ADAC Eifel Rallye Festival steht in den Startlöchern - Burghof-Daun

8 Wirtshaus-Zeitung
Ausgabe KW 30 / Juli / August 2013
Regionalmarke EIFEL
Qualität ist unsere Natur.
Gemeinsam mehr erreichen unter einer Marke
Eifelzeitung_94 x 70 mm 26.02.13 11:34 Seite 1
Restaurant und Café am
Eifel-Premiumwanderweg,
Startpunkt der iPOD-
Wanderung „Grüne Hölle“
Bekannt für den hausgemachten
Apfel kuchen sowie gute Eifeler Küche |
Mehrgängige Abend menüs zur Auswahl |
Kein Ruhetag
Die Eifel, eine der schönsten Lebensund
Erholungsräume Europas, hat
ihren Namen zu einer besonderen
Marke gemacht. Zusammengefasst
unter der „Regionalmarke EIFEL“
bieten lokale Unternehmen Qualitätsprodukte
und Dienstleistungen
in den Bereichen Lebensmittel, Holz
und Tourismus an. Die Regionalmarke
EIFEL ist ein Zeichen, an dem die
Verbraucher besondere Qualität aus
der Eifel direkt erkennen können.
Dabei symbolisiert das Markenlogo
mit gelbem „e“ vor vierfarbigem Hintergrund
die Vielfalt der verschiedenen
Qualitätsprodukte aus den vier
Bereichen Landwirtschaft, Forstwirtschaft,
Handwerk und Tourismus. Ziel
war und ist es, entgegen der voranschreitenden
Globalisierung wieder
ein Bewusstsein für echte regionale
Produkte zu schaffen. Gerade der
Bereich der Lebensmittel bringt viele
Chancen und Vorteile für hiesige
Produzenten und natürlich für die
Verbraucher. Kurze Transportwege,
das Wissen um die Herkunft und den
Produktionsprozess oder die Erhaltung
der heimischen Landwirtschaft
sind nur einige Vorzüge, welche die
Marke mit sich bringt. Und es geht um
ein Miteinander. Denn nur die breite
Beteiligung vieler Akteure aus der
Region, die engen persönlichen Kon-
FAMILIE NÜBEL
Sonnenbergallee 1
54669 Bollendorf
Tel. 0 65 26/92 80-0
Fax 0 65 26/92 80-79
info@waldhotel.com
www.waldhotel.com
takte und die kurzen Wege in der Eifel
trugen wesentlich zu einer schnellen
Entwicklung der Marke bei.
Anzeigensonderseite
Bereits 2003 entstand das Logo mit
dem gelben „e“ auf vier farbigen Feldern
und dem Slogan „EIFEL – Qualität
ist unsere Natur“. Wer es tragen
möchte, muss seine Produkte oder
Dienstleistungen strengen Qualitätskriterien
unterwerfen, die durch
Eigenkontrollen aber auch von unabhängigen
Institutionen regelmäßig
geprüft werden. Mittlerweile gibt es
rund 300 Markennutzer. Die Zusammenarbeit
schafft Synergieeffekte in
Produktion, Organisation und Vermarktung.
Die Unternehmen der
Regionalmarke EIFEL führen zudem
Produkte und Dienstleistungen, die
nicht jeder im Programm hat. Dieses
Alleinstellungsmerkmal steigert den
Absatz und sichert den Erhalt der
Betriebe und Arbeitsplätze in der
Region. Dabei zu sein, schafft und
verstärkt auch ein neues Identifikationsgefühl.
Die Regionalmarke EIFEL
ist – auch über die Grenzen der Eifel
hinaus – schon sehr bekannt und steht
bei den einheimischen Verbrauchern
und Vertriebsstellen aber auch bei
den Gästen für Vertrauen und Verlässlichkeit.
Ω
Regionalmarke EIFEL GmbH
Kalvarienbergstraße 1 · 54595 Prüm
Tel.: 0 65 51 - 9 81 09-0 · www.regionalmarke-eifel.de
„Gemeinsam
für unsere Heimat“
Wir sind offizieller Partner der Zukunftsinitiative EIFEL
Genuss zu Fuß, die Sommeraktion
und Jubiläum „25 Jahre
Direktvermarktung Gröner Hof“
Hillesheim. Ein etwas anderes
Wandergefühl vermittelt der
Wanderweg „Genuss zu Fuß“ im
Hillesheimer Land in der Vulkaneifel.
