Fotopräsentation in der Alten Kirche Mochenwangen<br />

Samstag, 13. April 2013 um 19.00 Uhr<br />

Nach dem Erfolg ihres Buches 'Sternendiebe', in dem Nicole Mtawa aus Schwäbisch<br />

Gmünd über Straßenkinder in Tansania schrieb, gründete sie den Verein Human Dreams<br />

e.V.<br />

Mit Hilfe dieses Vereins errichtete sie 2011 ein Kinderpflegeheim für schwerkranke und<br />

mehrfach behinderte Kinder in Indien, über die sie in ihrem zweiten Buch, 'Sonnenkinder -<br />

Mein Leben für die Armen in Indien', berichtet.<br />

Ich möchte Euch alle ♥- lich einladen die unglaubliche Geschichte der Zwei anzuhören.<br />

Eintritt frei – Kollekte - Signierte Bücher können nach der Lesung erworben werden<br />

Voranzeige<br />

smARTies – Konzert „Aber bitte mit Sahne!“<br />

Musikalische Sahnestückchen eines ganzen Jahrhunderts – das<br />

ist es, was die smARTies in ihrem Gepäck haben und zu ihrem<br />

Konzert mitbringen werden! Begleiten Sie die 5 smARTies auf<br />

ihrer musikalischen Zeitreise, denn sie haben viele Überraschungen<br />

für Sie auf Lager: Von A wie „ABBA“ über B wie Beatles“, C wie<br />

„Comedian Harmonists“ und viele mehr bis Z wie „Zum Schluss“,<br />

präsentiert das Vocalensemble mitreißende Lieder, moderne<br />

Songs und Melodien, die Erinnerungen wecken. Die smARTies<br />

zeigen Ihre Gesangskunst teils a cappella, teils am Klavier begleitet,<br />

verpackt in humorvolle schauspielerische Einlagen, so dass<br />

ein unterhaltsamer, lustiger Abend garantiert ist!<br />

Samstag, 20.April 2013 um 19.30 Uhr in der „Alten Kirche“<br />

Mochenwangen Kein Vorverkauf. Eintritt frei – Kollekte.<br />

smARTies – das sind: Simone Zinser, Sopran (Muttensweiler),<br />

Karolin Ziegler, Alt (Hausen am Bussen), Franz Zinser, Tenor (Muttensweiler),<br />

Gerold Wiedenmann, Bass (Eberhardzell), Bernhard<br />

Lau, Klavier (Neu-Ulm/Pfuhl)


Freitag, 12. April 2013 Seite 8<br />

Bericht über die Mitgliederversammlung des<br />

Fördervereins Alte Kirche Mochenwangen e.V.<br />

Förderverein ist gut gewappnet vom alten ins neue Jahr gewechselt<br />

Erst vor kurzem konnte der Förderverein Alte Kirche Mochenwangen<br />

seine diesjährige Mitgliederversammlung abhalten. Im<br />

Mittelpunkt der Mitgliederversammlung standen dieses Jahr<br />

Berichte an. Wahlen standen erst im letzten Jahr für einen zweijährigen<br />

Turnus an. Vor knapp zwei Dutzend Mitgliedern konnte<br />

der Vorsitzende Daniel Steiner Bilanz ziehen über das vergangene<br />

Jahr des Fördervereins. Mit zahlreichen Veranstaltungen, von<br />

musikalischen Darbietungen über Theateraufritten bis hin zu den<br />

gewohnt interessanten Kunstausstellung von namhaften Künstlern<br />

aus der Region, waren die Verantwortlichen wieder stolz auf<br />

den regen Zuspruch, den die Alte Kirche ununterbrochen erhält.<br />

Besonders erfreut blickte der Vorsitzende auf das vergangene<br />

Jubiläumsjahr zurück: 20 Jahre hatte der Verein an Lebensjahren<br />

2012 zu verzeichnen. Dabei fand bereits in der letztjährigen<br />

Mitgliederversammlung anlässlich des Jubiläums auch die Auszeichnung<br />

verdienter Mitglieder statt. Im Rahmen eines kleinen<br />

Festaktes feierte der Verein seinen neuen Ehrenvorsitzenden<br />

Eberhard Heurich sowie das neue Ehrenmitglied Ludwig Zimmermann.<br />

Gerold Faigle wurde posthum zum Ehrenmitglied des<br />

Vereins ernannt. Der Vorsitzende freute sich daher auch über die<br />

Anwesenheit von Heurich und Zimmermann bei der diesjährigen<br />

Mitgliederversammlung. Der Vorstand ging auch auf das große<br />

Engagement aller Mitglieder im Kulturbeirat des Fördervereins<br />

ein. Der Kulturbeirat mit seinen aktiven Mitgliedern organisiert<br />

in selbständiger Weise alle Veranstaltungen in der Alten Kirche.<br />

Untergliedert in den Fachbereichen „Kunst“, „Musik“, „Theater/<br />

Literatur“ und „Kinderkultur“ stellen die Mitglieder ein abwechslungsreiches<br />

Programm auf und bestimmen selbstständig den<br />

Jahreskalender des Fördervereins. Für dieses große Engagement<br />

und den tatkräftigen Einsatz aller Mitglieder im Kulturbeirat bedankte<br />

sich Daniel Steiner und freute sich auf die weitere Arbeit<br />

im Verein. In diesem Jahr stehen rund um die Alte Kirche die bauliche<br />

Verbesserung des Zugangs zu den dortigen Toilettenanlagen<br />

sowie die Verbesserung der Akustik und Verdunklungsmöglichkeiten<br />

im Gebäude an. Mit dem von der Kirchensanierung<br />

bekannten Architekten Eckhard Roth sind ersten Gespräche für<br />

die möglichen baulichen Verbesserungen geführt worden.<br />

Ebenso wird sich der Förderverein um eine eigene Gestaltung<br />

einer Internetseite kümmern, um dort das Informationsangebot<br />

für alle Interessierten und Gäste steigern zu können.<br />

Mit einem wiederum leicht angestiegenen Kontostand, den Kassier<br />

Leonhard Reich verkünden konnte, lassen sich die Aufgaben<br />

und Veranstaltungen erfreulich gut für dieses Jahr angehen.<br />

Sportverein<br />

Mochenwangen<br />

Sonntag, 14.04.2013 um 15:00 Uhr<br />

Die zweite Mannschaft des SVM muss am kommenden Sonntag<br />

beim Aufstiegsaspiranten aus Bad Waldsee antreten. Am vergangenen<br />

Wochenende verlor man leider unglücklich 1:2 gegen den<br />

SV Vogt. Um den Abstand zu den Abstiegsplätzen zu vergrößern<br />

benötigen die Jungs um Trainer Eroglu jeden Punkt. Hier ist also<br />

der Wille gefragt um beim Tabellendritten der Kreisliga A1 zu bestehen.<br />

Weitere Informationen in der Tagespresse und auch auf<br />

www.svmochenwangen.de<br />

Sonntag, 14.04.2013 um 15:00 Uhr<br />

Am kommenden Wochenende indet für die erste Mannschaft<br />

des SVM das erste Heimspiel im Jahr 2013 statt. Nach der Derbyniederlage<br />

gegen den SV Weingarten gilt es nun für die Mannschaft<br />

den Abstand zu den Abstiegsrängen zu vergrößern. Mit<br />

dem TSV Eschach reist der Tabelleneunte zum 11. der Bezirksliga<br />

Bodensee. Beide Teams trennen lediglich 3 Punkte. Dies bietet<br />

die Grundlage für ein spannendes und kampfbetontes Spiel.<br />

Voschau: Donnerstag, 18.04.2013 um 18.00 Uhr:<br />

SV Mochenwangen - SV Fronhofen<br />

Kindertanz<br />

Achtung!!! Start des Kurses am 16. April um 15.15!!!<br />

Neuer Kurs: Tänzerische Früherziehung<br />

Dienstag, 16.April 2013 um 15.15 Uhr in Mochenwangen, Sportheim<br />

Der Kurs geht über 4 Wochen, Kosten 28 Euro<br />

Die Kinder beinden sich mitten in der Entwicklung, deshalb sollten<br />

sie dementsprechend gefördert werden.<br />

Neben den tänzerischen Inhalten sind die Stärkung des Selbstbewusstseins,<br />

die körperliche Entwicklung, die Förderung von<br />

Kreativität und Gemeinschaftssinn Hauptelemente des Kindertanzens.<br />

Spielerisch werden Rhythmus und Koordination gefördert. Es<br />

werden Elemente aus Ballett, zeitgenossichem Tanz, Hip Hop,<br />

Kindertanzlieder unterrichtet<br />

Anmeldung bei: Tanzschule Bianca Fackler, Eicherweg 5, 88267<br />

Vogt<br />

www.tanzschule-bianca.de<br />

bianca.fackler@gmx.de, Tel:07529-972433,<br />

Handy:0160-98151053<br />

Sportverein<br />

<strong>Wolpertswende</strong> 1956 e.V.<br />

SV Baindt entführt alle Punkte<br />

SV <strong>Wolpertswende</strong> I – SV Baindt I Ergebnis: 1 : 3<br />

Torfolge:<br />

0 : 1 16. Min. Daniel Futterer<br />

1 : 1 45. Min. Thomas Kutter<br />

1 : 2 51. Min. Oliver Broszeit<br />

1 : 3 76. Min. Samuel Fischer<br />

Die Gäste spielten von Anfang an zielstrebiger im Spiel nach<br />

Vorne. Der SVW zeigte ein engagiertes Spiel. In dieser Hinsicht<br />

ist schon jetzt eine Verbesserung der Spielanlage auszumachen.<br />

Aufällig waren die aggressive Spielweise und die kämpferische<br />

Einstellung.<br />

Dem 1 : 0 der Gäste ging ein aufgeregtes und wenig cleveres Abwehrverhalten<br />

