20.01.2015 Aufrufe

Modulares Drehwerkzeugsystem Modular Turning Tool System ...

Modulares Drehwerkzeugsystem Modular Turning Tool System ...

Modulares Drehwerkzeugsystem Modular Turning Tool System ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Zubehör Axialstechen<br />

Accessories axial recessing<br />

Accessoires exécution de gorges axiales<br />

X 2<br />

X 2e<br />

b<br />

b<br />

X 2<br />

X 2a<br />

X 1<br />

d ax<br />

X 3<br />

X 2<br />

b<br />

b<br />

f 1<br />

1<br />

X 2<br />

X 2a<br />

2<br />

b<br />

f 1<br />

f 1<br />

X 2<br />

X 1<br />

b<br />

X 1 b<br />

f 1<br />

X 2 f 1<br />

Spannsatz (U-Platte + Spannfinger) Typ ASR (Ausführung „R“) dargestellt<br />

Clamping set (U-plate + clamping finger) type ASR illustrated<br />

Jeu de serrage (plaquette U + element de serrage) type ASR représentée<br />

Beispiel: Plattenhalter Typ ASR mit Spannsatz X Typ ASR<br />

2<br />

Example: Insert holder type ASR with clamping set type ASR<br />

Exemple: Porte plaquette type AWR avec jeu de serrage type ASR<br />

b<br />

b<br />

X 2<br />

G<br />

X 1<br />

Typ Einstech- Einstech- Nut- U-Platte 1 Spannfinger 2 Ausf.<br />

X<br />

Type breite tiefe Außen-Ø U-plate Clamping finger 2a<br />

X Version<br />

3<br />

Type Recessing Recessing Nut outside Plaquette U Element de serrage Version<br />

X 2<br />

X<br />

width depth Ø 2<br />

WSP-Form Bezeichnung Best.-Nr. Bezeichnung Best.-Nr.<br />

Largeur Profondeur Rainure dia. Insert form Code Order No. Code Order No.<br />

b<br />

de gorge de gorge extérieure X 2e<br />

Forme de Désignation No. de cde. Désignation No. de cde.<br />

b x 2a 1 d ax plaquette x 2<br />

ASL 3 9,5 50 - 60 2 382 ASL-A-03x10-050060 10,0 415 765 ASL-A/R-03x10 415 462 L<br />

ASR 3 9,5 50 - 60 382 ASR-A-03x10-050060 10,0 415 766 ASR-A/R-03x10 415 464 R<br />

ASL 3 9,5 60 - 75 382 ASL-A-03x10-060075 10,0 415 767 ASL-A/R-03x10 415 462 L<br />

ASR 3 9,5 60 - 75 382 ASR-A-03x10-060075 10,0 415 768 ASR-A/R-03x10 415 464 R<br />

ASL 3 9,5 75 - 100 382 ASL-A-03x10-075100 10,0 415 769 ASL-A/R-03x10 415 462 L<br />

ASR 3 9,5 75 - 100 382 ASR-A-03x10-075100 10,0 415 770 ASR-A/R-03x10 415 464 R<br />

ASL 3 9,5 100 - 150 382 ASL-A-03x10-100150 10,0 415 771 ASL-A/R-03x10 415 462 L<br />

ASR 3 9,5 100 - 150 382 ASR-A-03x10-100150 10,0 415 772 ASR-A/R-03x10 415 464 R<br />

ASL 3 9,5 150 - 300 382 ASL-A-03x10-150300 10,0 415 773 ASL-A/R-03x10 415 462 L<br />

ASR 3 9,5 150 - 300 382 ASR-A-03x10-150300 10,0 415 774 ASR-A/R-03x10 415 464 R<br />

ASL 3 9,5 300 - 500 382 ASL-A-03x10-300500 10,0 415 775 ASL-A/R-03x10 415 462 L<br />

ASR 3 9,5 300 - 500 382 ASR-A-03x10-300500 10,0 415 776 ASR-A/R-03x10 415 464 R<br />

ASL 3 9,5 > 500 382 ASL-A-03x10-500XXX 10,0 415 777 ASL-A/R-03x10 415 462 L<br />

ASR 3 9,5 > 500 382 ASR-A-03x10-500XXX 10,0 415 778 ASR-A/R-03x10 415 464 R<br />

ASL 3 16,0 50 - 60 382 ASL-A-03x19-050060 19,0 415 779 ASL-A/R-03x19 415 465 L<br />

