Download - SoftProject GmbH

X4 BPM Suite 4.4
Das neue Release mit zahlreichen
Neuerungen und Verbesserungen –
die Highlights
PAKi setzt auf BPM
Logistik-Spezialist PAKi modelliert
seine Geschäftsprozesse mit der
X4 BPM Suite
Energy goes Mobile
Die neue X4 Mobile App zur
Bearbeitung von Service-Aufträgen
und Checklisten
HIGH TECH MAKES
NET WORK HALLE 5
STAND C36
NET WORK
Führende Unternehmen und Top-Leistungen
im X4-Partnernetzwerk
Partner auf dem CeBIT X4 Network-Stand: atori – Datatrans – bill-X – Fistec – dajool – nepatec – SAMAC – OpenLimit – eggs unimedia
Ausgabe 01/2013

CONEXIO
BPM-ENGINE
ESB
INTEGRIEREN
Über 200 X4-Adapter zur
Integration von Systemen
AUSFÜHREN
Ausführen von
Geschäftsprozessen
ÜBERWACHEN
BAM
Überwachung und Analyse
Designer
DOCU
MODELLIEREN
Modellieren von
Geschäftsprozessen
DOKUMENTIEREN
Prozessdokumentation
Activities
HUMAN WORKFLOWS
Einbinden von Kunden und
Mitarbeitern in Geschäftsprozesse
Die X4 BPM Suite beinhaltet alle Komponenten die zur Abbildung eines automatisierten Geschäftsprozesses
notwendig sind. Darüber hinaus sorgen über 200 verfügbare Adapter dafür, dass jegliche interne
oder externe Systeme angebunden werden können.

Ausgabe 01/2013
Vorwort
Liebe Leserinnen und Leser,
ich freue mich, Ihnen die erste Ausgabe der CONEXIO 2013 präsentieren zu dürfen. Diese
Ausgabe widmet sich dem X4 Network, dem mittlerweile über 35 Unternehmen aus
den Sparten Produkt, Technologie, Cloud und Vertrieb in ganz Deutschland angehören.
Mit der X4 BPM Suite erweitert jeder SoftProject-Partner sein Produktportfolio zu einem
attraktiven Gesamtpaket, mit dem Kunden aus fast allen Branchen ihr individuelles
Projekt umsetzen können.
Das Cover dieser Ausgabe soll Ihnen verdeutlichen, wie einfach Sie mit dem X4-Partner
und seinen Leistungen in Verbindung treten zu können. Hierzu bieten wir Ihnen quasi
auf Knopfdruck die gesamte Lösungswelt des X4-Partnernetzwerks.
Natürlich erfahren Sie auch in dieser Ausgabe wieder Neues zur X4 BPM Suite, dem
User and Rights Management von X4 Activities und zu unserer Lösung für unternehmensübergreifende
Prozesskommunikation X4 Proxy. Lesen Sie außerdem im Branchenteil
Anwenderberichte aus Logistik, Utility und der Versicherungswirtschaft.
In dieser Ausgabe stellen wir Ihnen unsere CeBIT-Partner nepatec, SAMAC, eggs unimedia,
OpenLimit und atori vor, die das X4 Network um wertvolle Lösungen ergänzen.
Die X4 BPM Suite und die Lösungen der SoftProject-Partner präsentieren wir Ihnen auf
der diesjährigen CeBIT in Halle 5 - Stand C36 vom 05.–09. März in Hannover. Diese auf
155 m² konzentrierte Präsentation von Geschäftsprozesslösungen ist in dieser Form
sicher einmalig. Von mobilen Lösungen über sichere Datenkommunikation, Reporting,
BI und Beratungsleistungen bis hin zu Lösungen rund um SAP finden Sie ein breites
Spektrum zur Realisierung Ihrer individuellen Anforderungen.
Dirk Detmer, Geschäftsführer
SoftProject GmbH
„SoftProject Inside“ stellt die beiden SoftProject-Consultants Karsten Tellhelm und
Arman Sidhi vor. Einem dieser Informatiker wurde dabei Java förmlich in die Wiege
gelegt.
Ihre Anregungen, Verbesserungsvorschläge oder Themenwünsche sind uns immer
herzlich willkommen. Setzen Sie sich mit uns per E-Mail über conexio@softproject.de
in Verbindung. Vielleicht findet sich der ein oder andere Vorschlag in einer der nächsten
Ausgaben wieder.
Jetzt wünsche ich Ihnen viel Spaß beim Lesen!
Ihr
03

CONEXIO
Inhalt
X4 Produkte & Neuigkeiten
Gewinnen Sie exklusive Einblicke
in die neue Version der
X4 BPM Suite.
Products & News 05
Aktuelles zur X4 BPM Suite und zu SoftProject
CeBIT 2013 - High Tech-Lösungen im großen X4 Network 06
Alle X4-Technologiepartner im Überblick
Neue Partner im X4 Network 08
nepatec - SAMAC - eggs unimedia - OpenLimit
Version 4.4 der X4 BPM Suite 10
Highlights aus dem aktuellen Release
X4 Proxy - Sicherheit bei der Internet-Kommunikation 11
X4 UserRights - Alles, was Recht ist 12
Die Benutzer- und Rechteverwaltung von X4 Activities
Technologiepartner atori - Ganz groß im X4-Reporting 13
Branchennews & Anwenderberichte
Logistik
PAKi setzt auf die X4 BPM Suite 14
Versicherung
BiPRO-Plattform für die CHARTA Börse 15
Energie
Anbindung von SAP IS-U an GI-Systeme 16
X4 Mobile App 17
X4 Cloud
Next Generation - My X4 BPM Cloud 18
My X4 BPM Cloud – Cloudservice-Bibliothek
Cloud-Partner RICOH 19
SoftProject Inside
Java - Die Sprache der Insel 20
Arman Sidhi – X4-Consultant und Java-Kenner
Karsten Tellhelm - SoftProjects Wachstumsförderer 21
Der Hobbygärtner über die Chancen in der Softwareentwicklung,
wie aus einer kleinen Idee etwas Großartiges wachsen kann
Rubriken Events 2013 & Impressum 22
X4-Produkte und Lizenzmodelle 23
04

