FLIEGENDE LIEBENDE - Biograph

jazz &
weltmusik
im hofgarten
4 OPEN A IR K ONZERTE
IM
M USIKPAVILLON
ZWISCHEN S CHAUSPIELHAUS
UND S CHLOSS J ÄGERHOF
SA 27.7.
15:00 UHR
E INTRITT FREI
DICKE LUFT
Detlef Grusa, Eva Hoffmann, Helmut Schäfer, Jörn
Kreuzahler, Thomas Jäger (tp), Nicolai Fabricius (cl),
Almud Saxler, Beate Mauerer, Olaf Reddemann (as),
Anita Geider, Axel Peters, Claudia Betzin, Li Daerr (ts),
Gerd Müller (bs), Andrea Lindinger, Günter Sigle,
Michael Lerner (tb), Robby Groß (g), Margie Schwenk-
Osterloh, KD Oldenburg (tu), Bogdan Slusarski (dr)
MARTIN SASSE TRIO
FEAT.PHILIP CATHERINE
Philip Catherine (g), Martin Sasse (p), Henning Gailing
(b), Martijn Vink (dr)
SA 3.8.
15:00 UHR
FREDERIK KÖSTER
DIE VERWANDLUNG
Frederik Köster (tr, loops), Sebastian Sternal (p),
Robert Landfermann (b), Jonas Burgwinkel (dr)
DIDIER LALOY & S-TRES
Didier Laloy (diatonisches acc), Frédéric Malempré
(perc) , Pascal Chardome (g, p)
SA 10.8.
15:00 UHR
ULMAN
Till Uhlmann (Drehleier, v), Johannes Uhlmann (diatonisches
acc, viol), Demian Kappenstein (dr, perc),
Andreas Uhlmann (tr, fl)
GUNTER HAMPELS
EUROPEAN TRIO
Gunter Hampel (vib), Johannes schleirmacher (sax),
Bernd Oezsevim (dr)
SA 17.8.
15:00 UHR
PETER O´MARA
QUARTET: MY TIME
Peter O´Mara (g), Tim Collins (vib), Henning Sieverts
(b), Matthias Gmelin (dr)
UWAGA!
Maurice Maurer (v), Christoph König (v, viol), Miroslav
Nisic (acc), Matthias Hacker (b)
36
MARNIE
Filmreihe Alfred Hitchcock
USA 1964 - 124 Min. -
Regie: Alfred Hitchcock. Mit Tippi Hedren,
Sean Connery, Diane Baker, Bruce Dern u.a.
Mit „Marnie“ hat der Regisseur Alfred Hitch -
cock den dritten Film in einer Reihe von Spiel -
filmen gedreht, die sich noch mehr als vorher
mit psychologischen Themen befassen. War
es in „Psycho“ der Psychopath Norman
Bates, der die Hauptperson bildet, und wurde
in „Die Vögel“ das Verhältnis der weiblichen
Hauptfigur (ebenfalls Tippi Hed ren) zur Mutter
ihres Freundes behandelt, so erklärt
„Marnie“ nicht nur die kleptomanische Seite
der Hauptperson. Der Film be leuchtet auch
das manische Vorgehen Marks, der mit
Gewalt über Marnie verfügen möchte und sie
mit Erpressung zur Ehe zwingt.
Nur am 2.7. im Metropol
MAX BECKMANN -
DEPARTURE
Künstlerportrait
Deutschalnd 2013 - 97 Min. -
Ein Dokumentarfilm von Michael Trabitzsch.
Nach „Gerhard Richter Painting“ und „Georg
Baselitz“ folgt nun ein Künstler porträt eines
weiteren epochemachenden Malers der
Moderne: Max Beckmann. Michael Trabitzsch
porträtiert einen Künst ler, der so eindringlich
wie kaum ein anderer die großen Themen
des 20. Jahrhunderts geschildert hat.
Nur noch am 29. + 30.6. im Cinema
MUTTER & SOHN
Goldener Bär 2013
(Pozitia copilului / Child's Pose) Rumänien
2013 - 112 Min. - Goldener Bär, Berlinale
2013 - Regie: Calin Peter Netzer.
Mit Luminita Gheorghiu,
Bogdan Dumitrache, Ilinca Goia u.a.
Die Beziehung zwischen Mutter und Sohn ist
bekanntermaßen komplex. Doch wenn Mama
nicht loslassen kann, wird es erst richtig
kompliziert. Die erfolgreiche Architektin
Cornelia tut alles für ihren erwachsenen
Sohn Barbu. Als dieser ein Kind totfährt,
setzt sie alle Hebel in Bewegung, damit er
ungeschoren aus der Sache herauskommt.
