Regenbogen Camps - Regenbogen AG
Regenbogen Camps - Regenbogen AG
Regenbogen Camps - Regenbogen AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
4<br />
Vorwort des Vorstands<br />
Sehr geehrte Aktionärinnen und Aktionäre,<br />
liebe Freunde der <strong>Regenbogen</strong> <strong>AG</strong>,<br />
für die <strong>Regenbogen</strong> <strong>AG</strong> hat sich der positive Impuls aus den<br />
Frühbuchungen weiter in der Sommersaison 2005 fortge-<br />
setzt. So konnten wir die Umsatzerlöse der <strong>Regenbogen</strong> <strong>AG</strong><br />
von Januar bis September 2005 auf 7,5 Mio. EUR steigern,<br />
dies entspricht einem Plus von 6 % gegenüber der witte-<br />
rungsbedingt schlechten Saison des Vorjahres. In unserem<br />
derzeit wichtigsten Markt Deutschland und in Schweden<br />
haben sich in den ersten neun Monaten des Jahres 2005<br />
fast 150.000 Gäste für unsere <strong>Camps</strong> mit Club-Atmosphäre<br />
entschieden; dabei konnten wir über 600.000 Übernach-<br />
tungen verbuchen. Den nachhaltigen Mehrwert unseres<br />
Camp-Portfolios unterstreichen fast 2.000 Stellplätze für<br />
Dauercamper.<br />
Trotz der Belebung des Geschäfts auf unseren Campingplät-<br />
zen hat die Nachfrage nach unseren Campingleistungen<br />
nicht die erwartete Dynamik entwickelt. Stärker als erwar-<br />
tet wirkten sich die ungünstige Verteilung von Feiertagen<br />
und Ferienzeiten sowie die witterungsbedingte Umsatzdel-<br />
le im August auf unsere Erlössituation aus. Als Folge müs-<br />
sen wir unsere bisherige Umsatzprognose von 9,1 Mio EUR<br />
für das laufende Geschäftsjahr an die Rahmenbedingungen<br />
anpassen und erwarten nun Erlöse von 8,4 Mio EUR.<br />
Mit großen Investitionsschritten haben wir planmäßig<br />
seit 2004 die Standorte hinsichtlich der Standards und In-<br />
frastruktur ausgebaut. Wir haben dadurch unsere Camp-<br />
Anlagen attraktiver gemacht und die Marke <strong>Regenbogen</strong><br />
konsequent gestärkt. Dies gilt insbesondere für die <strong>Camps</strong><br />
Göhren und Boltenhagen. Hier nur ein Beispiel: So konnten<br />
wir in der Saison ein 500 qm großes Wellness-Paradies in<br />
unserem Camp Göhren unseren Gästen zur Nutzung über-<br />
geben. Unsere Investitionsaktivitäten werden wir nun in<br />
der Nachsaison bis hinein in das Frühjahr 2006 fortsetzen.<br />
Geplant ist dabei unter anderem die Fertigstellung des<br />
Wellnessbereichs auf dem Camp Boltenhagen.<br />
Unsere Investitionen schaffen Wachstumspotenziale: Stei-<br />
gende Umsatzbeiträge, auch aus den in Eigenregie betriebe-<br />
nen Gastronomie- und Wellness-Bereichen, sollen zukünftig<br />
den Investitionen und damit verbundenen Abschreibungen<br />
entgegenstehen.<br />
Wie die Entwicklung unseres operativen Ergebnisses zeigt, be-<br />
einträchtigen diese Maßnahmen jedoch in der Anlaufphase<br />
unsere Ertragslage. Darüber hinaus belasteten steigende Ener-<br />
giepreise, die nicht auf die Kunden umgelegt werden konnten,<br />
zusätzlich die Ergebnissituation.<br />
Das Betriebsergebnis (EBIT) für die ersten drei Quartale liegt<br />
bei 868 TEUR. Dies entspricht einem Rückgang um 17 % gegen-<br />
über den ersten neun Monaten des Vorjahres.<br />
An die Umsatzentwicklung, die Belastungen aus Investitions-<br />
aktivitäten sowie die gestiegenen Energiepreise angepasst,<br />
rechnen wir nun mit einem EBIT für das Gesamtjahr auf dem<br />
Niveau des Vorjahres.<br />
Dennoch halten wir Investitionen in unsere Zukunftsfähigkeit<br />
durch Qualitätssicherung und -verbesserung unserer <strong>Camps</strong><br />
angesichts der Perspektiven, die daraus erwachsen, für ange-<br />
messen und notwendig.<br />
Ohne eine angemessene Handelbarkeit wäre die <strong>Regenbogen</strong><br />
Aktie für den Kapitalmarkt nur eingeschränkt interessant. In<br />
Anbetracht dessen haben wir uns für einen Designated Spon-<br />
sor, die 886 GmbH, entschieden, der die regelmäßige Preis-<br />
feststellung über die elektronische Handelsplattform Xetra<br />
gewährleistet. Für die Erhöhung des Bekanntheitsgrades der<br />
<strong>Regenbogen</strong> Aktie sind wir noch einen Schritt weiter gegangen:<br />
Seit dem 25. Oktober 2005, dem Startschuß der neuen Platt-<br />
form mit höheren Transparenzanforderungen, ist die Regen-<br />
bogen Aktie im Entry Standard des Open Markets – ehemals<br />
Freiverkehr – der Frankfurter Börse notiert. Beide Instrumente<br />
wollen wir in den nächsten Quartalen im Kontakt mit dem Ka-<br />
pitalmarkt ausschöpfen.<br />
Rüdiger Voßhall<br />
- Vorstand -