Wilhelm Fink

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

10 Neu er schei nun gen Herbst 2012 Kultur FRIEDRICH KITTLER HANS ULRICH GUMBRECHT ISOLDE ALS SIRENE TRISTANS NARRHEIT ALS WAHRHEITSEREIGNIS WILHELM FINK Friedrich Kittler, Hans Ulrich Gumbrecht Isolde als Sirene Tristans Narrheit als Wahrheitsereignis Mit einer Übersetzung der »Folie Tristan« aus dem Altfranzösischen von Friedrich Kittler Zweisprachige Ausgabe 2012. ca. 160 Seiten, Kart. ca. € 19,90/sFr 28,90 ISBN 978-3-7705-5446-1 Nichts für politisch Korrekte, was sich am Ende dieses seinsgeschichtlichen Freilegens zeigt – und wohl auch nichts für die »Literaturgeschichte«. Es war eben das, was Friedrich Kittler in der »Literatur« (nicht nur des Mittelalters) suchte – und fand. Im Zentrum des dritten, des Mittelalter-Bandes von »Musik und Mathematik«, dem »Helas« und »Rom« vorausgingen, sollte die Liebe von Tristan und Isolde stehen. Glücklicherweise verfügen wir über einen Text aus seinem Nachlaß, der mehr als nur die Richtung weist, in die es in diesem Buch gehen sollte. Aus der Vielzahl der im Raum der französischen und der deutschen Volkssprachen um 1200 zirkulierenden Erzählungen hatte Friedrich Kittler die »Folie Tristan« in der Oxforder Version gewählt, weil sie im Gegensatz zu den häufigen Fragmenten den Status einer in sich geschlossenen textuellen Komposition hat. Seine penible Übersetzung in deutsche Blankverse, die für den vorgegebenen Ton eine eigene Sprache sucht und weder Archaismen, noch überraschend moderne Wendungen scheut, führt schon ein in eine Freilegung, die sich bei Kittler so anliest: »Vor allen Leuten oder Göttern miteinander schlafen, das ist am Hof Nausikaas ein ebenso besungener wie belachter Frevel zweier Götter, der Aphrodite und des Ares. In der »Folie Tristan« aber wird es – ganz wie bei Gottfried – eine Heldentat. Wer solche Übertretung den Ketzerlehren der Katharer gleichstellt, hat untertrieben, ja verspielt. Nur im Eideszeugnis wieder Gott, den einen, gönnt Liebe Gegenliebe.« Hans Ulrich Gumbrecht, in seinen frühen Jahren selbst romanistischer Mediävist und Mitherausgeber des gewaltigen »Grundrisses der romanischen Literaturen des Mittelalters«, führt unter dem Titel »Tristans Narrheit als Wahrheitsereignis« nicht nur in diese inkommensurable Übersetzung und in »Isolde als Sirene« ein, sondern exemplarisch in das Gesamtwerk des späten Friedrich Kittlers. Zugleich ist dieser Band unüberlesbar: ein Buch der Freunde. Friedrich Kittler im Wilhelm Fink Verlag: Das Nahen der Götter vorbereiten Mit einem Vorwort von Hans Ulrich Gumbrecht 2012. 87 Seiten, Kart. € 16,90/sFr 24,90 ISBN 978-3-7705-5134-7 Musik und Mathematik Band I: Hellas Teil 2:Eros 2009. 414 Seiten, 16 Seiten Farbtafeln, 9 s/w Abb., Festeinband mit Schutzumschlag € 46,90/sFr 62,90 ISBN 978-3-7705-4778-4 Musik und Mathematik Band I: Hellas Teil 1:Aphrodite 2006. 409 Seiten, 29 teils farb. Abb.,2 Karten, Leinen mit Schutzumschlag € 44,90/sFr 59,90 ISBN 978-3-7705-3782-2 Aufschreibesysteme 1800–1900 4. völlig überarbeitete Aufl. 2003. 504 Seiten, 14 Abb., Kart., € 40,90/sFr 54,90 ISBN 978-3-7705-2881-3 Eine Kulturgeschichte der Kulturwissenschaft 2., verb. Auflage 2001, 260 Seiten Franz. Broschur € 26,90/sFr 38,50 ISBN 978-3-7705-3418-0
