14.11.2012 Aufrufe

Mobiles Betonspritzen in Tunneln und Bergwerken - Moeller

Mobiles Betonspritzen in Tunneln und Bergwerken - Moeller

Mobiles Betonspritzen in Tunneln und Bergwerken - Moeller

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

InFo<br />

Unternehmen: www.meyco.basf.com<br />

Produkte: easyRelay, easy800<br />

Quickl<strong>in</strong>k ID: ES2012 [www.moeller.net]<br />

Die Betonspritzmasch<strong>in</strong>e Meyco Poca - Spray<strong>in</strong>g Mobile ist von<br />

Meyco Equipment, e<strong>in</strong>er Division der BASF Construction Chemicals<br />

Europe AG, mit Sitz <strong>in</strong> W<strong>in</strong>terthur, Schweiz, entwickelt <strong>und</strong><br />

hergestellt worden. Das Unternehmen produziert all se<strong>in</strong>e Betonspritzmasch<strong>in</strong>en<br />

im Werk W<strong>in</strong>terthur, das gilt für Trocken- oder<br />

Nassspritzmasch<strong>in</strong>en, gleichwie für mobile <strong>und</strong> straßentaugliche<br />

Systeme oder TBM-Lösungen.<br />

Bei der mobilen Betonspritzmasch<strong>in</strong>e setzt das Unternehmen<br />

Meyco gleich auf mehrere Produkte von <strong>Moeller</strong>: easy800 mit easy<br />

Erweiterung, Multifunktionsdisplay MFD-Titan, Softstarter DS6,<br />

Sicherheitsrelais ESR, Leistungsschalter NZM, Motorstarterkomb<strong>in</strong>ation<br />

MSC sowie das Niveaurelais EMR4 <strong>und</strong> den Leitungsschutzschalter<br />

FAZ-C13. Da das Schaltschrankvolumen für e<strong>in</strong> mobiles<br />

Fahrzeug stets e<strong>in</strong>en kritischen Faktor darstellt, favorisierte Meyco<br />

easy800 mit MFD-Titan. Beide Geräte s<strong>in</strong>d äußert kompakt konstruiert,<br />

so dass der Schaltschrank kle<strong>in</strong> gehalten werden kann – e<strong>in</strong><br />

essentielles Erfordernis bei den E<strong>in</strong>satzgebieten der Poca Betonspritzmasch<strong>in</strong>e.<br />

Meyco forderte im Lastenheft neben e<strong>in</strong>em kompakten HMI e<strong>in</strong>en<br />

hohen IP-Schutz. Denn die Betonspritzmasch<strong>in</strong>e wird vorzugsweise<br />

im Untertagebau e<strong>in</strong>gesetzt, die extremen E<strong>in</strong>satzbedienungen<br />

reichen vom Tunnelbau bis h<strong>in</strong> zum Bergwerk. Zudem forderte<br />

Meyco e<strong>in</strong>e hohe Flexibilität der Geräte, denn das HMI soll bei<br />

unterschiedlichen Fahrzeugvarianten Anwendung f<strong>in</strong>den. Nicht<br />

zuletzt soll auf e<strong>in</strong>fache Art das Programm geschrieben respektive<br />

parametriert <strong>und</strong> zudem problemlos den unterschiedlichen E<strong>in</strong>satzbed<strong>in</strong>gungen<br />

angepasst werden können.<br />

Geräte aus der easy-Reihe – easy800 <strong>und</strong> MFD-Titan – entsprechen<br />

diesen Anforderungen <strong>in</strong> vollem Umfang. MFD-Titan stellt Texte,<br />

Datum, Uhrzeit, große Ziffern, Grafiken, Meldetexte <strong>und</strong> anderes<br />

mehr äußerst brillant dar. Frontseitig ausgeführt <strong>in</strong> Schutzart IP65<br />

bietet das robuste – für Outdoor-Anwendungen geeignete – easy-<br />

HMI e<strong>in</strong> vollgrafisches, monochromes, h<strong>in</strong>tergr<strong>und</strong>beleuchtetes<br />

Display, wahlweise mit oder ohne Tastatur. Versehen mit AC- oder<br />

DC-Spannungsversorgung wird das Multifunktionsdisplay e<strong>in</strong>fach<br />

via zwei 22,5 mm Standard-Befestigungslöcher montiert, die Bauste<strong>in</strong>e<br />

für die Stromversorgung <strong>und</strong> die optionalen E<strong>in</strong>-/ Ausgänge<br />

lassen sich kurzerhand von h<strong>in</strong>ten aufstecken.<br />

easy800 regelt, überwacht <strong>und</strong> re<strong>in</strong>igt<br />

Bei der Betonförderung regelt <strong>und</strong> steuert easy800 die Pumpen.<br />

Entsprechend der geforderten Mischung des Betons, errechnet die<br />

easy kont<strong>in</strong>uierlich den Zementgehalt, den Bedarf an Zusatzmitteln<br />

<strong>und</strong> die nötige Dichte aller benötigten Komponenten. E<strong>in</strong>e weitere<br />

unerlässliche Aufgabe von easy800 ist die automatisierte Re<strong>in</strong>igung<br />

der Masch<strong>in</strong>e. Überwacht werden außerdem der Ölbestand<br />

<strong>und</strong> die nötigen Betriebstemperaturen. Weichen die Ist-Werte von<br />

den Sollvorgaben ab, wird der Benutzer über das MFD-Display h<strong>in</strong>gewiesen<br />

