Die Rostocker Versorgungs- und ... - Stadtwerke Rostock AG

�������������������������������������������
www.swrag.de
JAHRGANG 8
APRIL 200436
KUNDENZEITSCHRIFT DER STADTWERKE ROSTOCK AG
In dieser Zeitung finden Sie
Themen wie:
RVV RVV – Die Rostocker
Rostocker
Versorgungs- Versorgungs- und und
Verkehrsholding
Verkehrsholding
GmbH GmbH
S. 2/3
Keine Angst vor
großen Tieren
Tierpatenschaft
der Stadtwerke im Zoo S. 4/5
Die Hansestadt ist um eine
Attraktion reicher. Pünktlich zu Ostern
ist sie auf Rostocks Straßen unterwegs:
Die neue Stadtwerke-Bahn,
der bald ein Bus in gleicher
Ausstattung folgen wird.
Großer
Malwettbewerb
zum Thema
„ROSTOCKER ZOO“
Wir laden ein zum Mitmachen!

���������������������������������������
InBöter 2/3
RVV – Die Rostocker
Versorgungs- und
Verkehrsholding GmbH –
mehr als nur ein
Steuersparprogramm !
Seit 1995 gibt es sie – die
Rostocker Versorgungsund
Verkehrsholding
GmbH. Als reine Steuerholding
durch die Stadtwerke
Rostock AG (SWR),
die Rostocker Straßenbahn
AG (RSAG) und die
Seehafen Rostock Umschlaggesellschaft
(SHRU)
gegründet, verfolgte die
Gesellschaft zunächst
ausschließlich das Ziel,
im Unternehmensverbund
Steuern zu sparen und die
bisherigen Zuschüsse der
Stadt an die RSAG zu minimieren.
Das Modell war
nicht ganz neu. Gewinne
städtischer Versorgungsunternehmen
werden
auch andernorts mit Verlusten
von Verkehrsunternehmen
ausgeglichen.
Diese Gewinnverteilung
wird durch Finanzämter
steuerlich anerkannt und
wirkt sich damit steuersenkend
aus.
Nach dem Verkauf der
SHRU und der Übernahme
zahlreicher Beteiligungen
an vormals städtischen
Unternehmen, hat sich
diese bis heute beibehaltene
Zielstellung deutlich
erweitert.
Der Reihe nach:
Die RVV ist eine 100-prozentige
Tochter der Hansestadt
Rostock. Nachdem die
Stadtwerke Rostock AG und
RVV Rostocker Versorgungs- und Verkehrsholding GmbH
74,9%
51,0%
50,0%
RVV
Rostocker Versorgungs- und
Verkehrsholding GmbH
die RSAG die Geschäftsbesorgung
der RVV versahen,
führte diese zunächst Clearing-Verhandlungen
mit der
e.dis (ehemals HEVAG) und
den Stadtwerken zur Bereinigung
der Eigentümeranteile.
Die RVV wurde also für
die Hansestadt vermittelnd
tätig, was eine weiter gesteckte
wirtschaftliche
Verantwortung einschloss.
Im Laufe der Jahre übernahm
die RVV Mehrheitsanteile
an einer Reihe von
Unternehmen. Neben den
Stadtwerken (74,9 %) hält
die RVV Anteile an der RSAG
(98,0 %), an der Stadtentsorgung
Rostock GmbH (51,0 %),
an der Rostocker Frachtund
Fischereihafen GmbH
(94,0 %) und an der Flughafen
Rostock-Laage-Güstrow
GmbH (54,1 %). Mit 50,0 %
zeichnet die RVV als Gesellschafter
an der Gesellschaft
für Wirtschafts- und Tech-
Hansestadt
Rostock
Stadtwerke Rostock AG Rostocker Straßenbahn AG
Stadtentsorgung Rostock
GmbH
Gesellschaft für Wirtschaftsund
Technologieförderung
Rostock mbH
100,0%
94,0%
Rostocker Fracht- und
Fischereihafen GmbH
Flughafen
Rostock-Laage-Güstrow
GmbH
98,0%
54,1%
nologieförderung Rostock
mbH.
Die Geschäftstätigkeit der
RVV ist dabei klar strukturiert
und definiert: Die Rostocker
Versorgungs- und
Verkehrsholding GmbH wird
für die Hansestadt Rostock
tätig. Sie ist beauftragt, die
Gesellschafterzuschüsse der
Hansestadt an der RVV bis
2006 wenn möglich auf
„Null“ zu reduzieren und
Restrukturierungs- bzw. Sanierungskonzepte
für einzelne
Unternehmen umzusetzen.
Aufgaben der Stadtverwaltung
wurden übernommen.
Stellte man sich die Stadt
vergleichbar einem großen
Privathaushalt vor, lassen
sich diese Beteiligungen
leicht erklären. Die RVV
sichert wie der Familienvorstand
- egal, ob Vater oder
Mutter, oder beide - eine solide
wirtschaftliche Entwicklung
auf verschiedensten
Gebieten, organisiert ein
Finanzmanagement und die
Kontrolle über diesen Teil
der Haushaltskasse, sie veranlasst
und gestaltet quasi
wie der Cheforganisator der
Großfamilie wichtige Verkehrsbeziehungen,realisiert
die Produktion bzw.
Versorgung der Einwohner
mit Gas, Wärme und Strom,
sie entsorgt den Müll. Und
dies alles aus den bestehenden
Strukturen - sprich allen
Familienmitgliedern heraus
- die RVV unterhält keinen
eigenen und aufwändig
zu bezahlenden Mitarbeiterstab,
ein Dienstleistungsvertrag
der Unternehmen
untereinander sichert das
Funktionieren.
Selbstverständlich gestaltet
sich dies bei einem derartig
komplexen Wirtschaftsunternehmen
schon komplizierter:

�������������������������������������������
Sitz der Gesellschaft für Wirtschaftsund
Technologieförderung Rostock
mbH in der Schweriner Straße
Depot der Stadtentsorgung am Petridamm
An der Sanierung des Fischereihafens wird gearbeitet
Konzepte müssen erarbeitet
und umgesetzt
werden, Jahresabschlüsse
und steuerliche bzw.
Unternehmensbewertungen
sind vorzunehmen,
mit Mitgesellschaftern
sind Kompromisse auszuhandeln.
Große Ziele werden
durch die Gesellschaft
angestrebt. Da soll die
Zukunftsfähigkeit des
Flughafens Rostock-Laage
gesichert und seine
Eigenkapitalbasis gestärkt
werden, die kommunaleWirtschaftsförderungsgesellschaft
soll
Der Flughafen Rostock-Laage hat in den letzten Jahren
schon einen erheblichen Aufschwung verzeichnet
schrittweise Wirtschaftsansiedlungen
für Rostock
akquirieren, die
Stadtentsorgung ist
mittelfristig wettbewerbsfähig
zu machen,
der Fischereihafen Rostock
ist finanziell zu
sanieren. Nicht weniger
anspruchsvoll ist die
Aufgabe, die Verlustausgleichszahlungen
der
Hansestadt für den ÖffentlichenPersonennahverkehr
der RSAG zu
senken und die Renditeerwartungen
der Stadtwerke
zu sichern.
RVV - die Rostocker Ver-
Die RSAG gehörte
zu den Gründungsunternehmen
der RVV
sorgungs- und Verkehrsholding
GmbH - das
klingt theoretisch und
wenig greifbar. Aber eigentlich
ist das, was sich
dahinter verbirgt, leicht
fassbar und nachzuvollziehen.
Es werden Bedingungen
und Voraussetzungen
dafür geschaffen,
dass das Leben in
und um Rostock wirtschaftlich
gesichert
wird, und dass es vorwärts
geht mit der Entwicklung.
Das ist fast so,
wie zu Hause.
Neue Werbung der Stadtwerke Rostock AG auf der Straßenbahn
Kloock (5)
www.swrag.de
Auf ein Wort,
Herr Vorstandsvorsitzender…
… folgt nach dem steigenden Ölpreis
eine allgemeine Energiekrise?
Nein, ich denke, der derzeitige Ölpreis ist
das Ergebnis politischer Probleme in den
Erzeugerländern, allen voran Saudi-Arabien.
Er ist nicht Beschreibung eines echten
Mangels an fossilen Energieträgern.
Abgesehen von den restriktiven Förderquoten,
die die OPEC gerade festlegte, ist
der Bedarf auch weltweit gestiegen. Und
das findet seinen Ausdruck im Preis.
Die Welt ändert sich. Es gibt Länder mit
erheblichen Ressourcen, die sie gewinnbringend
auf dem Weltmarkt anbieten
könnten; diese Länder haben jedoch
durch wachsende Industrialisierung inzwischen
auch einen erheblichen Eigenbedarf.
Nicht nur Energie ist auf diese
Weise ein knappes und damit teures Gut
geworden, auch den Hüttenbetrieben ist
der Koks, früher in großen Mengen aus
China importiert, inzwischen sehr viel
wert. Der Energie- und Industriestandort
Deutschland muss gründlich und effizient
umdenken: Wie, wo und von wem
kann ich Energie schnell, sicher und zu
annehmbaren Konditionen beziehen.
Die Stadtwerke Rostock AG haben auf
Erdgas gesetzt. Wir vertreiben es und
produzieren unseren Strom damit, den
Sie unter der Marke OSTSEE-STROM kennen
und schätzen. Einen Engpass in der
Versorgung gibt es nicht. Der Ölpreis beeinflusst
jedoch in erheblichem Maße auf
den Weltmärkten den des Erdgases. Nicht
sofort, sondern mit Verzögerung. Hält
die derzeitige negative Entwicklung länger
an, sind auch Auswirkungen auf den
Erdgaspreis zu erwarten. Allerdings ist
diese, letztendlich auch dem starken
Euro geschuldet, derzeit nicht zu erkennen.
Der bewusst sparsame Umgang mit Energieträgern
ist auch politisch gewollt.
Staatliche Umweltziele werden, wie man
heute an Hand der Förderung umweltschonender
Energieerzeugung sieht, zukünftig
stärker Produktion und Einsatz
von Strom und Erdgas bestimmen.
Specht
Ihr Hans-Jörg Scheliga

