Gemeindenachrichten Mai 2011 - St. Pantaleon

Gemeindenachrichten
der Gemeinde
St. Pantaleon
Zugestellt durch Post.at
Mai 2011
AUSGABE 6 Mai 2011
Worte des Bürgermeisters
Gratulation an unseren Amtsleiter
Der Amtsleiter der Gemeinde Herr Rainer Wokatsch hat
die Dienstprüfung absolviert, wozu ich ihm an dieser
Stelle sehr herzlich gratulieren möchte.
Die Anforderungen an eine derart wichtige Funktion
in der Gemeinde werden immer umfassender, und es
ist daher sehr erfreulich, dass die hiefür vorgesehene
Ausbildung von unserem Amtsleiter binnen kurzer Zeit
abgeschlossen worden ist.
Spielplätze
In den letzten Wochen traten bei den Spielplätzen
der Gemeinde immer wieder Probleme durch
Beschädigungen bzw. durch Verunreinigungen auf.
Ich bitte zu beachten, dass diese Einrichtungen reine
„Spielplätze“ für Kinder sind und keine Treffpunkte
für Jugendliche. Für die sportliche Betätigung der
Jugendlichen sind unsere Sportplätze vorgesehen.
Darüber hinaus möchte ich darauf hinweisen, dass
die Mitnahme von Hunden auf den Spielplätzen nicht
gestattet ist.
Neueröffnung Nah & Frisch
Erfolgreiche Eröffnung des neu gestalteten Nahversorgers
Nah & Frisch Riedersbach (Fam. Sturmböck) am
17.03.2011.
Neue Öffnungszeiten
Mo - Fr: 7.30 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
Samstag: 7.30 - 12.30 Uhr
Im Bild v.l.n.r.: Johann Eberherr, Paula Eberherr, Josef
Schmidlechner, Alois Sturmböck, Gottfried Fuchs, Franz Tisch
AMTLICHE MITTEILUNG
Freiwillige Feuerwehr St. Pantaleon
Nachdem Herr Ing. Pohl Walter die Funktion des
Feuerwehr-Kommandanten zurückgelegt hat, wurden
am 28.4.2011 folgende Funktionen neu gewählt:
Kommandant: Schneider Christian
Kassier: Brandstätter Michael
Wir gratulieren sehr herzlich zur Wahl und wünschen
dem neuen Kommando alles Gute, viel Erfolg für ihre
neu übernommene Tätigkeit.
Bei Ing. Pohl Walter möchten wir uns von Seiten der
Gemeinde sehr herzlich für die geleisteten Dienste
und seinen langjährigen Einsatz für unsere Feuerwehr
sowie für die gute Zusammenarbeit bedanken und
wünschen ihm für seine Zukunft alles Gute und vor allem
Gesundheit.
Horteinschreibung für 2011/12
Am 20.05.2011 war der Termin zur Einschreibung im
Hort. Falls Sie diesen Termin nicht wahrnehmen konnten
und Ihr Kind im Hort anmelden oder sich darüber
informieren möchten, bitte ich Sie, telefonisch einen
geeigneten Termin zu vereinbaren.
Tel.: 0676/88566644
Das Hort-Team
Gemeinde geschlossen
Aufgrund des Betriebsausfluges ist am Freitag, den
3. Juni 2011 sowohl das Gemeindeamt als auch
der Postpartner geschlossen. Wir bitten um Ihr
Verständnis.
GZ Mai 2011.indd 1 18.05.2011 13:52:01

Termine
27. Mai 2011
28. - 29. Mai 2011
29. Mai 2011
Veranstaltungskalender
„Im Rampenlicht“
Tanzprojekt und Kursabschluss der
HS und VHS St. Pantaleon,
um 19.30 Uhr im Veranstaltungszentrum
Haigermoos
Flohmarkt
des Sparvereines St. Pantaleon
bei der Metzgerei Veichtlbauer
Maifest des Seniorenbundes
in der Aula der HS, ab 11.30 Uhr
Lange Nacht der Kirche
Am 27.05.2011, ab 20.00 Uhr findet in der Pfarrkirche
St. Pantaleon die „Lange Nacht der Kirche“ statt.
Pfarrkirche St. Pantaleon
5120 St. Pantaleon, Nr. 27
Die Kirche von St. Pantaleon ist eine alte Wallfahrtskirche
zum hl. Pantaleon, einem der 14
Nothelfer, Patron der Ärzte. Die Besonderheit
des Kirchenbaues: unter einem Dach vier Kirchen:
Hauptschiff, Herz Jesu Kapelle und zwei
Oberkirchen.
10. Juni 2011
13. Juni 2011
12. Juli 2011
29. - 30. Juli 2011
Sonnwendfeuer der Lj St. Pantaleon
Ersatztermine: 11. & 17. Juni 2011
Frühschoppen der Musikkapelle
St. Pantaleon in der HS, ab 10.00 Uhr
Gemeinderatssitzung
im Gemeindeamt um 19.00 Uhr
2. Oberinnviertler Drachenritt
Drachenbootrennen
am Baggersee in Tarsdorf
Schätze der Pfarrkirche 20:00-21:00
Turmbesteigung, Bilderweg Vita St. Pantaleon, Kirchenschatz
Sakristei.
