HAJO65

Das Journal der HAKI e. V. Nr. 65 - Februar 2010
Das Veranstaltungsmagazin
für Lesben, Schwule und
Transgender in Schleswig-Holstein
Eingespart:
Adieu, Zimtzicke!
Aus der Reihe getanzt:
Queer Tango in Kiel
Lübeck feiert:
Boat of Dreams

INTRO
Der Winter hält uns fest in seinen weißen
Armen - und die Lesben, Schwulen und
Transgender in Schleswig-Holstein tanzen!
Doch auch an uns gehen die Spar-zwänge
im Lande nicht spurlos vorbei. So musste
der Lübecker Frauenveranstaltungskalender,
die ZimtZicke, nach zwanzig Jahren
mit der 177. Ausgabe ihr Erscheinen aus
finanziellen Gründen einstellen. Wir schicken
solidarische Grüße - und bieten uns
zumindest als Forum für Lübecker Lesbenthemen
an.
Wir sehen uns, hoffentlich
Annette
HAKI-Zentrum | Westring 278 | 24116 Kiel
Bürozeiten Di 9:00-13:00, Mi 15:00-19:00, Do 9:00-13:00 h
Telefon 0431.17090 | Telefax 0431.17099
post@haki-sh.de | www.haki-sh.de
Redaktionsschluß für das HAJO ist jeweils der 10. des Vormonats.
02.2010
HAJO 2
Inhalt
Irrungen und Wirrungen........................................................................................................................... 3
Impressum....................................................................................................................................................... 3
Kränkung am Arbeitsplatz........................................................................................................................ 4
Lesben feiern feste mit................................................................................................................................ 5
Baden & Bowlen............................................................................................................................................. 6
Queer Tango in Kiel...................................................................................................................................... 7
Queer Funk wird belebt.............................................................................................................................. 8
Transgender - vernetzt................................................................................................................................ 8
ZimtZicke eingespart................................................................................................................................... 9
In zwei Sätzen................................................................................................................................................. 10
Lustprogramm................................................................................................................................................ 11
100% Líbera...................................................................................................................................................... 12
Timeline............................................................................................................................................................ 13
Chinatown an der Elbe................................................................................................................................ 14
Bewährtes Hausmittel. .............................................................................................................................. 15
Land in Sicht.................................................................................................................................................... 16
Boat Of Dreams............................................................................................................................................... 16
Lesbische Ausflüge........................................................................................................................................ 17
Kleinanzeigen................................................................................................................................................. 17
Lesbian vention.............................................................................................................................................. 18
Durchblick........................................................................................................................................................ 19

Irrungen und Wirrungen.
Kati Luzie Stüdemann liest am 24. Februar in der TragBar aus ‚Irrungen
und Wirrungen in der Liebe‘, Novellen von Guy de Maupassant.
(red) - ‚Irrungen und Wirrungen
in der Liebe’ lautet
das Motto einer heiterbesinnlichen
Lesung mit
Novellen des französischen
Romanciers Guy de
Maupassant (1850-1893).
Seine gestochen scharfen,
pointierten Texte zeugen
von großer Virtuosität.
Die ausgewählten Novellen
handeln von Liebe und
Beziehung, von Lust und
Frust. Da geht es um einen
gehörnten Ehemann, um einen genervten
Liebhaber oder um das Paar im Mondschein
...
Sie werden von der Kieler Schauspielerin
Kati Luzie Stüdemann einfühlsam und
ausdrucksstark vorgetragen.
Impressum.
HAJO erscheint jährlich elf mal (monatlich, Doppelausgabe
im Juli/August) - Herausgeberin ist
die HAKI e. V. - Auflage 1.800, Verteilung in ganz
Schleswig-Holstein - Redaktionsschluss ist der 1o. des
Vormonats - Abonnementspreis: € 25,- / Jahr - Anzeigenpreisliste
Nr. 9 vom 01.08.2008 - Bildnachweis:
Archiv HAKI e.V., donna klara e. V., iwwit, Krug &
Schadenberg, Ulrike Helmer Verlag, Annette Schulz,
Ute Walter, WestSide Bowling, wikipedia, ZimtZicke
- Konzeption: kikmedia.de - Druck: Hansadruck
Kiel - Anschrift der Redaktion und der Herausgeberin:
HAKI-Zentrum, Westring 278, 24116 Kiel. Telefon
0431.17 090 - Fax 0431.17 099 - Internet http://haki-sh.
de - hajo@haki-sh.de - Büro: Di. 9.00 - 13.00 Uhr, Mi.
15.00 - 19.00 Uhr, Do. 9.00 - 13.00 Uhr - Mitarbeit: An-
Von 2000 bis 2006 war
Kati Luzie Stüdemann festes
Ensemblemitglied am
Theater Kiel. Sie arbeitet
jetzt als freie Künstlerin.
Kati Luzie Stüdemann ist
Art-Direktorin des Vereins
Kiel CREARtiv und arbeitet
in vielen Projekten mit
Kindern und Jugendlichen
aus sozial schwachen Kontexten.
Der Vorverkauf für die Lesung
mit Kati Luzie Stüdemann
beginnt am 20. Januar während der
Öffnungszeiten der TragBar.
Beginn: 20:00 Uhr, Eintritt: 7,00 Euro.
i TragBar – Kaffeehaus & Design, Holtenauer
Str. 174 (Höhe Esmarchstraße), 24105 Kiel,
Fon 0431.800 66 73, www.tragbar-kiel.de
gelika Ruba (ar), Annette Schulz (as), Ellen Schwitters
(es), Holger Doetsch (hd), Kathrin Schmidt (ks), Michaela
Dresselhaus (md), Nicole Bruschkeit (nb), Susanne
Kollmann (sk), Ute Walter (uw) - Namentlich gekennzeichnete
Artikel geben nicht unbedingt die Meinung
der Redaktion wieder. Die Erwähnung einer Person
im HAJO ist keine Aussage über deren sexuelle Identität
oder Orientierung - Anonyme Telefonberatung:
0431.19 446 - Sonntags 19.00 - 21.00 Uhr - Die HAKI e.
V. ist als gemeinnützig anerkannt. Spenden sind steuerlich
abzugsfähig. Spendenkonto: Kieler Volksbank,
BLZ 210 90 007, Konto 57 33 03 01
Wir danken dem Ministerium für Arbeit, Soziales und
Gesundheit des Landes Schleswig-Holstein für die
Förderung.
3 HAJO 02.2010 KIEL