�������������������������������������������
InBöter 4/5
Sara heißt die Elefantendame,
die
nicht nur durch Betreuer
oder Besucher,
sondern auch
durch die Stadtwerke
besondere Beachtung
findet. Das
liegt keineswegs
nur an ihrer Größe
oder ihrem Alter
von ca. 42 Lenzen.
Denn im Rahmen einer
Tierpatenschaft
unterstützen die
Stadtwerke den Zoo
schon seit vielen
Jahren.
Revierleiter Olaf
Tietz, seit fast 26
Jahren bei den Elefanten,
ist darüber
hinaus wohl der
engste Fan und
Kenner von Sara
und ihren drei KollegInnen.
Er und
zwei weitere Zoo-
Mitarbeiter sind
ständig um das
Wohl der Dickhäuter
besorgt. Um das
rundum zu gewährleisten,
hat man
sich in Rostock für
einen ungeschützten
Umgang mit
den Elefanten entschieden.
Das heißt,
die Zootierpfleger sind hautnah bei
den Tieren und müssen sich eine
Spitzenposition in der Elefanten-
Rangordnung erarbeiten. Danach
kommt aber schon Sara, als ältester
und größter Elefant. Wichtig ist diese
Nähe auch deshalb, weil nur so
die tägliche Körperpflege bis hin
zum Bearbeiten der Hufe relativ problemlos
möglich ist. Schließlich wäre
es auch nicht gut, die Elefanten
für jede Gesundheitskontrolle einschließlich
Fiebermessen gleich zu
betäuben - das muss auch so gehen.
Ängstlich sollte man dabei allerdings
nicht sein, denn beindruckend
sind und bleiben diese größten le-
Patentier Sara
benden Landsäugetiere schon. Herr
Tietz weiß aus langjähriger Berufserfahrung,
dass Elefanten durchaus
empfindlich sein können und es darauf
ankommt, Krankheiten schnell
zu erkennen und sofort darauf zu
reagieren. Zur Gesunderhaltung
trägt natürlich auch eine ausreichende
und ausgewogene Nahrungsaufnahme
bei. Wer hätte gedacht, dass
rund 100 kg Futter pro Tag und Elefant
vonnöten sind! Dazu gehören
Heu und Stroh, Obst und Gemüse,
im Sommer Grünfutter und im Winter
Futterrüben. Zweige und Äste bis
zur Unterarmstärke werden ebenfalls
nicht verschmäht. Gerade letz-
tere haben noch einen
Nebeneffekt -
die Tiere beschäftigen
sich und beweisen
viel Geschick,
das Holz fressfertig
zu bearbeiten. Mittlerweile
stehen auch
Nadelbäume auf
dem Speiseplan -
allerdings nur unbelastete
(und ungeschmückte!)
aus der
Rostocker Heide, wie
Olaf Tietz betont.
Der tägliche Ablauf
beginnt jeweils 7.30
Uhr mit der Begrüßung
der Tiere, mit
der Darreichung der
Futterreste und dem
Trinken. Rund 20 Minuten
vertreten sich
die Elefanten dann
die Beine, damit das
Haus gesäubert werden
kann. Es folgen
die Ganzkörperdusche
und die Körperpflege.
Anschließend
werden einfache
Kommandos wie
Drehen, Richtungsweisung
oder Heben
der Füße geübt -
schließlich will man
ja miteinander auskommen.
Apropos
Auskommen: Es passiert
gar nicht so selten, dass die
Elefanten versuchen, ihre Tierpfleger
auszutricksen. Darauf muss angemessen
reagiert und manchmal
auch gegengesteuert werden, wenn
es z.B. darum geht, ein wenig die
Rangordnung durcheinander zu
bringen. Für Besucher des Zoos ist
es natürlich ein Gaudi, wenn sich
Sara und Co. sommers im Wasserbecken
aufhalten und - wisch - einen
Tierpfleger, der sich am Rande aufhielt,
ganz „zufällig“ ins Nass befördern.
– Können Elefanten dann
eigentlich total unschuldig gucken?
Olaf Tietz weiß es: ja! – Tiere sind
eben auch nur Menschen.

�������������������������������������������
Der Zoo steckt voller Überraschungen,
die es zu entdecken gilt.
Seit Anfang diesen Jahres sind die
Stadtwerke Rostock AG Hauptsponsor
des Rostocker Zoos. Gemeinsam
mit der Ostseesparkasse und Lotto
Malt unser
Patentier
Toto Mecklenburg-Vorpommern werden
wir den Zoologischen Garten bei
zukünftigen Projekten unterstützen.
Bereits seit 1998 haben wir die Patenschaft
für die afrikanische Elefantendame
Sara übernommen. Sara
wiegt 3.200 kg und ist der älteste
Elefant in der vierköpfigen Elefantengruppe
des Rostocker Zoos.
Das nehmen wir zum Anlass, unser
Patentier einmal in den Mittelpunkt
eines Malwettbewerbes zu stellen.
Wir rufen alle Kinder
zwischen 4 und 12 Jahren auf:
Malt unser Patentier!
Gewinne für dich und deine Freunde
einen der folgenden attraktiven Preise:
1. Preis: Ein Tag rund um das
Elefantenrevier
Ihr erhaltet freien Eintritt und erlebt
einen unvergesslichen Besuch im
Elefantengehege. Danach werdet ihr
zu einem Mittagessen in die Elefantenlodge
eingeladen.
www.swrag.de
2. Preis: Ein Tag im Zoo mit
Erlebnisführung
Ihr erhaltet freien Eintritt und verbringt
entlang der Erlebnispfade und
Tiergehege einen aufregenden Tag.
3. Preis: Tageskarten
Alle Teilnehmer werden in die Altersklassen
4 – 7 Jahren und 8–12
Jahren eingeteilt. Prämiert werden
die drei schönsten Bilder der jeweiligen
Altersstufe.
Schickt eure Bilder
bis zum 19.05.2004 an:
Stadtwerke Rostock AG
Kennwort: Sara
Schmarler Damm 5
18069 Rostock
Die Gewinner können ihren Gewinn
im Juni im Rostocker Zoo einlösen.
Die schönsten Bilder werden in einer
Sonderausstellung im Haus der
Stadtwerke in der Kröpeliner Straße
gezeigt.
Eine zweite Gewinnchance gibt es
für alle Teilnehmer zum Großen
Zoofest im August. Mehr dazu erfahrt
ihr im nächsten InBöter.
Kloock (2)

