8002 Katalog Heiztechnik 2005/1 – Teil 1 Heizkessel ... - Buderus
8002 Katalog Heiztechnik 2005/1 – Teil 1 Heizkessel ... - Buderus
8002 Katalog Heiztechnik 2005/1 – Teil 1 Heizkessel ... - Buderus
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
8<br />
<strong>Heizkessel</strong>-Regelgeräte Zuordnung<br />
Regelgeräte Logamatic für <strong>Heizkessel</strong>-Baureihen Anwendungsbereiche für<br />
Raumcontroller Logamatic RC20/<br />
RC20RF/RC30<br />
Raumcontroller Logamatic RC/ERC<br />
Regelsystem Logamatic 2000<br />
Regelsystem Logamatic 4000<br />
Regelsystem Logamatic 4000 – autark<br />
Fernwirksystem<br />
GB132/GB132 T<br />
GB162<br />
GB142<br />
G125<br />
G225<br />
GB135<br />
G135<br />
G144<br />
G244<br />
U124/U122<br />
U114/U112<br />
G115<br />
SC115<br />
S325<br />
G134<br />
GB132/GB132 T<br />
GB162<br />
GB142<br />
G125<br />
GB135<br />
G135<br />
G115<br />
G215<br />
G225<br />
SC115<br />
S125<br />
S325<br />
G134<br />
G144<br />
G244<br />
<strong>8002</strong> <strong>Katalog</strong> <strong>Heiztechnik</strong> <strong>2005</strong>/1 – <strong>Teil</strong> 1<br />
• Autarke Heizkreisregelung<br />
• Funktionserweiterung im System Logamatic 4000<br />
• Unterstationen<br />
• Autarker Regler für alternative Wärmeerzeuger<br />
(mit FM444)<br />
• Anlagenüberwachung<br />
• Fernparametrierung<br />
• Datenaufzeichnung<br />
• Fernsteuerung (Ferienhausfunktion)
Logamatic RC20/RC20RF/RC30<br />
Auswahl und Funktionen<br />
Funktion<br />
Logamatic EMS<br />
mit RC20<br />
Logamatic EMS<br />
mit RC20RF 4)<br />
Logamatic EMS<br />
mit RC30<br />
Raumtemperaturgeführte Regelung � � �<br />
Raummontageset � � �<br />
Außentemperaturgeführte Regelung – – �<br />
Anzahl freier Modulsteckplätze im <strong>Heizkessel</strong> 1)<br />
– – 2<br />
Hydraulische Entkopplung (Weiche) – – �<br />
Maximale Anzahl Heizkreise ohne Mischer 1 1 1 / � 2<br />
Maximale Anzahl Heizkreise mit Mischer – – 1<br />
Zeitprogramm Heizkreise � � �<br />
Wochenprogramm � � �<br />
Anzahl der Standardprogramme / Eigenprogramm je Heizkreis 8 / – 8 / – 8 / 1<br />
Separate Fernbedienung für jeden Heizkreis � � �<br />
Estrichtrocknung – – �<br />
Automatische Sommer-/Winterumschaltung – – �<br />
Ferienfunktion – – �<br />
Optimierungsfunktionen – – �<br />
Trinkwassererwärmung � � � 2)<br />
Separates Zeitprogramm Warmwasser – – �<br />
Warmwasser-Einmal-Ladung � � �<br />
Zirkulationspumpe / mit separatem Zeitprogramm � /– � /– � / �<br />
Thermische Desinfektion � � �<br />
Integrierbare Solar-Regelung für Warmwasser – – �<br />
Externe Verriegelung (potenzialfreier Kontakt) � � �<br />
Externe Wärmeanforderung (potenzialfreier Kontakt) � � �<br />
Externe Wärmeanforderung (0 -10 Volt) � � �<br />
Sammelstörmeldung � � �<br />
Fernüberwachung � � �<br />
Fernparametrierung � � �<br />
� Grundausstattung, � optional<br />
1) Nicht bei Logamax plus GB132<br />
2) Temperaturfühler separat bestellen<br />
3) Datenübertragung per Funk<br />
4) Nur gemeinsam mit EMS-Funkmodul RFM20 einsetzbar<br />
<strong>Katalog</strong> <strong>Heiztechnik</strong> <strong>2005</strong>/1 – <strong>Teil</strong> 1 8003<br />
8
8<br />
RC20/RC20RF/RC30 Logamatic<br />
Preise<br />
Raumcontroller/Fernbedienung RC20<br />
Beschreibung<br />
• Für Raumcontroller/Fernbedienung für alle<br />
EMS -Wärmeerzeuger<br />
• Raumtemperaturgeführte Leistungsregelung<br />
für einen Heizkreis ohne Mischer und<br />
einen modulierend arbeitenden Brenner<br />
• Raumtemperaturgeführte Vorlauftemperatur-<br />
Regelung für einen Heizkreis ohne Mischer<br />
