Liebe Kematnerinnen und Kematner! - Kematen an der Krems
Liebe Kematnerinnen und Kematner! - Kematen an der Krems
Liebe Kematnerinnen und Kematner! - Kematen an der Krems
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
GEMEINDE<br />
INFO<br />
Gemeinde <strong>Kematen</strong> a. d. <strong>Krems</strong><br />
Amtliche Mitteilung<br />
Mai 2007/Folge 91<br />
<strong>Liebe</strong> <strong><strong>Kematner</strong>innen</strong> <strong>und</strong> <strong>Kematner</strong>!<br />
Bei Kaiserwetter wurden den neuen<br />
Mietern unseres Betreubaren Wohnens<br />
am 16.April die Schlüssel übergeben.<br />
Gemeinsam mit mir freuten<br />
sich BR Fr<strong>an</strong>z Wolfinger, <strong>der</strong> dieses<br />
Projekt als Bürgermeister begonnen<br />
hat, <strong>und</strong> LAbg. Gisela Peutlberger-Na<strong>der</strong>er,<br />
die dieses Vorhaben in<br />
ihrer Amtszeit weiter vor<strong>an</strong>trieb. Ich<br />
bed<strong>an</strong>ke mich beson<strong>der</strong>s bei LR Herm<strong>an</strong>n<br />
Kepplinger für die hohe För<strong>der</strong>ung<br />
des L<strong>an</strong>des, ohne die dieses<br />
neue Angebot für unsere ältere Generation<br />
nicht möglich wäre. Ich wünsche<br />
allen viel Freude in <strong>der</strong> neuen<br />
Wohnung.<br />
Überaus positiv werden auch die neuen<br />
Angebote unseres Nahversorgers,<br />
<strong>der</strong> Familie Klinglmayr, <strong>an</strong>genommen.<br />
Die <strong>Kematner</strong> leben den Spruch<br />
„… kauf auch im Ort“ wirklich. Einkaufsmöglichkeiten<br />
<strong>und</strong> Arbeitsplätze<br />
im eigenen Ort zu haben ist unschätzbar.<br />
So hat <strong>der</strong> Inhaber <strong>der</strong><br />
Firma ACS, Herr Hofstätter, alleine<br />
in den letzten Monaten weitere zehn<br />
zusätzliche Arbeitsplätze geschaffen.<br />
Neben all diesen positiven Gesichtspunkten<br />
ist natürlich <strong>der</strong> Betriebsverkehr<br />
m<strong>an</strong>chmal belastend. Ich zähle<br />
auf das gute Einvernehmen zwischen<br />
den Firmen <strong>und</strong> den Anrainern.<br />
Unsere Gemeinde wächst weiter! Die<br />
heurige Anmeldung im Kin<strong>der</strong>garten<br />
zeigt wie<strong>der</strong> einen Kin<strong>der</strong>zuwachs.<br />
Eine fünfte Gruppe wird gegründet.<br />
Während in <strong>an</strong><strong>der</strong>en Gemeinden o<strong>der</strong><br />
Städten die Jugendlichen weniger<br />
werden, wird bei uns das Kin<strong>der</strong>betreuungs<strong>an</strong>gebot<br />
weiter ausgebaut.<br />
Gemeinsam mit <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>gartenleitung<br />
<strong>und</strong> <strong>der</strong> Caritas werden <strong>der</strong>zeit<br />
die baulichen Voraussetzungen für<br />
die fünfte Gruppe geschaffen. Mein<br />
Ziel ist, alle <strong>an</strong>gemeldeten Kin<strong>der</strong>gartenkin<strong>der</strong><br />
betreuen zu können.<br />
