Sommer 2011 - Christusgemeinde Freiburg

Evangelisch
im Freiburger Osten
Gemeindebrief
Sommer 2011
mit Taufe mittendrin

Editorial
Im Jahr der Taufe der Badischen Landeskirche wollen wir mit
diesem Gemeindebrief einen Schwerpunkt auf das Thema
„Wasser“ legen. Wasser erfrischt, Wasser ist gefährlich. Beide
Aspekte werden in dieser Ausgabe bedacht. Lesen Sie im
Interview auf Seite 4, wie Wasser Menschen erfreut, wenn sie
im Sommer ins Strandbad gehen. Auf der Seite 6 erfahren Sie
etwas über eine ungewöhnliche Taufwasseridee. Und im
Salzladen in Littenweiler können Sie ein Buch erwerben, das
die Wasserversorgung der Zukunft unserer Welt im Blick hat.
Lesen Sie nach auf Seite 7 in Angelesen.
In eigener Sache
Unsere Suche nach Verstärkung des Redaktionsteams hatte
Erfolg. Mit Miriam Jaeneke aus Littenweiler haben wir eine
engagierte Journalistin und ausgebildete Logopädin gefunden,
die Freude an redaktioneller Arbeit und journalistisches
Fachwissen mitbringt.
Wir freuen uns auf die zukünftige Zusammenarbeit.
Viel Freude beim Lesen! Ihr Redaktionsteam
Berichtigung
Im letzten Gemeindebrief ist uns ein Fehler unterlaufen bei
der Angabe der Bibelstelle zum Bibelkuchen. Statt Jeremia 6,29
muss es heißen Jeremia 6,20!
Der evangelische Gemeindebrief der Pfarrgemeinde
Ost ist Ausdruck der Zusammenarbeit der fünf Predigtbezirke:
Auferstehung, Christus, Frieden, Matthias-Claudius und
Petrus-Paulus. Er erscheint viermal im Jahr mit einem gemeinsamen
Mantel- und Kalenderteil sowie von den Predigtbezirken
gestalteten Regionalseiten. Gemeindeglieder der Pfarrgemeinde Ost
erhalten diesen Gemeindebrief kostenfrei.
Redaktion:
Markus Franke; markus.franke@kbz.ekiba.de
Miriam Jaeneke; m.jaeneke@gmx.de
Anke Ruth-Klumbies (ViSdP); anke.ruth-klumbies@kbz.ekiba.de
Layout: Stefan Saumer; saumer@qu-int.com
Auflage: 10.000
Beilage: Flyer und Spendenvordruck Opferwoche der Diakonie
Gültigkeitszeitraum: 1. Juni – 31. August 2011
Themenvorschläge bitte bis 16. Juni 2011 an:
anke.ruth-klumbies@kbz.ekiba.de
Redaktionsschluss für Herbstbrief 2011: 19. Juli 2011
2

3
Angedacht
Ohne Wasser gäbe es kein Leben. Wir werden
uns dieser wertvollen Ressource immer
mehr bewusst. Um Wasser werden Kriege
geführt. Wasser ist verstrahlt oder überrollt
ganze Landstriche. Wasser kann nicht nur
ein Segen, sondern auch eine Bedrohung
sein.
Weil Wasser existenziell für alles Leben ist,
hat auch der Begriff „Wasser“ eine elementare
Funktion in unserer Vorstellungswelt.
In diesem Jahr feiert die Evangelische
Kirche das Jahr der Taufe. Durch Gottesdienste
und verschiedene, phantasievolle
Aktionen werden wir an unsere Taufe erinnert.
Wenn wir mit Wasser taufen, drückt
dieser Ritus etwas von der elementaren
Bedeutung der Taufe für unser Leben aus.
Hier begegnen sich Leben und Tod. Altes
muss begraben werden, damit Neues entstehen
kann. Durch die Taufe sind wir
mit Christus begraben und auferweckt zu
neuem Leben. (Röm 6,4)
Auch im Alten Testament ist Wasser oft ein
Bild für die Gnade und Zuwendung Gottes.
Im 55. Kapitel des Buches Jesaja heißt es:
„Denn gleichwie der Regen und Schnee vom
Himmel fällt und nicht wieder dahin
zurückkehrt, sondern feuchtet die Erde und
macht sie fruchtbar und lässt wachsen, dass
sie gibt Samen zu säen und Brot zu essen,
so soll das Wort, das aus meinem Munde
geht, auch sein: Es wird nicht wieder leer
zu mir zurückkommen, sondern wird tun,
was mir gefällt, und ihm wird gelingen,
wozu ich es sende.“
Dieses wunderbare Bildwort soll das Volk
Israel, das sich zu dieser Zeit im Exil befindet,
trösten. So natürlich, so unumkehrbar
wie Regen und Schnee die Natur bestimmen
und zum Wachstum führen, so zeigt
Gottes Wort den Weg durch die Lebenswüsten
in das verheißene Land. Er will in
die Zukunft und zu einem gelingenden
Leben führen. Voll Freude ist man da, wie
ein „Baum, der in die Hände klatscht“.
Für die kommenden Sommerwochen, in
denen Sie vielleicht Ferien haben, wünsche
ich Ihnen etwas von dieser Freude: Freude
an der Natur, auch am Wasser, Freude im
miteinander da sein.
Ihr Markus Franke
Pfarrer im Bezirk Petrus-Paulus

Menschen
3,91 Millionen Liter Freizeitspaß
… verwaltet Michael Lorenz, der Leiter des Freiburger Strandbads.
Sonnenanbeter im weitläufigen Grün oder bahnenziehende
Schwimmbrillenträger sind aus dem Strandbad ebensowenig wegzudenken
wie er. Seit 1989 arbeitet er hier und wohnte mit seiner Familie
auch bis vor einigen Jahren ein Stockwerk über dem Kassenhäuschen.
Herr Lorenz, langweilen Sie sich im
Winter?
Dazu habe ich überhaupt keine Zeit!
Zunächst mal sind die ganzen Revisionen,
die technischen Überprüfungen der
Wasseraufbereitungsanlagen, fällig.
Außerdem fällt immer einiges an Gartenarbeit
an. Sie können sich vorstellen,
was für eine Menge Laub 140 Bäume
abwerfen, da sind wir im Oktober und
November 3 bis 4 Wochen nur damit
beschäftigt, dieses Laub zu entfernen.
Dazu kommen Malerarbeiten wie das
Streichen der Geländer oder der Sitzgruppen,
die Spielgeräte werden TÜVtauglich
gemacht, die Umkleidekabinen
in Stand gesetzt. Waschbecken- und
Toilettenarmaturen bauen wir aus, reparieren
sie und bauen sie im Frühjahr
wieder ein. Dann noch Urlaub und ein
paar Überstunden abbauen, so geht der
Winter ganz schnell vorbei. Außerdem
haben wir immer freitags unser Training,
wo allen Bademeistern von der Regio
Bäder GmbH jeden Winter das DLRG
Silber abgenommen wird.
Bei laufendem Badebetrieb kommen
ja noch weitere Tätigkeiten hinzu.
Was macht Ihnen am meisten Spaß?
Während der Badesaison bin ich nicht
nur für die technischen Anlagen zuständig,
sondern auch für die Kassenanlagen,
die Büroarbeiten, die Aufsicht über die
Umkleidekabinen, die Wasseraufsicht,
Personaleinstellungen, Personaleinsatz,
Dienstpläne, das gehört eigentlich alles
zur Verwaltung mit dazu. Aber die liebste
Zeit ist mir eigentlich die Vorbereitungszeit,
wenn das Bad noch zu hat und ich
handwerklich arbeite. Denn dabei vergeht
die Zeit schneller und man sieht ein
Ergebnis von dem, was man gemacht hat.
Das Produktive ist das Tolle dabei.
Sie sind ja auch Wächter über einen
gigantischen Maschinenpark unter den
Becken. Was passiert dort?
Dort stehen die Wasseraufbereitungsanlagen.
Sie bestehen hauptsächlich aus
Filtern und Pumpen. Das Wasser läuft
zunächst zu 50 Prozent über die Rinne des
Schwimmbeckens in die Anlage, 50 Prozent
werden über den Beckenboden entnommen.
4
1

1
5
Dann wird das Wasser erst gefiltert, in
einem Schritt wird zum Beispiel ein
Flockungsmittel hinzugegeben, das den
gröbsten Schmutz bindet. Dann wird das
Wasser mit Chlorgas gechlort, danach
ein pH-Korrekturmittel zugeführt. Pro Tag
verbrauchen wir dabei etwa 65 Kilo Chlor,
und pro Badegast werden 30 Liter frisches
Wasser dazugegeben, das wir mit einem
eigenen Brunnen aus dem Grundwasser
holen.
Was hat sich in der Zeit, die Sie nun
schon hier sind, im Strandbad verändert?
Rein äußerlich hat sich gar nicht so
viel getan. Klar werden die Wasseraufbereitungsanlagen
mal wieder auf den
neuesten Stand gebracht, aber eigentlich
war unsere Anlage schon 1989 so, wie sie
jetzt noch ist. Die große Rutschbahn ist
1990 dazugekommen. In der Gartenanlage
wird mal der eine oder andere Baum
gefällt oder kommt neu hinzu, die Umkleidekabinen
sind im Jahr 2000 saniert
worden. Von den Leuten her hat sich aber
doch einiges verändert. Als ich hier angefangen
habe, haben die Frauen durchge-
setzt, dass sie oben ohne schwimmen dürfen.
Drei Jahre später haben sie ihren Bikini
dann wieder angezogen. In den 90er-Jahren,
wo Bodybuilding in war, da ging es schon
darum, gesehen zu werden, in Badehose,
braun gebrannt und mit Muskeln. Aus
diesem Grund haben viele das Strandbad
gemieden. Das hat sich geändert, mittlerweile
sind hier alle Bevölkerungsschichten
vertreten.
Wie sieht das Strandbad Ihrer Träume aus?
Eigentlich müsste sich dafür nicht viel
verändern. Noch ein paar Palmen mehr, das
wäre schön. Außerdem ist mir die große
Teerfläche am Fuß der Treppe schon immer
ein Dorn im Auge. Aber da ist die Regio
Bäder GmbH dran. Ich bin mir sicher,
in den nächsten Jahren entsteht da etwas
Beach-Ähnliches mit Sand, Liegestühlen
und ein paar Bepflanzungen, um ein
bisschen mehr Urlaubs-Flair zu schaffen.
In der Richtung werden wir uns noch etwas
einfallen lassen.
Mit Michael Lorenz unterhielt sich
Miriam Jaeneke.

Generationen
Mit allen Wassern gewaschen
Wir möchten nicht, dass unser Kind mit
allen Wassern gewaschen wird,
wir möchten, dass es mit dem Wasser der
Gerechtigkeit,
mit dem Wasser der Barmherzigkeit, mit
dem Wasser der Liebe und des Friedens
rein gewaschen wird.
Mit diesen Worten von Wilhelm Willms
begann Pfarrerin Frau Ruth-Klumbies
den Taufgottesdienst. Das Taufwasser für
unseren Sohn Philipp kam aus den
unterschiedlichsten Regionen der Erde.
In kleinen Fläschchen hatten die Gäste
etwas Wasser aus ihrer Heimat oder
einem anderen schönen Ort mitgebracht.
Während des Gottesdienstes wurde das
Wasser aus dem Nil in Ägypten, aus der
Isar in München, aus dem Vatikanbrunnen
in Rom, aus der Glotter und der Dreisam
ins Taufbecken gegossen. Auch Wasser
aus einem 40 Meter tiefen Brunnen und
Regenwasser – direkt aus dem Himmel –
wurde von den Verwandten, Paten und
Freunden mitgebracht.
Mit all diesen „Wassern“ wurde unser
kleiner Philipp getauft. Im Anschluss
schrieben die Gäste den Herkunftsort
des von ihnen mitgebrachten Wassers
auf kleine Wassertropfenzettel.
Wenn Philipp groß ist, wird er auf
den Papiertropfen auch „Wasser aus der
Seine in Paris, Wasser aus Himmelreich,
Wasser aus dem Lago di Bolsena
in Italien“ lesen können. Das wird ihn
daran erinnern, dass er nicht mit allen
Wassern gewaschen ist, dass er aber,
wie es bei Willms weiter heißt, „mit
dem Wasser christlichen Geistes gewaschen
übergossen beeinflusst getauft“ wurde.
Melanie Gräßlin aus Littenweiler
mit ihrer Familie
6

7
Angelesen
Wasser – unser wichtigstes Gut
Wasser ist ein uns selbstverständlicher
Bestandteil
unseres Lebens. Seine
vielschichtige Bedeutung
stellt Mauser in seinem sehr
informativen, gut lesbaren
Buch in acht Kapiteln dar.
Wie sehr das „Lebenserhaltungssystem
der Erde“ von
dieser Ressource als zentraler
Voraussetzung abhängt,
wird nach dem einführenden
Teil dargestellt. Weiter
wird anschaulich aufgezeigt
≈ Wie wird Wasser
genutzt?
≈ Wie viel Wasser ist
verfügbar?
≈ Welche Bedeutung
hat Wasser für
die Landnutzung?
≈ Wie viel Wasser
braucht der Mensch?
Stets sind wesentliche
Sachinformationen mit den
Konsequenzen für menschliche
Handlungen verbunden.
Im Hinblick auf die globaler
werdenden Handelsströme
wird dem Begriff „virtuelles
Wasser“ besondere Aufmerksamkeit
geschenkt. Man
versteht darunter die Wassermenge,
die zur Erzeugung
eines Produktes benötigt
wurde. Beim Transport in
eine andere Region wird das
verbrauchte Wasser mitgeliefert.
Werden in wasserreichen
Gebieten wasserintensive
Wolfram Mauser: Wie lange reicht die Ressource Wasser?
Forum für Verantwortung, Hrsg. Klaus Wiegandt
Fischer Taschenbuch Verlag, Frankf. a. M., 3. Aufl. 2010,
Preis 9,95 Euro
Güter für den Export produziert,
ist das positiv zu
bewerten. Leider ist der
umgekehrte Fall häufiger.
Allein dieses Beispiel zeigt,
wie viel Verantwortung und
Wissen zum Umgang mit
dem „blauen Gold“ gehört.
Der Verfasser macht
bewusst, dass Wassermangel
häufig weniger mit
der Ressource selbst als
vielmehr mit Mangel an
Geld oder politischer
Verantwortung zu tun hat.
Es lohnt sich, sich nicht nur
mit diesem Buch der Reihe
zu befassen.
Zur Ansicht liegt ein
Exemplar im Salzladen
bereit. Nach der Sommerpause
laden wir zum
Gedankenaustausch dazu
dort ein.
Ursel und Helmut Brandl