und modulierendem Brenner<br />
• Digitalschaltuhr für Tag- und<br />
Wochenprogramm mit 8 Standardprogrammen<br />
• Mikroprozessorgesteuert<br />
• Betriebsarten-Wahltaster für „Automatik“,<br />
ständig Heizen“, „ständig Absenken“: Die<br />
Betriebsart wird durch die in den Tastern<br />
integrierte grüne LED angezeigt<br />
• Anzeige der Raumtemperatur, der Uhrzeit<br />
und des Wochentags über LCD-Display<br />
Technische Daten<br />
Preise<br />
• Regelung einer Trinkwassererwärmung mit<br />
Ansteuerung einer Zirkulationspumpe und<br />
thermischer Desinfektion<br />
• Raumvorlauffunktion: In Verbindung mit dem<br />
Heizsystem „Raumvorlauf“ kann der zugeordnete<br />
Heizkreis rein Vorlauf-raumgeführt<br />
betrieben werden, d. h. unabhängig von der<br />
Außentemperatur<br />
• In Verbindung mit der Bedieneinheit RC30<br />
Fernbedienung zur separaten Bedienung<br />
eines Heizkreises vom Wohnbereich aus mit<br />
folgenden Funktionen<br />
• Sollwert-Einstellung, (bei Einsatz als Fernbedienung<br />
Veränderung des Raum-Sollwerts<br />
(wärmer/kälter): Bei Veränderung des am<br />
Drehknopf eingestellten Wertes verändert<br />
sich entsprechend die Vorlauftemperatur.<br />
Pro 1 °C Raumtemperatur ändert sich die<br />
Vorlauftemperatur um ca. 2,5 °C bis 3 °C<br />
Abmessungen B/H/L mm 90/90/32<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
8004 <strong>Katalog</strong> <strong>Heiztechnik</strong> <strong>2005</strong>/1 – <strong>Teil</strong> 1<br />
Grundfunktionen<br />
� raumtemperaturgeführte Regelung<br />
� Trinkwassererwärmung<br />
� Zirkulationspumpe<br />
� 1 Heizkreis ohne Mischer<br />
• Automatische Anpassung der Vorlauftemperatur<br />
bei externen Raumtemperatureinflüssen<br />
(Störgrößen)<br />
• Raumtemperatur-Überwachung im Nacht-<br />
(Absenk-) Betrieb. Mit dem Raumtemperaturfühler<br />
kann während des Nachtbetriebs<br />
(Absenkart Raumhalt) die Raumtemperatur<br />
überwacht werden<br />
• Der Sommerbetrieb wird durch Ein Symbol<br />
im LCD-Display angezeigt, wenn der Heizkreis<br />
sich im Sommerbetrieb befindet (bei<br />
Fernbedienung)<br />
• Tastenfunktion für Warmwasser-Einmal-<br />
Ladung und 3 Minuten Betrieb der Zirkulationspumpe<br />
• Störungsanzeige durch Aufblinken aller<br />
LEDs<br />
• Je Heizkreis einsetzbar<br />
Bezeichnung Artikelnummer<br />
Preis<br />
EUR Rabattgruppe<br />
Raumcontroller RC20 67903 405 126,–– 175
Logamatic RC20/RC20RF/RC30<br />
Preise<br />
Funk-Raumcontroller/Funk-Fernbedienung RC20RF<br />
Beschreibung<br />
• Für Funk-Raumcontroller/Fernbedienung für<br />
alle EMS -Wärmeerzeuger<br />
• Raumtemperaturgeführte Leistungsregelung<br />
für einen Heizkreis ohne Mischer und<br />
einen modulierend arbeitenden Brenner<br />
• Raumtemperaturgeführte Vorlauftemperatur-<br />
Regelung für einen Heizkreis und modulierendem<br />
Brenner<br />
• Digitalschaltuhr für Tag- und<br />
Wochenprogramm mit 8 Standardprogrammen<br />
• Mikroprozessorgesteuert<br />
• Betriebsarten-Wahltaster für „Automatik“,<br />
ständig Heizen“, „ständig Absenken“<br />
• Anzeige der Raumtemperatur, der Betriebsart,<br />
der Uhrzeit und des Wochentags über<br />
LCD-Display<br />
• Regelung einer Trinkwassererwärmung mit<br />
Ansteuerung einer Zirkulationspumpe und<br />
thermischer Desinfektion<br />
• Raumvorlauffunktion: In Verbindung mit dem<br />
Heizsystem „Raumvorlauf“ kann der zuge-<br />
Technische Daten<br />
Preise<br />
ordnete Heizkreis rein Vorlauf-raumgeführt<br />
betrieben werden, d. h. unabhängig von der<br />
