1/15-1
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Dotazione di serie:<br />
Cisterna in vetroresina rinforzata.<br />
Telaio zincato a caldo.<br />
Semiassali registrabili in larghezza ed in altezza.<br />
Timone registrabile in lunghezza ed in altezza.<br />
Parete posteriore e convogliatore zincati a caldo.<br />
Elica a grande volume d’aria con frizione meccanica centrifuga.<br />
Cestello miscelatore in plastica.<br />
Tubazioni in gomma ad alta pressione.<br />
Centralina di comando manuale.<br />
Getti chiudibili con antigoccia.<br />
Modelli SUPER con raddrizzatore d’aria.<br />
Serbatoio lavamani.<br />
Serbatoio lavacircuito (solo “AT” con marchio “CE”).<br />
Serienzubehör:<br />
Tank aus verstärktem Glasfaserkunststoff.<br />
Feuerverzinkter Rahmen.<br />
Halbachsen mit verstellbaren Breite und Höhe.<br />
Deichsel mit verstellbaren Länge und Höhe.<br />
Feuerverzinkte Hinterwand und Lüfterhaube.<br />
Flügelrad mit großem Luftvolumen mit mechanischer<br />
Fliehkraftkupplung.<br />
Kunststoff-Trommelmischer.<br />
Hochdruckleitungen aus Gummi.<br />
Handsteuereinheit.<br />
Verschließbare Düsen mit Tropfstop,<br />
Modelle SUPER mit Gleichrichter Luft.<br />
Handwaschtank.<br />
Umlaufwaschtank (nur für Modelle “AT” mit “CE”-Zeichen).<br />
Standard equipment:<br />
Reinforced fiberglass tank.<br />
Hot galvanised frame.<br />
Axle shafts adjustable in width and height.<br />
Drawbar adjustable in length and height.<br />
Hot galvanised rear board and conveyor.<br />
Powerful air propeller with centrifugal clutch.<br />
Plastic mixer basket for mixing chemicals.<br />
High pressure rubber pipes.<br />
Manual control station.<br />
Locking jets with non-drip device.<br />
SUPER models with air rectifier.<br />
Hands-washing tank.<br />
Circuit-washing tank (only for “AT” with “CE” trademark).<br />
Mod. €<br />
AT 697 SUPER 6.300<br />
AT 697-20 SUPER 6.700<br />
AT 877 SUPER 6.800<br />
AT 897-20 SUPER 7.100<br />
AT 1017 SUPER “CE” 8.200<br />
AT 1018 SUPER “CE” 8.800<br />
AT <strong>15</strong>18 SUPER “CE” 9.650<br />
AT <strong>15</strong>19 SUPER “CE” 9.950<br />
AT 2018 SUPER “CE” 10.350<br />
AT 2019 SUPER “CE” 10.650<br />
Accessori a richiesta - Accessories on request - Zubehör auf Wunsch €<br />
Timone sterzante (maggiorazione) - Steering drawbar (extra charge) - Lenkdeichsel (Aufpreis) 670<br />
Timone sterzante omologato per barra di traino (maggiorazione) - Approved steering drawbar for tow bar (extra charge)<br />
Typgeprüfte Lenkdeichsel für Zugstange (Aufpreis)<br />
1.500<br />
Centralina di comando in bronzo (maggiorazione) - Bronze control unit (extra charge) - Bronzesteuereinheit (Aufpreis) 90<br />
Gruppo comandi elettrici AGRILEC (maggiorazione) - Electric controls group AGRILEC (extra charge) - Elektrischen Steuereinheit AGRILEC (Aufpreis) 950<br />
Ugello ALBUZ ATR (maggiorazione cadauno) - ALBUZ ATR nozzle (extra charge per piece) - ALBUZ ATR Düse (Aufpreis pro Stück) 2,50<br />
Cestello miscelatore inox (maggiorazione) - Stainless steel mixer basket (extra charge) - Trommelmischer aus rostfreiem Stahl (Aufpreis) 200<br />
Gruppo lavabottiglie senza miscelatore - Bottle-washing group without mixer - Flaschenwascher ohne Mischer 120<br />
Cestello miscelatore in plastica per 2° boccaporto - Plastic mixer tank for the second hatch - Kunststoff-Trommelmischer für zweite Luke 130<br />
Riempicisterna - Tank filler - Tankfülleinrichtung 90<br />
Tubo da 5 metri per riempicisterna - 5 meters pipe for tank filler - 5 Meter langer Schlauch für Tankfülleinrichtung 90<br />
Gruppo raschiafango - Mud scraper group - Kratzeisen am Rad 80<br />
Cardano tipo 4 L=1200 AT 600-800 - Type 4 cardan joint L=1200 AT 600-800 - Typ 4 Gelenkwelle L=1200 AT 600-800 162<br />
Cardano tipo 6 L=1200 AT 1000/2000 - Type 6 cardan joint L=1200 AT 1000/2000 - Typ 6 Gelenkwelle L=1200 AT 1000/2000 192<br />
Cardano tipo 6 L=1200 omocinetico AT 1000/2000 - Type 6 constant velocity cardan joint L=1200 AT 1000/2000 - Type 6 Weitwinkel Gelenkwelle L=1200 AT 1000/2000 510<br />
Timone sterzante per sollevatore<br />
Drawbar for lifting device<br />
Lenkdeichsel für Kraftheber<br />
Timone sterzante per barra di traino<br />
Steering drawbar for tow bar<br />
Lenkdeichsel für Zugstange<br />
Timone sterzante omologato per barra di traino<br />
Approved steering drawbar for tow bar<br />
Typgeprüfte Lenkdeichsel für Zugstange<br />
130