Gästezeitung Freizeit@ktiv 2015

Gästezeitung und Veranstaltungskalender
Freizeit
@ktiv
Fotografie und Gestaltung: www.nath-werbung.de
Holdorf
25.-26. April
IGEHA
Holdorf
Steinfeld
17. Mai
„Steinfeld
Classic“
Damme
10. - 12. Juli
Motobikespeed
Days Damme
Neuenkirchen-
Vörden
4. Oktober
Tag des
Kunden

TOURIST-INFORMATION
Steinfeld...
Dammer Berge
Gemeinde Steinfeld (Oldb):
Ansprechpartnerin: Frau Hoffmann · Am Rathausplatz 13 · 49439 Steinfeld
0 54 92 / 86 25 · E-Mail: info@steinfeld.de · www.steinfeld.de
Neuenkirchen-Vörden...
Gemeinde Neuenkirchen-Vörden:
Ansprechpartnerin: Frau Niehaus · Küsterstraße 4 · 49434 Neuenkirchen-Vörden
0 54 93 / 98 71 0 · E-Mail: info@neuenkirchen-voerden.de · www.neuenkirchen-voerden.de
Damme...
Stadt Damme:
Ansprechpartnerin: Frau Wehming · Mühlenstraße 18 · 49401 Damme
0 54 91 / 6 62 33 · E-Mail: info@damme.de · www.damme.de
Holdorf...
www.igeha.info
Gemeinde Holdorf:
Ansprechpartner: Herr Themann · Große Straße 19 · 49451 Holdorf
0 54 94 / 9 85 22 · E-Mail: gemeinde@holdorf.de · www.holdorf.de
... vier starke Partner in einem Erholungsgebiet!

Grußwort
3
Dammer Berge im April 2015
Liebe Gäste!
Ein herzliches Willkommen im Erholungsgebiet Dammer Berge. Unsere Gästezeitung
„Freizeit@ktiv 2015“ erscheint einmal jährlich und enthält rund 300 Veranstaltungs-
und Freizeittipps von April bis Dezember in und um das Erholungsgebiet
Dammer Berge, dass die Gebiete der Stadt Damme und der Gemeinden
Holdorf, Neuenkirchen-Vörden und Steinfeld umfasst.
Die Broschüre „Freizeit@ktiv“ ist Ihr perfekter Ratgeber für Ihren Aufenthalt
im Erholungsgebiet Dammer Berge. Neben der gedruckten Form können Sie
diese Broschüre auch im Internet auf der Seite www.dammer-berge.de downloaden
und ist somit Ihr ständiger Begleiter.
Auch 2015 erwarten Sie viele Veranstaltungen, die einen Besuch lohnenswert
machen. Ein besonderer musikalischer Leckerbissen ist auch in diesem Jahr das
Seekonzert in Holdorf am 22. August unter dem Motto: „Winds and Voices“.
Die Musik spielt eine große Rolle, somit gibt es zahlreiche weitere Konzerte von
der Orgel bis zum Dudelsack der Dersa Highlanders am 20. und 21. November,
bis zu Rock und Popmusik wie zum Beispiel auf der Blue-Night am 20. Juni in Damme.
Von überregionaler Bedeutung sind auch Veranstaltungen wie der Dümmerbrand am 22. August,
der Stoppelmarkt vom 13. bis zum 18. August in Vechta oder der Brockumer Markt vom 31.
Oktober bis zum 3. November.
Für Ihre Fahrradtour empfehlen wir unsere Radwanderkarte „99 Tipps & Touren“ (1:50.000). Unsere
Tourenvorschläge (mit Berg- und Talfahrten) im Radius von etwa 30 Kilometern enthalten Tipps
zu zahlreichen Museen und Ausstellungen, Gastronomiebetrieben und weiteren Freizeiteinrichtungen
– einfacher lässt sich die Region nicht entdecken!
„Schaurig ist es übers Moor zu gehen“ – Das Moor ist in unserer diesjährigen Gästezeitung
ein besonderes Thema. Im vergangenen Jahr wurde in Wagenfeld (DümmerWeserLand) das neue
Europäische Fachzentrum Moor und Klima (EFMK) mit der Ausstellung „Moorwelten“ eröffnet. Ein
Besuch sei Kindern wie Erwachsenen sehr empfohlen!
Ein weiterer „Moorort“ mit einem Lehrpfad ist Campemoor (Neuenkirchen-Vörden). Nur wenige
Kilometer entfernt findet sich mit dem Naturschutz- und Informationszentrum in Goldenstedt ein
weiteres Informationszentrum zum Thema. Einen Besuch dort kann man sehr gut mit einer Fahrt in
der Moorbahn verbinden.
Eine ganz besondere Attraktion sind alljährlich die Kraniche. Hunderttausende der stolzen Vögel
machen auf dem Zug in ihre Winter- oder Sommerquartiere Rast in der Diepholzer Moorniederung.
Für Natur- wie Vogelliebhaber dürfte der abendliche Einflug der Vögel zu ihren Schlafplätzen im
Moor ein unvergessliches Erlebnis werden.
Inzwischen haben sich sogar schon einige Brutpaare
dauerhaft angesiedelt.
Sie haben Fragen zur Erholungsregion und unseren
touristischen Angeboten? Die Geschäftsstelle
der Tourist-Information Erholungsgebiet
Dammer Berge steht Ihnen gerne als Ansprechpartner
zur Verfügung!
Wir wünschen Ihnen einen sonnigen, erholsamen
und erlebnisreichen Aufenthalt im Erholungsgebiet
Dammer Berge!
Termine prüfen
Dammer Berge. Im Veranstaltungskalender
dieser Gästezeitung
finden sich Termine von
April bis Dezember 2015. Die TI
Erholungsgebiet Dammer Berge
e.V. und die Vechtaer Mediengesellschaft
übernehmen
für die Richtigkeit der Angaben
keine Gewähr. Für die Inhalte
sind die jeweiligen Inserenten
und Anbieter verantwortlich.
Leser sollten sich in jedem Fall
erkundigen, ob die Veranstaltungen
auch stattfinden.
Weitere Informationen erhalten
Sie in unserer Geschäftsstelle
in Damme:
Tourist-Information Erholungsgebiet
Dammer Berge
e.V., Mühlenstraße 12 (neben
der Volksbank Dammer
Berge im
ehemaligen Haus Leiber),
49401 Damme, Telefon:
05491/996667, Fax:
05491/996668,
E-mail: info@dammer-berge.de;
Homepage: www.
dammer-berge.de.
Öffnungszeiten vom 4. Mai
bis 30. September: Montag
bis Donnerstag: 8.30 Uhr
– 12.30 Uhr und 14 Uhr –
16.30 Uhr, Freitag:
8.30 Uhr – 12.30 Uhr; Öffnungszeiten
vom 1. Oktober
bis 29. April: Montag bis
Freitag 8.30 Uhr – 12.30 Uhr
Ihr
Bernd Stolle
Geschäftsführer
Eine Reise in die Erdgeschichte ist die Wanderung
über den Moorlehrpfad in Campemoor. Bild: Kühn

4 Freizeittipps
Moorwelten informieren
und präsentieren
Europäisches Fachzentrum in Wagenfeld
Das Fachzentrum in Wagenfeld.
Wagenfeld. Die „Moorwelten“
inmitten der Diepholzer
Moorniederung tragen den offiziellen
Namen „Europäisches
Fachzentrum Moor und Klima
Wagenfeld“ (EFMK) – ein Erlebniszentrum
mit wissenschaftlichem
Hintergrund. Das moderne
Gebäude im Neustädter Moor
symbolisiert in seinen Maßen einen
fliegenden Kranich. Für Naturbegeisterte,
Kinder, Familien
und Kranichfans werden in der
Ausstellung und im Freien verschiedene
Themen rund um das
Moor präsentiert. Im Frühjahr
und Herbst machen unzählige
Kraniche Station in der Diepholzer
Moorniederung, die sich sehr
gut von einem der Türme beobachten
lassen.
Am 11. und 12. April beginnt
die Saison. Im Außenbereich
werden Barfußpark und Moorschnucken-Erlebniswelt
eröffnet.
Dazu lockt ein regionaler
„Marktplatz“. Beginn ist an beiden
Tagen um 10, Ende um 18
Uhr. Das Moorwelten-Bistro lockt
Bild: Möhl
mit regionalen
Spezialitäten.
Die Moorbahn
ist vom 1. April bis
zum 31. Oktober
ein idealer Zubringer,
um den Lehrund
Erlebnispfad
„Moorpadd“ zu erkunden.
Als Projektträger wollen die
Gemeinde Wagenfeld, der Förderverein
EFMK, und der BUND-
Landesverband Niedersachsen
ihr Fachwissen auf den Gebieten
des Natur-, Moor- und Klimaschutzes
bündeln. Im Zentrum
wirken Wissenschaftler und Naturschutz-Praktiker
zusammen,
und pflegen den Dialog mit der
Torf- und Landwirtschaft oder
der Tourismusbranche. Ziel mit
dem Hintergrund Klimaschutz
sind die Renaturierung und eine
künftig angemessene Nutzung
von Hochmoorgebieten.
Die Moorwelten bieten regelmäßige
Eltern-Kind-Workshops,
Kinderführungen durch die
Ausstellung und naturkundliche
Führungen im Neustädter Moor
an. Die Erkundung der Ausstellung
ist auf Anfrage auch nach
18 Uhr möglich. Fotografie-Interessierten
werden ebenfalls eigene
Veranstaltungen angeboten.
Alle Informationen unter
www.moorwelten.de
Führungen im Naturpark Dümmer (Auszug)
April
• Sonntag, 12. April, 13 Uhr, „Kleeblatt in Fahrt“: Frühlingstour
durchs Ochsenmoor, Kontakt-Tel.: 05443/1393
• Sonntag, 26. April, 14 Uhr, „Frühlingserwachen am Dümmer“:
Wanderung zwischen Ochsenmoor und Dümmerdeich,
Kontakt-Tel.: 05447/997073
Mai
• Sonntag, 31. Mai, 9 Uhr, Orchideen- und Kräuterwanderung,
Kontakt-Tel.: 05474/349
Juli
• Freitag, 17. Juli, 17.30 Uhr
„Mensch und Moor“, Kontakt-Tel.:
0162/5199887
• Freitag, 17. Juli, 19 Uhr, „Abendstimmung
im Schilf“: Wanderung
um das Naturschutzgebiet „Hohe
Sieben“, Kontakt-Tel.: 05441/5612
• Sonntag, 26. Juli, 9 Uhr, Sommerkräuterwanderung
in den Stemweder
Bergen, Kontakt-Tel.: 05474/349
Foto: Erpo Ismer
August
• Sonntag, 9. August, 13.30 Uhr,
„Vom Wasser umgeben“: Wanderung um das Naturschutzgebiet
„Hohe Sieben“, Kontakt-Tel.: 05441/5612
• Sonntag, 22. August, 10 Uhr, „Heideblüte im
Oppenweher Moor“: Heideblüte, Entstehung der Moore und
Nutzung durch den Menschen, Kontakt-Tel.: 05447/997073
September
• Sonntag, 13. September, 14 Uhr, Kräuter- und Pilzwanderung
in den Stemweder Bergen, Kontakt-Tel.: 05474/349
lindenhof hotel tepe
Oktober
• Samstag, 3. Oktober, 13 Uhr, „Kleeblatt in Fahrt“: Tag der
Regionen, Kontakt-Tel.: 05443/1393
Weitere Touren finden Sie unter
www.naturpark-duemmer.de
... tagen der extraklasse
genießen lindenhof mit hotel stil ... tepe
osterdammer straße strasse 51 51 www.lindenhof-hotel-tepe.de
D-49401 ... damme tagen i.O. der extraklasse
tel: 0 5491 9717 0
info@lindenhof-hotel-tepe.de fax: 0 5491 9717 47
genießen mit stil ...
www.lindenhof-hotel-tepe.de
n
osterdammer strasse 51 www.lindenhof-hotel-tepe.de
D-49401 damme i.O.
tel: 0 5491 9717 0
info@lindenhof-hotel-tepe.de fax: 0 5491 9717 47
n

Freizeittipps
Moor als wichtiger Rastplatz der Kraniche
Diepholzer Moorniederung ist inzwischen sogar Brutgebiet der Großvögel
5
Damme/Diepholz. Die Zerstörung
seiner Lebensräume
hat den recht standorttreuen
Grauen Kranich (Grus grus) in
seinem Bestand gefährdet. Die
Diepholzer Moorniederung ist
dank erfolgreicher Renaturierungsmaßnahmen
fester Rastplatz
auf dem Zugweg der Kraniche.
Das weite Moor und die
Umgebung bieten den scheuen
Zugvögeln relative Ungestörtheit
und Nahrung.
Alljährlich beim Frühjahrszug
in die Brutgebiete und dem
Herbstzug in die Überwinterungsgebiete
lassen sich abertausende
Kraniche beobachten.
Vor allem der Einflug der
Kraniche zu ihren Schlafplätzen
ist ein Erlebnis, das der
Beobachter nicht
so schnell
vergessen
wird. Es ist
höchst eindrucksvoll,
wenn
hunderte von Kranichen
laut trompetend im Licht der
untergehenden Sonne ihre Ruheplätze
anfliegen.
Inzwischen nimmt der Kranich
die Diepholzer Moorniederung
auch als Brutgebiet an.
Damit sind die
Moorflächen eines der westlichsten
europäischen Brutvorkommen
der Kraniche.
Rund um die Diepholzer
Moorniederung, dessen einstige
Hochmoorflächen bis zur
Stadt Vechta im Nachbarlandkreis
reichen, finden
sich Plätze und Aussichtstürme
von denen sich die
Kraniche – auch „Vögel des
Glücks“ genannt – beobachten
lassen.
Faltblätter zum Thema
Kranich gibt es unter
www.bund-dhm.de.
Von Kranichexperten
und langjährigen Naturschützern
geführte Kranich-Touren
lassen sich finden unter www.
naturpark-duemmer.de
Majestätisch schreiten die großen Vögel durch die Moorgebiete im
Landkreis Vechta.
Bild: Privat
Die Kraniche haben die Diepholzer Moorniederung inzwischen auch als
Brutgebiet angenommen.
Bild: Privat
Sonderausstellung
..
In narrischer Eigenart
400 Jahre Dammer Carneval
Stadtmuseum Damme
Weitere Ausstellungsthemen im Stadtmuseum Damme:
Anfänge der Besiedlung ◊ 600 Jahre
Kleinkrieg der Bischöfe ◊
Eisenerzbergbau
Ca. 50 verschiedene Titel zur Regionalliteratur – teils
Raritäten – im Angebot
Mittwoch und Sonntag 15-18 Uhr
Eintritt 1 €, Kinder frei
Gruppenführungen nach Vereinbarung, Tel. 05491/4622
Stadtmuseum Damme
Lindenstr. 20 ◊ Infos unter: www.heimatverein-damme.de

Küstermeyerstraße 20 · 49393 Lohne
Tel.: (0 44 42) 730 380 · Fax: (0 44 42) 730 381
info@industriemuseum-lohne.de
www.industriemuseum-lohne.de
gefördert durch
Foto: Runnebom
6 Freizeittipps
„ Abgelichtet “
Öffnungszeiten: dienstags – sonntags 14 – 18 Uhr, donnerstags 14 – 20 Uhr
INDUSTRIE
MUSEUM
L O H N E
INDUSTRIE
MUSEUM
LOH N E
Faszination Fotografie
Eine Zeitreise in die Region
-
26.09. 2014 -
22.07.2015
Küstermeyerstraße 20 · 49393 Lohne
Öffnungszeiten:
Schulklassen und Gruppen nach Vereinbarung
Tel.: (0 44 42) 730380 · Fax: (0 44 42) 730 381
Stadt Lohne
Di. – So. 14 – 18 Uhr
info@industriemuseum-lohne.de
Do. 14 – 20 Uhr
www.industriemuseum-lohne.de
Küstermeyerstraße 20 · 49393 Lohne
Tel.: (0 44 42) 730 380 Fax: ( 0 44 42) 730 381
info@industriemuseum-lohne.de · www.industriemuseum-lohne.de
Ein „Abstecher“ in das Campemoor
Lehrreicher Moorerlebnispfad und Bohlenwege aus alter Zeit
Neuenkirchen-Vörden. Die
ältesten – bisher entdeckten –
Bohlenwege der Welt liegen
wohl in den Moorlandschaften
bei Vörden. Bei Ausgrabungen
des Niedersächsischen Landesamtes
für Denkmalpflege und
Archäologie in Campemoor
wurden mehrere Pfahlwege
über das Große Moor entdeckt.
Die älteste der steinzeitlichen
Verkehrsverbindungen wird auf
rund 6.800 Jahre geschätzt.
Die Wege wurden einst gebaut,
um das feuchte Gelände
von einer Sandinsel im Moor zur
anderen zu überbrücken. Die
Erbauer verwendeten dafür die
in der Nähe wachsenden Bäume.
Die Wege hielten nur wenige
Generationen, verfielen und
wurden schließlich aufgegeben,
während an anderer Stelle neue
Bohlen verlegt wurden.
Mit den Ausgrabungsarbeiten,
die 1991 begannen, kam
auch die Idee auf, einen Moorerlebnispfad
zu errichten.
Während man von den Ausgrabungen
der Bohlenwege
heute nichts mehr sieht, kann
man auf den Tafeln beim Heimathaus
Campemoor erfahren,
wie unsere Vorfahren zum
Beispiel ihre Straßen durch das
Moor bauten.
Über Feldwege geht es dann
zum nur wenige Kilometer
entfernten Moorerlebnispfad
Campemoor. Dieser ist ganzjährig
geöffnet und empfiehlt
sich Wanderern zu jeder Jahreszeit
für einen Besuch. Entlang
des rund 1,3 Kilometer langen
Weges vermitteln 13 Tafeln die
Nutzung des Moors durch den
Menschen und erklären Aufbau
und ökologische Zusammenhänge.
Nach einem Besuch des Lehrpfades
ist dann auch schnell
klar, warum in der Überschrift
dieses Artikels der „Abstecher“
eindeutig zweideutig gemeint
ist.
Gruppenführungen über den
Lehrpfad können mit dem Heimatverein
Vörden vereinbart
werden über www.heimatverein-vörden.de
NEU 2015
Der große Ritt!
Familie Weber
Bootshafenstraße 2
49597 Rieste
Telefon 0 54 64 - 90 08 92
In Campemoor wird abgetorft.
Bild: Kühn
Hotel · Restaurant
Saalbetrieb
Partyservice
Egal ob Sie Ihren Geburtstag, Hochzeit oder ähnliches
feiern möchten, auf Geschäftsreise ein Hotelzimmer
brauchen, einfach mal mit Freunden essen gehen möchten
oder Räumlichkeiten für eine Tagung suchen....
An der Bundesstraße 11 • 49451 Holdorf • Telefon 0 5494 - 581 • www.hotel-bocklage.de
Bei uns sind Sie immer richtig.