Außentemperatur<br />
• In Verbindung mit der Bedieneinheit RC30<br />
Fernbedienung zur separaten Bedienung<br />
eines Heizkreises vom Wohnbereich aus mit<br />
folgenden Funktionen<br />
• Sollwert-Einstellung, (bei Einsatz als Fernbedienung<br />
Veränderung des Raum-Sollwerts<br />
(wärmer/kälter): Bei Veränderung des am<br />
Drehknopf eingestellten Wertes verändert<br />
sich entsprechend die Vorlauftemperatur.<br />
Pro 1 °C Raumtemperatur ändert sich die<br />
Vorlauftemperatur um ca. 2,5 °C bis 3 °C<br />
• Automatische Anpassung der Vorlauftemperatur<br />
bei externen Raumtemperatureinflüssen<br />
(Störgrößen)<br />
• Raumtemperatur-Überwachung im Nacht-<br />
(Absenk-) Betrieb. Mit dem Raumtemperaturfühler<br />
kann während des Nachtbetriebs<br />
(Absenkart Raumhalt) die Raumtemperatur<br />
überwacht werden<br />
Abmessungen B/H/L mm 90/90/32<br />
Grundfunktionen<br />
� raumtemperaturgeführte Regelung<br />
� Trinkwassererwärmung<br />
� Zirkulationspumpe<br />
� 1 Heizkreis ohne Mischer<br />
• Der Sommerbetrieb wird durch Ein Symbol<br />
im LCD-Display angezeigt, wenn der Heizkreis<br />
sich im Sommerbetrieb befindet (bei<br />
Fernbedienung)<br />
• Tastenfunktion für Warmwasser-Einmal-<br />
Ladung und 3 Minuten Betrieb der Zirkulationspumpe<br />
• Störungsanzeige im Display<br />
• Je Heizkreis einsetzbar<br />
• Drahtlose Installation, keine Netz- oder<br />
BUS-Leitung im Wohnraum nötig<br />
• Drahtlose Kummunikation mit dem Funkmodul<br />
RFM20<br />
• Das EMS-Funkmodul RFM20 ist einmal pro<br />
EMS-Regelgerät bei Bedienung der Heizkreise<br />
per Funk erforderlich. Kommunikation<br />
und Stromversorgung des Moduls per 2-<br />
Draht BUS-Leitung vom Basisregelgerät<br />
• Funk-Raumbedieneinheit arbeitet mit Batteriebetrieb.<br />
(Batterien im Lieferumfang)<br />
• Wandmontage oder freie Aufstellung im<br />
Raum möglich<br />
Bezeichnung Artikelnummer<br />
Preis<br />
EUR Rabattgruppe<br />
EMS-Funk-Set (für den 1. Heizkreis bestehend aus Funk-Raumbedieneinheit RC20 RF und Funk-<br />
Modul RFM20)<br />
63035 405 250,––<br />
175<br />
EMS-Raumbedieneinheit RC20RF (für einen weiteren Heizkreis) 63035 401 150,––<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
RFM20<br />
<strong>Katalog</strong> <strong>Heiztechnik</strong> <strong>2005</strong>/1 – <strong>Teil</strong> 1 8005<br />
RC20RF<br />
8
8<br />
RC20/RC20RF/RC30 Logamatic<br />
Preise<br />
Bedieneinheit RC30<br />
Beschreibung<br />
• Bedieneinheit für alle EMS-Wärmeerzeuger<br />
• Bedieneinheit für eine außentemperaturgeführte<br />
Regelung der Heizungsanlage<br />
oder komfortabler Raumtemperaturregler<br />
• Heizkreisregelung für einen Heizkreis ohne<br />
Mischer<br />
• Betriebsstunden Zähler in der Software Integriert<br />
• Mikroprozessorgesteuert<br />
• 4-Kanal Digitalschaltuhr (in Verbindung mit<br />
den Modulen WM10 und MM10)<br />
• integrierte Urlaubsfunktion für jeden Heizkreis<br />
und die gesamte Anlage.<br />
• Bedieneinheit für die Regelung einer hydraulischen<br />
Entkopplung (Weiche) und einen<br />
direkt nachgeschalteten Heizkreis ohne<br />
Mischer in Verbindung mit dem Weichenmodul<br />
WM10<br />
Technische Daten<br />
Preise<br />
• Regelung einer Trinkwassererwärmung mit<br />
separatem Zeitkanal, Ansteuerung einer Zirkulationspumpe<br />
mit separatem Zeitkanal und<br />
Funktion thermischer Desinfektion mit separatem<br />
Zeitkanal<br />
• Bedieneinheit für 2 weitere Heizkreise in<br />
Verbindung mit Mischermodul MM10<br />
• Bedieneinheit für eine solare Trinkwassererwärmung<br />