Führungen im 20-Minuten-Takt
Maiandacht 21:00-21:45
mit Bläserensembles, Chor und Orgel
Kirchenführung 22:00-22:25
mit Pfarrer Johann Schausberger
Vorstellung der Orgel 22:30-22:55
Improvisationsspiel mit Franz Zaunschirm
Taizégebet 23:00-23:40
Abholtermine Müll
Papiertonne:
DI 31. Mai 2011, DI 12. Juli 2011
Biotonne:
MI 1. Juni 2011, MI 15. Juni 2011
MI 29. Juni 2011
Bitte die Tonnen immer einen Tag vor
dem Abholtermin bereitstellen!
Pferde WM 2011
In St. Radegund am Reithof Pieber finden die Islandpferde
Weltmeisterschaften von 1. - 7. August 2011
statt. Genaue Infos (Programm, Ablauf,...)
finden Sie unter www.islandpferde-wm.at!
Turmblasen 23:40
Glockengeläut 24:00
Powerpoint-Präsentation über die Kirche 20:00-24:00
Mit freundlicher Unterstützung
Sprechtage
Sprechtage in Kranken-, Unfall-, Pensionsversicherungs-
und Beitragsangelegenheiten der Sozialversicherungsanstalt
der Bauern. In der Bezirksbauernkammer
Braunau, Hammersteinplatz 5, 5280 Braunau.
DI 08.00 - 12.00 Uhr
DO 08.00 - 12.00 Uhr
5. Juli 2011 21. Juli 2011
2. August 2011 18. August 2011
6. September 2011 15. September 2011
31
Fundgegenstände
Block / Blatt Fundzeit Fundort Fundgegenstand
Block 15 / Baltt 11 08.02.2011 Gehweg Reith braune Damenlederjacke
Block 15 / Baltt 12 14.02.2011
Trimmelkam, Einfahrt
Wohnblock 22-25
Herrenfahrrad SCIROCCO Boulevard,
blau, 21-Gang
Block 15 / Blatt 13 23.02.2011 Parkplatz Bäckerei Landertinger
GOGES MY KEY und
Eiffelturmanhänger
Block 15 / Baltt 14 15.02.2011
Wohnhaus Trimmelkam 44
(Garagenmauer)
2 Schlüssel und blauer Anhänger
Block 15 / Blatt 15 05.03.2011
Gehsteig Trimmelkam
(vor Wohnhaus 37)
Sonnenbrille mit braunmarmoriertem
Bügel
Der/Die Verlustträger(in) kann sich gegen Eigentumsnachweis den Fundgegenstand beim Gemeindeamt abholen.
2
Mai 2011
GZ Mai 2011.indd 2 18.05.2011 13:52:01

Aktuelles
Mai 2011
KindergartenhelferIn
Stellenausschreibung als KindergartenhelferIn
Die Gemeinde St. Pantaleon sucht ab Anfang September
2011 eine „KindergartenhelferIn“, Entlohnung -
GD 22, mit einem Beschäftigungsausmaß von 50%, das
sind 20 Wochenstunden.
Aufgaben:
- Unterstützung der Kindergärtnerinnen bei der Beaufsichtigung,
Erziehung und Betreuung der Kinder
Profil:
- Nach Möglichkeit Abschluss des Lehrganges für
KindergartenhelferInnen
- Bereitschaft zur Teamarbeit
- Pädagogisches Geschick im Umgang mit Kindern
werden vorausgesetzt
- Gesundheitliche und fachliche Eignung
- Einwandfreier Leumund
- Bereitschaft zu Mehrdienstleistungen
- Bereitschaft zur Weiterbildung
- Genauigkeit, Zuverlässigkeit, selbstständiges Arbeiten,
Verantwortungsbewusstsein
- Österreichische Staatsbürgerschaft bzw. Staatsangehörige,
denen aufgrund von Staatsverträgen im
Rahmen der europäischen Integration dieselben
Rechte für den Berufszugang gewährt werden
- Männliche Bewerber müssen den Präsenzdienst oder
den Zivildienst abgeleistet haben
Bewerbungen mit Lebenslauf, Aufstellung Ihrer
bisherigen Beschäftigungszeiten sowie Geburtsurkunde,
Staatsbürgerschaftsnachweis, eventuell Heiratsurkunde
(Personaldokumente in Kopie) bitte bis
spätestens 07. Juni 2011 dem Gemeindeamt
St. Pantaleon übermitteln.
Hauptschule wird Mittelschule
Hauptschule St. Pantaleon wird neue Mittelschule
Mit Beginn des Schuljahres 2011 / 12 wird an der
Hauptschule mit dem Modell der „Neuen Mittelschule“
gestartet.
Die Eckpfeiler dieses Modells sind die Auflösung der
Leistungsgruppen, ein kompetenzorientierter Unterricht,
eine Änderung der Leistungsbeurteilung, sowie
ein zeitlich begrenzter zusätzlicher Unterricht durch
Mittelschullehrer.
Die Eltern werden im Juni an
einem Informationsabend
genauer über diesen Schulversuch
informiert.
HD Herwig Schreckeneder
Öffentlicher Badeplatz Höllerersee
Dankenswerterweise stellen die Grundeigentümer
(Huemer Herbert und Christa sowie die Firma Stiegl -
Gasthaus und Gutsbesitz Wildshut, Ing. Nindl und Verwalter
Althuber) die erforderlichen Flächen für diese
Badesaison gratis zur Verfügung. Von der Gemeinde
wird die Reinigung (Papierkörbe entleeren, Wasser, Kanal,...)
