s Stadtsparkasse Augsburg Kulturtermine Seite 10/11 - a3kultur

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

KURZKRitiK Alle paar Monate machen sich die Mitglieder des Orangerie e.V. mit dem Rad oder zu Fuß auf die Suche nach einer neuen Heimat für die Kunst. Für einen begrenzten Zeitraum werden leer stehende Räume in der Augsburger Innenstadt angemietet und zu einem Ausstellungs- und Veranstaltungsort umgewandelt. Dann werden die Zelte wieder abgebrochen und das Spiel geht von vorne los. Die Orangerie führt ein rastloses Wanderer-Dasein. Ganz nach dem Motto: Die Kunst kann dich überall treffen. Seit Kurzem residiert sie am Schmiedberg w w w . a 3 k u l t u r . d e Heute hier, morgen dort Die Orangerie wandert im Namen der Kunst Die Orangerie zeigt am 23. und 24. November figurative Malerei von Gerald Bauer und Videoarbeiten von Stefanie Sixt IMPRESSUM – a3kultur Chefredakteur: Jürgen Kannler (kaj) (V.i.S.d.P.) Kontakt: jk@a3kultur.de Titelvorlage: duophonic Grafik: Andreas Holzmann Redaktionelle Mitarbeit in dieser Ausgabe: Verena Simon (ves), Sarvara Urunova (sur), Andrea Reichart (ran), Arno Löb, Marco Milling (mmi), Renate Baumiller-Guggenberger (rgb), Mona von Stolzhirsch Fotos: Orangerie, Theater Augsburg, Pressefoto Nipple Jesus, Frauke Wichmann, Pressefoto Rythm Police, Schiemann’s im Fuggerpalais, Künstlervereinigung »Die Ecke«, Friedrich-Ebert-Stiftung, abraxas, Kresslesmühle, Lions Club LC Augsburg, »Der Greif«, Pressefoto Lance Butters, Spectrum Gastbeitrag: Prof. Dr. Wolfgang E.J. Weber Schlussredaktion: Christiane Kühn (S. 1/3/4/5/12) Verlag: studio a ug, Austraße 27, 86153 Augsburg, www.a3kultur.de Tel.: 0821 – 508 14 57, Fax: 0821 – 349 91 37 Druck: Mayer & Söhne, Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach studio a übernimmt für unverlangt eingesendete Unterlagen und Daten keine Haftung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Eine Verwertung der urheberrechtlich geschützten Beiträge, Abbildungen, Anzeigen etc. ist unzulässig und strafbar, soweit sich aus dem Urhebergesetz nichts anderes ergibt Premieren im november 2012 Leonce und Lena Ein Fluchtversuch nach Georg Büchner 11. November 2012 | 19.00 Uhr | brechtbühne Der z auberer von oz Lyman Frank Baum 17. November 2012 | 18.00 Uhr | Großes Haus Die neuen Leiden des Jungen W. Ulrich Plenzdorf 22. November 2012 | 20.30 Uhr | hoffmannkeller der kaktus Juli Zeh 25. November 2012 | 19.00 Uhr | brechtbühne spiegelwelten 2. Sinfoniekonzert 26. | 27. November 2012 | 20.00 Uhr | Kongresszentrum Besucherservice 0821. 324 4900 www.theater-augsburg.de 4, wo sie in den Räumlichkeiten einer alten Näherei bis Weihnachten wechselnde Ausstellungen beherbergt. Derzeit sind unter dem Titel »I AM NUT A FOG INK ARC TWIST« die grafischen Arbeiten von Sebastian Onufsak zu sehen. Ausgeprägte Formen treffen hier auf unterschiedlichste, teils fast frivole, Motive in sehr ausdrucksstarken Farben - dargestellt als Poster, Zeichnungen und Collagen. Onufsak ist nicht nur freiberuflicher Grafikdesigner für Kunden wie Adidas und Mercedes, sondern auch Dozent an der Fakultät für Gestaltung der Hochschule Augsburg, die die Orangerie wie ein Kind aufgezogen hat. Aus ihr ist sie entstanden, von ihr wird sie in allen Lebenslagen unterstützt und sei es nur, dass die Schilder für den Notausgang zur Verfügung gestellt werden. Die momentan 40 Mitglieder des Orangerie e.V. sind größtenteils aktive oder ehemalige Studenten der Fakultät. Wie jede