�������������������������������������������
InBöter 6/7
Bundesweiter „Tag der
Erneuerbaren Energien“ am
17. April 2004 auch in Rostock
Fossile Ressourcen stehen nur begrenzt
zur Verfügung, Klimaveränderungen
durch verstärkte Treibhausgasemissionen
und atomare Gefahren bei der Kernenergienutzung
erfordern strategische
Ideen und Projekte zur Umwandlung und
Bereitstellung umweltschonender Energieformen.
Auch in diesem Jahr findet
bundesweit am 17. April 2004 wieder
der „Tag der Erneuerbaren Energien“
statt.
An diesem Tag werden in der Hansestadt
Rostock an mehreren Standorten wirtschaftliche
Techniken vorgestellt, die
Energiebedarf auf umweltverträgliche
Art decken. Das „Anzapfen“ der Sonne,
die Nutzung bewegter Luftmassen, des
aufgewärmten Bodens - all das ist heute
möglich sowietechnisch
und
wirtschaftlichmachbar.
Unter
Führung
des Umweltamtes
der HansestadtRostockwerden
viele
Informationsmöglichkeiten
Solarkollektor
geboten.
Die zentrale Veranstaltung für Rostock findet
auf dem Gelände der Riedelschen
Dachbaustoffe GmbH am Dierkower
Damm statt. Dort werden sich von 10.00
bis 18.00 Uhr viele Firmen aus dem regenerativen
Energiebereich vorstellen. Es
wird Informationen zu Wärme- und Stromerzeugung,
zur Finanzierung und Genehmigung
geben. So können Informationen
zur günstigen Wärmeversorgung bei Häusern
z.B. durch Solarthermie und oberflächennahe
Geothermie eingeholt werden.
Die Fakultät für Maschinenbau und
Schiffstechnik der Universität Rostock
wird zum Thema der regenerativen Energie
ein Vorlesung mit begleitender Ausstellung
in der Albert-Einstein-Straße 2
bzw. im Justus-von-Liebig-Weg 6 anbieten.
Dieses Angebot richtet sich vorwiegend
an Schüler und Studenten.
Der Höhepunkt der Veranstaltung für
Mecklenburg-Vorpommern wird auf dem
Gelände der ehemaligen Deponie Dierkow
stattfinden. Hier wird der erste Spa-
Solarhaus
tenstich
für den
Solarsegelpark
(300 kW-
Leistung)
erfolgen.
Auf dem
Gelände
der Rie-
delschen Dachbaustoffe GmbH
zeigen die Stadtwerke Rostock
AG an diesem Tag, dass der Einsatz
erneuerbarer Energien ein
wichtiges Mittel für die Schonung
der Energievorräte und die
Reduzierung von Schadstoffemissionen
ist.
Allein mit der Photovoltaik-Anlage auf
dem Bürogebäude der Stadtwerke Rostock
AG konnten bereits 58.000 kWh
Strom erzeugt werden. Das entspricht etwa
dem Strombedarf eines 4-Personen-
Haushaltes für einen Zeitraum von 12
Jahren.
Mit einem Förderprogramm und speziellen
Preissystemen unterstützen die
Stadtwerke Rostock AG seit mehreren
Jahren den Einsatz erneuerbarer Energien.
Die Neuinstallation einer solarthermischen
Anlage wird zum Beispiel mit
250 € gefördert.
Unser täglicher Beitrag zur Schonung
der Energievorräte und Reduzierung
von Schadstoffemissionen
Wir setzen auf die Kraft-Wärme-Kopplung
und innovative Technologien.
Von der Planung über den Bau bis hin
zum Betrieb technischer Anlagen messen
wir den Belangen des Umweltschutzes
hohe Bedeutung zu. Mit den eingesetzten
Rohstoffen zur Wärme- und Stromerzeugung
gehen wir rationell um. Mit der
Inbetriebnahme unseres neuen Heizkraftwerkes
im Jahr 1996 wurde das Anliegen
der Stadtwerke Rostock AG umgesetzt,
die zukunftsfähige und umweltschonende
Produktion von Strom und
Fernwärme. Durch unser Heizkraftwerk
stehen 88 % des eingesetzten Brennstoffes
als Nutzenergie zur Verfügung - im
Vergleich zu einem durchschnittlichen
Steinkohlekraftwerk fallen in unserem
Heizkraftwerk ca. 70 % weniger CO2-
Emissionen an.
Durch den Einsatz des Brennstoffes Erdgas
werden Umweltbelastungen wie
Asche, Staub, Schmutz und Schwefeldioxid
minimiert bzw. vermieden.
Information der
Stadtwerke Rostock AG
Wichtige Rufnummern –
ständig parat:
Stadtwerke Rostock AG
INFO-TELEFON:
0381 805-2000
Die Rufnummern der Störungsaufnahme entnehmen Sie
bitte der Tagespresse
Besuchen Sie uns im Haus der Stadtwerke
Kröpeliner Str. 32 18055 Rostock
Öffnungszeiten: Mo–Fr 09.00–18.00 Uhr
Fax: 0381 805-2166
Internet-Adresse: www.swrag.de
e-mail-Adresse: Kundenzentrum@swrag.de
Sonderaktion Buchverkauf
vom 19. April
bis 30. Juni 2004 im
Haus der Stadtwerke
Die Stadtwerke Rostock AG und der Verlag
Redieck & Schade bieten Ihnen ausgewählte
Bücher zu günstigen Preisen an –
nur solange der Vorrat reicht.
Rostock zwischen zwei Sommern
Sie sind Sammler oder
interessieren sich für Rostocker
Bildbände, dann ist
der Almanach „Rostock
zwischen zwei Sommern“
genau das Richtige für
Sie. Dieses besondere
Buch ist im Jahr 2003, gefüllt
mit zahlreichen Geschichten,
die sich in und um Rostock
zwischen zwei Sommern zugetragen haben,
bereits zum achten mal erschienen.
Sonderpreis je Band 3,00 €
Band 1 und 5 bereits ausverkauft!
Rostocker Gas-, Strom- und Wärmeversorgung
Die Geschichte der Rostocker
Gas-, Strom- und
Wärmeversorgung wird
mit dem gleichnamigen
Buch, für den Zeitraum
von 1856 bis 1990, auf
215 Seiten und mittels
zahlreichen Illustrationen
dargestellt. Für die Entwicklung und Entstehung
moderner Versorgungssysteme
für Rostock und das Umland waren die
Autoren Walter Ahrens, Peter Frahm und
Wolfgang Gurowski viele Jahre innerhalb
der Energieversorgung tätig.
Sonderpreis je Buch 9,00 €