übernommen. Somit kann die Badesaison 2011
gratis benützt werden.
Volksbegehren Bildungsinitiative
Derzeit sammelt das „Volksbegehren Bildungs-initiative“
Unterstützungserklärungen.
Diese Unterstützungserklärungen sind notwendig,
damit die Initiatoren beim Bundesministerium für
Inneres einen Antrag auf Einleitung des Verfahrens für
ein Volksbegehren stellen können. Gesammelt wird bis
einschließlich 1. Juli 2011.
Wichtig: Ihre Unterstützungserklärung zählt bereits
zum Gesamtergebnis des Volksbegehrens. Das heißt
wenn Sie bereits jetzt eine Unterschrift leisten,
haben Sie Ihr Stimmrecht ausgeübt und es erübrigt
sich eine Unterschrift in der Eintragungswoche.
Unterstützungserklärungen können während der
Öffnungszeiten des Gemeindeamtes St. Pantaleon
abgegeben werden.
Öffnungszeiten:
Mo - Fr: 7.30 - 12.00 Uhr
Mo - Do: 13.00 - 16.30 Uhr
Die Begründungen und Forderungen des Volksbegehrens
Bildungsinitiative und weitere Informationen
gibt es auf der Website www.nichtsitzenbleiben.at
oder unter der Info-Hotline: 0800 204400
Spaß mit dem Ball (nicht nur Fußball)
Wir laden dich mit deinen Eltern zu einer Schnupperstunde
am Samstag, 28.5.2011
um 10.00 Uhr
am Sportplatz in St. Pantaleon ein
Altersgruppe von 6 – 11 Jahren
3
GZ Mai 2011.indd 3 18.05.2011 13:52:02

Verordnungen
4
Maiswurzelbohrer
BEKÄMPFUNGSMAßNAHMEN IM GEBIET DER NATÜR-
LICHEN AUSBREITUNG DES MAISWURZELBOHRERS
Aufgrund des § Abs. 2 der Verordnung der OÖ Landesregierung
über Sofortmaßnahmen gegen die Ausbreitung
des Maiswurzelbohrers (OÖ Maiswurzelbohrer-
Verordnung 2004), LGBI. Nr. 15/2011 wird von der
Bezirkshauptmannschaft Braunau am Inn zur Bekämpfung
des Maiswurzelbohrers (Diabrotica virgifera Le
Conte) verordnet:
§ 1 Etabliertes Gebiet
Der Verwaltungsbezirk Braunau am Inn wird zum
etablierten Gebiet erklärt.
§ 2 Bekämpfungsmaßnahmen
(1) Im Verwaltungsbezirk Braunau am Inn ist beim Anbau
von Mais die Fruchtfolge so zu gestalten, dass Mais nur
höchstens in zwei aufeinanerfolgenden Jahren abgebaut
wird.
(2) Abweichend von Abs. 1 darf Mais in mehr als zwei
aufeinanderfolgenden Jahren angebaut werden, wenn
im dritten Jahr und in allen Folgejahren eine zulässige
geeignete chemische Behandlung der Maiskulturen
gegen den Schadorganismus vorgenommen wird
oder Saatgut verwendet wird, das mit einem für die
Bekämpfung des Schadorganismus zulässigen geeigneten
Pflanzenschutzmittel gebeizt wurde.
(3) Beim Anbau von Mais nach einer nicht vom
Maiswurzelbohrer gefährdeten Vorfrucht darf kein
neonicotinoidgebeiztes Maissaatgut verwendet werden.
Hievon ausgenommen ist die Ausbringung von
neonicotinoidbehandeltem Vorstufen- und Basissaatgut
zur Saatmaisproduktion sowie die Bekämpfung des
Drahtwurms.
(4) Im Fall einer chemischen Behandlung der Maiskulturen
oder einer Verwendung von gebeiztem Saatgut
sind Aufzeichnungen unter Angabe der betroffenen
Anbauflächen und der verwendeten Pflanzenschutzmittel
zu führen und diese Aufzeichnung mindestens zwei Jahre
lang aufzubewahren.
(5) Erde von Feldern, auf denen innerhalb der beiden
vorangegangenen Jahre Mais angebaut wurde, darf
nichts aus dem Verwaltungsbezirk in befallsfreie Gebiete
verbracht werden.
(6) Die auf Maisfeldern verwendeten landwirtschaftlichen
Maschinen und Geräte sind vor dem Verbringen aus dem
Verwaltungsbezirk Braunau am Inn in unbefallene Gebiete
von Erde und Rückständen zu reinigen.
(7) Bei der Beurteilung der Fruchtfolge gemäß Abs. 1 und
2 und der Vorfrucht gemäß Abs. 3 ist die im Jahr 2010
angebaute Frucht bereits mit zu berücksichtigen.
§ 3 Inkrafttreten und Außerkrafttreten
Diese Verordnung tritt mit 1. April 2011 in Kraft. Gleichzeitig
tritt die Verordnung der Bezirkshauptmannschaft am Inn
vom 19. Juni 2009 außer Kraft.
Waldbrandschutz
BETREFFEND DEN WALDBRANDSCHUTZ IM POLITISCHEN
BEZIRK BRAUNAU AM INN
Auf Grund der Bestimmungen des § 41 Abs. 1 in Verbindung
mit § 170 Abs.1 des Forstgesetzes 1975, BGBl. Nr.440, in
der Fassung BGBl.Nr.65/2002, wird verordnet:
§ 1
In den Wäldern des politischen Bezirkes Braunau am
Inn sowie in deren Gefährdungsbereich ist jegliches
Feuerentzünden und das Rauchen verboten.