Philosophie Neu er schei nun gen Herbst 2012 11 DIETMAR KAMPER WILHELM FINK Dietmar Kamper Traumbuch Träumen als Einbildungskraft Herausgegeben von Laura Bieger, Rudolf Heinz, Annika Reich und Bernd Ternes 2012. ca. 96 Seiten, Kart. ca. € 14,90/sFr 21,90 ISBN 978-3-7705-5378-5 In den letzten Monaten vor seinem Tod 2001 hat Dietmar Kamper es noch vermocht, seiner Einbildungskraft nachzuspüren – sein Körper- Denken gebar Träume, die er schriftlich niederlegte. Das Buch ist eine weitgehende Auswahl dieser Träume, die ernst machen mit Kampers Axiom, dass Welt nicht mehr in einen Kopf allein hineinpaßt. Dass Schlaf und Tod Brüder, Vorstellungskraft und Traum gar Zwillingsbrüder sind – diese Einsicht gehört zum Allgemeingut des Wissens über Menschen. Gleiches gilt für den Traum der Vernunft, der Ungeheuer gebiert. Dietmar Kamper, bis zu seinem Tod 2001 Professor am Institut für Soziologie der FU Berlin und wesentlich die Berliner Historische Anthropologie verkörpernd, hat in den letzten Monaten seiner Krebserkankung im Träumen eine Öffnung gefunden, um an der Mauer des Unmöglichen das Verstehen der eigenen Situation des Körpers nachzuspüren. Dieses Träumen als subjektlose Leidenschaft gehörte für ihn mit zur Wissenschaft – als Abkehr des Verleugnens der eigenen unbewußten Konstitution. Das Buch stellt eine Auswahl der niedergeschriebenen Träume Kampers dar: Notiert in einer Zeit, die er selbst »Warten auf den Schmerz« nannte. Aus dem Inhalt: »TRÄUME« A BRASILIANISCHE TRÄUME (1999) B TRÄUME IN REIHEN (2000/2001) C TRÄUME AUS DEN MORGENBÜCHERN (2001) D TRÄUME IN DER LUDOLF-KEHL-KLINIK (17.-28.10.2001) Dietmar Kamper im Wilhelm Fink Verlag: Ästhetik der Abwesenheit Die Entfernung der Körper 2008 2. Aufl. 182 Seiten, Kart. € 34,90/sFr 47,90 ISBN 978-3-7705-3417-3 Horizontwechsel Die Sonne neu jeden Tag, nichts Neues unter der Sonne, aber... 2001. 184 Seiten, € 29,90/sFr 41,90 ISBN 978-3-7705-3563-7 von wegen 1998. 122 Seiten, Franz. Broschur € 26,90/sFr 38,50 ISBN 978-3-7705-3288-9 Abgang vom Kreuz 1996. 181 Seiten, Franz. Broschur € 26,90/sFr 38,50 ISBN 978-3-7705-3152-3 Dietmar Kamper, Prof. Dr., habilitierte sich 1972 in Erziehungswissenschaft an der Universität Marburg, wo er von 1973 bis 1979 lehrte. Ab 1979 war er Professor für Soziologie mit dem Schwerpunkt Kultursoziologie und Mitglied des Forschungszentrums für Historische Anthropologie an der Freien Universität Berlin. Er hat Schriften zur philosophischen Anthropologie, zur Sozialisationsforschung, zur Geschichte des Körpers und der Wünsche publiziert.
Seite 1 und 2: Wilhelm Fink Herbst 2012 Neu er sch
Seite 3 und 4: 50 Jahre Wilhelm Fink Verlag - Die
Seite 5 und 6: 50 Jahre Wilhelm Fink Verlag - Die
Seite 7 und 8: Philosophie Neu er schei nun gen He
Seite 9: Philosophie Neu er schei nun gen He
Seite 13 und 14: Kunst/Philosophie Neu er schei nun
Seite 15 und 16: Musik 50 Jahre Rolling Stones 15 Wo
Seite 19 und 20: Philosophie/Literatur Neu er schei
Seite 21 und 22: Literatur Neu er schei nun gen Herb
Seite 23 und 24: Kunst/Medien Neu er schei nun gen H
Seite 25 und 26: Kunst/Medien Neu er schei nun gen H
Seite 29 und 30: Philosophie/Kultur Neu er schei nun
Seite 31 und 32: Religion/Kunst/Kultur Neu er schei
Seite 33 und 34: Soziologie/Kultur/Medien Neu er sch
Seite 35 und 36: Literatur/Kultur/Philosophie Neu er
Seite 37 und 38: Medien Neu er schei nun gen Herbst
Seite 39 und 40: Literatur/Kunst Neu er schei nun ge
Seite 41 und 42: Literatur/Kultur Neu er schei nun g
Seite 45 und 46: Kunst/Philosophie Neu er schei nun
Seite 47 und 48: Literatur Neu er schei nun gen Herb
Seite 49 und 50: Zum 65. Geburtstag von Peter Sloter
Seite 51 und 52: Zum 70. Geburtstag von Gottfried Bo

Wilhelm Fink

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?