Semestereröffnung 2013 - Volkshochschule Detmold

Schlangen
2012
2013

Anmeldungen:
Gemeindeverwaltung
Petra Aust
1. Obergeschoß
Zimmer 10
Kirchplatz 6 • 33189 Schlangen
Telefon 05252/981101
Telefax 05252/974211
p.aust@gemeinde-schlangen.de
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 08.30-12.15 Uhr
Donnerstag 14.00-18.00 Uhr
Sprechstunden der pädagogischen
Mitarbeiterin, Dr. Sibylle Hädrich-Meyer,
nach Vereinbarung.
2
Die wichtigsten Semestertermine im
Überblick
Beginn 2. Semester 2012 03.09.2012
Ende 2. Semester 2012 07.12.2012
Beginn 1. Semester 2013 28.01.2013
Ende 1. Semester 2013 28.06.2013
Das Gesamtprogramm
mit allen Veranstaltungen in Detmold, Horn-
Bad Meinberg und Schlangen erhalten Sie
kostenlos in der Gemeindeverwaltung sowie bei
der Sparkasse und der Volksbank.

Bild: Quelle Ullstein-Verlag
Semestereröffnung 2012
Frank Lehmann:
Über Geld redet man
nicht!
Was Sie über Geld
wissen sollten und was
Ihnen die Finanzprofis
verschweigen
Die Finanzkrise hat das Vertrauen der Anleger
in die Dienst- und Beratungsleistungen der
Banken, Sparkassen und Finanzdienstleister
nachhaltig gestört. Aber hat sich seither
grundlegend etwas geändert? Nach einer Studie
des Verbraucherschutzministeriums entsteht
deutschen Privatanlegern jährlich ein Schaden von
20-30 Milliarden Euro durch Fehlleistungen von
Finanzberatern und Versicherungsvermittlern.
Frank Lehmann ist Anwalt all derer, die ihr mühsam
Erspartes sinnvoll und zukunftssicher anlegen
wollen. Als Insider kennt er die Tricks, mit denen
private Anleger von Banken, Versicherungen und
3
Maklern regelmäßig über den Tisch gezogen werden.
Schlagfertig, engagiert und temporeich berichtete
Frank Lehmann jahrzehntelang vom Frankfurter
Börsenparkett. Locker im Ton, aber knallhart in
der Sache legt er den Finger in die Wunde, lässt
uns hinter die Kulissen der Finanzwelt schauen,
die angesichts täglich neuer Berichte über marode
Staatsfinanzen, Rettungsschirme, Zukunft des Euro
etc. gar nicht so leicht zu durchschauen ist. Er
fordert uns auf, mehr Verantwortung zu übernehmen
und uns um die eigene Geldanlage mehr selbst zu
kümmern, auch wenn es ein wenig mühsam ist.
1120
Dienstag • 11.09.2012 • 18:00 Uhr
Detmold • Grabbe-Gymnasium
Zugang Georg-Weerth-Str. • Neue Aula
Kostenlose Karten in der VHS

Semestereröffnung 2013
In Zusammenarbeit mit
dem Partnerschaftsverein
Detmold-Zeitz e.V.:
Friedrich Schorlemmer:
Was zählt, lässt sich
nicht zählen oder
Vom Wert der Werte
“Wenn die Werte, die ich zählen kann, die Werte,
die ich nicht zählen kann, übersteigen, dann ist
etwas faul in unserer Demokratie”, sagt Friedrich
Schorlemmer.
Was macht das Leben WERTvoll? Was ist wirklich
wichtig im Leben? Sind es die materiellen Werte,
mein Haus, mein Auto, mein Segelboot, die
zählen? Messen wir an den Statussymbolen, an
Äußerlichkeiten den Wert, die Wichtigkeit eines
Menschen? Ist Geiz wirklich nur geil und zählt
inzwischen die Wertabschöpfung mehr als die
Wertschöpfung?
4
All diesen Fragen wird Friedrich Schorlemmer,
bekannter Querdenker, engagierter Bürgerrechtler,
Wittenberger Pfarrer und streitbarer Publizist
nachgehen. Und er wird sie in einen
gesellschaftlichen Zusammenhang stellen. Alle
Studien zeigen eine zunehmende Polarisierung
von Arm und Reich, eine Ausweitung prekärer
Beschäftigungsverhältnisse, eine ungleiche
Verteilung an Vermögen in unserem Land: Kurz, die
Reichen werden immer Reicher, die Armen immer
Ärmer und die Mittelschicht schrumpft.
Was zählt wirklich, was brauchen wir für unser
demokratisches Gemeinwesen, für ein gelingendes
Miteinander? Diskutieren Sie mit uns!
1130
Mittwoch • 06.02.2013 • 18:00 Uhr
Detmold • Leopoldinum
Hornsche Str. 48 • Alte Aula
Kostenlose Karten in der VHS

Zum internationalen Frauentag 2013
In Zusammenarbeit mit der DGB Region OWL, Gleichstellungsstellen des Kreises Lippe und
der Stadt Detmold, ver.di-Ortsfrauengruppe Lippe, DGB Kreisfrauenausschuss Lippe:
Wie halten es Frauen eigentlich mit dem lieben
Geld, mit Macht und Einfluss? Agieren wir nicht – auch
heute noch – eher bescheiden aus dem Hintergrund,
halten dem Mann den Rücken frei, reißen uns nicht um
Verantwortung und Macht?
Geld und Macht sind die zentralen gesellschaftlichen
Steuerungsinstrumente, die zugleich – statistisch
inzwischen hinreichend belegt – die Geschlechter
voneinander trennen. In Deutschland verdienen
Frauen, trotz gleicher Qualifikation, 23% weniger
als ihre männlichen Kollegen. Frauen sind in den
Chefetagen, an den Schaltzentralen der Macht eher
selten zu finden. Dafür stellen Frauen die Mehrzahl
gut ausgebildeter und oft unter Ausbildungsniveau
eingesetzter Minijoberinnen und Teilzeitbeschäftigten.
Mit dem Ergebnis, dass drei Viertel der heute
40 – 55jährigen Frauen eine Rente unter Hartz IV-
Niveau droht.
Schluss mit der Bescheidenheit
Heute für Morgen Zeichen setzen!
5
Schluss mit der Bescheidenheit
Liederabend mit Ulrike Wahren
anschließend Disco
Wir wollen uns der Thematik FRAUEN – MACHT – GELD
nicht allein theoretisch sondern lustvoll musikalisch
nähern. Ulrike Wahren, bekannte Detmolder Künstlerin,
wird in Begleitung von Peter Stolle die Besucherinnen
und Besucher mit ihrer tollen Stimme, den kraftvoll
vorgetragenen Liedern und ihrer überragenden
Bühnenpräsenz in ihren Bann ziehen. Danach wollen wir
gemeinsam ein rauschendes Fest feiern mit Musik, Tanz
und guter Laune...
1240
Freitag • 08.03.2013 • 19:30 Uhr
Detmold • Atrium • Ernst-Hilker-Str. 3
8,00 Euro (Vorverkauf)
10,00 Euro (Abendkasse)
Kartenvorverkauf in der VHS