Kränkung am Arbeitsplatz.
THEMA
02.2010
HAJO 4
Am 16. und 17. April 2010 (Fr/Sa) findet in der Psychosozialen
Frauenberatungsstelle donna klara in Kiel ein Fortbildungs-
Workshop unter der Leitung von Bärbel Wardetzki statt.
(sk) - In Zeiten unsicherer Arbeitsplätze
steigen die zwischenmenschlichen Konflikte
und das Kränkungspotenzial am
Arbeitsplatz. Möglicherweise fühlen Sie
sich ungerecht kritisiert, bekommen einen
neuen Chef vor die Nase gesetzt, der
Ihre bisherige Arbeit nicht wertschätzt,
werden durch Umstrukturierungen im
Betrieb zurückgestuft oder sind mit Arbeitslosigkeit
konfrontiert. Diese und viele
andere Situationen können Sie kränken
und Ihr Selbstwertgefühl schwächen.
Kränkungen stellen eine spezielle Form
zwischenmenschlicher Konflikte
dar, bei der das Selbstwertgefühl
angegriffen wird und zu der
Empfindung führt, zu kurz zu
kommen, weniger wert zu sein,
benachteiligt oder abgelehnt zu
werden. Sie entstehen meist dort,
wo Mitarbeiter Sachkonflikte im
Betrieb zu Beziehungskonflikten
machen, indem sie sie persönlich nehmen,
gegen sich gerichtet erleben und sich
entwertet fühlen. Themen, die kränken
können, sind beispielsweise Konkurrenz,
Kritik, Diskriminierung, Ungerechtigkeiten,
Machtunterschiede und Arbeitsplatzverlust.
Kränkungen am Arbeitsplatz sind nicht
nur ein persönliches Problem, sondern
können sowohl die Zusammenarbeit stören
als auch das Leistungsniveau mindern
und Arbeitsgruppen sprengen. Ein
konstruktiver Umgang mit Kränkungen
dient daher sowohl der Lösung aktueller
Entwertungskonflikte als auch der Wiederherstellung
des persönlichen inneren
Gleichgewichts. Kränkungskompetenz bedeutet,
seine Verletztheit wahrzunehmen,
adäquat auszudrücken und Problemlösungen
zu entwickeln.
Im Seminar wollen wir anhand von Beispielen
typische Kränkungskonflikte im
Beruf aufzeichnen. Für die Lösungswege
sollen drei Faktoren berücksichtigt werden:
die eigenen Anteile an dem Konflikt,
die der anderen Beteiligten und der Einfluss
der Arbeitsstrukturen.
Dr. phil. Bärbel Wardetzki ist Diplom
Psychologin, Pädagogin
M.A., Klinische Psychotherapeutin,
Gestalttherapeutin und Familientherapeutin.
Neun Jahre
arbeitete sie in der Psychosomatischen
Klinik Grönenbach mit
den Arbeitsschwerpunkten Sucht
und Essstörungen. In diesem Zusammenhang
setzte sie sich auch intensiv
mit Narzissmus und Selbstwert- und Beziehungsproblemen
von Frauen auseinander.
Seit 1992 ist sie als Psychotherapeutin,
Supervisorin, Coach und Autorin in freier
Praxis in München niedergelassen.
Anmeldung bis 17.3.2010, Gebühren EUR
200,-, (Mitfrauen bei donna klara e.V.: EUR
190,-), Uhrzeiten Fr 15:00 – 20:30 Uhr, Sa
9:oo - 14:00 Uhr.
i Psychosoziale Frauenberatung donna
klara, Goethestraße 9, 24116 Kiel, Tel.
0431.557 934 4, www.donna-klara.de,
eMail: psychosozial@donnaklara.de

Lesben feiern feste mit.
Familienfeste mit lesbischen Töchtern – Zutaten für ein gutes Gelingen -
Ein kleiner Leitfaden für Eltern, Geschwister, Verwandte und FreundInnen
(sk) - Darf ich die Liebste meiner Tochter
oder Schwester zum Tanzen auffordern?
Was mache ich, wenn jemand auf meiner
Feier über meine Tochter und/ oder ihre
Partnerin lästert? Wie komme ich selber
damit
zurecht,
wenn sie das erste
Mal die Frau an ihrer
Seite zu einem
Familienfest
mitbringt?
Antworten auf
diese und weitere
Fragen, die sich
vielen Eltern und
nahen Verwandten
stellen, wenn
größere und kleinere Feste in der Familie
anstehen, gibt ein neuer Leitfaden der Psychosozialen
Beratungsstelle donna klara.
Von der Einladung über das Miteinander
während der Feier bis hin zur Übernachtungsfrage
werden darin verschiedene
Phasen und Situationen durchgespielt,
die GastgeberInnen und Töchter oft bewegen.
Denn auf Familienfesten geht es selten
nur darum miteinander gut zu essen
und sich zu unterhalten, es geht auch für
alle immer ein Stück weit darum, sich zu
zeigen und zu positionieren. Selbst wenn
die lesbische Lebensweise der Tochter in
der Familie mehr oder weniger akzeptiert
ist, sehen sich die Familienmitglieder auf
einer großen „öffentlichen“ Feier oft den
gleichen Klischees und Vorurteilen von
Seiten der Nachbarn, des Freundeskreises
etc. ausgesetzt, mit denen sie vielleicht
selbst eine Zeit lang gerungen haben.
Die Familienfest-Fibel ist das Ergebnis
des Interview-Projekts „Aber sag´ Oma
nichts“, mit dem donna klara im letzten
Jahr danach gefragt
hat wie
es um die Akzeptanz
von
Lesben in ihren
Familien steht.
Neunzehn lesbische
Frauen
aus Schleswig-
Holstein zwischen
zweiundzwanzig
und
neunundfünfzig haben von ihren Erfahrungen
und Wünschen erzählt und über
ihre Vorstellungen von Familienleben
gesprochen. Als Essenz aller Gespräche
hat die Familienfest-Fibel das Familienfest
als eine Art Kommunikations-Modell
herausgefiltert und einige Zutaten zusammengestellt,
die es für alle in der Familie
leichter machen können, miteinander
umzugehen. Es lässt sich auch auf Feiern
übertragen, die in kleinem Rahmen oder
mit wenig Aufwand gefeiert werden. Und
auf ganz alltägliche Situationen, die mit
feiern wenig zu tun haben, aber viel damit,
sich gegenseitig zu akzeptieren.
Ab sofort steht die Fibel auf www.donnaklara.de
zum Download bereit und zum
Weiterleiten an alle, die gerade oder demnächst
ein Fest vorbereiten.
5 HAJO 02.2010 THEMA

Baden & Bowlen.
KIEL
Datum Zeit Aktion
02.02. | DI 19:00 Café & Spiele im HAKI-Zentrum (Westring 278)
Gemütlicher Spieleabend bei Kaffee, Tee und Keksen.
09.02. | DI 19:00 Schwimmen in Neumünster im Schwimmbad am Stadtwald
um 19:00 Uhr, Treffen um 18:30 Uhr am Kiosk auf dem Exerzierplatz
in Kiel zur gemeinsamen Fahrt nach Neumünster.
Kosten: 3,15 Euro auf Wertkarte.
16.02. | DI 19:00 Bowling im WestSide-Bowling (Eckernförder Straße
85 /Westring), Kosten: ab 8 bis max. 10 Euro
23.02. | DI 18:40 Schwimmen in Rendsburg im Schwimmzentrum an der Untereider,
Treffen um 18:00 Uhr am Kiosk auf dem Exerzierplatz
in Kiel zur gemeinsamen Fahrt nach Rendsburg.
Kosten: 3,00 Euro auf Wertkarte.
02.03. | DI 19:00 Café & Spiele im HAKI-Zentrum (Westring 278)
Gemütlicher Spieleabend bei Kaffee, Tee und Keksen.
02.2010
REGENBOGENSPORT
EINE GRUPPE DER
HAJO 6
Die Regenbogen-Sportgruppe trifft sich
regelmäßig Dienstags zu sportlichen Aktivitäten
- keine Angst, wir sind keine Leistungssportler.
Auch der gesellschaftliche
Aspekt ist uns wichtig. Zu (fast) allen Terminen
könnt Ihr uns noch spontan unter
0172 . 92 77 280 erreichen.
i mail@regenbogensport.de
www.regenbogensport.de
www.haki-sh.de/sportgruppe.html