unserer Defensive voraus, bei dem der Torschütze<br />

dann auch noch angeschossen wurde und dieser dann keine<br />

Mühe hatte, den Ball zu verwerten.<br />

Das 1 : 1 zeigte auch die Defensive der Gäste Mängel. Sie brachten<br />

den Ball nicht weg und dieser landete schließlich bei Simon<br />

Reichle, der den Ball in die Mitte lankte, wo Thomas Kutter mit<br />

etwas Glück den Ball ins Tor beförderte.<br />

Die beiden weiteren Tore durch Oliver Broszeit und Samuel Fischer<br />

bereitete jeweils Florian Goerigk vor. Seine schnellen Flankenläufe<br />

und präzisen Hereingaben wurden sicher und ohne<br />

Schnickschnack verwertet.


Seite 9<br />

Freitag, 15. April 2013<br />

Vorausgegangen waren jeweils Abspielfehler im Mittelfeld. Diese<br />

Fehlpässe müssen in der Zukunft einfach vermieden werden, um<br />

wieder auf die Erfolgsspur zu kommen.<br />

SV <strong>Wolpertswende</strong> II – SV Baindt II Ergebnis: 1 : 6<br />

Tor für <strong>Wolpertswende</strong>: Manfred Schaden<br />

Unser Team tat sich von Anfang an schwer gegen die Gäste.<br />

Zwar konnte Manfred Schaden nach Vorbereitung durch Markus<br />

Schmid den Ausgleich erzielen, aber ansonsten waren die Gäste<br />

Herr der Lage. In der 2. Hälfte waren die Gäste ab der 60.Min. sehr<br />

dominant und schossen im 5-Minuten-Takt die 4 Tore.<br />

Vorschau:<br />

So., 14.04.2013, 13:15 h / 15:00 h SG Aulendorf – SV <strong>Wolpertswende</strong><br />

Wenn die kämpferische Einstellung und die Aggressivität erhalten<br />

bleiben, hat unser Team in Aulendorf sicher die Chance zu<br />

punkten.<br />

Bericht: Jürgen Matt<br />

Jugendspielgemeinschaft<br />

<strong>Wolpertswende</strong> Mochenwangen<br />

Rückrundenstart<br />

Die Hallenrunde ist vorüber und unsere A- und B-Jugend beindet<br />

sich bereits seit der Woche vor Ostern im Spielbetrieb der<br />

Rückrunde. Der lange Winter erschwerte allen Mannschaften die<br />

Vorbereitung auf die Freiluftsaison, sodass vor allem unsere jüngeren<br />

Mannschaften der E-, D- und C-Jugend länger in der Halle<br />

verharren mussten als geplant. Bei immer besser werdendem<br />

Wetter konnten bereits in allen Altersbereichen die ersten Trainingseinheiten<br />