Freizeittipps
Weite Moorflächen prägten die Region
Museen und Infozentren geben Einblicke in die Moorgeschichte
7
Willkommen in
Hardinghausen
Damme. Die Menschen in
der Region fristeten noch zu
Beginn des vergangenen Jahrhunderts
ein eher kärgliches
Dasein. Der Kampf um das tägliche
Brot war durch harte Arbeit
gekennzeichnet. Erst mit
der Urbarmachung der einst
weiten Moorflächen zwischen
Weser und Ems entwickelte sich
ein bescheidener Wohlstand.
Mit dem Erwachen des Umweltgedankens
besann man
sich schnell auch in der Region
darauf, noch intakte Restflächen
der einst großen Moore
zu erhalten oder entschloss
sich, abgetorfte Flächen wieder
zu vernässen, um neues Moor
wachsen zu lassen.
Ausdruck fand das Umweltbewusstsein
der Region in Bezug
auf die ökologischen Funktionen
des Moors schon früh im
Bau des Naturschutz- und Informationszentrums
(NIZ) in Goldenstedt.
Das „Haus im Moor“
bietet seinen Besuchern heute
etwa den Moortunnel, in dem
der Gast das Moor aus einer
Wunderschöne Natur: das Moor.
Das Haus im Moor in Goldenstedt.
sehr ungewöhnlichen, weil unterirdischen
Perspektive erlebt.
Auf dem Moorerlebnispfad erfährt
man alles, was man über
das Moor und seine Bewohner
wissen sollte, und das Moorbioskopion
ermöglicht einen
Überblick über und detaillierte
Einblicke in das Moor.
Bild: Erpo Ismer
Bild: Archiv
Streng betrachtet ist die
Moorbahn im NIZ als Schmalspurbahn
das älteste Element
des Naturschutz- und Informationszentrum:
Sie wird seit
Jahrzehnten benutzt, um Torf
aus dem Moor abzutransportieren.
Und seit Anfang der 90er
auch, um Moorbegeisterten
einen Besuch tief im Moor zu
ermöglichen.
Weitere Ziele in der weiteren
Region, die das Thema Moor
auf vielerlei Art betrachten,
sind zum Beispiel das Moor- und
Fehnmuseum Elisabethfehn,
die Moorbahn Seelter Foonkieker
in Saterland-Ramsloh oder
das Emsland Moormuseum in
Geeste bei Groß Hesepe.
Die Internetadressen lauten:
www.fehnmuseum.de, www.
moorfahrten.de, www.moormuseum.de,
www.niz-goldenstedt.de
DasChalet
bis 8 Pers. • 3 Schlafz. • 2 Bäder
Das finnische Blockhaus
bis 6 Pers. • 2 Schlafz. • Terrasse
B. Hardinghaus
Hardinghausen 1
49434 Neuenkirchen-Vörden
www.hardinghausen.de
Tel./Fax: (05493) 5259/5219
Email: hardinghausen@gmx.de
12. Dammer Samstag
• 10 Locations
• 7 Bands • Eintritt frei
20. Juni 2015
Alle Alle Marken Werkstatt
Autohaus 49434 49434
Neuenkirchen Neuenkirchen
· Tel. Tel.
05493 05493
333
333
Autohaus 49434 Neuenkirchen • Große Str. 22 • Tel. 05493 333

8 Freizeittipps
Zoos und Freizeitparks
Foto: Habermann
Tier- und Freizeitpark Thüle,
Über den Worberg 1, 26169
Friesoythe/Mittelsten Thüle,
B 72 an der Thülsfelder Talsperre,
Tel.: 04495/255,
www.tier-freizeitpark.de
Naturtierpark Ströhen &
Vollblutarabergestüt Ismer,
Tierparkstraße 43, 49419
Ströhen-Wagenfeld,
Telefon: 05774/505,
www.tierpark-stroehen.de
Zoo Osnabrück
Klaus-Strick-Weg 12 / Am
Schölerberg, 49082 Osna -
brück, Tel.: 0541/951050,
www.zoo-osnabrueck.de
Natur erleben am
silbernen Band
Unterwegs auf der alten Lorenstrecke
Holdorf. Neben den bereits
vorhandenen Angeboten, die
große Vielfalt, Eigenart und
Schönheit von Natur und Landschaft
in den Dammer Bergen
zu erleben, bietet besonders
der Naherholungsweg von
Holdorf nach Damme am so
genannten „Silbernen Band“
eine weitere Möglichkeit, die
örtliche Umgebung zu „erfahren“.
Am Besten lässt sich die
Natur per Fahrrad im Frühling
oder im Sommer erkunden,
aber auch eine Wanderung im
Herbst oder Winter hat entlang
des „Silbernen Bandes“ ihren
ganz eigenen Reiz.
Auf der ehemaligen Bahntrasse
von Damme nach Holdorf,
welche jahrzehntelang
für den
Abtransport
von Eisenerz
aus dem
Erzbergwerk
Damme
genutzt
wurde, ist
mittlerweile
ein befestigter,
aber
durch seine
Lage naturnaher
Erholungsweg
entstanden.
Entlang
dieses
Schautafeln erklären Flora und Fauna.
Weges und des begleitenden
Handorfer Mühlenbaches kann
die Natur auf verschiedene Art
beobachtet und erlebt werden.
Interaktive Informationsund
Schautafeln erklären an
fünf Erlebnisstationen Kindern
wie auch Erwachsenen in leicht
verständlicher und anschaulicher
Form heimische Tiere und
Pflanzen. Zudem bieten Beobachtungsplattformen
einen unmittelbaren
Einblick in die heimische
Tier- und Pflanzenwelt.
Entlang der Strecke lassen
sich auch Neuanpflanzungen
von alten Obstbaumsorten und
Wildblumenwiesen erleben.
Mehr Infos unter www.dammer-berge.de
Grafik: Nath
Am Weiher 1 · 49439 Steinfeld
Tel.: (05492)7491 · Fax: (05492)7455
www.nordic-haus.de

Freizeittipps
Durch die Parks und
Gärten der Region
„Visitentouren“ zu jeder Jahreszeit
Der Baumschulgarten lädt zu einem
Besuch ein.
Bild: Privat
Dammer Berge. Die Tourist-
Informationen Erholungsgebiet
Dammer Berge, Nordkreis
Vechta und Thülsfelder Talsperre
haben mit den „Visitentouren“
Ziele für Gartenfreunde zusammengefasst.
Fast 50 private, öffentliche
und gewerbliche grüne
Oasen, Gärten, Parks und Landschaften
können im Rahmen dieser
Touren besucht werden. Eine
Broschüre mit Kurzbeschreibungen,
Öffnungszeiten und Ansprechpartnern
ist bei allen genannten
Tourist-Informationen
erhältlich.
Eines der Ziele in den Dammer
Bergen ist im Jahr 2014 im
Landesgartenschau-Wettbewerb
„FirmenGärten“ mit dem Sonderpreis
für das „Gebäudeensemble
mit gestaltetem Landschaftspark“
ausgezeichnet
worden. Landschaftsbauer und
-Landschaftsarchitekten in Niedersachsen/Bremen
haben so
den Landschaftspark Meyerhof
in Mühlen gewürdigt. Die restaurierte,
funktionsfähige Wassermühle
im Park gehört zu den
ältesten Gebäuden des Ortes
(1556). Die Mühle ist umgeben
von einem rund 3 Hektar großen
Landschaftspark, in dem fließendes
Wasser und Teiche ein wichtiges
Gestaltungselement sind.
Parkbäume sorgen für Schatten,
bilden Sichtachsen, großflächige
Staudenrabatten und Wildstaudenpartien
begleiten die
Parkwege und Uferbereiche.
Zugänglich ist der Park nur nach
Anmeldung und für Gruppen
ab zehn Personen, denen in Ergänzung
zur Führung durch den
Park auch eine Verköstigung von
„Kreuzritter“ Spirituosen-Spezialitäten
angeboten wird.
Die „Visitentouren“ im Landschaftspark
Meyerhof finden
statt am Freitag, 12. Juni und 4.
September, jeweils ab 15 Uhr.
Absolut sehens- und erlebenswert
ist auch der Baumschulgarten
Enneking in Damme, der Teil
des gleichnamigen Garten- und
Landschaftsbaubetriebes an der
Vördener Straße ist. Der Garten
besticht durch seine Fülle
an Gehölz-Raritäten und einem
mittlerweile deutschlandweit
nahezu einzigartigen Pflanzensortiment.
In der 28.000 Quadratmeter
großen Anlage finden sich viele
Verweil-Stationen. Musterbepflanzungen
lassen den Gartenfreund
zu jeder Jahreszeit Neues
entdecken. Näheres unter www.
baumschulgarten-enneking.de.
Mehr zu den „Visitentouren“
unter www.dammer-berge.de.
Anzeige
9
Anzeige
„Wickie“ und der „Glöckner“
Auch 2014 war die Waldbühne Ahmsen wieder die besucherstärkste Freilichtbühne
Niedersachsens. Bunt und laut wird es im Jahr 2015 in Ahmsen zugehen.
Von Mai bis September werden mit „Wickie“ und dem „Glöckner von Notre
Dame“ zwei interessante Stücke das Publikum in ihren Bann ziehen. Alle Spieltermine
unter www.waldbuehne-ahmsen.de.
Als Kindermusical steht 2015 „Wickie und seine
Freunde“ auf dem Programm. Wickie ist anders als
die anderen Wikingerkinder seines Heimatortes
Flake. Während alle seine Freunde sich mit Kampfspielen
die Zeit vertreiben, benutzt Wickie seinen
Kopf, um Probleme zu lösen, die den Dorfbewohnern zu schaffen machen. Als
Wickies Vater Halvar mit seinen Kriegern in Gefangenschaft gerät, muss der
Junge sie aus ihrer misslichen Lage retten.
Im Schauspiel von Victor Hugo „Der Glöckner von Notre Dame“ geht es um
Liebe, Leidenschaft und Schicksal im mittelalterlichen Paris. Quasimodo, buckliger
und hässlicher Glöckner liebt nur seine Kathedrale und seinen Ziehvater
Frollo. Von Leidenschaft ergriffen will Frollo die schöne Zigeunerin Esmeralda
mit Quasimodos Hilfe entführen, doch sie entkommt. Quasimodo wird gefangen
und an den Pranger gestellt. Nur Esmeralda hat Mitleid mit ihm. Er verliebt
sich in sie – dabei hat Esmeralda ihr Herz längst verschenkt…
Inmitten der Natur – Das Haus mit der schönen Aussicht!
Land-Gut-Hotel
Familie Daniel Jans-Wenstrup
Wahlde 4 · 49434 Neuenkirchen-Vörden
Tel. 0 54 93 - 7 33 · Fax 0 54 93 - 57 72 · www.wahlde.de · info@wahlde.de
Hotel
Restaurant
Ferienwohnungen
Wellness
Ausflugscafé
• Hotel (9 DZ, 5 EZ)***
• 6 Ferienwohnungen****
• Café mit hausgebackenem Kuchen
• Gesundheitsoase mit 3 Saunen
• Frühstücksbüfett
• Halbpension, Vollpension
• Familienfeiern, Geburtstage
• Große Gartenterrasse
• Wintergarten, Clubraum
• Spielplatz, Grillhütte
• Barrierefrei
Das „Wahlder Huus“
– Eventlocation –
für Große Gala, Familienfeiern
oder kleines Seminar

10 Freizeittipps
Überregionale Radkarte lockt Urlauber
Eine von vielen Karten: „99 Tipps & Touren“ beinhaltet Radtouren und Erläuterungen
Ergänzung zur Radkarte der
Tourist-Information Nordkreis
Vechta. Beide Radkarten zusammen
decken das Gebiet des
Landkreises Vechta und darüber
hinaus ab.
Die Kommunen haben sich
zum Teil schon auf die Elektro-Radler
eingerichtet und
Ladestationen installiert. Eine
„Zapfsäule“ findet sich auch
bei der Tourist-Information
oder beim Rathaus in Damme.
Weitere Informationen im
Internet unter www.radwanderparadies.de
Die beiden Radkarten der Tourist-Informationen Dammer Berge und Nordkreis Vechta decken das Gebiet des
Landkreises ab.
Bild: Nath
Dammer Berge. Die Erholungsregion
ist ein Paradies
für Fahrradfahrer. Ein beispielhaftes
Beschilderungssystem
leitet Unkundige durch die
Orte und Landschaften der Region.
Die Geschäftsstelle der
Tourist-Information in Damme
hält obendrein eine Fülle weiterer
Radtourenkarten bereit.
Mit der kostenlosen Karte „99
Tipps & Touren“ geht es sogar
über Landkreisgrenzen hinaus,
denn immer mehr Radfahrer
steigen auf das E-Bike, mit dem
sich längere Strecken als „früher“
bewältigen lassen. Die
Karte im Maßstab von 1:50.000
bildet die ganze Region von
Mühlen im Landkreis Vechta
bis Wallenhorst im Landkreis
Osnabrück sowie vom Alfsee
bis über den Dümmer-See ab.
In der Karte „99 Tipps &
Touren“ sind 15 verschiedene
Radtouren eingezeichnet
und erläutert. Es gibt Tipps zu
weiteren lokalen Radrouten,
Fernradwegen, Sehenswürdigkeiten,
Museen, Unterkünften,
Gastronomiebetrieben und
vieles mehr.
Die Karte ist zugleich eine
Fahrradverleih
Damme:
• Franz Goda, Mühlenstraße
21, Telefon: 05491/4343
• Franz Siefke, Auf den Kuhlen,
Telefon: 05491/3214
• Verkehrslandepl. Damme,
Am Flugpl. 8, Tel.: 05491/1400
Holdorf:
• Rüdiger´s Fahrradladen,
Blumenweg 2,
Tel.: 05494/995893
• Woolf Bike, Neuenkirchener
Str. 3, Tel.: 05494/980666
Steinfeld:
• 2Rad Bünger, Bahnhofstr. 3,
Tel.: 05492/557985
Neuer Jugendherbergsweg 2
49401 Damme
Tel. (0 54 91) 9 67 20
Fax (0 54 91) 96 72 29
E-Mail: damme@jugendherberge.de
Unser Haus liegt idyllisch direkt unterhalb
des Bergsees. Es verfügt über
171 Betten in Einzel-, Doppel-, 4- und
6-Bett-Zimmern sowie 10 Tagungsräume
und eignet sich für Seminare und
Tagungen ebenso wie für Schulklassen
und Gruppen. Auf dem großzügigen
Außengelände finden Sie einen Fußballplatz,
2 Spielplätze, Grillmöglichkeiten
und vieles mehr. Informieren
Sie sich auch über unsere Pauschalangebote
für Tagungen und Gruppen.

Freizeittipps
Fahrrad brachte Individualität ins Rollen
Sehenswerte Ausstellung im Museumsdorf Cloppenburg
Cloppenburg. Das ganzjährig
geöffnete Museumsdorf
Cloppenburg ist eines der ältesten
Freilichtmuseen Deutschlands
und mit regelmäßig über
250.000 Besuchern im Jahr das
meistbesuchte Museum im
Land Niedersachsen. In der Bildungs-
und Forschungseinrichtung
wird auf einer Fläche von
rund 20 Hektar und anhand
von über 50 historischen Gebäuden
die Kultur- und Land-
Bäckerlehrling auf dem Auslieferungsfahrrad. Im Korb das
frisch gebackene Stutenbrot. Bild: Museumsdorf Cloppenburg
wirtschaftsgeschichte Niedersachsens
vom 16. Jahrhundert
bis zur Gegenwart präsentiert.
Im Februar wurde im Museumsdorf
eine neue kulturgeschichtliche
Ausstellung
über das
Fahrrad
in der
Münchhausenscheune
eröffnet.
Im Jahr
2011
konnte
das
Museum
die rund
200 historische
Fahrräder
umfassende
Kalkhoff-Sammlung übernehmen.
Jetzt werden nicht
nur die Räder der Sammlung
präsentiert, sondern der Besucher
kann auch nachvollziehen,
welchen Einfluss das Fahrrad
auf das Leben der Menschen,
nicht nur in Nordwestdeutschland
hatte.
Ein umfangreiches Zusatzprogramm
mit Führungen, Diskussionen
und Filmvorführungen
begleitet die Ausstellung.
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts
trat das Fahrrad seinen
Siegeszug an. Fahrräder wurden
erschwinglich, und auch ein
Landarbeiter konnte sich ein
Fahrrad leisten. Endlich unabhängig
von Pferd und Kutsche
wurde im wahrsten Sinne des
Wortes auf das Fahrrad „umgesattelt“.
Die Individualmobilität
kam ins Rollen. Es begann ein
Siegeszug des Fahrrades, der bis
heute anhält.
Informationen unter fahrtwind.blogsport.de
und www.
museumsdorf.de
Kino
Dersa Kino Damme, Am
Stadtmuseum 3,
49401 Damme,
Tel.: 05491/908830,
Programm: 05491/908833,
www.dersakino.de
11
Spielplätze/-scheunen
Damme: Waldspielplatz
am Bergsee Damme
Dümmer: Spielplatz am
Olgahafen, Jug.- und Freizeitzentrum
am Dümmer-
See, Dümmerstr. 42, Tel.:
05491/97910
Holdorf: Badesee u. Erholungszentrum
Heidesee,
Zum Heidesee 46, 49451
Holdorf, Tel.: 05494/914825
Steinfeld: Spielplatz am
Rathausplatz
Alfsee: „Bullermeck“ Spielscheunen
und Freizeitanlagen,
Barlager Straße, 49597
Rieste, Tel.: 05464/96780,
www.bullermeck-alfsee.de
Molbergen: „Mollibär“-
Freizeitpark, Industriering,
49696 Molbergen,
Tel.: 04475/941515,
www.molli-baer.de
Heidesee – zwei Ferienziele an der A1
Volleyball
Badespaß
Strandbar
...für Zelte
...für Caravans und
Wohnmobile
Abkühlung
Familie
Hai deSee
Christian Bahlmann
Zum Heidesee 46 • 49451 Holdorf
Tel. 05494 914825
Mobil 01701612120
Lingen
Fladderlohausen
Brückenrasthaus
Osnabrück
Abfahrt
Holdorf
A1
P
Bremen
66
Dinklage / Vechta
Dammer Berge
Kirche
B 214
Diepholz
Holdorf
Rathaus
Damme
...für Gruppen
...für Treffen
...für die Rast
zwischendurch
...für Ihren Urlaub!
Martin Bahlmann
Zum Heidesee 53 • 49451 Holdorf
Tel. 01714375480
E-Mail: zeltplatz-heidesee@web.de
Internet: www.zeltplatz-heidesee.de

12 Freizeittipps
Altes Gemüse neu entdeckt
Pastinaken, Steckrübe oder Petersilienwurzel: Lecker weil würzig und urtümlich
Die alten Gemüsesorten halten
wieder Einzug in den deutschen
Küchen.
Steinfeld. „Natürlich darf man
auch experimentieren!“ – Maria
Berding steht in ihrer Küche im
Landgasthof Berding in Steinfeld,
umgeben von alten Gemüsesorten
wie Petersilienwurzel,
Topinambur, Süßkartoffel und
Steckrübe, derweil schält sie eine
Pastinake. Die erfahrene Köchin
hat erkannt, dass die alten Feldfrüchte
der Region längst wieder
ihre Anhänger gefunden haben,
„weil sie auch schmecken!“ Alte
Das einhellige Urteil der „Testesser“: „Das Menü mit
alten deutschen Gemüsesorten bei Berding ist ein
echter Hochgenuss und ein Geschmackserlebnis!“.
Gemüsesorten halten wieder
Einzug in deutsche Küchen, und
da stehen Maria Berding und ihr
Küchenteam nicht hinten an. Im
Restaurant wird längst wieder
Mangold – „ähnlich wie, aber
würziger als Spinat“ – oder auch
der „Spargel des armen Mannes“,
die Schwarzwurzel serviert;
Gemüsesorten, die sich übrigens,
wie auch die Steckrübe oder der
Wirsingkohl, bei Familie Berding
immer eine herausragende Stellung
im Speiseplan erhalten haben.
„Viel zu viele von den alten
Rezepten sind längst verlorengegangen,“
setzt
Maria Berding
hinzu und wird
ergänzt von
Sohn Volker, der
schmunzelt, dass
seine Mutter
„schon ein wenig
herumgetüftelt
hat, bis ihr
die Endergebnisse
auch selbst
geschmeckt haben!“
Auch der
Junior ist längst
begeistert von
den alten Gemüsesorten,
die „leider zu Unrecht
in Vergessenheit geraten sind,
schmecken diese Gemüse doch
noch originär, würzig, aber natürlich
anders, als es der Gaumen
des Mitteleuropäers gewohnt ist,
der durch die Gemüseabteilungen
der Discounter wandelt. Da
gibt es ja kaum noch verschiedene
Sorten. Und was für den Apfel
gilt, wo nur wenige Sorten den
Markt bestimmen, das gilt leider
längst auch für Gemüse!“
Der Familienbetrieb Berding ist
überregional für schmackhafte,
gut bürgerliche deutsche Küche
bekannt. Dass das „Alte deutsche
Gemüse“ jetzt als Menü mit vier
Gängen in das Speisenangebot
des Restaurants gefunden hat,
ist der Experimeentierfreudigleit
von Mutter Maria zu verdanken.
Auf Voranmeldung bereitet
sie das Menü gerne für Gruppen
ab zehn Personen zu. Was dann
auf den Teller kommt? Als Vorspeise
„Topanimbur-Törtchen an
Blattsalat mit Pastinaken-Brot,
darauf folgend ein Schaumsüppchen
von der Petersilienwurzel
mit Garnelen, und als Hauptgang
wartet ein Rumpsteak mit Pastinakenchips,
Süßkartoffel-Gratin
und Steckrübengemüse. Auch
Maria Berding.
Bilder: Kühn
das Dessert, ein Pastinaken-Küchlein
mit Marsala an Rhabarbermousse
und Sahne verheißt Gaumenfreuden.
Dass sie natürlich nicht alle ihre
Rezepte verrät, fällt für Maria
Berding unter die „Köchinnenehre“.
Für die „Freizeit@ktiv“ hat
sie jedoch die Rezeptur der Topinambur-Törtchen
im Blätterteig
gelüftet (siehe Kasten auf der
Seite 13). „Ein wenig aufwändig
– aber das Nachkochen lohnt sich
wirklich!“ schwärmt sie.
Das etwas andere Eiscafé
Das etwas andere Eiscafé
Fam. Hönemann
Lecker!
• • Original italienisches Eis/
italienisches Eis
• selbstgebackener
eigene Herstellung
Kuchen
• selbstgebackene Torten
• Cocktails
• • Kalte Cocktails und warme
Gerichte
• deutsche Küche
Koppelstraße 1 · Vörden 1 · (direkt Vörden neben (direkt LzO) · Tel. neben 0 54 LzO) 95 Tel. - 95 26 0 54 93 95 - 95 26 93
Handy 01 51 15 66 72 79
FUSS
BALL
GOLF
VECHTA
Achtung!
Saisonstart 2015.
Sichert euch jetzt Termine
unter 04441-919422
Öffnungszeiten: März – Oktober
jeweils bis zur Dämmerung
Fußballgolf Vechta • Lohner Straße 34
49377 Vechta (hinter dem Bowling-Center)

