Nachrichten VERKEHRSMAGAZIN No|51 - RTB GmbH & Co. KG

© 2009 jaegerfotografen.de
No | 51
Winter 2009 20. Jahrgang
VERKEHRSMAGAZIN
Nachrichten
OWL-Innovationspreis für TOPO.plus
NRW-Verkehrsminister zu Besuch

Inhalt
3 Eindeutig bestätigt
Zertifizierte
Klassifizierung
4/5 Klar gewonnen
OWL-Innovationspreis
6/7 Stark beeindruckt
NRW-Verkehrsminister
bei RTB
8 Gut trainiert
Monteurschulung
vor Ort
9 Bestens gesichert
10/11 Erfolgreich eingesetzt
Erfahrungen aus
der Praxis
12 Dies & Das
Editorial
Sehr geehrte Damen und Herren !
Jeden Tag treffen Sie Entscheidungen, die bewusst oder
unbewusst von innovativen Designideen beeinflusst
werden. Beim Autokauf, beim täglichen Gang durch die
Stadt oder bei der Bekleidungswahl. So wurde auch mein
Leben schon frühzeitig vom Design bestimmt.
Während meiner Studienzeit im Fachbereich Produktdesign
wurde mir bewusst, dass Design weit mehr beinhaltet
als die Formgebung von Produkten. Zahlreiche
andere Aspekte – von einfacher Benutzerführung über
das Einhalten von Normen und Richtlinien bis hin zur
einfachen und unmissverständlichen Montage – sind
entscheidend, um das gewünschte Resultat zu erzielen.
Das Design der RTB-Produkte verfolgt noch ein anderes
richtungweisendes Kriterium. Wir orientieren uns direkt
an den Zielpersonen und ihren Bedürfnissen. So entstanden
die ergonomische Berührungsfläche unseres Tasters,
die Interaktion unseres Dialog-Displays oder die versteckte
Radartechnik in umgebungsorientierter Optik.
Wir schaffen aus Erfahrungen unserer Kunden eine ausgezeichnete
Funktion in einem ausgezeichneten Design.
Lassen Sie sich persönlich auf der Intertraffic 2010 in
Amsterdam davon überzeugen. Denn auch unser Messestand
folgt dem Designprinzip unserer Produkte und
bietet Ihnen optimale Informationsmöglichkeiten in einer
anspruchsvoll gestalteten Umgebung. Sie finden uns im
Bereich Traffic Management in der Halle 11.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !
Jeannine Schmelzer
Bachelor of Arts
Herausgeber:
RTB GmbH & Co. KG, Geschäftsführer Rudolf Broer, Schulze-Delitzsch-Weg 10, 33175 Bad Lippspringe,
Tel. + 49 (0) 52 52 - 97 06-0,Fax + 49 (0) 52 52 - 97 06-10 E-Mail: info@rtb-bl.de, www.rtb-bl.de
Redaktion:
HACK PR- und Werbeagentur GmbH, 33175 Bad Lippspringe
Gesamtherstellung:
Machradt, Graphischer Betrieb, 33175 Bad Lippspringe

Eindeutig bestätigt
Zertifizierte Klassifizierung für
TOPO.plus und TOPO.slp
Es ist geschafft. Die Technische Universität
München hat unter der Leitung von Univ.-Prof.
Dr.-Ing. Fritz Busch die Zertifizierung des Klassifizierungssystems
TOPO.plus und TOPO.slp
durchgeführt.
TOPO.plus wurde dabei an einem Mast neben
der Fahrbahn in Höhe von ca. drei
Metern montiert, TOPO.slp in einen Standardleitpfosten
integriert. Die Detektoren setzen
Radar- und akustische Sensoren zur Längenund
Geschwindigkeitsmessung, zur Achszählung
und zur Messung der Achsabstände ein.
Auf Basis dieser Fahrzeugmerkmale nehmen
die Detektoren eine Klassifizierung in folgende
Klassen vor:
Die Ergebnisse bestätigen die hohen Erwartungen.
Für alle untersuchten Fahrzeugklassen
stellte die Technische Universität München fest:
„Es werden durchgängig sehr hohe Detektionsraten
erzielt!“
Dennoch wird weiterhin an der höchstmöglichen
Genauigkeit innerhalb der vorgegebenen
Klassen gearbeitet, denn Innovation ist der
wesentliche Erfolgsfaktor für die Zukunft.
Testinstallation der Klassifizierungsgeräte
in Paderborn-Mönkeloh
Topo.plus
Auf der Intertraffic in Amsterdam, die vom 23.
bis zum 26. März 2010 ihre Pforten öffnet, wird
dieses Thema sicherlich auf hohe Resonanz
stoßen. Wir laden Sie bereits jetzt herzlich dazu
ein, sich persönlich vor Ort im Detail zu informieren.
Topo.slp
2 | 3

