Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FERIENGUIDE FERIENGUIDE<br />
Piccolo Hotel Gurschler ★★★ & Dependance Kurzhof<br />
Leben heißt genießen.<br />
Direkt am Schnalstaler Gletscher – dem einzig wahren Ganzjahresskigebiet<br />
Italiens – finden Genießer das Piccolo Hotel Gurschler mit<br />
der Dependance Kurzhof. Hier beginnt der Tag mit einem reichhaltigen<br />
Frühstücksbuffet, das keine Wünsche offen lässt … und danach eröffnen<br />
sich alle Möglichkeiten für aktiven Spaß beim Ski- und Snowboard fahren<br />
oder auf romantischen Winterwanderungen. Wer dann noch nicht müde<br />
ist, trifft sich zum fröhlichen „Abtanzen“ und Feiern im Leos Pub, direkt im<br />
Hotel! Anschließend dürfen Sie nach Herzenslust relaxen: in der hauseigenen<br />
finnischen Sauna, im türkischen Dampfbad, und im sprudelnd heißen<br />
Whirlpool … oder Sie genießen das wohltuende Wohnbehagen in den<br />
kuscheligen, urig in Holz getäfelten Zimmern. Abends verwöhnt Koch Siegi<br />
Ihren Gaumen mit einem erlesenen 3-Gänge-Wahlmenü: marktgerechte,<br />
regionale und internationale Gerichte, gekrönt von ausgewählten nationalen<br />
und internationalen Weinen. Übrigens: Wer ganz romantisch den<br />
Piccolo Hotel Gurschler ★★★S<br />
Familie Gurschler<br />
Kurzras 11<br />
I-39020 Schnalstal (BZ)<br />
T +39 / 0473 / 662 100<br />
F +39 / 0473 / 662 109<br />
info@piccolohotelgurschler.com<br />
www.piccolohotelgurschler.com<br />
Bund fürs Leben schließen möchte, kann dies in der fast 200 Jahre alten<br />
Kurzraser Kapelle, unmittelbar vor dem Piccolo Hotel Gurschler tun!<br />
Silvesterwoche: (24.12.11 – 07.01.12) (6 Tage Skipass E 205,50)<br />
7 ÜN/HP p. P. in der Dependance Kurzhof E 504,00, im Piccolo Hotel Gurschler E 539,00<br />
Super Weiße Woche 7 = 6: (07.01.12 – 28.01.12) (6 Tage Skipass E 139,50)<br />
7 ÜN/HP p. P. in der Dependance Kurzhof E 420,00, im Piccolo Hotel Gurschler E 450,00<br />
Winterwoche: (28.01.12 – 18.02.12) (6 Tage Skipass E 163,00)<br />
7 ÜN/HP p. P. in der Dependance Kurzhof E 455,00, im Piccolo Hotel Gurschler E 490,00<br />
Faschingswoche: (18.02.12 – 25.02.12) (6 Tage Skipass E 205,50)<br />
7 ÜN/HP p. P. in der Dependance Kurzhof E 504,00, im Piccolo Hotel Gurschler E 539,00<br />
Frühlingswoche: (25.02.12 – 10.03.12) (6 Tage Skipass E 163,00)<br />
7 ÜN/HP p. P. in der Dependance Kurzhof E 455,00, im Piccolo Hotel Gurschler E 490,00<br />
Sonnenskiwoche: (10.03.12 – 24.03.12) (6 Tage Skipass E 146,00)<br />
7 ÜN/HP p. P. in der Dependance Kurzhof E 424,00, im Piccolo Hotel Gurschler E 459,00<br />
Firnwoche: (24.03.12 – 31.03.12) (6 Tage Skipass E 163,00)<br />
7 ÜN/HP p. P. in der Dependance Kurzhof E 455,00, im Piccolo Hotel Gurschler E 490,00<br />
Osterwoche: (31.03.12 – 15.04.12) (6 Tage Skipass E 205,50)<br />