Die Rückkehr der Senner Pferde
Über 800 Jahre war die karge Sennelandschaft
ihre Heimat, bis das fürstliche Gestüt in Lopshorn
aufgelöst wurde. Nach langer Odyssee kehrten sie
nun in die Senne zurück, als in der Moosheide von
der Biologischen Station Kreis Paderborn-Senne eine
Wildbahn eingerichtet wurde. Auch das Westfälische
Freilichtmuseum in Detmold beteiligt sich mit zwei
Zuchtstuten am Erhalt dieser ältesten Pferderasse
in Deutschland. Weitgehend unbekannt ist die
Tatsache, dass das Sennergestüt Lopshorn bereits
1849/50 teilweise und 1928 vollständig in den damaligen
fürstlichen Tiergarten (heute Westfälisches
Freilichtmuseum) verlegt wurde.
6
In Zusammenarbeit mit der Biologischen
Station Kreis Paderborn-Senne e.V.:
Besuch der Senner Pferde in der
Moosheide
Fahrt von Schlangen zur Wildbahn mit dem Bus.
Ca. einstündige Wanderung in der Moosheide
entlang der Wildbahn.
Besuch der Emsquellen und Wanderung durch das
Naturschutzgebiet "Moosheide".
1526
Christel Schroeder • Aloys Sielhorst
Freitag • 26.07.2013 • 17:00-21:30 Uhr
Schlangen • Treffpunkt: Bürgerhaus
Rosenstr. 11
13,80 Euro
In der Gebühr enthalten ist die Fahrt mit
dem Bus während der Exkursion
Anmeldungen bis 17.07.2013

Konzentration steigern
Immer mehr Kinder und auch Erwachsene haben
Stress beim Lesen, Schreiben, Rechnen oder
anderen Tätigkeiten, können sich schlecht erinnern
oder konzentrieren. In diesem Vortrag wird
erläutert, was bei Stress im Gehirn passiert. Es
werden Übungen aus dem Brain Gym® vorgestellt
und ausprobiert, um Stress zu reduzieren, das Gehirn
"anzuschalten" für bessere Konzentration und
Lernfähigkeit bis ins hohe Alter.
Bitte Trinkwasser mitbringen.
Ilia Wegner
1761
Do • 27.09.2012 • 19:30-21:45 Uhr
Schlangen • Bürgerhaus
Rosenstr. 10 • Raum 01
12,00 Euro
Anmeldungen bis 19.09.2012
7
Tastschreiben am PC
Ob im Studium, im Beruf oder privat – ohne PC geht
nichts mehr. Fast jede/-r arbeitet damit. Aber kaum
jemand kann die Tastatur mit zehn Fingern blind
bedienen. Mit modernen Trainingsmethoden ist es
möglich, die Tastatur eines Computers innerhalb
kurzer Zeit blind bedienen zu lernen.
Diese Trainingsmethode kombiniert Erkenntnisse
aus Pädagogik, Hirnforschung, Assoziations- und
Visualisierungstechniken etc., um ein effektives und
schnelles Lernen zu ermöglichen.
Margarete Solle-Groeger
Schlangen • Friedrich-Copei-Schule
Rosenstr. 15 • Informatikraum
Mo • 19:15-20:45 Uhr
2204
ab 29.10.2012 (5x)
57,50/51,75/46,00 Euro
Anmeldungen bis 24.10.2012
2209
ab 15.04.2013 (5x)
57,50/51,75/46,00 Euro
Anmeldungen bis 03.04.2013
In den Gebühren ist eine
Schulungsunterlage enthalten.

Arbeiten mit dem eigenen Laptop
Diese Seminare helfen Ihnen beim sicheren
Umgang mit Ihrem Laptop. Sie lernen mit
dem Touchpad, der Maus und der Tastatur
des Laptops umzugehen und die installierten
Programme wie das Betriebssystem Windows und
Anwendungsprogramme (wie z.B. Textverarbeitung)
zu bedienen, Dateien zu verwalten und Ordner
anzulegen.
Zum Unterricht bringen Sie Ihren eigenen Laptop
mit Windows mit.
Fritz Peter Chwalla
Schlangen • Bürgerhaus
Rosenstr. 11 • Raum 01
Di • 09:15-11:30 Uhr
2254
ab 30.10.2012 (5x)
76,25/67,63/59,00 Euro
Anmeldungen bis 24.10.2012
2255
ab 09.04.2013 (5x)
76,25/67,63/59,00 Euro
Anmeldungen bis 03.04.2013
8
Internet: suchen-mailen
Das Internet – eine schier unerschöpfliche Informationsquelle.
Aber wie finde ich möglichst schnell
die Informationen, die ich suche? Wie suche ich
richtig und effizient? Täglich landen Dutzende von
Emails im elektronischen Briefkasten. Wie kann ich
diese sinnvoll ordnen? Wie empfange und sende
ich Emails von unterwegs? Wie synchronisiere ich
Emails zwischen mobilem Gerät (Laptop, Smartfone
etc.) und Home-PC? Erweitern Sie Ihr Wissen und
Ihre Medienkompetenz. Voraussetzungen: Sicherer
Umgang mit PC und Windows
Michaela Latzel
Schlangen • Friedrich-Copei-Schule
Rosenstr. 15 • Informatikraum
2322
Mi • 07.11.2012 • 18:30-21:30 Uhr
Mi • 14.11.2012 • 18:30-21:30 Uhr
30,00/25,40/20,80 Euro
Anmeldungen bis 31.10.2012
2325
Mi • 08.05.2013 • 18:30-21:30 Uhr
Mi • 15.05.2013 • 18:30-21:30 Uhr
30,00/25,40/20,80 Euro
Anmeldungen bis 01.05.2013