Freizeittipps
Topinambur-Törtchen im Blätterteig
Zutaten
230 g Blätterteig aus
dem Kühlregal
400 g Topinambur
1 kleine Zwiebel
1 Knoblauchzehe
1 EL Olivenöl
1 Glas Weißwein, trocken
500 ml Gemüsebrühe,
ca. 250 g Käse (Stracchino
oder Gouda)
12 schwarze Oliven, entsteint
Thymian
Fett für die Form
Zubereitung
Die Topinambur mit der Gemüsebürste gut bürsten, damit
die feine Schale abgeraspelt wird (braucht nicht perfekt
zu sein). Die Zwiebel und den Knoblauch klein hacken und
in Olivenöl glasig anschwitzen, dann die kleingeschnittene
Topinambur dazugeben und unter ständigem Rühren ein
paar Minuten von allen Seiten anbraten.
Mit Weißwein ablöschen, diesen reduzieren lassen und
schließlich mit der Gemüsebrühe überdecken. Auf kleiner
Flamme köcheln lassen, bis die Flüssigkeit komplett verdunstet
ist. Dies dauert ca. 20 Minuten.
In der Zwischenzeit mit einem großen Glas 12 Kreise aus
dem Blätterteig ausstechen, das Muffinblech einfetten
und die Blätterteigscheiben darin einbetten. Die gekochte
Topinambur, die ruhig noch bissfest sein darf, darin verteilen.
Mit einem Esslöffel den Stracchino/Gouda auf die 12 Törtchen
verteilen, jeweils eine schwarze Olive in die Mitte setzen
und mit Thymian bestreuen.
Für 20 Minuten in den vorgeheizten Ofen (180°C, Ober-/
Unterhitze) geben.
Teller anrichten
Die Törtchen auf einem großen Teller platzieren und mit
einem bunten Salatbouquet anrichten
13
Dammer Berge kulinarisch
Geschmackserlebnisse von Brot bis Bier
Dammer Berge. Echte
Geschmackserlebnisse aus
den Dammer Bergen erfreuen
Einheimische wie
Gäste. Und es werden stetig
mehr kulinarische Höhepunkte,
die den Hunger
deftig-rustikal auf Räuberart
stillen oder so manches
Mal – nomen est omen – als
„Narrentrunk“ die Zunge
lockern. Die Spezialitäten
aus den Dammer Bergen
gibt es in ausgewählten
Fachgeschäften im Erholungsgebiet.
Bei einer zünftigen Vesper
oder am Grill werden gern das
„Räuberbrot“, oder leckere
Wurst wie „Räuberschmaus“,
„Räuberknacker“ oder „Räubergriller“
gereicht.
Das Bierbrauen war in der Region
eine bis in das vergangene
Jahrhundert gepflegte Tradition.
Das „Räuber Urfrisch“ gibt es als
Bier vom Fass heute in der gehobenen
Gastronomie der Dammer
Berge. Längst muss man das edle
Gebräu aber nicht mehr wie einst
aus dem Becher trinken, sondern
das „Urfrisch“ wird im schicken
Ritzenhoff-Glas mit „Räuberdesign“
serviert.
Unbedingt probieren sollte
man den Räubertrunk, einen
32-prozentigen Kräuterlikör.
Für unterwegs gibt es ein 0,02-l-
Glasfläschchen, für die große
Runde ist die dekorative Steinkrugflasche
gedacht.
Seit 2013 auf dem Markt
der Spirituosen ist der
„Original Dammer Narrentrunk“.
Den „Trunk“ gibt
es in den Geschmacksrichtungen
Granatapfel- und
Gletschereis-Likör, aber
auch als Kartoffelschnaps.
Die 0,5 Liter-Flasche steht
schräg, was bewusst auf den
Carneval anspielen soll.
Bezugsquellen nennt
die Geschäftsstelle der TI
in Damme, finden sich aber auch
unter www.dammer-berge.de
Die Räuber vom
Mordkuhlenberg
Damme. Einst trieben in den
Dammer Bergen die „Räuber
vom Mordkuhlenberg“ ihr Unwesen.
Um die Räuber rankt sich
eine historisch belegte Geschichte,
die im Buch von Margret Koers
„Die Sage vom Mordkuhlenberg“
(ISBN-Nr. 978-3-9806307-
8-4, 9,95 Euro, Rosenhus-Verlag)
nachgelesen werden kann. Das
Buch gibt es in der Tourist-Info in
Damme. Über die Räuber schrieb
Autor Bernd Kessens auch ein
Theaterstück. Die lebensgroßen
Figuren dieses Stückes begleiten
den Wanderer entlang seines
Weges hinauf zum Aussichtsturm
Mordkuhlenberg. Mehr Information
unter www.dammerberge.de
Dienstag –
Herrentag
Mittwoch –
Damentag
Satz:Satzdaten_JJK:15:304915:304915.pdf - Auftrag:304915;St
ichwort:Freizeit@ktiv;Kunde:4502898 - LM Frisuren;Groesse:2/
80,00;Farben:4C
kommt von
Seite 24
Jeder Haarschnitt 10,- €
auch mit der „heißen“ Schere.
Kennen Sie schon unsere
Laser-Dauerwelle?
Satz:Satzdaten_JJK:06:305806:305806.pdf -
Auftrag:305806;Stichwort:TI Damme;Kunde:4415888 - Erholungsgebiet
Bar el - Saterland;Groesse:2/80,00;Farben:4C
LM FRISUREN
Lore Müller
Friseur
Holdorfer Str. 1 | 49434 Neuenkirchen-Vörden
Telefon 05493 - 605 | www.lm-frisuren.de | info@lm-frisuren.de

14 Freizeittipps
Hundehotel Funke
Auf dem Brokamp 10
49439 Mühlen
Telefon
0 54 92 / 29 07
Mobil
01 71 / 9 13 84 95
Auch Tagesbetreuung
möglich.
Besichtigung
nach Termin.
Einsteigen & genießen
0 44 42 – 70 97 81 oder 0172-9134670
www.hopingballonfahrten.de
NI-B210
Ballohner Wind
Geschenkgutscheine
für Ballonfahrten
GASTHAUS
Broermann
Saalbetrieb · Partyservice
Gasthaus · Ferienwohnungen
Hier feiern Sie
richtig!
Rottinghauserstr. 63
49401 Damme
Tel.: 05491-3716
Fax: 05491-5020
Gasthaus.Broermann@ewetel.de
Obst und Gemüse frisch ab Hof
Erzeugnisse der Landwirte der Region direkt auf den Tisch
Neuenkirchen-Vörden. Ein
Schuss Frische und Gesundheit
gefällig? An zahlreichen landwirtschaftlichen
Höfen und Verkaufsstellen
im Erholungsgebiet
Dammer Berge werden die in der
Landwirtschaft erzeugten Produkte
direkt ab Hof an die Verbraucher
veräußert. Noch frischer
als soeben geerntet und schon
im Hofladen – besser geht nicht.
Ohne substanziellen Verlust an
Vitaminen und Mineralien gibt
Ab-Hof-Verkäufe
Neuenkirchen-Vörden:
• Obsthof Prüllage, Vördener
Straße, Telefon 05493/996006
• Uli der Oldenburger, Alfhausener
Straße 4, Telefon:
05493/5224; www.ulli-der-oldenburger.de
Damme:
• Obst- und Gemüsehof
Uphaus, Westerend 12, Telefon:
05491/2675
• Spargelhof Dreyer, In der Flur 1,
Telefon: 05491/1524, www.3er-
Spargel.de
Neuenkirchen-Vörden
• Verein Lichtblick, Wahlde 6,
Telefon:05493 913300
www.lichtblick-hof-wahlde.de
Die obige Auflistung erhebt keinen
Anspruch auf Vollzähligkeit.
Viele Direktvermarkter auch unter
www.boxenstopproute.de
es in der Erholungsregion das
Gemüse oder das Obst knackigfrisch
auf den eigenen Tisch oder
es wird in den Küchen der heimischen
Gastronomie zu leckeren
Speisen verarbeitet.
Beispielhaft für einen Vermarkter
in der Region, der seine
gärtnerisch-landwirtschaftliche
Ware nicht nur frisch ab Hof,
sondern auch nach Biolandbau-
Grundsätzen erzeugt, ist die
Hofgemeinschaft Wahlde, ein
Wohnheim und eine Werkstatt
für Behinderte in der gleichnamigen
Bauerschaft der Gemeinde
Neuenkirchen-Vörden.
Hier wohnen und leben Menschen
mit und ohne Behinderung
zusammen und bilden eine Lebens-
und Arbeitsgemeinschaft.
Die Produkte aus der Gärtnerei
der Hofgemeinschaft sind Obst,
Gemüse und Kräuter aus biologischem
Anbau – je nach Saison. Im
Hofladen in Wahlde können die
Kunden ihre Bestellung mit Obst,
Gemüse oder Naturkost aus dem
Sortiment als Abo-Kiste zusammenstellen
lassen. Am Donnerstag
oder Freitag kann dann alles
fertig gepackt im Laden abgeholt
werden.
Übrigens: Zur Spargelzeit sollte
man sich öfter einmal frisch
gestochenes königliches Gemüse
aus der Region gönnen. Dann
Frische braucht kurze Wege.
Bild: Hofgemeinschaft Wahlde
wird deutlich, dass die Dammer
Berge auch hervorragend schmecken
können
Mehr zur Gemeinschaft unter
www.lichtblick-hof-wahlde.de
Gemütlich, bequem, komplett komplett ausgestattet
und eingerichtet - so können
aus Sie gestattet unsere Ferienwohnungen, und eingerichtet Nähe –
so können Dümmersee, Sie unsere erleben. Ferien-
wohnungen, Wohnungen Nähe Dümmersee,
erleben. ab 30€
pro Tag/Wohnung
Wohnungen
Doppelzimmer Einzelzimmer 15,-€
25,-€
FERIENWOHNUNGEN ab 30 €
Ernst pro Tag/Wohnung Schmies
Einzelzimmer Mühlenberg 2215,- A €
49401 Doppelzimmer Damme-Dümmersee 25,- €
Telefon 0 54 91 / 77 23
FERIENWOHNUNGEN
Ernst Schmies

Freizeittipps
Wirtschaftsschau IGEHA 2015
Über 160 Aussteller: Weltgrößte Hüpfburg und Bremen-4-Party
15
Holdorf. Altbewährtes aber
auch reichlich Neuerungen verspricht
Holdorfs Bürgermeister
Dr. Wolfgang Krug den Besuchern
der alle fünf Jahre organisierten
Schau „Industrie, Gewerbe,
Handel“ (IGEHA 2015). Vor
allem das Programm für Familien
mit Kindern wird umfangreich
ausfallen. Die 4. Auflage dieser
überregional bekannten Industrie-,
GEwerbe- und HAndels-
Messe soll das hohe Niveau ihrer
Vorgänger noch übertreffen.
Über 160 Unternehmen aus
Holdorf, darunter die direkt im
Austellungsbereich ansässigen
Firmen sowie Betriebe aus dem
näheren Umkreis präsentieren
sich am Samstag und Sonntag,
25. und 26. April, im Gewerbegebiet
in Holdorf. Eine Bimmelbahn
wird den südlichen Parkplatz und
das Messegelände verbinden.
Die Straßen im Areal der Schau
werden ab Samstag komplett gesperrt.
Das Organisationskomitee will
eine hohe Präsenz der Sicherheitskräfte.
Sicherheitspersonal
wird die Eingangsbereiche und
Kassen überwachen und auch in
der Nacht über das Gelände patroullieren
beziehungsweise im
Festzelt für Ordnung sorgen.
Ein echtes Highlight erwartet
an beiden Schautagen die kleinsten
Besucher: Auf dem Firmengelände
von Pöppelmann soll die
weltgrößte Hüpfburg aufgebaut
werden, auf der sich bis zu 300
Kinder auf einmal vergnügen
können. Dazu gibt es ein Ponyreiten
und auch ein Truck von
„Haribo“ hat sich angekündigt.
Daneben warten bei vielen Ausstellern
und Vereinen Spiele und
Gewinne.
Rund 20.000 Besucher werden
erwartet, die sich neben einem
umfangreichen Informationsangebot
auch auf eine riesige Party
im Festzelt freuen können. Erstmals
sorgt der Radiosender Bremen
Vier für Stimmung und am
Samstagabend zur großen Party
für die passende Musik.
Der Reingewinn der IGEHA –
der Eintritt kostet pro Person 4
Euro – kommt einem caritativen
Zweck zu.
Ständig aktualisierte Informationen
finden sich im Internet unter
der Adresse www.igeha.info
Verkaufsoffene Sonntage
• 19. April, Steinfeld
• 19. April, Diepholz
• 26. April, Damme
• 26. April, Bramsche
• 26. April, Osnabrück
• 17. Mai, Holdorf
• 31. Mai, Neuenk-Vörden,
Ortsteil Neuenkirchen
• 7. Juni, Lohne
• 6. September, Damme
• 6. September, Osnabrück
• 13. September, Lohne
• 20. September, Neuenkirchen-Vörden,
OT Vörden
• 27. September, Damme
• 4. Oktober, Neuenkirchen-Vörden,
beide OT
• 4. Oktober, Steinfeld
• 4. Oktober, Bramsche
• 11. Oktober, Lohne
• 18. Oktober, Diepholz
• 1. November, Bramsche
• 1. November, Osnabrück
• 8. November, Holdorf
• 8. November, Diepholz.
FERIENHAUS - DREYER
Herzlich Willkommen in Damme
am Dümmer See in unserer
ca. 110 m 2 großen, zentrumsnahen
Doppelhaushälfte!
3 Schlafzimmer ∙ 1 Bad ∙ 1 Gäste-WC
Abstellraum ∙ kleiner Garten
Terrassenbereich ∙ SAT-TV
offene Küche ∙ Wohn- & Essbereich
Ohlkenbergsweg 14 ∙ 49401 Damme
05491-1524 ∙ www.ferienhaus-dreyer.de
Grosse Grössen
Kräftige Farben
für große Mode
Segelkurse, Kindersegelprogramm,
Katamaransegeln, Motorboot, großes
Ferienprogramm mit Segelcamps u.v.m.
In den Ferien jede Woche Segelkurse
für Kinder & Jugendliche
Dümmerstraße · Dümmerlohausen · 05447-525 · info@segeltours.de · www.segeltours.de
Mo.-Fr.- 10.00 - 13.00 Uhr · 14.30 - 18.00 Uhr
Sa. 10.00 - 13.00 Uhr
Gänsemarkt 5 ∙ Diepholz ∙ 0 54 41 - 92 76 66

16 Freizeittipps
43. Maiwoche vom
8. bis zum 17. Mai
in Osnabrück
Am 8. Mai wird in Osnabrück die
Maiwoche eröffnet. Bild: OMT
Urlaub auf dem
Bauernhof
Gemütliches
5*-Ferienhaus
mit großzügiger
Terrasse
Ferienhaus Glandorf
Handorferstr. 38
49451 Holdorf
Tel.: 05494 434
b.glandorf@t-online.de
www.glandorf-handorf.de
Osnabrück. „Umsonst und
draußen“ – so lautet das
diesjährige Motto der Osnabrücker
Maiwoche. Die mittlerweile
43. Maiwoche wird
in diesem Jahr von Freitag,
8., bis zum Sonntag, 17. Mai,
gefeiert. Und wer schon einmal
dort war, weiß, dass die
Osnabrücker sehr wohl etwas
vom Feiern verstehen. Musik,
Show und Comedy unter
freiem Himmel auf mehreren
Bühnen in der Innenstadt
sind für Einwohner, unzählige
Besucher aus der Region ein
guter Grund, in die Stadt zu
kommen und die ersten warmen
Abende draußen zu genießen.
Kult ist die Maiwoche
inzwischen auch bei allen ehemaligen
Osnabrückern, trifft
man sich doch insbesondere
zu dieser gerne wieder am alten
Wohn- oder Wirkungsort.
Am zweiten Wochenende
der Maiwoche (16. und 17.
Mai) schließt sich das Hasestraßenfest
in der Altstadt mit
vier weiteren Bühnen an.
Das Programm mit allen Informationen
und der Gesamtübersicht
der Bühnen gibt es
ab April zum Download auf
der Internetseite www.osnabrueck.de/maiwoche
Der Dümmer erwacht.
Der Dümmer erwacht
mit offiziellem Anbaden
Am 3. Mai wird die Saison 2015 eröffnet
Lembruch. Am Sonntag, 3.
Mai, treffen sich wieder in historische
Bademode gekleidete
Wagemutige in Lembruch bei
der Hafenanlage Schlick, um
mit dem offiziellen „Anbaden“
die Saison am Dümmer-See zu
eröffnen.
Um 11 Uhr beginnt das ganztägige
Spektakel, zu dem der
Bild: S. Brauns-Bömermann
Herforder Fun-Cup mit vielen
amüsanten Spielen um attraktive
Preise ebenso gehört, wie
viel Musik und reichlich Aktivitäten
für Groß und Klein. Auch
das Enten-Wettrennen gehört
wieder zu den Programmpunkten.
Mehr Infos unter www. segelschule-schlick.de
Hotel-Restaurant
Dümmerkrug**
Kuhlmann
Als geprüfter Betrieb der Boxenstopp-
Route bietet Ihnen der historische Landgasthof
in verkehrsgünstiger Lage zum
Naturpark Dümmer eine Vielzahl besonders
attraktiver Angebote. Zum Beispiel
die Pauschalprogramme: Radtouren mit
Kegelabend, Segeltörn und erholsamer
Übernachtung in unseren modern eingerichteten
Zimmern. Gerne informieren wir
Sie über weitere Details und unsere Preise.
Ostern mittags
Schlemmerbuffet
10. Mai Muttertag
Mittagsbuffet mit fr. Spargel u.v.m.
Dümmerkrug Kuhlmann
Steinstraße 27
49401 Dümmerlohausen
Tel. 054 91/ 78 79
www.duemmerkrug.de
Viel Spaß im Erholungsgebiet Dammer Berge!
Zweckverband Erholungsgebiet Dammer
Berge e. V.
Touristischer Zusammenschluss der
Kommunen
• Damme
• Holdorf
• Neuenkirchen-Vörden und
• Steinfeld
zur Landschaftserhaltung, zur
Landschaftspflege und zum Schutz
der Tier- und Pflanzenwelt, um
naturnahe Erholung zu fördern.
Geschäftsführung: Landkreis Landkreis Vechta, Vechta,
Referat Amt für Wirtschaftsförderung für und Kreisentwicklung