auf dem Sportplatz absolviert werden. Pünktlich<br />

zum ersten richtigen frühlingshaften Wetter, starten die E-, D-<br />

und C-Jugend am kommenden Wochenende in die Rückrunde.<br />

Die A- und B-Junioren hatten bereits zwei Spiele zu absolvieren.<br />

Das erste Spiel der B-Jugend musste wegen Spielermangels abgesagt<br />

werden. Am vergangenen Wochenende nahm das Team<br />

mit einem 3:3 Unentscheiden auf dem Kunstrasen in Leutkirch<br />

einen Punkt mit ins Schussental . Die A-Jugend gewann ihr erstes<br />

Punktspiel im neuen Jahr mit 3:1 gegen die TSG Bad Wurzach.<br />

Am vergangenen Wochenende unterlag die Mannschaft mit 3:1<br />

beim FV Rot-Weiß Weiler im Allgäu. Unsere Jüngsten, die F-Junioren<br />

und Bambinis lassen sich noch zwei Wochen Zeit. Am letzten<br />

Wochenende im April, wird dann auch für sie der Spielbetrieb<br />

beginnen.<br />

Kurzinfo zu den Mannschaften und nächste Spiele:<br />

A-Jugend:<br />

Bezirksstafel, Hinrunde 4. Tabellenplatz.<br />

Nächste Spiele: Samstag, 13.04.2013, 17.00 Uhr: Auswärts gegen<br />

Kressbronn +<br />

Dienstag, 16.04.13, 18:30 Uhr Heimspiel gegen Heimenkirch<br />

Heimspiele in Mochenwangen.<br />

Trainer: Rainer Dopfer, Hasan Akgül<br />

B-Jugend:<br />

Bezirksstafel, Hinrunde 5. Tabellenplatz.<br />

Nächstes Spiel: Sonntag, 21.04.13, 11.30 Uhr: Auswärts gegen<br />

Bad Wurzach<br />

Heimspiele in Mochenwangen.<br />

Trainer: Harald Moll, Andre Grindel<br />

C-Jugend:<br />

Kreisstafel 1, (Hinrunde Qualistafel Platz 5)<br />

Erstes Spiel: Samstag, 13.04.13, 15.40 Uhr Heimspiel gegen<br />

Schmalegg<br />

Heimspiele in Mochenwangen<br />

Trainer: Soner Kayikci, Max Sonntag, Matthias Frorath<br />

D-Jugend:<br />

Kreisstafel 1, (Hinrunde Qualistafel Platz 6)<br />

Erstes Spiel: Samstag, 13.04.13, 14.30 Uhr Heimspiel gegen Aulendorf<br />

Heimspiele in Mochenwangen<br />

Trainer: Diemtar Zienecker, Robert Büchelmaier<br />

E-Jugend:<br />

Kreisstafel 13 (E2), Kreisstafel 3 (E1)<br />

Erstes Spiel: Freitag, 12.04.13:<br />

17.30 Uhr: Heimspiel gegen SV Bergatreute (E2)<br />

18.30 Uhr: Heimspiel gegen FV Molpertshaus (E1)<br />

Heimspiele in Mochenwangen<br />

Trainer: Guido Buhl, Thomas Pfeifer, Dani Stephan, Arber Shala<br />

F-Jugend:<br />

Spieltage:<br />

27.04.2013 in Baienfurt<br />

04.05.2013 in Reute<br />

15.06.2013 in Aichstetten<br />

22.06.2013 in Aulendorf<br />

Trainer: Josef Petrich, Edwin Wöllhaf, Fabian Petrich, Marvin Stravs<br />

Bambinis:<br />

Spieltage<br />

27.04.2013 in Ailingen<br />

04.05.2013 in Weingarten<br />

15.06.2013 in Kressbronn<br />

22.06.2013 in Weißenau<br />

Trainer: Volker Böning, Elias Eisele<br />

Weitere Informationen zu unseren Jugendmannschaften mit<br />

Trainingszeiten, Spielberichten und allen Ansprechpartnern,<br />

inden Sie auf den Homepages der Vereine www.svmochenwangen.de<br />

und www.svwolpertswende.de<br />

B-Jugend: Bezirksstafel<br />

FC Leutkirch - SV Mochenwangen 3:3 (1:1)<br />

SVM zeigt tolle Moral und wird belohnt<br />

Endlich startet die Rückrunde in der Bezirksstafel nun auch für<br />

unsere B-Junioren. Dazu musste das Team ins Allgäu, zu einem<br />

Gegner, den man nur schwer einschätzen konnte. Gewarnt war<br />

man jedoch, hatte der FC Leutkirch sein erstes Rückrundenspiel<br />

gar mit 12:0 Toren gewonnen. Hinzu kam die Erschwernis, den<br />

Ausfall der etatmäßigen Torhüter zu kompensieren. Ein noch<br />

sehr junger C-Jugendlicher zeigte im Training bereits gute Ansätze<br />

und durfte diese verantwortungsvolle Position ausfüllen.<br />

Eben dieser Spieler erlebte dann gleich nach 60 Sekunden den<br />

ersten Schock. Seine Vorderleute ließen bei einem Freistoß jegliche<br />

Manndeckung vermissen und der ungedeckte Stürmer des<br />

FCL besorgte die frühe Führung per Kopf. Der SVM brauchte 5 Minuten,<br />

um ins Spiel zu kommen. Fortan zeigten die Gäste immer<br />

wieder im Ansatz, zu was das Team fähig sein kann. Aus einem<br />

starken Pressing heraus iel dann der Ausgleich. Samuel Kaplan<br />

erahnte die Situation, schnappte sich die Kugel und behielt in<br />

einer 1 zu 1 Situation die Übersicht, um den Ball gekonnt am Torhüter<br />

vorbei zu schieben. Bis zur Pause, blieb es beim gerechten


Freitag, 12. April 2013 Seite 10<br />

Unentschieden. Aus der Kabine heraus kommend, das gleiche<br />

Bild, wie bereits zu Spielbeginn. 5 Minuten lang presste die Heimelf<br />

unser Team hinten hinein und konnte in dieser Drangphase<br />

erneut ein Tor erzielen. Torhüter Marco Pfeifer war auch in dieser<br />

Situation ohne jegliche Abwehrchance. Doch auch nach dem erneuten<br />

Rückstand zeigten unsere Jungs Moral. In der 60. Minute<br />

setzte sich unser Stürmer Fabian Kaplan energisch auf der rechten<br />

Seite durch und zielte maßgenau auf den mitgelaufenen Jonathan<br />

Klaus, der sich diese Chance nicht nehmen ließ und zum<br />

zwischenzeitlichen 2:2 traf. Danach waren die Gäste dem Führungstrefer<br />

nahe, konnten aber leider eine hundertprozentige<br />

Torchance nicht nutzen. Eben dieser nicht genutzten Torchance<br />

folgte ein Konter, der wiederum dem FC Leutkirch die Tür zum<br />

Sieg öfnete. Der FCL schafte es abermals in Führung zu gehen<br />

und spätestens jetzt glaubten die wenigsten, dass sich die Gäste<br />

nochmals fangen würden. Ein wenig dem Fußballgott, aber auch<br />

dem unbedingten Willen der Spieler, hier noch ein Punkt mit zu<br />

nehmen, stellte diese Bedenken bereits wenige Minuten später<br />

wieder ein. Dem jungen Jonathan Klaus war es heute vergönnt,<br />

mit seinem zweiten Trefer das 3:3 zu erzielen, was dem Team einen<br />

ganz wichtigen Punkt einbrachte, der mehr einem gefühlten<br />

Sieg, als einem Unentschieden, glich. So war die Freude um den<br />

gewonnenen Punkt natürlich dementsprechend groß.<br />

Tore: S. Kaplan, Klaus (2)<br />

SVM: Pfeifer- Hofer, Hensler, Gaus- Haslinger (Eisele), S. Kaplan,<br />

Petrich, Stravs, Brugger- Spieß (Klaus), F. Kaplan<br />

Bericht: Andre Grindel<br />

Tennisclub<br />

Mochenwangen e.V.<br />

27. Saisoneröfnungsturnier - jetzt anmelden<br />

Am letzten Aprilwochenende indet auf der Anlage des TC Mochenwangen<br />

auch in diesem Jahr wieder das traditionelle Saisoneröfnungsturnier<br />

statt – seit knapp 30 Jahren fester Bestandteil<br />

im Turnierkalender der Tennisspieler in der Region. Gespielt<br />

wird vom 26. bis 28. April sowie am 1. Mai (Halbinale und Finale)<br />

auf der Anlage im Erlengrund in den Wettbewerben Damen<br />

B, Damen 30/40/50 sowie Herren B, Herren C und Herren<br />

30/40/50/60. Das Turnier zählt auch in diesem Jahr in allen Wettbewerben<br />

zur Leistungsklassenwertung des WTB.<br />

Ab sofort können sich die Tenniscracks der Region zu diesem ersten<br />

Formtest auf Sand anmelden. Neben den ersten wichtigen<br />

Punkten für die Leistungsklassenwertung gibt es auch wieder<br />

Geld- und Sachpreise zu gewinnen. Meldeschluss für die Onlinemeldungen<br />

ist Freitag, 19.04.2013.<br />

Nähere Informationen zu unserem Tennisevent können im Internet<br />

unter www.tc-mochenwangen.de abgerufen oder direkt<br />

bei Turnierorganisator Uwe Kärcher, Tel.. 07502/921805, erfragt<br />

werden.<br />

Radfahrverein „Concordia“<br />

Mochenwangen<br />

AOK Radtref<br />

Der Frühling lässt sich doch noch länger Zeit sich zu erwärmen.<br />

In der Hofnung dass die Temperatur auf über 10° steigt, freuen<br />

wir uns auf unsere ersten Ausfahrten und auf viele Radler/innen.<br />

Der AOK-Radtref (sportliche und gemütliche Gruppe) startet<br />

jeden Dienstag um 16:30 Uhr, am Gasthaus „Platz“. Dies ist<br />

eine Gruppe für Radler/innen, Alter von...bis... mit dem Anliegen,<br />

„einfach aktiv it bleiben“. Die Fahrweise richtet sich ganz nach<br />

Ihrer Ausdauer und Kondition. Um diese zu erlangen, ist die Teilnahme<br />

gleich zu Beginn der Ausfahrten der beste Einstieg.<br />

Ansprechpartner: Lucia Esenwein, Tel. 1584 ab 16.00 Uhr<br />

Beim Mittwochs-Radtref ist Abfahrt um 18:00 Uhr am Gasthaus<br />

„Platz“.<br />

Ansprechpartner: Frida Hermautz, Tel. 7870 und Gerhard<br />

Schnetz Tel. 91 15 84<br />

Bitte halten Sie sich bei den Ausfahrten an die Straßenverkehrsordnung.<br />

Die Teilnahme an den Radtrefs erfolgt auf<br />

eigene Gefahr und Risiko. Zu Ihrer Sicherheit empfehlen wir<br />

das Tragen eines Schutzhelmes.<br />

Die Vorstandschaft<br />

Bezirksmeisterschaften Ravensburg<br />

Das Jahr läuft gut für die Kunstradfahrer<br />

des RV Mochenwangen.<br />

Im Vergleich zur Kreismeisterschaft<br />

vor 6 Wochen konnten<br />