Queer Tango in Kiel.
Ab Februar gibt es jetzt auch ein regelmäßiges Queer Tango
Angebot für absolute AnfängerInnen bis weit fortgeschrittene
TänzerInnen in Kiel. Für alle Tangobegeisterten – gleich welchen
Könnens, welcher Geschlechteridentität oder sexueller Präferenz.
(uw) - Argentinischer Tango gehört wohl
zu den sinnlichsten aller Paartänze. Er
lebt von der subtilen Kommunikation
zwischen zwei Tanzenden, die sich mit
Respekt und emotionaler Offenheit begegnen
(müssen), um den besonderen Reiz
dieses Tanzes erleben und ausdrücken
zu können. Die Herstellung von innerer
Achtsamkeit und damit Sensibilität für
sich selbst, das Gegenüber
und die
Situation ist für die
Qualität der Kommunikation
entscheidend.
So bietet
der Tango über den
Ve r g n ü g u n g s a s -
pekt hinaus eine
Erfahrung von Tiefe,
ja Glück. Gerade
die Entwicklung und Kultivierung von bewusster
Wahrnehmung macht das Tangotanzen
zu einem erfüllenden, bereichernden
Erlebnis. Vor kurzem ist er von der
UNESCO zum immateriellen Weltkulturerbe
erklärt worden. Tango ist ein sozialer
ein Tanz, den jede und jeder egal welchen
Alters und jeder Konfektionsgröße lernen
und tanzen kann, und durch den wir eine
außergewöhnliche Verbindung zu anderen
Menschen herzustellen. Es erfordert
keine vorherigen Tanzerfahrungen oder
besonderes Talent. Dabei gilt kaum ein
anderer Paartanz wohl als so heterosexuell.
Ein Reservat von Weiblichkeit und
Männlichkeit der alten Ordnung. Wo das
zum Klischee gerinnt, wächst aber auch
der Reiz, vermeintliche Eindeutigkeiten
zu demontieren. Seit dem Jahr 2000 gibt
es das Internationale Queer Tango Festival,
Hamburg. Damals das erste Ereignis
dieser Art, weltweit. Die Idee des Queer
Tango geht seither um die Welt. Ute Walter,
Diplom-Pädagogin, und renommierte
Tangolehrerin mit
über 20jähriger
Tanz- und Unterr
ic htser fa h r u ng,
(Workshops u.a.
in Argentinien,
Schweden, USA,
Schweiz, Niederlanden)
ist eine
der InitiatorInnen
der Queer Tango
Bewegung und hat sich mit ihren Unterrichtsschwerpunkten
Tango und Dialog,
Tango und Gender auch wissenschaftlich
beschäftigt. Sie bietet, assistiert von Sabine
Roehrs, ab Februar erstmals auch in
Kiel ein Queer Tango Angebot an.
Neue offene Klassen für alle Niveaus, zunächst
2 x monatlich montags von 18:30
bis 20:00 Uhr für AnfängerInnen mit und
ohne Vorkenntnisse, von 20:00 bis 21:30
Uhr für Mittelstufe und Fortgeschrittene.
i Info und Anmeldung: Sabine Roehrs,
Fon 0431.24 05 662, info@queer-tango.
de, www.nuevasmilongueras.com
7 HAJO 02.2010 KIEL

Queer Funk wird belebt.
KIEL
Im Februar geht der Queer-Funk wieder auf Sendung, Vanessa
und Michaela entschlossen sich, diesen wieder zu beleben.
(md) - Die beiden sind mitten
in den Vorbereitungen und
werden beim Offenen Kanal
Kiel auf die Technik geschult,
des Weiteren suchen sie noch
Themen. Wer also Vorschläge
für Themen hat, meldet sich bei
Vanessa Phoenix05092005@aol.com oder
bei Michaela michaela-1967@gmx.de. Zu
Beginn fangen die beiden mit
Radio an, im Laufe des Jahres
2010 ist es geplant, eine Radiosendung
und eine Fernsehsendung
pro Monat auf die Beine
zu stellen. Leider können noch
keine festen Sendetermine genannt
werden, diese finden sich Anfang
Februar beim OK-Kiel.
Transgender - vernetzt.
Am 2. Januar 2010 fand der erste TG-Stammtisch im neuen Jahr statt.
Im Laufe des Abends kam die Frage auf, wie gut die Transgender
vernetzt sind, wie gut der Informationsfluss funktioniert und was
es für Gruppen gibt, die politisch und gesellschaftlich aktiv sind.
02.2010
HAJO 8
(md) - Weiter fragten wir uns, ob es Netzwerke
für Transgender gibt. Ein Beispiel
aus Berlin möchte ich hier vorstellen, das
Transgender Netzwerk Berlin. Ziel dieses
Netzwerkes ist die Vernetzung der unterschiedlichen
Gruppen in Berlin und die
Entwicklung gemeinsamer Strategien.
Dafür hat das Transgender Netzwerk Berlin
ein monatliches Plenum geschaffen, in
dem sich die Gruppen treffen. Dieses Plenum
bildet das Haupt-Gremium des Netzwerkes.
Hier ist der Link zum Transgender
Netzwerk Berlin: www.tgnb.de.
Auf europäischer Ebene fand im letzten
Jahr die „Erste Europäische TransGender-
Ratsversammlung für bürgerliche und
politische Rechte“ statt. Mehr über Trans-
Gender Europe ist zu finden unter http://
tgeu.net.
Viele weitere Informationen über Transgender-Politik
in Europa finden sich
auf diesen Seiten aus Österreich, darunter
auch ein Referat von Eva Fels & Jo
Schedlbauer:http://eva.transgender.at/
Loc/TGEUpol_de.pdf.
Nun stellte sich die Frage, wie sich organisieren
die norddeutschen-Transgender-
Gruppen. Lasst uns gemeinsam Antworten
finden. Wir treffen uns jeden ersten
Samstagabend im Galerie-Club 68, Ringstraße
68, 24103 Kiel.
i www.tg-stammtischkiel.npage.de,
Michaela
0160.6496301,Vanessa 0431.2593663

ZimtZicke eingespart.
Alles im Leben hat seinen Preis; auch die Dinge, von denen man
sich einbildet, man kriegt sie geschenkt. (Theodor Fontane)
(ar) - Im Laufe der letzten 5 Jahre hatte das Lübecker
Frauenkommunikationszentrum Aranat
aus dem zur Verfügung stehenden Etat ca.
33.700 € zu kürzen. Dazu kamen die kostenneutral
umzusetzenden Tariferhöhungen von 9000
€ und sonstige Kostensteigerungen von ca. 5000
€, also eine Summe von 47.720 €, die mit viel
Kreativität und Engagement
umgesetzt werden musste.
Dennoch, real kam es zur Kürzung
der Veranstaltungen um
die Hälfte, zu Kürzungen in
den Sachkosten, z.B. in der Öffentlichkeitsarbeit
und beim
Einkauf für die Bücherei und
zur Kürzung von 10 Wochenarbeitstunden
im Personalkostenbereich.
Dem gegenüber
steht eine Steigerung der
Nachfrage an den Angeboten
des Frauenkommunikationszentrums
Aranat im Zeitraum
von 2003 bis 2008 um insgesamt 25%.
In der nun anstehenden Kürzungsrunde kamen
die Aranat-Macherinnen nicht mehr daran vorbei,
die ZimtZicke aus den Leistungen herauszunehmen.
Das heißt, diese 177. Ausgabe Dezember/Januar
ist definitiv die letzte ZimtZicke.
Dieser Entschluss ist das Ergebnis eines längeren
Prozesses, in dem sie alternative Projekte
angedacht und für den Moment als nicht umsetzbar
verwerfen mussten. Fast 20 Jahre Zimt-
Zicke sind eine lange Zeit und sie wissen auch,
dass Lübeckerinnen ohne Frauenveranstaltungskalender
nicht wirklich gut versorgt sind.
So haben sie sich Gedanken darüber gemacht,
wie es in anderer Form ein unterstützendes Angebot
geben kann.
Das Frauenkommunikationszentrum Aranat
wird nun 3x jährlich ein Veranstaltungsprogramm
herausgeben, in dem das „hauseigene
Programm“ dargestellt wird, in dem sie aber
auch die regelmäßig relevanten Öffnungszeiten
anderer Institutionen mit
aufnehmen und die Möglichkeit
bieten, Kleinanzeigen
und gewerbliche Anzeigen
zu schalten. Darüber hinaus
bieten sie allen Veranstalterinnen
und insbesondere den
Frauenprojekten an, gegen
Kostenbeteiligung ihre Angebote
mit aufzunehmen.
Erscheinen wird das neue
Veranstaltungsprogramm im
Jahr 2010 für die Monate März
bis Mai, Juni bis September
und Oktober bis Januar in
einer Auflagenhöhe von ca. 1500 Stück, 2farbig.
So wird etwas Neues entstehen , die vielen Erfahrungen
mit der Herausgabe der ZimtZicke
werden weitergegeben und sicherlich wird das
neue Programmheft irgendwie etwas vom Geist
der ZimtZicke weitertragen. Die Frauen von Aranat
nehmen den Abschied aus dieser Dienstleistung
auch als Entwicklungsschritt, denn mit 20
ist so eine ZimtZicke vielleicht auch in die Jahre
gekommen und verwandelt sich nun mit gutem
Zuspruch von unterschiedlichen Seiten in eine
ViolettA, ein engagiertes neues Veranstaltungsprogramm
für Frauen in Lübeck.
9 HAJO 02.2010 LÜBECK