Aus der Pfarrgemeinde Ost
„Baustellen allenthalben“ könnte zum Motto der Pfarrgemeinde
werden. Nachdem wir letztes Mal über die Einweihung des Büros
berichten konnten, sind jetzt größere Vorhaben im Blick. Es geht
um die Räume des Predigtbezirks Christuskirche in der Maienstraße
und um den Komplex für die Petrus-Paulus-Gemeinde
in der Lorettostraße. Wir sind noch bei der Bedarfsfeststellung
und bei der Entwicklung von Vorstellungen zur Mitnutzung und
-finanzierung durch Andere. Dabei zeigt sich, dass die Pfarrgemeinde
seit dem Zusammenschluss schon ein gutes Stück voran-
gekommen ist. Während damals der Fokus auf das gerichtet war,
was an Gebäuden nicht mehr zu halten sein würde, – jedenfalls
so lange die Kirchengemeinde die Kosten allein tragen muss, –
geht jetzt der Blick nach vorn. Dass die Glocken der Christuskirche
wieder läuten, ist ein „schlagender Beweis“ dafür.
Auf der Baustelle „Besondere Gottesdienste“ konnten wir Richtfest
feiern: Ab Herbst wird es Abendgottesdienste geben, bewusst ohne
feste Vorgaben und ohne Regelmäßigkeit. Damit bleibt Raum
zum „Innenausbau“. Ein Flyer wird einen Überblick über diese und
die bereits bestehenden besonderen Gottesdienste geben. Pfrn.
Dr. Leicht hat dafür in zwei Seminarabenden mit dem Ältestenkreis
ein vertieftes Verständnis von Liturgie und Gottesdienstformen
erarbeitet.
Auch innerhalb des Ältestenkreises wird umgebaut:
Die Geschäftsführung wird im Juli von Pfr. Franke auf Pfrn. Ruth-
Klumbies übergehen. Ich werde gleichzeitig den Vorsitz abgeben.
Die beste Nachricht kommt zum Schluss: Am 15. Mai hat das
Pfarrerehepaar Heidler seinen Dienst an der Friedenskirche
angetreten. Sie werden in der nächsten Ausgabe des Gemeindebriefs
vorgestellt. Wir wünschen ihnen einen gelungenen Start
und Gottes reichen Segen für ihre Zeit an der Friedenskirche.
Helga Rolker, Vorsitzende des Ältestenkreises
8

9
MANUFAKTUR
Seit mehr als 14 Jahren „backen“ langzeitarbeitlose
Menschen in der Manufaktur
Kork-Lehm-Bausteine. Die Manufaktur ist
ein Beschäftigungsprojekt der Diakonie.
In den Räumen der Manufaktur fühlt
man sich in eine andere Welt versetzt.
Hier wird mit dem ältesten Baustoff der
Menschheit gearbeitet – mit Lehm. Wie
vor Tausenden von Jahren im Nahen
Orient und heute noch in Afrika werden
Lehmziegel in überwiegender Handarbeit
hergestellt. Die Steine werden zum Bau
von Häusern verwandt, die den Menschen
Schutz und Geborgenheit bieten. Die
Menschen, die in der Manufaktur arbeiten,
sind alle langzeitarbeitslos und kommen
aus Deutschland, aus Osteuropa oder
Afrika. Fast alle haben einen schweren
Lebensweg hinter sich.
Die Mitarbeitenden waren seit vielen
Jahren arbeitslos. Die Vermittlung auf den
ersten Arbeitsmarkt ist schwierig durch
Krankheit, Sucht oder Schicksalsschläge.
Die Manufaktur bietet einen einfachen
und strukturierten Zugang zum
Erwerbsleben. Hier arbeiten Menschen
auf der Basis des 1-Euro-Jobs. Wir würden
uns wünschen, dass die Menschen
eine Beschäftigungsmöglichkeit erhalten,
die als Ziel nicht die Vermittlung in den
ersten Arbeitsmarkt definiert, sondern
den Menschen eine Tätigkeit nach ihren
Möglichkeiten schafft und ihnen somit eine
bessere Gesundheit, einen strukturierten
Tag und ein zufriedeneres Leben geben.
Leider sind diese Menschen in der heutigen
Arbeitsmarktpolitik nicht vorgesehen, wir
gehen davon aus, dass es in Freiburg ca.
800 Menschen gibt, die auf diese Angebote
angewiesen sind.
Die Manufaktur ist für uns aus einem anderen
Grund noch einmalig: Mit den
Naturstoffen Wasser (Element), Lehm
(Erde), Stroh und Kork (Pflanzen) entsteht
ein hochwertiger Baustoff, der selbst noch
nach seinem Gebrauch ohne Mühe und
ohne Abfall recycelbar ist. Bisher werden ca.
13.000 Steine im Jahr herstellt, diese wurden
auch immer verkauft und verbaut.
Die Manufaktur kann sich jedoch nicht selber
tragen, sie ist auf Zuschüsse angewiesen.
Der Steinverkauf trägt die Miete und
Nebenkosten, die Kosten für den Anleiter
und die Beschäftigten müssen als Zuschüsse
zur Verfügung gestellt werden.
Jochen Pfisterer, Geschäftsführer
Diakonisches Werk, Freiburg

Die Taufe ist ein bedeutender Einschnitt
in die eigene Biografie, denn sie markiert
den Beginn der Wirkkraft Gottes im
eigenen Leben: „Wer da glaubt und getauft
wird, der wird selig werden“ (Mk 16,16).
Doch „jeder soll nach seiner Façon selig
werden“, so schrieb es Friedrich II. Und
so hielten und halten es denn auch die
verschiedenen Glaubensrichtungen mit der
Taufe.
Bild oben: Das Baptisterium von Pisa, dahinter Dom
und „schiefer Turm“
Bild rechts: St-Georgs-Kathedrale mit achteckigem
Baptisterium in Piran, Slowenien
Kirche, Kultur, Kunst
Die Taufe –
Die Taufe gibt es nicht,
wie ein Blick auf
die Tauftraditionen zeigt
Beispielsweise kannten die Juden schon vor
den Christen die Taufe als Aufnahmeritus
in ihre Religionsgemeinschaft – allerdings
in Form von Selbsttaufen ohne Täufer. Bis
heute vollziehen sie die rituelle Reinigung
im Tauchbad, im Unterschied zu den
Christen allerdings durchaus mehrfach
im Leben, so vor wichtigen Festtagen oder
nach einer Geburt.
Im Urchristentum war Johannes der Täufer
dann der erste Mensch, der andere taufte,
neben vielen konvertierenden Juden auch
Jesus selbst: „Und siehe, da tat sich ihm der
Himmel auf, und er sah den Geist Gottes
wie eine Taube herabfahren und über sich
kommen. Und siehe, eine Stimme vom
Himmel herab sprach: Dies ist mein lieber
Sohn, an dem ich Wohlgefallen habe. “
(Mt 3,16f).
Zunächst gaben die christlichen Taufpraktiken
noch ein sehr buntes Bild ab: So ist
von den Arianern überliefert, dass sie drei
Mal hintereinander ins Wasser stiegen, um
der Dreieinigkeit Gottes Ausdruck zu verleihen,
während Hippolyt um 200 n. Chr.
10

11
einmalig?
die Taufe als einen drei Jahre währenden
Vorgang beschreibt. Dabei standen vor dem
eigentlichen Sakrament unter anderem
Exorzismen, Fasten und Unterweisungen
ins christliche Leben an. Die Absage an
den Teufel sowie das weiße Taufkleid sind
vermutlich den Einflüssen von Mysterienkulten
zu verdanken. Allen gemein war
die Praxis der Taufe durch Untertauchen,
Sinnbild für Begraben-werden und
Auferstehen: „So sind wir ja mit ihm begraben
durch die Taufe in den Tod, damit,
wie Christus auferweckt ist von den Toten
durch die Herrlichkeit des Vaters, auch wir
in einem neuen Leben wandeln.“ (Röm 6,4)
In den folgenden Jahrhunderten entstanden
neben den eigentlichen Kirchen vielfältig
gestaltete Taufkirchen. Diese Baptisterien
wurden gebaut, da kein Ungetaufter die
Kirche betreten durfte. In der Frühphase des
Christentums waren die Baptisterien rund,
viereckig oder auch achteckig, hauptsächlich
im Osten auch kreuzförmig angelegt, wobei
der Form jeweils symbolischer Charakter
zukam. Die größte Taufkirche des
Christentums ist das erst im Mittelalter über
zwei Jahrhunderte angelegte Baptisterium
von Pisa. Es steht als runder Kuppelbau mit
107 Metern Umfang in unmittelbarer Nähe
zu Dom und Glockenturm.
Seit dem achten Jahrhundert hatte sich
allerdings die Kindertaufe gegenüber der
Erwachsenentaufe durchgesetzt, womit die
Taufkirchen überflüssig wurden.
In der heutigen Taufpraxis finden sich noch
Überbleibsel aus dem Urchristentum wieder,
sei es das weiße Taufkleid oder die zum
Beispiel in der orthodoxen Kirche bis heute
praktizierte Taufe durch Untertauchen.
Hier wie dort ist die Taufe das Bekenntnis
zu einem Leben mit Jesus Christus:
„Wer aber von dem Wasser trinken wird,
das ich ihm gebe, den wird in Ewigkeit nicht
dürsten, sondern das Wasser, das ich ihm
geben werde, das wird in ihm eine Quelle
des Wassers werden, das in das ewige Leben
quillt.“ (Joh 4,14)
Miriam Jaeneke

Im Jahr der Taufe liegt es nahe, den theologischen
Zugang über das Thema „Wasser“
zu suchen. Wir können auf verschiedene
Weise Wasser erleben und darin auch eine
symbolische Qualität entdecken, die
unser Menschsein im Gegenüber zu Gott
transparent macht. Gott wird als „Quelle
des Lebens“ (Ps. 36,10) bezeichnet.
Ohne Wasser gibt es kein Leben. Unser
eigener Körper besteht zu einem erheblichen
Teil aus Wasser. Wenn Wasser verschmutzt
wird mit Giftstoffen, gefährlichen
Keimen oder radioaktiven Substanzen,
dann wird dem Leben die Grundlage entzogen.
Nachhaltiges Verhalten wird sich darum
um den Schutz der Meere genauso wie der
Flüsse und Seen bemühen, und zwar nicht
nur, weil wir Menschen auf sauberes Wasser
angewiesen sind, sondern weil alles Leben
dieser Erde, also auch unsere Mitgeschöpfe
Pflanzen und Tiere, auf Wasser angewiesen
ist.
Gastbeitrag
Taufe
Was Durst heißt, wissen auch wir
Mitteleuropäer, die wir gewöhnlich ausreichend
Wasser zur Verfügung haben. Durst
macht uns unsere Geschöpflichkeit deutlich.
Dass Wasser ein knappes Gut ist und
sich auch als Herrschaftsinstrument nutzen
lässt, erfuhren auch schon die alten Judäer.
So heißt es im 5. Klagelied Jeremias: „Unser
Wasser müssen wir um Geld trinken.“
(Klgl.5,4). Wenn mit der Würde des
Menschen ein grundsätzliches Lebensrecht
gegeben ist, dann bedeutet es auch, dass
es ein Recht auf einen bezahlbaren Zugang
zu sauberem Trinkwasser für alle Menschen
geben muss. Zugang zu sauberem
und bezahlbarem Wasser ist ein Menschenrecht.
Hochwasserkatastrophen und
Tsunamis machen uns deutlich, dass Wasser
auch enorme zerstörerische Kraft in sich
hat. Wasser kann also auch eine Gefährdung
des Lebens darstellen.
Auch die Bibel erzählt davon in vielen eindrücklichen
Geschichten: die
Sintflutgeschichte, Jesu Stillung des Sturms
auf dem See, der Schiffbruch des Paulus.
Beim ursprünglichen Taufritus stand diese
Bedeutung des Wassers ebenfalls im
12

13
Mittelpunkt. Menschen wurden im Wasser
untergetaucht. Paulus versteht dies als
Mitsterben und Mitbegraben-Werden mit
Jesus. Die biblischen Geschichten erzählen
aber immer auch von der Errettung aus
Gefahr, erzählen von der Errettung Noahs
durch die Arche, von der Errettung der
Jünger auf dem Schiff, das in den Sturm
geraten ist, erzählen davon, dass der untergetauchte
Täufling mit Jesus zu einem
neuen Leben aufersteht.
Reinigung, Vergebung, Erneuerung eines
Zustands, der Leben wieder möglich macht
– das sind Grundphänomene von Religion.
Das Alte Testament kennt eine Mehrzahl
von Reinigungsritualen. Und auch die
christliche Taufe wird im Neuen Testament
als Reinigungsritual verstanden. Alle diese
religiösen Rituale sind unmittelbar an eine
Grunderfahrung des Wassers gebunden:
Mit Wasser lässt sich Dreck abwaschen.
Mit religiösen Reinigungsritualen ist die
Grundvorstellung verbunden, dass die Welt
zwar nicht sündlos ist, dass Menschen
immer wieder Fehler machen und Schuld
auf sich laden, dass aber Gott die
Möglichkeit geschaffen hat, diese
Verfehlungen wieder zu beseitigen, dass er
Rituale der Sühne und Vergebung eingerichtet
hat, die eine Erneuerung, eine
Reinigung erlauben.
Wenn wir das Wasser als Zeichen der
Liebe Gottes verwenden wollen, dann folgt
daraus für uns, dass wir verantwortlich
mit diesem Wasser umgehen, dass wir das
Wasser der Meere, Seen und Flüsse vor
Verschmutzung bewahren, dass wir allen
Menschen einen bezahlbaren Zugang zu
Trinkwasser gewähren, dass wir Menschen
schützen vor den Gefahren des Wassers
und auf Technologien verzichten, die das
Wasser dieser Erde langfristig verunreinigen
oder gar vergiften. Das alles aus dem
Bewusstsein heraus, dass wir selbst
Geschöpfe und Teil von Gottes Schöpfung
sind, und wir wie andere darauf angewiesen
sind und bleiben, dass diese Schöpfung
bewahrt bleibt.
Oberkirchenrat Dr. Matthias Kreplin

