operating instructions - Rusch-Pumpen Fabrik GmbH

OPERATING INSTRUCTIONS
Centrifugal Pump: Baureihe R, RS, RN
Screwspindel Pump: Baureihe RSP; RSPK; RSPD; RSPKV
SUMMARY OF CONTENTS
1.0 GENERAL 27
1.1 FOREWORD 27
1.2 GUARANTEE 27
1.3 TESTING 27
2.0 DESCRIPTIONS FOR SCREWSPNDEL – AND CENTRIFUGAL PUMPS 28
2.1 AREA OF USE 28
2.1.1 SELF-PRIMING - CENTRIFUGAL PUMPS 28
2.1.2 NORMAL PRIMING – CENTRIFUGAL PUMPS 28
2.2.1 SELF-PRIMING – SCREWSPINDEL PUMPS 29
2.3.1 DESIGN AND CONSTRUCTION – CENTRIFUGAL PUMPS 29
2.3.2 CONSTRUCTION – SCREWSPINDEL PUMPS 29
3.0 TRANSPORT AND INSTALLATION 30
3.1 TRANSPORT 30
3.2 ALIGNMENT OF THE BASE PLATE OR FRAME ON THE FOUNDATION 32
3.3 ELECTRICAL CONNECTION 32
3.4 ALIGNMENT OF THE COUPLING 33
3.5 PIPEWORK 35
4.0 OPERATION ON THE PUMPS 36
4.1.1 COMMISSIONING OF CENTRIFUGAL PUMPS 36
4.1.2 COMMISSIONING OF SCREW PUMPS 37
4.2.1 SHUTTING DOWN THE MACHINE (CENTRIFUGAL PUMPS) 38
4.2.2 SHUTTING DOWN THE MACHINE (SCREW PUMPS) 39
4.3 CONTINUAL OPERATIONAL CHECKS AND MAINTENANCE 39
4.3.1 GENERAL GUIDELINES 39
4.3.2 MECHANICAL SEAL 41
4.3.3 FILTER REQUIREMENTS FOR SCREW PUMPS 41
4.3.4 CONSERVATION AND STORAGE 42
4.3.5 POSSIBLE OPERATING FAULTS AND THEIR CAUSES 43
BETRIEBSANLEITUNG
4 RUSCH PUMPENFABRIK GMBH