Denn Kin<strong>der</strong> sind unsere Zukunft!<br />
Ihr Bürgermeister<br />
Mag. DI Günter Seidler<br />
Betreubares<br />
Wohnen:<br />
Frau Mittermayr,<br />
Frau Treuer,<br />
Frau Aichenauer,<br />
Frau Brunner,<br />
Frau Kreibich,<br />
Frau Floss,<br />
LAbg. Gisela<br />
Peutlberger-<br />
Na<strong>der</strong>er,<br />
Herr Dr. Deuschl,<br />
GVM Hatzm<strong>an</strong>n,<br />
LR Kepplinger<br />
Bgm. Mag. DI Günter Seidler<br />
Nicht vergessen:<br />
Fahr nicht nur fort –<br />
kauf auch im Ort!<br />
Bgm. Mag. DI Seidler, LR Kepplinger<br />
<strong>und</strong> BR Wolfinger mit Herrn Koller<br />
Zugestellt durch Post.at<br />
Erscheinungsort Verlagspostamt<br />
4531 <strong>Kematen</strong><br />
schauen sie nach www.kematen.at . schreiben sie uns buergermeister@kematen-krems.ooe.gv.at
Gemeindeinfo Mai 2007<br />
Umwelt<br />
Was kommt<br />
zum Sperrmüll?<br />
(§ 2 Abs.6 Oö.AWG: Sperrige Abfälle<br />
sind Stoffe im Sinne des Abs. 5 –<br />
Hausabfälle –, die wegen ihrer Größe<br />
o<strong>der</strong> Form nicht in den für Hausabfälle<br />
bestimmten Abfallbehältern gelagert<br />
werden können.)<br />
Antennen (soweit nicht als Metall<br />
verwertbar)<br />
Besen, Bettgestelle <strong>und</strong> Bettenroste<br />
aus Holz<br />
Blumenkästen (nicht aus Kunststoff)<br />
Bil<strong>der</strong>, Bil<strong>der</strong>rahmen<br />
Bodenbeläge<br />
(aus PVC: ASZ, ev.ASI)<br />
Bügelbretter<br />
Couchen<br />
Dachpappe<br />
Dämmplatten<br />
Fe<strong>der</strong>betten<br />
Felle<br />
Gardinenleisten<br />
Holz (sperrig)<br />
Jalousien (außer Metalljalousien)<br />
Kin<strong>der</strong>wagen<br />
Kisten<br />
Koffer<br />
Körbe<br />
Korkwände <strong>und</strong> Korkbeläge<br />
Lampenschirme<br />
Leitern aus Holz<br />
Liegestühle<br />
Matratzen<br />
Möbel<br />
Pinnwände<br />
Presssp<strong>an</strong>platten (sperrig)<br />
Plexiglas (sperrig)<br />
Regenschirme<br />
Schaufelstiele (aus Holz)<br />
Schi<br />
Schirmstän<strong>der</strong> (soweit nicht als<br />
Metall verwertbar)<br />
Schränke<br />
Sofas<br />
Sonnenschirme<br />
Stehlampen (soweit nicht als Metall<br />
verwertbar)<br />
Teppiche<br />
Tische<br />
Vorhänge<br />
Altstoffsammelzentren<br />
Bezirk Linz-L<strong>an</strong>d<br />
Ansfelden<br />
4052 Ansfelden, Traunuferstraße 94<br />
Telefon 0 72 29/79 0 17<br />
Montag, Donnerstag<br />
<strong>und</strong> Freitag 8 bis 18 Uhr<br />
Asten<br />
4481 Asten, Edelweißstraße 14b<br />
Telefon 0 72 24/674 88<br />
Dienstag <strong>und</strong> Freitag 8 bis 18 Uhr<br />
Samstag 8 bis 12 Uhr<br />
Enns<br />
4470 Enns, Industriehafenstraße<br />
Telefon 0 72 23/86 3 60<br />
Montag 8 bis 13 Uhr<br />
Dienstag <strong>und</strong> Freitag 8 bis 18 Uhr<br />
Hörsching<br />
4063 Hörsching, Am Feldrain 6<br />
Telefon 0 72 21/74 3 01<br />
Montag 8 bis 12 Uhr<br />
Freitag 8 bis 18 Uhr<br />
Kronstorf<br />
4484 Kronstorf, Hai<strong>der</strong>gutstraße 4<br />