�������������������������������������������
Am 21. Januar brachen die
Rostocker Abenteurer Ronald
Prokein und Andy Winter
mit einem W 50-Laster zu
einer Tour in die Kälte auf.
Ziel ist Ojmjakon in Ostsibirien,
der kälteste bewohnte
Ort der Erde (Rekord: -72° C)
Unterstützt werden die Norddeutschen
von der Reederei
Scandlines und den Stadtwerken
Rostock. Was die
Männer auf ihrer Reise erleben,
davon berichtet Ronald
in Tagebuchauszügen:
Rostock – Ust-Kut
Eisschollen umgeben die Fähre
der Reederei Scandlines, als wir -
von Rostock kommend - nach 24
Stunden abends im Hafen von
Liepaja in Lettland einlaufen.
Diese Reise erzeugt in mir ein
neues, irgendwie fremdes Gefühl.
Da ist dieser geländegängige
LKW „W 50“, aus ehemaligen
NVA-Beständen. Da sitzt neben
mir ein anderer Reisegefährte als
sonst. Es ist Andy Winter (30),
ein Freund, den ich seit über einem
Jahr kenne und schätze.
Auch er war schon oft in Russland,
auch er liebt dieses Land.
Und da ist Hector, mein neuer
Hund. Er ist ein Mischling aus
Schäferhund, Rottweiler und
Wolf. Und er ist nun zehn Monate
alt. Nur Gina, meine neunjährige
Schäferhündin - sie hat mich
schon auf fast all meinen Touren
begleitet - ist mir vertraut. Vor
uns die Straße nach Russland -
verlassen und dunkel.
Gewinnspiel
Seemann Küchen und Hausgeräte und
die Stadtwerke Rostock AG laden Sie
zum Miele Kocherlebnis ein
Am 29. April 2004 von 19.00 bis
22.00 Uhr in den Verkaufsräumen der
Firma Seemann Küchen und Hausgeräte,
Mielestr. 1 in 18184 Roggentin
Mit dem Miele Kocherlebnis haben Sie
jetzt Gelegenheit, pfiffige Rezeptideen
und die raffinierten Funktionen moderner
Küchen-Einbaugeräte kennen
zu lernen und selber auszuprobieren.
Fachkundige Profis stehen Ihnen dabei
zur Seite und geben Ihnen Tipps,
Nachdem wir die ganze Nacht
durchfuhren, spüre ich am nächsten
Morgen kaum noch meine
Füße. Das Außenthermometer
zeigt auf – 20° Celsius. Ich springe
vom Fahrersitz ins Freie und
laufe mich warm. Die Heizung
im Führerhaus ist zu schwach.
Und außerdem zieht es dort
durch viele Risse in der Stahlkonstruktion
ordentlich.
Andy dichtet das Ganze mit Alu-
miniumfolie ab. Das hilft ein wenig.
Am Nachmittag erreichen wir die
lettisch-russische Grenze. Die
Abfertigung wird eine wahre Tortur.
Ganze zwölf Stunden dauert
die Kontrolle, bei der unser Hab
und Gut von unten nach oben
„sortiert“ wird. Die Beamten kön-
nen nicht begreifen, dass wir ohne
Fracht mit einem Lastwagen
reisen. Wir können es nicht fassen,
als uns der letzte Schlagbaum
geöffnet wird.
Über die zum Teil vom Schnee
befreite Straße nähern wir uns
durch weiße Wälder Moskau. Es
herrschen milde acht Grad Minus.
Nachts parken wir auf dem
Roten Platz, nahe der Basilika,
Diesmal auf Tour:
Prokein & Winter
Immer gut für ein Abenteuer: Ronald Prokein und Andy Winter
wie leicht und einfach Sie Ihre Speisen
zubereiten können.
Anschließend werden die herrlichen
Gerichte in gemütlicher Runde verzehrt.
privat
schlendern am Mausoleum und
dem „Gum“ vorbei. Dann gehen
wir in unsere „Wohnbude“ - ein
Stahlcontainer, welchen wir vor
Wochen mit Hilfe eines Gabelstaplers
auf die Ladefläche des Lasters
haben heben lassen. In unserem
Verschlag lagern Lebensmittel,
Trockenfutter für die Vierbeiner,
Steinkohle, Ruck- und
www.swrag.de
Zusammen mit dem Fachhändler
Seemann Küchen und Hausgeräte
verlosen die Stadtwerke Rostock
AG 5 Teilnahmecoupons für jeweils
2 Personen.
Bitte schicken Sie uns einfach eine
Postkarte mit Ihrer Anschrift und
dem Kennwort „Kocherlebnis“ an folgende
Adresse:
Haus der Stadtwerke
Kröpeliner Str. 32
18055 Rostock
warme Schlafsäcke. Außerdem
steht da noch ein kleiner Ofen
für die Nächte in Sibirien.
Moskau ist ein teures Pflaster.
Zwei Tassen Tee kosteten uns
7,50 €. Zwei Tage später verlassen
wir die Stadt gen Osten, dem
wahren Russland entgegen.
Andy und ich wechseln uns beim
Fahren ab. Mal lenkt der eine,
mal der andere. So geht es Tag
und Nacht.
Zwischen Moskau und Nishni-
Nowgorod, an einer Kreuzung:
Ein Lada auf der von rechts einmündenden
Straße braust schon
los, obwohl ihm noch kein
„Grün“ angezeigt wird. Wir, die
wir uns bereits in Fahrt befinden,
kommen ins Schleudern. Doch
wir haben Glück, nehmen später
die Erkenntnis mit, daß solche
„Ungeduld“ bei den russischen
Fahrern nicht selten vorkommt.
Auch, dass so manches Auto im
Dunkel ohne Licht fährt, Passanten
die nächtlichen Straßen ganz
dicht an der Fahrbahn beschreiten,
Fahrzeuge uns in waghalsigen
Manövern auf dem Standstreifen
überholen, Sattelschlepper
ins Schleudern geraten. Jemand
sagte mir mal: „Auf Russlands
Straßen stehst du mit einem
Bein im Grab …“
… im nächsten InBöter gibt es
mehr von dieser Abenteuerreise
nach Sibirien…
Die Ziehung der 5 Gewinner erfolgt
am 22. April 2004 unter Ausschluss
des Rechtsweges.

�������������������������������������������
InBöter 8/9
Vorsicht, teurer Nepp!
Es gibt Situationen, da muss oder will
man bestimmte Dinge per Kredit finanzieren.
Und wenn die ortsansässigen
Geldinstitute ablehnen, erscheinen
manchmal die Kreditvermittler,
die besonders in Anzeigen für sich
werben, als Retter in der Not. So dachte
auch Karsten G. aus Stralsund. Seine
Wahl fiel auf die Firma F.Z.W. Oberhavel
aus dem brandenburgischen Hohen
Neuendorf. Ein Anruf genügte und
der Kundenbetreuer kam sofort.
Der hatte einen fein säuberlich ausgearbeiteten
Kreditvermittlungsvertrag
in der Tasche. 14 Klauseln sollen Rechte
und Pflichten der Vertragsparteien
genau definieren. Darin geht es zwar
drunter und drüber, aber selbst
ein Widerrufsrecht, vom Gesetzgeber
für Darlehensvermittlungsverträge gar
nicht vorgesehen, weil nicht notwendig,
wird eingeräumt. Ob innerhalb von einer
Woche oder 14 Tagen widerrufen
werden kann, geht aus dem Vertrag
nicht ganz klar hervor. Außerdem verpflichten
sich die Kreditvermittler der
Firma F.Z.W., für den Verbraucher tätig
zu werden. Ja, was denn sonst?
Zu klären wäre da aber noch die Frage
der Bezahlung. F.Z.W. verlangt 6,75
Prozent des gewährten Darlehensbe-
trages. Bei – wie in diesem Fall -
15.000 Euro ergibt das ein Vermittlungsentgelt
von stattlichen 1.012,50
Euro. Aber die Vermittlungsfirma
muss natürlich für die Situation vorsorgen,
dass der Darlehensbetrag gar
nicht ausgezahlt wird. Denn dann hat
sie laut Gesetz keinen Anspruch auf
das Honorar. Selbst das gibt sie in
Punkt 5 des Vermittlungsvertrages
korrekt wieder.
Aber wie kommt eine solche Firma
auch ohne Vermittlung ans Geld? In
unserem Fallbeispiel sieht die Rechnung
dann so aus:
1 angefangene
Beratungsstunde 95,00 €
199 min Hinfahrt 109,45 €
199 min Rückfahrt 109,45 €
213,5 km Hinfahrt 117,43 €
213,5km Rückfahrt 117,43 €
SUMME 548,76 €
+ MWSt. 87,80 €
Gesamtsumme: 636,56 €
Ein Blick ins Gesetz hilft: Bestimmte
entstandene Kosten darf der Kreditvermittler
tatsächlich vom Verbraucher
verlangen. Über diesen Punkt haben
schon viele Betroffene vor Gericht
Ihr Ansprechpartner ist: Andreas Ptak
Tel. (0381) 4 93 98 12, www.verbraucherzentrale-mv.de
Verbraucherzentrale warnt vor unseriösen Kreditvermittlern
Die Verbraucherzentrale in Rostock
gestritten, und die Gerichte haben entschieden:
Telefonkosten und Porto
könnten erforderliche Aufwendungen
sein, um einen Geldgeber für den Verbraucher
zu suchen. Da kommen dann
vielleicht fünf oder zehn Euro zusammen.
Obige Rechnung ist schlicht und
ergreifend Rechtsbruch. Hier werden
Notlage und Unwissenheit der Betroffenen
schamlos ausgenutzt, um ordentlich
„Kasse“ zu machen. Ohne Beratung
durch die Verbraucherschützer
hätte Herr G. gezahlt, denn Vertrag
und Rechnung sahen auf den ersten
Blick seriös aus. Deshalb auch der
dringende Hinweis, sich bei Verhandlungen
niemals unter Zeitdruck setzen
zu lassen und im Zweifelsfall vor Vertragsschluss
unabhängigen Rat einzuholen.
Verbraucherzentrale in
eigener Sache:
Seit Tagen geistert durch die Presse, dass
der Bestand der Verbraucherzentrale in
Mecklenburg-Vorpommern arg gefährdet
ist. Die im InBöter seit Jahren veröffentlichten
Verbrauchertipps der Verbraucherzentrale
stießen stets auf großes
Interesse bei den Lesern. Wir hoffen im
Interesse unserer Leser auf eine Klärung
und auf die Fortsetzung der Arbeit der
Verbraucherzentrale!
Kloock

