goethe-institut ein weltumspannendes netzwerk - Career Service ...
goethe-institut ein weltumspannendes netzwerk - Career Service ...
goethe-institut ein weltumspannendes netzwerk - Career Service ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Afghanistan<br />
Ägypten<br />
Algerien<br />
Argentinien<br />
Äthiopien<br />
Australien<br />
Bangladesh<br />
Belarus<br />
Belgien<br />
Bolivien<br />
Bosnien und<br />
Herzegowina<br />
Brasilien<br />
Bulgarien<br />
Chile<br />
China<br />
Costa Rica<br />
Côte d'Ivoire<br />
Dänemark<br />
Deutschland<br />
Estland<br />
Finnland<br />
Frankreich<br />
Georgien<br />
Ghana<br />
Griechenland<br />
Großbritannien<br />
Indien<br />
Indonesien<br />
Irland<br />
Israel<br />
Italien<br />
Japan<br />
Jordanien<br />
Kamerun<br />
Kanada<br />
GOETHE-INSTITUT Ecuador Kasachstan<br />
EIN WELTUMSPANNENDES NETZWERK<br />
Kenia<br />
Kolumbien<br />
Korea<br />
Kroatien<br />
Lettland<br />
Libanon<br />
Litauen<br />
Luxemburg<br />
Madagaskar<br />
Malaysia<br />
Mali<br />
Marokko<br />
Mazedonien<br />
Mexiko<br />
Namibia<br />
Nepal<br />
Neuseeland<br />
Niederlande<br />
Nigeria<br />
Norwegen<br />
Pakistan<br />
Palästinensisc<br />
Autonomiegeb<br />
São Paulo Paris Istanbul Toronto Bangkok Rotterdam Tel Aviv Addis Abeba<br />
Paraguay<br />
Peru<br />
Philippinen<br />
Polen<br />
Portugal<br />
Rumänien<br />
Russland
GOETHE-INSTITUT<br />
EIN WELTUMSPANNENDES NETZWERK<br />
São Paulo Paris Istanbul Toronto Bangkok Rotterdam Tel Aviv Addis Abeba<br />
Universität Würzburg<br />
30. Oktober 2009<br />
Sabine Walz-Jaeger, Leiterin der Personalabteilung
»Wir bauen Brücken<br />
über kulturelle<br />
und politische<br />
Grenzen hinweg.«<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
3
Inhalt<br />
Auf <strong>ein</strong>en Blick<br />
Standorte<br />
Netzwerk<br />
Auftrag<br />
Sprache<br />
Kultur<br />
Information<br />
Zentrale und Aufbau<br />
Budget<br />
Arbeitgeber Goethe-Institut<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
4
Unser Selbstverständnis<br />
Partnerschaftliche Zusammenarbeit<br />
und Dialog, historisches Bewussts<strong>ein</strong><br />
und Aufgeschlossenheit gegenüber<br />
fremden Kulturen sind die Grundlagen<br />
unserer Arbeit.<br />
Unser weltweites Netzwerk<br />
und unsere Erfahrungen<br />
sind optimale Voraussetzungen,<br />
um die Verständigung und Toleranz<br />
zwischen den Kulturen zu verbessern.<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
5
Auf <strong>ein</strong>en Blick<br />
■ 149 Standorte weltweit<br />
■ 136 Institute in 91 Ländern<br />
■ 10 Verbindungsbüros<br />
■ 13 Institute in Deutschland<br />
■ Nichtregierungsorganisation (NGO)<br />
■ tätig im Auftrag der Bundesrepublik Deutschland<br />
■ Zentrale in München<br />
■ Hauptstadtbüro in Berlin<br />
■ 2.800 Mitarbeiter weltweit<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
6
Standorte weltweit<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
7
Standorte in Deutschland<br />
und Europa<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
8
Auftrag<br />
Förderung der deutschen<br />
Sprache als Fremdund Zweitsprache<br />
Pflege der internationalen<br />
kulturellen Zusammenarbeit<br />
Vermittlung <strong>ein</strong>es umfassenden<br />
Deutschlandbildes durch<br />
Informationen über das<br />
kulturelle, gesellschaftliche<br />
und politische Leben<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
9
Sprache
Sprache<br />
Das Goethe-Institut fördert die deutsche Sprache im Ausland.<br />
Mit eigenen Sprachkursen und in Zusammenarbeit mit nationalen<br />
Bildungsbehörden engagieren wir uns für <strong>ein</strong>e vielsprachige Welt.<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
166.000<br />
14.584<br />
3.733<br />
184.438<br />
2008 nahmen 184.438 Menschen an Deutschkursen<br />
im Ausland teil. Das sind fünf Prozent mehr als 2007.<br />
166.000 Prüfungsteilnehmer<br />
14.584 Sprachkurse im Ausland<br />
3.733 Sprachkurse in Deutschland<br />
11
Sprache<br />
Aktuelle Projekte<br />
Initiative »Schulen – Partner der Zukunft«<br />
Ausbau <strong>ein</strong>es weltumspannenden Netzwerkes<br />
von 1000 Partnerschulen im Ausland,<br />
an denen die deutsche Sprache unterrichtet wird<br />
