25.01.2015 Aufrufe

BASWAphon Base systemblad - Rockidan

BASWAphon Base systemblad - Rockidan

BASWAphon Base systemblad - Rockidan

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Systemblad<br />

*<br />

*<br />

*<br />

Patentert akustikksystem med<br />

puss i ubrudt overflate<br />

Let strukturert overflate<br />

Kort installasjonstid<br />

2 Systemprofil<br />

BASWAPHON<br />

BASE<br />

• Einschichtsystem<br />

• 2 Korngrösse Systemprofil der Endbeschichtung 0.7 mm<br />

BASWAPHON systemet<br />

• Kurze Installationszeit<br />

• Standardfarbe Einschichtsystem NCS S 0500-N<br />

<strong>BASWAphon</strong> Akustikksystem består<br />

i hovedsak • av Oberflächengüte Korngrösse en spesialbehandlet der Endbeschichtung maximal 0.7 mm<br />

mineralullplate • Kurze i forskjellige Installationszeit tykkelser,<br />

som er forbehandlet med en porøs<br />

puss og • som Standardfarbe etterbehandles på NCS stedet S 0500-N<br />

med ett • eller Oberflächengüte to lag akustikkpuss. maximal Det <br />

ferdige resultatet fremstår som en<br />

fugefri overflate i et glatt, men porøst<br />

materiale som lar lydbølgene passere<br />

gjennom til isoleringsplaten.<br />

3 D_001_de Systemaufbau<br />

Alt etter overflatebehandlingsteknikk<br />

kan man dermed fremstille store,<br />

glatte og fugefrie overflater med en<br />

optimal Massive lydabsorberende virkning.<br />

3 D_001_de Systemaufbau Decken<br />

Akustikksystemet benyttes som hovedregel<br />

på takflater. Ved montering på<br />

veggflater anbefales det at materialet<br />

kun benyttes over sterkt belastede<br />

områder<br />

Massive<br />

fra en høyde<br />

Decken<br />

på ca. 2 m<br />

over gulvet.<br />

<strong>BASWAphon</strong> Akustikksystem kan monteres<br />

på alle 2. <strong>BASWAphon</strong> bærende – <strong>Base</strong> Grundschicht<br />

1. <strong>BASWAphon</strong> – Top Deckschicht<br />

flater.<br />

sYSTEMOPBYGgING<br />

Massive tak<br />

3. <strong>BASWAphon</strong> – Akustikplatte<br />

4. BASWAfix C zementöser Klebemörtel<br />

5. Beton<br />

Die konstruktiven, statischen und bauphysikalischen Eigenschaften von <strong>BASWAphon</strong><br />

Akustik-systemen können nur erreicht werden, wenn die ausschließliche Verwendung<br />

von <strong>BASWAphon</strong> Systemkomponenten und die Verarbeitung gemäss Verarbeitungsrichtlinien<br />

sichergestellt ist.<br />

BASWAPHON 1. <strong>BASWAphon</strong> – Top Deckschicht BASE<br />

2. <strong>BASWAphon</strong> – <strong>Base</strong> Grundschicht<br />

3. <strong>BASWAphon</strong> – Akustikplatte<br />

BASWA 4. BASWAfix acoustic C zementöser AG Klebemörtel<br />

Marmorweg 5. Beton 10<br />

<strong>BASWAphon</strong> CH – 6283 <strong>Base</strong> Baldegg har en glatt, vit, Nedhengte tak<br />

www.baswa.com<br />

, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen (AGB, siehe www.baswa.com) nur an zertifizierte Verarbeiter.<br />

fukefri og letstruktureret overflate Die konstruktiven, med statischen und bauphysikalischen Eigenschaften von <strong>BASWAphon</strong><br />

Abgehängte Decken<br />

Akustik-systemen können nur erreicht werden, wenn die ausschließliche Verwendung<br />

relativ stor mekanisk styrke. von <strong>BASWAphon</strong> Systemkomponenten und die Verarbeitung gemäss Verarbeitungsrichtlinien<br />

sichergestellt ist.<br />

* Et-lags opbygging<br />

BASWA acoustic AG<br />

Marmorweg 10<br />

CH – 6283 Baldegg<br />

* Kornstørrelse<br />

www.baswa.com<br />

0,7 mm (sluttpuss)<br />

, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen (AGB, siehe www.baswa.com) nur an zertifizierte Verarbeiter.<br />