sich unsere Sportler weiter<br />

verbessern. Am Start waren<br />

Mannschaften aus Schussenried,<br />

Kirchdorf, Friedrichshafen,<br />

Eisenharz und Ravensburg.<br />

Highlight ist sicherlich, dass<br />

Magdalena Müller die Qualiikation<br />

zur Württembergischen<br />

Meisterschaft geschaft hat. Das<br />

Trainerteam freute sich über<br />

folgende Platzierungen: Bezirksmeister<br />

wurden im Einzel<br />

Richard Fischer (U 13) sowie im<br />

Doppel Julia Locher und Magdalena Müller (U 13)Vizebezirksmeister<br />

2013 sindTobias Wegmann (U 11) sowie Anna (U 15) und<br />

Magdalena (U13) Müller Im teilnehmerstärksten Feld der jüngstenSportler<br />

(U 11) erreichte Sophia Neubrand einen beachtlichen<br />

6. Platz..<br />

Wir werden über die Württembergischen Meisterschaften berichten.<br />

Tischtennisverein<br />

<strong>Wolpertswende</strong> Mochenwangen<br />

Spielvorschau:<br />

Samstag, 13.04.2013 – 09:45 Uhr: TSV Reute-Jungen U18 I<br />

Samstag, 13.04.2013 – 10:00 Uhr: TTF Altshausen-Jungen U18 II<br />

Samstag, 13.04.2013 – 19:00 Uhr: Herren I-SV Baindt


Seite 11<br />

Freitag, 15. April 2013<br />

Musikverein<br />

<strong>Wolpertswende</strong><br />

Der Hauptchor der Mädchenkantorei wird für uns einige Lieder<br />

aus ihrem aktuellen Programm singen. Wir freuen uns auf Ihr<br />

Kommen!<br />

Eva Pleghaar<br />

1. Vorsitzende<br />

Narrenzunft „Drecketer Bläse“<br />

Mochenwangen e.V.<br />

Jahreshauptversammlung der NZ Mochenwangen<br />

„Drecketer Bläse e.V.<br />

Am Freitag, den 26.April 2013indet um 20.00 Uhr im Räuberstadel<br />

(Gasthof Platz) in Mochenwangen die Jahreshauptversammlungmit<br />

folgender Tagesordnung statt:<br />

1. Eröfnung und Begrüßung<br />

2. Berichte, Zunftmeister - Schriftführer – Kassierer<br />

3. Bericht Kassenprüfer<br />

4. Entlastungen<br />

5. Neuwahlen Vorstandschaft und Zunftrat<br />

6. Anträge, Verschiedenes<br />

7. Aussprache zu Punkt 6<br />

Anträge zur Tagesordnung können bis zum 25.April 2013bei<br />

Zunftmeister Herbert Hofmann abgegeben werden.<br />

Mitglieder und Freunde der Narrenzunft sind zu dieser Versammlung<br />

herzlich eingeladen.<br />

Mehr Infos im Internet: www.drecketer-blaese.de<br />

Die Vorstandschaft<br />

Termine April<br />

Liebe Musikantinnen und Musikanten, denkt bitte an die kommenden<br />

Termine:<br />

• Freitag 12.04. Marschprobe ab 19:30<br />

• Sonntag 21.04. musikalische Gestaltung der Erstkommunion<br />

in <strong>Wolpertswende</strong><br />

•<br />

Mädchenkantorei & Chorknaben<br />

Mochenwangen <strong>Wolpertswende</strong><br />

Einladung zur Mitgliederversammlung des<br />

Fördervereins<br />

Zu unserer jährlichen Mitgliederversammlung laden wir Sie ganz<br />

herzlich ein. Sie indet statt am Freitag, 19. April 2013 um 19:30 Uhr<br />

im Pfarrhaus in <strong>Wolpertswende</strong>.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung<br />

2. Bericht der Schriftführerin<br />

3. Bericht der Kassiererin<br />

4. Kassenprüfung<br />

5. Bericht der Chorleiterin<br />

6. Ehrung langjähriger Chor-Sängerinnen<br />

7. Verschiedenes<br />

Narrenzunft „Hatzaleit“<br />

<strong>Wolpertswende</strong> e.V.<br />

Einladung zur Jahreshauptversammlung<br />

Am Freitag, den 19.04.2013 indet um 19:30 Uhr im Hirsch in<br />

Vorsee unsere Jahreshauptversammlung statt.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung und Bericht des Zunftmeisters<br />

2. Bericht des Schriftführers<br />

3. Bericht des Häswarts<br />

4. Bericht des Umzugswarts<br />

5. Bericht des Kassierers<br />

6. Entlastung des Vorstandes<br />

7. Neuwahlen<br />

8. Verschiedenes<br />

Wir laden alle Mitglieder und Freunde der Narrenzunft recht<br />

herzlich ein.<br />

Die Vorstandschaft<br />

Deutsches Rotes Kreuz<br />

Bereitschaft Mochenwangen<br />

Jahressammlung der<br />

DRK Bereitschaft Mochenwangen<br />

Das Rote Kreuz ist die größte private Hilfsorganisation der Welt<br />

und hilft mit der DRK Bereitschaft Mochenwangen auch hier in<br />

der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Wolpertswende</strong>. Die Hilfe der Bereitschaft Mochenwangen<br />

wird durch ehrenamtliche Mitglieder für die Betrofenen<br />

kostenlos erbracht. Die Bereitschaft bekommt für seine


Freitag, 12. April 2013 Seite 12<br />

Hilfe keine Bezahlung oder Finanzierung aus öfentlichen Kassen<br />

oder von den Krankenkassen. Die Ehrenamtliche Arbeit vor Ort<br />

wird fasst ausschließlich durch Spenden und Mitgliedsbeiträge<br />

inanziert.<br />

Einen Schwerpunkt der Arbeit des Roten Kreuzes in der <strong>Gemeinde</strong>,<br />

bildet die Arbeit der Helfer vor Ort. Im Jahr 2012 wurden in<br />

der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Wolpertswende</strong> 77 Einsätze absolviert. In der <strong>Gemeinde</strong><br />

Blitzenreute waren es 69 Einsätze.<br />

Wie jedes Jahr bitten die ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer<br />

des DRK im Landkreis Ravensburg ab Mitte April 2013 bei der<br />

traditionellen Haus- und Straßensammlung um Spenden aus der<br />

Bevölkerung.<br />

Die Spenden kommen ausschließlich der Arbeit des Roten Kreuzes<br />

in Mochenwagen zu gute. Die Mitarbeiter der Bereitschaft<br />

Mochenwagen arbeiten ehrenamtlich, dennoch kostet die Anschafung<br />

und Erhaltung der Einsatzgeräte viel Geld. Zur Aufrechterhaltung<br />

der Rotkreuzarbeit in der <strong>Gemeinde</strong> Wopertswende<br />

ist das DRK dringend auf Spenden angewiesen.<br />

Schwäbischer Albverein e.V.<br />

OG <strong>Wolpertswende</strong> Mochenwangen<br />

Training: Dienstag von 19.30 - 20.30 Uhr ab: 16.04.2013<br />

Wo:<br />

Schule für Blinde und Sehbehinderte St. Josef,<br />

Klosterhof 1, 88255 Baindt<br />

Info: 07502-4133 ab 18.00 Uhr<br />

Einfach vorbeikommen ! Jogginanzug genügt !<br />

6 Wochen unverbindlich kostenloses Probetraining<br />

Externe Veranstaltungen<br />

Skulpturenweg Bettenreute<br />

Öfentliche Führungen<br />

An folgenden Samstagen bieten wir öfentliche Führungen rund<br />

um das Wasserschloss Bettenreute an:<br />

27. April, 25. Mai und 29. Juni 2013<br />

Trefpunkt: Feuertobelbachbrücke an der Kreisstraße (bei<br />

Bettenreute)14:30 Uhr<br />

Karl-Heinz Bleicher (JVA) und Hubert Ehmann (Kulturkreis Fronreute<br />

e. V.)<br />

Absage „Überblendschau“<br />

Unsere für den <strong>12.04.2013</strong> angekündigte Überblendschau<br />

„Auf Wanderwegen von Füssen zum Ammer- und Wettersteingebirge“<br />

von Hans Bosch muss leider wegen Krankheit des<br />

Veranstalters ausfallen!<br />

Euer Vorstand Christl Doll<br />

Nachmittagswanderung<br />

Es decket Feld und Fluren weit der Himmel immerdar.<br />

Drum gibt‘s nur eine Wanderzeit, die geht durch‘s ganze Jahr.<br />

Ihr Freunde auf, die Fahrt beginnt in dieser Stunde gleich,<br />

und wer die Heimat so gewinnt, der wird unendlich reich.<br />

Nachmittagswanderung Lengenweiler - Ringgenburg<br />

Zu unserer Nachmittagswanderung am Sonntag, 14. April 2013<br />

laden wir alle Wanderfreunde und Gäste, die an Natur, Heimat<br />

und Geselligkeit interessiert sind, herzlich ein.<br />

Abfahrt: 13.30 Uhr Schule Mochenwangen<br />

13.40 Uhr Parkplatz <strong>Wolpertswende</strong>.<br />

Wir fahren nach Lengenweiler zum Parkplatz am See. Von hier<br />

aus wandern wir nach Rommelsreute-Marienkapelle, weiter zum<br />

Nasachhof - Gelharthütte. Nach einem kurzen Anstieg erreichen<br />

wir den Standort der ehemaligen Ringgenburg. Nur eine Holztafel<br />

erinnert heute den Wanderer an die mittelalterliche Höhenburg<br />

aus der Stauferzeit. Der Rückweg geht über Neuringgenburg<br />

- Lengenweiler zum Parkplatz.<br />

Eine Einkehr ist im Gasthaus „Grüner Baum“ in Fleischwangen<br />

vorgesehen.<br />

Wanderstrecke: ca. 9 km<br />

Wanderführer: Hubert Gessler, Tel. 07502 / 2099.<br />

Teakwondo Baindt e.V.<br />

Neuer Anfängerkurs ab ca. 30 Jahre<br />

Breitensport Taekwondo = Training für Damen und Herren, die<br />

wenig Zeit haben, aber doch Sport/Gymnastik/Selbstverteidigung<br />

betreiben möchten.<br />

Bildunterschrift: „Der Schrei“ (Erich Hirscher und Thomas Hübschle,<br />

Fronreute-Bettenreute)<br />

Diabetiker-Selbsthilfegruppe<br />

Die Diabetiker-Selbsthilfegruppe trift sich am Dienstag, den<br />

16. April um 19.30 Uhr im Dietrich-Bonhoefer-Saal (evangelische<br />

Kirchengemeinde), Dorfplatz 2/1 in Baindt.<br />

Silke Moosmann-Hohl, Ernährungsberaterin, spricht zum Thema<br />

„Ernährung bei Diabetes ohne Diätprodukte“.<br />

Info-Telefon: 07502/911035 (Dr. Eberle)


