Wohlfühl - Handels- und Gewerbeverein Möckmühl

Holzpellets in DIN PLUS
15-kg-Sack - lose mit Silo-LKW
Holzbriketts im 10-kg-Paket
Hermann Mogler
Mineralölgroßhandlung GmbH
Heilbronn • Alexander-Baumann-Str. 14
Tel. 07131 95610 • Fax 956 130 • www.mogler-oil.de
E-Mail: angela.matzmohr@mogler-oil.de
Shell
Markenpartner
Bunte Vielfalt
für den Sommergarten
Winterharte Blütenstauden und Gräser.
www.blumenzuern.de
Besuchen Sie uns auch bei den
„Schlossparkträumen“ auf Schloss Assumstadt
in Züttlingen am 16. u. 17. Juli 2011
Liebe Helga,
lieber Werner Benz,
der Handels- und Gewerbeverein Möckmühl
wünscht Euch alles Gute für Euren
neuen Lebensabschnitt im Ruhestand.
Der Name Benz steht auf der ganzen Welt für ausgefeilte Fahrzeugtechnik.
Euch ist es in 34 Jahren gelungen, dem Namen
Benz einen zusätzlichen, ganz eigenen Glanz zu verleihen.
Schuhe sind zwar ein vergleichsweise einfaches aber doch sehr
viel notwendigeres Fortbewegungsmittel als ein Auto. Und mancher
in unserer Region, der vielleicht nicht einmal ein Auto besitzt,
kann trotzdem mit Stolz von sich sagen, er bewegt sich in
einem Benz fort - sogar in zweien...
Zwischen Neuenstadt und Walldürn, zwischen Oedheim und Bieringen
verbindet sich mit dem Namen Benz das Schuhaus in
Möckmühl mit breitem Angebot an Markenschuhen, mit fachkundiger
Beratung und mit einer handwerklich soliden Orthopädiewerkstatt.
Nachdem Werner 1972 in Roigheim das Schuhmachergeschäft
von seinem Vater übernommen und um die Schuh-Orthopädietechnik
erweitert hatte, wurde 1977 das Schuhhaus Benz in der
Hauptstraße in Möckmühl eröffnet. Vor zehn Jahren fand dann
der Umzug in die Züttlinger Straße statt. Hier werden die verschiedensten
Markenschuhe großzügig auf einer Ebene präsentiert.
Von Anfang an sind die Benzens aktive Mitglieder im Handels-
und Gewerbeverein. Über lange Jahre war Werner Benz
im Vorstand tätig. Dabei konnte der HGV oft auch von seinem
Engagement im Berufsverband profi tieren.
Die Leidenschaft, mit dem Ihr das Schuhhaus geführt habt, das
Engagement, mit dem Ihr Lehrlinge ausgebildet habt und die
Kompetenz und Freundlichkeit, mit der Ihr und Eure Mitarbeiterinnen
der Kundschaft begegnet seid, sind sicherlich ganz wichtige
Gründe dafür, dass ihr schließlich einen ebenso namhaften
Nachfolger gefunden habt.
Wir bedanken uns für Eure tatkräftige, humorvolle Freundschaft
und freuen uns, dass uns und unserer Stadt ein Schuhhaus erhalten
bleibt, das sein orthopädisches Angebot sogar noch erweitern
wird.
Für den Handels- und Gewerbeverein
andreas capelle
– 5 –
Fließende Übergabe -
Familie Schmieg
übernimmt das
Schuhhaus Benz
Dass der Apfel nicht weit vom Stamm fällt ist eine bekannte Tatsache.
Sebastian und Stefan Schmieg haben das schon oft zu hören bekommen.
Beide sind - wie ihr Vater Harald - Orthopädietechnikermeister
und leiten gemeinsam das Sanitätshaus Schmieg in Heilbronn. Die
Kunden profi tieren von der Fachkenntnis, dem Engagement und den
Erfahrungen des Familienbetriebes mit rund 40 Mitarbeitern.
Sebastian Schmieg (30 Jahre) hat seit einigen Jahren die Filiale in
Bad Mergentheim geleitet. Ab August wird er im ehemaligen Schuhhaus
Benz in der Züttlinger Straße in Möckmühl die Leitung übernehmen
und weiterhin die Schuhmoden in der bewährten Qualität
anbieten, wie sie von Helga und Werner Benz in den vergangenen
34 Jahren eingeführt wurden. Die bisherigen Mitarbeiterinnen werden
übernommen.
Lediglich die Abteilung Kinderschuhe wird dem neuen zusätzlichen
Sanitätsbereich weichen. Das bisherige handwerkliche orthopädische
Angebot wird erweitert um das komplette Programm des Orthopädie-
und Rehatechnikzentrums Schmieg in Heilbronn: Prothesen, Bandagen,
Orthesen - das sind stabilisierende Gelenkschienen, Kompressionsstrümpfe,
Pfl egebetten, Rollatoren und andere Hilfsmittel für die
häusliche Pfl ege.
Sebastian Schmieg lebt bereits seit zwei Jahren in Möckmühl. Mit
der Neueröffnung möchte er einerseits eine Marktlücke im Sanitätsbereich
zwischen Heilbronn und Osterburken schließen - immerhin
arbeitet der Familienbetrieb schon länger mit dem Möckmühler Krankenhaus
zusammen und er kennt den Bedarf in der Region. Andererseits
möchte er aber auch weiterhin das breite Angebot an Konfektionsschuhen
vor Ort erhalten.
Der Handels- und Gewerbeverein Möckmühl begrüßt sein neues Mitglied
und freut sich auf eine gute Zusammenarbeit.
Danke...
Werner Benz
Züttlinger Str. 8
74219 Möckmühl
Tel. 06298-3151
SCHMITT
ELEKTROTECHNIK
Hauptstraße 29
74259 Widdern
Tel. (0 62 98) 92 16 -0
Fax 92 16 23
Handy 01 71/6 31 97 26
www.elektrotechnikschmitt.de
www.schuhmode-benz.de
... für 34
schöne
Jahre
Kundentreue
&
Freundschaft
Ab 1. August 2011
bitten wir Sie, Ihr
Vertrauen unserer
Nachfolgefi rma
SCHMIEG
entgegen zubringen!
Installationen
Alt- und Neubau
Elektro-Heizsysteme
ISDN-Anlagen
Gebäude-Systemtechnik
Solaranlagen
Elektr. Torantriebe
Kompetente Beratung