Softkey-Definitionen Allgemeine Aufgaben
Softkey-Definitionen Allgemeine Aufgaben
Softkey-Definitionen Allgemeine Aufgaben
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Allgemeine</strong> <strong>Aufgaben</strong><br />
Online-Hilfe auf dem<br />
Telefon anzeigen<br />
Anruf einleiten<br />
Wahlwiederholung<br />
Während eines Anrufs<br />
zum Hörer wechseln<br />
Während eines<br />
Anrufs zum<br />
Lautsprecher oder<br />
Headset wechseln<br />
Telefon<br />
stummschalten<br />
Anrufprotokolle<br />
verwenden<br />
Telefonnummer<br />
bearbeiten<br />
Anruf<br />
halten/heranholen<br />
Anruf an eine neue<br />
Nummer übergeben<br />
Intercom-Anruf<br />
einleiten<br />
Standardkonferenz<br />
(Adhoc) starten<br />
Drücken Sie .<br />
Nehmen Sie den Hörer vor<br />
oder nach dem Wählen einer<br />
Nummer ab.<br />
Drücken Sie Wahlw. Sie können<br />
auch bei aufgelegtem Hörer die<br />
Navigationstaste drücken,<br />
um das Protokoll der gewählten<br />
Rufnummern anzuzeigen.<br />
Nehmen Sie den Hörer ab.<br />
Drücken Sie oder und<br />
legen Sie dann den Hörer auf.<br />
Drücken Sie .<br />
Drücken Sie und wählen<br />
Sie ein Anrufprotokoll. Um eine<br />
Nummer zu wählen, blättern Sie<br />
zum gewünschten Listeneintrag<br />
und nehmen Sie den Hörer ab.<br />
Drücken Sie NrBearb, >.<br />
Drücken Sie Halten oder Heranh.<br />
Drücken Sie Übergabe, geben Sie<br />
die Nummer ein und drücken Sie<br />
anschließend erneut Übergabe.<br />
Drücken Sie die Intercom-Taste,<br />
geben Sie, falls nötig, die Nummer<br />
ein und sprechen Sie nach dem Ton.<br />
Drücken Sie Weiter > Konfer.,<br />
wählen Sie die Teilnehmernummer<br />
und drücken Sie anschließend<br />
erneut Konfer.<br />
Cisco, Cisco Systems, the Cisco logo, and the Cisco Systems logo are<br />
registered trademarks or trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates<br />
in the United States and certain other countries. All other trademarks<br />
mentioned in this document or Website are the property of their respective<br />
owners. The use of the word partner does not imply a partnership relationship<br />
between Cisco and any other company. (0705R)<br />
© 2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.<br />
OL-17122-01<br />
KURZREFERENZ<br />
Cisco Unified IP-Telefone<br />
7962G und 7942G<br />
für Cisco Unified<br />
Communications<br />
Manager 7.0 <br />
(SCCP und SIP)<br />
<strong>Softkey</strong>-<strong>Definitionen</strong><br />
Symbole auf dem Telefondisplay<br />
Tastensymbole<br />
<strong>Allgemeine</strong> <strong>Aufgaben</strong><br />
<strong>Softkey</strong>-<strong>Definitionen</strong><br />
Abbruch<br />
Aktual.<br />
Annehm.<br />
APickUp<br />
Aufsch.<br />
Auswahl<br />
Beenden<br />
Vorgang abbrechen oder Bildschirm ohne<br />
Übernehmen von Änderungen verlassen<br />
Inhalt aktualisieren<br />
Anruf annehmen<br />
Anruf annehmen, der auf einem<br />
Anschluss einer zugeordneten Gruppe<br />
läutet<br />
Sich auf einen Anruf auf einer gemeinsam<br />
genutzten Leitung aufschalten<br />
Menüelement oder Anruf auswählen<br />
Zum vorherigen Bildschirm<br />
zurückkehren<br />
Details Detaildatensatz für einen Anruf mit<br />
(Nur SCCP- mehreren Teilnehmern in den Protokollen<br />
Telefone) „Anrufe in Abwesenheit“ und<br />
„Angenommene Anrufe“ öffnen<br />
DirÜbg.<br />
(Nur SCCP-<br />
Telefone)<br />
Entf.<br />
Entfern.<br />
GPickUp<br />
Haupt<br />
Heranh.<br />
KAufsch.<br />
Konfer.<br />
KonfList<br />
Kurzwahl<br />
Leeren<br />
Links<br />
Löschen<br />
Zwei Anrufer miteinander verbinden<br />