Office kompakt
Word, Excel und PowerPoint
Diese Seminare vermitteln in kompakter Form einen
Einstieg in die MS-Office-Anwendungen.
Anhand von praktischen Übungen lernen Sie:
• Texte mit Word zu erfassen, zu gestalten und
grafische Elemente einzufügen
• Tabellen in Excel zu erstellen und einfache
Berechnungen durchzuführen
• Folien in PowerPoint zu erstellen und zu
gestalten.
Voraussetzungen: EDV-Grundlagenkenntnisse
N.N.
Schlangen • Friedrich-Copei-Schule
Rosenstr. 15 • Informatikraum
2653
Do • 18:30-21:30 Uhr
ab 08.11.2012 (5x)
75,00/63,50/52,00 Euro
Anmeldungen bis 31.10.2012
2655
Mo • 18:30-21:30 Uhr (5x)
ab 18.02.2013
75,00/63,50/52,00 Euro
Anmeldungen bis 06.02.2013
9
Dias und Papierfotos digitalisieren
Besitzen Sie Dias und Papierfotos aus alten
Zeiten? Möchten Sie diese alten Erinnerungen
digitalisieren? In diesen Seminaren wird Ihnen
gezeigt, wie es geht und welche Geräte (Scanner
etc.) Sie benötigen. Sie erfahren, was Sie beim
Einscannen Ihrer Dias und Papierfotos beachten
müssen und wie Sie die digitalisierten Bilder
auf Ihren PC/Laptop oder eine CD/DVD, externe
Festplatte oder digitalen Bilderrahmen speichern
können.
Fritz Peter Chwalla
Schlangen • Friedrich-Copei-Schule
Rosenstr. 15 • Informatikraum
2894
Do • 13.09.2012 • 18:30-21:30 Uhr
Do • 20.09.2012 • 18:30-21:30 Uhr
30,00/25,40/20,80 Euro
Anmeldungen bis 05.09.2012
2897
Do • 18.04.2013 • 18:30-21:30 Uhr
Do • 25.04.2013 • 18:30-21:30 Uhr
30,00/25,40/20,80 Euro
Anmeldungen bis 10.04.2013

In Kooperation mit der Buchhandlung
NicoLibri in Schlangen:
Coaching in Lauf- und Lackschuhen
Bücherlesung
Unser Lebensweg verläuft selten geradlinig.
Leben bedeutet Veränderung, Entscheidungen
treffen und Herausforderungen annehmen. Davor
kann niemand von uns auf Dauer davonlaufen.
Was wir für Stolpersteine halten mögen, sind in
Wirklichkeit die großen Chancen, an denen wir
wachsen und die uns zeigen, wozu wir fähig sind.
Einfühlsam wird das am Beispiel des Ernst Fröhlich
erklärt. Er setzt sich schrittweise in Bewegung und
startet seinen ganz persönlichen Veränderungslauf.
Ernst Fröhlich beginnt sich die richtigen Fragen zu
stellen und ehrliche Antworten zu geben.
10
Sein Coach begleitet ihn auf der Reise durch die
Höhen und Tiefen seines Lebens. Trainiert wird
draußen in der Natur und im Seminarraum:
Coaching in Lauf- und Lackschuhen.
3162
Lisa Schulte
Mittwoch • 14.11.2012 • 19:00 Uhr
Schlangen • Gemeindebücherei
Rosenstr. 15
5,00 Euro (Abendkasse)
Anmeldungen bis 07.11.2012

Schreibwerkstatt am Samstag
Schreiben heißt, sich selbst zu entdecken und
kreativ zu sein. Im kreativen Schreibprozess können
Sie Emotionen, Eindrücke und Erlebtes umsetzen.
An diesen Samstagen lernen Sie Techniken kennen,
die Ihnen dabei helfen, Ihre Geschichte, Texte und
Ideen auf Papier zu bringen. Den Einstieg bilden
Übungen zum kreativen Schreiben.
Karl Maria Machel
Schlangen • Friedrich-
Copei-Schule • Rosenstr. 15
3174
Sa • 29.09.2012 • 09:30-16:15 Uhr
26,40 Euro
Anmeldungen bis 19.09.2012
3175
Sa • 20.04.2013 • 09:30-16:15 Uhr
26,40 Euro
Anmeldungen bis 10.04.2013
11
In Kooperation mit der Buchhandlung
NicoLibri und der Weinhandlung Elcampo:
Ein Abend zum Genießen
Literatur und Wein im Bürgerhaus
Schlangen
Andrea Bade von der Weinhandlung Elcampo aus
Bad Wünnenberg präsentiert in lockerer Folge
verschiedene Weine. Ganz nebenbei gibt es viele
Tipps rund um das Thema Wein.
Nicole Bettermann von der Buchhandlung
Nicolibri in Schlangen und ihr Team stellen Ihnen
aktuelle Buch Neuerscheinungen und persönliche
Lieblingsbücher vor.
Erleben Sie einen ersten Vorgeschmack auf den
Frühling, sowohl im Glas, als auch im Ohr.
3178
Nicole Bettermann
Schlangen • Bürgerhaus
Rosenstr. 11 • Raum 01
Mi • 20.02.2013 • 19:00-21:00 Uhr
15,00 Euro
In der Gebühr ist die Verkostungspauschale
enthalten.
Anmeldungen bis 13.02.2013

Sketche zum Schmunzeln und zum
Lachen -"Alltag pur"
Vorstellungen der Seniorenbühne der VHS
Aus ihrem vielfältigen Repertoire bietet die in
ganz Lippe bekannte Seniorenbühne der VHS einen
amüsanten und unterhaltsamen Abend.
3228
Donnerstag • 29.11.2012 • 18:00 Uhr
Schlangen • Bürgerhaus
Rosenstr. 11 • Raum 03
8,00 Euro
12

Filzen für Einsteiger/-innen
Nassfilztechnik
Diese Seminare eignen sich für alle, die das
Filzhandwerk kennen lernen möchten. Wir arbeiten
mit Wolle, Wasser und Seife und lernen den
Filzvorgang von Grund auf und mit allen Sinnen
kennen. Es steht nicht nur das Endergebnis
im Vordergrund, sondern auch der Spaß am
schöpferischen Prozess.
Es werden Dinge entstehen wie z.B. Blumen,
Taschen, Mützen, Schals, Wohnobjekte, Lampen,
Stuhlkissen, Kunstobjekte usw. Der Kreativität und
der Formenvielfalt sind keine Grenzen gesetzt.
Vorkenntnisse im Nassfilzen sind nicht notwendig.
Material und Werkzeug sind vorhanden.
Mitzubringen sind 2 alte Frotteehandtücher, eine
Schere und eine Plastiktüte!
In der Gebühr sind die Materialkosten in Höhe von
10,00 Euro enthalten.
13
Petra Langschwager
Schlangen • Friedrich-Copei-Schule
Rosenstr. 15 • Textilraum
3712
Fr • 09.11.2012 • 17:00-21:30 Uhr
Sa • 10.11.2012 • 14:00-18:30 Uhr
46,00/39,10/32,20 Euro
Anmeldungen bis 31.10.2012
3714
Fr • 01.03.2013 • 17:00-21:30 Uhr
Sa • 02.03.2013 • 14:00-18:30 Uhr
46,00/39,10/32,20 Euro
Anmeldungen bis 20.02.2013