Wasser heißt Leben
Unser Körper besteht zu einem Großteil
aus Wasser. Wasser ist Bestandteil
aller Zellen, aller Körperflüssigkeiten. Für
den Transport der Nährstoffe, für alle
Stoffwechselprozesse, für die Verdauung
braucht unser Körper Wasser – ohne
Wasser kein Leben. Zwei bis höchstens
vier Tage können wir ohne Wasser überleben,
ohne Nahrung kommt man auch mal
30 Tage oder länger aus.
Trinken wir zu wenig, hat dies drastische
Auswirkungen: Trockene Haut, Schwindel,
Kopfschmerzen, Verstopfung, Harnwegsinfekt,
Verwirrtheit und erhöhte Sturzgefahr
sind nur einige Folgeerscheinungen
der Austrocknung oder Dehydrierung, wie
es im Fachjargon heißt.
Faustregel für die Flüssigkeitsaufnahme
für Menschen ab 65 Jahren lautet: 1,5
Liter sollen durch Getränke, 0,75 Liter
durch feste Nahrung aufgenommen
werden (DGE). Dies sind grobe Anhaltspunkte,
denn Hitze oder Erkrankungen
mit Fieber oder Durchfall können den
Flüssigkeitsbedarf in die Höhe treiben.
Die Mitarbeitenden des Pflegedienstes
und die Nachbarschaftshelferinnen
überlegen immer wieder neu, wie sie die
Menschen für das Trinken begeistern
können.
Zu den Mahlzeiten werden Getränke
angeboten, an den häufig frequentierten
Stellen in der Wohnung stehen gefüllte
Gläser oder Tassen bereit. Bei besonders
gefährdeten Personen wird ein Trinkprotokoll
geführt. Ein schönes buntes
Getränk, ein sattgelber Orangensaft trinkt
sich oft lustvoller als ein Wässerchen.
Gewohnheiten können die Ästhetik aber
auch toppen: Manchem schmeckt der Tee
aus der alten Tasse mit Sprung einfach
doch am besten.
Ältere Menschen verspüren oft keinen
Durst, andere fürchten nachts aufstehen
zu müssen oder sie trinken wenig aus
Sorge nicht schnell genug zur Toilette zu
kommen, der Griff zum Wasserglas wird
auch vermieden, wenn das Schlucken
Schwierigkeiten macht. Im Gespräch mit
dem Hausarzt und den Pflegekräften der
Sozialstation können Lösungen für diese
Probleme gefunden werden.
Renate Dölker
Mehr Information erhalten
Sie bei der Evangelischen
Sozialstation Freiburg
bei Pflegedienst Frau Menger
Telefon 37 08 5
Nachbarschaftshilfe Frau Dölker
Telefon 27 130-152
14

15
Schlussakkord
Wasser
„Wie der Hirsch schreit
nach frischem Wasser, so schreit
meine Seele, Gott, zu Dir.“
Mit diesen Worten beginnt der 42. Psalm,
der von vielen Komponisten und
Liedmachern vertont wurde. Felix
Mendelssohn versinnlichte diesen Psalm
mit einer orchestralen Introduktion, in
der sich eine pastorale Idylle erspüren
lässt. Hinein platziert ist der dürstende
Hirsch, den man nahezu am plätschernden
Wasser eines klaren Baches stehen
hört.
Bei der Bachschen Matthäuspassion, die
vor Kurzem von der Christuskantorei aufgeführt
wurde, stellen die Traversflöten
die Tränentropfen musikalisch bei der
Altarie dar: „Buß und Reu knirscht das
Sündenherz entzwei, dass die Tropfen
meiner Zähren angenehme Spezerei, treuer
Jesu, dir gebären“.
Das Kindermusical „Israel in Ägypten“ von
Thomas Riegler, welches die Kinderchöre
der Christuskirche zum Gemeindefest am
17. Juli aufführen werden, lässt uns die
Angst der Israeliten bei ihrem Auszug aus
Ägyten vor dem Rotem Meer mitfühlen,
und auch ihren Sieg nach Durchschreiten
des geteilten Meeres. So erleben wir das
Wasser in vielfältiger Weise mit verschiedenartiger
Bedeutung in unserer Musik.
An demselben Sonntag findet auch das
Sommerkonzert der Auferstehungskantorei
in der Auferstehungskirche statt. Neben
dem Orgelkonzert von J. Haydn, gespielt
von Prof. Martin Schmeding, singt die
Kantorei den 3. Teil des Oratoriums
von Händel „Judas Maccabäus“ unter der
Leitung von Christian Drengk.
Am 24. Juli gibt es eine besondere
Chormusik in der Christuskirche.
Die 40-stimmige Motette vom englischen
Komponist Thomas Tallis erklingt von
der Christuskantorei und dem Deutsch-
Französischen Chor Freiburg.
Chorerfahrene Sängerinnen und Sänger
können gerne bei diesem Projekt mitmachen
– nehmen Sie bitte mit mir Kontakt
auf.
Dann, Prosit auf die schöne Musik!
Ihre Bezirkskantorin Hae-Kyung Jung

Wasser ist erstaunlich.
Und wird genau dadurch zur
Quelle des Lebens.
Wussten Sie beispielsweise, dass Wasser…
… die Klimaanlage unserer Erde ist?
Weil das Wasser die Sonnenwärme tagsüber
langsam aufnimmt und sie nachts langsam
wieder abgibt, herrschen hier im Unterschied
zum Mond nicht 150° C tagsüber und –100° C
nachts.
… stärker als die Schwerkraft ist?
Nur so können sich Pflanzen und Bäume
bis in ihre Spitzen in über 100 Metern Höhe
mit Wasser und Nährstoffen versorgen.
… unser Überhitzungsschutz ist?
Wenn Schweiß auf der Haut verdunstet, wird
dem Körper besonders viel Wärme entzogen,
da es besonders viel Energie braucht, um Wasser
zu verdampfen. Menschen können maximal vier
Liter Schweiß pro Stunde produzieren.

Donnerstag 02.06. Christi Himmelfahrt
10 Uhr MC Himmelfahrtsgottesdienst
der Pfarrgemeinde Ost
Sonntag 05.06. Exaudi
Dekan Engelhardt
10 Uhr PP Kleine Kirche – Kinderkirche Pfr. Franke/Team
10 Uhr A Gottesdienst Pfr. Schmidt
10 Uhr F Gottesdienst Pfr./Pfrn. Heidler
11 Uhr C Gottesdienst Dekan Engelhardt
18 Uhr PP Abendgottesdienst Pfr. Franke
Sonntag 12.06. Pfingstsonntag
9:30 Uhr PP Gottesdienst Pfrn. Jäger-Fleming
10 Uhr A Gottesdienst mit Abendmahl Pfrn. Ruth-Klumbies
10 Uhr MC Gottesdienst mit Abendmahl Pfr.i.R. Löffler
10 Uhr F Gottesdienst mit Abendmahl und Taufen Pfr./Pfrn. Heidler
11 Uhr C Gottesdienst Pfrn. Jäger-Fleming
Montag 13.06. Pfingstmontag
10 Uhr A Ökumenischer Gottesdienst in St. Barbara Pfr. Kienzler/Pfrn. Ruth-Klumbies
10 Uhr F Ökumenischer Gottesdienst Pfr./Pfrn. Heidler
11 Uhr C/PP Ökumenischer Gottesdienst Dekan Engelhardt/Pater Eryk
Sonntag 19.06. Trinitatis
Bei den Gottesdiensten können sich noch kurzfristige
Veränderungen ergeben, bitte achten Sie auf die Ankündungen
in der Tagespresse.
Gottesdienste
9:30 Uhr PP Gottesdienst Pfr. Franke
10 Uhr A Gottesdienst Prädn. Jerke
10 Uhr F Gottesdienst Pfr./Pfrn. Heidler
11 Uhr C Gottesdienst mit Abendmahl Pfr. Franke

Sonntag 26.06. 1. Sonntag nach Trinitatis
9:30 Uhr PP Gottesdienst mit Abendmahl Pfrn. Jäger-Fleming
10 Uhr A Frohnleichnamsstation Gottesdienst
mit Taufmöglichkeit
Pfrn. Ruth-Klumbies
10 Uhr MC Gottesdienst Präl. i. R. Schmoll
11 Uhr F Gottesdienst Pfr. i. R. Zeilinger
11 Uhr C Gottesdienst Pfrn. Jäger-Fleming
Sonntag 03.07. 2. Sonntag nach Trinitatis
10 Uhr PP Kleine Kirche – Kinderkirche Pfr. Franke/Gdn. Gramling/Team
10 Uhr A Gottesdienst mit Abendmahl Präd. Dr. Junker
11 Uhr ZMF Ökumenischer Gottesdienst mit Jazzmesse
auf dem ZMF-Gelände
10 Uhr F Gottesdienst K mit Abendmahl anschließend
sind die Freunde von der Straße zu Gast
Pastoralref. Gschwandtner/
Pfrn. Ruth-Klumbies
Pfr./Pfrn. Heidler
11 Uhr C Gottesdienst Dekan Engelhardt
18 Uhr PP Abendgottesdienst Dekan Engelhardt
Samstag 09.07.
9 Uhr A Kinderkirche „Taufe“ Pfrn. Ruth-Klumbies/Diakonin Rau/
Team
Sonntag 10.07. 3. Sonntag nach Trinitatis
9:30 Uhr PP Gottesdienst Dekan Engelhardt
10 Uhr A Taufgottesdienst mit anschließendem Tauffest
zum „Jahr der Taufe“
Pfrn. Ruth-Klumbies
10 Uhr F Gottesdienst K ansschließend Gemeindefest Pfr./Pfrn. Heidler
10 Uhr MC Gottesdienst K mit Abendmahl Pfr. Kammerer
11 Uhr C Tauferinnerungsgottesdienst
im Jahr der Taufe
Sonntag 17.07. 4. Sonntag nach Trinitatis
9:30 Uhr PP Gottesdienst Pfr. Franke
10 Uhr A Gottesdienst zum Gemeindefest
„Lebendige Steine“
Pfrn. Jäger-Fleming/Dekan Engelhardt/
Pfr. Franke
Pfrn. Ruth-Klumbies
10 Uhr F Gottesdienst K Pfr./Pfrn. Heidler
11 Uhr C Gottesdienst mit Abendmahl –
Gemeindefest „Die große Freiheit“
Pfrn. Jäger-Fleming/Pfr. Philippi
11 Uhr MC Gottesdienst in St. Agatha – Horben Prädn. Dr. Martin

Sonntag 24.07. 5. Sonntag nach Trinitatis
9 Uhr A Krabbelgottesdienst Pfrn. Ruth-Klumbies und Team
9:30 Uhr PP Gottesdienst mit Abendmahl Pfr. Franke
10 Uhr A Reisesegengottesdienst Pfrn. Ruth-Klumbies
10 Uhr F Gottesdienst K Pfr./Pfrn. Heidler
10 Uhr MC Gottesdienst K Pfr. i. R. Heisler
11 Uhr C Gottesdienst „Einander Nächster sein“
mit Segnung des Ausbildungskurs
„Seelsorge als Begleitung“
Sonntag 31.07. 6. Sonntag nach Trinitatis
Pfrn. Jäger-Fleming
9:30 Uhr PP Gottesdienst Dekan Engelhardt
10 Uhr A Gottesdienst Pfrn. Ruth-Klumbies
11 Uhr F Familiengottesdienst zum Abschluss
der Kinderbibelwoche
Pfr./Pfrn. Heidler
11 Uhr C Gottesdienst Pfr. i. R.Kautzsch
Sonntag 07.08. 7. Sonntag nach Trinitatis
9:30 Uhr PP Gottesdienst Dekan Engelhardt
10 Uhr A Gottesdienst mit Abendmahl Pfrn. Ruth-Klumbies
10 Uhr MC gemeinsamer Gottesdienst
mit der Christuskirche mit Abendmahl
Pfr.i.R. Löffler
10 Uhr F Gottesdienst mit Abendmahl Pfr./Pfrn. Heidler
C kein Gottesdienst in der Christuskirche,
siehe Matthias-Claudius
Sonntag 14.08. 8. Sonntag nach Trinitatis
9:30 Uhr PP Gottesdienst Präd. Dr. Junker
10 Uhr A Gottesdienst Prädn. Winkler
10 Uhr F Gottesdienst Dekan Engelhardt
11 Uhr C Gottesdienst Präd. Dr. Junker
Sonntag 21.08. 9. Sonntag nach Trinitatis
9:30 Uhr PP Gottesdienst Pfr. Franke
10 Uhr A Gottesdienst Prof. Dr. Weymann
10 Uhr F Gottesdienst Pfr. i.R. Kautzsch
11 Uhr C gemeinsamer Gottesdienst
mit Matthias-Claudius mit Abendmahl
MC kein Gottesdienst in Matthias-Claudius
siehe Christuskirche
Pfr. Franke

Sonntag 28.08. 10. Sonntag nach Trinitatis
9:30 Uhr PP Gottesdienst mit Abendmahl Pfr. Franke
10 Uhr A Gottesdienst Prädn. Flamm
11 Uhr F Gottesdienst Präd. Dr. Schüle
11 Uhr C Gottesdienst Pfr. Franke
Sonntag 04.09. 11. Sonntag nach Trinitatis
9:30 Uhr PP Gottesdienst Prädn. Flamm
10 Uhr A Gottesdienst mit Abendmahl Pfr. i. R. Kautzsch
10 Uhr F Gottesdienst mit Abendmahl Pfr. i. R. Zeilinger
10 Uhr MC Gottesdienst mit Abendmahl Propst i. R. Ronecker
11 Uhr C Gottesdienst Prädn. Flamm
Sonntag 11.09. 12. Sonntag nach Trinitatis
10 Uhr PP Kleine Kirche – Kinderkirche Diakonin Gramling/Team
10 Uhr A Gottesdienst Pfrn. Ruth-Klumbies
10 Uhr F Okumenischer Gottesdienst beim Ganterhock Pfr./Pfrn. Heidler
10 Uhr C Okumenischer Gottesdienst beim Ganterhock
18 Uhr PP Abendgottesdienst N.N.
Legende
A Auferstehungskirche
C Christuskirche
F Friedenskirche
MC Matthias-Claudius-Kapelle
PP Petruskirche
K mit Kindergottesdienst
w