7 ÜN/HP p. P. in der Dependance Kurzhof E 504,00, im Piccolo Hotel Gurschler E 539,00<br />
Fragen Sie nach den Vorteilen für <strong>Pircher</strong> <strong>Williams</strong> <strong>Club</strong>-Mitglieder!<br />
Hotel Johannis ★★★S<br />
Wellness- & Aktivurlaub in Dorf Tirol …<br />
Auf einer kleinen Anhöhe in Dorf Tirol bei Meran, mit herrlichem<br />
Ausblick – idyllisch eingebettet in 20.000 m2 eigene Obst- und<br />
Weingärten – erwartet Sie das Ferien-Hotel Johannis. Hier lassen gepflegte<br />
Tradition und herzliche Gastfreundschaft keine Wünsche offen. Lassen Sie<br />
sich von modernstem Hotelkomfort verwöhnen. Das Ambiente präsentiert<br />
sich hell und gemütlich und ein großzügiger Eingangsbereich, Speisesaal,<br />
Bar, Stübele und der lichtdurchflutete Wintergarten bieten viel Raum<br />
zum Wohnen und Wohlfühlen. Dazu verbinden sinnliche Gaumenfreuden<br />
traditionsbewusste Gastlichkeit mit ganz persönlichem Flair. So begeistert<br />
das Küchenteam mit feinsten Kreationen und vorzüglichem Eigenbauwein,<br />
geselligen Aperitifs und Grillfesten auf der Terrasse und noch vielem mehr.<br />
Und vitale Genießer haben alle Zeit der Welt, Sinnliches neu zu entdecken –<br />
in einer wohltuenden Welt von Düften und Dämpfen der Wellness-Saunalandschaft.<br />
Ein Ort der Entspannung für erholsame Stunden. Und draußen<br />
lockt die mediterrane Gartenlandschaft am Pool. Kurz – Sie dürfen sich auf<br />
einen rundum schönen Urlaub in Dorf Tirol freuen!<br />
Freuen Sie sich schon jetzt auf den Frühling in Südtirol …<br />
Blütenwochen: (15. 04. 12 – 13. 05. 12) 7 Tage p. P./HP ab E 525,00<br />
Viele sagen, es sei die schönste Zeit des Jahres. Das ganze Tal ähnelt einem Blütenmeer<br />
in weiß und rosa. Sie befinden sich im größten Obstanbaugebiet Europas.<br />
Inklusivleistungen:<br />
· Aperitifempfang<br />
· Blütenfestagsmenü<br />
· Bei allen Massagen erhalten unsere Gäste 10% Rabatt<br />
· Wanderung durch die blühenden Obstgärten<br />
· Besuch des Botanischen Gartens Schloss Trauttmansdorff<br />
oder von der Blüte zum Apfel – Besuch der größten Obstgenossenschaft Europas<br />
· 2 x öffentlich ofenwarmes Kuchenbuffet ab 15 Uhr inklusive<br />
· Täglich kostenlose Benützung der Saunalandschaft<br />
· Kulturfrühling in Dorf Tirol: es werden Heimatabende, Kabarett, Weingeistiges usw. geboten<br />
· Montags Meraner Land-Rundfahrt (Unkostenbeitrag E 5,00)<br />
NEU – für <strong>Pircher</strong> <strong>Williams</strong> <strong>Club</strong>-Mitglieder: bei Buchung von mindestens 7 Tagen<br />
erhalten Sie 3% Ermäßigung (19.03. bis 31.07.12 und 21.10. bis 10.11.12)<br />
Hotel Johannis ★★★S<br />
Familie Johann Götsch<br />
Aich 37<br />
I-39019 Dorf Tirol/Meran<br />
T +39 / 0473 / 233 336<br />
F +39 / 0473 / 233 381<br />
info@johannis.it<br />
www.johannis.it<br />
30 31
Change language