Filzen für Fortgeschrittene
Diese Seminare knüpfen an die Einsteiger/-innen-
Seminare an. Sie sind für alle geeignet, die über
Grundkenntnisse im Filzen verfügen. Hier können
Sie Ihre anspruchsvollen und ausgefallenen Ideen
unter fachkundiger Anleitung in die Tat umsetzen.
Auf diese Weise vertiefen und erweitern Sie
gleichzeitig Ihre Filzkenntnisse.
Bitte mitbringen: zwei alte Frotteehandtücher, eine
Schere und eine Plastiktüte! Material und Werkzeug
ist vorhanden. Es entstehen Materialkosten je
nach Verbrauch, die bei der Seminarleiterin zu
entrichten sind.
3718
Petra Langschwager
Fr • 15.03.2013 • 17:00-21:30 Uhr
Sa • 16.03.2013 • 14:00-18:30 Uhr
Schlangen • Friedrich-Copei-Schule
Rosenstr. 15 • Textilraum
36,00/29,10/22,20 Euro
Anmeldungen bis 06.03.2013
14
Das 1 x 1 der Fotografie
Einsteiger/-innen-Workshop
In diesem Workshop werden die technischen Basics
für gelungene Fotos leicht verständlich erklärt. Zu
den Themen Belichtung, Weißabgleich, Autofokus,
Objetivwahl sowie den wichtigsten Aspekten des
Lichts werden Sie tolle Tipps erhalten.
Unsere neugewonnenen fotografischen Kenntnisse
werden wir gemeinsam vor Ort ausprobieren.
Es wird eine entsprechende Ausrüstung zur
Verfügung gestellt. Es ist jedoch sinnvoll, Ihre
eigene Digital-Kamera, optimal Spiegelreflex oder
eine vergleichbare Bridgekamera mitzubringen.
Die Kosten für Arbeitsmaterial und ein Skript sind
in der Seminargebühr enthalten.
Roland Artur Berg
Schlangen • Bürgerhaus
Rosenstr. 11 • Raum 01
3814
So • 17.02.2013 • 10:00-17:00 Uhr
41,00/31,50/21,00 Euro
Anmeldungen bis 06.02.2013

Deutsch als Fremdsprache
Grundstufe A2
Deutsch als Fremdsprache für
Anfänger/-innen
Grundstufe A1
Sie sind erst seit kurzem in Deutschland und
haben noch keine oder nur geringe Kenntnisse der
deutschen Sprache?
Dann sind Sie herzlich eingeladen in diesen Kurs!
Die Kenntnis des Alphabets wird vorausgesetzt.
Das Lehrbuch stellen wir Ihnen am 1. Kurstag vor.
Deutsch Dozententeam
Mi • 10:00-11:30 Uhr
Schlangen • Bürgerhaus
Rosenstr. 11 • Raum 01
4145
ab 05.09.2012 (12x)
55,20/51,75/34,50 Euro
4146
ab 30.01.2013 (15x)
69,00/51,75/34,50 Euro
15
Englisch Grundstufe A1
Englisch mit Muße am Vormittag
Grundstufe A1, Kurs 1
Dieser Anfängerkurs richtet sich vor allem an ältere
Menschen, die ohne Zeit- und Leistungsdruck
Englisch lernen möchten sowie an lernungewohnte
Teilnehmer/-innen, die ein gemäßigtes Lerntempo
wünschen.
Das Lehrbuch wird am 1. Kurstag vorgestellt.
Kleingruppe: 8 – 10 Teilnehmer/innen
5102
Christa Wichmann-Glaser
Schlangen • Bürgerhaus
Rosenstr. 11 • Raum 01
Mo • 10:00-11:30 Uhr
ab 03.09.2012 (12x)
55,20/41,40/27,60 Euro

Englisch mit Muße am Vormittag
Grundstufe A1, Kurs 2
Dieser Anfängerkurs hat im letzten Semester
begonnen und richtet sich vor allem an ältere
Menschen, die ohne Zeit- und Leistungsdruck
Englisch lernen möchten. Auch lernungewohnte
Teilnehmer/-innen, die ein gemäßigtes Lerntempo
wünschen, sind herzlich willkommen im Kurs.
Es werden nur sehr geringe Vorkenntnisse
vorausgesetzt.
Das Lehrbuch wird am 1. Kurstag vorgestellt.
Kleingruppe: 8-10 Teilnehmer/-innen
5106
Christa Wichmann-Glaser
Schlangen • Bürgerhaus
Rosenstr. 11 • Raum 01
Mo • 10:00-11:30 Uhr
ab 28.01.2013 (15x)
69,00/34,50 Euro
16
Englisch Grundstufe A2
Englisch Auffrischung
Grundstufe A2, Kurs 1
Sie haben schon etwas Englisch in Anfängerkursen
gelernt und wollen Ihre Kenntnisse nun weiter
ausbauen. Oder Sie bringen Englischkenntnisse aus
der Schule mit (etwa bis zum Hauptschulabschluss
oder länger zurückliegendem Realschulabschluss),
haben im Laufe der Zeit einiges vergessen und
möchten nun die Sprache auffrischen und vertiefen
Lehrbuch: „English network 2“, new edition,
Langenscheidt-Verlag, Best.-Nr. 50429-0.
5121
Christina Befelein-Rieche
Schlangen • Friedrich-Copei-Schule
Rosenstr. 15
Do • 19:00-20:30 Uhr
ab 06.09.2012 (11x)
50,60/37,95/25,30 Euro

Englisch Auffrischung
Grundstufe A2, Kurs 2
Sie haben schon etwas Englisch in Anfängerkursen
gelernt und wollen Ihre Kenntnisse nun weiter
ausbauen.
Oder Sie bringen Englischkenntnisse aus der Schule
mit (etwa bis zum Hauptschulabschluss oder länger
zurückliegendem Realschulabschluss), haben im
Laufe der Zeit einiges vergessen und möchten nun
die Sprache auffrischen und vertiefen.
Lehrbuch: „English network 2“, new edition,
Langenscheidt-Verlag, Best.-Nr. 50429-0, ab
Unit 4.
5123
Christina Befelein-Rieche
Schlangen • Friedrich-Copei-Schule
Rosenstr. 15
Do • 19:00-20:30 Uhr
ab 31.01.2013 (16x)
73,60/55,20/36,80 Euro
17
Französisch Grundstufe A1
Französisch für Anfänger/-innen
Grundstufe A1, Kurs 1
Sie wollten schon immer mal Französisch lernen,
weil Ihnen der Klang der Sprache gefällt und Sie
sich auf Reisen verständigen möchten. Vielleicht
benötigen Sie Französischkenntnisse im Beruf
oder wollen Ihren Kindern bei den Hausaufgaben
helfen. Es gibt viele Gründe, diese schöne Sprache
zu erlernen…
Der Kurs richtet sich an reine Anfänger/innen.
Lehrbuch: „Perspectives A 1“, Neue Ausgabe, Kurs-
und Arbeitsbuch (inkl. Sprachtraining), Cornelsen-
Verlag, Best.-Nr. 520170-4.
5202
Hanane Saidi
Schlangen • Friedrich-Copei-Schule
Rosenstr. 15
Fr • 16:30-18:00 Uhr
ab 01.02.2013 (14x)
64,40/48,30/32,20 Euro

