Matjes in… - Henning Plotz
Matjes in… - Henning Plotz
Matjes in… - Henning Plotz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MATJES-MAGAZIN 2007 - PLOTZ SPEZIALITÄTEN GMBH MATJESWOCHEN<br />
5<br />
… leckere Soßen auf dem <strong>Matjes</strong>buffet … genießen Sie das bunte<br />
Treiben auf dem Markt … seit Jahren ein Team: Küchenmeister<br />
Günter Gotthardt und <strong>Henning</strong> <strong>Plotz</strong><br />
Heeißßbeggeehrte Plätze am <strong>Matjes</strong>buffet.<br />
WWiir wünschen Ihnen eeinen Gutten Appetit.<br />
<strong>Matjes</strong> satt im Gala-Zelt<br />
Die besten Plätze mitten im <strong>Matjes</strong>-Trubel<br />
Seit Jahren gehört<br />
das Gala-Zelt direkt<br />
auf dem<br />
Marktplatz zu den kulinarischen<br />
Highlights<br />
der beliebten <strong>Matjes</strong>wochen.<br />
Am Großen <strong>Matjes</strong>büffet<br />
wird alles geboten,<br />
was das Herz<br />
eines jeden <strong>Matjes</strong>fans<br />
höher schlagen läßt. 7<br />
verschiedene Sorten<br />
<strong>Matjes</strong>, natürlich alle<br />
aus unserer eigenen<br />
Produktion, 10 verschiedene<br />
Soßen, pfannenfri-<br />
sche Bratkartoffeln,<br />
Pellkartoffeln mit<br />
Speckstippe und natürlich<br />
grüne Bohnen. Für<br />
alle „Nichtmatjesesser“,<br />
die klar in der Minderheit<br />
sind, bieten wir verschiedene<br />
weitere Gerichte.<br />
Auf der Terrasse<br />
vor dem Zelt genießen<br />
sie das Treiben und die<br />
Livemusik auf dem<br />
Markt. Frisches Dithmarscher<br />
Pils vom Faß,<br />
Lanson Champagner<br />
oder Helbing Kümmel<br />
gehören natürlich dazu.<br />
Anläßlich der 40. <strong>Matjes</strong>wochen<br />
bieten wir<br />
am Freitag und Samstag<br />
Abend jeweils ein besonderes<br />
Gala-Menue.<br />
Rechtzeitige Reservierungen<br />
sind hier empfohlen.<br />
Für weitere Fragen<br />
wenden Sie sich<br />
gerne an Herrn Freundel,<br />
Rest. Kandelaber.<br />
Restaurant Kandelaber<br />
Tel: 0 41 24-93 27 77<br />
ab 19.00 Uhr - 120 Plätze<br />
Freitag 22. Juni<br />
Kräutermatjessülze mit grünem<br />
Pfeffer und Calvados<br />
* * *<br />
Kartoffelschaumsuppe mit<br />
Lachsstreifen<br />
* * *<br />
Großes<br />
Glückstädter <strong>Matjes</strong>buffet<br />
vom mild gesalzenen Glückstädter<br />
<strong>Matjes</strong> über Goldrauchmatjes,<br />
<strong>Matjes</strong>filets in Knoblauch,<br />
leckere Rotweinmatjes,<br />
nordische Kräutermatjes,<br />
süß/saure <strong>Matjes</strong> mit Gartenkräutern<br />
und Mediterranos. Dazu<br />
10 versch. Soßen, Bratkartoffeln,<br />
Pellkartoffeln, Speckstippe<br />
und grüne Bohnen.<br />
* * *<br />
Frische Erdbeeren mit Pis -<br />
tazieneis + Minzsahne<br />
25,- ¤<br />
(nur mit Reservierung)<br />
ab 19.00 Uhr - 120 Plätze<br />
Samstag 23. Juni<br />
Champagner Empfang mit<br />
Lanson Champagner<br />
* * *<br />
Tartar vom <strong>Matjes</strong> Mediterrano<br />
und Rotwein-<strong>Matjes</strong> in<br />
Birnen-Ingwer-Sud<br />
* * *<br />
Holsteiner Labskaus mit<br />
Spiegelei und<br />
<strong>Matjes</strong>-Vinaigrette<br />
* * *<br />
Das traditionelle Glückstädter<br />
<strong>Matjes</strong>gericht<br />
Original Glückstädter <strong>Matjes</strong><br />
mit roten Zwiebelringen, grünen<br />
Bohnen, Speckstippe<br />
und neuen kleinen Pellkartoffeln<br />
* * *<br />
Frische Erdbeeren im Glas<br />
mit Mascarpone-Creme<br />
35,- ¤<br />
(nur mit Reservierung)<br />
CHAMPAGNE LANSON,<br />
DER GROSSE CAMPAGNER FÜR<br />
GROSSE MOMENTE