Ausgabe 01/2013
Products & News
Neuer Partner: ProNES
Lösungen zur Qualitätssicherung in der Produktion sowie
eigene Produktplattformen zur Qualitätsprüfung
Die ProNES Automation GmbH bietet kundenspezifische Sonderlösungen auf Basis von Standardkomponenten und standardisierter
Datenkommunikation im Bereich der Produkt- und Prozessqualität. Hierfür vernetzen sie das Know-how aus den Fachbereichen der
Qualitätssicherung und der automatisierten Produktion. Seit mehr als einem Jahrzehnt lösen ProNES für und mit ihren Kunden vielfältige
Aufgaben der Qualitätssicherung und Produktion, sichern automatisierte Prozesse und verbessern damit die Qualität. Zusätzlich
bieten sie diverse Lösungen im Bereich Produkt- und Prozessqualität an, von der Produktion über Qualitätssicherung und Logistik bis
hin zu Planung und Engineering. Mit der X4 BPM Suite automatisiert ProNES die Qualitätssicherung in Fertigungsprozessen. Maschinendaten
werden z. B. per OPC ausgelesen und zentral ausgewertet. Mehr unter www.prones.de
Neue Service- und
Updateverträge
Servicelevel Verfügbarkeit Erreichbarkeit
STANDARD 5x8 Mo.–Fr. 09:00–17:00 Uhr
SoftProject geht mit verbesserten Konditionen und transparenteren
Vertragsbedingungen für Service und Updates zur
X4 BPM Suite an den Start. Neu ist der Premium-Service, der
einen Support bis zu 24/7 erlaubt.
Im neuen Servicevertrag ist bei gleichzeitigem Abschluss eines
Updatevertrages der Standard-Servicelevel inklusive. Im
Updatevertrag werden nun u. a. Rabatte auf Dienstleistungskontingente
gegenüber der Preisliste gewährt.
BRONZE
SILBER
GOLD
5x24 Mo.–Fr.
7x8 Mo.–So.
7x24 Mo.–So.
00:00–24:00 Uhr
09:00–17:00 Uhr
00:00–24:00 Uhr
Neuer Partner: C1 FinCon
GPM-Analyse mit Schwerpunkt Vertrieb und die Umsetzung
BiPRO-konformer Prozesse mit Integration in Back-End-Systeme
Die C1 FinCon GmbH ist mit derzeit rund 300 Mitarbeitern das auf Banken, Versicherungen und weitere Finanzdienstleister spezialisierte
Beratungs- und Lösungshaus. Als der strategische Partner für renommierte Unternehmen konzentriert sich C1 FinCon auf
Kernkompetenzen und langfristige Geschäftsbeziehungen. Die Mitarbeiter verbinden breite Projekt- und Technologieerfahrung mit
fundiertem Branchenwissen. Die Consultants von C1 FinCon wurden in der SoftProject X4 Academy auf die X4 BPM Suite geschult.
C1 FinCon steht für Fachconsulting, für die Realisierung individueller Anwendungssysteme, für die Implementierung und Integration
von Standardprodukten sowie für Entwicklung und Vertrieb belastbarer, skalierbarer und hochperformanter Software-Lösungen.
Mehr unter www.c1-fincon.de
>> siehe auch der C1 FinCon-Beitrag im Branchenteil Versicherung
05

CONEXIO
X4 BPM Suite - Makes Net Work
Die X4 BPM Suite als zentrale BPM-Plattform im X4 Network ist die technologische Basis
für die Lösungen und Dienstleistungen der X4-Technologiepartner.
Die X4 BPM Suite bildet den vollständigen BPM-Lifecycle ab und
unterstützt Unternehmen in allen Phasen:
Von der Planung, Modellierung, Umsetzung, Ausführung und
Überwachung bis hin zur Optimierung der Geschäftsprozesse. Die
X4 BPM Suite bezieht alle relevanten Unternehmensbereiche zur
erfolgreichen Umsetzung von Business Process Management
mit ein. Die Geschäftsprozesse können jederzeit an neue fachliche
Anforderungen des Unternehmens und der Geschäftspartner
angepasst werden.
Administrator
Überwacht den Betrieb
Entwickler
Implementiert den Geschäftsprozess
TYPISCHE GESCHÄFTSVORFÄLLE
Management
Erhält einen Überblick
über Prozesse und
Zustände in
Management-Dashboards
GESCHÄFTSPROZESS
Auftragsübermittlung
Beschwerdemanagement
Rechnungsversand
Urlaubsantrag
Qualitätssicherung
Freigabe
. . .
Prozessverantwortlicher
Modelliert den Prozess
und erhält alle Prozesskennziffern
aus dem
laufenden Betrieb
Anwender und Kunden
06
Sind direkt in die
Prozesse integriert

Ausgabe 01/2013
Network
Diese Unternehmen sind Partner im X4 Network. Die Lösungen der Partner
sind untereinander vernetzt. Egal welcher Partner mit einem Kunden spricht –
sie werden im X4 Network immer die passende Lösung finden.
www.asstec.com
www.atori.de
www.bill-x.de
www.bluesky-it.ch
www.c1-fincon.de
www.ciber.com
www.code2b.com
www.consensit.de
www.curentis.com
www.dajool.com
We make work flow
www.datatrans.ch
www.datatronic.de
www.eggs.de
www.fistec.de
www.honico.com
www.icamsystems.de
www.ids.de
www.imtech.de
www.itml.de
www.prozess-spezialist.de
www.nepatec.de
www.openlimit.com
www.prones.de
www.ricoh.de
www.samac.de
www.smart-enterprisesolutions.de
www.sobisoft.de
www.utildata.de
Die mit
markierten Unternehmen finden Sie auf dem X4-Technologiepartner-Stand
der CeBIT 2013 in Halle 5 – Stand C36 vom 05.–09. März
2013. Haben Sie Fragen zu den Lösungen im X4-Technologienetzwerk Sprechen
Sie mit unserem Partnermanager Lothar Kelbch.
Fon 07243 - 561 75 0
Lothar Kelbch
Partnermanager
SoftProject GmbH
07

CONEXIO
Neue Partner im X4 Network
eSignatur-Spezialist
Ausfüllen, Unterschreiben und Verschicken von Dokumenten –
im Team, direkt am PC oder mobil auf iPad & Co.
Die eDocBox von nepatec vernetzt alle am Dokumentenprozess
beteiligten Akteure und Systeme und führt die abgeschlossenen
Dokumentenvorgänge den entsprechenden IT-Systemen ohne
Medienbruch zu. Über X4-Adapter kann die eDocBox einfach in
bestehende X4-Prozesse eingebunden werden.
eSignatur
Die eDocBox optimiert Dokumentenprozesse, insbesondere wenn
handschriftliche Unterschriften erforderlich sind. Die Lösung ermöglicht
das elektronische Signieren mit SigPads, iPads, iPhones
sowie Android-Tablets und Smartphones.
Die in der eDocBox angewandte elektronische Signatur ist gemäß
SigG rechtsverbindlich. Das bringt Sicherheit und schützt sensible
Dokumente vor Manipulationen Dritter.
Anwendungsbeispiel
Ist die Chefetage ausgeflogen,
so stellt das Sekretariat
einfach eine Geschäftsvorlage
in die eDocBox ein. Die zu
unterzeichnenden Personen
können jetzt an verschiedenen
Orten der Welt quasi parallel
unterschreiben, ohne E-Mail oder unsichere Public
Cloud. Das Backoffice bereitet Servicevorgänge vor und stellt
diese dem Außendienst mobil zur Verfügung. Das ist effizient und
kann zudem Teil der Nachhaltigkeitsstrategie sein.
Mehr Informationen unter www.nepatec.de
Business Intelligence
Analyse von Geschäftsdaten, Dashboards, Ad-Hoc, Reporting,
Verbindung von Geschäftspartnern, Systemen und Prozessen.
SAMAC entwickelt, vertreibt und implementiert seit 1988 Management-,
Planungs- und Informationssysteme und bietet ein
breit gefächertes, integriertes Produktportfolio für Analyse und
Reporting, das um individuelle Planungs- und Workflow-Komponenten
erweitert werden kann.
Die originär für IBM AS/400 entwickelten Systeme stehen heute
plattform- und datenbankunabhängig zur Verfügung. Besondere
Stärke liegt in der effizienten Umsetzung individueller Anforderungen,
die sich mit Standardwerkzeugen nur eingeschränkt
erfüllen lassen. Diese Systeme decken die operativen und analytischen
Arbeitsprozesse komplett ab, und beziehen auch Mitarbeiter
des Außendiensts über eine mobile Anbindung ein.
BI2 Analytics Suite – Analyse von Geschäftsdaten, Dashboards,
Ad-Hoc Reporting
Die BI2 Analytics Suite unterstützt den kompletten Reporting
Lifecycle von der Entstehung der Daten im ERP bis zur Auswertung
als dynamische Echtzeitanalyse in Dashboards, Standardberichten
oder Ad-Hoc-Abfragen.
BI2 Integration Suite – Verbindung von Geschäftspartnern,
Systemen und Prozessen
Die flexible Anbindung an ERP-Systeme und Prozesse über Konnektoren,
individuelle Mappings für beliebige Austauschformate
sowie EDI-Standardformate erlaubt eine schnelle und einfache
Verbindung von Geschäftspartnern und deren Prozessen über ein
zentrales Gateway.
SAMAC-Services und Outsourcing von individueller
Softwareentwicklung
Langjährige Erfahrung mit agilen Entwicklungsprozessen im
Outsourcing von individueller Softwareentwicklung – Erstellung
schlüsselfertiger Lösungen in den Bereichen Java/.Net Desktop/
Mobile/Apps, BigData und Cloud Computing, auch zum Festpreis.
Mehr Informationen unter www.samac.biz
08