Italienisch Grundstufe A1
Italienisch für Anfänger/-innen
Grundstufe A1, Kurs 1
Sie wollten schon immer mal Italienisch lernen,
weil Ihnen der Klang der Sprache gefällt, Sie
sich auf Reisen verständigen möchten und die
italienische Küche sehr schätzen? Oder benötigen
Sie Italienischkenntnisse im Beruf? Wie auch
immer, es gibt viele Gründe, diese schöne Sprache
zu erlernen…
Der Kurs richtet sich an reine Anfänger/-innen.
Lehrbuch: „Espresso 1“, erweiterte Ausgabe,
Hueber Verlag, Bestell Nr. 005438-1, ab Lektion 1.
5302
Gandolfa Zafarana Öner
Schlangen • Friedrich-Copei-Schule
Rosenstr. 15
Mi • 20:15-21:45 Uhr
ab 05.09.2012 (11x)
50,60/37,95/25,30 Euro
18
Italienisch
Grundstufe A1, Kurs 2
Diese Anfängerkurse haben im letzten Semester
begonnen und setzen nur sehr geringe
Vorkenntnisse voraus.
Lehrbuch: „Espresso 1“, erweiterte Ausgabe,
Hueber Verlag, Bestell Nr. 005438-1, ab Lektion 3.
5306
Gandolfa Zafarana Öner
Schlangen • Friedrich-Copei-Schule
Rosenstr. 15 • Friedrich-Copei-Schule
Mi • 20:15-21:45 Uhr
ab 30.01.2013 (16x)
73,60/55,20/36,80 Euro

Italienisch
Grundstufe A 1, Kurs 7
Sie haben bereits mehrere Semester Italienisch
an der VHS gelernt. Oder Sie bringen einfache
Grundkenntnisse mit, die Sie nun vertiefen wollen.
Dann sind Sie in diesem Kurs richtig!
Lehrbuch: „Espresso 1“, Hueber Verlag (Hinweis
für neue Teilnehmer/innen: Bitte beschaffen Sie
sich das Lehrmaterial erst nach dem 1. Kursabend)
5310
Gandolfa Zafarana Öner
Schlangen • Friedrich-Copei-Schule
Rosenstr. 15
Mi • 18:30-20:00 Uhr
ab 05.09.2012 (11x)
50,60/37,95/25,30 Euro
19
Italienisch Grundstufe A2
Italienisch
Grundstufe A2, Kurs 1
Sie haben bereits mehrere Semester Italienisch
an der VHS gelernt und den 1. Band eines
Italienisch-Lehrwerks durchgearbeitet. Oder Sie
bringen vergleichbare Grundkenntnisse mit, die
Sie vertiefen wollen. Dann sind Sie in diesem Kurs
richtig!
Lehrbuch: „Espresso 2“, erweiterte Ausgabe,
Hueber Verlag, Best.-Nr. 005439-8.
5321
Gandolfa Zafarana Öner
Schlangen • Friedrich-Copei-Schule
Rosenstr. 15
Mi • 18:30-20:00 Uhr
ab 30.01.2013 (16x)
73,60/55,20/36,80 Euro

Italienisch Grundstufe A2/B1
Italienisch
Grundstufe A2/B1
Sie haben ca. 3 – 4 Jahre Italienisch in der VHS
gelernt und bringen gute Grundkenntnisse mit.
Auf Wunsch der Teilnehmer/innen ist eine
Fortsetzung in 2013 nach Rücksprache mit der
Dozentin möglich.
Lehrbuch: „Espresso 2“, Hueber-Verlag,
Best.-Nr. 005342-1, ab Lektion 9.
5327
Gandolfa Zafarana Öner
Schlangen • Friedrich-Copei-Schule
Rosenstr. 15
Do • 18:30-20:00 Uhr
ab 06.09.2012 (11x)
50,60/37,95/25,30 Euro
20
Spanisch Grundstufe A1
Spanisch für Anfänger/-innen
Grundstufe A 1, Kurs 1
Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer/-innen ohne
Vorkenntnisse.
Lehrbuch: „Con gusto A 1“, Klett Verlag, Bestell Nr.
514980-9, ab Lektion 1.
5403
Lehrbuch: „Con gusto A 1“, Klett Verlag, Bestell Nr.
514980-9, ab Lektion 1.
Shajana Deley
Schlangen • Friedrich-Copei-Schule
Rosenstr. 15
Do • 18:30-20:00 Uhr
ab 06.09.2012 (11x)
50,60/37,95/25,30 Euro

Spanisch
Grundstufe A1, Kurs 2
Dieser Anfängerkurs hat im letzten Semester
begonnen und setzen nur sehr geringe Vorkenntnisse
voraus.
Reisen, Familie, Essen und Trinken, Einkaufen
sind einige der Themen in den ersten Semestern.
Außerdem erfahren Sie im Kurs viel Interessantes
über Kultur, Land und Leute in Spanien und
Südamerika.
Lehrbuch: „Con gusto A 1“, Klett Verlag, Bestell-
Nr. 514980-9, ca. ab Unidad 3.
5409
Shajana Deley
Schlangen • Friedrich-Copei-Schule
Rosenstr. 15
Do • 18:30-20:00 Uhr
ab 31.01.2013 (16x)
73,60/55,20/36,80 Euro
21
Gesunde Ernährung
Kochen
Die 20-Minuten-Küche
Wer nach einem langen Arbeitstag nach Hause
kommt, hat oft weder Lust noch Muße den Kochlöffel
zu schwingen. Belegte Brote und Tiefkühlpizza
können Sie schon nicht mehr sehen? Dann
lassen Sie sich überraschen, wie leckere Gerichte
auch ohne großen Aufwand zubereitet werden
können.
Alle Gerichte sind vegetarisch und werden mit
Zutaten aus kontrolliert biologischem Anbau
zubereitet.
6060
Nadja Stets
Fr • 21.09.2012 • 17:15-21:45 Uhr
Schlangen • Friedrich-Copei-Schule
Rosenstr. 15 • Hauptschule • Lehrküche
27,00 Euro
In der Gebühr ist das Kochgeld in Höhe von
8,00 Euro enthalten.
Anmeldungen bis 12.09.2012

