Mallorca - Die Insel im Februar - Bildung, Blüten, Karneval und mehr ...
Bildung, Blüten und Berliner .. Die Inselzeitung Mallorca nimmt Sie diesen Monat mit auf Mallorcas Universitätscampus - Die UIB Mallorca stellt sich vor. Erleben Sie einen Tag im Leben der Organisatoren des Vereins SI Mallorca - Helfen beim helfen -klingt einfach - und ist doch so bewundernswert. Aber auch die klassische Mandeltour auf der Insel oder Radhotels haben wir für Sie unter Die Lupe genommen - außerdem Sa Rua und Sa Rueta - Mallorcas Karneval 2015 Auf den kommenden Seiten erwartet Sie auch viele spannende Artikel wie beispielsweise ein Interview mit „unserer“ neuen Konsulin Sabine Lammers. Oder freuen Sie sich auf die abenteuerliche, fast film - reiche Geschichte einer auf Mallorca beheimateten Klassikyacht. Dazu gibt es wie immer jede Menge Einkaufstipps, Event-Vorschläge, Gastro-Empfehlungen sowie Hilfestellungen und Hinweise für Haus- und Wohnungsbesitzer auf Mallorca. Also, machen Sie es sich zuhause vor dem Ofen bequem und lassen Sie sich von unserer neuesten Ausgabe inspirieren und überraschen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß und gute Unterhaltung bei der Lektüre! IHRE INSELZEITUNG
Bildung, Blüten und Berliner ..
Die Inselzeitung Mallorca nimmt Sie diesen Monat mit auf Mallorcas Universitätscampus -
Die UIB Mallorca stellt sich vor. Erleben Sie einen Tag im Leben der Organisatoren des
Vereins SI Mallorca - Helfen beim helfen -klingt einfach - und ist doch so bewundernswert.
Aber auch die klassische Mandeltour auf der Insel oder Radhotels haben wir für Sie unter
Die Lupe genommen - außerdem Sa Rua und Sa Rueta - Mallorcas Karneval 2015
Auf den kommenden Seiten erwartet Sie auch viele spannende Artikel
wie beispielsweise ein Interview mit „unserer“ neuen Konsulin Sabine Lammers. Oder freuen Sie sich
auf die abenteuerliche, fast film - reiche Geschichte einer auf Mallorca beheimateten Klassikyacht.
Dazu gibt es wie immer jede Menge Einkaufstipps, Event-Vorschläge, Gastro-Empfehlungen
sowie Hilfestellungen und Hinweise für Haus- und Wohnungsbesitzer auf Mallorca.
Also, machen Sie es sich zuhause vor dem Ofen bequem und lassen Sie sich von unserer neuesten
Ausgabe inspirieren und überraschen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß und gute Unterhaltung bei
der Lektüre! IHRE INSELZEITUNG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AUSGABE 21 | FEBRUAR 2015 43<br />
LIFESTYLE<br />
KNÖLLCHEN<br />
VON DER INSEL<br />
<strong>Die</strong> Vollstreckung von spanischen<br />
Bußgeldbescheiden in D ist nicht einfach<br />
J&A Photos<br />
Wer auf <strong>Mallorca</strong> mit dem<br />
Auto unterwegs ist <strong>und</strong> anschließend<br />
ein Bußgeld<br />
kassiert, weil er beispielsweise geblitzt<br />
wurde oder wegen eines anderen Verkehrsverstoßes<br />
ein Knöllchen per Post<br />
nach Deutschland geschickt bekommt,<br />
muss nicht <strong>im</strong>mer zahlen.<br />
In Deutschland haben ausländische<br />
Bußgeldbescheide nur eine Gültigkeit,<br />
wenn sie vom B<strong>und</strong>esamt für Justiz in<br />
Bonn kommen. Mahnschreiben <strong>und</strong><br />
Zahlungsaufforderungen von anderen<br />
Institutionen haben keine behördliche<br />
Gültigkeit. Hier muss weder Stellung bezogen<br />
noch Einspruch eingelegt werden.<br />
<strong>Die</strong> ausländische Stelle steht in der<br />
Pflicht, ausführlich <strong>und</strong> vor allem verständlich<br />
über Vorwurf, Rechte <strong>und</strong><br />
Rechtsmittel bereits zu Beginn eines Verfahrens<br />
zu informieren – <strong>und</strong> das in<br />
deutscher Sprache.<br />
Nur wenn die Sanktion eine Höhe von<br />
70 Euro übersteigt, darf ein Bußgeld -<br />
verfahren aus dem Ausland auch vollstreckt<br />
werden. Allerdings werden hier<br />
neben der Strafe für das Verkehrsvergehen<br />
auch die Verfahrenskosten mit eingerechnet.<br />
In Deutschland liegen die<br />
Kosten für die Bearbeitung eines Bußgeldbescheids<br />
derzeit zwischen 20 <strong>und</strong><br />
25 Euro. Kosten für eine Verfahrenseinstellung<br />
zählen nicht dazu.<br />
Das Einspruchsverfahren muss be<strong>im</strong><br />
Amtsgericht des jeweiligen Wohnsitzes<br />
beantragt werden. Dafür hat jeder Autofahrer<br />
wie üblich zwei Wochen Zeit,<br />
nachdem er den Bußgeldbescheid erhalten<br />
hat.<br />
Redaktion<br />
„Uber“ stellt Betrieb<br />
in Spanien ein<br />
Der umstrittene Online-Fahrtdienstvermittler „Uber“ hat<br />
seinen Betrieb in Spanien nach gerichtlichen Niederlagen<br />
vorübergehend eingestellt. Man wolle alle Entscheidungen der<br />
spanischen Justiz respektieren, aber auch gegen den Beschluss<br />
eines Madrider Gerichts<br />
in Berufung<br />
gehen. <strong>Die</strong>s teilte der<br />
für das südeuropä -<br />
ische Land zuständige<br />
Manager Carles<br />
Lloret mit.<br />
Anfang vergangenen<br />
Dezember hatte ein<br />
Handelsgericht in Madrid dem Antrag einer Vereinigung von<br />
Taxibesitzern stattgegeben <strong>und</strong> per einstweiliger Verfügung die<br />
Vermittlung von Fahrdiensten durch Uber in ganz Spanien bis<br />
auf weiteres verboten. <strong>Die</strong> vom US-Unternehmen vermittelten<br />
Fahrer besässen keine Lizenzen zur Personenbeförderung, hiess<br />
es zur Begründung. <strong>Die</strong> über eine Smartphone-App vermittelten<br />
Fahrten stellten daher unlauteren Wettbewerb dar. In Spanien<br />
war Uber seit April in Madrid, Barcelona <strong>und</strong> Valencia tätig.<br />
In vielen Ländern protestiert das regulierte Taxigewerbe gegen<br />
den Online-Anbieter. Redaktion<br />
J&A Photos
Change language