in Verbindung mit dem Solarmodul<br />
SM10<br />
• Betriebsarten-Wahltaster für „Automatik“,<br />
ständig Heizen“, „ständig Absenken“: Die<br />
Betriebsart wird durch die in den Tastern<br />
integrierte grüne LED angezeigt<br />
• Inklusive Raumtemperaturfühler<br />
• programmierbare Digitalschaltuhr für Tagund<br />
Wochenprogramm mit 8 Standard und 2<br />
Eigenprogrammen für jeden Heizkreis<br />
• Anzeige der Raumtemperatur, der Uhrzeit<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
8006 <strong>Katalog</strong> <strong>Heiztechnik</strong> <strong>2005</strong>/1 – <strong>Teil</strong> 1<br />
Grundfunktionen<br />
Abmessungen B/H/L mm 150/90/32<br />
� außen- / raumtemperaturgeführte Regelung<br />
� Trinkwassererwärmung<br />
� Zirkulationspumpe<br />
� 1 Heizkreis ohne Mischer<br />
� thermische Desinfektion<br />
und des Wochentags über ein beleuchtetes<br />
LCD-Display<br />
• Automatische Anpassung der Vorlauftemperatur<br />
bei externen Raumtemperatureinflüssen<br />
(Störgrößen)<br />
• Taste für Warmwasser-Einmal-Ladung<br />
• Umfangreiche Service-Funktionen wie Monitor-Funktion,<br />
Funktionstest, Fühlerüberwachung,<br />
LCD-Test, Fehlermeldungen, Abfrage<br />
der Heizkennlinien etc.<br />
• Inklusive Wandhalter für Montage im Wohnraum<br />
• Inklusive Raumtemperaturfühler bei Montage<br />
im Wohnraum<br />
Bezeichnung Artikelnummer<br />
Preis<br />
EUR Rabattgruppe<br />
Bedieneinheit RC30 mit Außentemperaturfühler für außentemperaturgeführte Regelung<br />
Bedieneinheit RC30 für raumtemperaturgeführte Regelung<br />
5991 409<br />
63024 067<br />
288,––<br />
278,––<br />
175
Logamatic RC20/RC20RF/RC30<br />
Preise<br />
Basiscontroller Logamatic BC10<br />
Beschreibung<br />
• Für das Regelsystem Logamatic EMS und<br />
alle mit EMS ausgestatteten Wärmeerzeuger<br />
ist der Basiscontroller Logamatic BC10<br />
die Grundausstattung des Wärmeerzeugers<br />
• LED-Display zur Anzeige der Kesseltemperatur,<br />
des Kesselstatus und des<br />
Anlagendruckes<br />
• Kesselwasser-Temperaturregler zur Begrenzung<br />
der Kesselwasser-Maximaltemperatur<br />
• Funktion zur Aktivierung der Trinkwassererwärmung<br />
• Warmwasser-Temperaturregler zur Einstellung<br />
der Warmwassertemperatur. In Stellung<br />
Preise<br />
Bezeichnung<br />
Basiscontroller<br />
Logamatic BC10<br />
AUT wird diese Einstellung durch die<br />
Bedieneinheit RC30, bzw. RC20, RC20RF<br />
oder MEC2 in Verbindung mit Logamatic<br />
4000 vorgenommen<br />
• EIN –/ AUS-Schalter für den Kessel und die<br />
im Kessel eingebauten Module<br />
• Schornsteinfeger- oder Abgastestfunktion<br />
mit automatischer Rücksetzung<br />
• Funktion zur Begrenzung der Kesselleistung<br />
im Heizbetrieb in Verbindung mit modulierenden<br />
Brennern<br />
• „Reset-Taster“ zur Entstörung des Brenners<br />
bei verriegelnden Störungen<br />
• „Service-Taster“ zum Umschalten des Displays<br />
auf die Unterschiedlichen Funktionen<br />
• LED Anzeigen für Brennerbetrieb, Wärmeanforderung<br />
und Warmwasseranforderung<br />
• Hardwaremäßige Leistungsbegrenzung des<br />
Kessels bei modulierenden Wandheizkessel.<br />
• Notbetriebsfunktion<br />
• Befüllmodus mit digitaler Druckanzeige für<br />
den Anlagendruck<br />
• Mikroprozessorgesteuert<br />
im Lieferumfang des Wärmeerzeugers<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
<strong>Katalog</strong> <strong>Heiztechnik</strong> <strong>2005</strong>/1 – <strong>Teil</strong> 1 8007<br />
8
8<br />
RC20/RC20RF/RC30 Logamatic<br />
Preise<br />