Atemberaubende Knoblauchgerichte
Knoblauch ist ein richtiges Kraftpaket. Er ist in der
Lage, unerwünschte "Besucher" aus dem Körper zu
vertreiben und somit Krankheiten vorzubeugen.
Knoblauch findet seit Jahrhunderten sowohl für
kulinarische als auch für medizinische Zwecke
Verwendung.
Knoblauch verhindert Schäden, die durch freie
Radikale verursacht werden und schützt so vor
Krankheiten und vorzeitigem Altern. Wir erfahren
einiges über dieses köstliche Gewächs und bereiten
gemeinsam "Atemberaubende Gerichte" zu.
(Vegetarische Rezepte)
6061
Nadja Stets
Fr • 15.02.2013 • 17:15-21:45 Uhr
Schlangen • Friedrich-Copei-Schule
Rosenstr. 15 • Hauptschule • Lehrküche
29,00 Euro
In der Gebühr ist das Kochgeld in Höhe
von 10,00 Euro enthalten.
Anmeldungen bis 06.02.2013
22
Vegan - mehr als ein Trend?
Eine vegane Ernährung kann viele Probleme lösen: Sie
trägt zum Klimaschutz bei und schützt vor Stoffwechselkrankheiten,
eine problematische Tierhaltung entfällt
und schmecken tut sie auch. Andererseits ist sie als
Dauerernährung nicht so ideal: Ohne zusätzliches Vitamin
B12 geht es beispielsweise nicht. Welche gesundheitlichen
Vorteile eine vegane Ernährung dennoch bietet und
auf welche Nährstoffe besonders geachtet werden muss,
verrät uns dieser Kurs. Wir nehmen die Motive unter die
Lupe, die für eine Lebensweise ohne jegliche tierische
Produkte sprechen. So stellt sich angesichts des Welthungers
und den zum Teil skandalösen Verhältnissen in der
Massentierhaltung die Frage, ob der hohe Fleischkonsum
in den Industrienationen moralisch überhaupt vertretbar
ist. Weil aber jede Theorie grau und langweilig ist, wird
auch noch lecker gekocht!
6062
Nadja Stets
Fr • 01.03.2013 • 17:15-21:45 Uhr
Schlangen • Friedrich-Copei-Schule
Rosenstr. 15 • Hauptschule • Lehrküche
29,00 Euro
In der Gebühr ist das Kochgeld in Höhe von
10,00 Euro enthalten.
Anmeldungen bis 20.02.2013

Rosen für die Küche
Herrliche Düfte, wunderschöne Blüten - jetzt stehen
die Rosen in voller Pracht. Doch die Königin unter
den Blumen verwöhnt nicht nur Nase und Augen,
auch unser Gaumen erfreut sich an ihr. Wir holen
uns die Blüten in die Küche und zaubern allerlei
Köstlichkeiten daraus: von Tee über Bowle, Salat,
Likör, Gelee, Trüffel bis zum Eis sind viele Leckereien
dabei. (vegetarische Rezepte)
6063
Nadja Stets
Fr • 14.06.2013 •17:15-21:45 Uhr
Schlangen • Friedrich-Copei-Schule
Rosenstr. 15 • Hauptschule • Lehrküche
29,00 Euro
In der Gebühr ist das Kochgeld in Höhe von
10,00 Euro enthalten.
Anmeldungen bis 05.06.2013
Hinweis:
Bitte bringen Sie zu den Kochterminen ein scharfes
Kochmesser, Geschirrtücher und Behälter für
Kostproben mit!
23

Yoga-Grundstufe
Yoga
Yoga ist ein seit Jahrhunderten in der indischen
Kultur verwurzeltes Übungssystem, das zur
Entwicklung der gesamten Persönlichkeit
dient und die Gesundheit fördert. Yoga
arbeitet mit sanften Dehnübungen, Atmung
und Entspannung. Der günstige Einfluss der
Yoga-Übungsweise auf den Körper und das
Bewusstsein stärkt das Nervensystem und führt
zur Harmonisierung der Körperfunktionen.
Der gesamte Bewegungsapparat und die
Wirbelsäule werden gekräftigt und beweglicher,
Verspannungen werden abgebaut.
Yoga ist keine “magische Pille”. Nur durch
geduldiges und regelmäßiges Üben stellt sich
der gewünschte Erfolg ein.
Bitte mitbringen: warme bequeme Kleidung,
eine Decke, ein kleines Kissen und evtl. eine
Yoga-Matte.
24
Yoga
Grundkurs
Kristin Falk
Schlangen • Kindergarten Alte Rothe
Alte-Rothe-Str. 19
Mi • 20:15-21:45 Uhr
6190
ab 05.09.2012 (10x)
Ausfall: 12. und 26.09.2012
66,00/54,50/43,00 Euro
6192
ab 30.01.2013 (8x)
52,80/43,60/34,40 Euro
6194
Mi • 20:15-21:45 Uhr
ab 10.04.2013 (8x)
52,80/43,60/34,40 Euro

Yoga-Aufbaustufe
Diese Kurse eigenen sich für Fortgeschrittene.
Bitte warme Kleidung, dicke Socken und eine
Wolldecke mitbringen.
Yoga - Aufbaukurs
für Teilnehmer/-innen mit
Grundkenntnissen
Yoga arbeitet mit sanften Dehnübungen, Atmung
und Entspannung. In diesen Kursen werden
fließende Übungen vermittelt, die Spannungen im
Körper lösen und den Geist beruhigen. Energien auf
beiden Ebenen fließen wieder frei.
Kristin Falk
Schlangen • Kindergarten Alte Rothe
Alte-Rothe-Str. 19
Mi • 18:30-20:00 Uhr
6260
ab 05.09.2012 (10x)
66,00/54,50/43,00 Euro
6262
ab 30.01.2013 (16x)
105,60/87,20/68,80 Euro
25

Qi Gong - Grundstufe Qi Gong
für Anfänger/-innen
Qi Gong ist eine chinesische Meditations-, Konzentrations-
und Bewegungsform und bedeutet
„Energiearbeit und -fähigkeit“. Die sanfte Heilgymnastik
fördert die Beweglichkeit, steigert
die Kraft und Ausdauer, verbessert die Balance
und Koordinationsfähigkeit und trainiert das
Gedächtnis sowie die Konzentration. Qi Gong als
Pflege der Lebensenergie unterstützt Sie in der
Führung eines positiven, bewussten Lebensstils.
Die aktive Meditation führt Sie zur Ruhe und
Ausgeglichenheit und setzt Impulse zur Selbstwahrnehmung
und Selbstbesinnung.
Bitte bringen Sie bequeme Kleidung und flache
Schuhe mit.
26
Luyan Song
Di • 18:00-19:00 Uhr
Schlangen • Bürgerhaus • Rosenstr. 11
Raum 03
6310
ab 04.09.2012 (12x)
48,00/38,80/29,60 Euro
6312
ab 05.03.2013 (12x)
48,00/38,80/29,60 Euro

Tai Chi Chuan
dient heutzutage der Gesunderhaltung und
Krankheitsvorbeugung. Die Übungen (Hand-/
Armbewegungen, Beinstellungen) zielen auf die
Verbesserung der Geschmeidigkeit des Körpers
ab. Die Gelenke werden intensiv bewegt, Muskulatur
und Sehnen gut trainiert. Die Körperhaltungen
(Drehen, Beugen, Heben und Hocken)
sind vielseitig. Sie verlangen entsprechende
Koordination von Augen, Händen, Beinen und
Rumpf. Bei Tai Chi Chuan sind die meditative
Ausführung der Bewegungen, eine gleichmäßige
Atmung und ständige Konzentration auf Lenden
und Wirbelsäule von zentraler Bedeutung.
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung und Schuhe
mit weicher Sohle.
27
Tai Chi Chuan
für Anfänger/-innen
Luyan Song
Schlangen • Bürgerhaus
Rosenstr. 10 • Raum 03
Di • 19:00-20:30 Uhr
6340
ab 04.09.2012 (12x)
72,00/58,20/44,40 Euro
6342
ab 05.03.2013 (12x)
72,00/58,20/44,40 Euro