Telefon 0 72 25/86 019<br />
Freitag 8 bis 18 Uhr<br />
Samstag 9 bis 12 Uhr<br />
Leonding<br />
4060 Leonding, Paschinger Straße 60<br />
Telefon 0732/68 04 76<br />
Montag 8 bis 14 Uhr<br />
Dienstag <strong>und</strong> Freitag 8 bis 18 Uhr<br />
Samstag 8 bis 12 Uhr<br />
Neuhofen <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Krems</strong><br />
4501 Neuhofen, Steyrerstraße 53<br />
Telefon 0 72 27/49 56<br />
Montag, Mittwoch <strong>und</strong> Freitag<br />
8 bis 18 Uhr<br />
St. Flori<strong>an</strong><br />
4490 St. Flori<strong>an</strong>, L.-Kotzm<strong>an</strong>n-Str. 14<br />
Telefon 0 72 24/55 17<br />
Dienstag <strong>und</strong> Freitag 8 bis 18 Uhr<br />
Traun<br />
4050 Traun, Am Nordsaum 83<br />
Telefon 0 72 29/712 45<br />
Dienstag, Mittwoch <strong>und</strong> Freitag<br />
8 bis 18 Uhr<br />
Wilhering<br />
4073 Wilhering, Alte L<strong>an</strong>dstraße 4<br />
Telefon 0 72 26/20 0 49<br />
Montag 8 bis 12 Uhr<br />
Freitag 8 bis 18 Uhr<br />
Bezirksweite Sperrabfall-<br />
<strong>und</strong> Altholzsammlung<br />
Die Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürger <strong>der</strong> Gemeinde<br />
<strong>Kematen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Krems</strong> können<br />
die sperrigen Abfälle sowie Altholz<br />
das g<strong>an</strong>ze Jahr über in den<br />
Altstoffsammelzentren (ASZ) Ansfelden,<br />
Asten, Enns, Hörsching,<br />
Kronstorf, Leonding, Neuhofen <strong>an</strong><br />
<strong>der</strong> <strong>Krems</strong>, St. Flori<strong>an</strong> <strong>und</strong> Wilhering<br />
zu den jeweiligen Öffnungszeiten<br />
kostenlos abgeben.<br />
Personen, die keine Möglichkeit haben,<br />
ihre sperrigen Abfälle in das Altstoffsammelzentrum<br />
zu bringen, melden<br />
sich bitte beim Gemeindeamt,<br />
Büro 2, Frau Quadelbauer (Tr<strong>an</strong>sportkostenbeitrag<br />
€ 35,–).<br />
Anmeldungen werden bis spätestens<br />
22. Juni 2007 entgegengenommen.<br />
Die Altstoffsammelzentren<br />
Asten, Kronstorf <strong>und</strong> Leonding<br />
sind am Samstag, 30. Juni<br />
2007, wegen einer Betriebsver<strong>an</strong>staltung<br />
geschlossen.<br />
L<strong>an</strong>dschaftssäuberung<br />
Am 21.April f<strong>an</strong>d wie jedes Jahr wie<strong>der</strong><br />
eine L<strong>an</strong>dschaftssäuberung statt.<br />
Zu meiner positiven Überraschung<br />
halfen dieses Mal 29 Personen mit.<br />
Die Fischer vom Dambach reinigten<br />
wie jedes Jahr ihr Fischereigebiet.<br />
Sehr gefreut hat mich auch, dass<br />
die Union mit einigen Kin<strong>der</strong>n das<br />
<strong>Krems</strong>ufer bis nach Achleiten gesäubert<br />
hat. Weiters darf ich mich beim<br />
ARBÖ, <strong>der</strong> Bürgergarde, dem FKK<br />
(Fre<strong>und</strong>eskreis <strong>Kematen</strong>), <strong>der</strong> L<strong>an</strong>djugend<br />
sowie bei SPÖ, ÖVP <strong>und</strong><br />
