Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Der kirschgArten i preisverleihung<br />
„Der Kirschgarten“ aus Köln mit der „Schauspielerin des Jahres“<br />
Spaß aus Verzweiflung<br />
was für eine Art stück ist tschechows „kirschgarten“ eigentlich? ein familiendrama? eine groteske zwischen Adel und bürgertum?<br />
Als „tragische gesellschaftskritische komödie“ hat der Autor selbst sein letztes stück charakterisiert.<br />
U<br />
nd genau so hat Ka- Kinder und Angestellten der<br />
rin henkel das 1904 Familie; sie alle laborieren<br />
uraufgeführte Werk an der gleichen Krankheit: es<br />
am Kölner Schauspielhaus fehlt an Vielem, auch an liebe,<br />
inszeniert – mit dem erfolg, doch fatalistisch lässt man die<br />
dass ihre Fassung zum Berli- großen und kleinen Katastroner<br />
<strong>Theater</strong>treffen eingeladen phen des lebens geschehen.<br />
wurde.<br />
Die Kirschgartenmenschen<br />
Worum geht es? eine Fami- sind unruhig, unzufrieden,<br />
lie zerbröselt, die Schulden sie stolpern über ihre Widerwachsen<br />
ins Unermessliche, sprüche.<br />
das erbe ist bedroht. Jeder Tschechow stellt jede Position<br />
weiß es, aber gelähmt von infrage, das Neue wie das Ge-<br />
wenig rosigen Zukunftsauswohnte, das Pragmatische wie<br />
sichten werden die hände in das Utopische – hellsichtige<br />
den Schoß gelegt.<br />
Analyse und subversive Ironie<br />
Wir lernen kennen: ljuba zugleich.<br />
ranjewskaja und ihren Bru- ein Stück über die Künste des<br />
der Gajew, hoch<br />
Missverste-<br />
v e r s c h u l d e t e<br />
Besitzer eines<br />
alten landguts<br />
mit legendä-<br />
Gesellschaft<br />
tanzt in den<br />
Untergang<br />
hens, über<br />
Fatalismus,<br />
über bizarreVer-<br />
rem Kirschrückungengarten,<br />
die in erinnerung der von Wünschen und Ängsten in<br />
schönen, heilen Welt ihrer einer Welt, die fast so unüber-<br />
Kindheit alle rettungschancen<br />
verpassen. Den jungen,<br />
erfolgreichen Geschäftsmann<br />
lopachin, dessen Vorfahren<br />
noch als Knechte auf dem hof<br />
geschuftet haben. er schlägt<br />
sichtlich und lähmend ist wie<br />
heute.<br />
lina Beckmann, 2011 von<br />
<strong>Theater</strong> heute zur „Schauspielerin<br />
des Jahres“ gewählt,<br />
spielt im „Kirschgarten“ die<br />
Im Bus / ein Sturz“) wurde<br />
die Künstlerin, die seit 2007<br />
zum ensemble vom Kölner<br />
Schauspielhaus gehört, auch<br />
mit dem Alfred-Kerr-Darstellerpreis<br />
ausgezeichnet.<br />
waltigen lina Beckmann, die<br />
versucht, den zerfallenden<br />
Selbstbetrüger-laden zusammenzuhalten.“<br />
Die 31-Jährige stammt aus<br />
hagen und hatte ihre ersten<br />
„Eine Gesellschaft wird gezeigt,<br />
die statt dem Bankrott<br />
ins Auge zu sehen, in den<br />
Untergang tanzt. Vergnügen<br />
aus Verzweiflung.“ FAZ<br />
vor, den Kirschgarten abzu- rolle der „Warja“. Für diese Die Zeit charakterisiert ihre engagements an den Schauholzen,<br />
Ferienhäuser zu bauen<br />
und zu vermieten: der Plan<br />
einer neuen Ökonomie. Die<br />
intensive Interpretation (sowie<br />
für ihre rolle in Karin Beiers<br />
Inszenierung „Das Werk /<br />
„Kirschgarten“-rolle so: „Die<br />
Adoptivtochter Warja, toll<br />
gespielt von der stimmgespielhäusern<br />
Bochum und<br />
Zürich, wo sie gleich in großen<br />
rollen besetzt wurde.<br />
Termin<br />
Di I 24.4. I 20 Uhr<br />
„Dran glauben“ – das gilt auch für die Biennale-Preisverleihung<br />
Griechische Anleihen<br />
Direkt nach der Aufführung der vontobel-inszenierung von schillers „Jungfrau von orleans“ trifft sich die biennale-Jury ein<br />
letztes mal. 30 minuten später steht fest, welche inszenierungen als preisträger aus der 2. siegener biennale hervorgehen.<br />
E<br />
in Biennale-Preis<br />
wird auf Grund der<br />
Publikumsabstimmungen<br />
nach den Vorstellungen<br />
vergeben; den zweiten<br />
bestimmt die Fachjury. Zu<br />
gewinnen gibt es zwei Mal<br />
griechische Staatsanleihen im<br />
Wert von je 1.000 euro. Auch<br />
hier gilt das Motto: „Dran<br />
glauben“ – die siegreichen ensembles<br />
können darauf hoffen,<br />
dass griechische Staatsanleihen<br />
im Wert wieder stei-<br />
gen und sie dann mehr als nur<br />
die 1.000 euro für ihre <strong>Theater</strong>kasse<br />
verbuchen können.<br />
Übrigens: Bei der 1. <strong>Siegen</strong>er<br />
Biennale gab es nach<br />
gleichem Muster Aktien der<br />
hypo real estate Bank zu<br />
www.Apollosiegen.De<br />
gewinnen – und am ende einen<br />
(kleinen) finanziellen Zusatzerlös<br />
für die Sieger.<br />
Außerdem wird es erstmals<br />
einen ehrenpreis des Intendanten<br />
geben, der für besondere<br />
künstlerische leistungen<br />
3<br />
Foto: Sebastian Hoppe<br />
im rahmen der <strong>Siegen</strong>er<br />
Biennale verliehen wird.<br />
Die Preisverleihung findet<br />
am samstag, 28. April, kurz<br />
nach ende der „Jungfrau von<br />
orleans“-Vorstellung statt,<br />
also etwa gegen 21.30 uhr.
Change language