Montageanleitung Einbauleuchte Ballwurfsicher (PDF ... - POWERLAB

EINBAULEUCHTE BALLWURFSICHER
recessed luminaire impact resistant
5LJ 590 . - .EC1
5LJ 593 . - .EC1
ACHTUNG !
- BEFESTINGUNGSELEMENTE OHNE BESCHÄDIGUNGEN
- BEI RASTERMONTAGE DIE ERDUNG ANSCHLIEßEN*
- KARABINER IN DIE RASTERVERSCHLUßFEDER EINHÄNGEN **
- DIE O.G. PUNKTE BEI JEDER LEUCHTE EINZELN ÜBERPRÜFEN
- BESCHÄDIGTE ELEMENTE SOFORT AUSTAUSCHEN
ATTENTION !
-The fixing elements are to be undamaged
-Connect earthing when fitting the louver
-Insert carabine behind spring
-The stated is to be checked
-Replace damaced elements immediately
Betriebsanleitung / instructions
*RASTER-ERDUNG
Louver earthing
**KARABINER-EINHÄNGEN
Insertion of carabine
Abmessungen/dimensions:
A=0, B=0
Deckenausschnitt/Ceiling cut-out
2×58W – 296×1531 mm
3×58W – 498×1531 mm
Einbau/Luminaire mounting:
1.) Befestigung der Leuchte in den
vorgesehenen Löchern im Gehäsefalz
mittels vier Schrauben, Leuchterand
umlaufend durch Holzrahmen (100×22
mm) zur Versuchdecke hin abgestütz:
Schraube / Screw
2.) Befestingung der Leuchte mit
Universalzubehör 5LJ 530 0-0XC am
umlaufenden Holzrahmen (100×22 mm),
der den Leutenrand zur Vresuchdecke hin
abstütz:
Montagezubehör /
Mounting device
5LJ 530 0-0XC
Achtung: Leuchtenrand muβ sich an der Decke abstützen!
Leuchte mit 4 Schrauben (1), oder Montagezubehör 5LJ 530 0-0XC (2)
an ballwurfsicherer Deckenkonstruktion befestigen.
Attention: Frame of luminaire must press against the ceiling!
Moutning with 4 screws (1) or the mounting devices 5LJ 530 0-0XC (2)
to the ceiling – construction.
Kondensatoreinbau / Installment of capacitor:
Bestell-Nr./Order-
No.
Gewich/
Weight
Bestell-Nr./Order-
No.
Gewich/
Weight
2x58W 5LJ 590 7-2EC1 8,8 kg 3x58W 5LJ 590 7-3EC1 13,2 kg
2x58W 5LJ 590 6-2EC1 8,8 kg 3x58W 5LJ 590 6-3EC1 13,2 kg
2x58W 5LJ 590 1-2EC1 10,6 kg 3x58W 5LJ 590 1-3EC1 15,9 kg
2x58W 5LJ 593 7-2EC1 8,1 kg 3x58W 5LJ 593 7-3EC1 10,7 kg
2x58W 5LJ 593 6-2EC1 8,1 kg 3x58W 5LJ 593 6-3EC1 10,7 kg
2x58W 5LJ 593 1-2EC1 8,9 kg 3x58W 5LJ 593 1-3EC1 13,4 kg
Kondensator/Capacitor: 5,3µF /450V/+85 °C
5,3µF
KONDENSATORKLEMME 1 AUF KONDENSATOR ("A")
SETZEN UND KONDENSATOR AUF TRÄGER 2 ("B")
BEFESTIGEN.
KONDENSATOR-WERT MIT DATEN AUF VG GLEICHSTELLEN.
5µF
MIN. TEMPERATURWERT: +85°C.
Attach capacitor terminal 1 to the capacitor ("A").
Attach capacitor to carrier 2 ("B").
The capacitor values are to be coordinated with data on control
gear.
Temperature stability min. +85°C.

N 429 190ab