Das Magazin am Bodensee 06 - 07 / 2008 - Seehas Magazin

HAUS & GARTEN
7. BISCHOFSZELLER ROSEN- UND KULTURWOCHE
21. – 29. Juni 2008
Das Thema 2008, „Im Zauber der Rose“, öffnet den Gestalterinnen und Gestaltern
Tür und Tor zu kreativem Schaffen. Gespannt werden die rund 60‘000
Besucher sein, die an diesem Anlass im Oberthurgau 2008 erwartet werden.
Beim Betreten der barocken Altstadt raubt es einem beinahe den Atem. Die
ganze Gasse präsentiert sich wie ein einziger Rosengarten.
Der Abend naht und eine Musikformation bereitet sich für den Auftritt vor.
Die Reihen füllen sich, bald sind nur noch Stehplätze zu haben. Einmalig der
Dialog zwischen den Musizierenden und den Besuchern. Während der ganzen
Woche erfüllen 14 Konzerte die Häuserzeilen mit Musik, in den verschiedensten
Stilrichtungen. 2008 eröffnet am 21. Juni der Beuroner Chor aus Deutschland
das Konzertprogramm, Sieger des 1. Int. Chorwettbewerbs „Orlando di Lasso“
in Rom. Zum Galakonzert lädt die Othmar Musik St. Gallen ein. Mit Hamp goes
wild, den Wyfelder Luusbuebe, Kurt Lauer Swiss- German-Dixie-Corporation,
der Stadtmusik Bischofszell und weiteren mehr, genießen groß und klein den
harmonischen Dreiklang zwischen Mensch, Rosen und Musik.
Und wenn einen der Hunger plagen sollte, dann sucht man am besten eines der
lauschigen Plätzchen auf. Die Versuchung ist sehr groß eine der Rosenspezialitäten
zu bestellen. Und wenn einen der Durst plagt, dann könnte das Rosenbier
(einziges Rosenbier in der Welt) wohl echt positiv überraschen. Zum Dessert eine
Rosenglacé oder ein Stück Rosenkäse mit einem Rosenbrot, dann liegt man in
der Rosenwoche voll im Trend. Und wer Fleisch vorzieht, kann sich die Rosenwurst
oder sich mit dem Rosensteak sättigen.
Das Rosenbuch „Im Zauber der Rose“
Das Thema 2008 wird auch den Titel liefern für das Rosenbuch mit Rosengedichten
und Rosengeschichten, geschrieben von Jugendlichen. In Zusammenarbeit
mit der Volksschulgemeinde erzählen Nachwuchsdichter ihre persönliche
Ein Leuchten
im Garten
Besuchen Sie uns
auf den 8. Steisslinger Gartentagen
Otto-Dix-Stras se 30
78244 Gott m.- Randeg g
Tel. +49(0) 7734/9319587 w ww. possibilities-randegg.de Rosen-�und
Kulturwoche
Bischofszell
21.�-�29.�Juni�2008
Grösste�Rosenschau
der�Schweiz
in�der�historischen
Altstadt�von�Bischofszell
Begegnung mit der Königin der Blumen. Die besten Arbeiten werden zu einem
Buch gebunden, ergänzt mit Beiträgen von Persönlichkeiten und bebildert mit
Rosen aller Art von Künstlern. Produziert wird das Werk über einen Verlag und
wird so den Rosenfreunden auf der ganzen Welt zugänglich gemacht.
Attraktionen und Hinweise
Über 30 gestaltete Roseninseln, geschmückte Brunnen und Gärten, Großer
Rosenspezialitätenmarkt an den Wochenenden auf dem Grubplatz, Musikalische
Leckerbissen auf der Rathausbühne, Zauberhafter Rosenball mit Dorelle
Modenschau am Samstag, 28. Juni. Um 22.00 Uhr erlebt man geisterhaftes
beim Rundgang mit den Nachtwächtern. Diverse kulinarische Rosenspezialitäten
vom Rosenglacé bis zur Rosenwurst, Lauschige Plätze und romantische
Gartenrestaurants laden zum Verweilen ein.
Zentrale Lage, 5 Minuten zu Fuss vom Bahnhof Bischofszell-Stadt bis zum
Rosenmeer in der Altstadt.
Informationen: Stadtmarketing Bischofszell, Tel. 071 424 24 30
www.bischofszellerrosenwoche.ch und bischofszellerrosen@bluewin.ch
KLEIN - UND VOM ALLERFEINSTEN!
Das liebevoll renovierte Altstadt-Hotel bietet gehobene
Ambiance in persönlicher Atmosphäre. Die 17 Zimmer mit
einer Suite und zwei Familienzimmern vermitteln stilvolle
Behaglichkeit. Modernster Komfort, auch in den edlen
Seminarräumen und Sitzungszimmern, ist bei uns selbstverständlich.
Alle Zimmer sind rauchfrei, zwei Zimmer sind rollstuhlgängig.
HOTEL LE LION ****
ein lebendiges Stück Thurgauer Geschichte
HOTEL LE LION **** Grubplatz 2 • CH-9220 Bischofszell
Telefon +41 71 424 60 00
www.hotel-lelion.ch • info@hotel-lelion.ch
SEEHAS-MAGAZIN 41