Download der Arbeitshilfe "Flüchtlinge in Italien und ... - Kinderwerk
Download der Arbeitshilfe "Flüchtlinge in Italien und ... - Kinderwerk
Download der Arbeitshilfe "Flüchtlinge in Italien und ... - Kinderwerk
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Sie nimmt das Bild vom Tisch <strong>und</strong> schaut es<br />
noch e<strong>in</strong>mal an, bevor sie es e<strong>in</strong>packt. Auch<br />
Sammy sieht auf das Bild.<br />
Miryam: Da waren wir alle zusammen: Papa,<br />
Mama, Oma <strong>und</strong> Opa, Tante Rahel <strong>und</strong> Onkel<br />
Desmond, Siri <strong>und</strong> Steve… <strong>und</strong> wir beide.<br />
Als <strong>der</strong> Koffer zu ist, fragt Sammy:<br />
Sammy: Was ist mit Oma <strong>und</strong> Opa Kommen<br />
die auch mit nach Europa<br />
Anspiel II: Als Flüchtl<strong>in</strong>g lebt man zuerst<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Fremde<br />
Personen: Mutter, Vater, Miryam, Sammy,<br />
Baby(-puppe), Frau Marcelli<br />
Requisiten: Koffer/Rucksack, Stühle, e<strong>in</strong>e<br />
kle<strong>in</strong>e Schüssel<br />
Die Familie steht mit ihren Koffern/Rucksäcken<br />
eng beie<strong>in</strong>an<strong>der</strong>. Frau Marcelli kommt dazu <strong>und</strong><br />
zeigt ihnen, welches Zimmer sie im Asylbewerberheim<br />
bewohnen werden.<br />
Frau Marcelli: Benvenuto – Willkommen. Das<br />
ist ihr Zimmer, <strong>in</strong> dem sie nun wohnen.<br />
Frau Marcelli geht. Die Familie steht e<strong>in</strong>e ganze<br />
Weile still, bevor sich Sammy regt.<br />
Sammy: Hier sollen wir wohnen<br />
Miryam: Ich glaube, hier gefällt’s mir nicht!<br />
Sammy: Guck mal, was man aus dem Fenster<br />
sehen kann: Da unten ist e<strong>in</strong> Fußballplatz. Ich<br />
hol schnell me<strong>in</strong>en Fußball! Er nimmt se<strong>in</strong>en<br />
Koffer <strong>und</strong> öffnet ich. (enttäuscht:) Ach - ich<br />
habe ja gar ke<strong>in</strong>en Fußball mehr. Der passte<br />
nicht mehr re<strong>in</strong>.<br />
Miryam: Mama, Papa! Das ist doof hier. Ich<br />
will wie<strong>der</strong> nach Hause. Nach Afrika. Warum<br />
s<strong>in</strong>d wir überhaupt hier<br />
Vater: (leise) Weil wir hier <strong>in</strong> Sicherheit s<strong>in</strong>d.<br />
Mutter: (wie<strong>der</strong>holt mechanisch) Ja, <strong>in</strong><br />
Sicherheit. (reißt sich zusammen) Los, wir<br />
packen unsere Koffer aus. Heute Nacht schläft<br />
je<strong>der</strong> von uns wie<strong>der</strong> <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Bett. Sie drückt<br />
dem Vater das Baby <strong>in</strong> den Arm <strong>und</strong> fängt an,<br />
ihren Koffer auspacken. Miryam <strong>und</strong> Sammy<br />
folgen ihrem Beispiel. Der Vater bleibt stehen.<br />
Miryam: Wo soll ich das Foto h<strong>in</strong>stellen<br />
Sammy: (sieht sich im Zimmer um) Häng es an<br />
den Nagel dort. Da können es alle sehen.<br />
Mutter <strong>und</strong> K<strong>in</strong><strong>der</strong> s<strong>in</strong>d damit beschäftigt, die<br />
D<strong>in</strong>ge aus dem Koffer auszupacken. Sammy<br />
ist als erster fertig <strong>und</strong> schaut wie<strong>der</strong> aus dem<br />
Fenster.<br />
Sammy: Papa, guck mal. Da s<strong>in</strong>d an<strong>der</strong>e K<strong>in</strong><strong>der</strong>.<br />
Die haben sogar e<strong>in</strong>en Ball! Was me<strong>in</strong>st<br />
Du: Lassen die mich mitspielen<br />
Der Vater geht zum Fenster <strong>und</strong> schaut h<strong>in</strong>aus.<br />
Vater: Die wären ganz schön dumm, wenn<br />
sie dich nicht mitspielen lassen. E<strong>in</strong>en guten<br />
Rechtsaußen kann man immer brauchen.<br />
Sammy: Ich geh raus. Ich will endlich wie<strong>der</strong><br />
Fußball spielen. Darf ich<br />
Mutter <strong>und</strong> Vater gucken sich ängstlich an <strong>und</strong><br />
dann zu Sammy h<strong>in</strong> <strong>und</strong> nicken. Sammy flitzt<br />
los.Auch Miryam ist jetzt fertig mit auspacken<br />
<strong>und</strong> schließt ihren leeren Koffer.<br />
Miryam: Fertig! (sie überlegt kurz <strong>und</strong> fragt<br />
dann) Wo ist denn die Küche Mama, wo willst<br />
du denn kochen<br />
Die Mutter lässt sich auf e<strong>in</strong>en Stuhl fallen. Der<br />
Vater steht mit dem Baby im Arm immer noch da.<br />
Miryam geht h<strong>in</strong> <strong>und</strong> her, sogar weiter weg. Als<br />
sie zurück kommt sagt sie:<br />
Miryam: Ich habe die Küche gef<strong>und</strong>en! Man<br />
muss durch die Tür raus <strong>und</strong> dann wie<strong>der</strong><br />
re<strong>in</strong>. Da ist die Küche. Ich habe sogar e<strong>in</strong>e<br />
Frau getroffen, die gerade etwas kocht. Aber<br />
nicht über e<strong>in</strong>em Feuer! Hier – das hat sie mir<br />
gegeben. Aber was sie gesagt hat, habe ich<br />
nicht verstanden.<br />
Die Mutter nimmt die Schüssel an <strong>und</strong> probiert<br />
den Inhalt. Dann gibt sie die Schüssel an ihren<br />
Mann weiter, <strong>der</strong> ebenfalls probiert.<br />
Mutter: So etwas habe ich noch nie gegessen.<br />
Es schmeckt sehr ungewöhnlich – aber gut.<br />
Vater: So schmeckt Europa. An<strong>der</strong>s als gewohnt,<br />
aber gut.<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong> helfen K<strong>in</strong><strong>der</strong>n 2012/2013 23