* Kort Abgehängte installasjonstid Decken<br />

* Standardfarge NCS S 0500 N<br />

* Overflate max. <br />

Erstellt<br />

Gabriell Gjonlleshaj<br />

Eingesehen<br />

Eric Sulzer<br />

Technische Änderungen vorbehalten. Es gilt die jeweils aktuelle Auflage. Unsere Gewährleistung bezieht sich nur auf die einwandfreie Beschaffenheit unseres Materials. Verbrauchs-,<br />

Mengen und Ausführungsangaben sind Erfahrungswerte, die im Falle abweichender Gegebenheiten nicht ohne weiteres übertragen werden können. Die enthaltenen Angaben der 1<br />

schematischen Darstellung entsprechen unserem derzeitigen Stand der Technik. Es kann aber nicht der Gesamtstand allgemein anerkannter Regeln der Bautechnik, einschlägiger<br />

Normen, Richtlinien und handwerklichen Regeln enthalten. Diese müssen vom Ausführenden neben den Verarbeitungsvorschriften entsprechend beachtet werden. Alle Rechte<br />

vorbehalten. Änderungen, Nachdrucke und fotomechanische sowie elektronische Wiedergabe, auch auszugsweise, bedürfen der ausdrücklichen Genehmigung der Firma BASWA<br />

acoustic AG, Marmorweg 10, 6283 Baldegg, Tel.: +41 41 914 02 22, Fax: +41 41 914 02 20. Lieferungen nicht über den Fachhandel. Lt. unserer jeweils gültigen Allgemeinen Geschäfts-<br />

Erstellt<br />

Datum<br />

Gabriell Gjonlleshaj 31-08-2010<br />

Eingesehen<br />

Eric Sulzer<br />

Datum<br />

31-08-2010<br />

Freigabe<br />

Guido Koch<br />

Freigabe<br />

Guido Koch<br />

Technische Änderungen vorbehalten. Es gilt die jeweils aktuelle Auflage. Unsere Gewährleistung bezieht sich nur auf die einwandfreie Beschaffenheit unseres Materials. Verbrauchs-,<br />

Mengen und Ausführungsangaben sind Erfahrungswerte, die im Falle abweichender Gegebenheiten nicht ohne weiteres übertragen werden können. Die enthaltenen Angaben der<br />

schematischen Darstellung entsprechen unserem derzeitigen Stand der Technik. Es kann aber nicht der Gesamtstand allgemein anerkannter Regeln der Bautechnik, einschlägiger<br />

Normen, Richtlinien und handwerklichen Regeln enthalten. Diese müssen vom Ausführenden neben den Verarbeitungsvorschriften entsprechend beachtet werden. Alle Rechte<br />

vorbehalten. Änderungen, Nachdrucke und fotomechanische sowie elektronische Wiedergabe, auch auszugsweise, bedürfen der ausdrücklichen Genehmigung der Firma BASWA<br />

acoustic AG, Marmorweg 10, 6283 Baldegg, Tel.: +41 41 914 02 22, Fax: +41 41 914 02 20. Lieferungen nicht über den Fachhandel. Lt. unserer jeweils gültigen Allgemeinen Geschäfts-<br />

5<br />

4<br />

2 <strong>BASWAphon</strong> Akustikplatte<br />

4 Betong<br />

3<br />

5<br />

3 BASWAfix Capatect 190 C zementöser Kleber Klebemörtel<br />

1 <strong>BASWAphon</strong> <strong>Base</strong> Grundschicht<br />

4<br />

2<br />

2 <strong>BASWAphon</strong> Akustikkplate<br />

Akustikplatte<br />

3<br />

1<br />

1 <strong>BASWAphon</strong> <strong>Base</strong> Grundschicht<br />

2<br />

4 Beton<br />

3 BASWAfix C zementöser Klebemörtel<br />

4 Gipskartongplate Gipskartonbauplatte eller oder Fermacell Fermacell<br />

3 BASWAfix K, gipsholdig gipshaltiger kleber Klebemörtel<br />

2 <strong>BASWAphon</strong> Akustikkplate<br />

Akustikplatte<br />

4 Gipskartonbauplatte oder Fermacell<br />

1<br />

3 <strong>BASWAphon</strong> BASWAfix K, <strong>Base</strong><br />

gipshaltiger<br />

Grundschicht<br />

Klebemörtel<br />

2 <strong>BASWAphon</strong> Akustikplatte<br />

1 <strong>BASWAphon</strong> <strong>Base</strong> Grundschicht<br />

04-2013


Systemdatenblatt <strong>BASWAphon</strong> <strong>Base</strong> www.baswa.com 3<br />