Regelgerät Logamatic MC10<br />
Beschreibung<br />
• Das Regelgerät Logamatic MC10 gehört zur<br />
Grundausstattung aller bodenstehenden<br />
Wärmeerzeuger mit EMS<br />
• Aufnahme des Basiscontrollers BC10 und<br />
der Bedieneinheit RC30<br />
• Installationsraum zur Positionierung von 2<br />
Funktionsmodulen<br />
• Kommunikationsschnittstelle zu dem digitalen<br />
Feuerungsautomaten SAFe<br />
Technische Daten<br />
Preise<br />
• Spannungsversorgung für den <strong>Heizkessel</strong><br />
mit SAFe und den im MC10 eingebauten<br />
Funktionsmodulen<br />
• Brenneransteuerung durch Bestimmung des<br />
Kessel-Sollwertes aufgrund der vorhandenen<br />
Anforderungen<br />
• Ansteuerung der internen Heizungs-Umwälzpumpe<br />
Heizkreis 1<br />
• Regelung der Trinkwassererwärmung durch<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
8008 <strong>Katalog</strong> <strong>Heiztechnik</strong> <strong>2005</strong>/1 – <strong>Teil</strong> 1<br />
Überwachung der Warmwassertemperatur<br />
über einen Temperaturfühler und Ansteuerung<br />
der Speicherladepumpe oder des Dreiwege-Umschaltventils<br />
• Ansteuerung einer Zirkulationspumpe<br />
• Anschlussmöglichkeit für externe Wärmeanforderung<br />
• Externe Verriegelung zweiter Wärmeerzeuger<br />
bei 2 Kaminen<br />
Abmessungen B/H/L mm 340 x 120 x 280<br />
Betriebsspannung (bei 50 Hz ± 4 %) V 230 ± 10 % 50 Hz ± 4 %<br />
Leistungsaufnahme VA 1<br />
Absicherung A 10<br />
Ausgang Umwälzpumpe A 5<br />
Ausgang Sopeicherladepumpe / 3-Wege-Umschaltventil A 5<br />
Ausgang Zirkulationspumpe A 5<br />
Bezeichnung<br />
Regelgerät<br />
Logamatic MC10<br />
im Lieferumfang des Wärmeerzeugers<br />
mit EMS
Logamatic RC20/RC20RF/RC30<br />
Preise<br />
Weichenmodul WM10<br />
Beschreibung<br />
• Für Anlagen mit hydraulischer Entkopplung<br />
(Weiche) und zur Ansteuerung eines Heizkreises<br />
ohne Mischer zur frei wählbaren<br />
Montage<br />
• Regelung eines direkt nachgeschalteten<br />
Heizkreises über eine hydraulischen Weiche<br />
• Funktion über Digitalschaltuhr im RC30<br />
steuerbar<br />
• Außentemperaturgesteuerte Vorlauftemperaturregelung<br />
Technische Daten<br />
Preise<br />
HK1<br />
WM 10<br />
• Anschlussmöglichkeit einer eigenen Fernbedienung,<br />
dem Raumcontroller RC20 oder<br />
EMS-Funk-Set (RC20RF und RFM20) für<br />
raumtemperaturgeführte Betriebsweise,<br />
Raumtemperaturaufschaltung bzw. raumtemperaturgeführte<br />
Absenkart bei außentemperaturgeführter<br />
Betriebsweise.<br />
• Codierte und farblich gekennzeichnete<br />
Anschlussstecker<br />
• Interne Kommunikation über EMS Datenbus<br />
Abmessungen B/H/L mm 130/140/40<br />
Betriebsspannung (bei 50 Hz ± 4 %) V 230 ± 10 %<br />
Leistungsaufnahme VA 1<br />
Maximaler gesamt Schaltstrom A 5<br />
Ausgang Solarpumpe 1 A 5<br />
• Betriebs- und Störungsanzeige über LED<br />
• Modul zum Einbau in den Kessel oder zur<br />
Wandmontage<br />
• Inkl. Weichentemperaturfühler<br />
• Inkl. Wandmontagenset<br />
• Maximal 1 Modul pro Anlage<br />
Bezeichnung Artikelnummer<br />
Preis<br />
EUR Rabattgruppe<br />
WM10 5016 979 161,–– 175<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
<strong>Katalog</strong> <strong>Heiztechnik</strong> <strong>2005</strong>/1 – <strong>Teil</strong> 1 8009<br />
8
8<br />
RC20/RC20RF/RC30 Logamatic<br />
Preise<br />
Mischermodul MM10<br />
Beschreibung<br />
• Für Anlagen mit einem Heizkreis mit Mischer<br />
zur frei wählbaren Montage<br />
• Heizkreisregelung mit einem Vorlauftemperaturfühler<br />
zur Ansteuerung eines Stellgliedes<br />