Seite 13<br />

Freitag, 15. April 2013<br />

Sonstiges<br />

Wohnpark St. Martinus Blitzenreute<br />

Angebote im Wohnpark St. Martinus Blitzenreute:<br />

„Leben wie in einer Großfamilie“ Wohnpark St. Martinus Blitzenreute,<br />

Kirchstrasse 2. Ein Plegeheim nach dem Hausgemeinschaftsmodell<br />

mit Wohnangeboten für Kurz- und Dauerplege,<br />

Betreuter Wohnanlage und integrierter Tagesplege. Haben Sie<br />

Interesse sich die Wohnanlage oder das Plegeheim anzuschauen<br />

Dann vereinbaren Sie einen unverbindlichen Termin mit der<br />

Wohnpark-Plegedienstleitung Anita Michel unter T. 07502/940<br />

859-11<br />

Mo., 15.04.13 „Singen mit Frau Ziegler“ von 15.30- 16.30 Uhr<br />

in der Cafeteria.<br />

Di., 16.04.13 „Bewegung auf Musik“ - 10.00 Uhr mit Heidi Stein<br />

in der Cafeteria. Zu diesem Angebot sind Interessierte und Gäste<br />

aus Blitzenreute und Umgebung herzlich willkommen. Wir freuen<br />

uns auf Ihr Kommen.<br />

Kreativtref Wohnpark St. Martinus<br />

Wir trefen uns jeden Mittwochnachmittag im Wohnpark ab 14.30<br />

Uhr, nicht nur zum Häkeln und Stricken. Wir häkeln, stricken, basteln...<br />

gerne auf Bestellung. Ansprechpartnerin: Frau Erna Mayer<br />

Tel. 07502 - 913 538, Kirchstr. 2 – Blitzenreute. Wir laden Sie ganz<br />

herzlich zum Mitmachen ein.<br />

Do., 18.04.13 von 11.00-13.30 Uhr Gemeinsames Mittagessen<br />

für Senior/innen und Alleinstehende im Wohnpark St.<br />

Martinus. Zu diesem Essen einmal im Monat in fröhlicher Runde<br />

laden wir Sie herzlich ein. Haben Sie Interesse, dann rufen Sie uns<br />

an: Wamsler Magda Tel. Nr. 2493, Roth Gertrud Tel. Nr. 1213, Rist<br />

Irene, Staig, Tel. Nr.1245. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.<br />

Kreisjugendring Ravensburg<br />

Kein Raum für Missbrauch in Vereinen!<br />

Am Donnerstag, 25. April 2013 von 19 bis 21:30 Uhr indet in der<br />

Geschäftsstelle des Kreisjugendrings ein Workshop für Aktive in<br />

der Kinder- und Jugendarbeit statt. Der Kreisjugendring möchte,<br />

dass Orte, an denen sich Kinder und Jugendliche entfalten können,<br />

sicher bleiben. Mädchen und Jungen haben ein Recht auf<br />

Achtung ihrer persönlichen Grenzen. Sie haben Anspruch auf<br />

Hilfe bei sexuellen bergrifen und Missbrauch. Nur eine Kultur<br />

der Aufmerksamkeit, auch im Jugendverband, kann betrofene<br />

Mädchen und Jungen zum Reden ermutigen, potentielle Täterinnen<br />

und Täter abschrecken und ein Klima schafen, in dem Kinder<br />

und Jugendliche vor sexualisierter Gewalt geschützt sind. Wir<br />

möchten mit diesem Workshop über Das Thema„sexualisierte<br />

Gewalt“ informieren. Methoden vorstellen, die ihr gut in eure Jugendverbandsarbeit<br />

einbauen könnt. Aber auch aufklären, was<br />

im Verdachtsfall zu tun wäre oder wo man sich Hilfe holen kann.<br />

Diese Veranstaltung ist ein Wahlmodul zum Erwerb der Jugendleitercard.<br />

Anmeldung bis 17. April 2013 beim Kreisjugendring Ravensburg,<br />

Kuppelnaustraße 36, 88212 Ravensburg, 0751/ 21081, Fax:<br />

21013, Email: info@kjrrv.de. Weitere Infos unter: www.jukinet.de<br />

Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf<br />

„Riedmeckeler“ und andere Vögel im Ried<br />

Am Sonntag, den 14.04.2012 um 7.00 Uhr lädt das Naturschutzzentrum<br />

Wilhelmsdorf alle Frühaufsteher zu einer Vogelstimmenexkursion<br />

„Riedmeckeler“ und andere Vögel im Ried<br />

unter der Leitung von Peter Roth ins Pfrunger-Burgweiler Ried<br />

ein. Die Führung ist für Erwachsene und Kinder geeignet. Kostenbeitrag:<br />

5,- € / 2,- € Anmeldung und Information (Montag bis Freitag)<br />

im Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf unter Tel. 07503 / 739.<br />

