12.02.2015 Aufrufe

1/15-1

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Dotazione di serie:<br />

Scatola ingranaggi con ruota libera:<br />

26 kW (35 CV) a 540 giri/min<br />

o 40 kW (54 CV) a 1000 giri/min<br />

Coltelli o Mazze a scelta.<br />

Spostamento manuale.<br />

Rullo posteriore ø140.<br />

Standard equipment:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Gearbox with free-wheel:<br />

26 kW (35 HP) for 540 rpm<br />

or 40 kW (54 HP) for 1000 rpm<br />

Knives or Hammers on choice.<br />

Manual displacement.<br />

Rear rollerø140.<br />

Serienzubehör:<br />

Getriebe mit Freilauf:<br />

26 kW (35 PS) für 540 U/min<br />

oder 40 kW (54 PS) für 1000 U/min<br />

Messer oder Hämmer nach Wunsch.<br />

Manuelle Werstellung.<br />

Heckwalze ø140.<br />

Mod. €<br />

XB 110 1.830<br />

XB 130 1.9<strong>15</strong><br />

XB 130 Super 1.963<br />

XB <strong>15</strong>0 2.060<br />

XB <strong>15</strong>0 Super 2.120<br />

XB 180 2.210<br />

XB 180 Super 2.242<br />

Accessori a richiesta - Accessories on request - Zubehör auf Wunsch<br />

Martinetto idraulico (maggiorazione)<br />

Hydraulic jack (extra charge)<br />

Hydraulische Zylinder (Aufpreis)<br />

Montaggio anteriore (maggiorazione)<br />

Front mount (extra charge)<br />

Frontanbau (Aufpreis)<br />

Montaggio anteriore con parallelogramma (maggiorazione)<br />

Front mount with parallelogram (extra charge)<br />

Frontanbau mit Parallelogramm (Aufpreis)<br />

Kit parallelogramma per montaggio anteriore<br />

Parallelogram front mount kit<br />

Parallelogramm Frontanbau Kit<br />

Timone categoria 1N (maggiorazione)<br />

Three-point-hitch Cat. 1N (extra charge)<br />

Drei-Punkt-Anbau Kat. 1N (Aufpreis)<br />

Protezione posteriore in gomma (solo modelli Super)<br />

Rubber rear protection (only Super models)<br />

Kunstoff sicherheitschutz (nur Modell Super)<br />

Scatola ingranaggi da 48 kW (65 CV) con ruota libera per presa di forza a 2000 giri/min (maggiorazione)<br />

48 kW (65 HP) gearbox with free-wheel for 2000 rpm PTO (extra-charge)<br />

48 kW (65 PS) Getriebe mit Freilauf für 2000 U/min Zapfwelle (Aufpreis))<br />

Trasmissione idraulica con motore ad ingranaggi gruppo 2 (maggiorazione)<br />

Hydraulic transmission with group 2 gear motor (extra-charge)<br />

Hydraulischer Antrieb mit Getriebe-motor Gruppe 2 (Aufpreis)<br />

XB<br />

110<br />

XB 130<br />

XB 130 S<br />

XB <strong>15</strong>0<br />

XB <strong>15</strong>0 S<br />

— 132<br />

124<br />

750<br />

930<br />

80<br />

XB 180<br />

XB 180 S<br />

56 59 63 75<br />

176<br />

— 400<br />

Cardano tipo 2 L=900 - Type 2 cardan joint L=900 - Typ 2 Gelenkwelle L=900 136<br />

NOTA: per montaggio anteriore specificare il senso di rotazione e il numero di giri della presa di forza.<br />

NOTE: for frontal assembling it is necessary to specify the PTO rotation direction and the rounds per minute.<br />

ANMERKUNG: für Frontanbau spezifizieren Sie die Drehrichtung und die Drehzahl der Zapfwelle.<br />

6

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!