Katalog als PDF herunterladen - Westmark
Katalog als PDF herunterladen - Westmark
Katalog als PDF herunterladen - Westmark
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Einmachtrichter »Twix«<br />
• 2 Einmachtrichter - 3 Funktionen<br />
• nutzen Sie den kleinen oder den großen<br />
Trichter separat oder stecken Sie beide<br />
zusammen und erhalten einen Trichter mit<br />
einem besonders großen Einfülldurchmesser<br />
• großer Trichter: oberer-Ø: 130 mm; unterer-<br />
Ø: 70 mm, 170 x 150 x 40 mm<br />
• kleiner Trichter: oberer- Ø: 75 mm; unterer-<br />
Ø: 37 mm, und 110 x 100 x 40 mm<br />
• Material: PP<br />
Canning funnel »Twix«<br />
• spout - makes it easy to determine just the<br />
right filling level<br />
• makes it easy to transfer both liquids and<br />
solids between containers such as e.g. jams,<br />
sugar, rice etc.<br />
• designed for a wide choice of containers and<br />
jars<br />
• upper- Ø 130 mm, 170 x 150 x 40mm<br />
• lower- Ø 40mm, 110 x 100 x 40 mm<br />
• material: PP<br />
Artikel-Nr. / Art.-No. VE / SU EAN<br />
1155 2270 12<br />
Einmachtrichter<br />
• der Praktische aus Kunststoff<br />
• Durchlass groß genug für Früchte<br />
• Oberer- Ø 125 mm - unterer- Ø 37 mm<br />
• Abmessungen: 200 x 130 x 50 mm<br />
• Material: PP<br />
Canning funnel<br />
• the practical one from plastics<br />
• wide mouth - big enough for fruits<br />
• upper-Ø 125 mm - lower- Ø 37 mm<br />
• dimensions: 200 x 130 x 50 mm<br />
• material: PP<br />
NEU - NEW<br />
Artikel-Nr. / Art.-No. VE / SU EAN<br />
1150 2270 5<br />
Einmachtrichter »Edelstahl«<br />
• mit langem Einfüllstutzen - macht das Bestimmen<br />
der optimalen Füllhöhe leicht<br />
• erleichtert das Umfüllen von einer Vielzahl<br />
von flüssigen und festen Lebensmitteln wie<br />
z.B. Marmeladen, Zucker, Reis etc.<br />
• passt auf eine Vielzahl von Gläsern<br />
• Oberer- Ø 130 mm - unterer-Ø 40mm<br />
• Abmessungen: 170 x 130 x 70 mm<br />
• Material: Edelstahl<br />
Preserving funnel »Edelstahl«<br />
• with long filling spout - makes it easy to<br />
determine just the right filling level<br />
• makes it easy to transfer both liquids and<br />
solids between containers such as jams,<br />
sugar, rice etc.<br />
• designed for a wide choice of containers and<br />
jars<br />
• upper- Ø 130 mm - lower- Ø 40mm<br />
• dimensions: 170 x 130 x 70 mm<br />
• material: stainless steel<br />
Artikel-Nr. / Art.-No. VE / SU EAN<br />
1245 2260 6<br />
Flaschentrichter mit herausnehmbarem Sieb<br />
• ideal für Flüssigkeiten - aber auch geeignet,<br />
um z.B. Zucker in Streuer zu füllen<br />
• der lange Einfüllstutzen bietet guten Halt<br />
• herzförmige Einbuchtung des Stutzens dient<br />
<strong>als</strong> ‚Luftröhrchen‘ für leichtes Einfüllen<br />
• mit dem herausnehmbaren Sieb können<br />
gröbere Feststoffe gefiltert werden - z.B.<br />
Kräuter aus Essig- oder Öl-Zubereitungen<br />
• Oberer- Ø 120 mm - unterer-Ø 10-13 mm<br />
• Abmessungen: 150 x 130 x 120 mm<br />
• Material: Edelstahl<br />
Funnel with strainer<br />
• ideal for liquids - but <strong>als</strong>o suitable for filling<br />
sugar in dispensers<br />
• the long stem offers excellent hold<br />
• heart-shaped indent serves as ‘airing tube’<br />
for easy filling of bottles<br />
• detachable strainer filters coarse solids - e.g.<br />
herbs from vinegar- or oil preparations<br />
• upper- Ø 120 mm - lower- Ø 10-13 mm<br />
• dimensions: 150 x 130 x 120 mm<br />
• material: stainless steel<br />
Artikel-Nr. / Art.-No. VE / SU EAN<br />
1246 2270 6<br />
Trichter-Satz<br />
• 3-teiliges Set<br />
• Größen: Ø 70, 90, 105 mm<br />
• Abmessungen: 125 x 105 x 105 mm, 105 x 90 x<br />
90 mm, 85 x 70 x 70 mm<br />
• Material: PE<br />
Funnel set<br />
• 3-piece set<br />
• Sizes: Ø 70, 90, 105 mm<br />
• dimensions: 125 x 105 x 105 mm, 105 x 90 x<br />
90 mm, 85 x 70 x 70 mm<br />
• material: PE<br />
Artikel-Nr. / Art.-No. VE / SU EAN<br />
5117 2211 12<br />
entkernen, einkochen / stoning, preserving<br />
135