• Funktion über Digitalschaltuhr im RC30<br />
steuerbar<br />
• Außentemperaturgesteuerte Vorlauftemperaturregelung<br />
Technische Daten<br />
Preise<br />
HK2<br />
MM 10<br />
• Anschlussmöglichkeit einer eigenen Fernbedienung<br />
mit dem Raumcontroller RC20 oder<br />
EMS-Funk-Set (RC20RF und RFM20) für<br />
raumtemperaturgeführte Betriebsweise,<br />
Raumtemperaturaufschaltung bzw. raumtemperaturgeführte<br />
Absenkart bei außentemperaturgeführter<br />
Betriebsweise<br />
• Codierte und farblich gekennzeichnete<br />
Anschlussstecker<br />
Abmessungen B/H/L cm 130/140/40<br />
Betriebsspannung (bei 50 Hz ± 4 %) V 230 ± 10 %<br />
Leistungsaufnahme VA 2<br />
Maximaler gesamt Schaltstrom A 5<br />
Ausgang Heizkreis Umwälzpumpe A 5<br />
Ausgang Heizkreis Stellglied A 5<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
8010 <strong>Katalog</strong> <strong>Heiztechnik</strong> <strong>2005</strong>/1 – <strong>Teil</strong> 1<br />
• Interne Kommunikation über EMS Datenbus<br />
• Modul zum Einbau in den Kessel oder zur<br />
Wandmontage<br />
• Betriebs- und Störungsanzeige über LED<br />
• Inkl. Vorlauftemperaturfühler<br />
• Inkl. Wandmontagenset<br />
• Maximal 1 Modul pro Anlage<br />
Bezeichnung Artikelnummer<br />
Preis<br />
EUR Rabattgruppe<br />
MM10 5016 971 249,–– 175
Logamatic RC20/RC20RF/RC30<br />
Preise<br />
Solarmodul SM10<br />
Beschreibung<br />
• Für Anlagen mit solarer Trinkwassererwärmung<br />
zur frei wählbaren Montage<br />
• Regelung einer Solaranlage zur Trinkwassererwärmung<br />
z.B. in Verbindung mit einer<br />
<strong>Buderus</strong> Komplettstation KS01..<br />
• Regelung von bivalenten Speicher-Wassererwärmer<br />
in Solarsystemen mit Thermosiphon-Prinzip<br />
• Regelung von bivalenten Speicher-Wassererwärmer<br />
in Standard-Solarsystemen ohne<br />
Thermosiphon-Prinzip<br />
Technische Daten<br />
Preise<br />
• High-flow / Low-flow System mit variabler<br />
Solarpumpenansteuerung, inklusive 1 Kollektor-<br />
und 1 Speichertemperaturfühler<br />
• Nachladeoptimierung durch systemtechnische<br />
Integration im Gesamtsystem Für SMund<br />
SL-Speicher<br />
• Codierte und farblich gekennzeichnete<br />
Anschlussstecker<br />
• Mit Klemmenabdeckung und Befestigungsschrauben<br />
Abmessungen B/H/L mm 130/140/40<br />
Betriebsspannung (bei 50 Hz ± 4 %) V 230 ± 10 %<br />
Leistungsaufnahme VA 2<br />
Maximaler Schaltstrom A 2,5<br />
Ausgang Solarpumpe 1 A 2,5<br />
• Interne Kommunikation über EMS Datenbus<br />
• Funktionsanzeige über LED<br />
• Inkl. 1 Kollektor- und 1 Speichertemperaturfühler<br />
• Inkl. Wandmontagenset<br />
• Maximal 1 Modul pro Anlage<br />
Bezeichnung Artikelnummer<br />
Preis<br />
EUR Rabattgruppe<br />
SM10 5016 973 354,–– 175<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
<strong>Katalog</strong> <strong>Heiztechnik</strong> <strong>2005</strong>/1 – <strong>Teil</strong> 1 8011<br />
8
8<br />
RC20/RC20RF/RC30 Logamatic<br />
Preise<br />
Störmeldemodul EM10<br />
Beschreibung<br />
• Erzeugung einer Sammelstörmeldung 230 V<br />
• Erzeugung einer Sammelstörmeldung potenzialfrei<br />
(Kleinspannung)<br />
• 0-10 V Eingang zur stetigen externen Wär-<br />
Technische Daten<br />
Preise<br />
meanforderung durch eine übergeordnete<br />
Regelung<br />
• Codierte und farblich gekennzeichnete<br />
Anschlussstecker<br />
Abmessungen B/H/L mm 130/140/40<br />
Betriebsspannung (bei 50 Hz ± 4 %) V 230 ± 10 %<br />
Leistungsaufnahme VA 2<br />
Maximaler Schaltstrom A 5<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