Achtung: Trefpunkt Parkplatz Ulzhausen<br />

Nachrichten aus dem<br />

Bauernhaus-Museum Wolfegg<br />

Heimatkundevorträge in der Zehntscheuer:<br />

- Donnerstag, 11. April 2013, 20:00 Uhr: Vom Wirtshaus - eine<br />

interaktive Präsentation:<br />

- Donnerstag, 18. April 2013, 20:00 Uhr: Die Kräuter der Hildegard<br />

von Bingen<br />

Schwabenkinder-Theater: „Schwabenkinder – in fremden<br />

Händen“<br />

Sonntag 21. April um 17 Uhr im Bauernhaus-Museum Wolfegg<br />

Das Theater Lindenhof, Melchingen, zeigt am Sonntag 21. April<br />

ab 17 Uhr in der „Zehntscheuer Gessenried“ im Bauernhaus-<br />

Museum das Theaterstück „Schwabenkinder – in fremden Händen“<br />

von Franz Xaver Ott. „Karten für das Theater erhalten Sie<br />

ab sofort im Vorverkauf für 14,- Euro und ermäßigt für 7,- Euro an<br />

folgenden Vorverkaufsstellen: Landratsamt Ravensburg (Bistro),<br />

Schwäbische Zeitung, Ravensburg, Bauernhaus-Museum Wolfegg<br />

(Museumskasse)<br />

Bitte beachten Sie: Begrenztes Kartenkontingent (250 Plätze),<br />

Freie Platzwahl, Einlass ab 16 Uhr<br />

Workshop für Jugendliche<br />

Am 24. April in Bad Waldsee<br />

Workshop für Jugendliche ab 12 Jahre: „Dinner for friends“<br />

Essen macht Spaß und wenn Freunde ein Dinner gemeinsam<br />

vorbereiten, dann ist der Spaß gleich doppelt so groß. Im Kochworkshop<br />

„Dinner for friends“ für Jugendliche ab 12 Jahre wird<br />

nicht nur ein Drei-Gänge-Menü zusammen gekocht, sondern<br />

auch leckere Getränke kreiert sowie Tisch und Raum stilvoll dekoriert.<br />

Anschließend genießen die Teilnehmer das Menü samt<br />

Cocktails im passenden Ambiente.<br />

Der Veranstaltung indet in Kooperation mit der Volkshochschule<br />

Bad Waldsee am Mittwoch, den 24. April von 17.00 bis 20.00 Uhr<br />

im Ernährungszentrum Bodensee-Oberschwaben, Schillerstr. 34<br />

in Bad Waldsee statt. Bitte Schürze, Spültuch und Geschirrtuch<br />

mitbringen. Anmeldung und weitere Infos bei der VHS Bad Waldsee<br />

unter Tel. 07524/49941. Es wird ein Kostenbeitrag von 8.- €<br />

erhoben.<br />

Ausstellung Party aber klar<br />

In Ravensburg im Heilig-Geist-Spital<br />

Party – aber klar!<br />

das Thema „Jugend und Alkohol“ ist in aller Munde, oft genug<br />

fehlt es aber am nötigen Hintergrundwissen. Dem entgegensteuern<br />

will die Ausstellung „Party Aber klar!“, die am Dienstag,<br />

den 09.04 im Heilig-Geist Spital in Ravensburg begonnen hat.<br />

Im Mittelpunkt der Ausstellung und der Film- und Vortragsreihe<br />

steht die Auseinandersetzung mit dem Thema „Jugend und Alkohol“<br />

in all seinen Facetten vom Genuss über das Rauschtrinken<br />

bis hin zur Sucht.<br />

Die Ausstellung im Foyer des Heilig-Geist Spital kann bis 03.05<br />

täglich von 9.00 – 18.00 Uhr besucht werden. Der interaktive Teil<br />

der Ausstellung für Schulklassen indet unter fachlicher Leitung<br />

im Jugendhaus Ravensburg statt. Ergänzend dazu inden diens-


Freitag, 12. April 2013 Seite 14<br />

tags im Cafe des Heilig-Geist-Spitals unterschiedliche Vorträge<br />

und Filme zum Thema Sucht statt, die anschließend mit Mitarbeiterinnen<br />

der Suchtberatungsstelle der Caritas diskutiert werden<br />

können. Das komplette Programmangebot indet sich im Internet<br />

unter www.caritas-bodensee-oberschwaben.de<br />

Energiespar-Check 2013<br />

Sparen Sie jetzt bei den Kosten von Strom und Gas bis zu 30<br />

% ein - es lohnt sich - auch für Sie<br />

Der GVV (Gemeinnütziger Verein für Verbraucherberatung und<br />

Verbraucherschutz e.V.) bietet - mit Empfehlungen und Unterstützung<br />

der TWS (Technische Werke Schussental) - einen Ener-<br />

giespar-<br />

Check.<br />

Die Energieversorger haben im Frühjahr 2013 die Energiepreise<br />

zum Teil um bis zu 20 % angehoben. Die nächste Erhöhung<br />

der Strompreise steht bereits im Herbst 2013 bevor. Durch die<br />

Analyse des Energieverbrauchs kann ein Sparpaket für den Alltag<br />

geschnürt werden. So kann jeder Haushalt ganz individuelle<br />

Einsparmöglichkeiten inden.<br />

Auch der Wechsel des Tarifes oder des Energieversorgers bietet<br />

Möglichkeiten die Ausgaben für den Energiebedarf zu senken.<br />

Bei umsichtiger Auswahl können Verbraucher auch hier viel Geld<br />

sparen.<br />

Wir geben wichtige Energiespartipps und informieren über den<br />

Tarifwechsel beim Energieversorger.<br />

Vereinbaren Sie einen persönlichen Termin für Ihren Energiespar-<br />

Check und senken Sie so Ihre Kosten für die Energie um bis zu<br />

30 %.<br />

Teilnahme am Energiespar-Check nur nach Anmeldung unter:<br />

Telefon: 0175/3200984 oder E-Mail: gvv.ev.weingarten@<br />

gmail.com Teilnahme nur gegen einen Kostenbeitrag in<br />

Höhe von 20,00 EUR. Die Mitglieder des GVV erhalten 50 %<br />

Ermäßigung. Vereinbaren Sie einfach einen Termin – auch<br />

bei Ihnen zu Hause!<br />

Kirchliche Nachrichten<br />

Evangelische Kirchengemeinde<br />

Mochenwangen<br />

Montag, 15.04.<br />

19:30 Uhr Posaunenchorprobe<br />

Mittwoch, 17.04.<br />

16:15-17:45 Uhr Konirmandenunterricht, Probe in der Kath. Kirche<br />

in Blitzenreute<br />

20:00 Uhr „Mochenwanger Kirchenchörle“, Ev. <strong>Gemeinde</strong>haus<br />

Freitag, 19.04.<br />

17:00 Uhr Jungschar „Die Superstrolche“ indet wieder statt, Ev.<br />

<strong>Gemeinde</strong>haus Mochenwangen<br />

Samstag, 20.04.<br />

18:00 Uhr Vorabendgottesdienst zur Konirmation mit Abendmahl,<br />

Ev. Kirche Mochenwangen. (Pfrin. Bredau)<br />

Sonntag, 21.04.<br />

10:00 Uhr Konirmationsgottesdienst in Blitzenreute, Kath. Kirche.<br />

(Pfrin. Bredau)<br />

Am Sonntag, 21.04.2013 werden in unserer Kirchengemeinde<br />

konirmiert:<br />

Altrock Claire-Marie, Mochenwangen, Bader Daniel, Baienbach,<br />

Bergen Mike Mochenwangen, Diez Leoni, Blitzenreute, Ernst Marius,<br />

Fronreute-Staig, Kallweit Silas, Blitzenreute, Kiefer Fabian,<br />

<strong>Wolpertswende</strong>, Lohmann Nadine, <strong>Wolpertswende</strong>, Maier Lara,<br />

Fronreute-Staig, Messerschmidt Daniel, Blitzenreute, Raible Melina,<br />

Fronhofen, Rieser Christian, Fronreute-Staig, Strobel Dominik,<br />

<strong>Wolpertswende</strong>, Waibel Martin, Blitzenreute, Wiessner Max,<br />

Fronhofen<br />

Gesangbuch vermisst <br />

Im evangelischen Gottesdienst in Blitzenreute wurde vor einigen<br />

Wochen ein „Evangelisches Kirchengesangbuch“, schwarz<br />

mit Goldschnitt, vergessen. Es hat folgenden Eintrag: „Zur Erinnerung<br />

an Deine Konirmation am 12.03.1989 von Deinen Eltern<br />

zum gesegneten Gebrauch“. Das Gesangbuch kann im Pfarrbüro<br />

abgeholt werden.<br />

Ein schwarzes Brillenetui ist ebenfalls liegengeblieben in der<br />

Kath. Kirche, Blitzenreute.<br />

Die aktuellen Termine inden Sie auch auf der Homepage der Ev.<br />

Kirchengemeinde Mochenwangen: www.evkirche-mochenwangen.de<br />

Pfarrerin: Ursula Bredau Mochenwangen 07502/91066<br />

Pfarrbüro: Haydnstraße 20 88284 Mochenwangen<br />

Telefon 07502/91066 Telefax 07502/91067<br />

Öfnungszeiten:<br />

Di und Fr<br />

10 bis 12 Uhr und nach tel. Absprache<br />

www.evkirche-mochenwangen.de<br />

pfarramt.mochenwangen@elkw.de<br />

Kirchenplege: Verena Hillmayr 07502/911278<br />

Wochenspruch: Christus spricht: Ich bin der gute Hirte. Meine<br />

Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie, und sie folgen<br />

mir; und ich gebe ihnen das ewige Leben. (Johannes 10,11.27f.)<br />

Sonntag, 14.04.<br />

10:30 Uhr Ökum. Gottesdienst anlässlich der „Woche für das Leben“<br />

in Fronhofen, Kath. Kirche (Pfrin. Bredau, Fr. Gerster und<br />

Team)


Seite 15<br />

Freitag, 15. April 2013<br />

Seelsorgeeinheit<br />

„Westliches Schussental“<br />

Maria Geburt, Mochenwangen / St. Gangolf, <strong>Wolpertswende</strong><br />

Pfarrbüro Mochenwangen <br />

Tel. 1337 Fax 7638 Kath.Pfarramt-<strong>Wolpertswende</strong>@t-online.de<br />