PARTNER
Ausgabe 01/2013
PARTNER
PARTNER
Halle 5 - Stand C36
Make Work Flow
eggs unimedia ist einer der führenden Systemintegratoren im
Bereich Adobe-Enterprise-Technologien.
We make work flow
Als „Adobe Business Partner“ bietet eggs unimedia den kompletten
Service rund um die Adobe LiveCycle Enterprise Suite sowie
das Web Experience Management CQ5. Neben intensiven Beratungsleistungen
zur technischen Umsetzung, der Einrichtung der
hierfür erforderlichen Infrastruktur und der kompletten technischen
Umsetzung bietet eggs auch Trainings und Workshops rund
um diese Themen. Seit 2005 betreibt eggs unimedia zudem ein
„Adobe Authorized Training Center“ für Adobe LiveCycle, Adobe
Flex und Adobe CQ5.
Während viele Arbeitsplätze inzwischen mit den neuesten Techniken
ausgestattet sind, so dominieren analoge Prozesse und
zeitaufwendige Medienbrüche nach wie vor das Geschäftsleben.
Auf Basis von Adobe LiveCycle unterstützt eggs unimedia seine
Kunden, effiziente Prozesse und Abläufe in den Unternehmen zu
etablieren. Durch standardisierte Schnittstellen lassen sich Lösungen
auf Basis von Adobe LiveCycle problemlos in bestehende
Infrastrukturen einbinden.
Das Web Experience Management Adobe CQ5 ist eine zu 100 %
auf Java basierende und plattformunabhängige Content-Management-Lösung.
Durch umfangreiche und vollintegrierte Applikationen
ermöglicht CQ5, redaktionelle Herausforderungen
mit einer hoch skalierbaren und zuverlässigen Softwareplattform
zu lösen. Adobe CQ5 besticht durch ein 100-%iges WYSIWYG
In-Place Editing von Webinhalten, das Multivariate Testing („A/B-
Test“) und eine erweiterte „Clickstream Cloud“, um gezielt personalisierte
Inhalte an Besuchersegmente auszuliefern.
Einsatz findet CQ in den Bereichen Internet, Intranet, Mitarbeiterportale,
B2B-Plattformen, bei mehr als 2.500 Unternehmen
weltweit, u. a. bei BMW, Daimler, E.ON, Lufthansa, SAP und VW.
Mehr Informationen unter www.eggs.de
Sichere digitale Identitäten
Authentisierung von Menschen und Geräten in Netzwerken
und Geschäftsprozessen.
OpenLimit SignCubes gehört zu den führenden Anbietern zertifizierter
Signatur- und Verschlüsselungssoftware und bietet als
Experte für eID-Technologien innovative Authentifizierungslösungen.
Die Anwendungsgebiete sind branchenübergreifend und
erstrecken sich von der eindeutigen Online-Identifizierung bis
hin zur Sicherung von Daten und Dokumenten innerhalb medienbruchfreier
Prozessketten. Neben der Entwicklung optimal abgestimmter
Produkte und Gesamtlösungen bietet OpenLimit ein
umfassendes Leistungspaket. Im Rahmen der Beratung, Konzeption
und Realisierung, aber auch bei Schulung, Support und Wartung
profitieren Kunden von ihrem konkurrenzlosen Know-how
als Hersteller und anerkannte Spezialisten. Je nach Anforderungen
erfüllen die Technologien von OpenLimit unterschiedlichste
Sicherheitsniveaus, wobei sich das Unternehmen stets an der
Einhaltung deutscher Richtlinien zu Datenschutz und Hochverfügbarkeit
orientiert und nach dem internationalen Sicherheitsstandard
Common Criteria EAL 4+ zertifiziert ist.
Sichere Identitäten mit truedentity
Der Nachweis über die Echtheit von Personen ist die Basis vertrauensvoller
Geschäftsprozesse im Internet. Er schützt Unternehmen
nicht nur vor Schaden durch Datenmissbrauch, sondern
öffnet zugleich Türen für neue, innovative Geschäftsmodelle. Die
OpenLimit-Technologie truedentity sichert den berechtigten und
eindeutigen Zugriff von Mitarbeitern, Zulieferern oder Kunden
auf Portale, Clouds und Netzwerke. Die Komponenten unterstützen
den Einsatz aller gängigen Identitätskarten, ebenso wie die
Authentifizierung mit mobilen Geräten wie Smartphones, Tablets
und USB-Sticks. Die Funktionsweise von truedentity basiert auf
derselben Infrastruktur, die auch beim neuen Personalausweis
zum Einsatz kommt. Alle Protokolle und Serverprozeduren basieren
auf technischen Richtlinien des Bundesamtes für Sicherheit in
der Informationstechnologie.
Mehr Informationen unter www.openlimit.com
09

CONEXIO
RELEASE
RELEASE
RELEASE
X4 BPM Suite – Release 4.4
SoftProject stellt das neue Release 4.4 auf der CeBIT 2013 vor. Auch diese Version ist wieder
getragen von zahlreichen Neuerungen und Verbesserungen.
Wieder wurden zahlreiche Verbesserungen und Ergänzungen in
die neue Version der X4 BPM Suite integriert. Die gesamten Änderungen
können den aktuellen Release-Notes entnommen werden,
hier die Highlights:
X4 Designer
Das Modellierungswerkzeug X4 Designer 4.4 nutzt Java 7 als
Laufzeitumgebung und wurde zudem in zahlreichen Details verbessert.
So können Benutzer nun Farben für Verbindungseinstellungen
wählen, um verschiedene Systeme (Test, Produktion etc.)
sofort zu erkennen. Zusätzlich zur Farbe werden in der Statusleiste
außerdem Informationen zum X4-Server angezeigt.
Neuer Prozessbaustein: Connection
Um Ausführungszweige für die X4 Process Engine eindeutig zu
markieren und um den Verlauf von Übergangslinien aktiv beeinflussen
zu können, wurde der Connection-Prozessflussbaustein
hinzugefügt.
Funktionen für Prozess-Entwickler
Mit dem neuen URL-Protokoll x4db:/ können innerhalb von XSL-
Mappings und in Adapter-Parametern der X4 BPM Suite Repository-Dokumente
aus beliebigen Benutzer-Ordnern
adressiert werden.
Neue und erweiterte Adapter
Eine Reihe von neuen Adaptern haben Eingang in die
X4 BPM Suite gefunden. Hierzu zählt u. a. der HTTP(S)
Client 4 Adapter, mit dem über HTTP oder HTTPS auf
Basis des Apache HttpClient in Version 4 mit Servern
über alle Standard-HTTP-Methoden kommuniziert werden
kann und der HTTP Basic-, Digest- und NTLMv2-
Authentifizierung unterstützt. Zudem wurden zahlreiche
bestehende Adapter um Funktionen erweitert.
10