Der Gefährdungsbereich ist überall dort gegeben, wo die
Bodendecke oder die Windverhältnisse das Übergreifen
eines Bodenfeuers oder das Übergreifen eines Feuers
durch Funkenflug in den benachbarten Wald begünstigt.
Ausgenommen von diesem Verbot ist das Verbrennen von
Rinde und Ästen zum Zwecke der Borkenkäferbekämpfung
durch den Waldeigentümer als bekämpfungstechnische
Maßnahme im Sinne der Forstschutzverordnung.
Rechtzeitig vor Durchführung solcher Maßnahmen hat
der Waldeigentümer oder Verfügungsberechtigte den
Forstdienst der Bezirkshauptmannschaft Braunau am Inn,
Tel.Nr.07722/803/480 oder 07742/2493/14 (Mattighofen
- jeden Dienstagvormittag) oder 06277/8114/16 (Franking
- jeden Dienstagvormittag) zu verständigen. Weiteres sind
vorher das zuständige Gemeindeamt und die örtliche
Feuerwehr zu verständigen.
§ 2
Gemäß § 41 Abs.3 Forstgesetz 1975, in der Fassung BGBl.
Nr.65/2002, können Waldeigentümer dieses Verbot in
geeigneter und ortsüblicher Weise ersichtlich machen.
§ 3
Übertretungen dieser Verordnung werden gemäß § 174
Abs.1 lit a Ziffer 17 des Forstgesetzes 1975, in der Fassung
BGBl.Nr.65/2002, mit Geldstrafen bis zu 7270 Euro oder
mit Arrest bis zu vier Wochen bestraft. Bei Vorliegen
besonders erschwerender Umstände können beide Strafen
nebeneinander verhängt werden.
§ 4
Diese Verordnung tritt mit dem Ablauf des Tages der
Kundmachung an der Amtstafel der Bezirkshauptmannschaft
Braunau am Inn in Kraft und mit dem Ablauf des 31.
Oktober 2011 außer Kraft.
Feuerbrand
Es wird darauf hingewiesen, dass bei Feuerbrandbefall
(nicht zu verwechseln mit der ähnlichen Krankheit
Monilia) Meldepflicht besteht! Die Meldung muss
beim Feuerbrandbeauftragten Herrn Stehr Johann (Tel.
06277/6297) oder bei der Gemeinde erfolgen (die Feuerwehr
und die Polizei sind dafür nicht zuständig).
Broschüren über die Bekämpfung des Feuerbrandes
sind jederzeit bei Herrn Stehr Johann kostenlos erhältlich.
Mai 2011
GZ Mai 2011.indd 4 18.05.2011 13:52:02

Aktuelles
Mai 2011
Aktuelles aus dem Gemeinderat
Beschlussfassung des Rechnungsabschlusses 2010
Der Rechnungsabschluss für das Finanzjahr 2010 wurde
vom Gemeinderat einstimmig beschlossen.
Der RA 2010 weist folgende Beträge auf
Einnahmen: € 4.874.718,07
Ausgaben: € 5.269.200,61
Abgang: € 394.482,54
Kenntnisnahme des Rechnungsabschlusses des VFI der
Gemeinde St. Pantaleon & Co KG für das Jahr 2010
Der Rechnungsabschluss des VFI der Gemeinde
St. Pantaleon wurde vom Gemeinderat einhellig zur
Kenntnis genommen.
Prüfungsbericht der Bezirkshauptmannschaft
Braunau am Inn über die Einschau in die Gebarung
Der Prüfungsbericht zur Gebarungseinschau der
Bezirkshauptmannschaft Braunau wurde im Gemeinderat
verlesen und behandelt und einhellig zur Kenntnis
genommen. Dieser Prüfungsbericht ist auf der Homepage
des Landes Oberösterreich nachzulesen.
Beschlussfassung Schulungsbeiträge der Mandatare
Der Schulungsbeitrag für das Jahr 2011 wurde vom
Gemeinderat mit einem Betrag von € 100,00 pro
Mandatar einstimmig beschlossen.
Beschlussfassung Auflassung Öffentliches Gut
Es wurde der einstimmige Beschluss gefasst, zwei
öffentliche Güter aufzulassen.
Neuerrichtung der Brunnenanlage in Trimmelkam und
Ankauf eines kleinen Grundstücksteiles für diesen
neuen Brunnen
Die bisherige Brunnenanlage musste außer Betrieb
genommen werden. Der Brunnen soll aus Kostengründen
einige Meter daneben neu gebohrt werden
– daher wurde ein entsprechender einstimmiger
Beschluss gefasst.
Erhöhung der Haftungsübernahme des Darlehens
der WG Stockham/Wildshut/Roidham
Für die Errichtung der Kanalisation der Wassergenossenschaft
Wildshut/Stockham/Roidham ist es
notwendig, die Haftung für das Darlehen auszuweiten
– ein ent-sprechender einstimmiger Beschluss wurde
gefasst.