gemeinnützige Sache, ist auch die Orangerie stets auf Förderung und Mitgliederzuwachs angewiesen. Von der Stadt gibt es wohlgesinnte Unterstützung, beispielsweise bei der schnellen Abwicklung von Genehmigungen für den Ausstellungsraum. Das Wanderkonzept verdient allerdings noch mehr Aufmerksamkeit. Denn: die Kunst braucht immer ein Zuhause. Die Öffnungszeiten der Orangerie gestalten sich im Übrigen ebenso flüchtig wie ihr Auf- und Abtauchen im Stadtbild. »Wir schließen, wenn keiner mehr kommt«. Nur nicht festlegen. »inclines and levels« heißt die Ausstellung von Gerald Bauer und Stefanie Sixt, die am 23. und 24. November in der Orangerie gastiert. Gerald Bauer präsentiert neuere Arbeiten, bei denen der Fokus auf figurativer Malerei liegt. Ein Kernstück der Ausstellung ist die Serie »dance«, die in Zusammenarbeit mit der Tänzerin Anina von Molnar entstand. Das Thema spiegelt sich in den Videoarbeiten von Stefanie Sixt wider. In »the visual rhythm of dance« und »Silestra« fügt sich Aninas Tanz mit visuals und Musik zum audiovisuellen Gesamteindruck. Zur Eröffnung spielt die deutschsprachige Indie- Rock-Band Müller ihre Mischung aus melodiöser Kontemplation und Punkrock. (ves) �www.orangerie.cc 19. November bis 2. Dezember 2012 Bona nox Mozart! Nipple Jesus Premiere von »divertimento4Amadeus« Horny in Mundart Einige Zuschauer verließen die erste Ballettpremiere der neuen Spielzeit bereits in der Pause, womit sie den kurzweiligeren Part des Auftragswerks »divertimento4Amadeus – Ein Ballettabend von, für und mit W.A. Mozart« verpassten. Mit einer durchdachten Mixtur aus Vokal-, Kammer- und Orchesterwerken reflektierte der Ballettabend, den die Augsburger Philharmoniker unter der Leitung von Eberhard Fritsche sowie vier Sängerinnen begleiteten, die musikalische Allmacht des Genies. Der amerikanische Choreo- graf Kevin O’Day – ein bekennender Mozart-Fan, der seit über zehn Jahren am Nationaltheater in Mannheim als Ballettdirektor agiert – hinterließ mit seinem Beitrag bestenfalls einen flüchtigen Eindruck. Hochkonzentriert meisterte die vierzehnköpfige Solisten-Company die komplexe Fülle des in zeitgenössische Stilistik gepackten Schrittmaterials. Besonders vor der Pause fand sich der Zuschauer allerdings nicht selten im Strudel einer hyperaktiven und recht konventionellen Choreografie wieder. Auf der Suche nach dem vermeintlichen Mozart-Sujet entdeckte man einen dünnen roten Faden, der da hieß: »Männlicher Außenstehender (verkörpert von Nathan Griswold) sucht seine Position in der turbulentflüchtigen Welt, die ihn mal einbindet, mal umgarnt und mal irritiert«. Bühnen- und Kostümbildner Thomas Mika reduzierte die Idee des »Rokoko« auf vier überdimensionale weiße Schleifen und diverse Stäbe im Hintergrund. Das gab dem Auge des Publikums eher wenig Futter. Bleibt die clevere musikalische Auswahl der Werke. Das kapriziöse Spiel mit Mozarts bekanntem »Bona Nox! Bist a rechta Ox« – Kanon dominierte die gelungene Umsetzung des Orchesters. Die vier Sängerinnen dienten als Katalysatoren der Tänzeraktionen und trieben diese mit Flüsterpower nach kleinen solistischen Nacht-Intermezzi in die der Fantasie überlassene krachende Bettstatt. In choreografischer Hinsicht überzeugte der zweite Teil mit wesentlich mehr Esprit. Nach einem grandios getanzten Männer-Konkurrenz-Trio und expressiven Duo- und Ensemblesequenzen zur melancholischen »Sinfonia concertante«, führte das »Ruhe sanft, mein holdes Leben« aus dem Singspiel »Zaide« in