Katalog als PDF herunterladen - Westmark

Bohnenschneider Aluminium
• ein unverbesserlicher Helfer, um leckere Schnippelbohnen
für Suppen und Salate zuzubereiten
• schneiden im buchstäblichen Handumdrehen
• 3 gehärtete und geschliffene Messer bringen
die Bohnen auf gleichmäßige Längen
• mit Schraubzwinge für diejenigen, die große
Mengen verarbeiten möchten
• Abmessungen: 140 x 120 x 260 mm
• Material: Aluminium, beschichtet, Edelstahl
Bean slicer Aluminium
• a unique helper for slicing beans for soups and
salads
• cutting by simply turning the handle
• 3 hardened and sharpened knives trim the beans
on equal lengths
• very solid with screw clamp for those who wish
to process larger quantities
• easy to clean
• dimensions: 140 x 120 x 260 mm
• material: coated aluminium, stainless steel
Artikel-Nr. / Art.-No. VE / SU EAN
1182 2260 5
Bohnenschneider Kunststoff
• das Tischgerät mit Saugfuß für den schnellen
Einsatz
• gleichmäßig geschnittene Bohnen für leckere
Suppen und Salate
• 3 gehärtete und geschliffene Messer
• sehr stabiles Kunststoffgehäuse
• leicht zu reinigen
• Abmessungen: 150 x 120 x 220 mm
• Material: ABS, PE, PVC, Edelstahl
Bean slicer plastic
• the tabletop appliance for easy and immediate
use
• equally long cut beans for delicious soups and
salads
• 3 hardened and sharpened knives
• very robust plastic body
• easy to clean
• dimensions: 150 x 120 x 220 mm
• material: ABS; PE, PVC, stainless steel
Artikel-Nr. / Art.-No. VE / SU EAN
1184 2260 6
Bohnenlangschneider
• die Messerrolle mit 6 Klingen schneidet die
Bohnen sehr effizient der Länge nach auf
• mit Schraubzwinge für festen Halt an der
Arbeitsplatte
• Abmessungen: 130 x 150 x 90 mm
• Material: beschichtetes Metall, Edelstahl
Lengthwise bean slicer
• the slicing wheel unit with 6 blades slices beans
lengthwise in no time
• with screw clamp for secure hold at the worktop
• dimensions: 150 x 130 x 90 mm
• material: coated metal, stainless steel
Artikel-Nr. / Art.-No. VE / SU EAN
1186 2260 4
Saft- und Beerenpresse »Starke Else«
• sehr robuste Ausführung
• die Verarbeitung von frischen Früchten hat
heute wieder viel Bedeutung
• dies ist der ideale Helfer für die Herstellung von
Säften, Marmeladen, Gelees und Fruchtmark
aus rohen oder gekochten Früchten
• Weintrauben, Holunderbeeren, Brombeeren etc.
werden mühelos entsaftet, Kerne werden von
dem vorhandenen Sieb zurückgehalten und mit
dem ausgepressten Fruchtfleisch nach vorne
transportiert
• mit Stampfer zum sicheren Befüllen
• die Schraubzwinge sorgt für festen Halt, die
mitgelieferte Gummiunterlage dafür, dass der
Tisch nicht zerkratzt wird
• Abmessungen: 290 x 105 x 430 mm
• Material: verzinnter Stahlguss
Juice- and Berrypress »Starke Else«
• very robust design
• the processing of fresh fruit has become very
popular again
• this is the ideal helper for produicing juices, jams,
jellies and fruit pulp from raw and cooked fruit
• ideal for processing grapes, elderberries, blackberries
etc.
• any seeds are held back by the sieve and are
transported to the front
• with pusher for safe filling
• the screw clamp ensures a safe hold, the supplied
rubber pad prevents the table from being
scratched
• dimensions: 290 x 105 x 430 mm
• material: tin-plated cast steel
Artikel-Nr. / Art.-No. VE / SU EAN
9748 2260 4
50 ManUelle haUshaltsGeräte / Hand operating MacHines