sYSTEMtykkelse<br />

4 Systemstärken<br />

Massive Untergrund eller nedhengte massiv oder underlag abgehängt<br />

4<br />

3<br />

2.0 mm<br />

2<br />

26, 46, 66 mm<br />

1 1.5 – 2.5 mm<br />

Systemtykkelse<br />

Systemstärken<br />

30 mm<br />

50 mm<br />

70 mm<br />

1. <strong>BASWAphon</strong> <strong>Base</strong> Deckschicht 2. <strong>BASWAphon</strong> Akustikplatte 3. Kleber 4. Untergrund<br />

sYSTEMvekt<br />

egnede underlag<br />

Samlet fra underlagets underkant:<br />

Systemtykkelse 30 mm<br />

Vekt: Ca. 110 N/m 2 (11 kg/m 2 )<br />

Systemtykkelse 50 mm<br />

Vekt: 5 Ca. Systemgewichte<br />

130 N/m 2 (13 kg/m 2 )<br />

7 Installationszeit<br />

5. Skal være lufttæt<br />

installaSJonstid<br />

Bemerkung:<br />

Fuger mellom takplater må spark-<br />

Die angegebene Gewichtsangaben Installationzeit können auf geht Grund les von ut handwerklicher einer eller dekkes Arbeitsgruppe med alu-tape. Verarbeitung von drei um bis vier + /- 15 Personen N /m<br />

Den angivne installasjonstid er basert<br />

2 (1.5 und kg einer / m 2 )<br />

på varieren. Deckengrösse von 80 - 100 m<br />

en arbeidsgruppe på 3-4 personer<br />

2 aus.<br />

6.<br />

Die<br />

Dugpunkt<br />

Trocknungszeiten der <strong>BASWAphon</strong> Fugen- und Beschichtungsmassen<br />

et loftareal på 80-100 beziehen m 2 . sich auf die raumklimatischen Bedingungen: 20°C Raumtemperatur / 50%<br />

og<br />

For øvrig må retningslinjene for forarbeidning<br />

fra leverandøren vollständig av trocknen den lassen, Materialfeuchtigkeit<br />

Tørketiderne relative Luftfeuchtigkeit. for <strong>BASWAphon</strong> fugemasse<br />

og akustikkpuss er betinget av<br />

Jeden Arbeitsschritt<br />

< 10%.<br />

temperatur på 20°C og 50% RF.<br />

Hvert arbejdstrin skal tørke helt gjennom.<br />

Materialefuktighed < 10%.<br />

Inden opp klebning av <strong>BASWAphon</strong><br />

system skal underlaget opfylle<br />

følgende betingelser:<br />

1. Massivt mineralsk eller nedhengt<br />

system<br />

2. Skal svare til den ønskede slutt-<br />

Systemtykkelse 70 mm<br />

form<br />

Vekt: Ab Ca. Unterkante 150 N/m 2 Untergrund:<br />

(15 kg/m 2 )<br />

3. Skal være stabilt<br />

Angivelsene kan på grunn av den<br />

individuelle Systemstärke forarbeidning 30 mm variere ca. 4. Trekstyrke 110 N / m>250 2 (11 N/m kg / 2 m(25 2 ) kg/m 2 )<br />

med +/- 15 N/m 2 (1,5 kg/m 2 )<br />

For å konstatere den nødvendige<br />

Systemstärke 50 mm ca. 130 N / m<br />

heftingen med 2 (13 kg / m<br />

sikkerhet, 2 )<br />

bør det<br />

Systemstärke 70 mm ca. alltid 150 N foretas / m 2 hefteprøve. (15 kg / m 2 )<br />