Sprachen ohne Grenzen<br />
Wettbewerbe, Konferenzen, Literaturfestivals,<br />
Performanceund Multimedia-Projekte<br />
zum Thema Mehrsprachigkeit<br />
EU-Projekt »Schule im Wandel «<br />
Blended-Learning-Programm unter Federführung<br />
des Goethe-Instituts zur ganzheitlichen Ausund Fortbildung von Fremdsprachenlehrkräften<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
12
Kultur
Kultur<br />
Das Goethe-Institut fördert die interkulturelle Zusammenarbeit und<br />
trägt mit internationalen Projekten zur weltweiten Verständigung<br />
bei.<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
4.668<br />
Im Jahr 2008 erreichte das Goethe-Institut mit 4.668<br />
Kulturprogrammen im Ausland 18.660.649 Menschen.<br />
18.660.649<br />
14
Kultur<br />
Aktuelle Projekte<br />
»After the Fall«<br />
17 Dramatiker aus 15 europäischen Ländern<br />
schreiben Theaterstücke, die die Auswirkungen<br />
des politischen Wandels der 80er Jahre in Europa<br />
reflektieren. Die Aufführungen finden in den<br />
Teilnehmerländern und in Deutschland statt.<br />
»into …«<br />
16 internationale Komponisten erforschen<br />
während <strong>ein</strong>es Aufenthaltes vier<br />
Megaregionen und komponieren <strong>ein</strong> 20minütiges<br />
Werk. Orte: Istanbul, Dubai,<br />
Johannesburg, Pearl River Delta<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
15
Information
Information<br />
Informationen über Deutschland sind weltweit gefragt.<br />
Die 94 Bibliotheken des Goethe-Instituts sind Anlaufstellen für alle<br />
Themen rund um Gesellschaft, Kultur und Politik in Deutschland.<br />
2008 verzeichnete das Goethe-Institut:<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
348.000<br />
827.000<br />
auf www.<strong>goethe</strong>.de 380.000<br />
720.000<br />
283<br />
Seiten pro Monat<br />
13.000.000<br />
348.000 Informationsanfragen<br />
827.000 Medienbestände im Ausland<br />
380.000 aufrufbare Webseiten<br />
720.000 Entleiher<br />
283 geförderte Buchübersetzungen in 38 Sprachen<br />
13.000.000 abgerufene<br />
17
Von München in die Welt<br />
Die Zentrale des Goethe-Instituts<br />
Aufgaben<br />
■ Steuerung und Koordination<br />
■ Evaluation und Qualitätssicherung<br />
■ Fachliche Beratung<br />
Struktur<br />
■ 8 Abteilungen<br />
■ ca. 300 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
18
Präsident und Vorstand<br />
Klaus-Dieter<br />
Lehmann<br />
Präsident<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
Hans-Georg Knopp<br />
Generalsekretär<br />
Jürgen Maier<br />
Kaufmännischer<br />
Direktor<br />
19
Fazit: Das Goethe-Institut …<br />
■<br />
ist die größte Mittlerorganisation<br />
der deutschen auswärtigen Kulturund Bildungspolitik,<br />
■<br />
betreut weltweit über 900 Institutionen mit<br />
anerkannten Deutschkursen und Prüfungen,<br />
internationalen Kulturprogrammen,<br />
aktuellen Informationen über Deutschland,<br />
■ arbeitet im partnerschaftlichen Dialog.<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
20
Arbeitgeber<br />
Goethe-Institut
Arbeitgeber Goethe-Institut<br />
Das wichtigste Kapital des Goethe-Instituts<br />
sind s<strong>ein</strong>e Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.<br />
Das Goethe-Institut beschäftigt weltweit 2.800 Mitarbeiter:<br />
■ 2.200 an den Auslands<strong>institut</strong>en (davon 270 Entsandte)<br />
■ 250 in der Region Deutschland<br />
■ ca. 300 in der Zentrale in München<br />
■ Frauenanteil bei 65%<br />
Freie Stellen am Goethe-Institut:<br />
www.<strong>goethe</strong>.de/stellenangebote<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
22
Grundsätzliche Personalstruktur des GI<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Überwiegende Zahl der Beschäftigten sind für <strong>ein</strong>en Ort und <strong>ein</strong>e<br />
konkrete Aufgabe tätig - unbefristet oder (projekt-)befristet.<br />
Beschäftigung in Deutschland nach TVöD und in den Gastländern<br />
nach lokalen Tarifen und Gesetzen = Ortskräfte<br />
Entsandte, d.h. Personen, die aus Deutschland <strong>ein</strong>malig oder<br />
wiederkehrend entsandt werden<br />
Rotation, d.h. dauerhafte Beschäftigung beim GI mit der<br />
Verpflichtung in regelmäßigen Abständen (idR alle 4 bis 6 Jahre)<br />