Freizeittipps
„Steinfeld Classic“ in zweiter Auflage
Am 17. Mai zwangloses Oldtimertreffen auf dem Rathausplatz
Wunderschöne und teils zugleich skurrile Fahrzeuge werden auf
dem Rathausplatz zu sehen sein.
Foto: Privat
Steinfeld. Zu einer zweiten
Auflage ihres Oldtimertreffens
„ADAC Classic Steinfeld“ laden
die Motorsport Freunde Steinfeld
am Sonntag, 17. Mai, ab 11
Uhr ein. Zentraler Ort der Veranstaltung
mit Landpartie-Flair
und verkaufsoffenen Geschäften
im Ort ist der idyllisch gelegene
Rathausplatz im Herzen
der Gemeinde. Das Zentrum mit
der Großen Straße ist für den
allgemeinen Verkehr gesperrt
und wird zur Fanmeile aller
Liebhaber historischer Fahrzeuge.
Beim ersten Steinfeld Classic
wurden rund 250 Oldtimer
präsentiert, mehrere tausend
Besucher kamen. Das Treffen
ist zwanglos und steht laut
Heinrich Klöker, Sprecher der
MSF-Clubsparte Oldtimer unter
dem Motto „Kommen – Schauen
– Schnacken“. Es wird keine
Teilnahmegebühr erhoben. Wer
seinen Oldtimer präsentieren
möchte, muss kein Stand- oder
Nenngeld zahlen, auch die Besucher
zahlen keinen Eintritt.
Zum Treffen erwartet werden
Pkw, Motorräder und Traktoren,
die 30 Jahre und älter sind.
Die ausgestellten Fahrzeuge
werden von Clubmitgliedern
bewacht.
Die Besucher sind ausdrücklich
aufgefordert, den Besitzern
der automobilen Raritäten Fragen
zu stellen, können fachsimpeln
oder Vorführungen
erleben, wie das Vorglühen eines
Lanz Bulldog aus dem Jahr
1936.
Für Kinder wird ein kostenloses
Rahmenprogramm mit
Spielplatz und Hüpfburg vorbereitet.
Musik und Restauration
mit Kaffee und Kuchen unter
der Königslinde runden die Veranstaltung
ab.
Infos gibt es unter www.
msfsteinfeld.de
Freizeitbad
Dümmer
Bowling
Dersa Bowling Center,
Lindenstraße 14, 49401
Damme, Tel.: 05491/908890,
www.dersabowling.de
Jutta Alberts
17
Mobil 0151-505 192 55 oder
Tel. 0 54 92-32 64
Trainingsgelände:
Porschestraße / Lehmder Damm
49356 Diepholz
m-j-alberts@web.de
www.hundeschule-zusammenspiel.de
Meisterwerkstatt
Dominik Becker
aktiver Radsportler
Hier fndet jeder sein E-bike!
Modelle von
Kreidler, Raleigh, Lehmkuhl,
Rabeneick u.v.m. mit Motorsystemen
von Bosch, Impuls, Suntour
www.derfahrradfachmann.de
Eschstraße 3 · 49434 Neuenkirchen
Tel.: 0 54 93 / 54 00 09
freizeitbad mit
freibadqualitäten
massage
sonnenstudio
shop
schwimm- & fitnesskurse
inselcafe
schwimmen
liegewiese
sauna
Ihre McDonald‘s Restaurants in Holdorf,
Diepholz und Vechta ∙ mcdonalds-bist.de
täglich geöffnet außer montags weitere infos unter:
Im Dorfe 19 . 49448 Hüde · Tel. 05443 8563
www.freizeitbad-duemmer.de
Gültig bis 31.12.2016 31.12.2013

W
I
N
T
E
R
P
R
E
I
S
E
18 Freizeittipps
Für Freizeit und Daheim
Markisen
HAUSGERÄTE | KÜCHENMODERNISIERUNG
Friedhofstraße 2 · 49401 Damme
KUNDENDIENST | SCHLÜSSELDIENST
Tel. 0 54 91 / 99 44 77 · Fax 99 44 78
www.w-knabe.de · P ausreichend vorhanden
Friedhofstraße 2 · 49401 Damme
Tel. 0 54 91/ 99 44 77 · Fax 99 44 78
www.w-knabe.de · P
ausreichend vorhanden
Durchgehend geöffnet.
Urlaub auf dem
Bauernhof
Gemütliche Ferienwohnung
mit
Gemütliche
separater
Ferienwohnung
Terrasse.
mit separater Terrasse.
- Pferdeboxen und Koppel für Gastpferde -
Ferienhof
Hildegard Ferienhof und Hans-Peter Lampe
Dalinghausen Hildegard und 13 Hans-Peter Lampe
49401 Dalinghausen Damme13
Tel. 49401 54 Damme 91 74 01
www.ferienwohnung-hplampe.de
Tel. 0 54 91 / 74 01
E-Mail: www.ferienwohnung-hplampe.de
hans-peter.lampe@ewetel.net
E-Mail:
hans-peter.lampe@ewetel.net
„Frühstück sucht Gast“
5. Juli: Landwirtschaftliche Betriebe laden ein
Dammer Berge. „Frühstück
sucht Gast“ heißt es am Sonntag,
5. Juli, in der Zeit von 10 bis 13
Uhr, wenn zahlreiche landwirtschaftliche
Betriebe im Landkreis
Vechta unter dem Motto „Landerlebnis
– mit dem Bauern auf
Du und Du!“ zu einem Besuch
einladen.
Die Kreislandfrauen und der
Kreislandvolkverband organisieren
erstmals das in Ostfriesland
entstandene Projekt auch im
Landkreis Vechta. Der Grundgedanke
ist, Einheimischen wie
Gästen der Region die Landwirtschaft
und deren Produkte näher
zu bringen. Zugleich wollen die
Organisatoren einen Beitrag zur
Wenn der Asphalt glüht
Motobike Speed Days vom 10. bis 12. Juli auf dem Flugplatz
Damme. Ob Rennen, atemberaubende
Stuntshow
oder spannendes
Teile-Gestöber:
Die Motobike
Speed
Days auf dem
Flugplatz in Damme
lassen zum
vierten Mal den
Asphalt mächtig
glühen. Motorrä- der,
Tuning-Cars, Scooter, Rennwagen,
Super Cars, Oldtimer, Muscel
Cars, Show Trucks und vieles mehr
präsentieren sich in der Zeit vom
10. bis 12. Juli. Alles was in der PS-
Verbraucherinformation leisten.
Landwirtschaftliche Betriebe
im Landkreis Vechta öffnen am
5. Juli für angemeldete Besucher
die Türen und bieten ihren Gästen
zugleich ein rustikales Frühstück
in ländlicher Atmosphäre.
Eine geführte Betriebsbesichtigung
gehört ebenfalls zum
Programm. Pro Person sind für
Frühstück und Führung 15 Euro
zu entrichten.
Eine aktuelle Liste mit den
teilnehmenden Betrieben im
Kreis und im Erholungsgebiet
Dammer Berge wird geführt auf
den Internetseiten des Kreislandvolkverbandes
unter www.
klv-vechta.de
Foto: Herzog
Swin-Golf-Partie
liefert Vergnügen
auf Gut Vehr
Quakenbrück. Nicht weit
weg von den Dammer Bergen
in der Idylle des parkähnlichen
Artlandes gibt es viel zu
erleben. Eine Portion Sport
gefällig? Vor den Toren der
Stadt Quakenbrück kann jeder
sein Golftalent beweisen.
Die 18-Loch Swin-Golf-Anlage
des denkmalgeschützten Gutes
Vehr lädt auf einem über
10 Hektar großen, von alten
Kastanien gesäumten Areal
dazu ein, diese vereinfachte
Form des Golfspiels zu erleben.
Für das leibliche Wohl wird im
„Speichercafé“ des Gutshofes
gesorgt. Weitere Infos unter
www.gutvehr.de
Szene Rang und Namen
hat, gibt sich in Damme
die Ehre – moderiert
von keinem
Geringeren
als Jens Kuck
vom TV-Magazin
„Grip“.
Unzählige Besucher
haben anlässlich
der Vorauflagen den Weg
nach Damme gefunden. Die riesige
Fangemeinde hat auch dafür
gesorgt, dass die Veranstalter
mehrere tausend Euro an Kinderhilfsprojekte
spenden konnten.
Höhepunkte des Veranstaltungsprogramms
sind Meisterschaftsläufe,
„Sumo-Training“,
Scooter Show Race, Show Trucks,
Oldtimer- und US-Car-Treffen,
Supermoto Show Race und eine
Trial-Show mit Michel Schulte.
Außerdem kann jeder, der Benzin
im Blut hat, mit seinem Fahrzeug
im Rennen auf der Viertelmeile
antreten.
Auch abseits dröhnender Motoren
gibt es für Groß und Klein
viel zu erleben. Und auf der Messe-Meile
mit Teilemarkt sind viele
namhafte Hersteller wie Kawasaki,
Aprilia, Yamaha oder Mercedes
mit Ständen vertreten.
Garten- &
Landschaftsbau
Gisela Hellebusch GmbH
Lillenthaler Weg 2 • 49401 Damme
Tel. 05491/4744 • Fax 05491/4967

Freizeittipps
Damme feiert „Blaue Nacht“
Samstag, 20. Juni, „12. Blue Night“ / Feiern mit Live-Musik
19
In gleich zehn Lokalen und Lokalitäten wird im gesamten Stadtzentrum
Party gemacht.
Fotos: Privat
Damme. Sie ist Kult – und
das natürlich auch in der jetzt
12. Auflage: Am Samstag, 20.
Juni, wird Damme zur blauen
Partymeile, ist dann doch wieder
„Blue Night“ in der Innenstadt.
Kern der Veranstaltung
ist Live-Musik in gleich zehn Lokalen
und Lokalitäten im und
rund um das Stadtzentrum und
natürlich die punktuelle blaue
Beleuchtung von Gebäuden im
Ortszentrum. Mit Beginn um 20
Uhr werden die Lokale zu Pilgerorten
der Livemusikfreunde
in der Region. Eine bewusst abwechslungsreiche
Künstlerauswahl
von Rockmusik bis Fetenhits
sorgt dafür, dass für jeden
Musikgeschmack das Richtige
dabei ist. Der Eintritt zu allen
Veranstaltungsorten ist frei.
Längst hat sich die Blue Night
bei den Partyhungrigen der Region
vom Geheimtipp zur festen
Größe im Sommer gewandelt.
Organisiert wird die Blue
Night von der Eventagentur
„Artist & Music“.
Beste Live-Musik kann bei
Tuta, Macka, im Pub Big Ben
oder auch im Tiffany’s genossen
werden. Auch die Gastwirte
Ludger Broermann und Markus
Schmitz alias Pion sind wieder
in der Scheune Leiber, sowie im
Blechhotel und am Hosenstall
vertreten und bieten dort Live-
Musik vom Allerfeinsten.
In der Brenn bar und im Seven
Days sorgen aktuelle Hits
und Szenemusik, ausgewählt
von bekannten Diskjockeys, für
Stimmung und Groove auf den
Tanzflächen.
Ihren Ursprung hat die Blue
Night in einer Promotion-Veranstaltung
in der Stadt Damme
für das Kult-Bier „Frankenheim
Blue“ gefunden. Längst zieht
die Veranstaltung aber regionale
Kreise, und Damme wird
zur Blauen Nacht Anzie hungs -
punkt für junge wie auch ältere
Partyfreunde. Gefeiert wird
– wie immer – bis zum frühen
Morgen.
Informationen zu den aktuell
gebuchten Live-Bands und
ihrer Musik finden sich kurz vor
Beginn der Veranstaltung auch
auf der facebook-Seite oder der
Homepage www.bluenightdamme.de
Am Samstag,
den 5. September 2015
laden wir ein zu unserem
alljährlichen Labyrinth-Fest
im Moorlicht.
Beginn 16 Uhr, Austausch mit
Labyrinth-Erlebnissen
Vortrag (Thema noch offen)
Kaffee und Kuchen, Waffeln, Popkorn,
Crèpes und Spiegeleier, Abenteuerspielplatz
Labyrinth, Ponyreiten, Verlosung
Campenmoor 28
49434 Neuenkirchen-Vörden
Tel. 0 54 95-470
Herzlich
willkommen
auf der Swin-
Golf Anlage
Herzlich
Café und Bistro
willkommen
„Der Speicher“
auf der Swin-
Golf Anlage
selbstgebackener Kuchen
und herzhafter Brotimbiss
Planen Café Sie und mit uns Bistro Feiern
aller „Der Art und Speicher“
Ausflüge
selbstgebackener Tagungen mit sportlichem Kuchen
Rahmenprogramm
und herzhafter Brotimbiss
18 Planen Loch Sie Swin-Golf mit uns Feiern
Anlage aller Art auf und über Ausflüge 10 ha
- für jedermann leicht erlernbar -
Tagungen mit sportlichem
Rahmenprogramm
Öffnungszeiten:
18 Loch April Swin-Golf bis Oktober
Mi. – Fr. 14.00 bis Dämmerung
Anlage auf über 10 ha
Sa., So., Feiertage 10.00 bis Dämmerung
- für weitere jedermann Termine leicht auf Anfrage erlernbar -
0 Öffnungszeiten:
54 31 – 96 95 80
www.gutvehr.de
April bis Oktober
Mi. Gut – Vehr Fr. 14.00 · Quakenbrück
bis Dämmerung
Sa., So., Feiertage 10.00 bis Dämmerung
weitere Termine auf Anfrage

20 Freizeittipps
Neue Gästeführung: Das
Dammer Stadt-Diplom
Mit Gästeführerin Ulla Nordhoff durch die Stadt
Vorbei geht‘s auch am „Dammer Narr“ auf dem Hubertusplatz.
Damme. Die Tourist-Information
Erholungsgebiet Dammer
Berge hat in Kooperation mit
Gästeführerin Ulla Nordhoff ein
weiteres Programm entwickelt.
In diesem Jahr wird erstmals der
Erwerb des „Dammer Stadt-Diploms“
angeboten. Das rund zweieinhalb
Stunden dauernde Programm
beginnt mit einem etwa
eineinhalbstündigen Rundgang
durch Damme, auf dem mit Ulla
Nordhoff die Sehenswürdigkeiten
der Stadt erkundet werden.
Den Schluss bildet eine „Diplom-
Prüfung“ mit 30 Fragen. Hat der
Teilnehmer auf dem Rundgang
gut zugehört, dürfte die Beantwortung
der Fragen kein Problem
sein. Besonderes „Schmankerl“:
Die drei besten Diplomanden
erhalten attraktive Preise.
Die Diplome, die unter anderem
den „Dammer Dom“ St.
Viktor, das Stadtwappen und die
Unterschrift von Bürgermeister
Gerd Muhle zeigen, sind fortlaufend
nummeriert und werden
auf den Namen des Teilnehmers
ausgestellt.
Die ersten öffentlichen Führungen
sind am 28. Juni und am
4. Oktober dieses Jahres, jeweils
Gästeführerin Ulla Nordhoff führt
die „Diplomanden“ durch die
Stadt Damme.
Bild: Kühn
mit Beginn um 14.30 Uhr an der
Geschäftsstelle der Tourist-Information
in Damme geplant. Für
Gruppen ab 15 Personen kann
das Programm auch nach Vereinbarung
an anderen Tagen gebucht
werden. Die Teilnahmegebühr
beträgt 8 Euro pro Person.
Buchungsanfragen nimmt die TI
Dammer Berge entgegen.
Weitere Informationen unter
www.dammer-berge.de
FAHRRADPANNE?
– AB NACH DAMME!
Ihr E-Bike Händler
in der Region
■ Neu- u. Gebrauchträder
in allen Größen
■ Reparaturservice
■ Zubehör
■ Regenbekleidung
■ Heckträger für die
Anhängerkupplung
■ Rikscha-Verleih
■ E-Bike Leihstation
■ kostenlose Ladestation
für E-Bikes
■ LEIHRÄDER
(auch für Gruppen)
FAHRRADHAUS
GODA Mühlenstr. 21
Damme -Tel. 0 54 91/43 43
info@fahrradhaus-goda.de
www.fahrradhaus-goda.de
Omnibusse
Busse
von 19–58 Plätze
Organisation
von Busreisen
Göttinger Straße 10
info@kruse-gmbh.de
49434 Neuenkirchen-Vörden www.kruse-gmbh.de
T 0 54 93.99 11-0
Shop: www.eas-y.de/heinzkruse
F 0 54 93.99 11-30 Fachgeschäft vor Ort
Westerhaus
Robert-Bosch-Straße 22 · 49401 Damme GmbH
Tel. (0 54 91) 44 44 + 33 00 · www.westerhaus-gmbh.de
Taxi
Krankenfahrten aller Klassen
Dialysefahrten ·Schülerfahrten
Kurierfahrten
5- und 8-Sitzer
Alle Fahrzeuge mit Klima
Reifen
Reifen aller Hersteller
Felgen
Kompletträder
Altreifenentsorgung
Reifenlagerung

Freizeittipps
21
Alle zwei Jahre „hält Kunst Hof“
Vom 17. bis 19. Juli gibt es jede Menge Kultur pur auf dem Hof Gr. Trimpe
Damme. Bereits zum sechsten
Mal findet vom 17. bis zum
19. Juli auf dem Hof Gr. Trimpe
in Damme-Sierhausen das dreitägige
Kunst- und Kulturfest
„KUNST HÄLT
HOF“ statt.
Der wunderschöne,
alte Bauernhof der
Familie Grosse-Trimpe
liegt etwa zwei Kilometer
vom Ortskern
Damme entfernt. Ein
kleines Wäldchen mit
alten Eichen und Remisen
gehört ebenfalls
zum Hof-Ensemble wie
eine große, kathedralenhaft
anmutende
Holzscheune.
Der Grundstein der
alle zwei Jahre durchgeführten
Kulturveranstaltung
wurde im
Jahr 2005 gelegt. Nach
und nach wurden weitere
Räume entdeckt,
entrümpelt und hergerichtet,
Wände neu gezogen, verputzt
und gestrichen, so dass der gesamte
Hof in diesem Jahr von
16 Künstlern genutzt werden
kann. In diesem ungewöhnlichen
Ambiente wird Kunst
quer durch alle Disziplinen
präsentiert: Skulptur, Malerei,
Installation und Fotografie – es
wird wieder „ein Fest für alle
Freitag - 27.01.2012
19.00 bis 22.00 Uhr
HallenWellen&
Freibad Vechta
Einlass ab 18.30 Uhr
Dornbusch 45
49377
Sinne.“
Vechta
Telefon: Auch 04441/81331 dieses Mal werden regionale
und überregionale Künstler
und Musiker auf den Hof
eingeladen, um damit auch den
Beweis anzutreten, dass „Kunst
nicht beißt“.
Am Freitagabend wird sich
die Gruppe „Reverend Shine
Snake Oil Company“ mit ihrer
Musik vor den Ursprüngen der
amerikanischen Rock- und Popmusik
verneigen. Blues, Jazz &
Swing, Bluegrass & Folk, Gospel
& Soul, Rocksteady & Afrikanische
Polyrhythmen. Moderne
Musik im Duktus der Vergangenheit,
reduziert, leidenschaftlich
und seelenvoll.
Die Berliner Band „Cats &
Breakkies“ beschreibt ihre Musik
mit „organic electro“ und
gestaltet ihre Auftritte
ähnlich wie ein DJ
sein Clubprogramm.
Mit dem Unterschied,
dass die Musik zu hundert
Prozent live entsteht.
Nichts wird vorproduziert.
Wer die
sechs Instrumentalisten
am Samstagabend in
Schubladen stecken
will, der hört Musik
zwischen House, Techno,
Jazz und Weltmusik.
Die klassisch ausgebildeten
„Salonlöwen“
gründeten sich in dem
Bestreben, der Salonmusik
wieder zu jenem
Rang zu verhelfen, den
sie vor der Zeit der Videoclips
und schnell
produzierter Massenware über
DRINNEN. MEHR ALS NUR SCHWIMMEN
helle Nordseehalle mit Wellenbetrieb
Sonnengalerie zum Entspannen
Familienbereich mit Cabriodach
Planschbecken mit Kinderrutsche
Sprudelbecken 32° C
italienisches Bistro-Café
Bitte sprechen Sie uns
bezüglich Ihres
Kindergeburtstages an!!
Wellengänge erfolgen grundsätzlich zur vollen Stunde; Dienstag-Donnerstag von 16-19 Uhr,
Samstag und Sonntag ab 10 Uhr, Mittwoch ist auch um 9, 10, 11 und 15 Uhr Wellenbetrieb.
Wir bieten Ihnen eine kostenlose Wassergymnastik jeweils mittwochs um 8.45 Uhr an.
ein Cookie pro Coupon
Alle weiteren Infos
wie z. B. Öffnungszeiten
unter www.hwb-Vechta.de
Jahrzehnte selbstverständlich
und unangefochten innehatte.
Die Salonlöwen servieren am
Sonntagnachmittag einen bunten
Strauß unsterblicher Melodien.
Hallenwellenund
Freibad Vechta
Dornbusch 45 ∙ 49377 Vechta
Tel. (0 44 41) 8 13 31
hwb@vechta.de ∙ hwb-vechta.de
Coupon einzulösen
im Subway Damme