Ausgabe 01/2013
X4 Proxy
Sichere Geschäftsprozesse in der unternehmensübergreifenden
Kommunikation
X4 Proxy wurde entwickelt, um Geschäftsprozesse, die an das Internet
angebunden werden, sicher zu gestalten. X4 Proxy unterstützt
die Verschlüsselung von Daten und sorgt für eine sichere
und bis ins Detail steuerbare Internetanbindung. Typische Anwendungsfälle
sind Bestellvorgänge z. B. per Webshop, aber auch allgemein
ein Datenaustausch per Webservice.
Mehr als nur ein Proxy
Standard-Proxys sind normalerweise nur in der Lage, Aufrufe aus
dem Internet über die DMZ in das interne Netz weiterzuleiten
oder eine Authentifizierung durchzuführen.
Im Gegensatz hierzu bietet der X4 Proxy die umfangreichen Funktionen
der X4 ProcessEngine. Jeder Aufruf aus dem Internet kann
nach einem einstellbaren Regelwerk bewertet werden. Nicht autorisierte
Anfragen werden ausgesteuert bzw. nur die definierten
Anfragen werden an die Back-End-Systeme weitergeleitet.
Merkmale von X4 Proxy
Protokollierung der Verbindungsdaten für statistische Auswertungen
und zum Erkennen ungewollter Verbindungen
Load Balancing zur Lastverteilung auf mehrere Server zur
Vermeidung von Überlastungen
Verschlüsselung/SSL-Beschleunigung entlastet den Webserver
durch Auslagerung der Verschlüsselung auf den X4 Proxy
Single Sign-on zur einmaligen Authentifizierung für die
Nutzung mehrerer X4 Server
Packen/Entpacken von Nutzdaten garantiert eine schnelle
Weiterverarbeitung der Daten.
Internet DMZ Intranet
Kunden
Partner
Lieferanten
Proxy
Regeln für Weiterleitung
- Inhaltliche Prüfung der Daten
- Protokollierung des Datenaustauschs
- Statistische Auswertungen der Verbindungsdaten
Server
11

CONEXIO
X4 UserRights - Alles, was Recht ist
X4 Activities erhält eine komfortable und flexibel erweiterbare Benutzer- und Berechtigungsverwaltung
für Web-Anwendungen.
Mit einer neuen Benutzer- und Berechtigungsverwaltung erweitert
SoftProject seine Lösung X4 Activities entscheidend. Damit
lassen sich Benutzer, Gruppen, Rollen und Berechtigungen für beliebige
Fachdatenmodelle und Anwendungen definieren. Über die
Web-basierte Verwaltungsoberfläche, die selbst auf X4 Activities-
Technologie basiert, lassen sich Benutzer und Berechtigungen von
X4 Activities-Anwendungen verwalten.
Wie leicht sich die Komponente in die Benutzeroberfläche von
kundenspezifischen Anwendungen integrieren lässt, wurde bereits
bei Projekten im Assistance-Umfeld bewiesen. Die Komponente
ist zudem mit nahezu beliebigen Datenbanksystemen kompatibel
und fügt sich so in die unterschiedlichsten IT-Landschaften ein.
So ist’s Recht: Rollen und Berechtigungen
Unabhängig von Benutzern und Gruppen lassen sich Berechtigungen
definieren, etwa um die Sichtbarkeit von Vorgängen in einer
Anwendung zu bestimmen. Berechtigungen lassen dabei auf
Basis einer anwendungsspezifischen Vorlage erstellen, was diese
Aufgabe entscheidend erleichtert.
Die erforderlichen Berechtigungen werden typischerweise in Rollen
gebündelt. Für Anwendungen können mehrere Rollen definiert
werden, beispielsweise Administrator, Sachbearbeiter oder
Dienstleister. Eine Rolle beziehen sich dabei immer auf eine bestimmte
X4 Activities-Anwendung.
Die Benutzer- und Berechtigungsverwaltung richtet sich hauptsächlich
an Administratoren der jeweiligen Fachanwendung, die
über eine Web-Oberfläche komfortabel Rechte und Rollen vergeben
sowie Benutzer und Gruppen anlegen und bearbeiten.
Verwaltung von Benutzern und Gruppen
In der Anwendung lassen sich Benutzer anlegen, bearbeiten oder
löschen. Gleiches gilt für Gruppen, mit denen mehrere Benutzer
zusammengefasst und mit wenigen Mausklicks weitere Benutzer
hinzugefügt oder entfernt werden können. Recht praktisch ist
hierbei die Duplizieren-Funktion. Damit lassen sich Gruppen zusammenstellen,
die nur geringe Unterschiede aufweisen.
So könnte für eine Abteilung beispielsweise eine Sachbearbeiter-
Gruppe und eine gesonderte Gruppe für den Abteilungsleiter
existieren. Die Gruppe des Abteilungsleiters wäre dabei ein Duplikat
der Sachbearbeiter-Gruppe. Dieser werden einfach zusätzliche
Berechtigungen in Form einer weiteren Rolle zugewiesen.
Die Benutzer- und Berechtigungsverwaltung für X4 Activities hat
sich bereits in Kundenprojekten und als Bestandteil von SoftProject-Produkten
bewährt. Zu Recht lässt sich also behaupten, dass
die Komponente so flexibel ist, dass sie für beliebige X4 Activities-
Einsatzszenarien geeignet ist und die Benutzeroberfläche mit geringem
Aufwand grafisch angepasst werden kann.
12

Ausgabe 01/2013
Die X4-Reporter
Halle 5 - Stand C36
Kundennahe Lösungen im Bereich Archivierung, Vorgangssteuerung und Dokumentenmanagement
bestimmen seit mehr als 15 Jahren die Arbeit der atori GmbH.
Die atori GmbH wurde 1997 von Spezialisten im Bereich Dokumentenmanagement
und Prozessoptimierung gegründet. atori
entwickelt und betreibt Software- und Systemlösungen für ihre
Kunden in Deutschland und im europäischen Ausland. Durch die
bedarfsgenaue Kombination aus innovativen Produkten, fundierter
Beratung und dem Aufbau strategischer Partnerschaften
kann die atori GmbH ihren Kunden einen umfassenden und
kompetenten Service im Bereich Prozessoptimierung, Dokumentenmanagement
und Business Intelligence anbieten.
X4 Report - BI Enterprise Reporting
Immer auf der Suche nach der bestmöglichen Lösung für ihre
jeweiligen Kundenanforderungen, stieß die atori GmbH auf die
Produkte der SoftProject GmbH. Sehr schnell war klar, welches
Potenzial in einer Partnerschaft beider Firmen in einer Kombination
der beiden Produkte X4 BPM Suite und JAS report lag.
Für JAS report eröffnete die Anbindung an die X4 BPM Suite die
Möglichkeit, tatsächlich nahezu beliebige Daten als Quelle für
Reports und Dashboards zu
verwenden. Der einheitliche
Zugriff auf beliebige Prozessdaten
ermöglicht nun sehr
einfach eine vorher nur extrem
aufwendig zu realisierende Gesamtsicht
auf Geschäftsprozesse.
JAS report erweitert die X4 BPM Suite um eine flexible und
mächtige Reportingplattform, die sowohl zur Überwachung
und Visualisierung von Prozessen, zur Anzeige von Berichten
und Dashboards als auch zur Generierung von Dokumenten
beliebigen Inhalts verwendet werden kann.
Mehr Informationen
unter www.atori.de
13