Ampel Nachrichten No. 51
Klar gewonnen
1. Platz beim OWL-Innovationspreis
mit TOPO.plus
Vor rund 300 Gästen aus Wirtschaft, Wissenschaft
und Politik zeichnete die OstWestfalen-
Lippe Marketing GmbH Anfang November die
Gewinner des Innovationspreises MARKTVISIO-
NEN 2009 aus. Der Vorstandsvorsitzende der
Bertelsmann AG, Hartmut Ostrowski, hob in
seiner Festrede den Ideenreichtum und die Hartnäckigkeit
in der Region OWL hervor, was sich
insbesondere in kleinen und mittleren Unternehmen
bemerkbar mache.
Insgesamt hatten sich 124 Unternehmen mit 136
Produkten, Dienstleistungen und Prozessen vorgestellt.
RTB erhielt mit dem Fahrzeugklassifizierungssystem
TOPO.plus den Innovationspreis in
der Kategorie „Produkt“. Durch die Berücksichtigung
akustischer Signale und der Erkennung
von Motor- und Achspositionen können Fahrzeuge
bei Verkehrszählungen in einer bisher nicht
erreichten Präzision detektiert werden. Die Jury
hob den hohen technischen Innovationsgrad
von TOPO.plus hervor und ist überzeugt, dass
das Produkt deutschland- und europaweit den
Markt erobern wird.
Ostrowski erläuterte in seiner viel beachteten
Rede, dass Innovationen für jedes Unternehmen
nicht nur wichtig, sondern überlebensnotwendig
© 2009 jaegerfotografen.de
seien. So machten Unternehmen heute rund
75 Prozent ihrer Umsätze mit Angeboten, die erst
in den zurückliegenden fünf Jahren Marktreife er-

langt hätten. Die Schlussfolgerung daraus ist für
den Bertelsmann-Vorstandsvorsitzenden klar: „Wir
müssen uns weiterentwickeln, um zu wachsen“.
In der ersten Reihe die stolzen Gewinner (v. l. n. r.):
Sonderpreis an Plasmid Factory GmbH & Co. KG,
1. Preis Kategorie „Produkt“ an RTB GmbH & Co. KG,
1. Preis Kategorie „Prozess“ an Roggenkamp Organics AG,
Startup-Preis an Glamento GmbH
4 | 5
© 2009 jaegerfotografen.de

Ampel Nachrichten No. 51
Stark beeindruckt
NRW-Verkehrsminister Lienenkämper besucht RTB in Bad Lippspringe
Maria Westerhorstmann (links) und Lutz Lienenkämper (rechts im Vordergrund) lernen die RTB-Produkte kennen
„Eine solche Betriebsbesichtigung ist wesentlich
besser, als Akten lesen“, befand der nordrhein-westfälische
Verkehrsminister Lutz Lienenkämper
bei seinem Besuch in Bad Lippspringe.
Zusammen mit der CDU-Landtagsabgeordneten
Maria Westerhorstmann schaute sich der
Minister bei RTB genau um und überzeugte sich
dabei von der neusten Technik – Verkehrsdatenerfassung
mittels Radartechnik im Standard-
Leitpfosten.
„Eine überaus innovative Umstellung von Handauf
Automatenzählung“, bemerkte Lienenkämper.
Der NRW-Verkehrsminister besichtigt
derzeit viele Betriebe unter verschiedenen Gesichtspunkten,
wobei bei RTB natürlich der Verkehrsaspekt
entscheidend war. „Solche Unternehmen
brauchen wir, die jeden Tag neu
überlegen, wie sie die Techniken voranbringen“,
lobte der hochrangige Politiker. Beeindruckt war
er auch von der hohen Anzahl an Auszubilden-