Vier touristische Anbieter
haben sich unter der Moderation
der Hillesheimer Tourist-Information
zusammen getan um diesen
genüsslich-gemütlichen, kleinen
Wanderweg aus der Taufe zu heben.
Auf nur sieben Kilometern
Länge reihen sich kulturelle, natürliche
und kulinarische Köstlichkeiten
aneinander und machen den
Weg so zu einem echten Erlebnis
für Geist und Körper.
Höhepunkte der Wanderung Burgkapelle
und Burg Kerpen, das
Grabmal des Eifelmalers Fritz von
Wille, Kloster und Klosterkirche
Niederehe, die Wacholderheide mit
ihrer besonderen Flora und Fauna,
der Hönselberg und Loogh mit der
Kapelle der 14 Nothelfer. Dazu
herrliche Ausblicke und Natur pur.
Am 4. August 2013 startet das
Team des Wanderweges die Sommeraktion
auf dem Wanderweg
und in der Gastronomie sowie im
durchgehend geöffneten Hofladen.
Ganztägig ist Wandertag mit vielen
Angeboten in den vier Betrieben.
Den Abschluss der Aktion bildet
wiederum die Verlosung von Sachpreisen
aus den
Partnerbetrieben
Gröner Hof, Gröner Hof Restaurant,
Das Kleine Landcafé und
Landgasthof Schröder.
Den überall erhältlichen „Wanderpass
zum Wanderspass“ lässt man
in den Betrieben abstempeln und
schon ist man dabei. Ob Candle
Light Dinner, Köstlichkeiten aus
dem Hofladen oder Menuegutscheine
– die Preise spiegeln die Vielfalt
und die Besonderheiten der Partner
wider. Die diesjährige Aktion hat
ein weiteres Highlight mit dem Jubiläum
des Gröner Hof. Mittlerweile
schon 25 Jahre wird hier erfolgreich
Direktvermarktung betrieben. Auf
dem Hoffest gibt es Betriebsführungen
um 11.30 und 14.30 Uhr,
Traktorfahrten und erfrischende
Cocktails, von 13 bis 17 Uhr spielt
und singt Andreas Sittmann live.
Ab 17 Uhr gibt es zum Endspurt die
Verlosung. Weitere Info unter www.
genusszufuss.de. Ω
Ab sofort erhältlich
Liebe Kunden,
ab sofort erhalten Sie unseren köstlichen
Fruchtaufstrich aus Eifeler Erdbeeren.
In Zusammenarbeit mit dem Bildungs- und Freizeitzentrum
Stiftsberg in Kyllburg wurde unser Fruchtaufstrich in liebevoller
Handarbeit hergestellt - wie zu Großmutters Zeiten.
Mehr Frucht,
weniger Zucker
Natürlich.
Natur. Eifel.
Eifelacker & Wald GmbH, Julius-Saxler-Str. 3, 54550 Daun, E-Mail: info@eifelacker.de
Verkaufsstellen - Hier finden Sie Eifel-Naturprodukte im Sortiment
52152 Simmerath REWE - Nord-eifel Kauf - Rieck & Sohn
GmbH, Witzerather Str. 10
52156 Monschau Hist. Senfmühle Monschau, Laufenstr. 118
52159 Roetgen Edeka Peters, Rosentalstr. 8-40
52223 Stolberg REWE Goffart GmbH & Co. KG,
Kastanienweg 17
52224 Stolberg REWE Goffart oHG, Gressenischer Str. 111
52393 Hürtgenwald REWE Hürtgenwald, Kreuzstr. 1
53518 Adenau REWE Koch GmbH & Co. KG, Im Broel 1
53534 Barweiler / T. Rausch Kfz-Meisterbetrieb,
Nürburgring Freie Tankstelle, An der Bundesstr. 258
53539 Gelenberg Hof „Eifeltrotter“, Hauptstr. 12
53539 Kelberg Edeka - E aktiv markt Borsch, Bonner Str. 35
53879 Euskirchen HIT Euskirchen, Georgstraße 22
53879 Euskirchen HIT Euskirchen, Roitzheimer Str. 117