CONEXIO
X4 BPM Suite für
Logistikdienstleister PAKi
PAKi ist als Betreiber des größten
europäischen Netzwerkes
POOLING PARTNERS mit über
10.000 Stationen Marktführer im
Poolmanagement standardisierter
und tauschfähiger Ladungsträger
und setzt beim Datenaustausch
mit seinen Kunden auf die
X4 BPM Suite.
Mit 39 Jahren Erfahrung und über 120 Spezialisten organisiert
PAKi in den europäischen Sprachen den Fluss von Paletten und
Gitterboxen europaweit so, dass diese Ladungsträger für PAKi-
Kunden immer und überall und in jeder gewünschten Qualität
verfügbar sind. PAKi-Kunden können dabei tauschen, mieten und
kaufen. Diesen Service bietet PAKi für Euro-Paletten, Gitterboxen,
Düsseldorfer Paletten, Viertelpaletten, Euro-E Kisten und Euro
H1-Hygienepaletten an.
Abwicklung der projektbezogenen und
kundenspezifischen Lösungen mit der
X4 BPM Suite
Da die Anforderungen beim Datenaustausch mit Kunden, Lieferanten
und Partnern stetig zunehmen, hat die PAKi Logistics
GmbH nach einem geeigneten Anbieter für das Schnittstellenmapping
und die Prozessorientierung gesucht.
„Wir haben nach einer Lösung gesucht, mit der wir unser bestehendes
System modular ergänzen und projektbezogen optimieren
können.“, so der Prozessbeauftragte Lars Alexander.
Das Erstellen neuer Prozessschablonen aufgrund neuer Kundenanforderungen
oder die Veränderung bestehender Abläufe
kann aufgrund des einfachen Modellierungswerkzeuges mit der
X4 BPM Suite in wenigen Tagen umgesetzt werden.
Das Unternehmen testete im ersten Schritt in Zusammenarbeit
mit einigen ausgewählten Kunden BPM als Cloud-Anwendung im
BizPortal24, bevor es sich entschied, die X4 BPM Suite direkt im
eigenen Hause einzusetzen.
Über PAKi:
PAKi ist heute mit mehr als 10.000 Pooling Stationen
Marktführer im Management standardisierter Ladungsträger
im offenen Pool und gehört seit dem 20. Januar
2012 mit dem Namen FHG PAKi zur niederländischen Faber
Halbertsma Groep (FHG), Europas größtem Paletten-
Hersteller und führend im Palletenpooling in Europa.
SoftProject konnte mit der X4 BPM Suite ganz klar punkten. Der
Fokus liegt dabei auf dem Modellieren von Geschäftsprozessen,
die sofort ausführbar sind. Das einfache Erstellen von Prozess-
Schablonen per Drag & Drop, die dann mit unterschiedlichen
Mappings verwendet werden, überzeugte die IT-Verantwortlichen
Herrn Schenkel und Herrn Alexander.
14

Ausgabe 01/2013
CHARTA
optimiert
Maklerprozesse
Die CHARTA Börse für Versicherungen AG bietet für mehr als 500
Maklerunternehmen aus der Versicherungsbranche eine Reihe
von Dienstleistungen an, die kleinere Maklerunternehmen in einem
eigenen Backoffice nicht mehr effizient umsetzen können.
Für die CHARTA stellen die angebundenen Maklerunternehmen
die eigentlichen Kunden dar. Diese nehmen als eine der Hauptleistungen
die technische Unterstützung bei Vertriebsprozessen
in Anspruch.
Wer heute gewinnbringend Versicherungen verkaufen will,
kommt an einem professionellen Backoffice mit Integration in die
elektronischen Prozesse der Versicherungen nicht mehr vorbei.
Die Bereitstellung dieser Dienstleistungen ist ein Schwerpunkt
der CHARTA, deren Ziel es ist, die tägliche Arbeit des Versicherungsmaklers
zu erleichtern und Freiräume für die Arbeit mit den
Mandanten zu schaffen.
Durch die Nutzung von BiPRO-konformen Webservices profitiert
CHARTA bereits heute vom standardisierten Zugriff auf eine Vielzahl
von Versicherungen. Mit Einführung eines BiPRO-Adapters
von der C1 FinCon wurden alle Anbindungen der Tarifrechner mit
Hilfe von adaptiven Serviceschnittstellen schnell und kostengünstig
umgesetzt. Die Anbindung neuer BiPRO-Partner oder die Pflege
bestehender Schnittstellen hat jedoch trotz der Verwendung
von normierten Prozessen einen zu hohen Individualisierungsaufwand
verursacht.
Versicherungsstandard X4 BPM Suite
Um diesen Aufwand auf ein Minimum zu reduzieren, hat sich
die C1 FinCon zur Einführung der X4 BPM Suite bei der CHARTA
Börse entschieden. In dem Projekt wurden die TAA-Prozesse für
die Sparten Hausrat, Gebäude, Unfall und Haftpflicht umgesetzt.
Aus IT-Sicht ist die CHARTA Konsument von zahlreichen Webservices
der Versicherer. Durch die Bereitstellung der X4 BPM Suite
als vorkonfigurierte BiPRO-Lösung steht eine Sammlung an
Normen-Adaptern zur Verfügung, die eine schnelle Ablösung der
Basistechnologie ermöglicht hat.
Die praktischen Erfahrungen aus dem Projekt der C1 FinCon haben
gezeigt, dass mit dem Einsatz der X4 BPM Suite eine Zeitersparnis
von mehr als 90 Prozent im Vergleich zu Eigenentwicklungen
erreicht werden kann. Das entlastet die IT-Abteilung und
schafft Freiräume für die zeitnahe Umsetzung in der technischen
Vertriebsunterstützung.
Bei der CHARTA kommen folgende BiPRO-Normen zum Einsatz:
- Security Token Service STS (BiPRO-Norm 410)
- Tarifierung, Angebot, Antrag Sach, Unfall, Haftpflicht
(BiPRO-Norm 421)
- Datenübertragung von Geschäftsvorfallen (BiPRO-Normen 43x)
Der für die IT zuständige Vorstand Michael Franke ist mit dem
Projektverlauf sehr zufrieden: „Durch die fachliche Beratung der
C1 FinCon und modernen Technologie aus dem Hause SoftProject
haben wir eine BiPRO-Plattform für die CHARTA entwickelt, die
schnellere Prozesse, vollautomatisierte Verarbeitung und einen
durchgängigen Datentransport ermöglicht. Damit wird CHARTA
auch zukünftig in der Rolle als Dienstleister für den Makler Maßstäbe
setzen.“
Über CHARTA
Die CHARTA Börse für Versicherungen
AG ist ein Wirtschaftsverbund von Versicherungsmaklern
mit der Zielsetzung,
Vorteile aus der Bündelung von gemeinsamen Interessen
für den Versicherungsnehmer zu erzielen. 1994 durch
Versicherungsmakler gegründet, ist CHARTA einer der
bedeutendsten Verbünde mit über 500 qualifizierten
Versicherungsmaklerunternehmen. Ein besonderer Leistungsschwerpunkt
der CHARTA ist die Bereitstellung von
IT-Dienstleistungen.
Mehr unter www.charta.de
Über C1 FinCon
Die C1 FinCon ist mit derzeit rund 300 Mitarbeitern das
auf Banken, Versicherungen und weitere Finanzdienstleister
spezialisierte Beratungs- und Lösungshaus. C1 FinCon
steht für Fachconsulting, für die Realisierung individueller
Anwendungssysteme oder für die Implementierung
und Integration von Standardprodukten.
Die C1 FinCon ist BiPRO-Mitglied seit der ersten Stunde
und aktiv in den fachlichen und technischen Gremien der
BiPRO engagiert. Die C1 FinCon berät rund um den Vertriebs-
und Beratungsprozess, setzt Lösungen mit modernen
Technologien wie der X4 BPM Suite um und ist seit
2012 Partner der SoftProject GmbH.
Mehr unter www.c1fincon.de
15