Das eindringliche Porträt einer kontrollsüchtigen
Mutter überzeugt durch das Spiel seiner
Hauptdarstellerin und den genauen Blick
des Filmemachers auf die gesellschaftlichen
Verhältnisse im heutigen Rumänien.
Nur noch am 1.7. im Bambi
NACHTZUG NACH LISSABON
Literaturverfilmung
(Night Train to Lisbon) -
Deutschland/Schweiz/Portugal 2013 -
110 Min. - Berlinale 2013 -
Regie: Lasse Hallström. Mit Jeremy Irons,
Mélanie Laurent, Martina Gedeck,
Jack Huston, Charlotte Rampling,
August Diehl, Christopher Lee, Bruno Ganz
Regisseur Lasse Hallström stellte auf der
Ber linale mit „Nachtzug nach Lissabon“
seine lang erwartete Adaption des Best -
sellers von Pascal Mercier vor. Darin verlässt
ein Lehrer durch die Lektüre eines Buches
die gewohnten Pfade seines Lebens und entdeckt
durch die Lebensgeschichte eines
portugiesischen Freiheitskämpfers auch
unausgeschöpftes Potential in sich selbst.
29.6. - 1.7. / 6. + 13. + 20. + 27.7. im Souterrain
OBEN IST ES STILL
Literaturverfilmung
(Boven is het stil) Niederlande/Deutschland
2013 - Panorama Special, Berlinale 2013 -
Nach dem Roman von Gerbrand Bakker -
Regie: Nanouk Leopold.
Mit Jeroen Willems, Henri Garcin,
Wim Opbrouck, Martijn Lakemeier u.a.
Helmer steht in der Mitte seines Lebens, un -
fähig auf ein eigen bestimmtes Leben zu -
rück blicken zu können. Sein Bruder ist tot,
nun liegt sein Vater im Sterben und Helmer
erkennt, dass ihm die Welt noch offen steht,
wenn er es nur zulässt. Aus dem erfolgreichen
Roman von Gerbrand Bakker hat
Nanouk Leopold einen Film gemacht, der seiner
Vorlage in nichts nachsteht.
29. + 30.6 Metropol; 4. - 10.7. Souterrain
OH BOY
Sommerkino
Deutschland 2012 - 88 Min. - Deutscher
Filmpreis 2013 u.a. - Regie: Jan Ole Gerster.
Mit Tom Schilling, Marc Hosemann,
Friederike Kempter, Justus von Dohnányi,
Michael Gwisdek, Katharina Schüttler u.a.
Einen Preis nach dem anderen gewinnt der
sympathische und äußerst kunstvolle Debüt -
film von Jan Ole Gerster, und zwar völlig zu
Recht. In poetisch melancholischen
Schwarz-Weiß-Aufnahmen driftet Tom
Schilling darin als orientierungsloser Mit -
zwanziger durch Berlin und muss sich mit
jeder Menge skurrilen Typen und absurden
Situationen auseinandersetzen - dabei will
er doch einfach nur einen normalen Kaffee.
8.7. im Souterrain; 13. + 19.7. im Open-Air
„Vier Linden“, 30.7. im Metropol
DIE OSTSEE VON OBEN
Natur-Doku
Deutschland 2013 - 85 Min. -
Ein Dokumentarfilm von Silke Schranz und
Christian Wüstenberg.
Nach ihrer Erfolgsdoku „Die Nordsee von
oben“ widmen sich die Filmemacher Silke
Schranz und Christian Wüstenberg mit gleicher
Leidenschaft der Ostsee - ausschließlich
aus der Vogelperspektive. Die beeindruckende
filmische Reise führt entlang der
deutschen Ostseeküste und den Zuschauer
erwarten außergewöhnliche Bilder, gefilmt
mit der weltweit besten Helikopterkamera.
Nur noch am 30.6. im Cinema
THE PLACE BEYOND THE
PINES
American Independent
USA 2012 - 140 Min. -
Regie: Derek Cianfrance. Mit Ryan Gosling,
Bradley Cooper, Eva Mendes, Ray Liotta u.a.
Bereits mit „Blue Valentine“ ist dem Inde -
pendent-Regisseur Derek Cianfrance ein
hervorragendes Charakterdrama mit Ryan
Gosling in der Hauptrolle gelungen. In seinem
neuen Werk öffnet er den Fokus von der
Intimität des Vorgängerfilms zu einer epischen
Betrachtung komplexer Vater-Sohn-
Beziehungen, die deutlich macht, wie Ver -
letzungen von Generation zu Generation
weiter gegeben werden, wie Familienbande
den eigenen Lebensweg vorzeichnen, ohne
dass es uns bewusst ist. Seine Figuren faszinieren
von der ersten Sekunde an und ihre
Geschichten berühren bis ins kleinste Detail.