Wege zur Entspannung
Ruhe zu finden oder zur Ruhe zu kommen ist eine
große Sehnsucht in der heutigen, viel zu hektischen
Zeit. Entspannung fördert die innere Gelassenheit,
die Konzentration und die Gesundheit.
Übungen aus dem Autogenen Training, der Progressiven
Muskelentspannung und anderen Entspannungstechniken
helfen, der Stress-Falle des Alltags
zu entkommen und den Weg zum inneren Gleichgewicht
zu finden. Meditation, Körper- und Traumreisen
geben das innere Gefühl der Zufriedenheit.
Körper, Geist und Seele werden wieder in Einklang
gebracht. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Bitte mitbringen: Decke, kleines Kissen, bequeme
Kleidung und warme Socken
Barbara Fellmer
Schlangen • Kindergarten Alte Rothe
Alte-Rothe-Str. 19
Do • 17:15-18:45 Uhr
6354
ab 13.09.2012 (10x)
54,00/42,50/31,00 Euro
6356
ab 31.01.2013 (8x)
43,20/34,00/24,80 Euro
28
Kinesiologie als Prävention zur
Gesunderhaltung
Jeden Tag putzen Sie Ihre Zähne, damit sie gesund
bleiben. Stärken Sie auch Ihr Energiesystem, um
den ganzen Körper gesund zu erhalten? Es wird
erläutert, wie Sie mit einfachen Übungen aus der
Kinesiologie (Lehre der Bewegung) das Energiegleichgewicht
fördern können zur Steigerung des
Wohlbefindens, der Konzentrations- und Merkfähigkeit.
Je stabiler das Energiesystem, desto leichter
können Sie die Anforderungen des Alltags meistern.
Bitte mitbringen: Trinkwasser.
6411
Ilia Wegner
Schlangen • Bürgerhaus • Rosenstr. 11
Raum 01
Mi • 06.03.2013 • 19:00-21:15 Uhr
12,00 Euro
Anmeldungen bis 27.02.2013

Gymnastik für Frauen
Dieses Trainingsprogramm fördert Gesundheit und
Fitness und verbessert zugleich Körpergefühl und
Wohlbefinden. Im Mittelpunkt stehen Übungen
zur Verbesserung von Kraft und Beweglichkeit, die
gleichzeitig den Rücken stärken. Eine gesunde
Körperhaltung wird entwickelt und Kraft für den
Alltag gewonnen.
Monika Tito
Schlangen-Kohlstädt • Strothetalhalle
Am Kuhlhofe • Gymnastikhalle
Di • 09:30-10:15 Uhr
6604
ab 04.09.2012 (12x)
30,00/23,10/16,20 Euro
6606
ab 05.02.2013 (18x)
45,00/34,65/24,30 Euro
29
Gymnastik für Frauen
Beschreibung wie 6604/6606
Monika Tito
Schlangen-Kohlstädt • Strothetalhalle
Am Kuhlhofe • Gymnastikhalle
Di • 10:15-11:00 Uhr
6608
ab 04.09.2012 (12x)
30,00/23,10/16,20 Euro
6610
ab 05.02.2013 (18x)
45,00/34,65/24,30 Euro

Aqua Fitness
Aqua Fitness ist ein ideales Ganzkörpertraining
im Wasser, das Spaß macht und von guter Musik
begleitet wrid. Wenn Ihre Muskeln und Gelenke
berufs- und alltagsbedingt einseitig belastet
sind, wirken die Bewegungen im Aqua Fitness-
Training diesem optimal entgegen. Arme, Beine,
Po und Rumpf werden trainiert, die Muskeln
werden gekräftigt, und das Bindegewebe wird
durch verstärkte Durchblutung gestrafft. Unter
fachlicher Anleitung werden Widerstand und
Auftrieb des Wassers so eingesetzt, dass für jede/-n
Teilnehmer/-in die Belastung (körperlich und
konditionell) individuell gesteuert wird. Kraft,
Beweglichkeit und Ausdauer werden gesteigert.
30
In Zusammenarbeit mit den
Gemeindewerken Schlangen GmbH:
Aqua Fitness
Wassertiefe 1,10 m bis 1,20 m
Inga Queseleit
Schlangen • Freibad Schlangen
Badstr. 29 • Nichtschwimmerbereich
6840
Mi • 10:15-11:00 Uhr
ab 15.05.2013 (8x)
20,00/15,40/10,80 Euro
zuzügl. Eintritt (3,00 Euro Tagespreis)
6842
Mi • 11:15-12:00 Uhr
ab 15.05.2013 (8x)
20,00/15,40/10,80 Euro
zuzügl. Eintritt (3,00 Euro Tagespreis)

10-Finger-Tastschreiben am PC
Sicherlich hast du dir schon häufiger gewünscht,
mit 10 Fingern am Computer schreiben zu
können?! - Komm' her und lern' es!
7324
(ab 5. Klasse)
Margarete Solle-Groeger
Mo • 17:00-18:50 Uhr (5x)
ab 29.10.2012 • Schlangen
Hauptschule • Informatikraum
56,00 Euro
Anmeldungen bis 17.10.2012
7328
(ab 5. Klasse)
Margarete Solle-Groeger
Mo • 17:00-18:50 Uhr (5x)
ab 15.04.2013 • Schlangen
Hauptschule • Informatikraum
56,00 Euro
Anmeldungen bis 03.04.2013
31
Office Tipps und Tricks für Teenies
(7.-10. Klasse)
Ihr arbeitet bereits mit Word und Excel, könnt
aber noch hilfreiche Tipps und Tricks zum
cleveren Rechnen mit Excel und zur sinnvollen
Textgestaltung, auch von längeren Texten (z.B.
Referate, Hausarbeiten), mit Word gebrauchen.
Claudia Baumann-Sombray
Schlangen • Friedrich-Copei-Schule
Rosenstr. 15 • Informatikraum
Di • 17:15-19:30 Uhr
7341
ab 06.11.2012 (5x)
45,00 Euro
Anmeldungen bis 31.10.2012
7343
ab 09.04.2013 (5x)
45,00 Euro
Anmeldungen bis 27.03.2013