CONEXIO
Unidirektionale Anbindung von
SAP® IS-U an GI-Systeme
Die in Dresden ansässige util.data konnte in Zusammenarbeit mit SoftProject ein neues Geografisches
Informationssystem bei einem sächsischen Stadtwerk einführen und anbinden.
Ende 2011 wurde util.data von einem sächsischen Stadtwerk
(Netzlänge ca. 2.000 km) beauftragt, ein neues Geografisches
Informationssystem einzuführen. Projektbestandteil war ebenso
die Integration mehrerer bestehender IT-Systeme. Im Rahmen
der Kunden-/Verbrauchsabrechnung wird SAP IS-U genutzt, im
Bereich des Netzservices (Betriebsmittelverwaltung, Instandhaltungsplanung)
arbeitet der Kunde mit ACOS NMS der IDS GmbH
aus Ettlingen und zur Netzberechnung werden spartenbezogene
Programme verwendet. Die geografische Dokumentation der
technischen Betriebsmittel erfolgt mit dem System CAIGOS-GIS
der CAIGOS GmbH aus Kirkel.
Projektziele
1. Adresskonsolidierung zwischen Verbrauchsabrechung und GIS
2. Verwaltung der Zählerdaten im Technischen Informationssystem
zur Weiterverarbeitung in nachgelagerten Prozessen (z. B.
Netzberechnung) bzw. Systemen (STANET, DIGSILENT).
Motivation des Kunden
Der Kunden hat die X4 BPM Suite schon für die Abbildung eines
technischen Prozesses im Einsatz. So war es naheliegend, den
X4 ESB um einen Adapter zur Anbindung von SAP IS-U zu erweitern.
Prozessbeschreibung
Das führende System für die Verwaltung der Verbrauchs- und
Zählerdaten im Hause des Kunden ist SAP IS-U. Teile der hier
gepflegten Informationen werden neben der kaufmännischen
Auswertung auch für verschiedene Aufgaben im technischen
Netzbetrieb benötigt. Beispiele dafür sind die Nutzung der Informationen
zu hinterlegten Verbräuchen und Lastprofilen für die
Netzberechnung (hier greift nachgelagert die CAIGOS-Netzberechnungsschnittstelle).
Grundlage des Datenimportes ist eine aus SAP IS-U exportierte
CSV-Datei. Über den eindeutigen Adressbezug in beiden Systemen
(CAIGOS-GIS – SAP), wird die Verbindung hergestellt, vorhandene
Verbrauchsstellen werden aktualisiert, neu hinzu gekommene
werden im GIS angelegt.
Der Prozess ist beim Kunden im November 2012 für die Sparten
Strom, Gas und Fernwärme in Betrieb gegangen. Je nach Netzveränderung
wird von einem Aktualisierungszyklus von 1–3 Monaten
ausgegangen. Der Endanwender kann je nach Bedarf die
verschiedenen Grundeinstellungen des Prozesses selbst verwalten
(Zeitplanung, Verzeichnisverwaltung, Archivierungseinstellung,
usw.) .
Über utildata:
util.data mit Sitz in Dresden bietet
Know-how und weitreichende
Erfahrungen im GeoIT-Bereich speziell für die Anforderungen
von Leitungsnetzbetreibern und deren Partnern.
util.data bietet darüber hinaus weitere technische IT-Lösungen
an, die für den effizienten Betrieb von Ver- und
Entsorgungsanlagen und -netzen von Energiedienstleistungsunternehmen
notwendig sind.
util.data betreut verschiedene Stadtwerke, Wasser- und
Abwasserunternehmen sowie Kommunen im GeoIT- und
Assetmanagement-Bereich und bietet flexible Lösungen
für die Softwareintegration sowohl für die Netz- als auch
die Vertriebsseite von EVU an. Innovative Services ergänzen
diesen Bereich. Das Angebot wird abgerundet durch
die Implementierung mobiler Komponenten, z. B. digitaler
Stiftlösungen.
Mehr unter www.utildata.de
16

Ausgabe 01/2013
Mobile Solution Energy
Die Erzeugung regenerativer Energien stellt hohe Anforderungen an den technischen Service der
Betreiber. Die X4 Mobile App hilft zukünftig den Servicetechnikern bei Wartungsarbeiten.
2012 suchte ein Energieerzeuger nach einer mobilen Lösung für
die Unterstützung seiner Service-Techniker bei Vor-Ort-Serviceaktivitäten
im Offshore-Betrieb.
Diese mobile Unterstützung sollte zukünftig eine technisch zuverlässige,
effiziente und sichere Arbeitsabwicklung gewährleisten.
Zudem forderte das Pflichtenheft, dass die unterschiedlichen IT-
Systeme angebunden werden mussten, um so den Informationsaustausch
zwischen einem mobilen Endgerät und den Kernsystemen
zu ermöglichen.
Facts der X4 Mobile App
Die Service-App ermöglicht nun den Service-Technikern im täglichen
Betrieb, die Abarbeitung von Service-Aufträgen und Checklisten
vorzunehmen. Das mobile Endgerät kann zudem für die
Bearbeitung von Bildern, Sicherheitsunterweisungen, Zeiterfassungen
und Aufträgen verwendet werden. Dem Service-Techniker
stehen nun alle relevanten Daten und Informationen zu den
Service-Aufträgen offline für die Bearbeitung zur Verfügung.
Die Daten können dabei aus unterschiedlichen Datenquellen
kommen. Die Bearbeitung und Ergebnisdokumentation erfolgt
direkt und zeitnah in der X4 Mobile App und wird nach der Synchronisation
automatisch in die Kernsysteme übertragen.
Features der X4 Mobile App
Einführung eines einheitlichen, integrierten Service-Prozesses
auf Basis derX4 Mobile App
Eliminierung von „Paperwork“
Reduzierung der Bearbeitungszeiten für Vor- und
Nachbereitung (Datenerfassung, Dokumentation)
Qualitätsverbesserungen durch zeitnahe Information
und Dokumentation
Prozessverbesserungen – höherer Durchsatz bei gleichen
Ressourcen
Realisierung mit den
SoftProject-Technologiepartnern:
17