Öfnungszeiten: Di., Mi. Fr. 9–12 Di. 15–18 Uhr<br />

Mochenwangen<br />

Samstag, 13. April - Martin I.<br />

10.00 Uhr Probe zur Erstkommunion<br />

18.00 Uhr Rosenkranz<br />

Sonntag, 14. April - 3. Sonntag der Osterzeit<br />

10.00 Uhr Feier der Erstkommunion<br />

- Mitwirkung Nachwuchsschola und Junge Kantorei<br />

- Diasporaopfer<br />

18.00 Uhr Dankandacht zur Erstkommunion<br />

Montag, 15. April<br />

18.00 Uhr Rosenkranz<br />

Dienstag, 16. April<br />

18.00 Uhr Rosenkranz<br />

Mittwoch, 17. April<br />

18.00 Uhr Rosenkranz<br />

18.30 Uhr Eucharistiefeier (Erdentöne)<br />

(†Veronika und Michael Wilhelm;<br />

† Apollonia und Ignaz Malsam;)<br />

Donnerstag, 18. April<br />

11.45 Uhr Schülermesse<br />

Freitag, 19. April – Leo IX.;<br />

- Sel. Marcel Callo<br />

18.00 Uhr Rosenkranz<br />

Samstag, 20. April<br />

17.45 Uhr Beichtgelegenheit (Pfr. Pappelau)<br />

18.00 Uhr Rosenkranz<br />

18.30 Uhr Vorabendmesse<br />

(† Rita Baur; † Balthasar Ebner; † Anna Funk;<br />

† Josef Hubert und verst. Angeh.; † Klaus Michael und<br />

Hans Joachim Pollnow;)<br />

Sonntag, 21. April – 4. Sonntag der Osterzeit<br />

Weltgebetstag der geistl. Berufe<br />

18.00 Uhr Rosenkranz<br />

<strong>Wolpertswende</strong><br />

Samstag, 13. April - Martin I.<br />

17.45 Uhr Beichtgelegenheit (Pater Francis)<br />

18.00 Uhr Rosenkranz<br />

18.30 Uhr Vorabendmesse<br />

(† Thekla und Paul Maucher; † Christian Mackrodt;<br />

† Heinrich und Klara Feeser; † Josef und Maria Hecht;<br />

† Erich Haller; † Theresia, Anna und Albert Pfeifer;)<br />

Sonntag, 14. April – 3. Sonntag der Osterzeit<br />

09.00 Uhr Wort-Gottes-Feier<br />

Pfarrer Stefan Pappelau Tel. 1337<br />

Pater Francis Pavartikaran Tel. 912 4496<br />

Diakon Gerhard Marquard Tel. 0751/51504<br />

Gem.Ref. Manuela Gerster Tel. 0751/44948<br />

Gem.Ref. Sr. Franziska Bachmann Tel. 3192<br />

Nachbarschaftshilfe, Esther Knörle Tel. 3587<br />

Kirchenplege, Reinhold Michelberger Tel. 1345 Fax 9124494<br />

18.00 Rosenkranz<br />

Dienstag, 16. April<br />

18.00 Uhr Rosenkranz<br />

18.30 Uhr Eucharistiefeier (Liederheft)<br />

(† Josef und Albertine Gindele; † Marlies Fürst;<br />

† Theresia Müller;)<br />

Mittwoch, 17. April<br />

16.00 Uhr Erstkommunionprobe<br />

Freitag, 19. April – Leo IX.;<br />

- Sel. Marcel Callo<br />

16.00 Uhr Erstkommunionprobe<br />

18.30 Uhr Gebetszeit „Viktoria Hecht“<br />

Sonntag, 21. April – 4. Sonntag der Osterzeit<br />

Weltgebetstag für geistl. Berufe<br />

10.00 Uhr Feier der Erstkommunion<br />

- Mitwirkung Nachwuchsschola und Junge Kantorei<br />

- Diasporaopfer<br />

18.00 Uhr Dankandacht zur Erstkommunion<br />

GOTTESDIENSTE SE „WESTL. SCHUSSENTAL“<br />

Sonntag, 14. April – 3. Sonntag der Osterzeit<br />

18:30 Uhr Vorabendmesse in Berg<br />

09:00 Uhr Wort-Gottes-Feier in Berg<br />

10.00 Uhr Feier der Erstkommunion in Blitzenreute<br />

10:30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in Fronhofen (Woche für<br />

das Leben)<br />

Beichtgelegenheit:<br />

Samstag, 13.04., 17.45 Uhr (Pfr. Pappelau) in Berg<br />

Besuchen Sie auch unsere Homepage<br />

www.westliches-schussental.de<br />

Liebe Sängerinnen und Sänger von<br />

St. GangolfBitte nicht vergessen.<br />

Am Donnerstag 11.4. beginnt unsere Singstunde schon um 19.30<br />

Uhr, weil unsere Jahreshauptversammlung um 21.00 Uhr beginnt.<br />

Eure Vorstandschaft<br />

Palmsonntag<br />

Die Kirchengemeinde St. Gangolf bedankt sich recht herzlich bei<br />

Familie Eisele und Bäckerei Hausmann für die Spende von Wurst<br />

und Wecken an Palmsonntag.<br />

Seniorennachmittag <strong>Wolpertswende</strong><br />

Am Mittwoch, 17.04.2013 informiert uns Frau Brandt über Stei-


Freitag, 12. April 2013 Seite 16<br />

ne – Salze – Kristalle – Mineralien.<br />

Dazu und wie immer zu Kafee und Kuchen laden wir ein in den<br />

Jugendraum der Panoramahalle ab 14.00 Uhr. Neue Senioren<br />

sind jederzeit herzlich willkommen.<br />

Glockenguss am 17. Mai 2013<br />

Nun ist es soweit! Unser neues Geläut nimmt buchstäblich Form<br />

und Gestalt an! Traditionell an einem Freitag zur Todesstunde<br />

Jesu werden die vier neuen Glocken für die Pfarrkirche Mariä<br />

Geburt bei der Fa. Bachert in Karlsruhe gegossen. Natürlich bieten<br />

wir eine Fahrt zum Glockenguss für alle Interessierten an. Da<br />

der Raum in der Gießerei jedoch sehr klein ist und wir uns den<br />

Platz noch mit drei anderen Kirchengemeinden teilen müssen,<br />

können aus Sicherheitsgründen lediglich 40 Personen mitfahren.<br />

Das bedauern wir, es ist aber nicht zu ändern.<br />

Wir fahren am Freitag, 17. Mai 2013 mit dem Reisebus nach<br />

Karlsruhe. Dort bieten wir Ihnen die Möglichkeit zu einem gemeinsamen<br />

Mittagessen in der Brauereigaststätte „Kühler Krug“.<br />

Am Nachmittag bekommen wir eine Führung durch die Gießerei<br />

und eine Einführung in die Kunst des Glockengießens, bevor wir<br />

dann um 15.00 Uhr beim Guss unserer Glocken hautnah mit dabei<br />

sein dürfen. Die Fahrt kostet pro Teilnehmer ca. 20 Euro, hinzu<br />

kommt das Mittagessen nach eigener Wahl.<br />

Wenn Sie nach Karlsruhe mitfahren möchten, können Sie sich ab<br />

Dienstag, 16. April telefonisch oder per Email auf dem Pfarramt<br />

in Mochenwangen anmelden. Bei mehr als 40 Teilnehmern entscheidet<br />

die Reihenfolge der Anmeldungen.<br />

Für die, die nicht mitfahren können, bereiten wir für den Tag der<br />

Glockenweihe eine kleine Fotoausstellung über den Glockenguss<br />

vor.<br />

Pfr. Stefan Pappelau<br />

Erstkommunionfeier in Mariä Geburt<br />

Am Sonntag, 14. April feiern folgende Kinder aus unserer Kirchengemeinde<br />

Mariä Geburt den Tag ihrer Erstkommunion:<br />

Niklas Böning, Marie Füssel, Leonie Kerschbaum, Hannah<br />

Klaus,Kevin Köhn, Marcel Krüger, Niklas Oettinger,<br />

Louis Schick.<br />

Festtag: Am Kommuniontag selber (14.04.) trefen sich die Kinder<br />

um 9.30 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>haus St. Lukas zur Einstimmung.<br />