In zwei Sätzen.
TERMINE
02.2010
+++ Die im letzten HAJO für den 5. Februar
angekündigte Lesung in der Hansa48, ‚Liebe,
Laster, Lust‘ mit Steffi Haake und Elisabeth
Pricken fällt leider aus. +++ Girls and
Transgender just wanna have fun. 80er
Party in der Hansa48. Drei DJanes bringen
am 5. Februar die 80er in die Hansa48. Also
holt die Leggins raus und macht ab 22:30
Uhr die Nacht zum Tag. Denn wer verkleidet
kommt, erhält ein Freigetränk. +++ Out
@ CAU/FH Kiel – der LesBiSchwule Studentenstammtisch
trifft sich wieder am 1. und
am 15. Februar um 19:00 Uhr zum Pizza-
Montag in der Trauma und ist per Mail unter
out-at-cau-fh-kiel@gmx.de erreichbar,
wie auch im Studivz als Gruppe „Studenten
Stammtisch für Lesben, Schwule und Bisexuelle
in Kiel“ zu finden. +++ Katy Karrenbauer
liest am 6. Februar um 20:00 Uhr aus
ihrem zweiten Buch „Die Freiheit nehm ich
mir“ im Café Delight in der Kieler Eggerstedterstr.
9. Die Eintrittskarten sind für 15 €
direkt im Café erhältlich, die Platzanzahl
ist begrenzt. +++ Am 12. Februar findet um
20:00 Uhr ebenfalls im Café Delight eine
szenische Lesung mit Jutta Ditfurth über
das Leben und Sterben der Ulrike Meinhof
mit anschließender Diskussionsrunde
statt. Die
Eintrittskarten kosten 15 € und sind direkt
im Café erhältlich, die Platzanzahl ist begrenzt.
+++ Die JuLe-Gruppe in Lübeck ist
nicht nur ein Treffpunkt für junge Lesben,
sondern ebenfalls für bisexuelle weibliche
Jugendliche und Transgender. Sie treffen
sich jeden zweiten Montag im Monat
um 17:30 in der Beratungsstelle NaSowas
und jeden letzten Dienstag im Monat um
17:30 im KJH Röhre, Mengestr. 35 - Infotel:
0451.707 55 88. +++ Aufgrund der vielen
Nachfragen findet am 13. Februar 2010 in
Bad Segeberg noch einmal die Fortbildung
‚Faszination Sexualität - ABC im WWW‘
statt. Die Themen Freundschaft, Liebe, Beziehungen
im Netz stehen dabei im Mittelpunkt,
Anmeldungen sind noch bis zum
5. Februar beim Landesjugendwerk der
AWO Schleswig-Holstein unter 0431.51 14
400 möglich. +++ Am 20./21. März findet
in Husum ein Tanzworkshop (Standard
und Latein) mit der Berliner Tanzlehrerin
Katharina Eberstein statt, tanzbegeisterte
Frauen sind herzlich willkommen. Es
sind noch Plätze frei, der Preis wird maximal
50,00 Euro pro Frau sein, nähere
Infos über Inhalte, Kosten, Zeiten sowie
Anmeldung bei Ellen 04841.77 68 86 +++
HAJO 10

Lustprogramm.
Obwohl der Februar der kürzeste Monat des Jahres
ist, wird das Juhu-Programm voll und sehr bunt.
(ks) - Am 5.2. wollen wir mal wieder unser
Talent mit den Queues unter Beweis
stellen, neue Regeln im Billard aufstellen
und vielleicht diesmal ein Crossover
mit Minigolf ausprobieren. Treffen ist
um 19 Uhr im Zentrum, wir fahren dann
gemeinsam mit Auto oder Bus zur Billard
Galerie in Gaarden. Was
ihr trinkt, zahlt ihr, das
Spielen übernimmt die
Juhu-Kasse.
Die Woche drauf machen
wir es uns im Zentrum
gemütlich. Wir wollen
Spiele spielen, Filme
schauen, Hörspiele hören,....
Worauf immer ihr Lust habt, bringt
es mit. Ein paar Filme und Spiele gibt es
auch im Zentrum. Für Kekse und Tee wird
gesorgt.
In Kroog findet am 19.2. eine Irish Folk
Night mit Kerry Dew (kerry-dew.de) statt.
Wer also auf Fiddle, Banjo, und Mandoline
steht, ist hier genau richtig. Für alle
anderen könnte es der Beginn einer wunderbaren
Liebe zur grünen Insel sein. Wir
treffen uns um 19 Uhr im Zentrum und
wer Lust hat, fährt mit Bus oder Auto nach
Kroog, zum Sängerheim an der Berchtesgadener
Straße. Abendkasse: 10€ /8€; hier
übernimmt jeder selbst die Kosten.
Wer mit zur Gay-Filmnacht will, meldet
sich bei einem von uns oder per Mail.
Auch hier gilt, 5€ jeder selbst, der Rest
wird aus der Juhu-Kasse gezahlt.
Auch den letzten Freitag des Monats verbringen
wir, zumindest teilweise, außer
Haus. Wer will, geht zur L-Filmnacht im
Cinemaxx (www.l-filmnacht.de). Dafür
ist das Treffen um 19:30 oben vor dem Cinemaxx.
Selbstkostenbeitrag 5€, den Rest
übernimmt die Juhukasse.
Wer keine Lust auf einen
lesbischen Film hat, trifft
sich im Zentrum, spielt,
schaut einen schwulen
Film oder kocht. Nach
dem Kino treffen sich
alle, die Lust haben, noch
im Zentrum und davon
kann, wer lustig ist, zur
Gays and Friends in die Trauma gehen.
Und schon ist er rum, der kürzeste Monat
des Jahres. So schnell kanns gehen ;)
Eure Juhus
05.2. Billard
12.2. Spiele, Filme,...
19.2. Irish Night
21.2. Gay-Filmnacht
26.2. L-Filmnacht/ Trauma
i http://haki-sh.de/juhu.html
Eine Gruppe der HAKI
11 HAJO 02.2010 KIEL