CONEXIO
CLOUD
CLOUD
CLOUD
Halle 5 - Stand C36
Next Generation - My X4 BPM Cloud
SoftProject bietet nicht nur eine Vielzahl von vorkonfigurierten Services aus der Cloud an, sondern
bietet Unternehmen mit My X4 BPM Cloud ihre eigene Cloud-Plattform.
18
My X4 BPM Cloud – der schnelle Weg zur
eigenen BPM Lösung
Nie war es leichter eine vollständige BPM-Lösung zu installieren
und zu betreiben. So betreiben Kunden der SoftProject GmbH ihr
X4 BPM im Telemaxx-Rechenzentrum in Karlsruhe auf ihrem virtuellen
Server.
Das Unternehmen beschreibt seine Anforderungen an Performance,
notwendige Adapter (EDI, GDV, Webservice etc.) und den
Betrieb der Anwendung - das SoftProject-Serviceteam bereitet
die Laufzeitumgebung vor und installiert die X4 BPM Suite. Dabei
werden alle Vorteile von PaaS, SaaS und die Nutzung fertiger
Cloud Services vereint. Dabie ist die X4 BPM Suite jederzeit skalierbar
und in den Funktionen erweiterbar. Möchten Unternehmen
z. B. ein Kundenportal betreiben, so installiert SoftProject ein
Webportal auf Basis X4 Activities.
SoftProject übernimmt entweder alle notwendigen Wartungsarbeiten,
wie regelmäßige Updates oder Datensicherungen, oder der
Betrieb erfolgt kundenseitig mit allen Administrator-Funktionen.
Autorisierte Mitarbeiter modellieren die Geschäftsprozesse von
ihrem Arbeitsplatz aus und installieren diese dann z. B. auf einem
Testserver im Rechenzentrum. Neben den mehr als 200 X4-Adaptern
zur Systemanbindung und Datenverarbeitung steht eine
umfangreiche Bibliothek von Services der X4-Cloudpartner zur
Verfügung. So werden z. B. Funktionen zur Langzeitarchivierung,
Signatur, Verschlüsselung oder e-Payment ganz einfach wie die
bekannten X4-Adapter per Drag&Drop in die Geschäftsprozesse
integriert.
Innerhalb kürzester Zeit starten Unternehmen mit X4 BPM in der
Cloud und haben dabei die Kosten jederzeit im Blick. Der Kauf von
weiterer Hard- oder Software sowie deren Wartung entfällt.
X4 BPM in der Cloud bietet die fachliche Modellierung auf Basis
von BPMN 2.0 sowie die technische Modellierung von Geschäftsprozessen.
IHR UNTERNEHMEN
MY X4 BPM CLOUD
Kunde 1 Kunde 2 VM Kunde n
My X4 BPM Cloud
Geschäftsprozesse
Adapter
Über 200 verfügbare X4-Adapter
Portal
X4 Activities
DESIGNER

Cloud Service Partner
Die RICOH Deutschland GmbH ist eine Tochtergesellschaft
der RICOH Europe PLC. RICOH
Deutschland hat zahlreiche Business & Service
Center in ganz Deutschland und gewährleistet
somit einen exzellenten bundesweiten Kundenservice
und -support mit kurzen Reaktionszeiten
und auf höchstem Niveau.
RICOH bietet sowohl kosteneffizientes Dokumenten-
und Contentmanagement als auch
integrierte Tools, die Verwaltung und Kontrolle
der Dokumenteninfrastruktur erleichtern.
Nutzen Sie die RICOH-Services und viele weitere
aus der Service-Bibliothek von SoftProject.
Direct-Mail-Service
Ausgabe 01/2013
1-zu-1 Marketing, individuelle Gestaltung, variable Daten, maßgeschneiderte
Konfiguration – gezielt, effektiv, integriert, wirksam.
RICOH kennt die Welt des Direktmarketing und seine Sprache.
Die Zahl der medienübergreifenden Optionen wächst. Daher
wird diese Umgebung immer komplexer – und gleichzeitig immer
erfolgreicher. Ein Partner, der auf diesem schnelllebigen Markt die
Bemühungen um mehr Geschäfte, mehr Gewinn und höhere Produktivität
unterstützen kann, ist ein wertvoller Verbündeter.
RICOH bietet eine Palette von professionellen Farbproduktionsgeräten,
die bei der Erstellung von Mailings die erforderliche Leistungsfähigkeit
und Zuverlässigkeit haben. Hohe Produktivität,
Flexibilität des Substrats, Präzision bei der Registrierung und ein
reaktionsfähiges Service- und Support-Netz für maximale, rentable
Betriebszeiten sind ein überzeugendes Argument.
Mehr Informationen unter www.ricoh.de
BizPortal24 – Die Cloudservice-Bibliothek
Es gibt eine Vielzahl von Services, die Unternehmen immer wieder
benötigen. Dabei kann es sich um Einmalvorgänge handeln, wie
Anfragen über die Bonität eines Geschäftspartners, oder auch um
regelmäßige Vorgänge, wie etwa die Signatur von Rechnungen.
BizPortal24 von SoftProject bieten eine Vielzahl von direkt verfügbaren
Services an. Unternehmen können diese Services innerhalb
kürzester Zeit in die Geschäftsprozesse integrieren. Durch die
Nutzung dieser Services entstehen keine Aufwände für Eigenentwicklungen
und nur geringe Kosten für Wartung und Pflege.
Mehr Informationen und Kontakt unter: www.x4cloud.de
CLOUD SERVICE-BIBLIOTHEK
eSignatur
Dokumentenprüfung
SERVICES
Datenextraktion
Bonitätsprüfung
IHRE KUNDEN
Archivierung
Elektronischer
Datenaustausch (EDI)
Direct-Mail-Service
19

CONEXIO
8° 11‘Süd /105° 50‘Ost
Die Sprache der Insel
Es gibt Entwickler, die lieben Java. Nur wenigen wurde dabei Java sogar in die Wiege gelegt.
Über den Weg von SoftProject-Consultant Arman Sidhi aus Java nach Karlsruhe.
Mit fernöstlicher Ruhe und Konzentration betrachtet Arman Sidhi
einen umfangreichen X4-Prozess. Dann gelingt es ihm mit gezielten
Mausklicks, in wenigen Sekunden den Workflow flott zu
machen. Hier zeigt sich die langjährige Erfahrung als SoftProject-
Consultant. In zahlreichen Kundenprojekten stellt der gebürtige
Indonesier Arman Sidhi sein Können täglich unter Beweis und
entwickelt clevere Prozesslösungen.
Von Java zum X4-Prozess
Im Jahr 2000 kam Arman Sidhi aus der indonesischen Hauptstadt
Jakarta nach Deutschland, um in Hannover Angewandte Informatik
zu studieren. Wenn für viele Studienanfänger Java zunächst
nur eine Insel ist, so war ihm Java auch bestens als Programmiersprache
für Enterprise-Anwendungen bekannt. So kam Arman
Sidhi nach dem Abschluss zu SoftProject, wo er weitere Sprachen
kennenlernen durfte, darunter Badisch, Allgäuerisch, Sächsisch
und Schwäbisch. Und auch das Fachchinesisch technischer Unterlagen
versteht er besser als manch anderer.
Der begabte Papercraft-Künstler erschafft in seiner Freizeit Gegenstände
und Skulpturen aus Papier, Pappe und Holz – etwa eine
chinesische Pagode, die seinen Arbeitsplatz ziert. Der X4-Consultant
hat dort seinen Schwerpunkt auf der Entwicklung und Pflege
von kundenspezifischen Back-End-Anwendungen und Software-
Schnittstellen auf Basis von grafisch modellierten X4-Prozessen
und Java-Adaptern.
Ein Consultant mit Rezepten für alles
Seine chinesische Frau teilt mit ihm die Vorliebe für asiatisches
Essen, sodass zur Mittagszeit unverwechselbare Düfte die Entwicklungsabteilung
durchströmen. Doch die Rezepte verrät er nur
seinem Bürokollegen Karsten Tellhelm, denn sie bilden seit Jahren
ein starkes Team.
Und wenn ein wenig Sehnsucht nach Java aufkommt, dann hat
Arman Sidhi ein ganz einfaches Rezept: Dann schreibt er einfach
einen X4-Adapter – natürlich in Java.
Arman Sidhi
Consultant
SoftProject GmbH
Arman Sidhi, B. Sc. der Angewandten Informatik
X4-Consultant
20