Rasenmähen
Da es vermehrt zu Beschwerden von Gemeindebürgern
bezüglich des Rasenmähens gekommen ist, möchten
wir Sie nochmal auf unsere Lärmschutzverordnung aufmerksam
machen! Das Rasenmähen mit Elektrorasenmähern
oder Rasenmäher mit Verbrennungsmotoren
ist an folgenden Zeiten erlaubt:
Montag bis Samstag
in der Zeit von
09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 20.00 Uhr
Das Verbot gilt während dieser Wochentage in der verbleibenden
Zeit und an Sonn- und Feiertagen zur Gänze
für das Gemeindegebiet der Gemeinde St. Pantaleon.
Bauanzeigen
Entsprechend § 25 O.Ö. BauO unterliegen unter
anderem folgende Bauwerke einer Anzeigepflicht:
- Die Verglasung von Balkonen und Loggien sowie die
Herstellung von Wintergärten
- Die Herstellung von Schwimmteichen, Schwimmoder
sonstigen Wasserbecken mit einer Tiefe
von mehr als 1,50 Meter oder mit einer Wasserfläche
von mehr als 35 m² – kleinere Schwimmteiche,
Schwimm- oder sonstige Wasserbecken unterliegen
keiner baubehördlichen Bewilligung
- Die Veränderung der Höhenlage (Aufschüttungen…)
um mehr als 1,50 Meter
- Die Errichtung oder wesentliche Änderung von
nicht Wohnzwecken dienenden, ebenerdigen,
eingeschossigen Gebäuden (Gartenhäuser,
Gerätehütten usw.) - mit einer bebauten Fläche bis zu
12 m² – für größere Gebäude ist eine Baubewilligung
erforderlich!
- Die Errichtung von freistehenden oder angebauten,
nicht allseits umschlossenen Schutzdächern (Carport)
mit einer bebauten Fläche bis zu 35 m²,
auch wenn sie als Abstellplätze für Kraftfahrzeuge
verwendet werden – daher Carports bis 35 m² Fläche
sind bauanzeigepflichtig – größere Carports bedürfen
einer Baubewilligung!
- Abbruch von Gebäuden
- Stützmauern und freistehende Mauern mit einer
Höhe von mehr als 1,50 Meter über dem jeweils
tiefer gelegenen Gelände
Selbstverständlich gilt die Anzeigepflicht auch für
bereits bestehende, jedoch noch nicht angezeigte
Bauwerke.
Formulare dazu finden Sie auf unserer Homepage.
Für weitere Informationen steht Ihnen Frau Köck
(06277/7990-21) gerne zur Verfügung.
5
GZ Mai 2011.indd 5 18.05.2011 13:52:02

Gesunde Gemeinde
Startveranstaltung
Sehr viele Gemeindebürger haben unsere Startveranstaltung
zur Gesunden Gemeinde am 02.04.2011 in der
Hauptschule besucht.
Die Vorträge unserer Gemeindeärzte wurden sehr gut
angenommen und haben das große Interesse an der
medizinischen Versorgung und Gesundheitsvorsorge
wiedergegeben.
Aber auch Informationen zu den verschiedensten
Bewegungsmöglichkeiten für Körper und Geist wurden
dabei den Besuchern vorgestellt. Von gesunden
alkoholfreien Cocktails und regionalen Angeboten aus
der Genussecke von St. Pantaleon konnte man sich hier
überzeugen. Dabei wurde auch der Flyer „Genussecke
St. Pantaleon“ präsentiert. Dieser Flyer ist auf der
Homepage der Gemeinde St. Pantaleon (Gesundheit
und Soziales - Gesunde Gemeinde) zum downloaden
veröffentlicht.
Ich möchte mich im Namen des Arbeitskreises bei allen
die zum Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen
haben nochmals sehr herzlich bedanken.
Anneliese Rusch
Eröffnung durch den Bürgermeister und der Arbeitskreisleiterin.
Die Direktvermarkter der Gemeinde stellen sich vor.
6
Veranstaltung
Führung durch das Naturjuwel Ibmer Moor
Datum:
18. Juni 2011
Treffpunkt:
13.00 Uhr vor dem Gemeindeamt mit dem Fahrrad
oder um 14.00 Uhr am Dorfplatz in Ibm
Schlechtwetterprogramm
Führung durch die Brauerei Schnaitl in Gundertshausen
Datum: 18. Juli 2011
Kosten: 3,00 Euro
Treffpunkt:
14.00 Uhr bei der Brauerei in Gundertshausen
Anmeldung bei Anneliese Rusch, Tel. 0664/73588583
Adrie Danner mit ihren „Fair Traide“ Produkten.
Alkoholfreie Cocktails der Landjugend.
Mai 2011
GZ Mai 2011.indd 6 18.05.2011 13:52:06

Vereine
Rückblick
Bäuerinnen St. Pantaleon
Am Samstag, 19. März 2011 fand um 13.00 Uhr im
GH Schirkwirt in Handenberg ein Nachmittag für die
Bäuerinnen des Bezirkes Braunau statt. Leider hatten
mich nur zwei Bäuerinnen begleitet. Es ist schade, dass
sich niemand mehr für so einen schönen Nachmittag
Zeit nimmt.
März 2011
13 geschickte Bäuerinnen und Hausfrauen fertigten
wundervolle Prachtstücke von Mosaikkugeln bis
Übertöpfe an. Der Kurs fand bei Wagner Maria in
Hochburg-Ach statt.
Musikkapelle St. Pantaleon
Rückblick und Vorschau
Am 30. April 2011 traten wir in Burgkirchen zur heurigen
Konzertwertung an und erreichten in der Leistungsstufe
C – mit 90,5 Punkten - einen ausgezeichneten Erfolg.