F1
Predigtbezirk Frieden
mit Frieden mittendrin
Was mich bewegt …

Gemeindekalender
Die Komplet – das Nachtgebet
zum Mitsingen
Freitags um 22 Uhr in der Friedenskirche
(Bitte den Seiteneingang benutzen)
Vesper
Dienstags um 18 Uhr
in der Hl. Dreifaltigkeit
Pfadfindergruppe „Die Erdmännchen“
für Kids von 11 bis 13:
Dienstags von 16:15 – 17:45 Uhr
im Jugendraum, Kontakt: Elli Seiler,
Telefon 7 66 29 62
SeniorInnengymnastik
Dienstags von 10 bis 11 Uhr
im Gemeindesaal
Frauenkreis
Dienstags um 15 Uhr
im Gemeindesaal
7. Juni, 5. Juli
Ökumenischer Bibelgesprächskreis:
jeweils um 20 Uhr
14. Juni | Pfarrsaal Hl. Dreifaltigkeit
12. Juli | Gemeindesaal Frieden
9. August | Pfarrsaal Hl. Dreifaltigkeit
13. September | Gemeindesaal Frieden
Besuchsdienstkreis
Kontakt: Dr. Mechthild Schuster,
Telefon 6 92 46
F2

F3
Aktuelles aus dem
Predigtbezirk Frieden
Rampe
Um einen behindertengerechten Zugang
zum zentralen Pfarrbüro zu ermöglichen,
wird im Sommer im Hof eine Rampe
gebaut. Die Rampe wird parallel zur
Hauswand auf die Eingangstür hinführen
und wird wie der Hof gepflastert werden.
Wann genau die Arbeiten stattfinden, stand
bei Redaktionsschluss noch nicht fest.
Seelsorge in den Seniorenheimen
Wir freuen uns sehr, dass mit Petra Glünkin
seit April eine Nachfolgerin von Dorothee
Meyer als Seelsorgerin für das Johannisheim,
das Emmi-Seeh-Heim und
das Katharina-Egg-Haus aktiv ist, und
begrüßen Sie herzlich in der Gemeinde.
Dadurch können nun wieder regelmäßiger
evangelische Gottesdienste in den Heimen
angeboten werden. Das Wohnstift wird
weiterhin von Rotraut Heizmann versorgt.
Beide Stellen werden von der Stiftung
Evangelische Friedenskirche finanziert.
Besondere Termine im Sommer
Freunde von der Straße
Am 3. Juli lädt die Friedenskirche wieder
mit dem Verein „Freunde von der Straße“
zum Sonntagstreff ein, bei dem Wohnsitzlose
ein kostenloses Mittagessen sowie
Kaffee und Kuchen bekommen können.
Salat- und Kuchenspenden sind ebenso
willkommen wie ein offenes Ohr für
Gespräche und Hilfe beim Eindecken und
Aufräumen.
Gemeindefest am 10. Juli
2011 feiern sowohl die Friedenskirche
als auch der Kindergarten ihr 60jähriges
Jubiläum. Gemeinsam mit dem
Kindergarten wollen wir dies am 10. Juli
mit einem großen Sommerfest begehen.
Dieses Fest ersetzt dann auch unser
übliches Erntedank-Gemeindefest Ende
September, das wir dieses Jahr ausfallen
lassen.
Kinderbibelwoche
Ab 28. Juli wird wieder die Kinderbibelwoche
stattfinden. Ihren Abschluss wird sie
mit einem Familiengottesdienst am 31. Juli
finden. Auskünfte erteilt das Pfarrbüro.

Neuem Raum geben
Wortgottesdienste in der katholischen
Partnergemeinde Hl. Dreifaltigkeit
In der Gemeinde Hl. Dreifaltigkeit feiern
wir nun schon seit zweieinhalb Jahren alle
acht Wochen sonntags Wortgottesdienste.
Es ist uns wichtig, dass sich die Gemeinde
an jedem Sonntag in unserer Kirche
versammeln kann – auch wenn (wegen
des fortschreitenden Priestermangels
in der katholischen Kirche) kein Pfarrer
verfügbar ist.
Wir kommen zusammen und hören
Gottes Wort, feiern die Gegenwart des
Herrn, loben und danken ihm. Dies
gibt uns als Gemeinde Kraft, verbindet
uns mit den Wurzeln unseres Glaubens
und mit Christen auf der ganzen Welt.
Wortgottesdienste
in der Kirche Hl. Dreifaltigkeit:
10. Juli, 9:30 Uhr
4. September, 11 Uhr
Wort
Gottes
Dienste
Nach der Teilnahme an einem Kurs
erhielten im Advent 2008 mehrere
Gemeindemitglieder durch den Leiter
unserer Seelsorgeeinheit Pfarrer Johannes
Kienzler die Beauftragung zur Leitung
von Wortgottesdiensten. Meist liegt die
Vorbereitung in den Händen von zweien
dieser Gemeindemitglieder – alle liturgischen
Dienste werden mit einbezogen:
MinistrantInnen, LektorInnen,
KantorInnen. Während bei einer katholischen
Eucharistiefeier Ablauf und Sprache
streng vorgegeben sind, können wir
bei den Wortgottesdiensten auch Neuem
Raum geben und versuchen die Liturgie
unserer gelebten Alltagswirklichkeit
anzunähern.
Dass diese Gottesdienste von Menschen
aus der Gemeinde für die Gemeinde
gestaltet werden belebt unser Gemeindeleben
sehr, stärkt das Bewusstsein
„Wir sind Kirche“ und gibt uns Hoffnung
für die Zukunft.
Dittmar Schiebel
F4

F5
Freud und Leid
Freud
und
eid
Im März wurde getauft
Raphael Jakob Heß
Im April wurden getauft
Marie Biermann
Eve Sarah Wagner
Joulie Jana Wagner
Gianluca Maurice Schmidt
Im März wurden getraut
Dr. David Hindle und Katrin Handel
Im Februar wurde bestattet
Margaretha Fröhlich, 90 Jahre
Im März wurden bestattet
Margarete Reuschling, 97 Jahre
Horst Dallwig, 85 Jahre
Dieter Klinker, 74 Jahre
Hans-Peter Hauber, 59 Jahre
Hildegard Eichentopf, 99 Jahre
Im April wurde bestattet
Sylvia Klein, 52 Jahre
Erika Neumeister, 79 Jahre
Im Mai wurde bestattet
Udo Maaß, 51 Jahre

Damals bei Tante Lotte
Unser Kindergarten feiert in diesem Sommer seinen 60. Geburtstag.
Dorothee Hartmann aus der Neumattenstraße kann sich noch gut an
die Anfänge erinnern – als Mutter von fünf (Kindergarten)Kindern.
Heute ist sie 88 Jahre alt und längst Großmutter.
Sie kennen unseren Kindergarten
aus seinen ersten Jahren …
Ja, unser ältester Sohn Klaus ist 1950
geboren und mit drei Jahren in den
Kindergarten gekommen. Da war alles
noch ganz neu. Klaus war neun Monate
dort, weil wir dann erst einmal für drei
Jahre ins Ausland, in die Türkei gegangen
sind.
Wie können wir uns den Kindergarten
in den 50er Jahren vorstellen?
Woran erinnern Sie sich?
Alles war viel kleiner als jetzt, es gab nur
zwei Räume und zwei „Tanten“ – so
nannten die Kinder ihre Erzieherinnen.
Unsere hieß „Tante Lotte“ oder
„Fräulein Haus“.
Tante Lotte hat in unserer Familie eine
große Rolle gespielt. Die Kinder gingen
sehr gerne zu ihr. Die 100 Meter sind
sie jeden Tag alleine dorthin marschiert,
morgens um 9 Uhr. Und zum Mittagessen
kamen sie wieder heim. Dass der
Weg so kurz ist, war für uns ideal.
Dorothee Hartmann
erinnert sich
Was haben Sie an „Tante Lotte“
besonders geschätzt?
Unsere Jüngste, Annette, ist mit Down
Syndrom auf die Welt gekommen. Das
war etwas besonderes, wir waren darauf
gar nicht vorbereitet. Mein Mann und ich
waren von Anfang an dafür, dass Annette
überall dabei sein konnte, sie war ein so
F6

F7
fröhliches Menschenkind. Und Tante
Lotte hat Annette ganz selbstverständlich
in den Kindergarten mit aufgenommen.
Das war für uns wunderbar. Damals waren
integrative oder inklusive Kindergarten-
Modelle ja noch gar nicht üblich.
Sie kennen den Kindergarten wie
er heute ist – was hat sich geändert
in den 60 Jahren?
Allein die räumlichen Möglichkeiten: Eine
so tolle Küche für die Kinder gab es damals
noch nicht, auch keinen Gymnastikraum
oder einen Extra-Raum mit Matratzen
zum Ausruhen. Und der Eingang war
damals die alte Tür gleich links im Hof.
Auch das Konzept ist heute natürlich ein
ganz anderes. Pädagogische Programme,
wie wir sie heute kennen, hatte man
damals noch nicht so.
Für unsere Kinder war es ein Kindergarten,
in dem sie sich einfach wohl gefühlt
haben. Beim Spielen, Singen, Basteln und
im Garten sein.
Feiern Sie mit uns …
Das Gemeindefest zum 60jährigen
Kindergarten- und Kirchenjubiläum
am 10. Juli
10 Uhr Familiengottesdienst
Anschließend gemeinsames Mittagessen
und viele bunte Aktionen für
Groß und Klein um den Kindergarten
und die Kirche herum

mit mittendrin
Frieden
F8

C1
Predigtbezirk Christus
mit Christuskirche mittendrin
Liebe LeserInnen des Gemeindebriefs,
„Ich bin getauft“. Wer kann das heute noch
von sich sagen. Es ist längst keine Selbstverständlichkeit
mehr. Inzwischen gibt es
viele Menschen, die in Deutschland leben
und einer anderen Religion als der
christlichen angehören. Was bedeutet es
dann, dass ich getauft bin? Welchen
Unterschied macht es? Rein äußerlich sieht
es mir ja niemand an. „Ich bin getauft,
ich bin getauft“, soll Martin Luther auf
den Tisch geschrieben haben, wenn er über
sich ins Zweifeln kam, ein „Das lasse ich
mir nicht mehr nehmen!“ schwingt darin
mit. Auch für diesen gestandenen Mann
war es nichts Selbstverständliches getauft
zu sein, sondern etwas Außerordentliches.
Etwas, das Kraft gibt, wenn wir sie
nötig haben. Sich an die eigene Taufe zu
erinnern, in alten Bildern zu stöbern,
nach denen zu suchen, die dabei waren
und davon erzählen können, meinen alten
Taufspruch hervorzusuchen, vielleicht
sogar an den Ort der Taufe zurückzukehren,
das ist wie der Gang an eine Quelle,
die mich erfrischt.
Das wollen wir in zwei Festen
in diesem Sommer feiern.
Wir laden Sie herzlich zu einem
Tauferinnerungsgottesdienst für alle
Generationen am 10. Juli 2011
um 11 Uhr in der Christuskirche ein
Taufe und Freiheit gehören eng zueinander.
Wo mir bedingungslose Liebe entgegengebracht
wird, werden neue Kräfte in mir
wach.
Feiern Sie mit an unserem gemeinsamen
Gemeindefest mit ABC und ESG
„Die große Freiheit“ am 16. und 17. Juli ’11
Beginn am Samstag um 15 Uhr
Auf dem Programm stehen der ABC-Flohmarkt,
Senioren-Café, Kinderunterhaltung,
Tombola, ein Internationaler Samstagabend
mit der ESG, das Kindermusical „Israel in
Ägypten“, das Sommerkonzert der Studentenkantorei
am Sonntagabend und vieles
mehr. Fürs leibliche Wohl wird gesorgt.
Demnächst mehr dazu auf Handzetteln und
Plakaten auf unserem Kirchentisch und in
Ihrer Nähe!
So wünsche ich uns allen, dass wir in diesen
Sommertagen etwas von der Freude, der
Kraft und dem Trost (wieder) entdecken, die
darin liegen, getauft zu sein.
Pfarrerin Ute Jäger-Fleming

Konfirmation 2012
Kaum haben wir Adieu – „Gott befohlen“ –
zu den frisch konfirmierten Jugendlichen
des letzten Jahrgangs gesagt, sind wir gespannt
auf „die Neuen“ KonfirmandInnen.
Dazu laden wir ein zu einem Info- und
Anmeldungsabend für Eltern und
neue KonfirmandInnen mit Pfarrerin
Jäger-Fleming und Pfarrer Franke
Mittwoch, den 8. Juni 2011, 20 Uhr
Petruskirche, Lorettostraße 59
Gott hält uns am Leben und
wir halten Gott am Leben.
Durch unseren Glauben existiert
Gott. Jesus ist unser
Kurier, der Korrespondent zwischen
Gott und den Menschen.
Moritz Beaugrand
Bei weiteren Fragen und falls Sie noch
keine schriftliche Einladung erhalten
haben, können Sie sich an beide Pfarrer
oder das zentrale Pfarramt in der
Hirzbergstraße wenden.
Neben einem ersten Überblick über die
wichtigen Termine (der erste Konfitag
findet am 9. Juli von 10 – 16 Uhr statt – bitte
freihalten) erzählen wir davon, was im
Konfirmandenunterricht so alles geschieht.
Im vergangenen Jahr stellten die Konfis
das Vaterunser in Bildern dar – eine Auswahl
ist auf dieser Seite zu sehen.
Sie haben ihre eigenen Glaubensbekenntnisse
verfasst.
Ich glaube, dass Jesus uns gezeigt
hat, mit seinen Taten und Predigten,
was menschliches Zusammenleben
für die Gemeinschaft bedeutet.
Lukas Lätsch
Ich glaube, Gott ist zeitlos,
kann alles wissen und machen,
lässt dem Menschen trotzdem
Freiheiten und lässt ihn
Verantwortung tragen.
Benedikt Jeschke
C2