53894 Mechernich REWE Center Mechernich-Kommern,
Kölner Str. 136
53902 Bad REWE Center Bad Münstereifel,
Münstereifel Josef-Jonas-Straße 5
53909 Zülpich REWE Center, Römerallee
53925 Kall REWE Center Kall, Bahnhofstr. 31
53937 Schleiden REWE Center Schleiden, An der Olef 64
53937 Dreiborn Frischmarkt Dartenne, Hagenfeld 6
53945 Blankenheim REWE Bell OHG, Am Mürel 9
53947 Nettersheim REWE, Steinfelder Str. 95
54340 Leiwen Nah und Gut, Klostergartenstr. 48
54497 Morbach REWE-Knichel OHG Roman Knichel,
Bremer Wiese 2
54498 Piesport Edeka - E aktiv markt Borsch,
Im Steinerling 2-3
54531 Manderscheid Eventcafé Manderscheid, Grafenstr. 21
54531 Manderscheid Heidsmühle, Mosenbergstraße 22
54531 Manderscheid Tankstelle Simons, Wittlicher Str. 5
54516 Wittlich Bungert GmbH & Co. KG, Friedrichstr. 59
54533 Laufeld Landhotel-Café Eifelperle
54550 Daun Aral Tankstelle S. Ongsiek, Bonner Str. 16
54550 Daun Burghof Wirtshaus & Brauereiausschank,
Burgfriedstr. 26
54550 Daun Edeka - E aktiv markt Jax,Trierer Str. 13
54550 Daun Eier- und Geflügellädchen Janshen,
Leopoldstr. 24
54550 Daun Eifel-Naturprodukte-Laden, Burgfriedstr. 27
54550 Daun HIT Daun, Bahnhofstr. 3
54550 Daun Jolly Da Capo- Restaurant-Enothek,
Leopoldstr. 32
54550 Daun J. Minninger KG, Leopoldstr. 10
54550 Daun Kleine Gartengalerie, Astrid Kirwel,
Schwalbenweg 10
54550 Daun REWE Hartmann OHG, Hamsterweg 5
54552 Darscheid G. Feilen, Stehcafe u. Paketshop, Hauptstr. 7
54552 Dockweiler Bäckerei J. Utters & Sohn e.K., Hauptstr. 6
54558 Gillenfeld Getränkemarkt Schreiner, Vulkanweg 3
54558 Gillenfeld nah und gut Frischmarkt I. Keil,Am Markt 3
54568 Gerolstein Edeka - E aktiv markt Thömmes,
Sarresdorfer Str. 57
54568 Gerolstein Frischmarkt H. Schenten, Hauptstr. 42
54568 Gerolstein HIT Gerolstein, Sarresdorfer Str. 87
54570 Neroth Cafe-Restaurant Mausefalle /
Hotel “Am Eifelsteig”, Hauptstr. 42
54570 Berlingen Weilerhof (Hofladen)
54574 Birresborn Getränkeheimservice Herbert Schmitt,
Gerolsteinerstr. 32 A
54576 Hillesheim Lisas Landleben, Graf-Mirbach-Platz 20
54578 Loogh Gröner Hof, Im Mühlenweg 3
54589 Stadtkyll REWE Spodat OHG, Im Hahnborn 5
54595 Prüm HIT Prüm, Kalvarienbergstr. 37-4
54595 Prüm REWE Fuchs OHG REWE Center,
St. Vither Str. 87
54634 Bitburg REWE Jan Müller OHG, Mötscher Str. 45a
54636 Rittersdorf nah und gut Hülpes, Waxweilerer Str. 1
54655 Kyllburg Edeka - E aktiv markt Thömmes, Am Kyllufer
54657 Badem Nah und gut Plattner, Bitburger Str. 18
54662 Speicher REWE Schnell OHG, Kapellenstr. 6
54675 Körperich Edeka nah und gut Schmale,
Johanniterstr. 38
55442 Stromberg REWE Adam OHG, Am Lindchen 18
56253 Treis-Karden E neukauf Treis-Karden, Am Laach 3
56651 Niederzissen REWE Niederzissen, Horststr. 5-7
56727 Mayen HIT Mayen, Hausener Str. 2-6
56766 Ulmen Antiquariat Lese-Ecke - Buchhandlung,
Alter Postplatz 1
56766 Ulmen Edeka - E aktiv markt Biermann,
Kelberger Straße 39
56826 Wollmerath Hofladen Zirwes, Birkenhof