22 Freizeittipps
Hier schlägt keinem eine (Sperr-)Stunde
Stoppelmarkt Vechta vom 13. bis 18. August / Jedes Jahr rund 800.000 Besucher
Kirmesvergnügen pur: Auf dem Stoppelmarkt in Vechta kann ohne
Sperrstunde rund um die Uhr gefeiert werden.
Bilder: Privat
Vechta. Der Stoppelmarkt in
Vechta ist eines der größten
Volksfeste in Nordwestdeutschland.
In diesem Jahr wird der
jetzt bereits 717. Markt vom
13. bis zum 18. August gefeiert.
Auf den abgeernteten – inzwischen
natürlich längst befestigten
– Feldern der Westerheide
vor den Toren der Stadt treffen
sich Jahr für Jahr rund 800.000
Menschen. Über 500 Schausteller
bauen auf dem 160.000
Quadratmeter großen Festgelände
alljährlich ihre Buden
und Fahrgeschäfte auf. Über 20
Großfahrgeschäfte der internationalen
Spitzenklasse sind vor
Ort. In 20 großflächigen, wetterfesten
Restaurationszelten
kann rund um die Uhr, ohne
Sperrstunde gefeiert werden.
Wer die gesamte Front der
Buden, Zelte und Fahrgeschäfte
abschreiten will, darf einen
Spaziergang von insgesamt 6,3
Kilometern Länge einplanen.
Interessant sind auch eine Gewerbeschau
und eine immer
neu hergerichtete gärtnerisch
gestaltete Anlage.
Das Stoppelmarkttreiben beginnt
am frühen Donnerstagabend,
13. August, mit einem
großen Festumzug mit Motivwagen,
Musikkapellen und
Fußgruppen, der vom Stadtzentrum
zum Marktgelände führt.
Gegen 18 Uhr wird der Markt
beim Amtmannsbult an historischer
Stelle eröffnet.
Am Freitag gibt es von 14 bis
16 Uhr die „Happy Hour“: An
allen Fahr-, Belustigungs- sowie
Kinderfahrgeschäften gibt es
Vergünstigungen.
Am Sonntag, ab 10 Uhr, wird
der Gottesdienst der Schausteller
im Niedersachsenzelt auf
dem Marktgelände wieder viele
Besucher finden.
Am Montag, 17. August, werden
früh um 7 Uhr die Tiere zum
traditionellen Pferde- und Viehmarkt
aufgetrieben. Die Stadt
Vechta lädt im Niedersachsenzelt
zum Empfang, bei dem
ein prominenter Festredner
sprechen wird. Den Abschluss
am Dienstag bilden ermäßigte
Preise auf dem gesamten Markt
und um 22 Uhr ein Brillant-Höhenfeuerwerk.
Das Programm und weitere
Informationen gibt es unter
www.stoppelmarkt.de
Zeltverkauf auf über 180 m 2
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr
Do. 9.00 - 20.00 Uhr
Sa. 9.00 - 17.00 Uhr
Reitsport Schockemöhle · Münsterlandstr. 1 · 49439 Mühlen
Tel.: 05492-5577-0 · E-Mail: info@schockemoehle.net
WWW.SCHOCKEMOEHLE.NET
TC Damme

Freizeittipps
23
Ende August brennt der See
Am 22. August wird das 53. Feuerwerk gezündet / Sonntag Shantychor-Festival
Im Rahmenprogramm stehen
Kinderfest mit Flohmarkt und
ein Kunsthandwerkermarkt.
Hüde/Dümmer. „Der Dümmer
brennt“ heißt es am vierten
Augustwochenende in
Hüde zum dann 53. Mal. Der
alljährliche Veranstaltungshöhepunkt
an Nordwest-Deutschlands
größtem Binnensee zieht
stets tausende Besucher an dessen
Ufer. Für den 22. und 23.
August ist rund um das überregional
bekannte Feuerwerk
ein attraktives Programm angekündigt.
Der Eintritt zu den
Veranstaltungen am Wochenende
ist frei.
Bereits am Donnerstag, 20.
August wird die Veranstaltung
eingeleitet. Im Festzelt wird Satiriker
Dietmar Wischmeyer auf
„Zeltmission“ gehen. Karten
gibt es im Vorverkauf bei der
Tourist Information Dümmerland.
Zum Rahmenprogramm am
Samstag gehören am Nachmittag
das Kinderfest mit Flohmarkt,
Musik und der Kunsthandwerkermarkt
auf dem
Parkplatz des Strandhauses
Hüde.
Der absolute Höhepunkt des
Abends ist natürlich der Dümmerbrand.
Das große Brillant-
Feuerwerk mit seiner aufwändigen
Pyrotechnik wird direkt
vor Hüdes Deichpromenade
vom Wasser aus abschossen.
Umrahmt von beleuchteten
Booten überall auf dem See ist
das Feuerwerk sicherlich eines
der schönsten Spektakel seiner
Art in Niedersachsen.
Stimmungsvolle Live-Musik
auf der See-Bühne, im Partyzelt
auf dem Schützenplatz sowie
Musik auf der Deichpromenade,
beim Dorfhaus und bei den
Hafen-Parties lässt die Gäste bis
spät in die Nacht am See verweilen.
Der Sonntag steht zum neunten
Mal im Zeichen des großen
Shantychor-Festivals im Festzelt
auf dem Schützenplatz. Nach
dem um 10.30 Uhr beginnenden
Regionalgottesdienst im
Zelt, unterhalten über 200
Sänger in fünf Chören bis zum
Abend mit Liedern vom Meer
und Seemannsgarn. Dazu gibt
es die passende Bewirtung.
Zusätzlich lädt am Sonntag
ein Kunsthandwerkermarkt am
See zum Stöbern ein.
Viele Infos und ein stets aktualisiertes
Programm finden sich
im Internet unter www.duemmerbrand.de
Wir wünschen heiße
Wenn
Schützenfesttage!
der Hunger kommt!
Täglich wechselnder Mittagstisch
auch zum Mitnehmen.
Imbiss - Restaurant
Nautische Str. 2 · 49439 Steinfeld / OT Mühlen
www.kombuese-muehlen.de
Tel.: 0 54 92 / 96 26 - 51
Bootsführerscheine/Segelbootrundfahrten/
Tagesprogramme/Ferienwohnungen
• Ausbildung aller amtlichen Bootsführerscheine
• Segelbootrundfahrten bis 110 Personen
• Tagesausflugsprogramme für Gruppen ab 10 Personen
Der Dümmer bietet hier viele Möglichkeiten.
Wir stellen ein Programm ganz nach Wunsch zusammen!
• Appartements im Herzen von Lembruch
Segelschule und
Bootsvermietung Schlick (Dümmer See)
DSV und DMYV anerkannt. Wagenfelder Str. 5,
49459 Lembruch, Telefon. 05447/466, Fax.05447/1580
www.segelschule-schlick.de/info@segelschule-schlick.de
Hotelzimmer
Gutbürgerliche Küche
Hausgebackener Kuchen/Torten
Veranstaltungsräume
Hochzeitspauschalen
Ick
kür
pl@tt.
Du auck?
www.DAMMER-BERGE.de
Am Hollo 20 ● 49494 Neuenkirchen
Tel. 0 54 93 / 54 89 30 ● Fax 0 54 93 / 54 89 339
E-Mail: hollotal@ewetel.net ● www.kruse-hollotal.de
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag: 8.00 - 14.00 Uhr / 17.00 - 22.00 Uhr
Samstag ab 17.00 Uhr • Sonntag 8.00 - 22.00 Uhr

24 Freizeittipps
Freilichtbühnen
Freilichtbühne Lohne, Zur
Freilichtbühne, 49393
Lohne, Tel.: 04442/921155,
www. freilichtbuehnelohne.de
Freilichtbühne Wagenfeld,
Schützenstr., 49419 Wagenfeld,
Tel.: 05444/5577, www.
freilichtbuehne-wagenfeld.
de
Waldbühne Ahmsen e.V.,
Zur Waldbühne, 49774 Lähden-Ahmsen,
Tel.: 05964/
1027, www.waldbuehneahmsen.de
Blick auf die schwimmende Seebühne.
Bild: Privat
Einzigartige Atmosphäre am See
60 Sänger und 60 Musiker auf der auf dem Wasser gebauten Bühne
Holdorf. Mit seinem Seekonzert
bietet der Musikverein
Holdorf allen Musikfreunden
seit sechs Jahren ein ganz besonderes
musikalisches Fest.
Am Samstag, 22. August, wird
das Ungewöhnliche noch ungewöhnlicher,
werden doch
auf der schwimmenden Bühne
in der Bucht des Sees beim
Kalksandsteinwerk 60 Sänger
gemeinsam mit 60 Musikern
auftreten. „Winds and Voices“
(Blasorchester und Chor) wird in
diesem Jahr das Thema des Konzert-Events
sein. Ab 21 Uhr werden
zwei Gesangs-Solisten, ein
Projektchor und ein motiviertes
Orchester für einen spannenden
Abend in ungewöhnlicher
Umgebung sorgen.
In der zunehmenden Dunkelheit
ergibt sich am See eine
einzigartige Atmosphäre. Dirigent
Josef Bruns möchte in lauer
Sommernacht die gesamte
Bandbreite des orchesterbegleiteten
Chorgesangs ausschöpfen.
Daher sind im Programm
Musik und Gesangsstücke von
Ludwig van Beethoven oder
Giuseppe Verdi, Volkslieder und
zeitgenössische Musik zu hören.
Das Geschehen kann auch auf
einer Projektionswand verfolgt
werden. Wer mag, kann den
Abend mit einem Glas Sekt und
einem fulminanten Höhenfeuerwerk
ausklingen lassen. Eintrittskarten
gibt es im Holdorfer
Rathaus, in der örtlichen Filiale
der Volksbank Dammer Berge
sowie in der TI Dammer Berge.
Weitere Infos finden sich unter
www.seekonzert-holdorf.de
Ungewöhnliche Konzerte mit ungewöhnlichen
Typen. Bild: Privat
Feiern aller Art
Räumlichkeiten bis zu 250 Personen
Nutzen Sie außerdem unseren Catering-
& Grillservice für die Party zu Hause!
Inh. Claudia
Löwe
Schöner wohnen mit Blumen
Floristik für:
• Hochzeit
• Trauer
• Kommunion
• Taufe
• Abtanz
Große Straße 36 (im Heidecenter) ∙ 49451 Holdorf ∙ Telefon 0 54 94 - 80 24 367
Inh. Wilhelm Otte
Altstadtkneipe - Hotel - Bundeskegelbahn - Saalbetrieb - Partyservice
Holdorfer Str. • 49434 Neuenkirchen-Vörden • Tel.: 05493/339 • Fax: 05493/1899
www.zum-schwarzenross.info • Mail: hotelgaststaetteotte@ewetel.net

Tag des Kunden in
Neuenkirchen-Vörden
Neuenkirchen-Vörden. Am
ersten Sonntag im Oktober
begrüßen auch in diesem Jahr
wieder viele Geschäftsleute
ihre treue Kundschaft zum
„Tag des Kunden“. Veranstaltet
wird er vom Ortsmarketing
Neuenkirchen-Vörden und
der Marktgemeinschaft Kirchspiel
Vörden. Der Tag hat sich
mittlerweile fest im Veranstaltungskalender
der Gemeinde
etabliert, locken doch viele Aktionen
Tausende Menschen in
die beiden Gemeindeteile nach
Neuenkirchen und nach Vörden.
Zwischen 14 und 18 Uhr
können die Besucher zu jeder
halben Stunde kostenlos von
Neuenkirchen nach Vörden und
umgekehrt fahren. Im Niedersachsenpark
wird ein Zwischenhalt
eingelegt.
Am „Tag des Kunden“ ist verkaufsoffen,
und es gibt jede
Menge toller Aktionen. Foto: Archiv
Freizeittipps
Orgel-Improvisation und Stummfilm
Dammer Kirche St. Viktor wird am 27. September zum Kinosaal
Damme. Die außergewöhnliche
Kombination von Film und
Orgelmusik können Interessierte
am Sonntag, 27. September,
mit Beginn um 17 Uhr im
„Dammer Dom“, der Kirche St.
Viktor erleben. Die Kirche wird
dann zum Kinosaal. Gezeigt
wird der Stummfilmklassiker
„La Passion de Jeanne d’Arc“
aus dem Jahr 1928, in dem die
Geschichte der letzten Stunden
der Heiligen Jungfrau Johanna
von Orléans erzählt wird. Die
musikalische Begleitung des
Geschehens im Film übernimmt
mit der Orgel Stefan Schmidt,
Domorganist in Würzburg.
Für Schmidt ist es nach eigener
Aussage immer wieder ein
spannendes Erlebnis, den ihm
sehr bekannten Film an einer
ihm unbekannten Orgel zu begleiten.
Jedes Instrument sei
anders und biete durch seinen
originären Klang auch dem Organisten
viel Inspiration.
Die Ende des Jahres 2013
renovierte Dammer Führer-
Orgel ist ein ideales Instrument
für die Improvisation und bietet
dem Organisten eine große
Fülle an Klangfarben und
Gestaltungsmöglichkeiten.
Die Dammer Aufführung des
Castrum Vechtense
Eine Burg des 11. Jh.
rund 85-minütigen Films mit
der musikalischen Begleitung
durch Stefan Schmidt dürfte
ein unvergleichliches Erlebnis
werden, das sich jeder Musikfreund
nicht entgehen lassen
sollte. Der Eintritt zum Konzert
ist frei, um Spenden wird gebeten.
Freunde der Orgelmusik dürfen
sich in diesem Jahr auch
25
Domorganist Stefan Schmidt begleitet an der Orgel die Aufführung des
Stummfilmklassikers „La Passion de Jeanne d‘Arc“.
Bild: Privat
wieder auf viele Konzerte mit
dem hauptamtlichen Kirchenmusiker
in der Pfarrei St. Viktor
Damme und im Offizialatsbezirk
Vechta, Gabriel Isenberg
freuen. Regelmäßig lädt der
Orgelvirtuose zu Konzerten in
den Kirchen im Südkreis Vechta
und darüber hinaus ein.
Mehr dazu unter www.kirchenmusik-damme.de
Öffnungszeiten: Sa. und So. 14.00 bis 18.00 Uhr
Stadt Vechta, Museum im Zeughaus, Zitadelle 15, 49377 Vechta
Tel.:04441-93090, www.museum-vechta.de
Diepholzer Straße 69 • 49439 Steinfeld
Tel.: 05492 - 445 • Fax: 05492 - 98 11 87
www.staerk-berding.de • info@staerk-berding.de

26 Freiteittipps
Dammer Carneval
• Mi., 11.11.2015: Sessionsauftakt
und Verleihung der
Auszeichnung „Ehrennarr“;
Stationen: Narrensäuleauf
dem Hubertusplatz –
Rathaus – Scheune Leiber
• Sa., 9.1.2016: 1. Galasitzung;
Festsaal Pausenhalle
des Gymnasiums
• So., 10.1.2016: Proklamation
des Kinderprinzen;
Kirchplatz St. Viktor
• Fr., 15.1.2016: 2. Galasitzung;
Festsaal Pausenhalle
des Gymnasiums
• Sa., 16.1.2016: 3. Galasitzung;
Festsaal Pausenhalle
des Gymnasiums
• So., 17.1.2016: Senioren-
Galasitzung; Festsaal Pausenhalle
des Gymnasiums
• Sa., 23.1.2016: Prinzenball;
Saal Schomaker,
Dümmerlohausen
• So., 24.1.2016: Kinder-Galasitzung;
Festsaal Pausenhalle
des Gymnasiums
• Sa., 30.1.2016: Fastnachts-
„Heiligabend“; Dammer
Innenstadt
• So., 31.1.2016: Fastnachtsumzug;
Dammer Straßen
• Mo., 1.2.2016: Rosenmontagsumzug;
Dammer Straßen
• Sa., 20.2.2016: Jammerkaffee
(in diesem Jahr in neuer
Form)
Mit dem Dammer Narren
auf Heischegang
Gästeführung greift Carnevalstradition auf
Damme. Im vergangenen
Jahr feierte die neue Gästeführung
der Tourist-Information
Erholungsgebiet Dammer Berge
„Mit dem Dammer Narren auf
Heischegang“ Premiere. Damit
greift man eine inzwischen über
400-jährige Tradition im Programm
des größten Carnevals in
Nordwestdeutschland auf. Die
Führungen werden von Oktober
bis März angeboten.
Der Heischegang ist dem traditionellen
„Gänsemarsch“ der
Dammer Carnevalsgesellschaft
von 1614 nachempfunden. Während
des rund dreieinhalb Stunden
dauernden Spazierganges
durch Damme werden Getränke
und kleine Speisen an verschiedenen
Orten „geheischt“ (erbeten).
Den Abschluss bildet ein
gemeinsames „Töttchenessen“
in der Traditionsgaststätte „Macka“.
Die Teilnehmer erleben während
ihrer Führung die Ausstellung
zum Thema „400 Jahre
Dammer Carneval“ im Stadtmuseum
sowie an anderer Stelle
einen Filmbeitrag, der auf die
jüngsten 50 Jahre des Dammer
Carnevals zurückblickt. Die Spitze
der Führung bildet stets der
„Dammer Narr“ in Gestalt von
Frank Hörnschemeyer oder Felix
Meyer. Frank Hörnschemeyer ist
Dammes amtierender „Prinz Carneval“
des Jahres 2015.
Die Führungen sind sehr begehrt.
Wegen der großen Nachfrage
ist eine Reservierungsanfrage
sehr empfohlen. Alle Informationen
bei der TI Dammer
Berge, Telefon 05491/996667
oder im Internet: www.dammerberge.de
Die Termine
• Freitag, 9. Okt., 19.15 Uhr
• Freitag, 23. Okt., 19.15 Uhr
• Freitag, 6. Nov., 19.15 Uhr
• Freitag, 20. Nov., 19.15 Uhr
• Freitag, 27. Nov., 19.15 Uhr
Im Jahr 2016:
• Freitag, 19. Feb., 19.15 Uhr
• Freitag, 26. Feb., 19.15 Uhr
• Freitag, 11. März, 19.15 Uhr
Teilnahme ab 18 Jahre! Teilnahmebeitrag:
29,50 Euro.
Kartenvorverkauf in der TI
Dammer Berge, Mühlenstraße
12, Damme, Telefon:
05491/996667
Ein Spektakel sind die Schlittenhunderennen
im Tierpark Ströhen.
Bild: Tierpark
Schlittenhunde im
Tierpark Ströhen
Ströhen. Gleich mehrere
hundert Schlittenhunde werden
am 17. und 18. Oktober im
Tierpark Ströhen in verschiedenen
Prüfungen gegeneinander
antreten. Der SSV Südoldenburg
veranstaltet bereits zum 7.
Mal sein Schlittenhunderennen
durch den Tierparkwald. Die
verschiedensten Hunderassen
gehen bei diesem Zuschauerspektakel
im Tierpark Ströhen
an den Start. Die „Musher“
genannten Fahrer lenken in
ihrem Gespann bis zu 16 Siberian
Huskys, die wohl bekanntesten
und schnellsten unter
den Schlittenhunderassen, aber
auch Grönlandhunde, Samojeden
oder Malamute. Auch nicht
reinrassige Hunde sind zugelassen.
Mehr Informationen unter
www.tierpark-stroehen.de