�������������������������������������������
Bernd Blumenthal, der mit
leichtem nordwestlichen Akzent
und doppelreihigen Anzug
beste hanseatische Kaufmannstradition
verkörpert,
kommt im Gespräch zum
Thema Flughafen Rostock-
Laage schnell auf grundsätzliche
Verkehrsstrukturen und
Landesplanungen zu sprechen.
Er macht deutlich, dass
das Thema „Fliegen“ von strategischem
Gewicht für Mecklenburg-Vorpommern
und der
Flughafen Rostock-Laage dabei
von nicht unerheblicher
Bedeutung ist.
Als Blumenthal seine Geschäftsführertätigkeit
1999
aufnahm, verbuchte der Airport
ein Aufkommen von
88.000 Passagieren. 2003 waren
es schon 141.000 Personen,
die hier starteten oder
landeten. Aus ersten Linienflügen
mit kleinen Fliegern der
Luftverkehrsgesellschaft Walter
wurden 2002 Linienflüge
im Lufthansaverbund mit weit
größeren Flugzeugen und zu
bis dahin nicht angesteuerten
Orten. Seit 2001 Air Berlin den
Flughafen anflog, werden allein
im Winterflugplan 30 Ziele
angeboten.
Es sind markige Sätze, die der Geschäftsführer zum
Programm macht: „Unsere Region wird über die Flugverbindungen
wahr genommen... Wir benötigen die
Bernd Blumenthal
Geschäftsführer des Flughafens
Rostock-Laage
Entwicklung:
geboren: 30.06.1948
Banklehre; BWL-Studium; Tätigkeit in einer Industriebank
und in einer Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
seit 1984 Geschäftsführer größerer Unternehmen der
Transport- und Schiffsbranche
1992 - aus Bremen nach Rostock mit der Aufgabe, die
Fähraktivitäten der Bundesbahn und der Deutschen
Reichsbahn zu privatisieren (bis 1996)
1998/99 - Management zur Vorbereitung eines
Landesmessezentrums in Rostock
1999 - Geschäftsführer des Flughafens Rostock-Laage
www.swrag.de
Fliegerei zur Belebung der
Wirtschaft... Migration und
Überalterungsprobleme sind
perspektivisch auch durch gute
Luftverkehrsbedingungen
in den Griff zu bekommen!“
Selbstverständlich, so Blumenthal,
wäre die Billigfliegerei
schon problematisch,
mittels neuer Flugeinsatzkonzepte
müsse dieses Problem
mit der höchsten Zahl an 4und
5-Sterne Hotels im Lande
wohl lösbar sein.
Und Lösungen bietet Blumenthal
mit seinen Mitarbeitern
an: Der Neubau eines Terminals
für den Flughafen Rostock-Laage
ist eine solche
Lösung: 2005 können hier
mehrere Flüge gleichzeitig
abgefertigt werden, die Bedingungen
für den Touristen
und Geschäftsreisenden
verbessern sich spürbar.
Unkomplizierter Check-in,
professionelle Abfertigung,
kostenfreie Parkplätze, 24-
Stunden-Betrieb, Linienflüge,
Ferienflüge, Charterverkehr,
Schul- und Streckenflüge,
modernste Cargo-Bedingungen...
all dies sind weitere
Schritte in die gewollte Richtung.
Bernd Blumenthal verbreitet berechtigten Optimismus.
„Die Fliegerei ist das
Eintrittsticket in die Zukunft
des Landes
Mecklenburg-Vorpommern“
Kloock

��������������������������������������������
InBöter 10/11
„mobili ART
Innenausbau
Brenner“
Ein Schwabe hat an der Ostsee
ein Erfolgskapitel ganz besonderer
Art geschrieben. Josef Brenner
fertigt in seiner Tischlerei
Möbel und Geschäfts- und Innenausstattungen
nach individuellen
Wünschen an. „Wir produzieren
qualitativ hochwertige Einzellösungen,
aber auch Gesamtobjekte
aus Holz oder kombiniert
mit Trendmaterialien, wie
Corian® (Mineralwerkstoff) und
Sandmarmor“, so Josef Brenner.
Auf 600 m2 beschäftigt Brenner
sechs Mitarbeiter, eine Assistentin
und drei Auszubildende und
ist bestrebt, dem Interessenten
alles aus einer Hand zu liefern.
„Viele Kunden haben heutzutage
einfach nicht die Zeit, sich beim
Hausum- oder -ausbau um die
verschiedenen Gewerke zu kümmern.
Da kommen wir ins Spiel
und bieten mit unseren Partnern
Komplettlösungen an“, so Brenner.
Seit dem 1. Februar 2003 existiert
„mobili ART“. Aus dem
Nachlass der Tischlerei Arno
Bernitt ging das junge innovative
Unternehmen hervor. Mit seinem
Angebot, auch auf Baustoffe und
Materialien zu setzen, die in dieser
Region nicht so bekannt
sind, schuf sich das Unterneh-
men einen festen und
exklusiven Kundenstamm.
„Mit modernen,
kreativen Materialien
können wir den
individuellen Kundenwünschenentsprechen.
Die Kunden
geben gern Geld für
Mit Ausgabe 35 des InBöters begannen die Stadtwerke
eine neue Rubrik. „Wir – hier!“ soll junge Menschen vorstellen,
die in Rostock und Umgebung ihre Heimat haben und ihr
Talent, ihre Fähigkeiten und ihr Können in der Region einbringen
oder ausprägen. Wir möchten dem Rufbild entgegen
wirken, dass junge Menschen ausschließlich Chancen in der
Fremde haben und die Ostseeküste verlassen.
eine hochwertige Leistung aus“,
so Brenner. Das Grand Hotel
Kempinski gehört ebenso zu seinen
zufriedenen Kunden, wie
der Rostocker Zoo oder Kühlungsborner
Geschäfte. Auch im
Ostseestadion hat Josef Brenner
einige VIP-Logen ausgestattet.
Derzeit hat „mobili ART“ einen
Vorlauf von gut vier Wochen,
Josef Brenner beschreibt dies so:
„Ich habe eine eigene positive
Konjunkturkurve.“
„Meine Hobbys musste ich auf
null fahren, neben der Firma
bleibt da nur Platz für die Familie“,
meint der verheiratete Vater
eines Jungen. Urlaub gab es zuletzt
gerade mal fünf Tage zwischen
Weihnachten und Neujahr,
im April will sich Josef Brenner
aber einmal zehn Tage gönnen
und sich „ausklinken“. „Ich werde
angeln fahren, Handy aus,
neue Kraft sammeln und Motivation
schöpfen.“
Bescheiden ist Brenner geblieben,
Wünsche für die Zukunft
kommen ihm nur sehr zaghaft
über die Lippen.
„Es muss vor allem mit der Firma
laufen, sonst geht ja nichts anderes“,
meint der ehemalige Sportakrobat
des SV Warnemünde.
Jenjahn
Jenjahn