BLK bed<strong>an</strong>ken, die sich alle beim<br />
Zusammenräumen beteiligt haben.<br />
Herzlichen D<strong>an</strong>k <strong>an</strong> alle die geholfen<br />
haben!<br />
Der Umweltausschussobm<strong>an</strong>n<br />
Gerald Kammerhuber<br />
Medieninhaber: Gemeindeamt <strong>Kematen</strong> a. d. <strong>Krems</strong>,<br />
4531 <strong>Kematen</strong>, Linzer Straße 30.<br />
Hersteller:<br />
Orbis-Druck, 4053 Haid, Industriestraße 17.<br />
7
Gemeindeinfo Mai 2007<br />
Öffentliche Bibliothek<br />
<strong>der</strong> Pfarre <strong>Kematen</strong>/<strong>Krems</strong><br />
4531 <strong>Kematen</strong>/<strong>Krems</strong>, Telefon 0650/74136 98<br />
www.kematenooe.bvoe.at<br />
Klimabündnisgemeinde<br />
<strong>Kematen</strong><br />
Das Klimabündnis ist eine globale<br />
Partnerschaft zum Schutze des Weltklimas<br />
zwischen insgesamt r<strong>und</strong><br />
1500 europäischen Mitglie<strong>der</strong>n in 15<br />
Staaten <strong>und</strong> den indigenen Völkern<br />
<strong>der</strong> Amazonas-Regenwaldgebiete.<br />
Die Bündnispartner/-innen haben<br />
sich zum Ziel gesetzt, Schritte zum<br />
Erhalt <strong>der</strong> Erdatmosphäre zu unternehmen.<br />
Im Jahre 1991 sind die L<strong>an</strong>deshauptstadt<br />
Linz als erste Gemeinde Oberösterreichs<br />
<strong>und</strong> das L<strong>an</strong>d Oberösterreich<br />
dem Klimabündnis beigetreten.<br />
Die Idee des Klimabündnisses wurde<br />
vom Österreichischen Informationsdienst<br />
für Entwicklungspolitik (ÖIE,<br />
heute Südwind) nach Oberösterreich<br />
gebracht. Gemeinsam mit <strong>der</strong> Oö.<br />
Akademie für Umwelt <strong>und</strong> Natur<br />
wurde das Klimabündnis in Oberösterreich<br />
aufgebaut.<br />
Heute sind neben dem L<strong>an</strong>d Oberösterreich<br />
bereits über 130 Gemeinden,<br />
über 140 Betriebe, mehr als 20<br />
Schulen sowie die Diözese Linz aktive<br />
Partner im Klimabündnis.<br />
Die Gemeinde <strong>Kematen</strong> ist seit 2006<br />
Klimabündnisgemeinde <strong>und</strong> setzt<br />
seither verschiedene Aktionen, um<br />
auf das Thema aufmerksam zu machen.<br />
Der Arbeitskreis Klimabündnis ist <strong>an</strong><br />
die Bibliothek <strong>Kematen</strong> mit <strong>der</strong> Bitte<br />
her<strong>an</strong>getreten, Literatur zum Thema<br />
Klima <strong>an</strong>zukaufen. Wir haben diese<br />
Idee sofort aufgegriffen <strong>und</strong> nach einem<br />
ausführlichen Gespräch sogar<br />
noch mit einem Workshop für Kin<strong>der</strong><br />
erweitert.<br />
So haben sich am 21. Mai 2007 die<br />
Kin<strong>der</strong> <strong>der</strong> dritten Klasse <strong>der</strong> Volksschule<br />
<strong>Kematen</strong> beim Workshop<br />
„Energie <strong>und</strong> wie …?“ mit den Fragen<br />
„Was ist Energie?“, „K<strong>an</strong>n sich<br />
Energie verw<strong>an</strong>deln?“ <strong>und</strong> „K<strong>an</strong>n<br />