Freizeittipps
27
Dudelsackklänge in den
Dammer Bergen
Dersa Highlanders spielen am 20./21. November
Einer der größten Viehmärkte der Region bildet den traditionellen Kern
des Großmarktes in Brockum.
Bild: Gemeinde
1.000-Seelen-Ort begrüßt
200.000 Besucher
Brockumer Großmarkt beginnt am 31.10.
Damme. Zu ihrem zweiten
Dudelsackkonzert laden unter
dem Motto „Kilts and more“
am Freitag, 20. sowie am Samstag,
21. November die „Dersa
Highlanders“ ein. In der Aula
des Gymnasiums werden neben
den von den Dersa Highlanders
dargebotenen schottischen und
irischen Klängen auch Titel, gespielt
vom Musikverein Holdorf
zu hören sein. Die Tanzwerkstatt
Damme wird den Abend
ebenfalls mit ihren Darbietungen
bereichern.
Die Dersa Highlanders Damme
District Pipes and Drums
e.V. wollen mit ihren Gästen
eine musikalische Reise in die
Highlands machen. Dabei werden
die Musiker bekannte und
weniger bekannte Musiktitel
vortragen.
Weitere Informationen gibt
es unter www.Dersa-Highlanders.de
Brockum. Die am Fuße des
Stemweder Berges gelegene
1.000-Seelen-Gemeinde Brockum
ist in diesem Jahr von
Samstag, 31. Oktober, bis Dienstag,
3. November, wieder Schauplatz
des Großmarktes. Mehr als
300 Schausteller, dazu knapp 200
Aussteller auf Gewerbeschau,
Landmaschinenpräsentation und
Tourismusmesse bieten während
des viertägigen Marktes größte
Vielfalt und Abwechslung. Rund
200.000 Besucher werden zur
jetzt 457. Auflage des Marktes
in Brockum erwartet. Geprägt
ist der Markt außerdem von einem
umfangreichen Musikprogramm,
in dessen Zentrum das
riesige Bayernzelt steht.
Abschließender Höhepunkt
ist am Dienstag, 3. November,
ein nach wie vor ausgesprochen
lebhafter Viehmarkt, bei dem
Geschäfte nach altem Brauch
noch per Handschlag besiegelt
werden. Der Auftrieb der Tiere
beginnt um 6 Uhr, schon wenig
später kommen die ersten Besucher
und füllen die Marktstraßen
mit pulsierendem Leben.
Das aktuelle Programm, stetig
aktualisiert, gibt es unter www.
brockumer-grossmarkt.de
Die Dersa Highlanders laden ein zu ihrem Konzert.
Bild: Dersa Highlanders
Wolf Wärmepumpen
Ihr Ihr Partner vom Fach:
Günter Helmes GmbH
Heizung – Sanitär – Klima
Energieberatung
Ihr Partner für Energiesparsysteme in Damme
Ihr Partner für Energiesparsysteme in Damme
Bauunternehmen
über 50 40 Jahre Kompetenz!
49451 Holdorf
Dammer Str. 11
Tel. 0 54 94 - 4 70
Firmengruppe für
Schlüsselfertiges Bauen
zum Festpreis
Marienstraße 12 49401 Damme
Telefon 0 54 91 / 9 59-0 Telefax 0 54 91 / 47 52
Marienstraße 12 Telefon 0 54 91 / 9 59-0
49401 www.albrecht-stb-wp.de
Damme Telefax 0 54 91 / 47 52
steuerberater.albrecht@
steuerberater.albrecht@datevnet.de
www.albrecht-stb-wp.de
datevnet.de

28 Freizeittipps
Erzbergbau Porta Damme
Ausstellung und fachkundige Führungen zum Bergwerk
Das ehemalige Dammer Eisenerz-Bergwerk. Bild: Archiv Stadtmuseum Damme
Damme. Von 1939 bis zum
31. März 1967 wurde in Damme
unter Tage Eisenerz abgebaut.
Mit dem Einfahren der letzten
Schicht vor jetzt 48 Jahren
wurde das Ende der Roheisenerzförderung
in den Dammer
Bergen besiegelt. In ihren Blütezeiten
beschäftigte die Erzbergbau
Porta-Damme AG über
900 Mitarbeiter. An die Zeit des
Bergbaus erinnert noch heute
der Name der Stadtsiedlung
„Glückauf“.
Die Geschichte des Bergbaus
in der Region wird in einer
Ausstellung zum „Erzbergwerk
Damme“ in den ehemaligen
Liegenschaften der Grube erlebbar.
Die Basis für die Ausstellung
wurde 2009 mit einem
Schulprojekt gelegt. Unter
dem Titel „Glück auf! Abenteuer
Bergbau“ wurde auch
ein Prospekt entworfen. Hier
sind zudem Wanderrouten
verzeichnet. Unter fachkundiger
Führung von Bergleuten
in Originaltracht geht es nach
dem Passieren des ehemaligen
Pförtnerhäuschens entlang von
30 Großtafeln mit Bildern des
ehemaligen Bergwerkes. Auch
ein Videofilm wird gezeigt, zusammengeschnitten
aus dem
einzig bekannten Filmmaterial
das während des laufenden
Betriebes in der Grube Damme
gedreht wurde.
Die Bergbau-Führung hat sich
als „Renner“ erwiesen. Deshalb
sei Interessenten eine rechtzeitige
Anmeldung empfohlen.
Außerhalb der regelmäßigen
Führungen werden Termine für
Gruppen ab 15 Personen auf
Anfrage von der Tourist-Information
in Damme vergeben
(www.dammer-berge.de).
Zur Geschichte des Eisenerzabbaus
in den Dammer Bergen
gibt es detailreiche Seiten unter
www.erzbergbau-damme.de
Führungen am
Erzbergwerk Damme
• Samstag, 26. April, 14 Uhr;
• Sonntag, 17. Mai, 9 Uhr,
mit Bergmannsfrühstück;
• Sonntag, 31. Mai, 14 Uhr;
• Sonntag, 14. Juni, 14 Uhr;
• Sonntag, 28. Juni, 14 Uhr;
• Sonntag, 12. Juli, 14 Uhr;
• Sonntag, 26. Juli, 14 Uhr;
• Sonntag, 23. Aug., 14 Uhr;
• Sonntag, 13. Sept., 14 Uhr;
• Sonntag, 27. Sept., 9 Uhr,
mit Bergmannsfrühstück.
Erwachsene zahlen für den
Eintritt 4 Euro, Kinder ab 10
Jahre 2 Euro
Führungen mit Frühstück
kosten für Erwachsene 15
Euro und für Kinder 10 Euro
Jugendherbergen
Jugendherberge Damme,
Neuer Jugendherbergsweg 2,
49401 Damme, Tel.: 05491/
96720, www.jugendherberge.de/jh/damme
Jugend- und Freizeitzentrum
am Dümmer See,
Dümmerstr. 42, 49401
Damme-Dümmerlohausen,
Tel.: 05491/97910,
www.jfz-duemmer.de
Auf Entdeckungstour
an der Talsperre
Cloppenburg. Die weite Seenund
Heidelandschaft, der unverstellte
Blick über das Wasser, und
überall nahezu unberührtes Grün
– die Reize des Erholungsgebietes
Thülsfelder Talsperre regen dazu
an, sie zu erkunden. Mit diesem
Frühjahr steht rund um die Talsperre
ein Radrouten-Netzwerk
nach dem in Belgien und den
Niederlanden bewährten Knotenpunktsytem
zur Verfügung.
Einfach die Nummern der Knoten
notieren – und schon kann die
Tour losgehen. Mit dem Online-
Service können Radtouristen die
Umgebung erkunden. Über das
Internet lassen sich Tourenvorschläge
sowie selbst festgelegte
Routen aufrufen. Die Top-Routen
gibt es auch als Rad-App zum
Download. Mehr Infos unter
www.thuelsfelder-talsperre.de
Alles Wissenswerte über
den Dümmer entdecken
Dümmer-Museum Lembruch
Götkers Hof 1 · 49459 Lembruch
Telefon 0 54 47 - 341
www.duemmer-museum.de
Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag, 10 - 18 Uhr
Gruppen nach Voranmeldung
Unsere App mit allen Radrouten für unterwegs
Planlos
glücklich!
Kostenlose
App
für iOS
und Android
Sternfahrten, Rundtouren, Tagesrouten – tausend
Möglichkeiten, ein Ziel: Auf dem Rad den Alltag
hinter sich zu lassen. Installieren Sie unsere App
und entdecken Sie die Region!
Infos: thuelsfelder-talsperre.de · (0 44 71) 1 52 56

Freizeittipps
29
Museen im Erholungsgebiet und der Region
Damme
• Stadtmuseum, geöffn. Mi. u. So. von 15 bis 18 Uhr;
Kontakt: Wolfgang Friemerding, Tel.: 05491/4622, www.heimatverein-damme.de
• Dümmer Vogelschau, geöffn. 1. April bis 31. Oktober, Di.
bis So. 10 bis 18 Uhr; Kontakt: H. Schomaker, Tel.: 05491/7849,
www.duemmer-vogelschau.de
• Wassermühle Höltermann, auf Anfrage geöffnet;
Kontakt: Heinrich Bohne, Tel.: 05491/7967, www.heimatvereindamme.de
• Schnatmühle, ganzjährig auf Anfrage geöffnet;
Kontakt: Bernd Inderrieden, Tel.: 05491/7836
• Ausstellung Erzbergwerk Damme, geöffnet für Gruppen ab
15 Personen nach Absprache, sonst geöffnet im Rahmen terminierter
Gästeführertouren; Kontakt: Tourist-Info Dammer Berge
05491/996667, www.dammer-berge.de
Neuenkirchen-Vörden
• Ackerbürgerhaus Vörden, geöffn. jeden 1. Sonntag im Monat
von 14 bis 18 Uhr, Gruppen auf Anfrage; Kontakt: Dietrich Stahl,
Tel.: 05495/9130; www.heimatverein-vörden.de
• Schlachtereimuseum Vörden, geöffnt. jeden 1. So. im Monat
von 14 bis 18 Uhr; Gruppen auf Anfrage; Kontakt: D. Stahl, Tel.:
05495/9130, www.heimatverein-vörden.de
Steinfeld
• Seefahrerschule Mühlen, Führungen ganzjährig auf Anfrage;
Kontakt: Alfons Völkerding, Tel.: 05492/962600, www.heimatverein-mühlen.de
• Wassermühle auf dem Meyerhof in Mühlen, Führungen
auf Anfrage. Kontakt: Dr. Bernd Kiene, Tel.: 05492/97010
• Mühlenmuseum Pöhlking, geöffn. ganzjährig nach telef.
Vereinbarung, Kontakt: Josef Pöhlking, Tel.: 05492/471
• Heuerhaus Herzog, Mühlen, Führungen ganzjährig
auf Anfrage; Kontakt: Alfons Völkerding, Tel.: 05492/962600,
www.heimatverein-mühlen.de
• Lohgerberei Steinfeld, Führungen auf Anfrage;
Kontakt: Stephan Honkomp, Tel.: 05492/8617
Lembruch:
• Dümmer-Museum, geöffnet 16. März bis 31. Oktober, Di.
bis So. von 10 bis 18 Uhr; 1. bis 30. November und 1. Februar bis 15.
März immer So. von 12 bis 16 Uhr; für Gruppen auf Anfrage;
Kontakt-Tel.: 05447/341; www.duemmer-museum.de
Lohne
• Industrie Museum, geöffn. Di. bis So. 14 bis 18 Uhr;
Kontakt-Tel.: 04442/730380, www.industriemuseum-lohne.de
Vechta
• Museum im Zeughaus, geöffn. Di. bis So. von 14 bis 18 Uhr;
Kontakt-Tel.: 04441/93090, www.museum-vechta.de
Goldenstedt:
• Naturschutz- und Informationszentrum (NIZ) Goldenstedt,
Öffnung: Juli/August tägl. von 14 bis 18 Uhr; März bis Juni und
Sept./Okt.: Sa. und So. von 13 bis 18 Uhr; Nov. bis Febr.: So.
von 13 bis 17 Uhr; Kontakt-Tel.: 04444/2694 oder 2786, www.nizgoldenstedt.de
Diepholz
• Museum im Schlossturm, geöffn. jed. 1. Sa. im Monat von
14.30 bis 16.30 Uhr, Gruppen auf Anfr.; Kontakt-Tel.: 05441/5220
Bramsche
• Tuchmachermuseum, geöffn. Di. bis So., 10 bis 17 Uhr; Kontakt-Tel.:
05461/94510, www.
tuchmachermuseum.
de
• Museum und Park
Kalkriese, geöffn.
Apr. bis Okt. immer
Mo. bis So. 10 bis 18
Uhr; Nov. bis März:
Di. bis So. 10 bis 17
Uhr; Kontakt-Tel.:
05468/92040, www.
kalkriese-varusschlacht.de
Die Wassermühle in Damme. Foto: Archiv
Fachbetrieb für
Autolackierung und
Werbebeschriftung
Sie machen Urlaub –
wir betreuen
Ihre pflegebedürftigen
Angehörigen
ganz in Ihrer Nähe
• PKW-Lackierung
• LKW-Lackierung
• Industrielackierung
• Sandstrahlentrostung
• Beschriftung in Lack undFolie
• Design-Vorschläge und
Werbekonzepte
Internet: www.rechtien.de
Wiesenstraße8•49401 Damme
Telefon: 05491 2444
E-Mail: info@rechtien.de
In unseren Senioreneinrichtungen in
Damme bieten wir komfortabel eingerichtete
Einzelzimmer auch für
Kurzzeitaufenthalte an. Neben einer
fachgerechten Pflege und Betreuung
rund um die Uhr sorgen unsere ausgebildeten
Fachkräfte für ein vielseitiges
Programm zur Förderung der
geistigen und körperlichen Aktivität.
Bitte informieren Sie sich über unsere
moderaten Preise.
Haus Maria-Rast
Steinfelder Straße 58, 49401 Damme
Haus Am Ohlkenberg
Ohlkenbergsweg 12a, 49401 Damme
Telefon 05491 9670-0
Telefax 05491 9670-12
maria-rast@t-online.de
www.maria-rast.de
Busreisedienst:
An der Bleiche 11
49434 Neuenkirchen
Tel.: 0 54 93/405
Reisebüro
Mühlenstraße 19
49401 Damme
Tel.: 0 54 91/30 68
E-Mail: hedemann.reisedienst@ewetel.net
www.reisedienst-hedemann.de
Große Str. 7
49401 Damme
Tel. 05491/671812
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 9.00-12.30 Uhr
und 14.00-18.00 Uhr
Sa. 9.00-13.00 Uhr
facebook.com/zoommode
Unser
Service:
Bei uns
gekaufte
Abendkleider
kürzen wir
gratis für
Sie bei der
Änderungsschneiderei
Uralkaya.

30 Veranstaltungen April 2015
Gästeführertouren im April
• Mittwoch, 15. April, 9.30 Uhr: „Mit dem E-Bike durch die
Dammer Berge“, Kontakt-Tel.: 05491/4343
• Sonntag, 26. April, 14 Uhr: Besichtigung Erzbergwerk Damme,
Kontakt-Tel.: 05491/996667
Brillen · Hörgeräte · Uhren · Schmuck
Brillen Rolfes GmbH
Große Str. 38–40
49401 Damme
Tel. 0 54 91 - 96 97-20
info@rolfes-damme.de
LKW- und PKW-Service
Diesel-Tankstelle
49451 HOLDORF
Fallenriede 7 • Telefon 0 54 94 / 66 01
Ökolog. Gewässerunterhaltung
Erdarbeiten Ökolog. Gewässerunterhaltung
· Kommunalarbeiten
Erdarbeiten Planierung · Kommunalarbeiten
· Kleinkläranlagen
Planierung · Kleinkläranlagen
· Baggerarbeiten
· Baggerarbeiten
Für Forstarbeiten: Baumschere und Mulcher
Heinz Auf der Heide
Campemoor Heinz 60 · 49434 Auf der Neuenkirchen-Vörden
Heide
Campemoor Telefon 0 5460 95 ·/ 49434 90 08 Neuenkirchen-Vörden
· Fax 0 54 95 / 90 09
E-Mail: info@bagger-online.com · www.bagger-online.com
Telefon 0 54 95 / 90 08 · Fax 0 54 95 / 90 09
E-Mail: info@bagger-online.com · www.bagger-online.com
Campemoor 8, 49434 Neuenkirchen-Vörden, Tel.: 05495/226
Elektroinstallation
Photovoltaik
Kältetechnik
Stallklima
5
April
Ostersonntag
• Saisoneröffnung im Tierpark
Ströhen
6
April
Ostermontag
• Mit GPS auf Ostereiersuche
im Museum der Industriekultur
Osnabrück
11
April
Samstag
• und 12. April: Regatta „Dümmer
Dobben“ am Dümmer-
See in Dümmerlohausen
• Kabarett „Und sie bewegten
sich doch“ im Kulturbahnhof
Neuenkirchen
12
April
Sonntag
• Dümmer Kleeblatt in Fahrt:
„Frühlingstour durch das
Ochsenmoor“
• Krempelmarkt in Bersenbrück
13
April
Montag
• „Tina – Queen of Rock“:
Musical in der Aula des Gymnasiums
Lohne
17
April
Freitag
• Theaterpremiere: „Ist der
Winter bestechlich?“ – Aula
des Gymnasiums Damme
• bis 20. April: Frühjahrskirmes
in Steinfeld
• Konzert: „Journeymen“ im
Kulturbahnhof Neuenkirchen
• Fenster zur Archäologie
„Die Massengräber“ im Museum
und Park Kalkriese
• „Ist der Winter bestechlich?“
Theater in Damme
• bis 26. April: European Media
Art Festival in Osnabrück
• bis 26. April: Frühjahrsmarkt
in Damme
• bis 27. April: Frühjahrskirmes
in Bramsche
• Meisterkonzert: Silke Avenhaus
und das Nairi Quartett
im Gymnasium Lohne
25
April
Samstag
• und 26. April: Gewerbeschau
Einlad
IGEHA in Holdorf
• und 26. April: Regatta „Leineweber
Pokal“ am Dümmer-
See Dümmerlohausen
• „Ist der Winter bestechlich?“
Theater im Gymnasium
Damme (zwei Aufführungen)
• Konzert der Feuerwehrkapelle
Vörden im Saal Wellmann
in Vörden
• Dietmar Wischmeyer „Achtung
Artgenosse!“ in der Au-
26 Tag der of
April
zum
Sonntag
la der Uni Vechta
• und 19. April: Diepholzer • „Ist der Winter bestechlich?“
Theater im Frühjahrsmarkt
Gymnasium
18
April
Samstag
19
April
Sonntag
22
April
Mittwoch
Zum Dammer Frühjahrsmarkt lockt
auch ein Flohmarkt. Bild: Archiv
24
April
Freitag
Damme
• Konzert der Feuerwehrkapelle
Vörden im Saal Wellmann
in Vörden
• 38. Volkslauf/Walking „Rund
um die Thülsfelder Talsperre“
28
April
Dienstag
• Kirchenmusik – Johann Seb.
Bach: „Große Orgelwerke“ in
der Kirche St. Viktor Damme
30
April
Donnerstag
• bis 3. Mai: Frühlingsfestival
auf
Schloss Ippenburg
am
Noch mehr Veranstaltungen unter www.dammer-berge.de