den (10 bei 45 Mitarbeitern) sowie von der integrativen
Arbeit mit behinderten und benachteiligten
Menschen.
Die Innovation der Klassifizierung im Standard-
Leitpfosten könnte noch an Bedeutung gewinnen,
wenn die Landstraßen durch die eventuelle
Einführung einer PKW-Maut auf Autobahnen
höher belastet würden. Dieses Thema wird aktuell
in der Politik hart diskutiert und könnte dazu
führen, dass sich ein Großteil des Autobahnverkehrs
auf die umliegenden Landstraßen
verteilt. Hier könnte TOPO.slp das tatsächliche
Mehraufkommen und die verschiedenen Fahrzeuge
erfassen und somit zuverlässige Kenndaten
für die Verkehrsplanung liefern.
Auswertung der TOPO-Daten mit DD.web
Die Internetapplikation DD.web bietet Ihnen
natürlich auch für die neuen Systeme
TOPO.plus und TOPO.slp vielfältige Möglichkeiten
zur Datenanalyse.
Die mit GSM-Modul ausgestatteten
TOPO-Systeme versenden die Daten automatisch
an den Server. Das umständlichere
Auslesen der Daten vor Ort bleibt
Ihnen damit erspart und die zeitnahe Verarbeitung
und Bereitstellung der Daten ist
möglich.
Unter www.dd-web.de können Sie mit
Ihren persönlichen Zugangsdaten von jedem
Computer mit Internetzugang auf
die Daten zugreifen.
Maria Westerhorstmann und Andrea Broer betrachten das neue
Klassifizierungssystem TOPO.slp
Natürlich können Sie die Daten auch exportiert
werden. Dies geschieht im portablen
CSV-Dateiformat, das von vielen Programmen
verarbeitet werden kann.
Auswertungsmodelle:
• Klassifizierung (5 + 1, 8 + 1 oder 10 + 1 Fahrzeugklassen)
• Geschwindigkeit (Durchschnitts- / Höchstgeschwindigkeit,
V15 und V85 für selektierte
Klassen)
• Verkehrsdichte in Pkw-Einheiten
• DTV (durchschnittliche tägliche Verkehrsbelastung)
• Geschwindigkeitsklassen / Stunde (Anzahl
der Fahrzeuge in bestimmten Geschwindigkeitsklassen
pro Stunde)
Sie wollen DD.web unverbindlich testen? Wir richten Ihnen gern einen Testzugang ein !
Anfrage über beiligendes Rückfax , www.dd-web.de oder info@rtb-bl.de
6 | 7

Ampel Nachrichten No. 51
Gut trainiert
Monteurschulung vor Ort zur Verhinderung von Lärmbelästigung
Weltweit sind Taster und akustische Zusatzeinrichtungen
von RTB im Einsatz, um die Verkehrssicherheit
zu erhöhen. Besondere Aufmerksamkeit
bei der Ausstattung von Lichtzeichenanlagen
gebührt Kindern, Senioren und behinderten
Menschen. Aber nicht zu vergessen sind natürlich
auch die Anwohner nahe der Lichtzeichenanlagen,
die durch den Betrieb in ihrer Lebensqualität
nicht gestört werden dürfen. Leider
kommt es doch immer mal wieder zu Beschwerden
über die Lautstärke der Blindensignaltongeber,
die durch eine optimierte Einstellung
vermieden werden könnten.
RTB bietet in diesem Zusammenhang Schulungen
für alle Monteure an, die sich mit der
LZA-Ausstattung beschäftigen. Über die multifunktionale
Fernbedienung lassen sich die
akustischen Signale entsprechend ihrer Umgebung
einstellen, sodass eine individuelle Abstimmung
auf die örtliche Situation möglich ist.
Zusätzlich lässt sich auch die neue Zusatzoption
net.1, die sich immer größerer Beliebtheit erfreut,
über die Fernbedienung direkt aktivieren.
So tragen die Möglichkeiten der Geräte dazu
bei, dass sich Verkehrssicherheit für Fußgänger,
speziell für Sehbehinderte, und der Schutz
der Anwohner nicht gegenseitig ausschließen
müssen.
Installation der Blindensignalisierung
vor der Porta Nigra in Trier