C3
Unsere Ortsältesten
stellen sich vor…
Name: Sylvia Jung Geboren: 1968 Beruf: Rechtsanwältin
und Mediatorin. Status: Mitten im Leben stehend, dankbar
für das, was war und neugierig auf das, was kommt.
So lange im Ortsältestenrat:
seit 2 Monaten. Was spricht Sie an der Christuskirche an?
Das Kirchengebäude, die Nähe zu unserer Wohnung, die
Menschen, die die Angebote in der Gemeinde wahrnehmen,
die Musik, vor allem auch die Kinderchöre. Was gab Ihnen den
Anstoß, als Ortsälteste aktiv zu werden? Frau Wagner hat mich
angesprochen. Nach mehreren Umzügen hatten meine Familie und ich das Bedürfnis
wieder anzukommen. Die Mitarbeit in der Gemeinde schafft mehr Dazugehörigkeit
und ich habe schon immer gerne mitgestaltet. Welche Aufgaben haben Sie im
Ortsältestenrat? Ich bin ja noch ganz neu, die Aufgaben werden sich ergeben. Welche
Rolle spielt unsere Gemeinde an der Christuskirche in unserer Stadt nach Ihrer
Meinung? Durch die Musik ist die Christuskirche in der Stadt bekannt. Vieles ist ja im
Wandel, ich bin gespannt, welche Rolle sich für die Christuskirche noch entwickeln
wird.
Name: Christine Schäfer Geboren: 18.4.1964 Beruf: Musikerin. Ausbildung: Musikhochschule.
Status: leidenschaftliche Flötistin. So lange im Ortsältestenrat: seit 9 Jahren.
Was spricht Sie an der Christuskirche an? Die Vielfältigkeit der Gemeinde, der kirchenmusikalische
Schwerpunkt. Was gab Ihnen den Anstoß, als Ortsälteste aktiv zu werden?
Ich wurde aus der Gemeinde angesprochen. Welche Aufgaben haben Sie im
Ortsältestenrat? Unterstützung der Kirchenmusik, helfen, wo Not an der Frau ist.
Welche Rolle spielt unsere Gemeinde an der Christuskirche
in unserer Stadt nach Ihrer Meinung? Durch ihre Nähe
zur Innenstadt, ihren Ruf als Konzertkirche, momentan
auch die Funktion als Dekanskirche kommen viele
Menschen mit der Christusgemeinde in Kontakt, so
dass sich ein gewisser Status als „City-Kirche“ entwickelt
hat.

mit Seelsorge mittendrin
Einander Nächste sein
Ein Dienstagabend in den neuen Räumen
des Ernst-Lange-Hauses in der Habsburgerstraße
2: Frau F. erzählt von einem
Krankenbesuch vor wenigen Tagen, der ihr
sehr nachgegangen ist. Die neun Frauen
im Kreis und der Supervisor hören aufmerksam
zu, bevor sie dann die Situation
im Gespräch näher beleuchten.
Es ist heute der dritte Abend in der Supervisionsgruppe,
in der schwierige Situationen
aus der Besuchspraxis aufgearbeitet
werden. Alle Teilnehmerinnen haben im
vergangenen Jahr bei der Evangelischen
Erwachsenenbildung einen Intensivkurs
mit dem Titel „Seelsorge als Begleitung“
absolviert; sie haben sich Kenntnisse und
Fähigkeiten angeeignet und eine persönliche
Haltung erarbeitet und entwickelt,
aus der sie nun im Ehrenamt seelsorgerlich
für andere da sein werden: bei Krankenbesuchen,
im Besuchsdienst der Gemeinde
oder im ganz persönlichen oder beruflichen
Lebensumfeld. Als ehrenamtliche Seelsorgerinnen
bieten sie ihrem Gegenüber
Begleitung in Wandlungsprozessen und
suchen mit ihnen nach Wegen durch
Krisen. Elemente aus Persönlichkeitsbildung,
Theologie und Psychologie prägen
in Theorie, Gespräch und praktischen
Übungen die Kursarbeit, die selbst weitgehend
von pastoralpsychologisch geschulten
Fachleuten ehrenamtlich geleistet wird.
Am 24. Juli um 11 Uhr findet der
Ausbildungskurs nun seinen Abschluss
in einem Gemeindegottesdienst in der
Christuskirche
In diesem Gottesdienst werden die
ehrenamtlichen Seelsorgerinnen für ihre
Arbeit und ihren Dienst am Mitmenschen
ermutigt und gestärkt und mit Gottes
Segen „auf den Weg geschickt“.
C4

C5
Kirchenmusik an der Christuskirche
„Israel in Ägypten“ –
Ein Kindermusical von Thomas Riegler
So. 17. Juli 2011 – 15:00 Uhr zum
Gemeindefest „Die große Freiheit“
Kinderchöre der Christuskirche
und eine Jazzcombo (Klavier, Violine,
Posaune und Bass)
Leitung: Hae-Kyung Jung und
Katharina Oelerich
„Spem in alium“ –
40-stimmige Motette von Thomas Tallis
Sonntag, 24. Juli 2011 – 20:00 Uhr
Christuskantorei und
Deutsch-Französischer Chor Freiburg
Leitung: Hae-Kyung Jung und
Clemens Bosselmann
Mit viel Witz und Einfallsreichtum lässt
Thomas Riegler in seinem Musical die
biblische Geschichte von der Befreiung der
Israeliten aus der ägyptischen Sklaverei
durch Mose klingende Gestalt annehmen.
Im Mittelpunkt der Erzählung stehen die
zehn von Gott verhängten Plagen, die dem
Komponisten unmittelbare
Anknüpfungspunkte für eine musikalische
Umsetzung des Stoffes boten: Hörbar
lebendig wird unsere Kirche plötzlich mit
Fliegen, Fröschen und Heuschrecken bevölkert
sein, die sich in eingängigen Melodien
und spritzigen Rhythmen aus dem Pop-
und Jazzbereich Gehör verschaffen und
Kinder und Zuhörer in ihren Bann ziehen
werden. Rund 70 Kinder der Christusmäuse
und der Kinderkantorei wirken bei diesem
Musical sängerisch, theatralisch und choreographisch
mit.
Die Proben der Kinderchöre finden
donnerstags ab 15:00 Uhr in drei Gruppen
im Gemeindesaal statt.
(Info: www.christuskantorei.de)
Zu den kompositorischen Besonderheiten
im Schaffen von Thomas Tallis gehört
unzweifelhaft „Spem in alium“: 40 Vokalstimmen,
die sich in acht Chören zu je fünf
Stimmen formieren. Die Stimmen, dem
Usus der Zeit folgend, fanden vermutlich an
verschiedenen Plätzen des Gotteshauses
Aufstellung – von nah und fern korrespondierten
sie so wie es der Hörer auch in dieser
Aufführung erleben wird.

„... danach ein großer Raum und Freude“
C6

C7
Was macht eigentlich
der Hilfsverein?
Der „Evangelische Hilfsverein der Christuspfarrei
und Petruspfarrei in Freiburg
e.V.“ wurde im Sommer 1951 gegründet,
also genau vor 60 Jahren. Wir betreiben
seit Anfang an den Christuskindergarten
und den Petruskindergarten. In den
ersten Jahrzehnten beschäftigten wir eine
Diakonieschwester zur häuslichen
Pflege bedürftiger Gemeindemitglieder.
Mit der Einführung der staatlichen
Pflegeversicherung vor ca. 25 Jahren wurden
die Pflegeaufgaben in die von uns
mitgegründete Evangelische Sozialstation
Freiburg ausgelagert.
Heute bieten wir einen seelsorgerischen
Besuchsdienst für ältere Gemeindeglieder
an und übernehmen bei Bedarf weitere diakonische
Aufgaben in der Christus- und
Petrus-Paulusgemeinde. Sehr stolz sind wir
auch auf unsere beiden Kindergärten, die
hervorragend funktionieren und in unserer
eigenen Wahrnehmung wie auch in den
Augen der Elternschaft zu den besten
Kindergärten Freiburgs zählen. In unseren
Kindergärten findet christliche Gemeinde
statt, die Eltern sind eng angebunden
und finden so zum Teil wieder Nähe zu
unserer Kirche. Unsere Neumitglieder
kommen fast immer aus der Elternschaft
unserer Kindergärten. Wir bilden eine
Brücke der Solidarität zwischen jungen
und alten, behinderten und nichtbehinderten
Menschen in unserer unmittelbaren
Nähe und zwischen drei
Generationen. Unser Logo stellt diese
Brücke dar.
Wenn auch Sie die Arbeit in unseren
Predigtbezirken stärken wollen, werden
Sie Mitglied!
Lothar Linhard
1. Vorsitzender
Telefon 700815
Evangelischer Hilfsverein,
Maienstraße 2, 79102 Freiburg

mit Matthias-Claudius mittendrin
Woran ich mich erinnere ...
In diesem Jahr ist Dietrich von Wedel 88 Jahre alt
geworden. Aus diesem Anlass haben wir ihn um
seine Erinnerungen an fast 35 Jahre von ihm mit
gestalteten Gemeindelebens in Günterstal gebeten.
Dabei hilft ihm sein reich bestücktes privates
Archiv, durch das er – und nur er! – sich mit
schlafwandlerischer Sicherheit hindurchfindet.
„Meine Frau und ich sind 1967 nach Günterstal
gezogen. Die Matthias-Claudius-Kapelle, 1962
geweiht, gehörte damals als „Predigtstelle 1“ zur
Christuskirche. Als 1977 ein eigener Ältestenkreis
für die Matthias-Claudius-Kapelle eingerichtet
wurde, sprach mich Pfr. Kautzsch auf
meine Mitarbeit an, und ich habe dem Ältestenkreis
dann 24 Jahre lang (bis 2001) angehört,
insgesamt 12 Jahre auch als dessen Vorsitzender.
Der Ältestenkreis der Christuskirche bestand
aus 12 bis 16 Mitgliedern, derjenige der
Matthias-Claudius-Gemeinde aus 4 bis 6; und
bei den einmal im Vierteljahr stattfindenden
gemeinsamen Sitzungen konnten durchaus
unterschiedliche Anliegen aufeinandertreffen.
Spannend konnte sich auch der Gottesdienstbeginn
in Günterstal gestalten, da der
Gottesdienst in der Kapelle im Anschluss an
den in der Christuskirche stattfand.
Ich erinnere mich daran, dass ich mit dem
Auto zur Christuskirche fuhr, um den Pfarrer
abzuholen, der sich intensiv mit Gottesdienstbesuchern
unterhielt und dem ich mit meinen
hartnäckigen Blicken auf die Uhr vermutlich
ziemlich lästig gefallen bin ...
Mit der Auflösung des Gruppenpfarramts
an der Christuskirche 1988 wurde die kleine
Matthias-Claudius-Gemeinde zu einer
eigenständigen Gemeinde mit einer halben
Pfarrstelle. Das war die segensreiche Zeit,
in der Pfarrer Witter mit Gottesdiensten,
Bibelgesprächskreisen und seiner Seelsorge,
Frau Witter mit Kindergottesdienst und
Krippenspiel und den kurzweiligen monatli-
Predigtbezirk Matthias-Claudius
MC
chen Seniorennachmittagen, und Frau Benthin
mit souveräner Kompetenz und energischem
Engagement als Pfarramtssekretärin die Gemeinde
so zusammenschweißten, dass sie den später
auf sie zukommenden Stürmen standhalten
konnte. In diese Zeit fällt auch der Einbau einer
Mini-Küche in den Nebenraum der Kapelle,
wodurch der allseits beliebte „Kaffee nach dem
Gottesdienst“ möglich wurde.
Mit meinem Ausscheiden aus dem Ältestenkreis
bin ich allerdings nicht „arbeitslos“ geworden,
denn der im Herbst 2000 gegründete
Freundeskreis „Lasst die Kapelle im Dorf!“
brauchte einen Kassenwart.
„Dauer im Wandel“ – das würde ich als
Überschrift über die Geschichte unserer Kapelle
setzen.
Das gilt auch für die stabile ökumenische
Beziehung zur katholischen Liebfrauengemeinde.
In meinen Aufzeichnungen finden sich seit
Ende der 1970er Jahre zahlreiche gemeinsame
Aktivitäten – eine solide Basis für unser herzliches
geschwisterliches Miteinander in Günterstal.
Um es mit dem Motto dieses Gemeindebriefs –
Wasser – zu sagen:
Der Predigtbezirk Matthias-Claudius ist wie der
durch Günterstal fließende Bohrerbach:
manchmal ein bescheidenes Rinnsal, manchmal
beeindruckend rauschend – und bisher noch nie
versiegt.
Foto: Rolf Röbcke