ein versöhnliches Finale mit verdientem Applaus. (rbg) Weitere Termine: 25.11.12, 06.12.12, 09.12.12, 14.12.12, 22.12.12, 28.12.12, 13.01.13 02 Es ist ein Galeriebesuch der besonderen Art, der den Gästen zur Premiere von Nipple Jesus geboten wird. Mit Routine und einem nicht zu verleugnenden Maß an schauspielerischem Talent startet Christian Thöner vom Kunstverein eine Führung durch die aktuelle und für sich genommen schon sehenswerte Ausstellung mit Druckgrafiken von Eberhard Havekost. Nach einigen Minuten übernimmt dann Matthias Klösel von der Theaterwerkstatt den Abend. In der Rolle des Aufsehers David erzählt er dem Publikum von seinem neuem Job in der Galerie, er spricht über seine Familie und er redet zum ersten Mal in seinem Leben über Kunst. Genauer gesagt über das Bild »Nipple Jesus«, eine Kreuzigungsszene, die aus Aufnahmen einzelner Brustwarzen zusammengesetzt ist. David wurde zu »Nipple Jesus« abgestellt, weil er als erprobter Türsteher und Nahkämpfer wohl am ehesten mit den Spinnern fertig wird, die sich durch die Darstellung in ihrem moralischen Empfinden gestört fühlen und damit drohen, das Bild zu zerstören. In breiter Mundart bewältigt Matthias Klösel den launigen bis bitterbösen Monolog und erzählt dabei eine gute Geschichte mit verblüffendem Ende. Zuerst wurde diese Kurzgeschichte des Briten Nick Hornby ins Deutsche übersetzt und dann eigens für diese Inszenierung vom Schauspieler selbst in eine theatertaugliche Fassung in seinem muttersprachlichen Badisch gebracht. Der Augsburger als Schwabe versteht den Dialekt und hat seinen Spaß daran. Die Regie dieses unaufgeregt unterhaltsamen Theatererlebnisses hatte Ute Legner, das Tausendtalent. Als erprobte Anglistentheater- Frontfrau brachte sie wohl auch das nötige Textverständnis mit ein, um aus dem Workingclass- Dave einen sehens- und hörenswerten David zu bauen. Unbedingt hingehen! Weitere Termine sind am 14. und 21. November. (kaj) �www.theaterwerkstatt-augsburg.de Saally du Randt
03 19. November bis 2. Dezember 2012 Sie sind Architekten, Schauspieler, Werber und Softwareentwickler. Sie arbeiten für das Radio, einen Verlag oder eine Designagentur. Sie leben vom Verkauf ihrer Bilder, Bücher, Filme oder Musik. Aus elf Teilbereichen setzt sich die Kultur- und Kreativwirtschaft zusammen. In dieser Branche sind in Deutschland weit mehr als eine Million Menschen beschäftigt und gemeinsam machen sie mehr Umsatz als die Automobilindustrie. Wenn die Analysen des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie für das Jahr 2011 zutreffen, dann steht in Deutschland die Kreativwirtschaft mit einem Umsatz von rund 140 Milliarden Euro zum ersten Mal an der Spitze der umsatzstärksten Wirtschaftszweige. Damit finden sich die Kreativunternehmen gemessen an den Einnahmen endgültig auf Augenhöhe mit der Automobil- und der Chemieindustrie oder dem Maschinenbau. Diese Zahlen können beeindrucken! Wenn man sie vor dem Hintergrund von Politikerstatements liest, in denen Bekenntnisse zur Pflege von Standortfaktoren abgegeben werden, dürfte einer glänzenden Weiterentwicklung des Kreativwirtschaftszweiges nichts mehr im Wege stehen. a3kultur sah sich in unserer Kulturregion um, wie es hier um die Pflege und Förderung der Zukunftsmacher bestellt ist. Handlungsreisender in Sachen Kreativwirtschaft Wer sich auf die Suche nach Informationen zum Thema Kreativwirtschaft macht, landet früher oder später bei Jürgen Enninger. Der gelernte Religionspädagoge und