Auf dieses Ergebnis sind wir natürlich sehr stolz und ein
großes Dankeschön ergeht an unseren Kapellmeister
Manfred Kinzl, der uns gekonnt und mit viel Geduld zu
diesem erfreulichen Ergebnis geführt hat.
Nicht im Bild: Kinzl Kathrin, Mehlhart Andrea, Mehlhart
Christine, Morawetz Petra, Ömer Andrea
Am 30. März 2011 fand unser alljährliches Kegeln in
Gundertshausen beim Steinerwirt statt. 16 KFB
Mitglieder gegen 14 Bäuerinnen und Hausfrauen. Es
war wieder ein lustiger und spannender Abend.
April 2011
Der angekündigte Traktorführerscheinkurs wurde in
Ostermiething bei der Fahrschule Scharinger abgehalten.
Am Pfingstmontag, 13. Juni 2011 findet unsere nächste
Veranstaltung innerhalb der Gemeinde statt:
Wir dürfen Sie ganz herzlich zu unserem Frühschoppen
in der Hauptschule St. Pantaleon einladen. Die
Veranstaltung beginnt um 10 Uhr und findet bei jeder
Witterung statt.
Alle Informationen sind auch im Internet zu finden:
www.mk-stpantaleon.at
A b s c h l u s s
ko n z e r t1. JUNI 2011
Mittwoch | 20 Uhr
TURNSAAL
VS HÖHNHART
VORANKÜNDIGUNG
2-Tages-Ausflug für alle Bäuerinnen und Hausfrauen
am Montag, 26. September 2011 bis Dienstag, 27.
September 2011. Nähere Infos werden noch bekannt
gegeben.
Ortsbäuerin Helga Pabinger
KAPELLMEISTERLEHRGANG
der LMS Mattighofen
Musikalische Leitung:
Josef Huber
Florian Piereder
Stefan Rusch
Eintritt: Freiwillige Spenden
grafikundfoto.at
Mai 2011
7
GZ Mai 2011.indd 7 18.05.2011 13:52:08

Vereine
Pensionistenverband St. Pantaleon
Am 12.03.2011 wurde in der Ortsgruppe St. Pantaleon
des Pensionistenverbandes ein neuer Vorstand
gewählt.
Neugewählter Vorstand
1. Vorsitzende: Buchebner Herta
2. Vorsitzender: Schumi Josef
1. Schriftführer: Rothbauer Eduard
2. Schriftführer: Waldecker Elfriede
1. Kassier: Tisch Franz
2. Kassier: Buchebner Werner
1. Kontrolle: Egger Adolf
2. Kontrolle: Fekter Franz
1. Beisitzer: Hofer Kreszentia
2. Beisitzer: Hamedinger Josefa
Subkassiere
Hamedinger Josef, Hofer Kreszentia, Tisch Franz,
Potoschnig Jakob, Weichhardt Gertrude
Vernissage - Malatelier Neßling
Am Donnerstag, dem 31.3.2011, fand um 18.00 Uhr
in der Musikschule Ostermiething die Vernissage des
Malateliers Neßling aus St. Pantaleon zum Thema
„Elemente“ statt. 15 Teilnehmer/innen der Malkurse
stellten ihre Arbeiten zu den Themen Feuer, Wasser,
Erde, Luft und Äther, die in den vergangenen 15
Monaten entstanden waren, aus.
Die musikalische Umrahmung gestalteten 5 Musikschul-
Ensembles und die einführenden Worte von Frau
Direktor Schaffer stimmten das zahlreiche Publikum auf
die Werke ein. Die in den Bildern ausgedrückte gesunde
Lebensfreude strahlte auf das begeisterte Publikum aus
und viele nahmen sich vor, auch selbst wieder kreativ
tätig zu werden.
Für die Entfaltung dieser Kreativität bietet das Malatelier
Neßling einen bunten Mix aus Kursen an – von „Himmel
und Meer“ über „Raus aus dem Alltag“ bis hin zum „Akt
Workshop“ – für jeden ist etwas dabei.
Kursprogramme liegen auf der Gemeinde auf.
Weitere Infos unter www.farbemalanders.at Auskünfte
und Anmeldung unter der Telefonnummer: 06277/7667
oder 0664/9163802
Pontigoner am Dach Afrikas
24.02.2011 06.00 Uhr - Josef Wiedl erreicht den Uhuru
Peak am Kilimanjaro (5.895m), das Dach Afrikas.
8
Die nächste Vernissage findet am Samstag, 18.06.2011
um 14.00 Uhr im Garten des Malateliers Neßling statt;
bei Schlechtwetter 1 Woche später, am 25.06.2011.
Dabei stehen die „Kleinen“ im Mittelpunkt. Die Kinder
der „Kinder Kunst Werkstatt“ präsentieren und verkaufen
ihre selbstgestalteten Kunstwerke. Für das Rahmenprogramm
sorgt Susanne Schönswetter mit ihrer
Jazzdance-Gruppe. Wir freuen uns auf Besuch von Groß
und Klein!
Mai 2011
GZ Mai 2011.indd 8 18.05.2011 13:52:11

Aktuelles
Neues Buch von Ludwig Laher
Wir gratulieren
„Verfahren“ ist der dritte Roman zu meiner motivischen
Trilogie über Menschen, die sich schwer tun, ihre Füße
auf den Boden zu bekommen. Mit der Arbeit an der Trilogie
habe ich vor etwa sechs Jahren begonnen. In allen
drei Geschichten stehen Frauen im Mittelpunkt, weil
ich glaube, dass diese es manchmal besonders schwer
haben.