ABC
Wöchentliche Freizeitgruppen
Mo. – Fr. 17/18 Uhr Räume des ABC 1.OG 6 verschiedene Gruppen für Erwachsene (20 J.+ / 30 J.+ / 40 J.+)
Mi. 15.30 Uhr Räume des ABC 1.OG Gruppe für Junge Erwachsene (17 – 20 Jahre)
Fr. oder Sa. 15 Uhr Räume des ABC DG 2 Gruppen für Jugendliche (13 – 16 Jahre, 16 – 19 Jahre)
So. 15 – 18 Uhrr Wechseln. Orte laut Prog. Wochenend-Club
Wöchentliche Thematische Gruppen
Mo. 17.30 Uhr Gemeindesaal Theaterspiel, Rhythmus & Bewegungskurs für Schwerstmehrfachbehinderte
Mo. 19.30 Uhr Gemeindesaal Improvisationstheatergruppe „Die Wundertüten“
Mi. 13.45 Uhr Räume des ABC DG „Brückenschlag“ Religionsunterricht für SchülerInnen mit Behinderung
Do. 17.00 Uhr Band-Proberaum DG Integratives Musikprojekt „The Moonwalkers“
Do. 18.00 Uhr Gemeindesaal Integrative Theatergruppe „Die Schattenspringer“
Fr. 18.00 Uhr Band Proberaum DG Integrative Band „Galgenhumor“
Fr. 16.30 Uhr Räume des ABC DG Theatertherapie
Fr. 16.30 Uhr Räume des ABC DG Zeitungsteam „Der Schlaumeier“
Monatliche Thematische Gruppen
Di. 19.30 Uhr Räume des ABC DG MitarbeiterInnen AK (1. Di. im Monat)
Di. 19 Uhr Räume des ABC DG ABC-Stammtisch (2. Di. im Monat)
Fr. 18 Uhr Kegelbahn der EBW ABC-Kegelclub (Termine laut Programm)
Besondere Termine
Do. 02.06. | 10.30 Uhr Esther-Weber-Schule EM Motivent 2011, Benefiz-Motorrad-Event
zu Gunsten von Menschen mit Behinderung
Fr. 24.06. | 19 – 22 Uhr Gemeindesaal Disco für Alt und Jung
Mo. 25.07. | 20 Uhr Gemeindesaal Aufführung der Improvisationstheatergruppe „Die Wundertüten“
Sa. 16.07. | ab 15 Uhr Rund um die
Christuskirche
ABC-Sommerfest als Auftakt des Gemeindefestes:
Flohmarkt um die Kirche, Kaffee & Kuchen u.v.m
Sa. 16.07. | 17 – 18 Uhr Gemeindesaal Konzert der integrativen Band „Galgenhumor“
Tagesausflüge
Do. 09.06. 17.30 – 20.00 Uhr | Theaterkasse
des Stadttheaters
Sa. 18.06. 11.00 – 18.00 Uhr | Treffpunkt ABC Vogelpark Steinen
„Schwitzkasten“ – Tanzprojekt von Jugendlichen
mit und ohne Behinderung im Stadttheater
So. 26.06. 10.30 – 14.30 Uhr | Treffpunkt ABC Sommerfest der DI in Hügelheim
Sa. 23.07. 18.00 – 23.30 Uhr | Treffpunkt ABC Jostertäler Freilichtspiele „Der Untergang von Guta“
Sa. 30.07. 12.50 – 17.50 Uhr | Treffpunkt ABC Seenachtsfest am Schluchsee
Reisen
Arbeitskreis Behinderte an der Christuskirche (ABC)
Maienstraße 2, 79102 Freiburg, Telefon 0761-767 727 7, Fax 0761-767 727 8
abc@diakonie-freiburg.de, www.abcfreiburg.de
Do. 02. – So. 05.06. Treffpunkt ABC Jugendfreizeit in Herrischried
Fr. 10. – Mo. 13.06. Treffpunkt ABC Wochenendreise an den Bodensee
Sa. 06. – Sa. 20.08. Treffpunkt ABC Sommerreise Eichenkreuzburg, Hannover
Sa. 06. – Sa. 20.08. Treffpunkt ABC Sommerreise Montafon, Österreich
Sa. 06. – Sa. 20.08. Treffpunkt ABC Sommerreise Provence, Frankreich
Mo. 17. – Mo. 24.10. Treffpunkt ABC Herbstreise Mallorca
ABC-SOMMERPAUSE: Vom Mo. 22.08. bis Fr. 09.09.2011 ist das ABC-Büro geschlossen!
„Aktiv den Übergang als Chance gestalten“ – Ein Kooperationsprojekt für SeniorInnen mit Behinderung ab 55 Jahren
Projektträger:
> Diakonisches Werk Freiburg
> Diakonisches Werk
Breisgau-Hochschwarzwald
> Caritasverband Freiburg-Stadt
mit ABC mittendrin
Wir suchen noch lebenserfahrene Ehrenamtliche! Sie sind selber im Ruhestand und haben
Lust, einen Teil Ihrer Zeit gemeinsam in „offenen Senioren-Treffs“ mit SeniorInnen mit einer
Behinderung zu verbringen? Sie haben vielleicht Interesse, älteren Menschen mit Behinderung
bei der Förderung ihrer individuellen Selbständigkeit und Eigenverantwortung zu helfen?
Dann freuen wir uns über Ihren Anruf im ABC-Büro!

Veranstaltungen Christuskirche
C10

C11
Heut‘ wache ich auf
und Gott ist schon vor mir.
Des Nachts, als ich träumte,
rief er den Tag.
Denn Gott, der nie schläft,
gestaltet den Morgen
mit Strähnen aus Gold,
mit silbernem Glanz.
Taufen, Trauungen,
Bestattungen
Getauft wurden:
13.03. Karlotta Albrecht
20.03. Kim Brinkmann
20.03. Marie Szczeponik
20.03. Leo Imbery
20.03. Laura Störzer
26.03. Ava Ginsberg
17.04. Clara Krämer
24.04. Karl Deger
07.05. Luise Nowack
07.05. Lotte Stremel
07.05. Hanno Fink
07.05. Eike Fink
07.05. Nanke Fink
Getraut wurden:
16.4. Martin und Eva Heinert
Bestattet wurden:
09.02. Johanna Kögel, 95 Jahre
11.03. Rolf Zschenke, 96 Jahre
14.03. Petra Justus, 73 Jahre
08.04. Irmgard Lehmkuhl, 97 Jahre
27.04. Rosemarie Willig, 63 Jahre
11.05. Irmgard Bohrer, 87 Jahre
12.05. Betty Nothnagel, 89 Jahre

Kontakte
C12

A1
mit Auferstehung mittendrin
Sicherlich ist Ihnen allen noch unser gelungenes
Gemeindefest vom Jahr 2009 in
Erinnerung, bei dem wir den 50jährigen
Geburtstag der Gemeindegründung feierten.
Bevor sich 2012 das Bestehen der
Auferstehungskirche zum 50sten mal jährt,
schauen wir in diesem Jahr zunächst auf
deren Grundsteinlegung zurück.
Ein buntes Programm erwartet Sie. Wir
möchten mit Kindern Steine aller Art und
Form bemalen. Vielleicht haben Sie ja einen
eigenen schönen Stein, den Sie mitbringen
können. Im Anschluss an das Fest lädt die
Kantorei um 18 Uhr herzlich zum diesjährigen
Sommerkonzert in die Auferstehungskirche
ein – zu hören gibt es zwei Werke
von Georg Friedrich Händel.
Einladung
zum Gemeindefest
„Lebendige Steine“
am 17. Juli
Das Fest:
10:00 Uhr: Gottesdienst
11:00 Uhr: Posaunenchor
12:00 Uhr: Mittagessen
ab 13:00 Uhr: Programmangebote:
> alkoholfreie Cocktailbar
> Orgelführung für Kinder
> Bastelstation
> Steine bemalen
> Murmelfinden im Sandkasten
> Kirchenraumführung
> Steinquiz am Glücksrad
> Musik der neu gegründeten
Auferstehungsband
> Steinmosaik
an der Pfarrmauer
ab 13:00 Uhr: Kaffee und Kuchen
18:00 Uhr: Konzert

Aus der Gemeinde – Das Jahr der Taufe
Im Jahr der Taufe, das die Badische
Landeskirche ausgerufen hat, wollen wir
uns als Auferstehungsgemeinde vielfältig
beteiligen. In der Taufe schließt Gott
einen Bund mit uns und wir bekennen
uns feierlich zu unserem Glauben. Durch
unser Ja werden wir Christen und
Christinnen und Mitglieder der Kirche.
Bei kleinen Kindern tun dies die Eltern
und Paten stellvertretend für ihre Kinder.
Tauffest am 10. Juli
Ein familienfreundlicher
Gottesdienst um 10:00 Uhr mit
Taufen. Anschließend lädt
die Gemeinde ein zu einem
kleinen Tauffest
auf der Gemeindewiese.
KinderKirchenTag
für Kinder von 5 bis 10 Jahren
zum Thema Taufe am 9. Juli
von 10:00 bis 13:00 Uhr
A2

A3
Taufelternabende am 8. und 29. Juni
jeweils um 19:30 Uhr
Zum Taufelternabend sind alle Eltern,
die ihr Kind taufen lassen möchten,
herzlich eingeladen zu einem Gespräch
über die Bedeutung der Taufe und
wie wir Taufe feiern können mit Pfarrerin
Anke Ruth-Klumbies.
Krabbelgottesdienst
zum Thema Wasser
am 24. Juli
Taufsonntage
am 26. Juni,
10. Juli, 14. August,
18. September

Menschen in unserer Gemeinde
Das Redaktionsteam stellt in loser
Folge Menschen und ihre Aufgaben in
der Gemeinde vor. Heute im Interview
Margot Sommer.
Frau Sommer, Sie gehören zu den ehrenamtlichen
Helfern in unserer Gemeinde.
Seit wann leben Sie hier in Littenweiler?
Seit 32 Jahren lebe ich mit meinem Mann
und drei Kindern hier. Mein Mann und ich
haben 1975 geheiratet, zu einer Zeit, als
mein Mann verwitwet war und mit drei
Kindern im Alter von 5, 8 und 9 Jahren
allein zurecht kommen musste.
Wo sind Sie geboren und aufgewachsen?
Ich bin ein waschechtes Freiburger
„Bobbele“ und lebte mit meinen Eltern und
den Zwillingsbrüdern in der Mooswaldsiedlung.
Waren Sie berufstätig?
Nach der Schulzeit machte ich eine
Ausbildung zur Säuglings- und Kinderkrankenschwester
bei den Diakonissen in
Speyer und später noch eine Fortbildung
zur Arzthelferin. Zunächst habe ich als
Schwester gearbeitet und war anschließend
14 Jahre lang bis zur Eheschließung
Arzthelferin in Gottenheim. Dann brauchte
mich meine Familie.
Haben Sie christliche Wurzeln?
Meine christlichen Wurzeln liegen im
Elternhaus. Meine Eltern lebten in einer
Mischehe, mein Vater war katholisch.
Schon früh erlebte ich gelebte Ökumene
in der Gemeinde „Heilige Familie“.
Konfirmiert wurde ich in der Markusgemeinde.
Mein Konfirmandenspruch aus
dem 1. Korintherbrief hat mich mein ganzes
Leben lang begleitet: „Nun aber bleiben
Glaube, Liebe, Hoffnung, diese drei;
aber die Liebe ist die größte unter ihnen.“
A4

A5
Seit wann fühlen Sie sich mit unserer
Gemeinde verbunden?
Als unsere Kinder erwachsen und aus
dem Haus waren und meine Eltern
nicht mehr lebten, orientierte ich mich
zur Auferstehungsgemeinde. Durch
den Besuchsdienstkreis begann ich, ältere
Menschen an ihrem Geburtstag zu
besuchen. Gemeindeglieder der „älteren
Generation“, die schwer gehen können,
hole ich mit dem Auto ab.
Haben Sie ein besonderes Hobby?
Ich lese gerne Biographien und höre zu,
was Menschen von früher erzählen.
Auch singe ich gerne mit unseren älteren
Leuten, wenn ich sie besuche. Ich selbst
habe noch bei meiner Mutti viele Lieder
auswendig gelernt, die unsere älteren
Menschen auch kennen und zum Teil mitsingen.
Was ist Ihnen besonders wichtig?
Seit der Pensionierung meines Mannes
lesen wir täglich aus dem Buch „Mit
der Bibel durch das Jahr“ und sprechen
ein Dankgebet nach dem Mittagessen.
Durch unsere Familiensituation sind wir
beide sehr offen für die Ökumene, da
mein Mann auch katholisch ist. Dankbar
sind wir für unsere drei Enkeltöchter in
Mulhouse und Österreich.
Was macht Sie glücklich?
Glücklich und zufrieden bin ich,
wenn ich ausführen kann, was ich mir
vorgenommen habe.
Frau Sommer, ich danke Ihnen für dieses
sehr persönliche Gespräch und wünsche
Ihnen weiter viel Kraft und Freude für Ihr
Engagement in unserer Gemeinde.
Das Gespräch mit Frau Sommer
führte Irmgard Winkler

Freud und Leid
Bestattungen
Else Ellingen, 93 Jahre
Dieter Kuhrau, 72 Jahre
Hildegard Eichentopf, 99 Jahre
Margot Greth, 80 Jahre
Taufen
3. April
Maria Barbara Bähr
10. April
Coralie Sophie Dietrich
23. April
Malini Radharani Ganter,
Jacob Maxam,
Charlotte Anna Neher
Pauline Henriette Fahr
1. Mai
Teresa Mareike Biedermann
Lotta Emma Tara Faul
German Lechmann
Maxim Gorbachev
Besondere
Gottesdienste
12. Juni – Musikalischer Gottesdienst zu
Pfingstsonntag, Deutsche Messe von Franz Schubert.
Mit Kantorei und erweitertem Posaunenchor der
Auferstehungsgemeinde.
13. Juni – Ökumenischer Gottesdienst zu
Pfingstmontag in St. Barbara mit Tauferneuerung
und Übergabe von Kerzen der jeweiligen Kirchen zum
Zeichen der ökumenischen Verbundenheit.
26. Juni – Begrüßung der katholischen Prozession
zu Fronleichnam mit einer ökumenischen Station
auf dem Kirchplatz vor der Auferstehungskirche
um 9:45 Uhr. Danach um 10:00 Uhr Gottesdienst in
der Kirche.
03. Juli – Ökumenischer Gottesdienst auf dem
Zeltmusikfestival um 11.:00 Uhr mit der Jazzmesse
„Misa ritmica“ und „Little Jazz Mass“ unter der Leitung
von Jan Schumacher
24. Juli – Reisesegengottesdienst am letzten Sonntag
vor den Sommerferien. Der Sommer ist für viele
Menschen auch eine Zeit des Reisens. Familien freuen
sich darauf, andere gestalten gemeinsame Zeit zuhause.
Menschen sehnen sich nach Entspannung. Bevor
wir uns wiedersehen, wollen wir uns unter Gottes gute
Wegbegleitung stellen.
A6
Kirchenkaffee – An jedem zweiten Sonntag im Monat –
auch in den Ferien – sind Sie nach dem Gottesdienst
herzlich eingeladen, bei Kaffee und Gebäck miteinander
ins Gespräch zu kommen.