Entspann dich mal - bleib ruhig
Auch Kinder leiden heute schon unter Stress.
Bedingt durch die oft hohe Erwartungshaltung
unserer Zeit und die extremen äußeren Einflüsse
klagen die Kinder über Kopfschmerzen,
Bauchschmerzen, sind hyperaktiv oder auch
ängstlich. Kinder brauchen aber unbedingt für ihr
Wohlbefinden Phasen der Ruhe. Sie müssen spüren
und lernen, wie positiv sich Ruhe auf sie auswirkt.
Mit kleinen kindgerechten Übungen aus
unterschiedlichen Entspannungstechniken lernen
die Kinder, sich besser zu konzentrieren und ruhiger
zu reagieren. Diese Kurse sind geeignet für Kinder
im letzten Jahr des Kindergartens und Kinder der
Grundschule.
Bitte mitbringen: warme Stoppersocken, Decke
32
Barbara Fellmer
Schlangen • Kindergarten Alte Rothe
Alte-Rothe-Str. 19
7605
Do • 16:00-17:00 Uhr
ab 13.09.2012 (10x)
36,40 Euro
Ausfall: 08.11.2012
7606
Do • 16:00-17:00 Uhr
ab 31.01.2013 (8x)
30,80 Euro

ANMELDUNG Geschlecht weiblich männlich Alter Jahre
________________________________________________________________
Kurs-Nr. Kurzbezeichnung des Kurses (Bitte nur für eine Person und einen Kurs ausfüllen.)
Ich ermächtige die VHS Detmold, die Gebühren bei der
__________________________________________
Bezeichnung der Bank
Bankleitzahl
Konto-Nr.
Gebühr: Euro ,
abbuchen zu lassen.
__________________________________________
Unterschrift Kontoinhaber/-in
Ich zahle bar bei Abgabe der Anmeldekarte.
____________________________________
Name • Vorname
______________________________________________
Straße
__________________________________________
PLZ • Wohnort
__________________________________________
Telefon
__________________________________________
Unterschrift Teilnehmer/-in

Anmeldungen: Gemeindeverwaltung
1. Obergeschoß • Zimmer 10
Kirchplatz 6 • 33189 Schlangen
Petra Aust
Telefon 05252/981101
Telefax 05252/974211
p.aust@gemeinde-schlangen.de
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 08.30-12.15 Uhr
Donnerstag 14.00-18.00 Uhr
Sprechstunden der pädagogischen Mitarbeiterin, Dr. Sibylle Hädrich-Meyer
nach Vereinbarung.
Ausschneiden, in einen Briefumschlag stecken und absenden an:
Gemeindeverwaltung
Kirchplatz 6
33189 Schlangen
Wichtige Hinweise:
1. Mit der Abgabe des Anmeldecoupons erkennt
der /die Teilnehmer/-in die Teilnahmebedingungen
der Volkshochschule Detmold verbindlich an.
2. Sie erhalten von der VHS keine Anmeldebestätigung.
Wir informieren Sie aber, wenn eine Veranstaltung
belegt ist, verschoben wird oder gar ausfallen muss.

HINWEISE FÜR TEILNEHMER/-INNEN
Das Gesamtprogramm
mit allen Veranstaltungen in Detmold, Horn-Bad Meinberg und
Schlangen erhalten Sie kostenlos in der Gemeindeverwaltung
sowie bei der Sparkasse und der Volksbank.
Teilnahme
Die Angebote der VHS Detmold sind grundsätzlich offen für
jeden Erwachsenen und Jugendlichen mit einem Mindestalter
von 16 Jahren. Ausgenommen sind die Angebote für Kinder und
Jugendliche, die sich ausdrücklich an Jüngere wenden (Junge
VHS).
Anmeldung
Eine Anmeldung (schriftlich, per Internet, telefonisch oder
persönlich) ist für alle Veranstaltungen erforderlich. Die Anmeldung
kann nur bei einer der Geschäftsstellen der VHS erfolgen.
Mit der Anmeldung verpflichten sich die Teilnehmer/-innen bei
Durchführung der Veranstaltung zur Zahlung der angegebenen
Gebühr.
Anmeldung für Fortführungskurse
Angemeldete Teilnehmer/-innen können sich für den jeweiligen
Fortführungskurs in der Rückmeldewoche anmelden.
(Die Termine finden Sie im aktuellen Programm).
Anmeldeverfahren
Die Anmeldung erfolgt in den VHS-Geschäftsstellen durch:
• schriftliche bzw. elektronische Anmeldung mit
Abbuchungserlaubnis
• telefonische Anmeldung mit Abbuchungserlaubnis
• Barzahlung
Anmeldebestätigung
Sie erhalten keine gesonderte Anmeldebestätigung.
Wir benachrichtigen Sie, wenn sich Änderungen zum Programm
ergeben, der Kurs ausgebucht ist oder nicht stattfindet.
Abmeldung
Eine Abmeldung muss bei einer der VHS-Geschäftsstellen erfolgen.
Sie entbindet nur dann von der Verpflichtung zur Zahlung
der Kursgebühr, wenn sie bis zum im Programm abgedruckten
Anmeldetermin eingegangen ist.
Bei Veranstaltungen, für die im Programm kein Anmeldetermin
benannt ist, dient die erste Unterrichtsveranstaltung zur Information
und Orientierung. Eine Ummeldung in einen anderen Kurs im
jeweiligen Programmbereich oder eine Abmeldung muss vor der 2.
Unterrichtsveranstaltung erfolgen. Eine Abmeldung bei der/dem
Kursleiter/-in ist nicht möglich.
Gebührenerstattungen
Kommen Veranstaltungen der VHS nicht zustande, werden die
Gebühren in voller Höhe erstattet bzw. es erfolgt keine Abbuchung
vom Konto.
Ermäßigungen
Ermäßigungen erhalten Inhaber/-innen des „Detmold-Pass“ der
Stadt Detmold sowie Bürger/-innen aus Horn-Bad Meinberg und
Schlangen in der Regel bei Vorlage einer gültigen Bescheinigung.
Schüler/-innen und Student(inn)en erhalten bis zum 27. Lebensjahr
in der Regel eine Ermäßigung bei Vorlage eines entsprechenden
Ausweises. Alle Berechtigungsnachweise gelten nur in Verbindung
mit einem gültigen Personaldokument.
Abendkasse
Bei Einzelveranstaltungen wird die Gebühr in der Regel an der
Abendkasse erhoben.
Bescheinigungen, Quittungen
über den regelmäßigen Besuch von Kursen, Lehrgängen, Seminaren
usw. können bis 12 Monate nach Ende der Maßnahme in den
Geschäftsstellen gegen Entrichtung einer Gebühr von 3,00 Euro
angefordert werden.
Ferien
Während der allgemeinen Schulferien und an gesetzlichen Feiertagen
finden, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, keine
Veranstaltungen der VHS statt.
Haftung/Unfälle
Die VHS übernimmt keine Haftung bei Schäden jeglicher Art und
Diebstählen sowie für verlorene Gegenstände.
Unfälle sind der VHS sofort zu melden, damit geprüft wird, ob im
Rahmen der bestehenden Versicherungen Schutz gewährt werden
kann.

Machen Sie mehr
aus Ihren Finanzen: das
Sparkassen-Finanzkonzept.
Sicherheit, Altersvorsorge, Vermögen
S Sparkasse
Paderborn-Detmold