Bis 3.7. im Metropol; ab 4.7. im Souterrain
POINTS OF VIEW
Kurzfilmprogramm
Der Episodenfilm POINTS OF VIEW besteht
aus zehn fiktionalen Kurzfilmen von Wupper -
taler Regisseurinnen und Regisseuren. In
den Filmen geht es um das Zwischen -
menschliche, Besondere und Alltägliche junger
Menschen verschiedener Nationen -
verpackt in actionreiche, humorvolle oder
dramatische Geschichten.
Angelehnt an die Machart der Kurzfilm -
projekte „Paris je t'aime“ und „New York I
love you“, die jeweils Geschichten aus den
verschiedenen Teilen der Städte Paris und
New York erzählen, geht es bei Blickpunkte
um 10 junge Erwachsene in verschiedensten
Lebenslagen.
Der Italiener Marco (Daniele Nese) überfällt
einen reichen Geschäftsmann. Die schwangere
Emily (Susanne Bohlmann) wird von
einem geheimnisvollen Mann beschattet.
Und während der kosovoalbanische Flücht -
ling Amir (Amir Ashour) etwas zu Essen
klaut, muss der Jugendliche Yasin (Sayim
Kara) das erste Mal den türkischen Super -
markt der Familie leiten. Die polnische Sai -
son arbeiterin Ella (Isabella Lewandowski)
lässt sich für das Studium ihrer Tochter ausbeuten
und das französische Aupairmäd -
chen Joline (Pia Slomczyk) muss in einem
chinesischen Restaurant finstere Ent -
deckun gen machen.
Liebe, Witz und Trauer liegen in diesem vielseitigen
Film nah beieinander und von der
Komödie über das Drama bis hin zum Psy -
cho thriller werden alle Genres bedient.
Am 21.7. im Bambi mit anschließender
Diskusssion mit den FilmemacherInnen
PROMISED LAND
Umwelt-Thriller
USA 2013 - 106 Min. - Wettbewerb,
Berlinale 2013 - Regie: Gus Van Sant.
Mit Matt Damon, John Krasinski,
Frances McDormand, Rosemarie DeWitt,
Hal Holbrook u.a.
Selbst hierzulande hat es der Begriff ‘Fracking’
schon öfters in die Nachrichtensendungen
geschafft und das, obwohl unsere Politiker
immer wieder erklären, dass dieses neue
Erdgasförder-Verfahren hierzulande nicht
eingesetzt werden soll. In Amerika begründet
sich ein neuer Wirtschaftsboom auf diesem
Verfahren und ruft Umweltschutz orga -
nisationen auf den Plan. Und genau über dieses
Dilemma zwischen Wirtschaftskrise und
Umweltschutz hat Gus van Sant einen
packenden Film gemacht, der in seiner Ein -
dringlichkeit und Unterhaltsamkeit an „Erin
Brockovich“ erinnert.
Bis 3.7. im Cinema; 4. - 10.7. im Metropol;
ab 11.7. im Souterrain
SAITEN DES LEBENS
Musik im Film
(A Late Quartet) USA 2012 - 105 Min. -
Regie: Yaron Zilberman.
Mit Philip Seymour Hoffman,
Christopher Walken, Catherine Keener,
Mark Ivanir, Imogen Poots u.a.
Der erste Spielfilm des bisher durch preisgekrönte
Dokumentarfilme bekannten Regis -
seurs Yaron Zilberman („Watermarks“) über -
rascht durch Gelassenheit und Eleganz, mit
der er seine Dramatik entfaltet. Ausnahms -
los hervorragende Schauspieler - u.a. Philip
Seymour Hoffman und Christopher Walken -
agieren in einem durchkomponierten Ge -
samtwerk, das die Krise in der Geschichte
eines Streichquartetts als ein vielschichtiges
Gleichnis menschlicher Beziehungen und
Lebensläufe erzählt. Großes emotionales
Kino, musikalisch inspiriert, ungewöhnlich
und bewegend.
Nur noch am 29. + 30.6. im Bambi
THE SAPPHIRES
Feel Good Movie
Australien 2012 - 103 Min. -
Regie: Wayne Blair. Mit Chris O'Dowd,
Deborah Mailman, Jessica Maulboy,
Shari Sebbens u.a.