Die Kinder sollten hierzu mit ihrem angezogenen Gewand und<br />

ihrer Kerze erscheinen. Sie bekommen dann ihre Kommunionkreuze<br />

überreicht, konzentrieren sich auf den kommenden<br />

Gottesdienst und ziehen dann, von der Musikkapelle begleitet<br />

zur Kirche.<br />

Zur Dankandacht um 18.00 Uhr dürfen Geschenke wie Kreuze,<br />

Rosenkränze, Bibeln, Gebetbücher oder Ähnliches zum Weihen<br />

mitgebracht werden. Legen Sie hierzu bitte das Geschenk ihres<br />

Kindes vorBeginn der Dankandacht auf den dafür bereitgestellten<br />

Tisch vorne in der Kirche.<br />

Bei kleinen Teilen wie Halsketten etc. oder Geschenken, die leicht<br />

verwechselt werden könnten, bringen sie diese bitte in einem<br />

Körbchen oder ähnlichem Gefäß mit.<br />

Erstkommunionfeier in St. Gangolf<br />

Am Sonntag, 21. April feiern folgende Kinder aus unserer Kirchengemeinde<br />

St. Gangolf den Tag ihrer Erstkommunion:<br />

Marcia Bialk, Niklas Hausmann, Jakob Knöpler; Jana Kramer,<br />

Stefan Maier, Angela Pfaf, Hannah Pfeifer, Nils Pisch, Jonathan<br />

Powalla,<br />

Leandro Rassmann, Benedikt Roth, Leon Schick, Lukas Sontheimer,<br />

Linus Strobel, Silvana Tatoli, Julian Windmüller, Stefen Wöllhaf.<br />

Proben zur Erstkommunion:<br />

Mittwoch, 17.04., 16.00 Uhr und Freitag 19.04., 16.00 Uhr.<br />

Bitte bringen Sie zur ersten Probe die Kommunionkerzen ihrer<br />

Kinder mit.<br />

Wöchentliche Anbetung in Mochenwangen<br />

Die wöchentliche Anbetung am Donnerstag um 16.00 Uhr wird<br />

es wegen des beginnenden zweiten Bauabschnitts in der Kirche<br />

und des Wegzuges der Marienschwestern ab 15.April nicht mehr<br />

geben.<br />

Ab April wird jeden dritten Mittwoch nach der Abendmesse<br />

das Allerheiligste ausgesetzt.<br />

Der Lobpreis und die Anbetung werden von<br />

Elisabeth Lochmaier und Elisabeth Büg gestaltet.<br />

Blumenteppich an Fronleichnam –<br />

eine wunderschöne blumige Tradition.<br />

Seit 10 Jahren gestaltet unser Team, zuerst an der Schule und seit<br />

8 Jahren auf dem Kirchplatz den Blumenteppich. Nun möchten<br />

wir uns aber zurückziehen. Es wäre jedoch sehr schade, wenn<br />

diese Tradition nicht weitergeführt würde! Deshalb würden wir<br />

gerne im ersten Jahr ein neues Team unterstützen (Mithilfe beim<br />

Blumensammeln, Motiv aufzeichnen usw.). Wenn Sie Interesse<br />

haben, in einem neuen Team mitzuwirken, melden Sie sich bitte<br />

im Pfarramt in Mochenwangen unter der Tel.Nr.1337. Wir freuen<br />

uns auf Sie.<br />

Maria Köberle<br />

Frühlings gefühle<br />

Der Winter klingt nun langsam aus und die Frühlingsgefühle<br />

werden geweckt. Beachten Sie unsere Aktion:<br />

Denn die kleinen Frühjahrspreise sind schon da!<br />

Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,<br />

anzeigen@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de


Der handsignierte Staufenkrug des SC Freiburg<br />

identis.de<br />

Mannschafts-Votum<br />

für Staufen<br />

• Handsigniert von der gesamten<br />

Mannschaft des SC Freiburg.<br />

• Keramik in Steinzeug-Qualität<br />

mit Inschrift und Bodenprägung.<br />

Als Einzelstück nummeriert.<br />

Fassungsvermögen etwa 2 Liter.<br />

• Hergestellt von der Staatlichen<br />

Majolika Manufaktur Karlsruhe.<br />

Große Online-<br />

Auktion 2013<br />

Der SC Freiburg geht in die Offensive<br />

für das bedrohte Staufen<br />

Ersteigern Sie 1 von 30 handsignierten<br />

Staufenkrügen des SC Freiburg<br />

www.auktion.staufenstiftung.de<br />

Mit dem Staufenkrug<br />

spenden Sie Hilfe!<br />

Stiftung zur<br />

Erhaltung<br />

der historischen<br />

Altstadt<br />

Staufen


NEU: Jetzt in wenigen<br />

Schritten Ihre Anzeige<br />

buchen und gleich den<br />

❯Preis berechnen!<br />

Übersichtlich<br />

und kinderleicht<br />

Kombinationen<br />

Nachbarorte<br />

Anzeige<br />

direkt buchen –<br />

Preis direkt berechnen!<br />

Reinklicken<br />

lohnt sich!<br />

Mehrfachschaltung<br />

Gestaltungs-<br />

Service<br />

NEU<br />

NEU<br />

Einfach und in wenigen Schritten<br />

Ihre Anzeige buchen, Anzeigenformat<br />

sowie Verbreitungsgebiet<br />

auswählen und Ihr Anzeigenpreis<br />

wird direkt online berechnet.<br />

Alle Ausgaben, Nachbarorte<br />

und Kombinationsmöglichkeiten<br />

werden sofort angezeigt.<br />

Lassen Sie sich von unseren<br />

Online-Kalkulator überzeugen!<br />

www.primo-stockach.de<br />

❯ Verlag und Anzeigen:<br />

Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach<br />

Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, anzeigen@primo-stockach.de<br />

www.primo-stockach.de<br />

Fachverlag für Amts-,<br />

Mitteilungs- und Infoblätter


Werthaltige Kapitalanlage mit kurzer Laufzeit<br />

Inflationsgeschützt, Euro geschützt<br />

7 % gesicherte Ausschüttung jährlich<br />

Rufen Sie an! Seit über 10 Jahren Ihr Anlage-Spezialist<br />

Martin Anzenhofer Fachberater Finanzen (IHK)<br />

Fon 0751-1897580 od. 01702245560<br />

www.anzenhofer-investment.de<br />

neu: www.diamanten-24.com Geprüfte Diamanten kaufen, mit<br />

Preisvorteil und sehr guter Verkaufsmöglichkeit.<br />

Wir vermieten i.A.<br />

eine schöne 4-Zimmer-Whg. RV<br />

ca. 92 qm, renoviert, neue EBK, Garage + Carport,<br />

ab 1.6.2013, KM 780 e + Garage 40 e + Carport 20 e<br />

Weitere Kauf- und Mietobjekte gesucht<br />

Keine Kosten für Verkäufer/Vermieter<br />

Schmieder & Partner GmbH<br />

Immobilienservice/Hausverwaltungen<br />

07502 / 911 536<br />

Metzgerei Claudia Reich<br />

Segelbacher Straße 3 - 88284 <strong>Wolpertswende</strong><br />

Tel.: 07502 2938 - Fax: 07502 921972<br />

Sonderangebot der Woche:<br />

Hähnchenbrustfilet<br />

100 g nur 0,98 e<br />

Schüblinge<br />

100 g nur 0,79 e<br />

Feine Lyoner<br />

100 g nur 0,89 e<br />

Aus der Käsetheke:<br />

Bio-Vitalis Finesse,<br />

leichter Sommerkäse, 30 % Fett i.Tr.<br />

100 g nur 1,99 e<br />

Am Freitag gegrillte Kalbsbrust und Kartoffelsalat!<br />

Beweglicher werden mit sanftem Yoga, Stress<br />

abbauen durch Erlernen von Atemübungen,<br />

Meditation<br />

Neue Yoga-Kurse beginnen am<br />

Dienstag, 09.04.13 (bis 04.06.) bei Erika<br />

um 18.00 und 19.45 Uhr.<br />

Donnerstag, 11.04.13 (bis 06.06.) bei Bärbel<br />

um 18.00 und 19.30 Uhr.<br />

Kosten: 64 Euro pro Person.<br />

Mehr Info/Anmeldungen bitte bei Barbara Kleeberg<br />

Yoga-Kursleiterin, Hauptstraße 46/1<br />

88284 Mochenwangen<br />

Tel. 07502/9124482 • E-Mail: yoga.kleeberg@gmx.de<br />

An alle Renovierer und Häuslebauer<br />

Workshop - für die, die handwerklich selber und kostengünstig<br />

renovieren möchten.<br />

Spanndecken zum Selbermachen.<br />

Wir bieten Ihnen eine Produktvorstellung in unseren Geschäftsräumen<br />

inkl. einer praktischen Einführung und Unterweisung, auf Wunsch<br />

auch eine Baubetreuung an.<br />

Anmeldung unter<br />

info@zembrodt.de<br />

oder 0751/652 5108<br />

Ergotherapie & Logopädie<br />

Im Ärztehaus Baienfurt, Ravensburger Str. 4<br />

Ergotherapie B. Moser und D. Moser<br />

Schlaganfall, Demenz, AD(H)S, Handtherapie,<br />

Angststörung, tiergestützte Therapie, Kunsttherapie<br />

Tel.: 0751 - 561 64 76<br />

www.ergotherapie-moser.de<br />

Logopädie A. Dietz, B. Brinkmann<br />

Stimm-, Sprech-, Sprach- u. Schlucktherapie<br />

Tel.: 0751 - 561 64 77<br />

Zuverlässig<br />

Individuell<br />

Fair<br />

Hufpflege sowie innovativer Hufschutz<br />

+ Umstellen auf Barhuf Fragen Sie nach:<br />

+ Hufschuhe<br />

Marc Wölfle<br />

+ Kunststoffbeschlag 88263 Zogenweiler<br />

+ geklebter Hufschutz Tel. 0176/10074273


Strumpfhosen<br />

Kniestrümpfe<br />

Socken<br />

große Auswahl...<br />

ALTSHAUSEN<br />

TEL. 07584-860<br />

P<br />

Wir suchen: Häuser-Wohnungen-Grundstücke<br />

Sie möchten verkaufen, rufen Sie uns an.<br />

Vogt Immobilien Tel. 07576/929 911<br />

75

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!