Veranstaltungen April/Mai 2015
31
30
April
Donnerstag
• „Tanz in den Mai“ in der
Strandarena Alfsee
1
Mai
Freitag
• bis 3. Mai: Fahrturnier des
Reit- und Fahrvereins Holdorf
auf dem Reitplatz Heidesee
• Schau auf dem Gestüt Ismer
2
Mai
Samstag
• Weltfischbrötchentag bei
der Aalräucherei Hoffmann
in Dümmerlohausen
• und 3. Mai: Nachtflohmarkt
in der Innenstadt Osnabrück
10
Mai
Sonntag
• Fenster zur Archäologie:
„Germanicus“ im Museum
und Park Kalkriese
14
Mai
Chr. Himmelfahrt/Donnerstag
• Trödelmarkt am Alfsee
• bis 17. Mai: Gartenpartie im
Museumsdorf Cloppenburg
• Riesenflohmarkt am Kanal
in Elisabethfehn
16
Mai
Samstag
• und 17. Mai: Schützenfest in
Hörsten
• bis 18. Mai: Maimarkt in
Holdorf
• Lohner Marathon
17
Mai
Sonntag
Gästeführertouren im Mai
• Freitag, 8. Mai, 14 Uhr: Radtour „Steinfelder Bauerschaften
und ihre Pferde“, Kontakt-Tel.: 05492/3864
• Samstag, 9. Mai, 14 Uhr: Radtour rund um Neuenkirchen-
Vörden, Kontakt-Tel.: 05493/798
• Freitag, 15. Mai, 20.45 Uhr: „Bat-Night – den Fledermäusen
auf der Spur“, Kontakt-Tel.: 0152/51959330
• Sonntag, 17. Mai, 9 Uhr: Besichtigung Erzbergwerk Damme
mit Bergmannsfrühstück, Kontakt-Tel.: 05491/996667
• Sonntag, 17. Mai, 14 Uhr, Naturerlebniswanderung durch
das Bexaddetal, Kontakt-Tel.: 0152/51959330
Am Telgen 11 | 49439 Mühlen | Fon 05492 9268980 | www.maik-wahrenberg.de
Spektakel: Anbaden beim Dümmer
Erwachen. Bild: S. Brauns-Böhmermann
3
Mai
Sonntag
• Dümmer Erwachen – Hafenanlage
Schlick in Lembruch
• 3. Südoldenburger ADAC
Oldtimer Rallye
8
Mai
Freitag
• Konzert: „Frank Muschalle
Trio“ in der Scheune Leiber in
Damme
• Oldenburger Münsterland
Spargelessen in der Region
• bis 17. Mai: Maiwoche in Osnabrück
9
Mai
Samstag
• bis 11. Mai: Schützenfest in
Fladderlohausen
• Electro-Party an der Strandarena
Alfsee
10
Mai
Sonntag
• bis 20. Juni: Fotografie-Ausstellung:
„Biologische Vielfalt
am Dümmer“ im Dümmer-
Museum in Lembruch
• Oldtimertreff in Steinfeld
• Internationaler Museumstag
19
Mai
Dienstag
• Vortrag mit Musik von C. B.
Verspoell im Pfarrheim St.
Viktor Damme
20
Mai
Mittwoch
• Poetry Slam: Lars Ruppel in
der Scheune Leiber in Damme
22
Mai
Freitag
• und 23. Mai: Stadtfest Bramsche
23
Mai
Samstag
• und 24. Mai: Schützenfest in
Handorf-Langenberg
• Wasserski-Show mit „Rocktools“
live am Lift in der
Strandarena Alfsee
24
Mai
Sonntag
• und 25. Mai: Schützenfest in
Vörden
• und 25. Mai: Römer- und
Germanentage in Kalkriese
Noch mehr Veranstaltungen unter www.dammer-berge.de
Öffnungszeiten
April bis September:
Mo – Fr 9.00 – 12.30 Uhr
14.00 – 18.00 Uhr
Mi nachmittags geschlossen
In den NS- u. NRW-Ferien geöffnet.
Sa 9.00 – 14.00 Uhr
So 9.00 – 12.30 Uhr
Honkomper Weg Honkomper 49439 Weg Steinfeld 21
49439 Steinfeld
Tel.: 0 54 92 - 30 21
Tel.: Honkomper Fax: 0 54 0 54 92 92 - Weg - 30 21 24 21
Mobil: Fax: 0154 49439 7192 - 6 Steinfeld 00 - 30 2324
31
Mobil: 01 Tel.: 71 0 - 65400 92 23 - 3031
21
Schlarmann G m
b
bauteam-schlarmann@t-online.de
Fax: 0 54 92 - 30 24
H
Mobil: 01 71 - 6 00 23 31
• Gebrauchtboote
• Bootszubehör
• Segelbekleidung
• Freizeitbekleidung
• Jagdbekleidung
• Angelscheine
• Angelzubehör
Schlarmann G m
b
H
Zimmerei Siebe
Sanierungen · Dacheindeckungen
Vordächer · Carports · Dachfenster
Rouen Kamp 1 · 49439 Steinfeld
Mobil: 0172-877 90 29
Tel.: 0 54 92 - 92 83 21 · E-Mail: Holger.Siebe@ewetel.net

32 Veranstaltungen Mai/Juni 2015
Gästeführertouren im Mai/Juni
• Sonntag, 31. Mai, 11 Uhr: Radtour nach Malgarten und
Rieste, Kontakt-Tel.: 05491/2672 oder 05494/574
• Sonntag, 31. Mai, 14 Uhr: Besichtigung Erzbergwerk Damme,
Kontakt-Tel.: 05491/996667
• Sonntag, 7. Juni, 14 Uhr: Radtour zum Skulpturenpfad
Diepholz, Kontakt-Tel.: 05491/7401
• Freitag, 12. Juni, 15 Uhr: Besichtigung Landschaftspark
Meyerhof, Mühlen, Kontakt-Tel.: 05492/970820
• Samstag, 13. Juni, 14 Uhr: Radtour nach Gehrde, Kontakt-
Tel.: 05493/798
• Sonntag, 14. Juni, 14 Uhr: Plattdeutsche Storchenradtour,
Kontakt-Tel.: 05491/7614
• Sonntag, 14. Juni, 14 Uhr: Dammer Spaziergang, Kontakt-
Tel.: 05491/994972
• Sonntag, 14. Juni, 14 Uhr: Besichtigung Erzbergwerk Damme,
Kontakt-Tel.: 05491/996667
• Freitag, 19. Juni, 15.30 Uhr: Besichtigung des Unternehmens
Boge Elastmetall Damme, Kontakt-Tel.: 05491/996667
Freizeitspaß
für die ganze Familie
Täglich ab 9.00 Uhr geöffnet.
Die
neue
Show!
Tierpark Ströhen
Tierparkstraße 43
D-49419 Ströhen
Tel. + 49(0) 5774-505
Fax + 49 (0) 5774-1088
Tierpark Restaurant
Tel. + 49(0) 5774-473
Fax + 49 (0) 5774-9597
www.tierpark-stroehen.de
24
Mai
Pfingstsonntag
• Premiere des Musicals „Wickie
und seine Freunde“ auf der
Waldbühne Ahmsen
30
Mai
Samstag
• bis 1. Juni: Schützenfest in Osterfeine
• bis 1. Juni: Kirmes in Neuenkirchen
• und 31. Mai: 24h-Mountainbike-Rennen
am Alfsee
• und 31. Mai: Vechtaer StadtgARTen
• und 31. Mai: CULINARIA in Bad
Essen
3
Juni
Mittwoch
• Konzert: „Micky & The Motorcars“
im Kulturbahnhof Neuenkirchen
5
Juni
Freitag
• und 6. Juni: Wasserski: „Night
Jump“ mit Show am Samstag
an der Strandarena Alfsee
• bis 7. Juni: Frühjahrsmarkt in
Lohne
• bis 8. Juni: Juni-Markt in Cloppenburg
6
Juni
Samstag
• und 7. Juni: Schützenfest in
Hinnenkamp
• Tweed Run auf dem Marktplatz
in Osnabrück
12
Juni
Freitag
• bis 14. Juni: Schützenfest in
Damme-Glückauf
• Figurentheater „Aschenputtel“,
Scheune Leiber in Damme
• bis 19. Juni: Römer on Tour:
„Germanicus“ im Museum und
Park Kalkriese
13
Juni
Samstag
• bis 15. Juni: Schützenfest in
Mühlen
14
Juni
Sonntag
• 5. Dümmer Matjesfest in der
Aalräucherei Hoffmann in
Dümmerlohausen
Fröhlicher Marsch beim Mühlener
Schützenfest.
Bild: Archiv
14
Juni
Sonntag
• Kirchenmusik: „Himmlische
Musik“ in der Kirche St. Bonifatius
in Neuenkirchen
17
Juni
Mittwoch
• bis 22. Juni: Osnabrück is(s)t
gut auf dem Marktplatz in Osnabrück
18
Juni
Donnerstag
• bis 21. Juni: Sommerfestival
auf Schloss Ippenburg
20
Juni
Samstag
• „Blue Night“ in Damme
• und 21. Juni: Rosenfest auf der
Schlossinsel in Diepholz
• bis 1. November: Internationale
Sonderausstellung: „Ich, Germanicus“
im Museum und Park
Kalkriese
21
Juni
Sonntag
• 10 Jahre Verein „Zukunft für
Jugend“ – Sommerfest im Jugendtreff
Holdorf
26
Juni
Freitag
• Musiksommer Artland: „Salut
Salon“ auf Hof Sickmann in
Badbergen-Langen
27
Juni
Samstag
• und 28. Juni: Schützenfest in
Nellinghof
Noch mehr Veranstaltungen unter www.dammer-berge.de

Veranstaltungen Juni/Juli 2015
33
27
Juni
Samstag
• bis 29. Juni: Harpendorfer
Heidefest
• Musiksommer Artland: „Ute
Lemper – Last Tango in Berlin“
auf Hof Sickmann in Badbergen-Langen
28
Juni
Sonntag
7
Juli
Dienstag
• 38. Nachtmusik „Musique
de la Cathédrale“ in der Kirche
St. Viktor in Damme
Gästeführertouren im Juni/Juli
• Sonntag, 28. Juni, 14 Uhr: Besichtigung Erzbergwerk Damme,
Kontakt-Tel.: 05491/996667
• Sonntag, 28. Juni, 14.30 Uhr: „DSD – Dammer Stadt-Diplom“,
Kontakt-Tel.: 05491/996667
• Samstag, 11. Juli, 11 Uhr: Radtour mit Blick ins Artland,
Kontakt-Tel.: 05491/2672 oder 05494/574
• Sonntag, 12. Juli, 14 Uhr: Besichtigung des Erzbergwerkes
Damme, Kontakt-Tel.: 05491/996667
• Fenster zur Archäologie
„Germanicus“ – Kuratorenführung
im Museum und Park
Kalkriese
• GartenTraumSonntag in der
Varus-Region
1
Juli
Mittwoch
10
Juli
Freitag
• Sommerfest und Tierkindertaufe
im Tierpark Ströhen
2
Juli
Donnerstag
• bis 5. Juli: Weinsommer auf
dem Marktplatz in Osnabrück
• bis 29. August: Sommerkulturprogramm
in Bramsche
3
Juli
Freitag
• Musiksommer Artland: „Peter
Pan – Kindermusical“ (9
Uhr); Roger Cicero & Band“
(20 Uhr) auf Hof Sickmann in
Badbergen-Langen
• Bad Essener Abendlauf
4
Juli
Samstag
• bis 6. Juli: Schützenfest in Ossenbeck
• bis 6. Juli: Schützenfest in
Steinfeld
• „An Rínn in Concert“ im
Kulturbahnhof Neuenkirchen
• bis 6. Juli: Sommerkirmes in
Dinklage
• Musiksommer Artland: „The
Rocky Horror Show“ auf Hof
Sickmann in Badbergen-Langen
5
Juli
Sonntag
• Hafenkonzert in Lembruch
• Musiksommer Artland:
„Swinging Candy“ auf Hof
Sickmann in Badb.-Langen
Auch Sportwagen gibt es bei den
Motobike Speed Days in Damme
zu sehen.
Bild: C. Herzog
• bis 12. Juli: Motobike Speed
Days auf dem Verkehrslandeplatz
in Damme
• und 11. Juli: Weinfest auf der
Schlossinsel in Diepholz
• „La Traviata“ – Open Air in
der JVA für Frauen in Vechta
• Bersenbrücker Stadtlauf
• bis 13. Juli: Schützenfest in
Neuenkirchen
• und 12. Juli: Schützenfest in
Campemoor
• und 12. Juli: Internationale
Tage des Arabischen Pferdes
auf Gestüt Ismer
• „Max Mutzke feat. mono-
Punk“ – Open Air in der JVA
für Frauen in Vechta
17
Juli
Freitag
• bis 19. Juli: Kunst hält Hof in
Damme
• Konzert des Kammerorchesters
Lohne/Vechta in der
evang. Kirche Damme
18
Juli
Samstag
• und 18. Juli: Schlossgarten
Open Air in Osnabrück
• bis 20. Juli: Schützenfest in
Rüschendorf
• bis 20. Juli: Schützenfest in
Holdorf
• und 19. Juli: Treckertreffen
der Treckerfreunde Severinghausen
in Neuenkirchen-Vörden
Noch mehr Veranstaltungen unter www.dammer-berge.de
Mode für Sie & Ihn
clemens Plate
Modehaus
JuliGroße Str. 44 · 49401 Damme Damme · Tel. · 0 Tel. 54091 54 - 99 91.99 40 40 04 04
11 Samstag
Kundenparkplatz direkt www.modehaus-plate.de
vor und hinter dem Haus

34 Veranstaltungen Juli/August 2015
Gästeführertouren im Juli/August
• Sonntag, 26. Juli, 14 Uhr: Besichtigung des Erzbergwerkes
Damme, Kontakt-Tel.: 05491/996667
• Samstag, 8. August, 9 Uhr: Wanderung rund um die Dersaburg,
Kontakt-Tel.: 05491/2266
• Samstag, 8. August, 14 Uhr: Mit dem Rad ins Moor,
Kontakt-Tel.: 05493/798
• Freitag, 21. August, 11 Uhr: Besichtigung der Firma „PSA
Peugeot-Citröen“ und Vortrag über den Niedersachsenpark
in Neuenkirchen-Vörden, Kontakt-Tel.: 05491/996667
TIERARZTPRAXIS
für grosstiere
TIERARZTPRAXIS
C
und kleintiere
für grosstiere
C AUSTING &
O
Im Timpen 2
49401 Damme
N
ENNEKING und kleintiere Tel.: 05491-975145
Im Timpen 2
AUSTING & 49401 Damme
Tel.: 05491-975145 ENNEKING Tel.: 05491-975145
O
D
D
Im
www.tieraerzte-damme.de
NTimpen 2 · 49401 Damme
www.tieraerzte-damme.de
18
Juli
Samstag
• NDR1 Kultstars mit Billy Idol
und „The Hooters“ Open Air
auf dem Stoppelmarktgelände
in Vechta
19
Juli
Sonntag
• „Die NDR1 Kult-Party“ mit
NDW-Gruppen u.a. Spider
Murphy Gang auf dem Stoppelmarktgelände
in Vechta
22
Juli
Mittwoch
• Music in the City in Lohne
• Open Air Konzert auf dem
Museumsplatz „Chor & Orchester
der Diözese des Papstes“
in Vechta
• bis 26. Juli: Morgenland Festival
in Osnabrück
25
Juli
Samstag
2
August
Sonntag
• 18. Triathlon „Thülsfelder
Talsperre“
7
August
Freitag
• bis 9. August: Steinfelder
Spätsommer
9
August
Sonntag
• 40 Jahre Heimatverein
Holdorf
13
August
Donnerstag
• bis 18. August: Stoppelmarkt
in Vechta
Sa.,
So.
Die ganze Welt des Sports
auf fast 1000 m 2 !
SPORT
3x in Ihrer Nähe
Holdorf • Dinklager Str. 15 · Tel. 0 54 94 / 98 88-0
Lohne • Marktstr. 28 · Tel. 0 44 42 / 72 07 31
Bersenbrück • Bramscher Str. 14 · Tel. 0 54 39 / 9 30 83
• bis 27. Juli: Schützenfest in
Damme
• und 26. Juli: Hafenfest mit
Drachenbootrennen in Bad
Essen
• „Live am Lift“ in der Strandarena
Alfsee
26
Juli
Sonntag
• 37. Internationales Volksradfahren
„Rund um die
Thülsfelder Talsperre“ in Mittelsten
Thüle
30
Juli
Donnerstag
• bis 2. August: Osnabrücker
Weintage auf dem Marktplatz
in Osnabrück
1
August
Samstag
• Hofkonzert des Blasorchesters
Handorf-Langenberg
beim Vereinsbunker
• „OrtsZeit“ in Neuenkirchen-
Vörden
2
August
Sonntag
• Hoffest auf dem Schäferhof
am Dümmer
Auch für die Kinder ein Spaß: Der
Dammer Stadtlauf. Bild: Archiv
14
August
Freitag
• Dammer Stadtlauf
21
August
Freitag
• bis 23. August: 13. Barnstorfer
Ballonfahrer-Festival
• bis 23. August: Historischer
Markt in Bad Essen
• bis 23. August: Hafenfest in
Barßel
• Musicalnight auf der Waldbühne
Ahmsen
22
August
Samstag
• Seekonzert „Winds and
Voices“ auf dem Kalksandsteinsee
in Holdorf mit Musikverein
und Projektchor
• Dümmerbrand
• „Live am Lift“ in der Strandarena
Alfsee
Noch mehr Veranstaltungen unter www.dammer-berge.de

Veranstaltungen Aug./Sept. 2015
28
August
Freitag
• bis 30. August: Reit- und
Springturnier des RuFV
Holdorf
• ABBA-Night auf der Waldbühne
Ahmsen
29
August
Samstag
• Bad Essener Rocknacht mit
„SWEET“ und mehr
• und 30. August: Töpfermarkt
im Museumsdorf Cloppenburg
4
September
Freitag
• bis 6. September: Wasserski-
Europameisterschaft an der
Strandarena Alfsee
5
September
Samstag
• Kulturnacht „Made in Osnabrück“
in der Innenstadt
6
September
Sonntag
• Töpfer- und Kunsthandwerkermarkt
in Damme
Noch mehr Veranstaltungen unter www.dammer-berge.de
Gästeführertouren im September
35
• Sonntag, 23. August, 14 Uhr: Besichtigung des Erzbergwerkes
Damme, Kontakt-Tel.: 05491/996667
• Sonntag, 30. August, 16 Uhr: Besichtigung des Windparks
Damme, Kontakt-Tel.: 05491/996667
• Herzlichen Freitag, 4. September, 15 Uhr: Glückwunsch
Besichtigung des Landschaftsparks
Meyerhof Mühlen, Kontakt-Tel.: 05492/970820
zur Eröffnung.
• Samstag, 5. September, 14 Uhr: Radtour „Steinfelder Bauerschaften
Wir
& Wassermühlen“,
wünschen
Kontakt-Tel.:
dem Team
05492/3864
des
Rathausstübchen viel Erfolg!
Getränke Meyer GmbH ' (0 54 47) 99 55 -0 7 -44
Im Gewerbegebiet 30 eMail: info@getraenke-meyer.de
49459 Lembruch www.getraenke-meyer.de
Schwimm- und Badespaß
Damme
• Freibad im Dersa-Sportpark, Tel.: 05491/2408;
Öffnungsz.: Mitte Mai bis Ende September (witterungsabh.).
• Hallenbad am Gymnasium, Tel.: 05491/670133;
Öffnungszeiten: tägl., Mo. geschl.; in Freibadsaison geschl.
Textilaufbereitung
GmbH & Co. KG
Braunschweiger Str. 6
49434 Neuenkirchen - Vörden
Holdorf
• Erholungszentrum Heidesee, Tel.: 05494/914825, Handy:
0170/1612120; Öffnungsz.: Mitte Mai bis Mitte September
täglich 10 bis 21 Uhr (letzter Einlass 20 Uhr).
• Hallenbad Holdorf, Große Eschstr. 4, Tel.: 05494/8297;
Öffnungszeiten: tägl.; www.holdorf.de
Das Hallenbad ist während der Sommerferien geschlossen.
Neuenkirchen-Vörden
• Naturbad Vörden, Schulstraße 7, Tel.: 05495/952443;
Öffnungszeiten: Anfang Mai bis Ende September täglich
10 bis 20 Uhr (witterungsabh.). www.naturbad-voerden.de
Seit
über
Tel.-Nr.: 05493-900990
e-mail: info@textilaufbereitung-riehemann.de
web: www.textilaufbereitung-riehemann.de
Jahren
Steinfeld
• Freibad Steinfeld, Schemder Bergmark, Tel.: 05492/981221;
Öffnungszeiten: Von etwa Anfang Mai bis Ende September
geöffnet (witterungsabhängig).
• Hallenbad Steinfeld, Am Mühlenbach, Tel.: 05492/981223;
Öffnungsz. im Internet unter www.badespass-steinfeld.de
Diepholz
• Freibad Müntepark, Postdamm 9, Tel.: 05441/903520.
• Erlebnisb. Delfin (Hallenb.), Thouarsstr., Tel.: 05441/903510.
Hüde
• Freizeitbad Dümmer, Im Dorfe, Tel.: 05443/8563.
Alfseeregion
• Alfsee Strandarena und Badesee, Rieste, Tel.: 05464/91013.
Bramsche
• u.a. Varus-Therme, Malgartener Str. 49, Tel.: 05461/887810;
Öffnungsz.: Mo. bis Do. 8.30 bis 22, Fr. 10 bis 22, Sa./So. 9 bis
18 Uhr. Internet: www.baeder-bramsche.de
Outline - Plan
Bauzeichnung nach Ihren Wünschen
Kristin Brockhage
Bergstraße 9
49401 Damme
Telefon / 0 54 91-905 46 70
E-Mail / info@outlineplan.de
Website / www.outlineplan.de
Osnabrück
• u.a. Nettebad, Im Haseesch, Tel.: 0541/344666,
www.nettebad.de