100% Líbera.
KULTUR
02.2010
HAJO 12
Draußen ist richtiges Mistwetter, es regnet, regnet, regnet … Da
möchte frau schon mal gerne einfach liegen bleiben, es sich gemütlich
machen. Wie schön für sie, wenn die Möglichkeit dazu besteht. Und
wie schön für andere, wenn sie sich von dieser Stimmung inspirieren
lässt und sie in einem gefühlvollen Song zum Ausdruck bringt …
(nb) - … wie es Lizzie Líbera mit ihrem „Regentagblues“
getan hat. Der stammt zwar
schon aus den 1980er Jahren,
hat aber nichts von
seiner Intensität eingebüßt
und wird sich diese
auch künftig bewahren
können. Und er wartet als
erster Titel der CD „100%
Líbera“ darauf, die HörerInnen
auf einen musikalischen
Streifzug durch
das vielschichtige und
facettenreiche Repertoire der Sängerin
und Songwriterin, Komponistin und Arrangeurin
Lizzie Líbera mitzunehmen. Ob
sie rappend-provokant Alltagsgeschehen
betrachtend zu dem Schluss kommt, dass
„Mensch sein“ gar nicht so einfach ist, oder
„Vom Rande der Gesellschaft“ einen kritisch-ironischen
Blick auf den Non-Stop-
Action-Herdentrieb wirft, ob sie den tragischen
Abschied von der geliebten Frau
unter dem „Winterhimmel“ beklagt, „In
einem Herzschlag“ dem Leben und der Liebe
(und dem Blues) nachspürt – nie benutzt
sie leere, abgedroschene Phrasen, sondern
wirkt immer ausgesprochen authentisch,
bringt tief empfundene Gedanken und
Gefühle ausdrucksstark – auch stimmlich!
– zu Gehör. Lizzie Líberas Himmel hängt
nicht kitschig voller Geigen, ist vielmehr
im „Wolkenlied“ bedrohlich dunkelgrau
verhangen, lässt bei „Heimweh“ emporblicken
auf der Suche nach der Heimat.
Melancholisch auch die
sehnsuchtsvolle, „Maya“
gewidmete Ballade über
eine Liebe wider besseres
Wissen; der Erkenntnis,
dass die Liebe nur ihren
eigenen Wegen folgt, entstammt
„Sie – Hymne an
die Liebe“ und die Frage
„Was muss ich tun?“, um
gesehen, gehört, geliebt
zu werden.
Selbst beim flüchtigen Reinhören hinterlässt
diese CD schon einen klangvollen
und nachklingenden Eindruck; ich empfehle
aber dringend, für Ungestörtheit zu
sorgen und sich mit Muße und Aufmerksamkeit
den Stücken zu widmen, dieser
einfühlsamen und zugleich kraftvollen
schönen Altstimme zu lauschen, die Texte
in sich zu bewegen, die berührenden Melodien
zu genießen, nachzuspüren, wie die
von Lied zu Lied variierende Instrumentalbegleitung
die Stimmung des jeweiligen
Songs mitträgt und verstärkt …
Eine Bereicherung für die heimische CD-
Sammlung!
i 100% Líbera, Lizzie Líbera & The
Band of Angels“, Líbera Music, 2008.

Timeline.
Datum Zeit Ort Veranstaltung
01.02.|MO 19:00 Kiel, TraumGmbH Out @ CAU/FH, LesBiSchwuler
Studentenstammtisch
02.02. | DI 19:00 Kiel, HAKI-Zentrum Regenbogensport: Café & Spiele
03.02.|MI 18:00 Lübeck, Frauenhotel Spieleabend
03.02.|MI 19:00 Lübeck, Frauenhotel Abendtreffen des UnternehmerinnenNetzwerks
05.02. | FR 19:00 Kiel, HAKI-Zentrum JuHu-Jugendgruppe: Billard spielen
05.02.|FR 22:30 Kiel, Hansa48 FrauenLesbenTransgender-Disco: 80er-Party
06.02.|SA 19:00 Kiel, Galerie Club 68 Transgender-Stammtisch
06.02. |SA 20:00 Kiel, Café Delight Lesung Katy Karrenbauer: ‚Die Freiheit ...‘
06.02.|SA 22:00 Flensburg, Volksbad SL-Disco
09.02. | DI 18:30 Neumünster Regenbogensport: Schwimmen im
Schwimmbad am Stadtwald
10.02.|MI 20:00 Kiel,
Brasserie Madeira
Bi-Stammtisch
12.02. | FR 19:00 Kiel, HAKI-Zentrum JuHu-Jugendgruppe: Spiele/Filme/Hörspiele
12.02. | FR 20:00 Kiel, Café Delight Szen. Lesung Jutta Ditfurth über Ulrike Meinhof
13.02.|SA 9:30 Bad Segeberg,
Jugendbildungsstätte
‚Mühle‘
Fortbildung ‚Faszination Sexualität - ABC im
WWW‘ - Anmache, Beziehung & Coming out im
World Wide Web
13.02.|SA 16:00 Kiel, HAKI-Zentrum Reife Früchte: Kaffee & Kuchen
13.02.|SA 22:00 Lübeck, Riverboat ‚Boat of Dreams‘
14.02.|SO 20:00 Kiel, CinemaxX Gay-Filmnacht: ‚I love you Phillip Morris‘
15.02.|MO 19:00 Kiel, TraumGmbH Out@CAU/FH, LesBiSchwuler
Studentenstammtisch
16.02. | DI 19:00 Kiel, WestSide-
Bowling
Regenbogensport: Bowling
17.02.|MI 8:00 Lübeck, Frauenhotel Morgentreffen des UnternehmerinnenNetzwerks
20.02. |SA 22:00 Flensburg, Volksbad SL-Disco
21.02.|SO 11:15 Husum, Bahnhof Lesben unterwegs: Wanderung in St. Peter-Ording
23.02. | DI 18:00 Rendsburg Regenbogensport: Schwimmen im
Schwimmzentrum an der Untereider
24.02.|MI 20:00 Kiel, Tragbar Lesung Katie Luzie Stüdemann: ‚Irrungen ...‘
25.02.|DO 19:00 Kiel, HAKI-Zentrum Transgender-Infoabend
26.02. | FR 19:00 Kiel, HAKI-Zentrum JuHu-Jugendgruppe: L-Film oder Kochen & Trauma
26.02.|FR 20:00 Kiel, CinemaxX L-Filmnacht: ‚Alles wird gut‘
26.02. | FR 22:00 Kiel, Traum-GmbH Gays & Friends and Gaylectric
27.02. |SA 16:00 Kiel, HAKI-Zentrum Reife Früchte: Kaffee und Kuchen
02.03.| DI 19:00 Kiel, HAKI-Zentrum Regenbogensport: Café & Spiele
13 HAJO 02.2010 TERMINE

Chinatown an der Elbe.
LITERATUR
02.2010
HAJO 14
Chinatowns? Sind ein Begriff. Den wir allerdings nicht unbedingt mit
Sankt Pauli, Wirtschaftskrise und rechtsgerichteter Fremdenfeindlichkeit
in Verbindung bringen würden. Aber genau all das gehört sozusagen
zum ‚Ambiente‘ von Teresa Vaneks neuem Roman ‚Chinatown‘.
(nb) - Hamburg, Ende der Zwanziger-, Anfang
der Dreißigerjahre
des vorigen Jahrhunderts:
In der Hafengegend
leben chinesische
Einwanderer in einem
‚eigenen‘ Viertel, unter
ihnen auch die illegal ins
Land gebrachte Prostituierte
Mai Ling. Vor der
Garküche eines Landsmannes
bemerkt sie immer
wieder eine junge
rothaarige Frau, Alexandra,
die nicht nur wegen
ihrer
lesbischen
ihre
augenscheinlich
Begleiterin
Aufmerksamkeit
erregt. Als Mai Ling von
einem
gewalttätigen
Freier schwer verletzt wird, nimmt Alexandra
sie auf Bitten einer sozial engagierten
Freundin bei sich auf, allerdings höchst
widerwillig - zunächst …
Die beiden Frauen lernen sich nun zwangsläufig
näher kennen, und Alexandra fragt
sich zunehmend, wie diese so kluge, stolze,
westlich erzogene Frau in die Hände eines
Zuhälters geraten konnte. Und ob es für
Mai Ling eine realistische Chance gibt, der
Prostitution zu entrinnen. Behördenhilfe
in Anspruch zu nehmen, scheidet als Möglichkeit
gänzlich aus: Ohne Papiere würde
die Chinesin in ihre Heimat zurückgeschickt
werden, wo ihr ein noch unwürdigeres
Dasein bevorstünde.
Bliebe also nur ein
Weg fern der Legalität,
schwierig und nicht ungefährlich
…
Wer schon Teresa Vaneks
‚Schwarze Seide‘ gelesen
hat und nun ‚Chinatown‘
zur Hand nimmt,
erwartet vermutlich ein
Buch jenseits gängiger
Lesbenliteratur, das mit
einer nicht alltäglichen
Begebenheit vor authentischem
Hintergrund niveauvolle
Unterhaltung
bietet – und wird diese
Erwartungen voll bestätigt
finden!
Recherche und schriftstellerische Freiheit
gehen hier eine ausgesprochen fruchtbare
Symbiose ein, führen den Leserinnen
spannend die Schwächen vermeintlich
starker Frauen einerseits, die unglaubliche
Stärke schwacher Frauen andererseits vor
Augen und vermitteln ganz nebenbei ein
lebendiges Stück Zeit- und Kulturgeschichte.
Sehr zu empfehlen!
i Chinatown, Roman von Tereza Vanek,
Ulrike Helmer Verlag, 2009.