<strong>und</strong> die Masch<strong>in</strong>e <strong>in</strong> e<strong>in</strong>en sicheren Zustand gefahren.<br />

Meyco Equipment, e<strong>in</strong>e Division<br />

der BASF Construction Chemicals<br />

Europe AG, mit Sitz <strong>in</strong> W<strong>in</strong>terthur,<br />

Schweiz, ist Marktführer r<strong>und</strong><br />

um den Spritzbeton. Die Produktpalette<br />

umfasst Geräte für<br />

das Trocken- <strong>und</strong> Nassspritzen,<br />

Manipulatoren für mechanisiertes<br />

<strong>und</strong> automatisiertes Spritzen,<br />

komplette mobile E<strong>in</strong>heiten sowie<br />

k<strong>und</strong>enspezifische Spezialkonstruktionen.<br />

Meyco Equipment verfügt<br />

Anwender der Meyco Poca können mit e<strong>in</strong>er kabelgeb<strong>und</strong>enen<br />

Fernbedienung alle wichtigen Funktionen wie Sprühen, Dosieren<br />

<strong>und</strong> Pumpen ausführen. Auch die Bewegungen des Fahrzeugs lassen<br />

sich hierüber steuern.<br />

Über MFD-Titan stellt der Masch<strong>in</strong>enführer alle relevanten Parameter,<br />

bezogen auf den jeweiligen E<strong>in</strong>satz, e<strong>in</strong>fach <strong>und</strong> schnell e<strong>in</strong>.<br />

Ebenso s<strong>in</strong>d über MFD-Titan alle Masch<strong>in</strong>enwerte wie Dosierung,<br />

Zementanteil, Mischverhältnisse von Zusatzmitteln <strong>und</strong> Drehfeld<br />

ablesbar. Auch zu Diagnosezwecken der gesamten Betonspritzmasch<strong>in</strong>e<br />

eignet sich das Multifunktionsdisplay hervorragend.<br />

Auf K<strong>und</strong>enwunsch lasert <strong>Moeller</strong> abriebfest e<strong>in</strong>e <strong>in</strong>dividuelle<br />

Frontbeschriftung auf das Display, das gilt für Texte ebenso wie für<br />

Grafiken, beispielsweise e<strong>in</strong> Firmenlogo.<br />

FAZIT<br />

über e<strong>in</strong>e eigene Forschungs- <strong>und</strong><br />

Entwicklungsabteilung. Seit mehr<br />

als 50 Jahren s<strong>in</strong>d Meyco Masch<strong>in</strong>en<br />

zum Spritzen, Gunitieren <strong>und</strong><br />

für Feuerfest-Materialien r<strong>und</strong> um<br />

den Globus im E<strong>in</strong>satz. K<strong>und</strong>en<br />

schätzen Meyco Masch<strong>in</strong>en vornehmlich<br />

wegen ihrer Wirtschaftlichkeit,<br />

der e<strong>in</strong>fachen Bedienung,<br />

den hohen technischen Standards<br />

<strong>und</strong> ihrer Zuverlässigkeit.<br />

Projektleiter Markus Trun<strong>in</strong>ger, Meyco Equipment resümiert:<br />

„Wir bieten mit unseren Betonspritzmasch<strong>in</strong>en Gesamt lösun<br />

gen an, die e<strong>in</strong>fach zu bedienen, hoch zuverlässig <strong>und</strong><br />

kosteneffizient s<strong>in</strong>d. Unsere Meyco Poca ­ Spray<strong>in</strong>g Mobile ist<br />

auf vielfältige K<strong>und</strong>enbedürfnisse h<strong>in</strong> abgestimmt, kommt<br />

bei widrigen Umgebungsbed<strong>in</strong>gungen zum E<strong>in</strong>satz <strong>und</strong> entspricht<br />

höchsten Industriestandards. Bei diesem mobilen<br />

Gerät müssen wir bei allen im Schaltschrank untergebrachten<br />

Geräten neben hoher Performance strikt auf Volumen<br />

<strong>und</strong> Gewicht achten. <strong>Moeller</strong> hat mit se<strong>in</strong>en Produkten den<br />

Zuschlag erhalten, weil wir um die hohe Produktqualität<br />

wis sen <strong>und</strong> die ausgewiesene Zuverlässigkeit schätzen. Insbesondere<br />

die unseren K<strong>und</strong>en zugewandte Seite – das easy­<br />

HMI – ist denkbar e<strong>in</strong>fach <strong>in</strong> Parametrierung <strong>und</strong> Bedienung.<br />

Alle Informationen <strong>und</strong> Diagnosen stehen abrufbar bereit, die<br />

Bedienung ist <strong>in</strong>tuitiv <strong>und</strong> mehrsprachig, entsprechen also<br />

dem weltweiten E<strong>in</strong>satz unserer Masch<strong>in</strong>en“.<br />

<strong>in</strong>fo@moeller.net · www.moeller.net<br />

© 11/09 by <strong>Moeller</strong> GmbH • Änderungen vorbehalten

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!