36 Veranstaltungen September 2015
Gästeführungen im September
• Sonntag, 13. September, 14 Uhr: Besichtigung des Erzbergwerkes
Damme, Kontakt-Tel.: 05491/996667
• Samstag, 19. September, 14 Uhr: Ortsbesichtigung „Erlebnis Mühlen“,
Kontakt-Tel.: 05492/962600
• Sonntag, 27. September, 9 Uhr: Besichtigung des Erzbergwerkes
Damme mit Bergmannsfrühstück, Kontakt-Tel.: 05491/996667
Eine Spezialität aus dem
Erholungsgebiet Dammer Berge
Bäckerei Overmeyer GmbH
Im Krimpel 39, 49439 Steinfeld
Tel. 05492 / 98 680
Vertreten u.a. in: Steinfeld, Damme, Holdorf, Lemförde
Ein beliebtes Mitbringsel aus dem
Erholungsgebiet ist der Räubertrunk, ein
32-prozentiger Kräuterlikör. Für unterwegs ist
die handliche Portionsflasche erhältlich;
der Inhalt der dekorativen Steinkrugflasche
eignet sich sogar hervorragend zur
Verwendung in schmackhaften Cocktails.
Getränke Westermann
Im Krimpel 37
49439 Steinfeld
Tel. 0 54 92 / 96 54-0
Wollbrink
Kornbrennerei
Otto-Hahn-Str. 17
49593 Bersenbrück
Tel. 0 54 39 / 94 39-0
www.wollbrink-spirituosen.de
GETRÄNKEFACHGROSSHANDEL GRO
GmbH
Große Straße 77 · 49401 Damme · Tel. 0 54 91 / 23 81
www.getraenke-dorenkamp.de
Lindenstraße 24 - 49401 Damme - Telefon 05491 / 3725
info@weinundgeschenke.de
-
6
September
Sonntag
• 5. Dümmer Aalfest in der
Aalräucherei Hoffmann in
Dümmerlohausen
• Mühlentag „Frischer Wind
im Museumsdorf“ in Cloppenburg
• Verkaufsoffener Sonntag in
Osnabrück
10
September
Donnerstag
• bis 13. September: EURO-Musiktage
in Bösel
11
September
Freitag
• bis 14. September: Mariä-Geburtsmarkt
in Cloppenburg
12
September
Samstag
• auf den 13. September:
Nachtflohmarkt in der Innenstadt
von Osnabrück
• und 13. September: Lohner
Stadtfest
• Lichterfest im Solepark Bad
Essen
13
September
Sonntag
• Pfarrfest St. Johannes Baptist
in Steinfeld
• Familientag Oldenburger
Münsterland in Lohne
• bis 1. November: Sonderausstellung
„Historische Karten
der Dümmerniederung“ im
Dümmer-Museum Lembruch
• „Fest der Kulturen“ auf dem
Marktplatz in Osnabrück
17
September
Donnerstag
• bis 20. September: 635. Diepholzer
Großmarkt
18
September
Freitag
• bis 20. September: Friesoyther
Eisenfest
19
September
Samstag
• und 20. September: Ippenburger
Herbstfestival auf
Schloss Ippenburg
19
September
Samstag
• und 20. September: Kirmes in
Osterfeine
• bis 21. September: Cisse in
Vörden
24
September
Donnerstag
• bis 26. September: City-Fest
in Cloppenburg
25
September
Freitag
• bis 27. September: Dammer
Räubermarkt
• Beginn der Ausstellung „Eisenbahn
im Landkreis
Vechta“ im Industriemuseum
Lohne
• bis 28. September: Herbstkirmes
in Bramsche
Rammbock-Sturm auf die Palisaden
bei den Vechtaer Burgmannentagen.
Bild: Archiv
26
September
Samstag
• und 27. September: Burgmannentage
in Vechta
• „Ankum Live“ – 14. Ankumer
Kneipenfestival
27
September
Sonntag
• „Stummfilm und Orgelmusik“
– Live-Konzert in der Kirche
St. Viktor Damme
• bis 29. September: Messe
„Nadel und Faden“ in der OsnabrückHalle
Noch mehr Veranstaltungen unter www.dammer-berge.de

Veranstaltungen Okt./Nov. 2015
2
Oktober
Freitag
• Konzert „Cat Power Rock
Trio“ im KuBa Neuenkirchen
3
Oktober
Tag der dt. Einheit/Samstag
• 3. Osterfeiner Dümmerlauf
• bis 5. Oktober: Herbstkirmes
in Steinfeld
4
Oktober
Sonntag
• 25. Bayerischer Frühschoppen
des DCC in Damme
• Tag des Kunden in Neuenkirchen-Vörden
9
Oktober
Freitag
• bis 11. Oktober: Herbstmarkt
in Lohne
10
Oktober
Samstag
• Moonlightshopping in Osnabrück
bis 22 Uhr
11
Oktober
Sonntag
• „Friesengang“ – Halbmarathon
für Walker und Freizeitläufer
um den Dümmer ab
Lembruch
15
Oktober
Donnerstag
• Steckenpferdreiten auf dem
Marktplatz in Osnabrück
17
Oktober
Samstag
• bis 19. Oktober: Fettmarkt in
Dinklage
18
Oktober
Sonntag
• Diepholzer Grafensonntag
rund um das Schloss
21
Oktober
Mittwoch
• KornmühlenKonzert: Bettina
Horn und Wolfram Horn:
„Mi tango querido – Malena“
im Tuchmachermuseum in
Bramsche
Der Graf in Diepholz lädt am 18.
Oktober das Volk der Region in
seine Stadt ein.
Bild: Archiv
24
Oktober
Samstag
• 9. Ankumer Oktoberfest
25
Oktober
Sonntag
• Lichterfest im Lohner Stadtpark
30
Oktober
Freitag
• bis 8. November: Herbstjahrmarkt
in Osnabrück
4
November
Mittwoch
• und 5. November: „Johann
König – Das neue Programm“
im Theater der Stadt Diepholz
6
November
Freitag
• bis 8. November: Bad Essener
Literatur- und Musiktage
2015
7
November
Samstag
• bis 9. November: Herbstkirmes
in Holdorf
8
November
Sonntag
• Diepholzer Gänsetag
• Konzert „Die Puhdys“ in der
Aula der Uni Vechta
11
November
Mittwoch
• Carnevals-Sessionsauftakt
2015/2016 um 11.11 Uhr an
der Narrensäule in Damme
Noch mehr Veranstaltungen unter www.dammer-berge.de
Gästeführertouren Oktober/November
37
• Sonntag, 4. Oktober, 14.30 Uhr: „DSD – Dammer Stadt-
Diplom“, Kontakt-Tel.: 05491/996667
• Freitag, 9. Oktober, 19.15 Uhr: „Mit dem Dammer Narren
auf Heischegang“, Kontakt-Tel.: 05491/996667
• Samstag, 10. Oktober, 14 Uhr: Besichtigung der Seefahrerschule
Mühlen, Kontakt-Tel.: 05492/962600
• Freitag, 23. Oktober, 19.15 Uhr: „Mit dem Dammer Narren
auf Heischegang“, Kontakt-Tel.: 05491/996667
•Sonntag, 25. Oktober, 13.30 Uhr: „Kranichexkursion“ – Busrundfahrt,
Kontakt-Tel.: 05447/997073
• Freitag, 6. November, 19.15 Uhr: „Mit dem Dammer Narren
auf Heischegang“, Kontakt-Tel.: 05491/996667
• Freitag, 13. November, 15.30 Uhr: Besichtigung des Unternehmens
Boge Elastmetall, Kontakt-Tel.: 05491/996667
• Samstag, 14. November, 14 Uhr: Besichtigung der Seefahrerschule
Mühlen, Kontakt-Tel.: 05492/962600
Baugeschäft
Lamping
G
m
bH
Bauen und mehr...
Meisterbetrieb im Maurer-, Beton- und Stahlbetonhandwerk
Bautechnik im Hoch- u. Tiefbau · Betontechnologie
Bauüberwachung · Kernbohrarbeiten
Lage 25 · 49401 Damme-Osterfeine
Tel. 0 54 91 / 99 55 76 · Fax 76 85 · Handy 01 70 / 4 82 17 79
Café
im
Speicher
… und etwas mehr
Kaffee- und Teespezialitäten
selbstgebackener Kuchen
regelmäßige Ausstellungen
jeden 2. Sonntag im Monat
reichhaltiges Frühstücksbuffet auf Anmeldung
Engter Bach 12 · 49565 Bramsche / Engter · 0 54 68 / 93 97 77
Öffnungszeiten: Mittwoch bis Sonntag 14.00 – 18.30 Uhr und nach Vereinbarung
www.cafe-im-speicher.de
Die größte Pflanzenauswahl in Norddeutschland
Auf über 15.000 m² Ausstellungsfläche bieten wir:
- außergewöhnliche Pflanzen in über 2.000 Sorten
- Dachformen, Spaliere, 4 m große Formgehölze
- bis 5 m große Gehölze im Container
- - ganzjährig pflanzbereit
- Planung und Gestaltung von Traumgärten
- Jeden Sonntag Schautag 14-18 Uhr
Damme - Vördener Straße 42a - Tel . 05491/2453 - www.baumschulgarten-enneking.de

38 Veranstaltungen Nov./Dez. 2015
Gästeführungen im November/Dezember
• Freitag, 20. November, 19.15 Uhr: „Mit dem Dammer Narren
auf Heischegang“, Kontakt-Tel.: 05491/996667;
• Freitag, 27. November, 14 Uhr: „Mit dem Dammer Narren
auf Heischegang“, Kontakt-Tel.: 05491/996667
• Samstag, 28. November, 14 Uhr: Dammer Stadtspaziergang,
Kontakt-Tel.: 05491/994972
• Sonntag, 29. November, 14 Uhr: Führung in der Kirche St.
Wir gratulieren zum gelungenen Neubau
Viktor Damme, Kontakt-Tel.: 05491/994972
Wir gratulieren zum gelungenen Neubau
und bedanken uns für die gute
und bedanken uns für die gute
Zusammenarbeit!
Zusammenarbeit!
Malerbetrieb seit 1933
Bökenbergstraße 44 • Steinfeld-Schemde
Tel.: 0 54 92 / 37 87 • Fax 0 54 92 / 29 32
Handy: 01 72 / 2 00 90 86
Weuert 3 • 49439 Steinfeld
Telefon 0 54 92 / 98 68 61
A
Aßmann
Heizung · Klima · Sanitär · Klempnerei · Gasanlagen
Schwimmbadtechnik · Industrieanlagen
Popenberg 9 · 49439 Steinfeld
Telefon 0 54 92 / 6 73 · Fax 38 94
20
November
Freitag
• und 21. November: Konzert
der Dersa Highlanders in der
Aula des Gymnasiums Damme
21
November
Samstag
• Konzert „The Morrison Hotel“
im Kulturbahnhof Neuenkirchen
25
November
Mittwoch
• bis 22. Dezember: Historischer
Weihnachtsmarkt in Osnabrück
• KornmühlenKonzerte
„DuckTapeTicket: Groove on
strings“ im Tuchmachermuseum
in Bramsche
26
November
Donnerstag
• bis 30. Dezember: Cloppenburg
ON ICE in der Fußgängerzone
28
November
Samstag
• und 29. November: Weihnachtsmarkt
rund um die Kirche
in Holdorf
• und 29. November sowie an
den Adventswochenenden
5./6., 12./13., 19./20. Dezember:
Weihnachtsmarkt in Dinklage
Wir beraten
Wir helfen
Wir informieren
GmbH
29
November
Sonntag
• Weihnachtsmarkt in Rüschendorf
• Adventliche Einstimmung
mit dem Musikverein Holdorf
in der Kirche St. Peter und
Paul Holdorf
• Weihnachtsmarkt Steinfeld
• Weihnachtsmarkt in Vörden
4
Dezember
Freitag
• bis 6. Dezember: Diepholzer
Weihnachtsmarkt
• bis 6. Dezember: Nikolausmarkt
im Museumsdorf Cloppenburg
5
Dezember
Samstag
• und 6. Dezember: Adventlicher
Markt in Damme
• und 6. Dezember: Weihnachtsmarkt
in Bramsche
6
Dezember
Sonntag
• Weihnachtsmarkt in Neuenkirchen
31
Dezember
Donnerstag
• 28. Mühlener Silvesterlauf
• 28. Internationaler Silvesterlauf
„Rund um die Thülsfelder
Talsperre“ ab Hofcafé
Debbeler in Molb.-Dwergte
Noch mehr Veranstaltungen unter www.dammer-berge.de
„Freizeit@ktiv“
ist eine Beilage der „Tourist-Information
Erholungsgebiet Dammer
Berge“, erstellt in Zusammenarbeit
mit dem „Sonntagsblatt“ für den
Landkreis Vechta und die Gemeinde
Hunteburg.
Internet:
www.sonntagsblatt-vechta.de
Herausgeber:
TI Erhol.geb. Dammer Berge e.V.
Anzeigen:
VMG Vechtaer Mediengesellschaft
mbH & Co. KG, Große Straße 96,
49377 Vechta, Tel. 04441-9383-0, Fax
9383-30
Geschäftsführer:
Dipl.-Kfm. Jan Imsiecke; Jens Nack
Verlagsleitung und verantwortlich
für Anzeigen und Redaktion:
Bianca Böckmann; Andreas Ludmann
Impressum
Verkaufsleitung:
Andreas Ludmann
Mail: anzeigen@sonntagsblattvechta.de
Vertrieb-Tel.: 04471/1807-70
Mail: mzg-cloppenburg@t-online.de
Redaktion:
Roland Kühn
E-Mail Redaktion:
redaktion@sonntagsblatt-vechta.de
Bearbeitung der Veranstaltungen
und Kontaktadressen:
Tourist-Information
Erholungsgebiet Dammer Berge
Mühlenstraße 12, 49401 Damme
Druck: SKN Druck und Verlag GmbH,
Stellmacherstraße 14, 26506 Norden
Es gilt die Anzeigenpreisliste
Nr. 11 vom 1. Januar 2015

„Urlaub.“ „Urlaub.“
„Urlaub.“
„Urlaub.“
ihn h ensch treibt. hat antreibt. etwas, hat Jeder etwas, Jeder das Jeder Jeder ihn Mensch das antreibt.
ihn Mensch hat antreibt. hat hat etwas, hat das etwas, das ihn das ihn das ihn antreibt. ihn antreibt.
Bild: Familie fährt mit Fahrrad im Sommer (c) Kzenon / Fotolia.com
Bild: Familie fährt mit Fahrrad im Sommer (c) Kzenon / Fotolia.com
Gemeinsam
Spaß haben
Jeder Jeder Mensch Mensch hat etwas, hat etwa das
Bild: Familie fährt mit Fahrrad im Sommer (c) Kzenon / Fotolia.com
Bild: Familie fährt mit Fahrrad im Sommer (c) Kzenon / Fotolia.com
Wir machen den Weg frei.
Wir machen den Weg frei.
Wir Wir machen machen den den Weg Weg frei.
frei.
Sie tomaten unsere für Geldautomaten Nutzen Ihre Bargeldversorgung.
Sie Sie unsere für Geldautomaten Ihre Bargeldversorgung. für für Ihre Ihre Bargeldversorgung.
Nutzen Sie unsere G
eG
Volksbank
Neuenkirchen-Vörden Dammer Berge eG eG
Volksbank VR BANK Volksbank
Neuenkirchen-Vörden Dinklage-Steinfeld Dammer Dammer Berge Berge eG eG
eG
VR Volksbank BANK
Dinklage-Steinfeld Neuenkirchen-Vörden eG eG eG
VR VR BANK BANK
Dinklage-Steinfeld eG eG
Volksb
Damm
Damme
oldorf
T Osterfeine
T Rüschendorf
Holdorf
1)
Bahnhofstr. Mühlenstr. 2, 8, 49434 49401 Neuenkirchen
Damme
Lindenstr. Große Str. 1, 49434 7, 49451 Vörden Holdorf
Kirchstr. 19, 49401 OT Osterfeine
Hauptstr. 6, 49401 OT Rüschendorf
Total Autohof, 49451 Holdorf
(an der Autobahn A1)
Bahnhofstr. Lange Mühlenstr. Mühlenstr. Str. 16, 2, 8, 49413 49434 49401 8, 49401 Dinklage Neuenkirchen
Damme Damme Bahnhofstr. Lange Bahnhofstr. Str. 16, 2, 49413 49434 2, 49434 Dinklage
Neuenkirchen
Lindenstr. Weuert Große Große 1, Str. 1, 49439 49434 7, Str. 49451 7, Steinfeld 49451 Vörden Holdorf Holdorf Lindenstr. Weuert Lindenstr. 1, 1, 49439 49434 1, 49434 Steinfeld Vörden Vörden
Motorpark, Kirchstr. Kirchstr. 19, 49393 49401 19, 49401 Lohne OT Osterfeine OT Osterfeine Motorpark, 49393 Lohne
Hauptstr. Hauptstr. 6, 49401 6, 49401 OT Rüschendorf
OT Rüschendorf
Total Total Autohof, Autohof, 49451 49451 Holdorf Holdorf
(an der (an Autobahn der Autobahn A1) A1)
Lange Lange Str. 16, Str. 49413 16, 49413 Dinklage Dinklage
Weuert Weuert 1, 49439 1, 49439 Steinfeld Steinfeld
Motorpark, Motorpark, 49393 49393 Lohne Lohne
Mühlens
Große S
Kirchstr.
Hauptst
Total Au
(an der
ge nfeld eG eG
VR Volksbank BANK
VR Volksbank VR BANK BANK
Volksbank
Volksbank
Dinklage-Steinfeld Neuenkirchen-Vörden Dammer Berge Berge eG eG
eG Neuenkirchen-Vörden Dinklage-Steinfeld eG eG eG
Neuenkirchen-Vörden Dammer eG eG Berge eG
VR BA
Dinkla

Finde Dein Traumoutfit
MAC
six-o-seven ®
Große Straße 59 ∙ 49401 Damme
Telefon 0 54 91 / 26 39
www.modearlinghaus.com
✂
10 €
Gutschein
bei einem Einkauf ab 50 €
gültig bis zum 30.09.15