Bewährtes Hausmittel.
Nur ein Kuss – und damit Schluss! Die eigene Vergangenheit
meldet ernstzunehmende Bedenken an, der Verstand sagt ‚Finger
weg!‘, doch das Herz fordert mehr, mehr, mehr. Das macht die
Angelegenheit kompliziert – und zu einem Fall für Karin Kallmaker …
(nb) - Ein halbes Glas Wein zu viel, ein
übersehenes Stoppschild und ein aufmerksamer
Polizist an Ort und Stelle haben
ungeahnte Folgen
für CJ: Um eine horrende
Geldstrafe zu vermeiden,
lässt sich die erfolgsverwöhnte
Maklerin zu
gemeinnütziger
Arbeit
verurteilen. Auf Drängen
einer Bekannten wählt
sie ein Frauenhaus als
„Wirkungsstätte“ aus und
trifft dort auf die sich ehrenamtlich
engagierende
Karita. Dies ist nicht die
erste Begegnung der beiden;
erst vor kurzem hatte
CJ in einem Café vergeblich
mit der schönen Frau
geflirtet …
Obwohl Karita davon überzeugt ist, dass
CJ sie letztlich nur unglücklich machen
würde, kommt es zu einem Kuss – und
dieser Kuss löst bisher nicht gekannte
Empfindungen aus. Nicht nur bei ihr: Auch
CJ’s Gedanken kreisen fortan nahezu unaufhörlich
um Karita. Dabei hat sie es
sich schon vor vielen Jahren zum Prinzip
gemacht, sich nie wirklich auf jemanden
einzulassen – aus Sorge, ihr Vorleben könne
sie wieder einholen und ein sofortiges
Abbrechen der Zelte nötig machen. Was
waren das für Machenschaften, in die CJ
verstrickt war? Warum ist sie so sehr darauf
bedacht, nicht vom Auge des Gesetzes
erblickt zu werden? Und welche Bewandnis
hat es mit der geheimnisvollen
Namensliste, die
sie so sehr beschäftigt?
Eine rätselhafte Frau ...
Und eine scheinbar aussichtslose
Liebe ...
Treue Kallmaker-Leserinnen
wissen es längst,
allen anderen sei es verraten:
die Expertin für
Liebesschmökerromanzen
macht es ihren Liebenden
nicht leicht, lässt ihre Ladies
immer erstmal leiden,
hat aber dennoch ein großes,
weites Herz für ihre
Protagonistinnen - so auch
in dem jetzt in deutscher Übersetzung vorliegenden
Roman ‚Es begann mit einem
Kuss‘, in dem sie übrigens wirklich für
Spannung sorgt ...
Wer die Schwere des eigenen Alltags vorübergehend
hinter sich lassen will, hat hier
wieder die Gelegenheit, zu einem bewährten
Hausmittel zu greifen: dem neuen
Buch der „Queen of Lesbian Romance“ für
gemütlich-gemütvolle Stunden ...
i Es begann mit einem Kuss,
Roman von Karin Kallmaker,
Krug & Schadenberg, 2009.
15 HAJO 02.2010 LITERATUR

Land in Sicht.
TERMINE
Die AIDS-Hilfe Westküste bietet auch in diesem Jahr vertraulich,
verlässlich und kompetent Beratungen für Menschen mit HIV
& AIDS, ihre Angehörigen und die Allgemeinbevölkerung an.
(red) - Die AIDS-Hilfe
Klienten,
für
Informationen
zu Anträgen der Deutschen
Aids-Stiftung,
Westküste bietet Infektionsschutzberatung
Testberatung,
Beratung zu HIV &
AIDS und Präventionsberatung
für Jugendliche an.
Das Angebot ist kostenlos.
Die Beratung findet jeden
ersten Dienstag von 16:00-
18:00 Uhr bei Land in Sicht,
Ludwig Nissen Straße in
Husum an folgenden Terminen statt: 2.
März, 6. April, 4. Mai und 6. Juli 2010 statt.
Bei diesem Angebot handelt
es sich um eine persönliche
Beratung. Sie ist nicht telefonisch
zu erreichen.
Wenn Sie Termine absprechen
möchten, dann rufen
Sie bitte die AIDS-Hilfe
Westküste in Heide an.
i http:AIDS-Hilfe
Westküste e.V.Große
Westerstr. 30, 25746 Heide,
Büro: 0481.76 76 mo
- do von 10:00 - 13:30 Uhr, E-Mail: Aids-
Hilfe-Heide@t-online.de, Homepage:
www.aids-hilfe-westkueste.de
02.2010
Boat Of Dreams.
Auch 2010 heisst es wieder „Leinen Los“! auf Lübecks Party-
Traumschiff. Am 13. Februar laden die Crew des Riverboat und
der Lübecker CSD e.V. wieder zur Reise ins Land der Träume ein.
HAJO 16
(red) - Die Party steht schon jetzt ganz
im Zeichen des CSD 2010, der am 14.08.
stattfindet. Die Eintrittsgelder und Spenden
des Abends fließen komplett in die
Ausrichtung der Parade, des Straßenfests,
der Abschlussparty und dem kulturellem
Rahmenprogramm des CSD. Also... Volle
Kraft voraus! in ein spannendes CSD-Jahr
2010. Boat Of Dreams, die traumhafte
Partyreihe des Lübecker CSD e.V. startet
am Samstag, den 13.02.2010 ab 22:00 Uhr
af dem Riverboat, Kanalstraße 78 in Lübeck.
Eintritt: 6€ Euro
i www.luebeck-pride.de