��������������������������������������������
Zwar verkehrsseitig ein wenig versteckt,
jedoch nur wenige Autominuten
von der Autobahnabfahrt Bad
Doberan entfernt liegt das geschichtsträchtige
Dörfchen Hohen
Luckow. Erstmals findet der Ort im
Jahre 1244 Erwähnung, als Hof und
Dorf Lucowe bei der Grenzbestimmung
der Besitzungen des Klosters
Amelungsborn urkundlich namhaft
gemacht werden. Vier Jahre später,
am 16. September 1248 erhält
das Bützower Domkapitel den
zehnten aus Lucowe zugewiesen.
Sechzig Jahre darauf beginnt
die adlige Geschichte des
Dörfchens. Eine Reihe namhafter
mecklenburgischer Adelsfamilien
lokalisieren hier wichtige Er-
eignisse ihrer Familiengeschichte.
Noch heute kann man der malerischen
Dorfkirche ansehen,
dass Teile des Gotteshauses bereits
700 Jahre alt sind. Ihre Entstehung
ist eng mit der Familie von Bassewitz
verbunden. Urkundlich erwähnt
wird deren Familienname
erstmalig 1308 und zwar ein Heinrich
von Bassewitz (mecklenburgische
Linie) als Erbauer eben jenes
Gotteshauses. Ein weiterer Familienname,
dessen Träger die Landesgeschichte
in den folgenden Jahrhunderten
maßgeblich mitbestimmt,
taucht hier erstmalig und kurzzeitig
auf. 1344 – 1372 folgt als Eigentü-
Das Schloss Hohen Luckow
mer eine weitere Adelsfamilie in ihrer
Frühzeit, die bestimmend für unsere
Landesgeschichte war, die Moltkes.
Der Bassewitzsche Familienbund
erwirbt den Adelsbesitz jedoch
bald darauf zurück, und das nun auf
lange Zeit. In jener Ära entsteht auch
das Gebäude, welches dem Dorf bis
heute die wesentliche Prägung gibt,
das Herrenhaus. Das „Schloss“, wie
es sich heute präsentiert, entstand
Hohen
Luckow
1707/08 unter Christopher von Bassewitz:
ein rechteckiger, zweigeschossiger,
verputzter Backsteinbau
mit Walmdach, der wohl zu den ältesten
Frühbarockschlössern Mecklenburgs
gerechnet werden kann.
Der Vorbau mir Latan sowie die
rückwärtigen Türme wurden allerdings
erst im 19. Jahrhundert angefügt.
Im Rittersaal befindet sich ein
Bild des Bauherrn, und auf Holzpaneelen
sind die Wappen von 32 seiner
Ahnen abgebildet. Auch Stuckre-
Steinmüller
www.swrag.de
liefs mit mythologischen und allegorischen
Themen schmücken den
Raum. Als letzter seines Namens saß
schließlich hier Cord Hans von
Bassewitz, der das Anwesen in den
Ruin trieb. Aus dessen Konkursmasse
erwarb Kammerherr Konrad
Philipp von Stenglin das gut im Jahre
1810. Mit der Eigentumsübernahme
zog auch dessen 25-jähriger
Sohn Philipp von Schloss Plüschow
aus nach Hohen Luckow.
Elf Jahre darauf war das Hohen
Luckower Herrenhaus Schauplatz
einer prunkvollen Hochzeit.
Der junge Gutsherr wählte
sich Henriette Baronin von Steuben,
die Großnichte des weltberühmten
US-Generals Friedrich
Wilhelm von Steuben zur Ehefrau.
Jener Freund Georg Washingtons
und Begründer der US-Armee
hatte da aber bereits das Zeitliche
gesegnet. Der jungen Ehe wurden in
den vier folgenden Jahren zwei Söhne
geschenkt, die in der folgenden
mecklenburgischen Geschichte ihre
Rolle spielten. Adolf Freiherr von
Stenglin (1822 geb.) brachte es bis
zum Obermarschall des Großherzogs
Friedrich Franz III., sein jüngerer
Bruder Viktor Friedrich (1825
geb.) brachte es zum Stadtkommandanten
von Schwerin.
Aus unbekanntem Grunde verkauften
die Stenglins Hohen Luckow
1830 an Johann Friedrich Helms, der
es bereits zehn Jahre darauf dem Lübecker
Domänenrath Georg Philipp
von Brocken übereignete. Die von
Brocken blieben nur für einige Generationen
Besitzer. Im Abstand von
hundert Jahren wurde nun wieder eine
Eheschließung herausragendes
Ereignis in der Ortsgeschichte. Freiherr
Carl Friedrich von Langen führte
die Tochter des Gutsherrn, Christa
von Brocken als Braut heim. Achtzehn
Jahre später sollte der Schwiegersohn
des Gutsherrn als Olympiasieger
im Dressurreiten Furore machen.
Wilfried Steinmüller

��������������������������������������������
InBöter 12/13
Das Ostseebad Graal-Müritz
ist eines der schönsten
Seeheilbäder Mecklenburg-
Vorpommerns. Es
erstreckt sich über fünf
Kilometer entlang des
wunderschönen Ostseestrandes.
Graal-Müritz liegt malerisch
vor Rostock, gilt als
„Tor zum Fischland-Darß“
und ist von der „Rostocker
Heide“ umgeben.
Wie in vielen Fischerdörfern
entlang der Küste
versprühen die schönen,
restaurierten Fischerhäuser
einen einzigartigen
Charme. Graal-Müritz lebte
in den vergangenen
Jahren wirtschaftlich auf,
das neue Aquadrom wird
noch mehr Touristen in
den 4.000-Seelen-Ort ziehen.
Der Rhododendronpark,
die 350 Meter lange,
solarenergiebetriebene
Seebrücke und zahlreiche
Kurkliniken prägen ebenfalls
das Gesicht der Gemeinde.
Graal-Müritz wird immer schöner.
Erstmals fand der Hof Müritz im Jahre
1328 urkundliche Erwähnung. Graal
und Müritz werden 1806 von den
Franzosen besetzt. Die Einwohner wer-
Die Stadtwerke Rostock AG
präsentieren sich am 22.05.
und 23.05.2004 beim
21. Rhododendronparkfest
in Graal-Müritz.
Die jüngeren Besucher können Tassen
und Kinderrucksäcke selber gestalten.
Kleine Gewinne können am
Glücksrad erdreht werden.
Passend zum Fest wird ein Florist in
Das im Bau befindliche Aquadrom
den für die Armee Napoleons geworben,
die nach ihrer glücklichen Heimkehr
versprochenes Baumaterial zum
Hausbau in Müritz erhalten. 1830 beginnt
in Müritz der Badeverkehr und
nimmt in den folgenden Jahren einen
erheblichen Aufschwung. 1880 eröffnet
das erste Hotel „Anastasia“ in Müritz,
einige Jahre zuvor entdeckt Dr.
Carl v. Mettenheimer, Leibarzt des
Mecklenburgischen Herzogs, die natürlichen
heilklimatischen Besonderheiten
im heutigen Graal-Müritz.
Im Jahre 1905 erhalten beide Orte Seebrücken,
1913 bauen die beiden Orte
ein gemeinsames Wasserwerk und den
Wasserturm. Per Erlass werden 1938
die beiden Gemeinden zusammengelegt
und heißen jetzt Graal-Müritz.
die Kunst des Blumenbindens Einblick
gewähren. Die selbstgebundenen
Sträuße können interessierte Besucher
selbstverständlich mitnehmen.
Am Stand der Stadtwerke wird mittels
eines Opel Zafira CNG auch über Erdgas
als Alternativkraftstoff informiert.
Selbstverständlich ist unser Maskottchen,
der Stromer, wieder dabei.
Kloock (2)
Jenjahn (2)
1998 wird Graal-Müritz
der Titel „Seeheilbad“
verliehen, die Gemeinde
darf sich zudem „Ostseeheilbad“
nennen.
Der zwischen 1955 und
1961 errichtete Rhododendronpark
wird 1986
zum Naturdenkmal. Dieser
Park ist gut 4,5 ha
groß und wurde vom
Gartenarchitekt Friedrich-Karl
Evert auf einer
ehemaligen Sandgrube
geschaffen.
Im Park befinden sich ca.
2.500 Pflanzen, darunter
etwa 60 verschiedene
Rhododendronhybriden.
Wenn im Mai/Juni die
über 200 Stauden voll
erblühen, erstrahlt der
Park in allen Farben und
die Luft ist erfüllt vom
Duft der Pflanzen. In
dieser Zeit führt die Rho-
dodendronkönigin durch
den Park und wöchentlich
finden Parkkonzerte
statt. Die Rhododendronkönigin wird
alljährlich auf dem Rhododendronfest
gekürt, welches am Wochenende nach
Pfingsten begangen wird.
Derzeit wird an der neuen Attraktion
von Graal-Müritz noch eifrig gearbeitet.
Im Mai soll das Gesundheits-Sportund
Wellnesszentrum eröffnet werden.
Das Aquadrom bietet dann eine exklusive
Badelandschaft mit gesundheitsförderndem
Ostseewasser, einen Erlebnissaunabereich,
Aquaforum mit Wohlfühl-
und Wellnessangeboten, Fitness-
Studio, Tennis-, Squash- und Badmintoncourts
und eine Bundeskegelbahn.
Olaf Jenjahn

