Ausgabe Herbst 2011 (8,2 MB, PDF) - Energie SaarLorLux

Neue Technologie bei Optiker Hippchen
Gute Aussichten mit der „Blauen“
Verbessern Sie Ihr Sehvermögen in der
Nacht und bei Dämmerung – mit einem
Besuch bei Optiker Hippchen.
„Nachts dringt naturgemäß wenig Licht
ins Auge. Jeder Sehfehler, der durch das
Brillenglas nicht korrigiert wird, wirkt
sich da besonders nachteilig aus.
Außerdem kommt es zu Blendeffekten
und Einstrahlungen, wenn man in eine
CityWellness ist der Experte für Ihr
Wohlbefinden! Mit medizinischer Fußpflege,
Nageldesign, Massagen und
Kosmetik für Damen und Herren verwöhnt
das Team alle Kundinnen und
Kunden seit 5 Jahren in der Saarbrücker
Futterstraße! Das muss natürlich gefeiert
werden: mit 30 % Direktrabatt und
doppelten Punkten im Aktionsmonat
September! Das sollten Sie nicht verpassen
und sich eine kleine Auszeit vom
Alltag gönnen, zum Beispiel mit einer
entspannenden Massage. „Wenn ich zu
CityWellness komme, ist das für mich
jedes Mal wie ein kleiner Urlaub! Das
gesamte Team ist super freundlich und
weiß auf jede Frage eine Antwort. Das
darf man dann wohl Entspannung für
Körper und Seele nennen“, findet zum
nächtliche Lichtquelle, wie in die
Scheinwerfer eines entgegenkommenden
Autos, blickt: äußerst ermüdend
für das Auge und besonders beim
nächtlichen Autofahren gefährlich“, erklärt
Manuel Hoff, Inhaber von Optiker
Hippchen. Doch dafür gibt es jetzt eine
Lösung: ZEISS Präzisions-Brillengläser
mit i.Scription ® Technologie. Damit werden
nicht nur typische Augenfehler wie
Kurz- oder Weitsichtigkeit berücksichtigt,
sondern auch das individuelle Profil
des Auges, das so einmalig wie der
persönliche „Fingerabdruck“ eines jeden
Menschen ist. Grundlage dafür ist
die Analyse der Augen mit dem i.Profiler
® , einem speziellen Augen-Messgerät
auf Basis der innovativen Wellenfront
Technologie. Mit den Daten der Analyse
kann dann ein Brillenglas hergestellt
werden, das perfekt zum jeweiligen
Auge und der individuellen Sehsituation
passt. „Plötzlich sieht man klarer
CityWellness feiert 5-jähriges
Bestehen in der Futterstraße
Extra-Rabatt zum großen Jubiläum
Entspannen, genießen und dabei auch
noch sparen? Das funktioniert – mit
CityWellness und der „Blauen“!
Beispiel Kerstin Schumann aus Saarbrücken.
Auch Maximilian Kettler, Inhaber
der „Blauen“ aus Gersweiler, ist begeisterter
Kunde: „Meine Füße müssen
jeden Tag Höchstleistung vollbringen.
Deshalb gönne ich ihnen mit einer Fußpflege
bei CityWellness zwischendurch
gern etwas Aufmerksamkeit. Auch Männerfüße
wollen schließlich gepflegt
sein.“ Persönliche Beratung, hoch qualifizierte
Mitarbeiter und modernste Geräte
und Techniken sind hier übrigens
selbstverständlich – probieren Sie es aus!
CityWellness
Futterstr. 18
66111 Saarbrücken
Tel. 0681 8764771
www.city-wellness-sb.de
Öffnungszeiten
Mo bis Fr von 9 bis 18 Uhr
Sa von 9 bis 13 Uhr
und gestochen scharf. Kontraste sind
jetzt viel deutlicher und Farben intensiver“,
freut sich Marianne Engels,
„Blaue“-Inhaberin aus Gersweiler. Und
das Beste: Die Beratung und Augenglasbestimmung
im Wert von 25 € kostet
Sie mit der „Blauen“ bis zum Ende
diesen Jahres keinen Cent!
Optiker Hippchen
Dudweilerstr. 13
66111 Saarbrücken
Tel. 0681 35313
www.optiker-hippchen.de
Öffnungszeiten
Mo bis Fr von 9 bis 18 Uhr
Sa von 10 bis 15 Uhr
Sonderaktion:
Kostenlose
Augenanalyse
25 € gespart
Bis zum 31. Dezember erhalten alle Inhaber
der „Blauen“ die Beratung inkl.
ausführlicher Augenglasbestimmung
im Wert von 25 € umsonst.
Sonderaktion:
30 % Direktrabatt und doppelte
Punkte für CityWellness-Neukunden
Vom 1. bis zum 30. September erhalten
alle CityWellness-Neukunden mit
der „Blauen“ 30 % Direktrabatt und
zusätzlich doppelte Punkte als Jubiläumsgeschenk.
15