Lesbische Ausflüge.
Auch im neuen Jahr 2010 sind die Lesben an der
Westküste wieder regelmäßig unterwegs und erfreuen
sich gemeinsam an den Schönheiten des Landes.
(es) - Wir sind eine offene Lesbengruppe
von momentan 20 Frauen, die einmal monatlich
einen Ausflug in die nordfriesischen
Breiten (und darüber hinaus) macht.
Datum
Sonntag, 21. Februar
Sa, 20./So, 21. März
Aktion/ Treffpunkt
Wir treffen uns jeden 3. Sonntag im Monat.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Neue Frauen sind herzlich willkommen!
Kontakt: Ellen - 04841.77 68 86
Wanderung in St. Peter-Ording, Treffpunkt 11:15 Uhr Bahnhof
Husum, per Bahn und zu Fuß
Tanzwochenende mit Katharina Eberstein in Husum - bitte
mit Anmeldung.
Kleinanzeigen.
Coming Out Coaching und Einzel-, Paar- und Familienberatung. Da mir zum Abschluss
meiner systemischen Beratungsausbildung noch ein paar Beratungsstunden fehlen, suche
ich auf diesem Wege Frauen und Männer, Lesben, Schwule und Transgender, Mütter
und Väter, Töchter und Söhne, die sich kompetent und kostengünstig (Spende für den
Tierschutz) beraten lassen möchten in Lebens-, Beziehungs- oder Familienthemen. Kontakt
über 0431-22 15 461 oder mail to: ulrike.schulze-kiel@web.de
Treuer Er (42) sucht muskulösen oder behaarten Freund. Schreib mit Bild an Rainer Rau,
Gartenstraße 25, 24103 Kiel
Kleinanzeigen im HAJO kosten nicht die Welt - private Anzeigen bis 5 Zeilen veröffentlichen
wir für 3,- €, gewerbliche Anzeigen kosten 10,- €. Für Chiffreanzeigen berechnen
wir 1,45 € Portokosten extra. Schickt Eure Anzeigentexte bitte an die HAJO-Redaktion,
Westring 278, 24116 Kiel - hajo@haki-sh.de.
17 HAJO 02.2010 NORDFRIESLAND

Lesbian vention.
TERMINE
02.2010
HAJO 18
Auf der GAYVENTION präsentieren sich am 27. und
28. März 2010 Aussteller aus den verschiedensten
Themenwelten im Flughafen Hamburg, Terminal Tango.
(hd) - Es ist bereits
die dritte Messe dieser
Art. „Wir werden
2010 die Anzahl
der Aussteller auf
200 verdoppeln!“,
freut sich Messeveranstalter
Johannes
Bockmann. „Interessant
ist, dass im lesbischen
Bereich ein
besonders
starker
Zuwachs zu beobachten
ist.“, stellt er
weiterhin fest.
Nachdem sich viele Unternehmen im Gay-
Marketing besonders auf Männer konzentriert
haben, gibt es zunehmend zahlreiche
Angebote, die individuell auf das weibliche
Publikum zugeschnitten sind. Angefangen
bei Frauenfahrschulen, über Finanzanbieter
speziell für „Sie“ bis hin zu passenden
ausschließlich von frauen betreute server
beratung
gestaltung
homepage
seit über 10 jahren
internetzugang
sichere mail
webhosting unterstützerin des lesbenfrühlingstreffens
R e i s e a n g e b o t e n ,
gibt es zahlreiche
Anbieter. Das Projekt
„L-Beach“, ein
lesbisches Strandwochenende
mit
mehreren tausend
Besucherinnen, ist
nur eines von vielen
konkreten Beispielen.
Eine Vielzahl von
Ausstellern sowie
zahlreiche Höhepunkte
im Rahmenprogramm für die lesbische
Frau sind natürlich auch bei der
GAYVENTION 2010 eingeplant. Aktuelle
Informationen zu den Künstlerinnen, wie
die durch Stefan Raab bekannt gewordene
Musikerin Steffi List, sowie die Newcomer-
Band „More than Les“, stehen online auf
www.gayvention.de bereit.
der internetdienst von frauen für frauen.
w4w internetservices
telefon & fax 0700 949 949 949
http://www.w4w.net
mail info@w4w.net

Durchblick.
Montags.
23500 Lübeck
17:30 (2.) - JuLe-Gruppe, Treffpunkt für junge
Lesben, bisexuelle weibliche Jugendliche und
Transgender, NaSowas, Beckergrube 6, Tel.
0451.707 55 88
18:00-21:00 - Beratung und Treffen der Positivengruppe
Lübeck plus, - Tel. 0451.813 11 19
24000 Kiel
9:30-13:30 - Beratungsstelle für sexuelle Gesundheit,
Fleethörn 18-24
19:30 (4.) - SM-Stammtisch, Storchennest, 1. OG,
Gutenbergstr. 66, - www.sm-stammtischkiel.
de.vu
24534 Neumünster
17:00 - 19:00 - Sprechstunde in der AIDS-Hilfe
mit dem 1. Vorsitzenden. Keine Beratung. www.
aids-hilfe-neumuenster.de
19:00 (1.) - ‘offener Klönschnack’ für alle ehrenamtlichen
und Interessierte der AIDS-Hilfe;
HIN und Präventiv-Aktiv - Aidshilfe
24800 Schleswig
19:30 (2. + 4.) - Lesbenstammtisch, wechselnde
Orte, Info Ina 0162.236 70 62, Bärbel 04621.29
432
24900 Flensburg
(1.) - LesbenStammtisch: email:
stammtisch_flensburg@yahoo.de
25300 Elmshorn
17:00-18:00 - Lesbentelefon: 04121.66 28
18:30-19:30 - CLARA-Frauentelefon, Frauentreff,
Tel. 04121.66 28
25826 St. Peter Ording
19:00 (3.) - Aidshilfe Sylt, Klönschnack, DRK
Reha-Klinik, Goldene Schlüssel, Im Bad 102
Dienstags.
23500 Lübeck
9:00-12:00 - Aidsberatung/HIV-Test im Gesundheitsamt,
Sophienstr. 2-8
12:00-14:00 - Aranat, Steinrader Weg 1:
Zimtzicke-Redaktion
17:30 (letzter) - JuLe-Gruppe, Treffpunkt für
junge Lesben, bisexuelle weibliche Jugendliche
und Transgender, KJH Röhre, Mengestr. 35, Tel.
0451.707 55 88
24000 Kiel
19:00 - Regenbogen-Sportgruppe, wechselnde
Orte und Veranstaltungen, Details siehe
Artikel im Heft oder http://haki-sh.de/regenbogen-sport.html
24534 Neumünster
20:00 (3.) - HIN, Stammtisch des Fördervereins
Präventiv-Aktiv im Fürstenhof, Großflecken
25899 Niebüll
20:00 (1.) - Lesbenstammtisch, offene Gruppe,
Kontakt Susanne 0176.830 747 10
Mittwochs.
23500 Lübeck
18:00-21:00 - Beratung und Treffen der Positivengruppe
Lübeck plus, Tel. 0451.813 11 19
24000 Kiel
19:00-21:00 - HAKI e.V.: öffentliche
Vorstandssitzung, HAKI-Zentrum, Westring
278
20:00 (2.) - Bi trifft Bi & Friends - Ort nach
Vereinbarung, biauf@wolke7.net
19:00 (unregelmäßig) - Öffentlichkeitsgruppe
der Aidshilfe, Königsweg 19
24534 Neumünster
18:00 (1.) - Beweg deinen Arsch! Lespisch! &
Schwulen! Stammtisch bei den Linken BAG
Queer, Christianstr. 59, Info Michael 0162.18
28 54 1
25704 Meldorf
20:00 (1.) - Lesbenstammtisch Dithmarschen
ab Januar 2010 an wechselnden Orten, Kontakt:
lesbenstammtisch-dithmarschen@web.
de
19 HAJO 02.2010 REGELMÄßIG