m<strong>an</strong> Energie messen?“ beschäftigt.<br />
2<br />
Unsere Literaturempfehlung:<br />
• Eine unbequeme Wahrheit<br />
(Al Gore)<br />
• Schwarzbuch Klimaw<strong>an</strong>del<br />
(Helga Kromp-Kolb)<br />
• Bringen wir das Klima<br />
aus dem Takt<br />
(Mojib Latif)<br />
• Klimageschichte Mitteleuropas<br />
(Rüdiger Glaser)<br />
• Erneuerbare Energie<br />
(H<strong>an</strong>s Br<strong>an</strong>dstetter, H<strong>an</strong>s Hei<strong>der</strong>er)<br />
• Wir Wettermacher<br />
(Tim Fl<strong>an</strong>nery)<br />
Wie die Menschen das Klima verän<strong>der</strong>n<br />
<strong>und</strong> was das für unser Leben<br />
auf <strong>der</strong> Erde bedeutet.<br />
• Einfach das Klima verän<strong>der</strong>n<br />
50 kleine Ideen mit großer Wirkung<br />
• Wer im Treibhaus sitzt<br />
(Konrad Kleinknecht)<br />
Wie wir <strong>der</strong> Klima<strong>und</strong><br />
Energiefalle entkommen.<br />
<strong>und</strong> viele Kin<strong>der</strong>- <strong>und</strong> Jugendbücher<br />
Helga Re<strong>der</strong> <strong>und</strong> ihr Team<br />
Unsere Öffnungszeiten:<br />
Dienstag 18.30 bis 19.30 Uhr<br />
Mittwoch 8.30 bis 9.30 Uhr<br />
16 bis 19 Uhr<br />
Sonntag 9 bis 11 Uhr<br />
Bauverh<strong>an</strong>dlungstermine<br />
Donnerstag, 31. Mai<br />
Mittwoch, 20. Juni<br />
Montag, 16. Juli<br />
Donnerstag, 23.August<br />
Donnerstag, 20. September<br />
Dienstag, 23. Oktober<br />
Dienstag, 20. November<br />
Dienstag, 18. Dezember<br />
Einzel-, Paar<strong>und</strong><br />
Familienberatung<br />
Beratung<br />
für Kin<strong>der</strong> <strong>und</strong><br />
Jugendliche<br />
Maria Klaffenböck<br />
Dipl. Ehe-Familien-<br />
Lebensberaterin seit 1997<br />
10% Ermäßigung mit <strong>der</strong> OÖ Familienkarte<br />
erhalten Sie auf jede Beratungseinheit<br />
(50 Minuten) für Kin<strong>der</strong><br />
<strong>und</strong> Jugendliche.<br />
Begleitung <strong>und</strong> Training<br />
für Kin<strong>der</strong> <strong>und</strong> Jugendliche<br />
bei Scheuheit <strong>und</strong> Ängsten, Wut <strong>und</strong><br />
Aggressionen, Einnässen, traumatischen<br />
Erfahrungen, schulischen Leistungseinbrüchen,<br />
psychosomatischen<br />
Symptomen, Ablösekrisen …<br />
Beratung <strong>und</strong> Training<br />
für Erwachsene<br />
bei persönlichen, partnerschaftlichen<br />
<strong>und</strong> familiären Problemen<br />
Ich arbeite mit lösungsorientierten<br />
Methoden aus <strong>der</strong> klientenzentrierten<br />
<strong>und</strong> hypno-systemischen Familientherapie.<br />
Die Gespräche stärken Ihre<br />
persönliche Kompetenz, die <strong>an</strong>stehenden<br />
Schwierigkeiten konstruktiv<br />
zu bewältigen.<br />
Praxis: 4511 Allhaming Nr. 46,<br />
Gemeindeamt, 1. Stock<br />
Termine: 0664/42 56 421<br />
Mehr Infos unter:<br />
www.maria-klaffenboeck.at
Gemeindeinfo Mai 2007<br />