Aufgabe und Einsatzort zu wechseln<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
23
Einstiegsmöglichkeiten für Geisteswissenschaftler<br />
■<br />
■<br />
Praktika an den Goethe-Instituten und in der Zentrale:<br />
Bewerbung direkt beim Institut/der Abteilung<br />
www.<strong>goethe</strong>.de/praktikaweltweit<br />
Freiwilligendienst „kulturweit“<br />
www.<strong>goethe</strong>.de/freiwilligendienst<br />
www.kulturweit.de<br />
Bewerbungsende für September 2010:<br />
2. November, 12 Uhr<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
24
Stellen für Spezialisten<br />
Sowohl in der Zentrale als auch an<br />
den Goethe-Instituten im<br />
Ausland werden für konkrete<br />
Aufgaben Personen mit<br />
bestimmten Profilen gesucht.<br />
Stellen im Internet unter:<br />
www.<strong>goethe</strong>.de/stellenangebote<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
Aktuelle Beispiele<br />
■<br />
■<br />
Beauftragte/r für<br />
Bildungskooperation am GI<br />
Warschau<br />
Bibliothekswissenschaftle/r in<br />
der Zentrale<br />
25
Goethe-Volontariat<br />
Volontariate in der Zentrale<br />
■ konkrete Arbeitsbereiche<br />
■ werden individuell<br />
ausgeschrieben<br />
■ Im Anschluss besteht ggf. die<br />
Möglichkeit, das Volontariat<br />
im Ausland fortzusetzten<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
Neues Goethe-Volontariat<br />
■ Ausschreibung ca. Anfang 2010<br />
■ Start in der Zentrale (6 – 9<br />
Monate) im Anschluss Einsatz an<br />
<strong>ein</strong>em Auslands<strong>institut</strong><br />
■ Gesamtdauer max. 2 Jahre<br />
■ Durchlaufen mehrerer Stationen<br />
■ fester Ausbildungsplan und<br />
zusätzliche Fortbildungen<br />
■ Ausbildung und Erfahrung, die<br />
Qualifikation für alle Aufgaben im<br />
internationalen Zusammenhang<br />
bietet<br />
26
Voraussetzungen für <strong>ein</strong> GI-Volontariat<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Abgeschlossenes Hochschulstudium; ggf. Promotion<br />
Umfassende Allgem<strong>ein</strong>bildung; fundiertes Wissen über deutsche<br />
Gegenwartskultur und Zeitgeschichte<br />
Möglichst Erfahrungen in der Kulturund Projektarbeit bzw.<br />
Unterrichtserfahrung in Deutsch als Fremdsprache<br />
Interkulturelle Erfahrung durch Auslandsaufenthalt<br />
Verhandlungssicheres Englisch oder Französisch<br />
Einsatzbereitschaft und Belastbarkeit<br />
Kreativität und Verantwortungsbewussts<strong>ein</strong><br />
Soziale Kompetenz und Bereitschaft zur Teamarbeit<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
27
Anschlussbeschäftigung<br />
Entsprechend des Personalbedarfs und des wechselseitigen<br />
Interesses besteht im Anschluss an <strong>ein</strong> Goethe-Volontariat die<br />
Möglichkeit <strong>ein</strong>er<br />
■ befristeten Beschäftigung auf Fachund Führungsstellen<br />
(idR 1 bis 2 Jahre)<br />
■ dauerhaften Übernahme in <strong>ein</strong> Rotationsarbeitsverhältnis nach<br />
erfolgreichem Abschluss der o.g. Beschäftigung und Durchlaufen<br />
<strong>ein</strong>es Übernahmeverfahrens hierzu: Selbsttest zur Rotation auf<br />
unserer Karriereseite<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
28
Einstieg in Fachlaufbahnen<br />
Fachlaufbahn Sprache<br />
■ Studium DaF bzw. entsprechende Zusatzqualifikation<br />
■ Unterrichtsund Managementerfahrung<br />
■ Auslandserfahrung<br />
■<br />
entsprechend für die Programmarbeit in Vorbereitung<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
29
Weitere Kulturmittler<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Internationaler Stellenpool des Auswärtigen Amts<br />
http://www.jobs-io.de/<br />
DAAD (z.B. Lektorate)<br />
www.daad.de<br />
Institut für Auslandsbeziehungen (IFA)<br />
Deutsche UNESCO<br />
www.unesco.de<br />
www.ifa.de<br />
Robert-Bosch-Stiftung; Kulturmanagerprogramm in<br />
Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut<br />
www.bosch-stiftung.de<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
30
Mehr Informationen?<br />
www.<strong>goethe</strong>.de<br />
■<br />
■<br />
380.000 aufrufbare Seiten<br />
18.000.000 abgerufene<br />
Seiten pro Monat<br />
Goethe-Institut – Ein <strong>weltumspannendes</strong> Netzwerk<br />
31
Vielen Dank für Ihre<br />
Aufmerksamkeit!
Change language