Es gab keinen konkreten Anlassfall, mich mit Asylfällen
zu beschäftigen. Es war vielmehr meine Neugierde zu
erkunden, was die Welt im Innersten zusammenhält.
Mit genauer Recherche machte ich mich kundig, was
Asylverfahren betrifft. Ich sprach mit Asylwerbern,
Richtern und juristischen Mitarbeitern, um zu erfahren,
wie die Verfahren ablaufen. Mir wurde dabei schnell
klar, dass jene, die wirklich in Not sind, eigentlich wenig
Aufmerksamkeit bekommen, sagt Autor Ludwig Laher
zu seinem neuen Buch.
Herr Stefan Weidner promovierte am 16.04.2011 an
der med. Universität Innsbruck zum Doktor der gesamten
Heilkunde.
Wem gehört dieser Kater
Dieser Kater wurde am 27.04.2011 in St.Pantaleon
gefunden. Der graugetigerte Kater ist ca. 1,5 - 2 Jahre
alt und kastriert. Besitzer bitte unter der Tel. Nr.:
06277/7340 melden.
Mai 2011
Das Buch „Verfahren“ von Ludwig Laher.
9
GZ Mai 2011.indd 9 18.05.2011 13:52:12

Soziales
Schule für Sozialbetreuungsberufe
Mauerkirchen
Schule für Sozialbetreuungsberufe
Mauerkirchen
Vertrauen Sie uns – wir führen Sie sicher und kompetent durch Ihre Ausbildung!
Stark in Ausbildung für Berufe mit Zukunft und Sinn
Vertrauen Sie uns – wir führen Sie sicher und kompetent durch Ihre Ausbildung!
Die Schule für Sozialbetreuungsberufe des Diakoniewerks in Mauerkirchen
Stark in Ausbildung für Berufe mit Zukunft und Sinn
bietet eine Ausbildung zum/zur Fach-SozialbetreuerIn in Behindertenbegleitung
Die und Schule Altenarbeit für Sozialbetreuungsberufe an.
des Diakoniewerks in Mauerkirchen
bietet eine Ausbildung zum/zur Fach-SozialbetreuerIn in Behindertenbegleitung
und Altenarbeit an.
Unsere Kompetenz und Erfahrung, hoher Praxisbezug und die individuelle Begleitung in kleinen
Gruppen machen Sie fit für Ihren Beruf und sichern Ihre Zukunft!
Unsere Kompetenz und Erfahrung, hoher Praxisbezug und die individuelle Begleitung in kleinen
Gruppen machen Sie fit für Ihren Beruf und sichern Ihre Zukunft!
Die Ausbildungsdauer beträgt 4 Semester. Ausbildungsbeginn ist der 12. September 2011.
Die Ausbildungsdauer beträgt 4 Semester. Ausbildungsbeginn ist der 12. September 2011.
Näheres erfahren Sie bei: Sie bei:
Direktorin Mag. a Nina Mathis
Tel.: Direktorin 0664/8582767 Mag. a Nina Mathis
n.mathis@diakoniewerk.at
Tel.: 0664/8582767
n.mathis@diakoniewerk.at
Pflegedirektorin DGKS Gabriele Sellmaier
Tel.: 0664/4044872
g.sellmaier@diakoniewerk.at
Pflegedirektorin DGKS Gabriele Sellmaier
Tel.: 0664/4044872
g.sellmaier@diakoniewerk.at
10
Bahnhofstraße 49
5270 Mauerkirchen
web: www.sozialausbildung.at
Bahnhofstraße 49
Rechtsträger: 5270 Mauerkirchen
Evangelisches Diakoniewerk Gallneukirchen
web: www.sozialausbildung.at
Rechtsträger:
Evangelisches Diakoniewerk Gallneukirchen
Mai 2011
GZ Mai 2011.indd 10 18.05.2011 13:52:12

Inserate
Industriepark 1, A 5120 Trimmelkam, Tel.: 06277 20111,
e-mail: rebhandl@topsecretmode.at
(denim, color & cord)
1 Stretch Jeans 51,-
STK um
WIR BEDIENEN SIE GERNE
MO. - Fr. 8 00 -12 00 & 13 00 -17 00
SA 9 00 -12 00
Der Sparverein St. Pantaleon veranstaltet einen großen
Flohmarkt
Der Sparverein St. Pantaleon veranstaltet einen großen
Für Speis und Trank sorgt die
Dorfmetzgerei Veichtlbauer
Wir danken dafür unserer Metzgerin Christine Veichtlbauer
für Ihr Entgegenkommen.
für Speis und Trank sorgt die Dorfmetzgerei Veichtlbauer
Wir danken dafür unserer Metzgerin Christine Veichtlbauer für Ihr Entgegenkommen.
Wann:
Wo:
Samstag, 28. Mai 2011 und
Sonntag, 29. Mai 2011
von 9.00 – 15.00 Uhr
beim Dorfmetzger in St. Pantaleon
Wir verkaufen bei freiem Eintritt z.B.:
Kleidung und Schuhe
Bücher, Hefte, Platten und CD´s
Geschirr und Kleinkram
Spielsachen .....