��������������������������������������������
1
Fritz-Reuter-
Brunnen
Angesichts der Tatsache, dass Rostock bald ein neues Fritz-
Reuter-Denkmal haben wird, scheint es sinnvoll, an den früheren
gleichnamigen Brunnen zu erinnern. Im Oktober 1910
begann der Plattdeutsche Verein für Rostock und Umgegend
sein Bemühen zur Schaffung eines Reuterbrunnens. Im Frühjahr
1911 wurde zur Sammlung für die Errichtung eines großen
Schmuckbrunnens aufgerufen. Auslegung von Spendenlisten,
Aufführungen plattdeutscher Theaterstücke und Verkauf
von Werbemarken dienten der Finanzierung des Vorhabens.
Die eingereichten Entwürfe und ihre Schöpfer ernteten
viel Kritik und so zogen sich die Besprechungen und Verhandlungen
in die Länge. Am 21. Juli 1912, dem Kornblumentag
für den Reuterbrunnen, an dem durch Verkauf künstlicher
Kornblumen ein Betrag von 10.000 Mark eingenommen wurde,
war noch nicht an den Bau des Brunnens zu denken. Dafür hatte
erst einmal im Stadtpark die Einweihung eines Reutergedenksteins
stattgefunden. Ende April 1913 hatte man von 68
Entwürfen den von dem in Nürnberg lebenden mecklenburgischen
Bildhauer Ewald Holtz ausgewählt. Den Auftrag für die
Ausführung und Errichtung des Brunnens in Muschelkalkstein
mit der Hanne-Nüte-Figur (Hauptfigur aus Fritz Reuters gleichnamigen
Versroman) erhielt die Rostocker Firma Carl Heinig.
Am 1. Juni 1914 erfolgte die feierliche Einweihung mit Festzug,
Enthüllung, Festessen usw. Kein Geringerer als der städ-
www.swrag.de
tische Musikdirektor Heinrich Schulz (Bild 3) dirigierte die aus
diesem Anlass vereinigten Männergesangvereine. Jahrzehntelang
stand der bei den Rostockern recht beliebte Fritz-Reuter-
Brunnen am Walleingang vor dem Kröpeliner Tor, sogar zwei
Weltkriege überdauerte er. Auch in den 1950er Jahren befand
sich der Brunnen an seinem Platz. In den 60er Jahren wurde er
abgebaut, das Medaillon ist heute auf einem Reuterstein in der
Siedlung Reutershagen zu sehen, die Figur ist in der Kleingartenanlage
Reutershagen aufgestellt, vom Rest fehlt jede Spur.
Zur Ostseewoche 1972 wurde am Walleingang vor dem Kröpeliner
Tor die von der norwegischen Künstlerin Ada Madssen
geschaffene Plastik „Mädchen mit Blumenstrauß“ aufgestellt.
Hans-Werner Bohl
Abbildungen: Sammlung Gerhard Weber
2
3
4

��������������������������������������������
InBöter 14/15
Der Wohlstand einer Gesellschaft
wird durch deren
produktiven Kern erwirtschaftet.
Dieser aber schmilzt seit
Jahren. 30 Millionen Beschäftigten
stehen heute
rund 45 Millionen Nicht-
Erwerbstätige gegenüber.
Die leeren Kassen auch unserer
Kommune zeichnen
ein Bild davon, geringere
Steuereinnahmen und immer
höhere Sozialausgaben
sind die Folge. Dies
führt nun dazu, dass die
bisherigen Hüter der Kultur,
die Gemeinden, Städte,
auch das Land, eine kulturelle
Einrichtung nach der
anderen aus ihrer Obhut
entlassen (müssen). Nie zuvor
hat der Stadtbürger
sich vorstellen können,
dass Schätze seiner Kultur,
Museen, Denkmale, Theater,
Bibliotheken u.a.m.
scheibchenweise geschlossen
(auch verkauft) werden
und damit der Gefahr ausgesetzt sind, für immer aus der Geschichte
der Stadt zu verschwinden.
Was kann man tun? Wie ist ein derartiger Kulturverfalldurch
außerordentliche Mängel – bei Bildung heute
schon greifbar zu erleben – aufzuhalten? Stoppen
muss man diesen Werteverfall, weil der Wohlstand
einer Gesellschaft damit geschwächt
wird. Noch gehören vielfach kulturelles und
soziales Engagement zu einer immerhin noch
zivilen Gemeinschaft, was sich fördernd auf
die Arbeitswelt auswirkt. Und wenn sich
die öffentliche Hand aus diesen Verpflichtungen
verabschiedet,
dann sind andere Bündnisse
zu finden. In Warnemünde ist
in den vergangenen Jahren
ein solches Bündnis entstanden,
welches im begrenzten
Rahmen die Bewahrung der regionalen
Kultur verspricht und
die touristische Anziehung erhöht.
Es ist dies das Bündnis
zwischen dem Warnemünder
Leuchtturmverein und einigen
Unternehmen, zu denen
auch die Rostocker
Stadtwerke und der Verlag
Redieck & Schade,
gehören.
Der Leuchtturmverein
sichert durch eigenes
gemeinnütziges Wirtschaften
die Erhaltung
des Leuchtturms, eines
Die Leuchtturmmänner wurden 10
Der 10-jährige
Leuchtturmverein
Warnemünde
in der Denkmalliste der
Stadt geführten technischen
Denkmals. Die
Stadt erklärte Dank Gesetzeskraft
das Bauwerk als
zu schützendes Kulturgut,
ist selbst aber nicht in der
Lage, dazu Erforderliches
zu leisten. Der Eigentümer,
das Wasser- und
Schifffahrtsamt seinerseits
sagte dazu deutlich,
dass nur eine derartige
Nutzung durch den Verein
auf Dauer den Erhalt des
Turmes bei immer weniger
maritimer Notwendigkeit
sichern kann. Darüber
hinaus ist der Verein Träger
einer ganzen Palette
kultureller und sozialer
Aktivitäten. Die Ausreichung
von Fördergeldern
für die Denkmalerhaltung,
für soziale und kulturelle
Anliegen sichert den Erhalt
anderer engagierter
Vereine. Und wenn dann
durch den Verein Gelder
für Einrichtungen der öffentlichen Hand, z.B. für das Heimatmuseum
oder denkmalgeschützten Bauten ausgereicht werden, dann
steht die eigentliche Obhutspflicht der Stadt schon auf dem Kopf.
Solches gilt auch bei der Bewahrung unserer Geschichte, wenn
durch den Verein Herausgeberleistungen, z.B. mit dem TIDINGS-
BRINGER, auch viele andere Veröffentlichungen, das bedeutendste
kultursportliche Ereignis – die Warnemünder Woche, – der Warnemünder
Knurrhahnpreis, die Warnemünder Sonntagsschule, oder
Veranstaltungen wie das „Adventsingen“ oder „ Leuchtturm in Flammen“,
auch Ausstellungen finanziert bzw. mitfinanziert werden.
Wenn der Verein zudem noch durch Benefizveranstaltungen an
hochwassergeschädigte an Oder und im Müglitztal Gelder ausreichen
konnte, dann hat er seinen regionalen Wirkungsbereich auf
Menschen ausgedehnt, die irgendwann auch Gäste unserer Stadt
waren oder werden.
An diesem Wirken des Warnemünder Leuchtturmvereins haben die
Stadtwerke regen Anteil. In diesem Bündnis sind weitere Wirtschaftsunternehmen
der Stadt, wie Eurawasser, Scandlines, die
Hanseatische Brauerei, Ostsee-Zeitung und Ostseewelle, das Volkswagenzentum
Lütten Klein, die Seenadel und das Internet-Marketing
als Mitglieder des Leuchtturmvereins vereinigt.
Dieser Beitrag im „InBöter“, dem Journal der Stadtwerke, gibt Gelegenheit
Danke zu sagen für das gemeinsame Wirken. Dies mag
Anregung sein, solche Bündnisse zu suchen, wie es hier beschrieben
ist.
Johannes Trojan hat einmal geschrieben: „Glücklich preis ich die
Stadt, wo stets auch wackere Männer sich zu jeglichem Opfer und
Mühsal finden, sobald es erheischet das Wohl und den Nutzen des
Ganzen“. Dies hat er als Spotschrift für die Taten Rostocker Verwaltungsmänner
verfasst. Nicht wissend, dass dies einmal Wahrheit
wird, Ratsmänner damit jedoch nicht mehr gemeint sind. Der
Leuchtturmförderverein Warnemünde wurde gerade 10 Jahre alt.
Gerhard Lau
Kloock (2)