Konferenzteilnehmer entfernen<br />
Zeichen rechts vom Cursor bei<br />
Verwendung von „NrBearb“ löschen<br />
Anruf annehmen, der in einer anderen<br />
Gruppe oder auf einer anderen Leitung<br />
läutet<br />
Hauptmenü der Hilfe aufrufen<br />
Anruf aus der Warteschleife zurückholen<br />
Sich auf einen Anruf auf einer gemeinsam<br />
genutzten Leitung aufschalten und diesen<br />
in eine Konferenz umwandeln<br />
Konferenzgespräch erstellen<br />
Konferenzteilnehmer anzeigen<br />
Mithilfe einer Kurzwahlnummer wählen<br />
Datensätze oder Einstellungen löschen<br />
Verwandte Hilfethemen anzeigen<br />
Einstellungen auf Standardwerte<br />
zurücksetzen
MeetMe<br />
NrBearb<br />
Parken<br />
PickUp<br />
QRT<br />
Rückruf<br />
Ruf e/a<br />
RufEnde<br />
RufLös.<br />
RufNeu<br />
Rufuml.<br />
Schließ.<br />
SofUml.<br />
Speich.<br />
Suchen<br />
Übergabe<br />
Videom.<br />
(nur SCCP-<br />
Telefone)<br />
Wählen<br />
Wahlw.<br />
Weiter<br />
Zurück<br />
Zusf.<br />
MeetMe-Konferenzgespräch leiten<br />
Nummer im Anrufprotokoll bearbeiten<br />
Anruf mit „Anruf parken“ speichern<br />
Anruf entgegennehmen, der auf einem<br />
anderen Telefon in Ihrer Gruppe eingeht<br />
Anrufprobleme an den Systemverwalter<br />
melden<br />
Benachrichtigung erhalten, wenn der<br />
besetzte Anschluss verfügbar wird<br />
„Rufton ein/aus“ (Ruf e/a) aktivieren<br />
bzw. deaktivieren<br />
Aktuellen Anruf oder Intercom-Anruf<br />
beenden<br />
Zuletzt zur Telefonkonferenz<br />
hinzugefügten Teilnehmer entfernen<br />
Neuen Anruf tätigen<br />
Rufumleitung einrichten/beenden<br />
Aktuelles Fenster schließen<br />
Anruf an ein Sprachnachrichtensystem<br />
senden bzw. umleiten<br />
Ausgewählte Einstellungen speichern<br />
Verzeichniseintrag suchen<br />
Anruf übergeben<br />
Videomodus auswählen<br />
Telefonnummer wählen<br />
Zuletzt gewählte Nummer erneut wählen<br />
Weitere <strong>Softkey</strong>s anzeigen<br />
Zum vorherigen Hilfethema<br />
zurückkehren<br />
Konferenz durch Zusammenführen<br />
vorhandener Gespräche starten<br />
> Cursor durch die eingegebenen Zeichen<br />
bewegen<br />
Symbole auf dem<br />
Telefondisplay<br />
Anrufumleitung aktiviert<br />
Anruf in der Warteschleife<br />
Verbundener Anruf<br />
Eingehender Anruf<br />
Abgehoben<br />
Aufgelegt<br />
Gemeinsam genutzte Leitung aktiv<br />
Wartende Nachricht vorhanden<br />
Authentifizierter Anruf<br />
Verschlüsselter Anruf<br />
Die von der BLF-Funktion überwachte<br />
Leitung ist besetzt<br />
Die von der BLF-Funktion überwachte<br />
Leitung ist frei<br />
Auf der von der BLF-Funktion<br />
überwachten Leitung geht ein Anruf ein<br />
(BLF-Anrufübernahme)<br />
Kurzwahl-, Anrufprotokoll- oder<br />
Verzeichniseintrag (Leitungsstatus<br />
nicht bekannt)<br />
Für diese Leitung ist der Rufton<br />
deaktiviert (BLF-Funktion)<br />
Freie Intercom-Leitung<br />
Intercom-Leitung, unidirektionaler<br />
Audio-Anruf<br />
Intercom-Leitung, bidirektionaler<br />
Audio-Anruf<br />
Hörer<br />
Headset<br />
Lautsprecher<br />
Videomodus aktiviert (nur<br />
SCCP-Telefone)<br />
Zugewiesene Funktion<br />
Zugewiesene Mobilität<br />
Tastensymbole<br />
Zugewiesener gehaltener Anruf<br />
Zugewiesene Konferenz<br />
Zugewiesene Übergabe<br />
Zugewiesene Telefon-Dienst-URL<br />
URL-Eintrag in einem Anrufprotokoll<br />
kann bearbeitet werden<br />
(nur SIP-Telefone)<br />
Aktivierte Option<br />
Aktivierte Funktion<br />
Nachrichten<br />
Dienste<br />
Hilfe<br />
Verzeichnisse<br />
Einstellungen<br />
Lautstärke<br />
Lautsprecher<br />
Stumm<br />
Headset
Change language