„90 % aller Musik ist Schrott, der Rest ist
Soul!“ Diesen beachtlichen Leitsatz gibt
Dave Lovelace, seines Zeichens versoffener,
kauziger aber auch ungemein warmherziger
Musiker seinen vier Schützlingen zu Beginn
ihrer Karriere mit auf den Weg. Vier mutigen
jungen Aborigine-Frauen im Australien der
sechziger Jahre, die es Dank ihrer Musik zu -
mindest zeitweilig schaffen aus ihrer tristen,
von Ausgrenzung und Diskriminierung ge -
prägten Welt zu entfliehen.
Bis 29.7. im Bambi
SIDE EFFECTS
Pharma- & Psycho-Thriller
USA 2013 - 106 Min. - Berlinale 2013 -
Regie: Steven Soderbergh.
Mit Rooney Mara, Channing Tatum,
Jude Law, Catherine Zeta-Jones, u.a.
Gegen alles gibt es eine Pille. Was aber
wenn diese den Konsumenten zum Krimi -
nellen macht Kann man schuldlos schuldig
sein Steven Soderberghs neueste und nach
eigenen Angaben vorerst letzte Regiearbeit
lief als Europapremiere auf der Berlinale und
Filmindex der Filmkunstkinos
belegt einmal mehr seine Vorliebe für überraschende
Plottwists. So verwandelt sich
hier ein melodramatisches Sittenbild schlagartig
in einen Thriller mit doppelt und dreifachem
Boden.
Am 2.7. im Souterrain; 8. + 15.7. im Bambi
STOKER –
DIE UNSCHULD ENDET
Psychothriller
(Stoker) USA/Großbritannien 2012 - 99 Min.
- Regie: Park Chan-wook.
Mit Mia Wasikowska, Nicole Kidman u.a.
An ihrem 18. Geburtstag verliert India Stoker
ihren geliebten Vater bei einem Autounfall.
Auf der Beerdigung taucht der lange verschollene
Onkel Charlie auf, um Mutter und
Tochter tröstend zur Seite zu stehen. Doch
irgendetwas stimmt mit dem netten Onkel
nicht und Unheil macht sich breit. Die erste
Hollywood-Arbeit des koreanischen Filme -
ma chers Park Chan-wook („Old Boy“) ist ein
extrem spannender und visuell herausragender
psychologischer Thriller, an dem Alt meis -
ter Hitchcock seine helle Freude gehabt hätte.
Nur noch bis 1.7. im Souterrain
STUD LIFE
homochrom/komma-Premiere
Großbritannien 2012 - 87 Min. - OmU -
Regie: Campbell X. Mit T’Nia Miller,
Kyle Treslove, Robyn Kerr u.a.
Die butche Lesbe JJ (T’Nia Miller) und der
schwule Seb (Kyle Treslove), der ständig an
den falschen Orten nach Liebe sucht, arbeiten
nicht nur zusammen als Hochzeits foto -
grafen, sie sind auch seit Ewigkeiten beste
Freunde. Beim gemeinsamen exzessiven Fei -
ern im urbanen Londoner Nachleben lernt JJ
die feminine Elle (Robyn Kerr) kennen. Es ist
Liebe auf den ersten Blick, doch so einfach
kommen die beiden nicht zusammen. Und als
sie sich endlich näher kommen, muss JJ einsehen,
dass sie die Diva Elle und Seb nur
schwer unter einen Hut kriegen kann. Rau
und doch locker setzt sich die Low-Budget-
Dramödie von Campbell X mit Sexualität, Ge -
schlechtsidentitäten und schwul-lesbischem
Leben auf Londons Straßen auseinander. In
kleinen Videoblogs von JJ differenziert STUD
LIFE diese An sichten noch einmal und
gewährt so einen Einblick.
Nur am 22.7. im Bambi
TANGO LIBRE
Tanzfilm
Belgien/Luxemburg/Frankreich 2012 –
98 Min. - Regie: Frédéric Fonteyne.
Mit Francois Damiens, Sergi Lopez u.a.
Frédéric Fonteyne ist hierzulande mit „Eine
pornographische Beziehung“ bekannt ge -
wor den, in dem er Nathalie Baye und Sergi
Lopez ihre sexuellen Phantasien ausleben
ließ. Auch in seinem neuen Film spielt Sergi
Lopez die Hauptrolle, gibt aber nicht den einfühlsamen
Latin Lover, sondern den heißblü -
tigen und eifersüchtigen Kleingangster Do -
minic, der gerade mal wieder mit seinem
Kumpel Fernand einsitzt, aber auch hinter
den Gefängnismauern hat er seine Frau
Alice fest im Blick.
