Drácula - Das Dokument des Grauens

Das Dokument des Grauensin Drácula (1931). Hier ist Dracula ausgesprochen misstrauisch, denn er weiß, dassvan Helsing sein Feind ist. Was kocht dieser jetzt gerade aus?Eduardo Arozamena hält die Zigarrenkiste seitlich neben sich und Carlos Villarías.Aber dieser scheint sich mehr für die Filmfigur des Professors zu interessieren, erstarrt ihn hasserfüllt an, vergleichbar mit den psychologischen Spielchen zweier Boxerunmittelbar vor Beginn eines Kampfes. Dann schweift sein Blick zu der Zigarrenkisteund er blickt etwas ratlos hinein - kein Wunder, denn er ist es ja gewohnt, sich nichtin einem Spiegel zu sehen. Doch dann überzieht die Erkenntnis, dass van Helsing ihngerade kalt erwischt hat, Draculas . Es verwandelt sich erst in eine Grimasse, dannschnell in eine Fratze und mit einer ausladenden Bewegung seines Stockes zerschlägter den Spiegel in van Helsings Händen.Diese Reaktion des Grafen ist um einiges realistischer als jene sofortige Handlung,welche Lugosi uns zeigte. Hatte Lugosi vielleicht inzwischen zu viel Routine als Dracula?Hatte das in unzähligen Auftritten angestaute Wissen, was nun passieren wird,mittlerweile die Regie über sein Schauspiel übernommen? Oder war Lugosi vorrangigeine stattliche und faszinierende Erscheinung und weniger ein begnadeter Akteur? Lugosisweitere Arbeiten der nächsten 20 Jahre sollten zeigen, dass all dies leider auf ihnzutraf.Abbildung 6.21: Renfield schleicht an seinOpfer heranNach Draculas Abgang beginnt eineschauspielerische tour de force Pablo ÁlvarezRubios. Dr. Seward, van Helsingund Juan Harker hören Renfields wirresGelächter und ziehen Draculas Handlangeraus einem Gebüsch. Es folgt nun einmehrere Minuten langes Verhör, in welchemRubio ein darstellerisches Feuerwerkentfacht, ganz als ob er um einenOscar bettele. Der Abschluss dieses langenSchauspielsolos leidet jedoch wiederdurch den unvermeidlichen Vergleich mitder entsprechenden Szene Dwight Fryesin Brownings Film. Die hier gemeinteEinstellung ist jene, als sich Renfield auf das bewusstlose Dienstmädchen zuschleichtwie ein Raubtier zu seiner Beute. Die wunderbare Inszenierung Karl Freunds erreichtDrácula (1931) auch hier nicht. Erstens, weil die Kameraarbeit weniger kreativ ist alsjene des berühmten deutschen Kollegen. Zweitens, weil Pablo Álvarez Rubio in denvorhergegangenen fünf Minuten die Szenerie so sehr dominierte, dass dies jetzt zumFluch wird. Als Zuschauer achtet man nur noch auf Rubio, das Gesamtbild und damitauch das unheimliche Geschehen wird hierdurch gedämpft.Wir erfahren jedoch, was mit der Dienstmagd geschieht - ein Handlungsdetail, welchesuns in Dracula (1930) verschwiegen wurde. Und die Antwort lautet: nichts. AlsRenfield über ihr kniet, fliegt eine Fliege vorbei. Renfield fängt das Tier und verspeist132