<strong>BASWAphon</strong> <strong>Base</strong><br />

nedhengte takkonstruksjonen overholdes<br />

til enhver tid.<br />

Ujevnhetene i klebeflaten må overholde<br />

angivelsene i DIN 18202 tabell<br />

3 for uferdige vegger og rå tak.<br />

Toleransene som er angitt i skjemaet<br />

må etterprøves med en rettholt.<br />

Avstand mellom Grenseverdi for<br />

målepunkter i m. ujevnheder i mm.<br />

0,1 5<br />

1 10<br />

4 15<br />

10 25<br />

15 30<br />

Tage Dager<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />

<strong>BASWAphon</strong>-Trägerplatten Akustikkplate oppklebes kleben<br />

<strong>BASWAphon</strong>-Trägerplatten Akustikkplate utfuges ausfugen<br />

<strong>BASWAphon</strong>-Trägerplatten Akustikkplate planslipes planschleifen<br />

<strong>BASWAphon</strong> 407 <strong>Base</strong> Grundschicht påføres auftragen<br />

Anschlussarbeiten<br />

Tilslutningsarbejder utføres<br />

Trocknung Tørking<br />

Trocknung Tørking


BASWA Logo Schwarz : 100 % Schwarz<br />

VedliKehold<br />

Overflatebeskyttelse<br />

Gjennom en ekstra beskyttelse av<br />

<strong>BASWAphon</strong>-overflaten med Securtec<br />

Beskyttelsesbehandling fra firmaet<br />

Dexowa, Dietikon forhindres inntrenging<br />

av forurensning og væsker, som i<br />

stedet preller av på overflaten.<br />

Påføring av beskyttelsesbehandlingen<br />

skjer etter ferdiggjøring av <strong>BASWAphon</strong>-overflaten<br />

og tilfører dermed en<br />

verdibeskyttelse av akustikksystemet.<br />

Den akustiske effekten påvirkes ikke<br />

av behandlingen.<br />

Samtidig vil den ovenstående behandlingen<br />

forsterke resultatet av fuktig<br />

rengjøring av taket.<br />

Rengøring og fornyelse<br />

For at bevare overflatens porøsitet og<br />

dermed lydabsorberende effekt, må<br />

<strong>BASWAphon</strong> overflader under ingen<br />

omstendigheter overmales.<br />

Støvavleiringer forårsaket av luftstrømmer<br />

ved ventilasjon eller ved innbyggingslamper<br />

kan fjernes ved forsiktig<br />

støvsuging med myk børste.<br />

Ved stedvis overflateforurensning (støv,<br />

fingeravtrykk osv.) løftes forurensningen<br />

bort ved gjentatt påklistring og<br />

forsiktig fjerning av klisterbånd.<br />

I forbindelse med en total fornyelse<br />

kan <strong>BASWAphon</strong> Fine og <strong>BASWAphon</strong><br />

Top opløses og fjernes ved hjælp av<br />

vanndamp, hvoretter overflaten pusses<br />

op påny.<br />

På overflater med <strong>BASWAphon</strong> <strong>Base</strong><br />

er det desuden muligt å påføre et nyt<br />

lag puss, hvilket dog vil nedsætte den<br />

lyddempende effekten en smule.<br />

Reparation<br />

<strong>BASWAphon</strong>-overflader lader sig i<br />

modsetning til traditionel vit puss kun<br />

vanskelig reparere. Ved mindre skader<br />

kan et loftstykke skjæres ut og opbygges<br />

fra bunden. Reparationsstedet<br />

vil som regel have en litt anderledes<br />

krystalstruktur og vil derfor være synlig<br />

under visse lysindfald.<br />

Større beskadigede loftsegmenter kan<br />

betrekkes med et nyt lag puss, hvilket<br />

dog vil være temmeligt arbeidskrevende.<br />

Det anbefales derfor generelt å<br />

undgå meget store loftsegmenter.<br />

akustisk effekt<br />

6 Systemesswerte<br />

Massive Decken tak<br />

30 mm auf på massive Decken tak aw α w = = 0.70<br />

Absorpsjonskoeffisient Absorptionskoeffizient α as s<br />

Schallabsorptionskoeffizienten Lydabsorpsjonskoeffisient α s jf. DIN as nach EN ISO-Norm 20354 DIN EN ISO 20354<br />