Ampel Nachrichten No. 51
Erfolgreich eingesetzt
Gute Erfahrungen mit dem Dialog-Display im Landkreis Stade
Verkehrssicherheit steht im Landkreis Stade ganz
oben auf der Prioritätenliste. Daraus ist eine
ganz besondere Initiative entstanden, die Vorbildcharakter
hat. Das Ziel ist es, einen Teil der
Einnahmen, die durch die regelmäßige Verkehrsüberwachung
– das sogenannte „Blitzen“ – eingenommen
werden, unmittelbar wieder in Maßnahmen
zur Verkehrssicherung zu investieren.
Laut Thomas Sick, dem Leiter des Straßenverkehrsamtes
Stade, hat sich das Dialog-Display
von RTB als ein Baustein im Gesamtkonzept der
Maßnahmen zur Verkehrssicherung bewährt.
Insbesondere vor Kindergärten, Schulen und
Fußgängerüberwegen hält das nachgewiesenermaßen
durch Lob und Tadel wirkende Gerät die
Autofahrer zur Einhaltung der vorgeschriebenen
Geschwindigkeiten an – als „gutes“ Gegenstück
zur „bösen“ Radarfalle.
Für mehr Verkehrssicherheit
auf dem Weg zum Kindergarten
und zur Schule
macht sich die Ottenser
Elterninitiative stark. Ihre
Sprecherin, Susi Milewski ist
stolz: „Es macht uns froh,
Vorreiter im Landkreis Stade
zu sein.“ Nach einer ersten
Testphase sind inzwischen
vier Geräte fest im Einsatz,
weitere sollen aus den Einnahmen
der Ordnungsgelder
folgen. Auch TOPO.plus wird
im Landkreis Stade zur Lieferung
exakter Verkehrsdaten
genutzt.
Um die breite Öffentlichkeit
davon zu überzeugen, dass langsames
Fahren Unfälle vermeiden
und unter Umständen Leben retten
kann, wurde eine Imagekampagne
in Form eines Werbefilms
initiiert. Dieser wird in Kürze in
den Kinos zu sehen sein. „So können
wir sicher auch eher skeptische
Mitbürger von der Notwendigkeit
der Verkehrsüberwachung,
im Sinne der Verkehrssicherheit
überzeugen“, meint Sick.

B 16 - Nr. 84
Einmaliges Projekt
am Föhrenweg
Dialog-Display für mehr Kindersicherheit
Ottensen (ham). Es ist so etwas
wie das liebe Gegenstück zur bösen
Radarfalle, denn anstatt einer
Geldstrafe gibt’s für Verkehrssünder
nur einen netten Hinweis. Ein
im Kreis Stade bislang einmaliges
Projekt startete gestern in Buxtehude-Ottensen.
Am Föhrenweg
steht ab sofort ein sogenanntes
Dialog-Display, das Rasern einen
roten, Nicht-Rasern einen grünen
Gruß mit auf den Weg gibt.
Es ist eine Testphase über vier
Wochen. So lange lächelt ein süßes
Kindergesicht die Verkehrsteilnehmer
am Föhrenweg an. Darunter
leuchtet bei zu hoher Geschwindigkeit
das Wort Langsam
auf, bei angepasstem Tempo steht
in grünen Buchstaben Danke. Der
Landkreis will zunächst die Entwicklung
in Ottensen abwarten
und sich die Zahlen anschauen,
die das Gerät liefert. Denn: Obwohl
es nicht blitzt und die Verkehrsteilnehmer
auch sonst keine
Sanktionen erwartet, zeichnet das
Gerät die Geschwindigkeit aller
Fahrzeuge auf. „Läuft die Testphase
erfolgreich, und sind wir vom
Einsatz des Displays überzeugt,
wird es fest installiert“, verspricht
Thomas Sick, Leiter des Straßenverkehrsamtes,
der das Projekt am
22. April beim Runden Tisch zur
Verkehrssicherheit im Kreis Stade
vorstellen will. Rund 4000 Euro
würde das System fest installiert
kosten, das mit Geldern aus den
Blitzern finanziert werden könnte.
Zehn Prozent der Erlöse will der
Kreis schließlich in die Verkehrssicherheit
investieren.
Dass Dialog-Displays langfristi-
Vorbildlich: Die Stadt-Mitarbeiter
fahren am Föhrenweg in Ottensen
vorschriftsmäßig und bekommen
ein Danke. Fotos: Hamann
gen Erfolg hätten, betont Heiner
Thöne von der Firma RTB aus Bad
Lippspringe, die das System am
Föhrenweg aufstellte. „Die Displays
haben eine langfristige Wirkung.
Ein Gewöhnungseffekt ist
nicht festzustellen.“ Thöne verweist
auf eine Studie in Berlin, bei
der nachgewiesen werden konnte,
dass die Geschwindigkeit an Or-
Buxtehuder Tageblatt vom 09. April 2009
Blickpunkt Dialog-Display
LOKALES
Danke sagen die Kinder an (oben von links) Heiner Thöne (Firma RTB), Thomas Sick (Straßenverkehrsamt) und Susi Milewski (Elterninitiative).
ten, wo ein Display steht, zurückgegangen
ist (siehe Kasten).
„Das ist ein erster Schritt“, sagt
Susi Milewski, Sprecherin der Ottenser
Elterninitiative, die mehr
Verkehrssicherheit für die Kindergarten-
und Schulkinder am Föhrenweg
fordert, unter anderem die
Einrichtung einer Tempo-30-Zone
(das TAGEBLATT berichtete).
IM BLICKPUNKT
Dialog-Display
In Berlin zeigen sich die positiven
Effekte der Dialog-Displays:
Wissenschaftler der TU Dresden
haben seit 2007 die Wirkung des
Displays, von denen insgesamt
84 in der Hauptstadt stehen, an
vier Standorten untersucht. Die
im Februar dieses Jahres veröffentlichten
Ergebnisse besagen:
An allen Testorten sank die
i ft li bevolle Blicke zur Angeklagten
Wissenschaftler der Technischen Universität
Dresden haben seit 2007 die Wirkung
des Dialog-Displays an vier Standorten in
Berlin (insgesamt stehen dort 84 Geräte)
untersucht.
Die im Februar veröffentlichten Ergebnisse
sprechen für sich:
• An allen Teststandorten sank die Durchschnittsgeschwindigkeit
um 1,8 bis 6 km/h.
• Der Anteil der Temposünder, die die vorgeschriebene
Höchstgeschwindigkeit überschritten,
sank um 43 bis 64 Prozent.
Donnerstag, 9. April 2009
Durchschnittsgeschwindigkeit
um 1,8 bis sechs Stundenkilometer.
Der Anteil der Temposünder,
die die vorgeschriebene Höchstgeschwindigkeit
überschritten,
sank um 43 bis 64 Prozent.
Freie Plätze in
EDV-Kursen
10 | 11