Bis 10.7. und ab 25.7. im Bambi;
11. - 24.7. im Souterrain
Ein hübscher Trümmerhaufen
Die biograph Buchbesprechung von Thomas Laux
Die aus Algerien stammende Albertine Sarrazin verfasste nur zwei Bücher und
wurde auch nur 29 Jahre alt, ihr kurzes Leben spiegelt eine durchaus tragische
Geschichte wider. „Astragalus“ heißt das eine dieser beiden Bücher, es ist ein
autobiographisch grundierter Roman, in dem gleich zu Anfang beschrieben ist,
wie die blutjunge Anne, die wegen eines Raubüberfalls im Knast einsitzt, mit einem
Sprung von einer zehn Meter hohen Mauer aus besagtem Gefängnis flieht; den
Sprung bezahlt sie allerdings mit der Zertrümmerung ihres Sprungbeins, des
Astragalus. Bald wird die Verletzte von Julien aufgelesen, einem Kleinkriminellen,
der sie zunächst bei seiner Mutter unterbringt, wo sie auch weiterhin versorgt
wird. Julien und Anne verlieben sich, doch beginnt hier nun kein kitschiger oder
wie auch immer gearteter „amour fou“ à la Bonnie und Clyde, sondern eine eigenwillige
subtile Beziehung von zwei gesellschaftlich Gescheiterten, die sich in
Schick salhaftigkeit begegnen, sich in den Grenzen ihrer Möglichkeiten aber
wech selseitig zu unterstützen suchen. Auch Juliens Entourage kümmert sich um
Anne, sodass sie schließlich zur Behandlung und mit gefälschten Angaben zur
Person in ein Krankenhaus gelangt und dort operiert werden kann. Dabei wird ihr
der Astragalus entfernt, werden ihr stattdessen zwei Stifte eingesetzt, was eine
Versteifung zur Folge hat. Fortan humpelt Anne also durch ihr trostloses Leben.
Doch vieles ändert sich auch, und die Stadt Paris wird zu einer Art Erweckung:
„Paris, ich bin wieder da, ein Trümmerhaufen, aber ich fange wieder an zu leben
und zu kämpfen.“ Sie ignoriert das Prekäre ihres Lebens, wissend, dass sie jederzeit
auffliegen kann; sie hat keine Papiere vorzuweisen und prostituiert sich überdies
– bloß ein wenig, wie sie sagt, im Grunde nur, um etwas dazuzuverdienen. Am
Ende, damit verrät man nicht zu viel, wird sie von der Polizei doch noch ge -
schnappt, und es ist, als habe sie selbst nie mit etwas anderem gerechnet. Ihr
Abgang hat Stil, zeigt eine erhabene Nonchalance.
Der Roman selbst wirkt wie eine traurig-schöne Dokumentation existenzieller Ver -
lorenheit und ist dennoch keine Variante der allseits bekannten Loser- oder Steh -
aufmännchengeschichten. Das mitunter planlos wirkende Sichhangeln von
Situation zu Situation, das ziellose Hineinleben in den Alltag, verbindet Sarrazin
mit sehr poetischen Momenten, ungewöhnlichen Perspektiven, einer eigenen
Sprache. Man denkt ein wenig an Jean Genet, der für sich die Kriminalität wählte,
um sich von der Gesellschaft abzusetzen und ihr damit gleichzeitig einen
Spiegel vorzuhalten. Auch Anne entwickelt da eine ganz eigene Linie. Als Julien
mal wieder verhaftet ist, fängt sie eine Beziehung mit dem Mechaniker Jean an,
zieht auch bei ihm ein, obwohl sie Julien – im Kosmos ihrer ganz eigenen Ethik –
irgendwie auch treu bliebt. Spätestens hier wird klar: Mit konventionellen
Moralbegriffen kommt man bei dieser Frau nicht weiter, erfrischend abseitig und
trotzig bahnt sie sich ihren Weg. Dass so zwei unterschiedliche, in Moralfragen
aber wohl weitgehend ähnlich denkende Frauen wie Patti Smith und Simone de
Beauvoir diesen autobiographischen Roman der damals – wir befinden uns mitten
in den 1960ern – sehr jungen Albertine Sarrazin lobend heraushoben, kommt nicht
von ungefähr. Anne geht ganz und gar unlarmoyant mit ihrem Schicksal um. Man
folgt ihr jederzeit fasziniert. //
37
ALBERTINE SARRAZIN:
ASTRAGALUS. ROMAN.
Aus dem Französischen von
Claudia Steinitz. Mit einem
Nachwort von Patti Smith.
Hanser Berlin
2013, 232 S., 19.90 €