Ausgabe Ausgabe 01/2013 01/2012
Der SoftProject-Wachstumsförderer
Wenn Ideenreichtum und Beharrlichkeit Früchte trägt – Als X4-Consultant und Hobbygärtner
weiß Karsten Tellhelm, wie aus einer Idee etwas Großartiges wachsen kann.
Gartenarbeit hat viel mit IT-Projekten gemeinsam: sie erfordern
vorausschauende Planung, Leidenschaft für den Wachstumsprozess,
viel harte Arbeit und Geduld, bis alles vollends ausgereift ist.
Ständig wird optimiert, veredelt und neustrukturiert, um dadurch
Wildwuchs zu verhindern, Schädlinge fernzuhalten und die Robustheit
zu fördern. All das schafft Karsten Tellhelm und erntet
für seine Arbeit viel Anerkennung, denn sein nachhaltiges Wirken
bei SoftProject trägt viele Früchte.
Der Frühaufsteher studierte an der TU Ilmenau Wirtschaftsinformatik
und bereitete damit den Boden für seine Tätigkeit im
technischen Prozessmanagement. Dann nutzte er seine Wachstumschance
bei SoftProject und schlug in den Höhen des Nordschwarzwaldes
Wurzeln. In seinem Garten baut er seitdem mit
großem Erfolg Gemüse und Kräuter für die eigene Küche an.
und dessen Fachanwendungen. Teilnehmer rund um den Globus
erfahren dabei Wissenswertes rund um SoftProject-Lösungen,
nützliche Entwicklungs-Patterns und deren technische Umsetzung.
Sein grüner Daumen, der ihm zuhause eine reiche Ernte
beschert, überträgt sich auch auf seinen Arbeitsplatz. Kaum ein
Raum ist so üppig begrünt wie das Gemeinschaftsbüro mit seinem
Kollegen Arman Sidhi.
Und wie kaum ein anderer engagiert er sich für das stetige
Wachstum und die Herausforderungen der IT-Landschaftspflege.
Experte für zahlreiche Ökosysteme
Bei SoftProject geht Karsten Tellhelm voll in seiner Tätigkeit als
X4-Consultant auf. Mit viel Gespür für Workflow- und Systemoptimierungen
entwickelt er Fachanwendungen für Kundenprojekte
auf Basis von X4-Prozessen und der Oberflächenlösung X4
Activities. Doch auch Java Swing- und JSF-Applikationen und
MS SQL-Datenbanken sind ganz sein Terrain.
Dass Karsten Tellhelm weder ein zartes Pflänzchen noch ein
schüchternes Primelchen ist, beweist er im Dialog mit Kunden,
Partnern und Kollegen durch starke Bodenhaftung und viel Weitblick.
Der kommunikative Informatiker führt bei SoftProject zudem
durch zahlreiche Webcasts und demonstriert X4 Activities
Karsten Tellhelm
Consultant
SoftProject GmbH
Karsten Tellhelm, Dipl.-Wirtschaftsinformatiker
X4-Consultant
21

CONEXIO
Events 2013
05.-09. März
08.-12. April
16.-17. April
07.-08. Mai
11.-12. Juni
19. September
24.-26. September
21. Oktober
22.-24. Oktober
26. - 27. November
CeBIT Hannover
Hannover Messe Industrie
Messekongress „Schadenmanagement
und Assistance“ - Leipzig
Assekuranz-Trendtage Stuttgart
BiPRO-Tag Neuss
X4 BPM-Kongress
DMS Expo Stuttgart
Autohaus-Schadenforum Potsdam
DKM Dortmund
Versicherungsforen Leipzig
CeBIT Hannover
IMPRESSUM
SoftProject GmbH
Am Erlengraben 3
76275 Ettlingen
Germany
Telefon +49 (0)7243 / 56175-0
Fax +49 (0)7243 / 56175-199
E-Mail: marketing@softproject.de
Internet: www.softproject.de
Herausgeber
Dirk Detmer
Redaktion
Stefan Sihler
Redaktionelle Mitarbeit / Layout
Nina Kutscherauer
Gestaltung
SoftProject GmbH
Kontakt
conexio@softproject.de
Druck
Siegfried Blaich GmbH
Herrenalber Straße 85
75334 Straubenhardt
Germany
Bildnachweise
SoftProject GmbH, Fotolia
Ausgabe 01/2013
Die Kundenzeitschrift CONEXIO erscheint zweimal
jährlich mit einer Auflage von 3.000 Exemplaren.
Die in dieser Ausgabe veröffentlichten Beiträge sind
urheberrechtlich geschützt und liegen in der Verantwortung
des betreffenden Autors. Die Haftung
für die Richtigkeit der Veröffentlichung kann trotz
Prüfung durch die Redaktion und vom Herausgeber
nicht übernommen werden. Entnahme von Teilen
oder ganzen Artikeln erfolgt nur mit schriftlicher Genehmigung
des Herausgebers.
© März 2013, SoftProject GmbH
22

Ausgabe 01/2013
X4-Produkte & Lizenzmodelle
Mit der X4 BPM Suite und deren Komponenten bietet die SoftProject GmbH professionelle
IT-Lösungen, die individuell auf die Bedürfnisse von kleinen, mittleren und
X4 Produktübersicht
großen Unternehmen zugeschnitten sind. Dabei sorgen über 200 Adapter für eine
nahtlose Integration von Anwendungen und Daten in beliebige Unternehmensprozesse. Sämtliche
Produkte und Lösungen der SoftProject GmbH sind beliebig skalierbar und jederzeit erweiterbar. Von
der transaktionsbasierten Abrechnung über die Ausführung im SoftProject-Rechenzentrum bis hin
zum Betrieb in der eigenen Infrastruktur passen sich unsere Lizenzmodelle Ihren Bedürfnissen, Ihren
Aufgabenstellungen und Ihrem Budget an.
X4 BPM Suite-Lizenzen
X4 BPM Suite
(Komplettpaket inkl. ESB/BPM/BAM)
X4 ESB Server
(Integration aller Systeme im Unternehmen)
X4 BAM
(Überwachung, Steuerung und Auswertung)
X4 Design Suite
(BPMN Designer, Process Designer, Mapping Designer)
X4 BPM Server
(BPM-Engine zur Ausführung von Geschäftsprozessen)
X4 Activities (Human Workflows – Integration
von Menschen in Prozesse)
Adapter-Suites (Auszug aus über 200 Adaptern)
Enterprise-Adapter
Binden die Kernsysteme eines Unternehmens in die Unternehmensprozesse
ein.
SAP R/3, SAP Business One, Navision, Mapics, Sage,
Datev, PeopleSoft, Lexware, Cognos, OpenText, Compart,
MS SharePoint Server, Dynamics, Cobra u.v.m.
Sicherheit & Verschlüsselung
Unternehmensübergreifende Prozesse stellen besondere
Anforderungen an deren Sicherheit.
Secure E-Mail (PGP, S/MIME) – Authentifizierung: LDAP,
Active Directory, Kerberos – Verschlüsselung/Signierung:
RSA Encryption, Signature u.v.m.
Dokumente, Grafiken & Formate
Adapter zur Konvertierung und Verarbeitung einer
Vielzahl von Dokumenten- und Grafikformaten
zum Input- und Output-Management.
PDF, PostScript, HTML, XML, DocBook, MS Office, TIFF,
JPEG, PNG u.v.m.
EDI- & Branchenlösungen
Adapter und Prozesslösungen u. a. für Banken, Versicherungen,
Gesundheitswesen, Industrie, Bau- und Versorgungswirtschaft.
EDIFACT, GDV, BiPRO, HL7, IEC, GAEB, ELDAT etc.
Lizenzmodelle
Kauf-/Mietlizenz
Kauflizenz (Einmalkosten)
Mietlizenz (monatliche Gebühren)
BPM aus der Cloud
Selbst modellierte Prozesse über das
SP-Rechenzentrum bereitstellen
Transaktionsbasiert
Transaktionsgebühren pro
Nachricht/Vorgang