50 mm auf på massive Decken tak aw α w = = 0.85<br />

Absorptionskoeffizient Absorpsjonskoeffisient α as s<br />

1.2<br />

1.0<br />

0.8<br />

0.6<br />

0.4<br />

0.2<br />

0.0<br />

1.2<br />

1.0<br />

0.8<br />

0.6<br />

0.4<br />

0.2<br />

0.0<br />

125<br />

125<br />

250<br />

250<br />

500<br />

Frequenz Frekvens (Hz)<br />

500<br />

Frequenz Frekvens (Hz)<br />

Schallabsorptionskoeffizienten Lydabsorpsjonskoeffisient α s jf. DIN as nach EN ISO-Norm 20354 DIN EN ISO 20354<br />

1000<br />

1000<br />

2000<br />

2000<br />

4000<br />

4000<br />

70 mm auf på massive Decken tak aw α w = 0.85 (L) (L)<br />

Systemdatenblatt <strong>BASWAphon</strong> <strong>Base</strong> www.baswa.com 4<br />

f<br />

1.2<br />

as<br />

100 0.26<br />

1.0<br />

125 0.33<br />

0.8<br />

160 0.43<br />

200 0.79<br />

0.6<br />

250 0.92<br />

315 0.97<br />

0.4<br />

400 0.92<br />

500 0.92<br />

0.2<br />

630 0.88<br />

800 0.85<br />

0.0<br />

1000 0.82<br />

1250 0.81<br />

1600 0.82<br />

2000 0.81<br />

Frequenz Frekvens (Hz)<br />

2500 0.78<br />

3150 0.76<br />

4000 0.74<br />

5000 0.76<br />

Absorpsjonskoeffisient Absorptionskoeffizient α as s<br />

125<br />

250<br />

500<br />

1000<br />

2000<br />

4000<br />

f<br />

f<br />

as<br />

100 0.16<br />

125 0.21<br />

160 0.29<br />

200 0.53<br />

250 0.84<br />

315 0.96<br />

400 0.94<br />

500 0.96<br />

630 0.93<br />

800 0.90<br />

1000 0.86<br />

1250 0.81<br />

1600 0.81<br />

2000 0.79<br />

2500 0.78<br />

3150 0.74<br />

4000 0.73<br />

5000 0.71<br />

Hz<br />

as<br />

100 0.08<br />

125 0.13<br />

160 0.16<br />

200 0.22<br />

250 0.34<br />

315 0.67<br />

400 0.78<br />

500 0.84<br />

630 0.88<br />

800 0.91<br />

1000 0.88<br />

1250 0.85<br />

1600 0.81<br />

2000 0.75<br />

2500 0.71<br />

3150 0.70<br />

4000 0.68<br />

5000 0.68<br />

Hz<br />

Se for øvrig “Vedlikeholds-/rengjøringsveiledning<br />

for <strong>BASWAphon</strong><br />

Akustikk-system” på www.baswa.no<br />

Schallabsorptionskoeffizienten Lydabsorpsjonskoeffisient α s jf. DIN as nach EN ISO-Norm 20354 DIN EN ISO 20354<br />