Kulturwissenschaftler ist seit knapp drei Jahren der Ansprechpartner in Bayern für das Kompetenzzentrum Kultur- und Kreativwirtschaft des Bundes. In dieser Funktion wenden sich vor allem Neueinsteiger an ihn. Die meist jungen Unternehmer freuen sich über eine Adresse, bei der sie neue Geschäftsideen oder Weiterentwicklungen besprechen können. Dabei stehen für Enninger besonders mögliche Verknüpfungen mit spezifischen Angeboten vor Ort im Fokus sowie die Verlinkung der Besucher in bestehende Netzwerke. Denn wirklich brauchbare Antworten auf Fragen wie beispielsweise nach Finanzierungsmöglichkeiten für Kreativunternehmen kann er kaum geben. Das liegt natürlich nicht am ebenso freundlichen wie geduldigen Herrn Enninger. Vielmehr gibt es weder auf Bundes- noch auf Landesebene nennenswerte Förderprogramme, die über das gesprochene Wort und den guten Willen hinausreichen. Im Bewusstsein der meisten Banken rangieren Unternehmen aus der Kreativwirtschaft bestenfalls knapp über Ramschniveau. Sie erledigen Finanzierungen in dieser Branche in der Regel auf Basis der kompletten Risikoübernahme durch den Kunden. Zugang zu Risikokapital, beispielsweise über Fonds, die sich auf die Entdeckung und Finanzierung von Start-ups spezialisiert haben, sucht man meist vergebens. Diese Finanzierung finden Kreativunternehmer eher, wenn sie ihr Geschäft von Deutschland weg in angelsächsische Länder verlegen. Wenn dieser Schritt nicht machbar ist, bleiben nur noch die Förderbanken. Doch selbst kleine Hinweise auf Agenturen, die sich darauf spezialisiert haben, Unternehmen sicher durch den Dschungel von KfW- und LfA-Finanzierungen zu lotsen, darf man von der Beratungsstelle Kultur- und Kreativwirtschaft nicht erwarten. Eine konkrete Verknüpfung zwischen potenziellen Kunden und Auftragnehmern darf Jürgen Enninger als Angestellter des Bundes in keinem Fall leisten, auch wenn sich diese in Einzelfällen fast aufdrängen würde, wie er versichert. Immer wieder wenden sich Kreative mit der existenziellen Frage, wie sie an Kunden für ihre Geschäftsideen kommen, an seine Beratungsstelle. Allem Anschein nach wird dem Aspekt Kundenakquise in den diversen Ausbildungsbereichen für spätere Kreativunternehmer einfach zu wenig Bedeutung beigemessen. Auf Lobbyarbeit können Kreative und Künstler nicht bauen Vor diesem Hintergrund sollte man wissen, dass der überwiegende Teil der Kreativarbeiter – um genau zu sein: 97 Prozent – in Betrieben mit einem Jahresumsatz unter zwei Millionen Euro beschäftigt sind, wobei die meisten mehr als deutlich unter dieser Grenze anzusiedeln sind. Auf eine organisierte Lobbyarbeit oder gezielte Klientelpolitik, wie sie in anderen Branchen üblich ist, können Kreative und Künstler nicht bauen. Das schnelle Wachstum und die heterogene Struktur ihrer Bereiche standen bisher einem geschlossenen Auftritt im Wege. Hinzu kommt, dass die wirklich Großen der Branche, also beispielsweise die Medienkonzerne, zwar über beste Kontakte in die Politik verfügen, diese aber nicht unbedingt mit ihren aufstrebenden jungen Kollegen teilen werden. Die Zukunftsmacher Eine Reportage von Jürgen Kannler Die Fotos auf Seite 3 und 4 stammen von Frauke Wichmann. Sie zeigen bunte Wege im Kulturpark West und dienen als Sinnbild für das breite Spektrum seiner Mieter »Kultur- und Kreativwirtschaft in Schwaben – eine Branche im aufwind« Vielleicht sind auch aus diesem Grund die Termine zur Sprechstunde mit Jürgen Enninger gefragt. Von seinen Büros in Nürnberg und München