Jahresbericht 2011 - Aargauische Kantonalbank
Jahresbericht 2011 - Aargauische Kantonalbank
Jahresbericht 2011 - Aargauische Kantonalbank
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Stammhaus<br />
4. Informationen zu den Ausserbilanzgeschäften<br />
4.4 Aufgliederung der Treuhandgeschäfte<br />
<strong>2011</strong><br />
in 1’000 CHF<br />
2010<br />
in 1’000 CHF<br />
Treuhandgeschäfte<br />
Treuhandanlagen bei Drittbanken 1’703 8’366<br />
Treuhandkredite<br />
Total Treuhandgeschäfte 1’703 8’366<br />
5. Informationen zur Erfolgsrechnung<br />
5.1 Aufgliederung des Zins- und Diskontertrages<br />
<strong>2011</strong><br />
in 1’000 CHF<br />
2010<br />
in 1’000 CHF<br />
5.1.1 Refinanzierungsertrag in der Position «Zins- und Diskontertrag»<br />
Refinanzierungsertrag aus Handelspositionen 10 26<br />
5.1.2. Segmentierung des Zins- und Diskontertrages<br />
Kategorie<br />
Kunden 383’410 399’203<br />
Banken 2’427 3’189<br />
Erfolg aus Bilanzabsicherungsgeschäften (Payer-Swaps) –11’786 –28’809<br />
Total nach Kategorie 374’051 373’583<br />
Kunden nach Domizil des Schuldners<br />
im Kanton Aargau 305’741 321’823<br />
ausserhalb des Kantons Aargau 76’642 76’172<br />
im Ausland 1’027 1’208<br />
Total nach Domizil des Schuldners 383’410 399’203<br />
5.2 Aufgliederung des Erfolges aus dem Handelsgeschäft<br />
<strong>2011</strong><br />
in 1’000 CHF<br />
2010<br />
in 1’000 CHF<br />
Handelserfolg<br />
Devisen- und Sortenhandel (inkl. Forex-Swaps des Zinsenhandels) 30’592 23’586<br />
Edelmetallhandel 414 354<br />
Wertschriftenhandel 1’092 1’850<br />
Zinsinstrumente 4’189 2’642<br />
Total Handelserfolg 36’287 28’432<br />
74
Change language