ASR 3 16,0 50 - 60 382 ASR-A-03x19-050060 19,0 415 780 ASR-A/R-03x19 415 467 R<br />

ASL 3 16,0 60 - 75 382 ASL-A-03x19-060075 19,0 415 781 ASL-A/R-03x19 415 465 L<br />

ASR 3 16,0 60 - 75 382 ASR-A-03x19-060075 19,0 415 782 ASR-A/R-03x19 415 467 R<br />

ASL 3 16,0 75 - 100 382 ASL-A-03x19-075100 19,0 415 783 ASL-A/R-03x19 415 465 L<br />

ASR 3 16,0 75 - 100 382 ASR-A-03x19-075100 19,0 415 784 ASR-A/R-03x19 415 467 R<br />

ASL 3 16,0 100 - 150 382 ASL-A-03x19-100150 19,0 415 785 ASL-A/R-03x19 415 465 L<br />

ASR 3 16,0 100 - 150 382 ASR-A-03x19-100150 19,0 415 786 ASR-A/R-03x19 415 467 R<br />

ASL 3 16,0 150 - 300 382 ASL-A-03x19-150300 19,0 415 787 ASL-A/R-03x19 415 465 L<br />

ASR 3 16,0 150 - 300 382 ASR-A-03x19-150300 19,0 415 788 ASR-A/R-03x19 415 467 R<br />

ASL 3 16,0 300 - 500 382 ASL-A-03x19-300500 19,0 415 789 ASL-A/R-03x19 415 465 L<br />

ASR 3 16,0 300 - 500 382 ASR-A-03x19-300500 19,0 415 790 ASR-A/R-03x19 415 467 R<br />

ASL 3 16,0 > 500 382 ASL-A-03x19-500XXX 19,0 415 791 ASL-A/R-03x19 415 465 L<br />

ASR 3 16,0 > 500 382 ASR-A-03x19-500XXX 19,0 415 792 ASR-A/R-03x19 415 467 R<br />

ASL 4 11,5 50 - 60 388 ASL-A-04x12-050060 12,0 415 793 ASL-A/R-04x12 415 469 L<br />

ASR 4 11,5 50 - 60 388 ASR-A-04x12-050060 12,0 415 794 ASR-A/R-04x12 415 471 R<br />

ASL 4 11,5 60 - 75 388 ASL-A-04x12-060075 12,0 415 795 ASL-A/R-04x12 415 469 L<br />

ASR 4 11,5 60 - 75 388 ASR-A-04x12-060075 12,0 415 796 ASR-A/R-04x12 415 471 R<br />

ASL 4 11,5 75 - 100 388 ASL-A-04x12-075100 12,0 415 797 ASL-A/R-04x12 415 469 L<br />

ASR 4 11,5 75 - 100 388 ASR-A-04x12-075100 12,0 415 798 ASR-A/R-04x12 415 471 R<br />

ASL 4 11,5 100 - 150 388 ASL-A-04x12-100150 12,0 415 799 ASL-A/R-04x12 415 469 L<br />

ASR 4 11,5 100 - 150 388 ASR-A-04x12-100150 12,0 415 800 ASR-A/R-04x12 415 471 R<br />

ASL 4 11,5 150 - 300 388 ASL-A-04x12-150300 12,0 415 801 ASL-A/R-04x12 415 469 L<br />

ASR 4 11,5 150 - 300 388 ASR-A-04x12-150300 12,0 415 802 ASR-A/R-04x12 415 471 R<br />

ASL 4 11,5 300 - 500 388 ASL-A-04x12-300500 12,0 415 803 ASL-A/R-04x12 415 469 L<br />

ASR 4 11,5 300 - 500 388 ASR-A-04x12-300500 12,0 415 804 ASR-A/R-04x12 415 471 R<br />

ASL 4 11,5 > 500 388 ASL-A-04x12-500XXX 12,0 415 805 ASL-A/R-04x12 415 469 L<br />

ASR 4 11,5 > 500 388 ASR-A-04x12-500XXX 12,0 415 806 ASR-A/R-04x12 415 471 R<br />

f 1<br />

X 2a<br />

Einstechplatten siehe Katalog 90200<br />

Wendeschneidplatten.<br />

Grooving inserts see catalogue 90200<br />

Replaceable inserts.<br />

Plaquettes usinage de gorges voir catalogue<br />

90200 Plaquettes de coupe<br />

G40

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!