A7
Kurzgemeldetes
Bitten und danken – Sakristeigespräche
Immer am ersten Freitag im Monat bietet
Frau Pfarrerin Anke Ruth-Klumbies von
17 – 18 Uhr die Möglichkeit zum Gespräch,
zur Beichte oder zum Kircheneintritt
in der Sakristei der Auferstehungskirche an.
Sommerlager 2011
Hast Du Lust mit vielen anderen
Kindern eine unvergessliche Woche in
den Sommerferien rund um das Thema
„der kleine Hobbit“ zu verbringen?
Das Sommerlager der Auferstehungsgemeinde
findet vom 31. Juli bis 8. August
2011 bei Herrischried im Schwarzwald statt.
Das Zeltlager kostet für jedes einzelne Kind
170 Euro. Für Geschwister ermäßigt sich
der Betrag auf jeweils 150 Euro. Die Kosten
für das Zeltlager sollen für kein Kind ein
Hinderungsgrund sein, mitfahren zu können.
Nach Absprache kann der Betrag deshalb
auch noch ermäßigt werden.
Du bist zwischen 8 und 13 Jahren alt?
Dann melde Dich an!
Anmeldeformulare findest Du im Pfarrbüro,
Hirzbergstraße 1, 79102 Freiburg.
Das A-Team freut sich auf dich!
Sommerkonzert im Rahmen des Ebneter
Kultursommers der Auferstehungskantorei
mit „Judas Maccabaeus“ von
Händel
Das 1747 in London uraufgeführte
Oratorium „Judas Maccabaeus“ entwickelte
sich schnell zu Händels populärstem Werk.
Der dritte Teil des Oratoriums handelt vom
Sieg der Judäer über die Ägypter und die
damit gewonnene Unabhängigkeit. Lob- und
Dankgesänge beschließen das Oratorium,
das von der Kantorei und dem Orchester
der Auferstehungskirche konzertant vorgetragen
wird. Es singen Helen Willis
(Sopran), Franziska Gündert (Alt), Moritz
Kallenberg (Tenor) und Prof. Torsten Meyer
(Bass).
Händels Orgelkonzert Nr. 13 besteht zum
größten Teil aus bereits komponierter
Musik. Neben Verwendung eigener Themen
wurde Händel vom Orgelstück „Capriccio
sopra il cucu“ von Johann Caspar von Kerll
inspiriert, und wegen der gut hörbaren
Kuckuck-Rufe im zweiten Satz trägt das
Konzert seit jeher den Beinamen „Der
Kuckuck und die Nachtigall“. An der Orgel
sitzt Prof. Martin Schmeding, der 2010 mit
dem Deutschen Musikpreis Echo Klassik
als Instrumentalist des Jahres ausgezeichnet
wurde.
Die Gesamtleitung hat Kantor Christian
Drengk. Karten gibt es an der Abendkasse
zu 12,–/ erm. 8,– Euro, Kinder bis 12 Jahre
erhalten freien Eintritt.
Ostergarten und Adventsfenster CD
Wie Sie vielleicht schon in der Kirche
gesehen haben, waren die Kinder beim
Kinderkirchentag fleißig und haben die
Ostergeschichte für uns anschaulich
gestaltet. Diese Werke wurden fotografiert
und eine Präsentation daraus erstellt.
Für alle, die eine CD davon möchten, können
sich bei Barbara Spruth (Tel. 45029463)
melden. Ebenso kann sich melden, wer
die Präsentation von den Adventsfenstern
möchte.

Aus dem
Ortältestenrat
Im Februar ist Frau Dr. Ploch vom Vorsitz des OÄR
zurückgetreten. Ein herzlicher Dank für ihre geleistete
Arbeit. Frau Ruth-Klumbies wird in ihrer Eigenschaft
als stellvertretende Vorsitzende den Vorsitz bis zum
Sommer übernehmen.
Zu unserem internen Beratungsprozess haben wir uns
mit den beiden Gemeindeberatern der Evangelischen
Landeskirche in zwei Sitzungen getroffen, eine dritte
Sitzung wird im Mai stattfinden.
In unserer Märzsitzung tauschten wir uns mit Frau
Geiger und Frau Müller über Auftrag und Ziele des
Ökumeneausschusses aus. In diesem Zusammenhang
freuen wir uns, dass Herr Ebbmeyer im Ausschuss
mitarbeiten wird.
Die Zukunft der Kirchenmusik in der Auferstehungsgemeinde
beschäftigt den OÄR längerfristig.
Für die Posaunenchorleiterstelle muss eine Lösung der
Anstellung gefunden werden. Ein Arbeitskreis wurde
gebildet und ein kirchenmusikalisches Konzept erarbeitet,
welches nun mit der Bezirkskantorin Frau Jung
weiter erörtert werden soll.
Erfreuliches gibt es von der Neugestaltung des
Kindergottesdienstes zu berichten: Schon drei Mal
fand nun ein halbtägiger „KinderKirchenTag“ mit
einem kleinen Mittagessen statt. Zwischen 25 bis 40
Kinder nahmen mit großer Freude teil. Wir bedanken
uns herzlich für die engagierte Starthilfe bei Frau
Singewald, Kindergottesdienstbeauftragte.
Ein frohes Wiedersehen feierten wir am 27. März bei
der Feier zur Goldenen Konfirmation, bei der wir
auch Herrn Petroll, den ehemaligen Kantor unserer
Gemeinde, und seine Frau begrüßen konnten.
Bei dem sich anschließenden Essen im Gemeindesaal
wurden im lebhaften Gespräch alte Erinnerungen
mit den „Jubilaren“ ausgetauscht.
Die „Interkulturelle Frauenteestube“ des Diakonischen
Werks Freiburg in den Räumen der
Auferstehungsgemeinde wird regelmäßig von fünf
Frauen mit ihren Kindern gerne angenommen.
Frauengesundheit, Vertiefung der Deutschkenntnisse
und Gespräch stehen im Vordergrund.
Ulrike Festerling, Ortsälteste
Diakonie-
und Förderverein
Evangelische Auferstehungskirche
Freiburg i.Br. e.V.
Herzliche Einladung zur
Mitgliederversammlung
am Donnerstag, dem 30.Juni 2011
um 17.30 Uhr im Gemeindesaal
Tagesordnung
TOP 1: Begrüßung und
Wahl des Schriftführers
TOP 2: Bericht 2010 des Vorstandes
TOP 3: Bericht der Rechnungsprüfer
TOP 4: Jahresabschluss 2010 –
Beschluss
TOP 5: Wirtschaftsplan 2011 –
Beschluss
TOP 6: Entlastung des Vorstands
TOP 7: Wahlen der Rechnungsprüfer
TOP 8: Verschiedenes
Uwe Rolker
Freiburg, 22. April 2011
A8

A9
10 Jahre Salzladen
Neue Produkte im
Salzladen
Öl aus Galiläa in Israel
Neu im Salzladen-Sortiment
bieten wir Olivenöl aus
Galiläa in Israel an. Die
Angestellten der Organisation
Sindyanna sind sowohl
Araber als auch Juden. Sie
sehen diese einzigartige
Kooperation für eine wirtschaftliche
Stärkung der
arabisch-palästinensischen
Bevölkerung als Symbol für
einen Lösungsansatz des
Nahostkonfliktes. Das aktuelle
Olivenöl wurde von fünf
kleinen Familienbetrieben
mit etwa 10 Arbeitern hergestellt.
Der Erlös aus dem
Verkauf wird direkt an die
Bauern ausgezahlt. Durch
die Kaltpressung erhält das
Öl die Qualitätsstufe „Extra
Vergine“.
Geschirr aus Thailand
Besonders hübsch ist das
Geschirr des Familienbetriebs
Sang Arun aus Thailand.
Die hochwertige, mit
ansprechendem Blumenmuster
dekorierte Keramik,
wird überwiegend von weiblichen
Angestellten hergestellt.
Mit ihrem Verdienst
tragen sie maßgeblich zum
Unterhalt ihrer Familien bei.
Vortrag:
Solar-Energie für Afrika
Mounirou Salami stellt das
Projekt am Dienstag,
den 5. Juli um 20 Uhr vor
Der Verein Solar-Energie
für Afrika e.V. unterstützt
mehrere kleine Projekte
zur Dorfelektrifizierung in
Bartchawai/Niger, u.a. eine
Kranken- und Geburtsstation
sowie eine Abendschule,
die Hausaufgaben-
und Alphabetisierungskurse
für junge Mädchen und
Frauen durchführt.
Galerie im Salzladen:
Hans Wartenberg
Skurrile Bilder
Ölmalerei
9. Juli bis 24. September
Vernissage am 9. Juli, 11 Uhr
gezeigt werden Bilder von
Menschen aus aller Welt in
ungewöhnlichen Situationen
Sommeröffnungszeiten:
Der Salzladen hat während
der Sommerferien
im August eingeschränkt
geöffnet:
Freitags 15 – 18.30 Uhr und
Samstags 10 – 13 Uhr.
Ab 30. August sind wir wieder
zu den gewohnten Zeiten
für Sie da.
Öffnungszeiten:
Dienstag 10 – 12 Uhr
15 – 18.30 Uhr
Mittwoch 10 – 12 Uhr
Donnerstag 10 – 12 Uhr
Donnerstag Vormittag kein
Ausstellungsbesuch möglich
15 – 18.30 Uhr
Freitag 10 – 12 Uhr
15 – 18.30 Uhr
Samstag 10 – 13 Uhr
Sie suchen
einen Ansprechpartner?
Jeden letzten Samstag im
Monat auf dem Littenweiler
Bauernmarkt 10.30 – 12.30
Pastoralreferent Jürgen Hensing
donnerstags 15 – 16 Uhr
Wolfgang Wegmann
1. Vorsitzender des Salzladens
donnerstags 10 – 12 Uhr
CaritasSozialDienst (CSD)
im Salzladen
Es berät Sie Frau Wirth-Krieger.
10 Jahre
Salzladen

Gemeindekalender
Regelmäßiges
Abendgebet
mit Gesängen aus Taizé
MI 20.00 15.06. / 20.07. Lilli Loton
Tel. 7 07 00 66
WAS –
Ältere Generation DI 15.00 21.06. (Ausflug) / 19.07.
nicht in den Ferien
Susanne Klatt, Tel. 7 72 41
A-Team MI 19.00 1. Mittwoch im Monat Rebecca Krieg, Tel. 7 37 84
E-Mail: a-t.e.a.m@web.de
Besuchsdienstkreis FR 11.00 22.07. / 23.09. Margot Sommer, Tel. 6 21 13
Bonhoeffer-Gruppe DI 20.00 21.6. / 19.7. Marieluise Geiger, Tel. 6 96 46 93
Christsein im Alltag MI 20.00 08.06. / 13.07. Ursel Brandl, Tel. 6 39 67
Eltern-Kind-Gruppe
„Rasselbande“
Kindliche Lernwelt
Musik
Kindliche Lernwelt
Musik
MO
DO
9.30
15.00
i.d.R. wöchentlich Frau Haupt, Tel. 7 66 28 15
MO 15.30 i.d.R. wöchentlich Katja Reiser, Tel. 2 17 18 00
DI 9.30 i.d.R. wöchentlich Petra Herrmann, Tel. 64 02 41
Frauengruppe DO 19.30 9.6. / 7.7. Ingrid Paulus, Tel. 6 49 18
Friedensgebet FR 19.00 jeden Freitag Marieluise Geiger
Tel. 6 96 46 93
Jungschar MI 16.30 wöchentlich –
nicht in den Ferien
Kantoreiprobe MO 19.30 wöchentlich –
nicht in den Ferien
Kirchenkaffee
nach dem Gottesdienst
SO 11.00 2. Sonntag im Monat
10.07. / 14.08.
Mittagstisch MI 12.30 wöchentlich –
nicht am 1.6./15./22.06
letztmals vor den Ferien
am 27.07.; nach den
Ferien erstmals am 14.09.
Ökumen. Morgengebet
in St. Barbara
Team/Pfarrbüro
Tel. 50 36 15 80
Drengk/Schelenz
Tel. 6 75 10
Barbara Spruth
Tel. 45 02 94 63
Almuth Schelenz und Team
Tel. 6 75 10
MO 8.30 vierzehntägig Maria Müller
Tel. 6 33 71
Posaunenchorprobe DO 18.00 wöchentlich –
nicht in den Ferien
Tobias Hartling
Pfarrbüro Tel. 50 36 15 80
Sozialwort Do 20.00 14.7. Edgar Göwert
Pfarrbüro Tel. 50 36 15 80
Tanzkreis FR 19.30 10.06. / 08.07. / 15.07. /
22.07.
Rosemarie Ebbmeyer
Tel. 6 90 43
Wandern 60 Plus MI 10.00 vierzehntägig Maria Müller
Tel. 6 33 71
Buchantiquariat geöffnet zu allen Veranstaltungen sowie
sonntags vor und nach dem Gottesdienst
Gerda Lukowitz
Tel. 6 02 19
A10