aus betreut er zehn Städte zwischen Würzburg und München mit insgesamt mehr als zwanzig Sprechtagen im Monat. Sein Arbeitsplan erinnert an den eines Handlungsreisenden in Sachen Kreativwirtschaft. Enninger leistet diese Aufgabe gemeinsam mit einer Halbtageskraft. Dass dieser Personaleinsatz in keinem Verhältnis zum wirklichen Bedarf stehen kann, ist offensichtlich. Hier zeigt sich, welchen Stellenwert und welches Ansehen die Kreativwirtschaft in Politik und Gesellschaft genießt und welcher Respekt ihr entgegengebracht wird. Jürgen Enningers individuelle Orientierungsberatung findet in enger Kooperation mit den lokalen Beratungs- und Förderanbietern statt. Dies kann funktionieren, sofern diese Position vor Ort besetzt ist. In Augsburg wurde diese Aufgabe eine Zeit lang vom Popbeauftragen des Kulturamts zwischen der Akquise von Bandübungsräumen oder der Unterstützung lokaler Popakteure bei Behördengängen mit übernommen. Seit die Stelle komplett verwaist ist, fehlt selbst dieses Provisorium. Niemand ist für das Thema verantwortlich, obwohl das Wirtschaftsreferat wie auch das Kulturreferat es für sich beanspruchen. Die Augsburger Wirtschaftsreferentin Eva Weber möchte ihr weiteres Vorgehen vom Bericht der Europäischen Metropolregion München zum Thema abhängig machen, der Mitte November vorgestellt wird. Darin soll erstmals die Bedeutung der Kreativwirtschaft bis in kleinere Verästelungen der Region dokumentiert werden. Prinzipiell erkennt Weber natürlich die Chancen der Stadt im Bereich Kreativwirtschaft und verweist gerne auf den hervorragenden Ruf, den beispielsweise die Hochschule für Gestaltung genießt, und unterstreicht den guten Mix aus hier ansässigen Großunternehmen wie dem Weltbildverlag oder der Mediengruppe Pressedruck samt Augsburger Allgemeine und der Vielzahl erfolgreicher kleiner und mittlerer Agentur für Design und Werbung. Dass sie im echten Leben gerne mal einer Münchner Agentur einen beachtlichen Impulsveranstaltung am 28.11.2012 Um künftige Wirtschaftspotenziale in der Region Schwaben durch die professionelle Vernetzung von Kreativen und Unternehmen der klassischen Wirtschaft zu fördern, laden die IHK Schwaben und die Kulturparkpark West gGmbH zu einer ersten Impulsveranstaltung am 28.11.2012 ab 17.30 Uhr für die Kultur- und Kreativwirtschaft in Schwaben. Über eine »Kreativmesse« werden die vielfältigen Tätigkeitsbereiche der Unternehmen in der Kultur- und Kreativwirtschaft und somit ein interessanter neuer »Markt der Möglichkeiten« für die Teilnehmer bereits vor Beginn und während der gesamten Veranstaltung sichtbar und zugänglich. Jürgen Enninger vom Kompetenzzentrum Kultur- und Kreativwirtschaft des Bundes gibt einen detaillierten Einblick in die Branche und deren Entwicklung. In einem zweiten Teil werden Best-Practice-Beispiele vorgestellt. Eine Podiumsdiskussion mit Branchenkennern und Akteuren rundet das Veranstaltungsprogramm ab. Weitere Informationen zum Programm sowie Anmeldung bis zum 20.11.2012: Ulrike Weber, IHK Schwaben, Tel 0821 3162-377, E-Mail: ulrike.weber@schwaben.ihk.de, online-Anmeldung: www.schwaben.ihk.de unter der Dok.