Dies & Das
Olympiafieber in München
Das Eckdatenpapier für die Bewerbung Münchens
um die Olympischen Winterspiele 2018 ist unterzeichnet.
„Wir wollen 2018 ein olympisches
Wintermärchen erleben“, sagte Ministerpräsident
Horst Seehofer. Prominente Sportbotschafter
sollen mithelfen, den Rückhalt der Bevölkerung
für die nun offiziell eingereichte Münchner Bewerbung
zu sichern. Dazu gehört auch die siebenfache
Paralympics-Siegerin im Biathlon, Verena
Bentele, die von RTB seit Jahren unterstützt wird.
Für Verena Bentele hätten die Paralympics in
München eine ganz besondere Bedeutung: „Die
Paralympics sind für Sportlerinnen und Sportler
mit Behinderung die Veranstaltung, die am
meisten Aufmerksamkeit erfährt. Aufmerksamkeit,
die die Sportler für ihr hartes Training auch
verdient haben. Für mich persönlich spielt natürlich
eine entscheidende Rolle, dass ich seit vielen
Jahren in München trainiere und lebe. Dadurch
ist mir die Stadt ganz besonders ans Herz gewachsen“.
Na dann, schauen wir mal...
Frohe Weihnachten
Wenn der Schwache dem Starken die Schwäche vergibt,
wenn der Starke die Kräfte des Schwachen liebt,
wenn der Habewas mit dem Habenichts teilt,
wenn der Laute bei dem Stummen verweilt
und begreift, was der Stumme ihm sagen will,
wenn das Leise laut wird und das Laute still,
wenn das Bedeutungsvolle bedeutungslos,
das scheinbar Unwichtige wichtig und groß,
wenn mitten im Dunkeln ein winziges Licht
Geborgenheit und helles Leben verspricht,
dann, ja dann, fängt Weihnachten an !
Wir wünschen allen unseren Kunden und ihren Familien ein frohes,
besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes und erfolgreiches
Jahr 2010 !
Ampel Nachrichten No. 51 12