1/15-1
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Dotazione di serie:<br />
Cisterna in polietilene.<br />
Telaio zincato a caldo.<br />
Centralina di comando manuale.<br />
Supporto barra.<br />
Serbatoio lavamani.<br />
Serbatoio lavacircuito.<br />
Agitatore.<br />
Valvola per svuotamento cisterna.<br />
Macchina conforme alla normativa CE.<br />
Standard equipment:<br />
Polyethylene tank.<br />
Hot galvanised frame.<br />
Manual control station.<br />
Support for boom.<br />
Hands-washing tank.<br />
Circuit-washing tank.<br />
Agitator.<br />
Valve for emptying the tank.<br />
Machine provided with CE trademark.<br />
Serienzubehör:<br />
Tank aus Polyäthylen.<br />
Feuerverzinkte Rahmen.<br />
Handsteuereinheit.<br />
Halter für Feldspritzleitung.<br />
Handwaschtank.<br />
Umlaufwaschtank.<br />
Aufrührer.<br />
Tankablassventil.<br />
Gerät mit “CE”-Zeichen.<br />
Mod.<br />
125 l/min - 20 bar 90 l/min - 40 bar 125 l/min - 40 bar<br />
PP 400 CE 2.760 3.020 —<br />
PP 600 CE 2.920 3.080 —<br />
PP 800 CE 3.260 — 3.840<br />
PP 1000 CE 3.430 — —<br />
ATTENZIONE:<br />
CAUTION:<br />
ACHTUNG:<br />
PREZZO SENZA LA BARRA.<br />
Per le barre meccaniche vedere a pagina <strong>15</strong>3.<br />
THE PRICE DOES NOT INCLUDE THE BOOM.<br />
For mechanical booms go to page <strong>15</strong>3.<br />
DER PREIS BEZIEHT SICH OHNE SPRÜHGESTÄNGE.<br />
Für diese gehen Sie auf Seite<strong>15</strong>3.<br />
Accessori a richiesta - Accessories on request - Zubehör auf Wunsch €<br />
Distributore volumetrico bassa pressione a 6 vie (maggiorazione)<br />
6 ways low pressure volumetric distributor (extra charge)<br />
Niederdruck- Proportionalwegeventil mit 6 Wege (Aufpreis)<br />
Impianto di miscelazione 20 l con imbuto rapido<br />
20 litres mixing system with fast funnel<br />
20 Liter Mischanlage mit schnellem Trichter<br />
240<br />
850<br />
Riempicisterna - Tank filler - Tankfülleinrichtung 90<br />
Tubo da 5 metri per riempicisterna - 5 meters pipe for tank filler - 5 Meter langer Schlauch für Tankfülleinrichtung 90<br />
Impianto tracciafile - Row-track device - Zwischenreihanlage 740<br />
Avvolgitubo - Hose roller - Schlauchrolle 190<br />
Tubo per avvolgitubo (al metro) - Pipe for hose roller (per meter) - Schlauch für Schlauchrolle (pro Meter) 2,20<br />
Lancia a mitra - Spray gun - Sprühpistole 100<br />
Cardano tipo 2 L=900 - Type 2 cardan joint L=900 - Typ 2 Gelenkwelle L=900 136<br />
<strong>15</strong>2