Textilien, Vorhänge und Bettzeug
Elektrogeräte
Abgabetermine für Flohmarktspenden NUR an den nachfolgenden Tagen:
Freitag 20.5.2011 von 15:00 bis 18:00 Uhr
Samstag 21.5.2011 von 11:00 bis 15:00 Uhr
Freitag 27.5.2011 von 15:00 bis 18:00 Uhr
INFO: Der Reinerlös wird für ein soziales Projekt verwendet.
I M P R E S S U M:
Medieninhaber, Herausgeber, Redaktion, Fotos:
Gemeinde St. Pantaleon
Beiträge an: gemeinde@st-pantaleon.ooe.gv.at
Redaktionsschluss nächste Gemeidezeitung: 16. Juni 2011
L a n d j u g e n d S t. P a n t a l e o n
10.Juni 2011
Ersatztermine: 11. u. 17. Juni
ab 20. 00 Uhr neben
dem Autohaus Göschl
Veranstaltungsende 3. 00 Uhr
Auf Euer Kommen freut sich die
Landjugend St.Pantaleon
ZVR 869907910
Mai 2011
11
GZ Mai 2011.indd 11 18.05.2011 13:52:14

Aktuelles
Hui statt Pfui
Der Gemeinderatsausschuss für örtliche Umweltfragen und Ortsbildgestaltung führte am 9.4.2011 eine
Flurreinigungsaktion im gesamten Gemeindegebiet von St. Pantaleon durch.
Es wurden 35 Säcke Restmüll in den Ortsgebieten und entlang der Straßen gesammelt.
Wir möchten uns bei den zahlreichen Helferinnen und Helfern recht herzlich bedanken, besonders bei den vielen Kindern,
die uns tatkräftig unterstützt haben. Bitte helfen sie alle mit, unsere Umwelt sauber zu halten!!!
Ihr Ausschuss für örtliche Umweltfragen und Ortsbildgestaltung
Obmann Eberherr Johann
28.5 10.00 – 12.00 Papa – Frühstück € 5
28.5 16.00 – 18.00 Blumenkränze binden für Erwachsene € 5
4.6 16.00 – 18.00 Waldgeister und Mooshexen € 5
8.6 16.00-18.00 Coole Küche € 6 +
Material
9.6 ab 18.00 Gemeinsam statt einsam – zusammen kreativ sein € 2
18.6 ab 18.00 Miteinander – ein Mittsommerfest (mit Tombola)
Im Rahmen unseres „Miteinander – ein Mittsommerfest“ versteigern wir ein Bild von
Hrn. Karlheinz Gmeilbauer, dem Schulwart in der VS Riedersbach.
Die Versteigerung bei unserem Fest von 18.00-19.15 statt. Der Höchstbietende
erhält das Bild im
Anschluss der Versteigerung.
28.5 10.00 – 12.00 Papa – Frühstück € 5
In
28.5
den letzen
16.00
Wochen
– 18.00
fanden zwei
Blumenkränze
Eltern-Aktiv-Seminare
binden für
im
Erwachsene
EKiZ statt.
€ 5
Wir
4.6
bedanken
16.00
uns
– 18.00
recht Herzlich bei
Waldgeister
den ReferentInnen.
und Mooshexen € 5
Bei 8.6 Mag. 16.00-18.00 Andrea Schrattenecker und Alfred Hager Coole für Küche das Seminar „Bausteine für ein € 6 +
suchtfreies Leben“ und bei Dr. Wolfgang Worliczek für das Seminar „Kinder brauchen Material
Grenzen“. 9.6 ab 18.00 Gemeinsam statt einsam – zusammen kreativ sein € 2
Die 18.6 gut besuchten ab 18.00 Seminare Miteinander gaben den – Eltern ein Mittsommerfest die Möglichkeit neue (mit Methoden Tombola)
kennen zu lernen, ihre Kinder auf ihrem Lebensweg zu stärken und selbstbewusste
junge Menschen ins Leben zu begleiten. Ebenso erfuhren die Eltern Tipps und Tricks
sich das Leben mit Kindern auf eine
schöne Art und Weise einen Tick leichter zu
machen. Im Rahmen unseres „Miteinander – ein Mittsommerfest“ versteigern wir ein Bild von
Vielen Hrn. Karlheinz Dank auch Gmeilbauer, an die TeilnehmerInnen dem Schulwart für in die der tollen VS Riedersbach.
Seminare!
Die Versteigerung bei unserem Fest von 18.00-19.15 statt. Der Höchstbietende
erhält das Bild im Anschluss der Versteigerung.
In den letzen Wochen fanden zwei
Eltern-Aktiv-Seminare im EKiZ statt.
Wir bedanken uns recht Herzlich bei den ReferentInnen.
Bei Mag. Andrea
Schrattenecker und Alfred Hager für das Seminar „Bausteine für ein
suchtfreies Leben“ und bei Dr. Wolfgang Worliczek für das Seminar „Kinder brauchen
Grenzen“.
Die gut besuchten Seminare gaben den Eltern die Möglichkeit neue Methoden
kennen zu lernen, ihre Kinder auf ihrem Lebensweg zu stärken und selbstbewusste
junge Menschen ins Leben zu begleiten. Ebenso erfuhren die Eltern Tipps und Tricks
sich das Leben mit Kindern auf eine schöne Art und Weise einen Tick leichter zu
machen.
Vielen Dank auch an die TeilnehmerInnen für die tollen Seminare!
Mai 2011
GZ Mai 2011.indd 12 18.05.2011 13:52:15