-Nr. 187306 Etat zukommen lässt, bleibt davon unberührt. Im Übrigen hat die Referentin sehr wohl Verständnis, wenn Kreativwirtschaftsunternehmen aus der Region wenig Begeisterung dafür aufbringen, dass in Augsburg das Thema Kreativwirtschafsförderung auch in Zukunft beim Popkulturbeauftragen beheimatet sein soll. Letztendlich macht sie ihre Position aber »vom jeweiligen Kopf abhängig«. Das soll wohl heißen: Schauen wir mal, wer es wird, dann sehen wir schon, ob er es kann. Ernsthafte Wirtschaftsförderung könnte man auch anders angehen. Märchen, Sagen und Geschichten aus den Alpen ungeheuer zauberhaft 25. November 2012 bis 27. Januar 2013 www.bezirk-schwaben.de RepoRtage Immerhin bezieht das Kulturreferat zu diesem Thema eine klare Position. Die Förderung der Kreativwirtschaft bleibt Sache der Popkultur, also dem Kulturreferenten Peter Grab unterstellt. So steht es in der Definition der Stellenbesetzung Popbeauftragte/-r, für die man sich bis Anfang September bewerben konnte. Die bisher gesammelten Erfahrungen mit dieser Konstellation sollten den Verantwortlichen jedoch zu denken geben. Das vom Kulturreferat bisher vermittelte Bild von Kreativwirtschaft in der Region erfasste die Realität nur in Ansätzen. Vielmehr wurde bei den bisher abgehaltenen Events der Eindruck vermittelt, bei Unternehmern aus der Kreativwirtschaft handle es sich überwiegend um Kreative aus Leidenschaft und nicht um Vertreter einer der umsatzstärksten Branchen in Deutschland. Das vermittelte Bild von Kreativwirtschaft erfasste die Realität nur in Ansätzen Dass der Evaluierungsprozess zum Gesamtthema Popkultur, zu dem Grab Vertreter aller Parteien eingeladen hatte, noch nicht abgeschlossen ist, geschweige denn überhaupt begonnen hat, scheint dabei keine Rolle zu spielen. Welchen Sinn dieses Analysemeeting haben soll, erschließt sich bisher nicht einmal den zur Evaluierung geladenen Fachleuten. Auch an diesem Beispiel wird deutlich, dass beim Umgang mit dem Thema Kreativwirtschaft bisher nicht mit dem wünschenswerten Einsatz gearbeitet wird. Trotzdem oder vielleicht auch gerade deswegen sollte man sich einmal eine Stadt oder besser noch eine ganze Region vorstellen, in der man der Kultur- und Kreativwirtschaft mit dem nötigen Ernst begegnet und deren Entwicklung mit allem gebotenen Nachdruck vorantreibt. Was würde diesen Ort von unserem unterscheiden? Wäre es vielleicht sogar ein lebenswerterer Platz? Dass es, um solch einen Ort zu gestalten, an finanziellen Mitteln fehlt, kann glauben, wer mag. Wer sich nicht sicher ist, sollte einfach nur kurz den Begriff der Kreativwirtschaft durch den der Automobilindustrie ersetzen. Dann wird schnell klar, was alles möglich ist, wenn nur die rechten Kräfte walten. Neue Impulse könnte die Förderung der Kreativwirtschaft in der Region durch eine Initiative zwischen der IHK Schwaben und dem Kulturpark West erfahren. Mit einer ersten Veranstaltung am 28. November (siehe Infokasten) setzen die beiden auf den ersten Blick recht ungleichen Partner dazu an, neuen Schwung in die eingeschlafene Diskussion um unseren Kreativwirtschaftsstandort zu bringen. Wie weit sie mit ihrem Anliegen kommen, hängt im Endeffekt aber auch davon ab, ob sie es schaffen, Kreativunternehmen mit der klassischen Wirtschaft nachhaltig zu vernetzen. Schwäbisches Volkskundemuseum Oberschönenfeld Oberschönenfeld 4 86459 Gessertshausen Tel. (0 82 38) 30 01-0 tägl. außer Montag 10 – 17 Uhr, an allen Feiertagen geöffnet, an Hl. Abend und Silvester 10 – 14 Uhr www.schwaebischesvolkskundemuseum.de w w w . a 3 k u l t u r . d e
Seite 1: #20 Erscheinungsdatum 12.11.2012 14
Seite 5 und 6: 05 19. November bis 2. Dezember 201
Seite 9 und 10: 09 MUHKUH 19. November bis 2. Dezem

s Stadtsparkasse Augsburg Kulturtermine Seite 10/11 - a3kultur

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?