8012 <strong>Katalog</strong> <strong>Heiztechnik</strong> <strong>2005</strong>/1 – <strong>Teil</strong> 1<br />
• Interne Kommunikation über EMS Datenbus<br />
• Betriebs- und Störungsanzeige über LED<br />
• Max. 1 Modul pro Anlage<br />
Bezeichnung Beschreibung Artikelnummer<br />
Preis<br />
EUR Rabattgruppe<br />
EM10 Sammelstörmeldung mit 0-10 V Eingang 5016 995 170,–– 175
Logamatic RC20/RC20RF/RC30<br />
Preise<br />
Steuermodul VM10<br />
Beschreibung<br />
• Ansteuerung eines 2. Magnetventils (230 V)<br />
z.B. für Flüssiggas<br />
• Ansteuerung eines Antiheberventils bei Öl-<br />
<strong>Heizkessel</strong>n<br />
Technische Daten<br />
Preise<br />
• Ansteuerung eines externen Zuluftgebläses<br />
• Codierte und farblich gekennzeichnete<br />
Anschlussstecker<br />
• Interne Kommunikation über EMS Datenbus<br />
Abmessungen B/H/L mm 130/140/40<br />
Betriebsspannung (bei 50 Hz ± 4 %) V 230 ± 10 %<br />
Leistungsaufnahme VA 2<br />
Maximaler Schaltstrom A 5<br />
• Betriebs- und Störungsanzeige über LED<br />
• Max. 1 Modul pro Anlage<br />
Bezeichnung Artikelnummer<br />
Preis<br />
EUR Rabattgruppe<br />
VM10 5016 993 170,–– 175<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
<strong>Katalog</strong> <strong>Heiztechnik</strong> <strong>2005</strong>/1 – <strong>Teil</strong> 1 8013<br />
8
8<br />
RC20/RC20RF/RC30 Logamatic<br />
Preise<br />
Funkmodul RFM20<br />
Beschreibung<br />
• Zur drahtlosen Kommunikation zwischen<br />
den im Wohnraum platzierten Funk-Raumbedieneinheiten<br />
RC20RF und mit EMS-Regelung<br />
• Einmal pro Anlage bei Bedienung der Heizkreise<br />
per Funk nötig<br />
Technische Daten<br />
Preise<br />
• Modul zur Wandmontage, nicht für den Einbau<br />
in den Kessel vorgesehen (Beeinflussung<br />
des Funksignals möglich)<br />
• Das Modul wird über den EMS-Bus mit<br />
Spannung versorgt<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
8014 <strong>Katalog</strong> <strong>Heiztechnik</strong> <strong>2005</strong>/1 – <strong>Teil</strong> 1<br />
RFM20<br />
RC20RF<br />
Grundfunktionen<br />
Abmessungen B/H/L mm 130/140/40<br />
� raumtemperaturgeführte Regelung<br />
� Trinkwassererwärmung<br />
� Zirkulationspumpe<br />
� 1 Heizkreis ohne Mischer<br />
• Funktionsanzeige über LED<br />
• Initialisierungstaste zur Einrichtung der Heizkreise<br />
Bezeichnung Artikelnummer<br />
Preis<br />
EUR Rabattgruppe<br />
RFM20 Im EMS-Funk-Set enthalten!<br />
EMS-Funk-Set (für den 1. Heizkreis bestehend aus Funk-Raumbedieneinheit RC20 RF und Funk-<br />
Modul RFM20)<br />
63035 405 250,––<br />
175
Logamatic RC20/RC20RF/RC30<br />
Preise<br />
Umschaltmodul UM10<br />
Beschreibung<br />
• Modul zum Einbau in MC10. Wandmontage<br />
nicht möglich. (Sicherheitsrelevante Baugruppe)<br />
• Ansteuerung einer motorischen Nebenlufteinrichtung<br />
und/oder einer Abgassperr-<br />
Technische Daten<br />
Preise<br />
klappe<br />
• Blockierung des EMS-Kessels bei Betrieb<br />
eines zweiten Wärmeerzeugers (z.B. Festbrennstoffkessel).<br />
Abmessungen B/H/L mm 130/140/40<br />
Betriebsspannung (bei 50 Hz ± 4 %) V 230 ± 10 %<br />
Leistungsaufnahme VA 2<br />
Maximaler Schaltstrom A 5<br />
Bezeichnung Artikelnummer<br />
UM10<br />
EMS-Modul zur Einbindung eines zweiten Wärmeerzeugers (z.B.<br />
Festbrennstoffkessel) und zur Ansteuerung von Nebenlufteinrichtung,<br />
Abgassperrklappe etc.<br />
• Betriebs- und Störungsanzeige am Modul<br />
Preis<br />
EUR Rabattgruppe<br />
63034 266 98,–– 175<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