REGELMÄßIG
02.2010
HAJO 20
Donnerstags.
23500 Lübeck
15:00-18:00 - Aidsberatung/HIV-Test im Gesundheitsamt,
Sophienstr. 2-8
16:00-18:00 - regelmäßiges Treffen außerhalb
der AIDS-Hilfe, Ort: Tel. 0451.725 51
11:00 - 13:00 und 17:00-19:00 - Frauenkommunikationszentrum
Aranat, Steinrader Weg 1,
Tel. 0451.40 828 50
19:30 (1.) - Lesbenstammtisch, ‘Café Affenbrot’,
Kanalstraße 70
23843 Bad Oldesloe
19:30-21:30 (1.) - Lesbentreff, Frauen helfen
Frauen e. V., Brunnenstr. 1
24000 Kiel
13:00-16:00 - Beratungsstelle für sexuelle
Gesundheit, Fleethörn 18-24
15:00-18:00 - Offener Nachmittag in der
Aidshilfe
19:00 (alle 14 Tage) - Lesbenstammtisch im
“Blücher”, Esmarchstr. 44, Info: Susanne Tel.:
0431.803 902
19:00 (1.) - FrauenLesbenTransgender-Cafe,
Alte Meierei, Hornheimer Weg 2, www.altemeierei.de
19:00 (letzter) - Transgender-Infoabend im
HAKI-Zentrum, Westring 278 - Anmeldung Tel.
0431.259 36 63, Phoenix05092005@aol.com
24955 Harrislee
19:00 Queerschlag: Schwule Karategruppe
Sporthalle Harrislee, Holmberg 1 (ausser
Schulferien)
24900 Flensburg
16-18 Uhr - Sprechstunde der Aids-Beratung-
Flensburg im Lutherhaus, Südergraben 59, Tel.
0461.141 94 30
16-19 Uhr - Kaffeestube/offener Treff der Aids-
Beratung Flensburg im Lutherhaus, Südergraben
59, Tel. 0461.141 94 30
20:00 (1.) - SM-Stammtisch im Volksbad,
Schiffbrücke 67, Hintereingang
25300 Elmshorn
18:00 (2. & 4.) - Positivenselbsthilfegruppe in
der Aidshilfe, Königstr. 34
19:30 - Frauentreff: Lesbengruppe
25421 Pinneberg
18:00 (1.) - Positivenselbsthilfegruppe PI und IZ
c/o Aidshilfe, Tel. 04101.615 57 (Do.18:30-20:00,
Winfried), keine Beratung!
25980 Westerland/Sylt
19:00-21:00 (1. & 3.) - Klönschnack der Aids-
Hilfe Sylt, Keitumer Caussee 10
Freitags.
22869 Schenefeld
19:30 (2.) - Offerner TG- und TS-Stammtisch,
GAGGA-Schenefeld, Altonaer Chaussee 61, Tel.
040-84 05 580, lanawynonna@yahoo.de
23843 Bad Oldesloe
20:00 (3., gerade Monate) - Sockentanzvergnügen
in rauchfreier Umgebung für Frauen im
Bella Donna, Bahnhofstr. 12, Tel: 04531-89 18 37
23500 Lübeck
18:30 (14-tägig) - Jungengruppe STONEWALL
für schwule und bisexuelle Junx, NaSowas -
info@stonewall-luebeck.de
24000 Kiel
19:00 - Jugendgruppe JuHu im HAKI-Zentrum,
Westring 278 - Details siehe Artikel im Heft,
www.haki-sh.de/juhu-jugendgruppe.html
21:00 (1. gerader Monat - außer August) -
FrauenLesbenTrans-Disco, Hansastr. 48
22:00 (4.) - Gays and Friends, Traum GmbH,
Grasweg 19
24340 Eckernförde
20:00 (3.) - Lesbenstammtisch - Restaurant
‘Antalya’, Frau-Clara-Straße 7
24900 Flensburg
9:00-12:00 - Sprechstunde der Aids-Beratung,
Flensburg im Lutherhaus, Südergraben 59, Tel.
0461.141 94 30
25495 Kummerfeld (bei Pinneberg)
19:00 (3.) - Frauenstammtisch im Lindwurm,
Bundesstr. 82

Samstags.
23500 Lübeck
15:00-18:00 - Selbsthilfegruppe Positive Interessengemeinschaft
(P.i.G.) in der AIDS-Hilfe e.V.,
Tel. 0451.70 41 33
20:00 (1.) - Pink Radio, schwul-lesbische Radiosendung,
Offener Kanal, UKW 98,8 MHz oder
Kabel 106,5 MHz
24000 Kiel
16:00 (2.+4.) - “Reife Früchte”: Reife Schwule
treffen sich bei Kaffee, HAKI-Zentrum - http://
haki-sh.de/reife-fruechte.html
19:00 (1.) - Transgender-Stammtisch, Galerie
‘Club68’, Ringstraße 68 - http://transgenderkiel.de/Selbsthilfe.html
Bi trifft
Bi & Friends
Offener Treff/Stammtisch
für Bisexuelle und Freunde
am 2. Mittwoch
im Monat ab 20.00 Uhr
Brasserie Madeira,
Sophienblatt 38, Kiel,
Infos per Mail unter:
Biauf@wolke7.net
24900 Flensburg
22:00 (1. & 3.) - Schwulen & Lesbendisco im
Volksbad, Schiffbrücke 67, Tel. 0461.160 01 00,
eMail info@sl-disco.de, www.sl-disco.de
22:00 (1. & 3.) - Flamingo-Bar im Volksbad,
Schiffbrücke 67
25813 Husum
19:00 (3.) - Lesbenstammtisch im “Pub” am
Hafen
Sonntags.
24000 Kiel
19:00-21:00 - Lesbisch-schwule anonyme Telefonberatung,
Tel. 0431.19446, http://haki-sh.de/
beratung.html
24534 Neumünster
15:00 (letzter) - P-Gruppe, AIDS-Hilfe Neumünster,
Wasbeker Str. 93 - bitte Termin erfragen
24900 Flensburg
17:00 - (1.) Jugendgruppe FLESH (bis 22 J.), Volksbad,
Schiffbrücke 67 - www.flesh-online.de
17:00 - (1.) Gaymers, schwul-lesbischer Spieleabend
im Volksbad, Schiffbrücke 67 - www.
gaymers.de
(3.) - LesbenStammtisch: mail:
stammtisch_flensburg@yahoo.de
25335 Elmshorn
11:00 (1) - Lesbenbrunch im Frauentreff,
Kirchenstr. 7
Die HAKI e.V. bedankt sich herzlich bei ihren Sponsoren für die freundliche Unterstützung:
BÜROLADEN
Bürobedarf - Schnelldruck
Westring 270 - 24116 Kiel
21 HAJO 02.2010 REGELMÄßIG

REGELMÄßIG
02.2010
SCHÖN. SCHNELL. SMART.
Unser Angebot für Gründerinnen und Gründer:
Faire Konditionen, hochwertiges Design. Das
Prinzip ist einfach: Ihre Idee überzeugt - Sie
beauftragen uns mit Entwicklung Ihrer CI, Ihrer
Geschäftssaustattung, Ihrer Internetseite. Und
wir teilen das Risiko mit Ihnen. Interessant?
Die Details erfahren Sie in einem
persönlichen Beratungsgespräch.
offi ce@kikmedia.de
0431 - 679 34 17
kikmedia.de
Frauenhelpline
Hilfe für Frauen (und ausdrücklich auch Lesben)
in Schleswig-Holstein, die von Gewalt
betroffen sind, bietet die Frauenhelpline.
Sie ist außerhalb der Öffnungszeiten von
Beratungsstellen erreichbar, so dass frau
jetzt auch am Wochenende eine Ansprechpartnerin
finden kann.
Die Helpline ist unter der Telefonnummer
0700.999 11 444
von Mo.-Fr. von 18:00 h - 1:00 h und Sa. - So.
von 10:00 h - 1:00 h besetzt.
HAJO 22
Hast Du Probleme oder Fragen? Wir beraten Dich gerne.
Schwul-lesbische Telefonberatung der HAKI
Telefon 0431.19446 Sonntags 19:00 - 21:00 Uhr
beratung@haki-sh.de

lesbisch-schwule Emanzipationsarbeit in Schleswig-Holstein.
Das Beratungstelefon der HAKI e.V.
für Lesben, Schwule, Transgender und Co.
0431 . 19 446
An jedem Sonntag von 19:00 h - 21:00 h.
Anonym und kostenlos.