A11
WANN – WO
Kirchenmusik
22.06.11 Mittwoch 18.00 Stunde der Kirchenmusik – „Jubilate Deo“
Es singen Studierende der Gesangs- und Ensembleklasse
Prof. Torsten Meyer,
03.07.11 Sonntag 10.00 Musikalischer Gottesdienst mit Jazz-Messe
findet im Rahmen eines ökum. Gottesdienstes
auf dem Gelände des „Zelt-Musik-Festivals“ statt,
also nicht in der Auferstehungskirche!
03.07.11 Sonntag 18.00 Benefizkonzert für den Gemeindeflügel
mit der „Petit Messe solennelle“ von Rossini
Es singen Agnes Steidl (Sopran), Sonja Herrling (Alt),
Alvaro Zambrano (Tenor) und Martin Beilicke (Bass).
Am Flügel Christian Drengk und am Harmonium Johannes Lang,
die Studentenkantorei aus Heidelberg
unter Christoph Andreas Schäfer (Gesamtleitung)
13.07.11 Sonntag 18.00 Stunde der Kirchenmusik – „Triosonaten“ –
Die Triosonaten I-VI, BWV 525-530 in Original und Transkription;
an der Orgel: Studierende der Orgelklasse Prof. Martin Schmeding,
HfM Freiburg
17.07.11 Mittwoch 18.00 Sommerkonzert der Kantorei Judas Maccabäus (3. Teil)
und Orgelkonzert von G.F. Händel;
Solisten, Kantorei und Orchester der Auferstehungsgemeinde,
Leitung: Christian Drengk
Besonderes
26.07. Dienstag 19.30 FamilienLeben –
Gesprächskreis für junge Eltern
Alexandra Vetter
10.06./ 01.07./ 05.08. Freitag 17.00 Sakristeigespräche Anke Ruth-Klumbies
08.06./ 29.06. Mittwoch 19.30 Taufelterngesprächsabend Anke Ruth-Klumbies
17.07. Sonntag 10.00 Gemeindefest

mit Auferstehung mittendrin
A12

PP1
Petrus – Paulus – Aktuell
mit mittendrin
Petrus – Paulus
Liebe Gemeinde!
Wasser ist ein Lebenselixier. Gerade im
Sommer nehmen wir das neu wahr.
Beim Wandern in den Bergen ist jeder
Gebirgsbach eine willkommene
Erfrischung. Was wäre ein Besuch im
Freibad ohne Wasser? Urlaub am Meer
entspannt Körper und Seele. Und wenn
es nur ein erfrischendes Getränk ist,
das die Sommerhitze erträglich macht.
Wasser bedeutet Leben.
Sprichwörtlich kann einem „das Wasser
bis zum Halse stehen“, „Wasser kann
das auf die Mühle des anderen sein“ oder
„es wird auch nur mit Wasser gekocht“.
Manchmal kann man sich gerade nur so
„über Wasser halten“ oder dem anderen
„nicht das Wasser reichen“. Manche „stille
Wasser gründen tief“, andere können
„kein Wässerlein trüben“.
Im Johannesevangelium wird von der
Begegnung Jesu mit einer Frau an einem
Brunnen in Samaria erzählt. Während die
Frau im Gespräch noch an Trinkwasser
denkt, spricht Jesus von einer anderen
Form des Wassers. Er sagt: „Wer von
diesem Wasser trinkt, den wird wieder
dürsten; wer aber von dem Wasser trinken
wird, das ich ihm gebe, den wird in
Ewigkeit nicht dürsten, sondern das Wasser,
das ich ihm geben werde, das wird in
ihm eine Quelle des Wassers werden,
das in das ewige Leben quillt. [Joh 4,13f]
Für die bevorstehende Sommerzeit
wünsche ich Ihnen verschiedene Wassererfahrungen
mit dem Lebenselixier Wasser
und mit dem „lebendigen Wasser“, von
dem Jesus spricht.
Ihr
Markus Franke, Pfarrer

Aus unserem Gemeindebezirk
Getauft wurde:
20.03.2011 Marie Gisela Szczeponik
Bestattet wurden:
01.02.2011 Wolfgang Schüler 93 Jahre
21.02.2011 Ruth Freiin Marschall von Bieberstein 77 Jahre
21.02.2011 Horst Förster 81 Jahre
17.03.2011 Ilse Kannegießer 87 Jahre
17.03.2011 Edith Maier 93 Jahre
18.03.2011 Frieda Leonhardt 89 Jahre
18.03.2011 Annemarie Baumann 95 Jahre
21.03.2011 Ingrid Bauer 82 Jahre
25.03.2011 Irma Weiss 85 Jahre
08.04.2011 Siegfried Müller 87 Jahre
20.04.2011 Irmgard Schüler 86 Jahre
14.05.2011 Ingeborg Wellpott 88 Jahre
TERMINE TERMINE TERMINE
08.06.2011 Informationsabend für die neuen Konfirmanden mit Eltern
um 20.00 Uhr im Petrussaal, Lorettostraße 59.
10.07.2011 Die Freunde von der Straße sind zu Gast bei uns. (Seite PP3)
29.07.2011 bis 20.08.2011 – Pfarrer Markus Franke macht Urlaub.
Vertretung haben die Pfarrer der Christuskirche.
Näheres erfahren Sie im Pfarramt (s. Kontakt Seite 2)
03.08.2011, 10.08.2011 und 17.08.201 – kein Petrus-Paulus-Treff.
04.09.2011 bis 11.09.2011 – Fahrt nach Taizé.
Es sind noch Teilnehmerplätze frei! (Seite PP3)
25.09.2011 Gemeindehock im Pfarrgarten Lorettostraße 59
02.10.2011 Jubelkonfirmationen – bitte anmelden! (Seite PP7)
PP2

PP3
Ortsältestenrat –
Aktuell
Am 1. und 2. Juli 2011 trifft sich der
Ortsältestenrat im Kloster Lioba in
Günterstal zu einer zusätzlichen Tagung,
um sich über Fragen der Liturgie
im Gottesdienst (z.B. beim Abendmahl)
auszutauschen.
Bei uns
zu Gast
… sind wieder die Freunde von der Straße.
Am Sonntag, dem 25. Juli, wollen wir
unsere Gäste bei schönem Wetter im
Garten – sonst im Petrussaal – mit einem
Mittagessen und mit Kaffee und Kuchen
bewirten. Dazu suchen wir Helferinnen
und Helfer und laden alle Interessierte zu
einem frohen Miteinander ein.
Jubelkonfirmationen
Am Sonntag, 2. Oktober 2011, werden
die Goldene Konfirmation der
Konfirmationsjahre 1960 und 1961 und
die Diamantene Konfirmation der
Konfirmationsjahre 1950 und 1951 der
Gemeindeglieder der Christuskirche
und der Petrus-Pauluskirche gemeinsam
in der Christuskirche gefeiert.
Wer Interesse hat, möchte sich bitte an
das Pfarramt in der Hirzbergstr.1 wenden.
Es wird um folgende Angaben gebeten:
Name (einschließlich Geburtsname),
Adresse, Telefon, Name der Konfirmationsgemeinde
und Konfirmationsjahr.
Vielen Dank! – Renate Hasemann
Fahrt nach Taizé
Vom 4. bis 11. September 2011 ist ein
Aufenthalt in der ökumenischen
Gemeinschaft von Taizé/Burgund geplant.
Eingeladen sind vor allem konfirmierte
Jugendliche der Predigtbezirke Christus
und Petrus-Paulus. Die Fahrt ist auch für
andere interessierte Gemeindemitglieder
offen. Sie wird geleitet von Pfarrerin
Ute Jäger-Fleming, Pfarrer Markus Franke
und Frau Annegret Nagel.
Weitere Information zur Anmeldung
erhalten Sie im Pfarramt (☎ 503 61 58-0).
Für einen ersten Blick auf Taizé:
www.taizé.fr/de

Familien und Kinder
in der Christus- und
Petrus-/Pauluskirche
Kleine Kirche –
Kinderkirche 2011
Gottesdienst für Familien mit Kindern
in der Regel am 1. Sonntag im
Monat um 10 Uhr in der Petruskirche
Familien mit Kindern bis zum
Konfirmandenalter können miteinander
in der „Kleinen Kirche – Kinderkirche“
Gottesdienste feiern. Anschließend
gibt es die Möglichkeit zum Austausch
und Spielen.
Die nächsten Termine sind:
5. Juni
3. Juli
Und nach der Sommerpause:
11. September
„Neue Wege
zum Glauben“
Der Kurs „Neue Wege zum Glauben“
mit Gesprächen, Musik und Meditation
findet jeden Dienstag, 10 – 12 Uhr,
in der Sakristei der Petruskirche statt.
Der Eintritt ist frei.
Gudrun Huttenlocher (☎ 707 98 80)
Bibelgesprächskreis
„Predigttext“
zur Vorbereitung der Predigttexte laden
wir alle Interessierten herzlich ein in den
Bibelgesprächskreis „Predigttext“, jeweils
dienstags 20 Uhr im Gemeindehaus
Maienstraße 2 (bei der Christuskirche)
an folgenden Tagen:
07. Juni 2011 mit Dekan Engelhardt,
Text: Joh. 16, 5 – 15
28. Juni 2011 mit Pfrn. Jäger-Fleming,
Text: Mt. 22, 1 – 14
12. Juli 2011 mit Pfr. Franke,
Text: 1. Mose 50, 15 – 21
PP4

PP5
Neues aus dem
Konfirmandenunterricht
Am 12. April 2011 haben
Pfarrer Franke und eine
jugendliche Mitarbeiterin
im Seniorenkreis aus dem
Konfirmandenunterricht
berichtet.
Zwei von den Konfirmanden
formulierte Glaubensbekenntnisse
finden Sie
hier abgedruckt, sowie
zwei Abbildungen zu den
Vaterunserbitten.
Der Jahrgang 2011 wurde
am 8. bzw. am 15. Mai
2011 in zwei festlichen
Gottesdiensten in der
Christuskirche konfirmiert.
Glaubensbekenntnisse
der Konfirmanden:
Gott hält uns am Leben und wir halten Gott am Leben.
Durch unseren Glauben existiert Gott. Jesus ist
unser Kurier, der Korrespondent zwischen Gott und den
Menschen.
(Moritz Beaugrand)
Ich glaube
an eine höhere Macht, die wir Gott nennen, und
ich glaube,
dass Jesus, sein zweites Selbst, auf die Erde gekommen ist,
um den Menschen Gott verständlich zu machen.
Ich glaube,
dass die Welt Gott ist, sich entwickelt und gewollt ist.
Ich glaube,
dass Gott richtet über die Menschen, nach ihrem Willen
und ihrer Begründung zum Handeln und nach Worten
der Bibel.
Ich glaube,
dass Kirche eine Verbindung zum dreieinigen Gott ist.
Ich glaube,
dass der Heilige Geist wie Liebe und Friede ist, nicht
materiell, sondern nur in Menschen und menschlichen
Beziehungen, und dass er Liebe und Frieden bewirkt.
Ich glaube,
Gott ist zeitlos, kann alles wissen und machen,
lässt dem Menschen trotzdem Freiheiten und lässt ihn
Verantwortung tragen.
(Benedikt Jeschke)

Die Ältere Generation
lädt herzlich ein ...
Dienstag, 7. Juni 2011, 15 Uhr,
Konfirmandensaal des
Petrus-Paulus-Gemeindezentrums
„Johann Peter Hebel“
Frau Liselotte Hoffmann wird uns durch
die Biographie des großen alemannischen
Dichters führen.
Dienstag, 12. Juli 2011, 15 Uhr,
Konfirmandensaal des
Petrus-Paulus-Gemeindezentrums
„Neues Leben in der alten Kirche“
Seit fast sieben Jahren entwickelt sich die
evangelische Gemeinde „Dreisam 3“
in der Pauluskirche. Herr Pfarrer Berger
gibt uns einen Einblick in die vielfältigen
Erfahrungen dieser Arbeit.
Unser Singkreis
lädt alle Interessierten herzlich ein.
Die nächsten Termine sind:
6., 20. Juni und 4., 18. Juli 2011, jeweils
von 17:30 Uhr – 19 Uhr im Petrussaal.
Weiteres erfahren Sie bei
Rita Jerke (☎ 590 12 70)
Dienstag ,9. August 2011,
Wir machen einen Ausflug zum Hofgut
Himmelreich mit Kaffeetrinken
und anschließend einer Andacht in der
Hofkapelle.
> Hinfahrt:
Hauptbahnhof, Gleis 7 ab 15.10
Bahnhof Wiehre ab 15.15
Bahnhof Himmelreich an 15.27
> Rückfahrt:
Bahnhof Himmelreich ab 17.00
Bahnhof Wiehre an 17.13
Hauptbahnhof, Gleis 7 an 17.18
Dienstag, 13. September 2011, 15 Uhr,
Konfirmandensaal des
Petrus-Paulus-Gemeindezentrums
„Bilderbücher gestern und heute“
Herr Michael Charlton zeigt an
teils alt-bekannten Beispielen, warum
Bilderbücher für Kinder wichtig sind.
Marianne Eucken (☎ 7 29 97)
PP6

PP7
Tanzgruppe 50+
Die Tanzgruppe 50+ trifft sich alle
vierzehn Tage dienstags von 10 Uhr bis
11:30 Uhr im Petrussaal an folgenden
Terminen:
7., 21. Juni und 5., 19. Juli 2011.
Danach ist Sommerpause.
Bärbel Gruber
(☎ 400 44 65)
Unser Förderverein
macht Sommerpause.
Gisela Wohlfarth (☎ 40 33 29)
„Wer recht in Freuden
wandern will …“
Am Samstag, 18.06.2011, fahren wir
mit der Breisgau-S-Bahn nach Elzach und
steigen dort um in den SBG-Bus 1066
Richtung Hausach. Vom Haltepunkt
„Biederbach-Heidburg“ geht es über das
Biereck nach Elzach.
Gehzeit: ca. 4 Stunden
Treffpunkt: 10:00 Uhr,
Hauptbahnhof Gleis 6 (Abfahrt 10:08 Uhr)
Am Samstag, 16.07.2011, wollen wir über
den Hinterwaldkopf und das Holzeck nach
Himmelreich wandern. Wir fahren zunächst
mit der Höllentalbahn bis Hinterzarten,
steigen dort um in den SBG-Bus 9005
Richtung Rinken und beginnen unsere
Wanderung an der Haltestelle
„Hinterzarten- Hansele-Hof“.
Gehzeit: ca. 3 ½ Stunden
Treffpunkt: 10:00 Uhr,
Hauptbahnhof Gleis 7 (Abfahrt 10:10 Uhr)
Am Samstag, 13.08.2011, ist eine
Wanderung vom Rinken über die Zastler
Hütte, St. Wilhelmer und Todtnauer Hütte
zum Feldberger Hof geplant. Wir fahren
mit der Höllentalbahn nach Hinterzarten
und steigen dort um in den SBG-Bus 9005,
der uns zum Ausgangspunkt unserer
Wanderung „Rinken Jägerheim“ bringt.
Gehzeit: ca. 3 ½ Stunden
Treffpunkt: 8:35 Uhr,
Hauptbahnhof Gleis 7 (Abfahrt 8:40 Uhr)
Auskünfte über alle drei Wanderungen
erteilt Frau Groschupf (☎ 40 21 11).

mit mittendrin
Petrus – Paulus
PP8