��������������������������������������������
Jahrelang war die Sportart
Short Track in Rostock mit
einem Namen verbunden:
Arian Nachbar. Der 27-Jährige
ist Deutschlands erfolgreichster
Short Tracker, doch
es kommen junge Leute
nach. Auch in Rostock. Beim
ESV Turbine Rostock trainieren
derzeit 140 Aktive im Alter
ab drei Jahren.
„Die Nachwuchsarbeit bei
uns im Verein ist sehr wichtig,
nur so können wir gute
Sportlerinnen und Sportler
ausbilden“, so Karin
Schmidt, Stützpunkttrainerin
in der Eishalle Schillingallee.
Fünfmal haben die Kleinen
in der Woche Training, unterstützt
werden sie dabei von
fünf Übungsleitern und Trainern.
Der 15-Jährige Hannes
Kröger konnte in diesem Be-
Ein erfolgreiches Trio
reich den größten Erfolg für
die Eisflitzer erringen, er
wurde Deutscher Mehrkampfmeister
in der C-Jugend.
Wie wichtig eine richtige
Ausbildung ist, zeigen die
Short
Track
in Rostock
Von den Stadtwerken unterstützt: Die Short-Tracker
des Vereins ESV Turbine Rostock
„Großen“ - Aika Klein,
Ulrike Lehmann, Andre
Hartwig und
eben Arian Nachbar.
„Aika hat in dieser
Saison eine positive
Entwicklung genommen.
Sie lief schon
im November persönliche
Bestzeiten.
Ihr Erfolg bei den
Deutschen Meisterschaften
und der 5.
Platz mit der deutschen
WM-Staffel haben sich
schon frühzeitig abgezeichnet“,
so die Trainerin. Frau
Schmidt zieht aber sonst ein
eher durchwachsenes Fazit
der Rostocker Short Track-
Saison. „Besser als die letzte
war sie schon. Aika wurde
Fünfte mit der Damenstaffel,
im Einzel
war aber bei Aika und
auch bei Arian mehr
drin. Bei Arian fehlte
irgendwie der letzte
Kick“. Ulrike Lehmann,
dritte Turbine-Läuferin,
reiste als Ersatzläuferin
zur WM nach Göteborg.
„Wenn Uli mehr aus sich herauskommt,
ist noch mehr
drin“, weiß Karin Schmidt.
Zu den großen Hoffnungsträgern
des ESV Turbine Rostock
gehören Andre Hartwig
und Sascha Hoffmann. "Andre
hat eine große Zukunft
vor sich, der will 2006 nach
Turin zu den Olympischen
Spielen", ist die Trainerin
www.swrag.de
Kloock (2)
überzeugt. Pech hatte der
20-jährige bei den deutschen
Meisterschaften, als
er zweimal disqualifiziert
wurde und den Sprung zur
WM nicht schaffte. „Ich muss
eben im nächsten Jahr neu
angreifen“, macht sich Hartwig
selbst Mut. Ebenso hoffnungsvoll
könnte die Short
Track-Laufbahn von Sascha
Hofmann weiter gehen, er
wurde Neunter bei den
Deutschen Meisterschaften.
Die Saison ist nun erst einmal
vorbei. Aber schon Ende
April beginnt das Aufbautraining
für die im September
beginnende vorolympische
Saison. „Es kann gut
möglich sein, das zwei Wettbewerbe
in der neuen Sai-
Aika Klein
son schon zu den Qualifikationswettbewerben
für die
Olympischen Spiele 2006
zählen. Also werden alle Aktiven
gefordert sein, sich bestens
vorzubereiten“, stellt
Karin Schmidt fest. Zuvor
aber wird das ungeliebte
Konditionstraining absolviert,
steht in der eisfreien
Zeit Laufen, Rollen und Radfahren
auf dem Programm.
Olaf Jenjahn
Jenjahn

����������������������������������������������
InBöter 16
Gesucht wird das Patentier
der Stadtwerke Rostock AG im
Rostocker ZOO !
Einsendungen bitte bis zum 1.6.2004
an den Verlag
Redieck & Schade, Friedhofsweg 44a,
18057 Rostock.
1. Preis: 175,– €
2. Preis: Buch „Flutkatastrophen an der
deutschen Ostseeküste“
3. Preis: Buch „Almanach. Rostock
zwischen zwei Sommern, Bd. 8“
- Auslosung unter Ausschluss des
Rechtsweges -
Die Gewinner unseres letzten
Preisausschreibens sind:
1. Preis, 175,– €
Ruth Bornschein, Rostock
2. Preis: Buch „Flutkatastrophen an der
deutschen Ostseeküste“
Jessica Rubel, Gubkow
3. Preis: Buch „Almanach. Rostock
zwischen zwei Sommern, Bd. 8“
Eckhard Bolies, Rostock
Die Lösung lautete: OSTSEEMESSE
In loser Folge stellen wir den
Lesern Ergebnisse unseres
Zirkels „Kinder zeichnen mit
Gerhard Weber“ vor.
Zeichnung von Christiane Mund, 12 Jahre
alt: Farbige Auseinandersetzung mit
einer historischen Schwarz-Weiß-Aufnahme
aus Rostock
www.swrag.de
Wichtige Telefonnummern der Stadtwerke Rostock AG auf einen Blick: Service-Nr. Kundenzentrum: 0381 805-2000
allg. Vermittlung: 0381 805-0 ● Störungsaufnahme Wärme: 0381 805-1777 ● Störungsaufnahme Gas: 0381 805-1779
Störungsaufnahme Strom: 0381 805-1799 ● Störungsaufnahme Lichtsignalanlagen, 0381 805-1778
Herausgeber: Stadtwerke Rostock AG, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Postfach 151133, 18063 Rostock; V.i.S.d.P.G.: W. Specht, Tel.: 0381 805 1125
Gesamtredaktion,- produktion: Verlag Redieck & Schade GmbH, Friedhofsweg 44 a, 18057 Rostock; Titelfoto: Joachim Kloock, Layout: GrafikDesign Schwarz
Die folgende Ausgabe erscheint im Juni 2004.
Specht
Die Stadtwerke waren
auf der Ostsee-Messe
und auf der Automesse
mit großem Angebot
präsent