<strong>Katalog</strong> <strong>Heiztechnik</strong> <strong>2005</strong>/1 – <strong>Teil</strong> 1 8015<br />
8
8<br />
RC20/RC20RF/RC30 Logamatic<br />
Preise<br />
Zubehör für Raumcontroller Logamatic RC20/RC20RF/RC30<br />
Bezeichnung Beschreibung Artikelnummer<br />
RC20<br />
RC20RF<br />
EMS Funk-Set<br />
Separater<br />
Raumtemperaturfühler<br />
AS-E<br />
Tauchhülse<br />
• Fernbedienung für das Logamatic EMS-System in Verbindung mit<br />
Bedieneinheit RC30<br />
• Mit integriertem Raumtemperaturfühler<br />
• Mit digitaler Temperaturanzeie<br />
• Betriebsarten Wahltasten<br />
• Taste für Warmwasser-Einmal-Ladung<br />
• Inkl. Wandmontageset<br />
• Funk-Fernbedienung für das Logamatic EMS-System in Verbindung<br />
mit Bedieneinheit RC30<br />
• Mit integriertem Raumtemperaturfühler<br />
• Mit digitaler Temperaturanzeie<br />
• Betriebsarten Wahltasten<br />
• Taste für Warmwasser-Einmal-Ladung<br />
• Inkl. Wandmontageset<br />
• Inkl. 2 Batterien Typ AA<br />
• für den 1. funkgesteuerten Heizkreis<br />
• Bestehend aus einer Funk-Raumbedieneinheit RC20RF und einem<br />
Funkmodul RFM20<br />
• Inkl. 2 Batterien Typ AA für Funk-Raumbedieneinheit RC20RF<br />
• Für Bedieneinheit RC30<br />
• Speicheranschluss-Set für das Regelsystem Logamatic EMS<br />
bestehend aus: Warmwassertemperaturfühler ø 6 mm und<br />
Anschlussstecker für Trinkwassererwärmung über<br />
Speicherladepumpe und Zirkulationspumpe<br />
• Inkl. zwei 1/4-Kreis-Blindsegmente und Spannfeder für Fühler ø 6<br />
mm in Verbindung mit Speichern größer als 120 l<br />
• für Logamatic Vorlauffühler ø 9 mm<br />
• R 1/2 “, 100 mm lang<br />
Unverbindliche Preisempfehlung. Nicht für den Endverbraucher bestimmt, lediglich Berechnungsgrundlage. Ohne die gesetzliche Mehrwertsteuer.<br />
8016 <strong>Katalog</strong> <strong>Heiztechnik</strong> <strong>2005</strong>/1 – <strong>Teil</strong> 1<br />
67903 405 126,––<br />
63035 401 150,––<br />
63035 405 250,––<br />
5993 226 18,50<br />
5991 387 35,––<br />
5446 142 10,50<br />
Preis<br />
EUR Rabattgruppe<br />
175
Logamatic RC/ERC<br />
Auswahl und Funktionen<br />
Funktion Logamatic RC Logamatic ERC<br />
Raumtemperaturgeführte Regelung � �<br />
Außentemperaturgeführte Regelung – �<br />
Anzahl freier Modulsteckplätze – 4 1)<br />
Maximale Anzahl <strong>Heizkessel</strong> 1 1<br />
Ansteuerung modulierende Brenner � �<br />
Hydraulische Entkopplung (Weiche) – –<br />
Maximale Anzahl Heizkreise ohne Mischer 1 1<br />
Maximale Anzahl Heizkreise mit Mischer – –<br />
Zeitprogramm Heizkreise � �<br />
Wochenprogramm – �<br />
Anzahl der Standardprogramme – 1<br />
Separate Fernbedienung für jeden Heizkreis � �<br />
Funkuhrempfänger zur automatischen Zeiteinstellung – –<br />
Fußbodenheizung – �<br />
Estrichtrocknung – –<br />
Automatische Sommer-/Winterumschaltung – �<br />
Ferienfunktion – �<br />
Optimierungsfunktionen – –<br />
Trinkwassererwärmung über UBA � �<br />
Trinkwassererwärmung über Speicherladepumpe – –<br />
Zeitprogramm Warmwasser – –<br />
Warmwasser-Einmal-Ladung – –<br />
Zirkulationspumpe – –<br />
Thermische Desinfektion – –<br />
Warmwasserladesystem mit externem Wärmetauscher – –<br />
Integrierbare Solar-Regelung – –<br />
Externe Wärmeanforderung – �<br />
EIB-Anbindung – –<br />
Sammelstörmeldung – �<br />
Fernüberwachung � �<br />
Fernparametrierung – –<br />
Flexible Systemerweiterung über BUS-Technik – –<br />
� Grundausstattung, � optional<br />
1) Für ERC-spezifische Module<br />
<strong>Katalog</strong> <strong>Heiztechnik</strong> <strong>2005</strong>/1 – <strong>Teil</strong> 1 8017<br />
8