Abgehängte Decken<br />

Hz<br />

30 mm Abhängung, 200 mm aw = 0.70<br />

s<br />

1.2<br />

f<br />

as<br />

100 0.27


BASWA Logo Schwarz : 100 % Schwarz<br />

Absorptionskoeffiz<br />

0.8<br />

0.6<br />

0.4<br />

0.2<br />

0.0<br />

125<br />

250<br />

500<br />

1000<br />

Frequenz (Hz)<br />

2000<br />

4000<br />

200 0.79<br />

250 0.92<br />

315 0.97<br />

400 0.92<br />

500 0.92<br />

630 0.88<br />

800 0.85<br />

1000 0.82<br />

1250 0.81<br />

1600 0.82<br />

2000 0.81<br />

2500 0.78<br />

3150 0.76<br />

4000 0.74<br />

5000 0.76<br />

SYSTEM BASWAPHON BASE<br />

Schallabsorptionskoeffizienten as nach ISO-Norm DIN EN ISO 20354<br />

Hz<br />

Nedhengte Abgehängte Decken konstruksjoner<br />

mere info<br />

30 mm - Abhängung, nedhengning 200 200 mm mm aw = α0.70<br />

w = 0.70<br />

1.2<br />

Absorpsjonskoeffisient<br />

Absorptionskoeffizient<br />

α<br />

as s<br />

1.0<br />

0.8<br />

0.6<br />

0.4<br />

0.2<br />

0.0<br />

125<br />

250<br />

500<br />

1000<br />

2000<br />

Frekvens Frequenz (Hz) (Hz)<br />

4000<br />

f<br />

as<br />

100 0.27<br />

125 0.25<br />

160 0.32<br />

200 0.36<br />

250 0.41<br />

315 0.43<br />

400 0.68<br />

500 0.85<br />

630 0.89<br />

800 0.90<br />

1000 0.91<br />

1250 0.87<br />

1600 0.85<br />

2000 0.78<br />

2500 0.77<br />

3150 0.74<br />

4000 0.72<br />

5000 0.71<br />

Brosjyre<br />

Detaljløsninger<br />

Arbeidsveiledning<br />

Referencehefte<br />

Produktdatablade<br />

Sikkerhedsdatablade<br />

Konstruktionsdetaljer (kun på nettet)<br />

Find det hele på www.baswa.no<br />

Lydabsorpsjonskoeffisient Schallabsorptionskoeffizienten α s jf. DIN as EN nach ISO ISO-Norm 20354 DIN EN ISO 20354<br />

Hz<br />

50 mm - Abhängung, nedhengning 200 200 mm mm aw = α0.85<br />

w = 0.85<br />

Absorpsjonskoeffisient α<br />

Absorptionskoeffizient s as<br />

1.2<br />

1.0<br />

0.8<br />

0.6<br />

0.4<br />

0.2<br />

0.0<br />

125<br />

f<br />

as<br />

Systemdatenblatt <strong>BASWAphon</strong> <strong>Base</strong> www.baswa.com<br />

100 0.29<br />

5<br />

125 0.39<br />

160 0.49<br />

200 0.44<br />

250 0.55<br />

315 0.87<br />

400 0.97<br />

500 0.95<br />

630 0.96<br />

800 0.96<br />

1000 0.93<br />

1250 0.88<br />

1600 0.85<br />

2000 0.82<br />

Frekvens Frequenz (Hz) (Hz)<br />

2500 0.77<br />

3150 0.78<br />

4000 0.75<br />

5000 0.74<br />

250<br />

500<br />

1000<br />

2000<br />

4000<br />

Lydabsorpsjonskoeffisient Schallabsorptionskoeffizienten α s jf. DIN as EN nach ISO ISO-Norm 20354 DIN EN ISO 20354<br />

Hz<br />

70 mm - Abhängung, nedhengning 200 200 mm mm aw = α0.90<br />

w = 0.90<br />

Absorpsjonskoeffisient α<br />

Absorptionskoeffizient s as<br />

1.2<br />

1.0<br />

0.8<br />

0.6<br />

0.4<br />

0.2<br />

0.0<br />

125<br />

250<br />

500<br />

1000<br />

Frekvens Frequenz (Hz) (Hz)<br />

2000<br />

4000<br />

f<br />

as<br />

100 0.37<br />

125 0.52<br />

160 0.56<br />

200 0.56<br />

250 0.76<br />

315 0.94<br />

400 0.94<br />

500 0.92<br />

630 0.91<br />

800 0.87<br />

1000 0.88<br />

1250 0.87<br />

1600 0.86<br />

2000 0.83<br />

2500 0.82<br />

3150 0.82<br />

4000 0.79<br />

5000 0.78<br />

Lydabsorpsjonskoeffisient Schallabsorptionskoeffizienten α s jf. DIN as EN nach ISO ISO-Norm 20354 DIN EN ISO 20354<br />

Hz<br />

<strong>Rockidan</strong> AS · Lundsbjerg Industrivej 31 · DK-6200 Aabenraa · Tlf. +45 74 61 33 66 · Telefax +45 74 61 36 29<br />

Internet: www.rockidan.dk · e-mail: mail@rockidan.dk<br />

Systemdatenblatt <strong>BASWAphon</strong> <strong>Base</strong> www.baswa.com 6

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!