Schlüsselübergabe für betreubare Wohnungen in <strong>Kematen</strong><br />
Wie m<strong>an</strong> schon aus dem Begriff<br />
schließen k<strong>an</strong>n, haben die neuen<br />
Mieter <strong>der</strong> ca. 50 m 2 großen Wohnungen<br />
die Möglichkeit, Betreuung nach<br />
ihren Bedürfnissen in Anspruch zu<br />
nehmen.<br />
Für alle gibt es einen Vertrag mit dem<br />
Roten Kreuz Neuhofen, das für die<br />
Rufhilfe bei Bedarf sorgt.<br />
Ich freue mich als Vorsitzende des<br />
Ausschusses für Senioren außerordentlich,<br />
dass es diese Form des<br />
Wohnens für ältere Menschen nun<br />
auch in <strong>Kematen</strong> gibt.<br />
Ich möchte mich <strong>an</strong> dieser Stelle sehr<br />
herzlich bei den L<strong>an</strong>desräten Josef<br />
Ackerl <strong>und</strong> Dr. Herm<strong>an</strong>n Kepplinger<br />
für die großzügige För<strong>der</strong>ung, ohne<br />
die dieses Haus nicht hätte gebaut<br />
werden können, bed<strong>an</strong>ken.<br />
Ein D<strong>an</strong>keschön aber auch <strong>an</strong> alle<br />
politisch Ver<strong>an</strong>twortlichen <strong>der</strong> Gemeinde<br />
<strong>Kematen</strong>, die hinter diesem<br />
Projekt gest<strong>an</strong>den sind <strong>und</strong> die Realisierung<br />
vor<strong>an</strong>getrieben haben.<br />
Statt des ursprünglich gepl<strong>an</strong>ten Raumes<br />
für die Mutterberatung wurde<br />
nun ein Gemeinschaftsraum eingerichtet.<br />
Damit wird es den geselligen<br />
Bewohnerinnen <strong>und</strong> Bewohnern<br />
möglich gemacht, Gemeinsamkeit zu<br />
leben.<br />
Werte Bewohnerinnen <strong>und</strong> Bewohner,<br />
ich wünsche Ihnen allen viele<br />
schöne, ges<strong>und</strong>e St<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Jahre<br />
in Ihrem neuen Heim. Sollte einmal<br />
<strong>der</strong> Schuh <strong>an</strong> <strong>der</strong> einen o<strong>der</strong> <strong>an</strong><strong>der</strong>en<br />
Stelle drücken, stehe ich als Ausschussvorsitzende<br />
je<strong>der</strong>zeit gerne zur<br />
Verfügung. Alles Gute!<br />
Ihre Gerlinde Hatzm<strong>an</strong>n<br />
Bgm. Mag. DI Seidler, LR Kepplinger<br />
<strong>und</strong> BR Wolfinger mit Herrn Brunner<br />
Ab 1. Juli 2007 wird die<br />
Grünschnittdeponie<br />
<strong>der</strong> Gemeinde beim Friedhof aufgelassen.<br />
Ab diesem Zeitpunkt k<strong>an</strong>n <strong>der</strong> Strauch- <strong>und</strong> Grünschnitt von Bewohnern <strong>der</strong> Gemeinden<br />
<strong>Kematen</strong> <strong>und</strong> Piberbach entwe<strong>der</strong> zum Gut Winkler in Achleiten o<strong>der</strong> <strong>an</strong> Freitagen <strong>und</strong><br />
Samstagen in <strong>der</strong> Zeit von 16 bis 18 Uhr zum Bauhof gebracht werden.<br />
Der Gemeindevorst<strong>an</strong>d<br />
Generals<strong>an</strong>ierung Ortsdurchfahrt Neuhofen<br />
Totalsperre von Montag, 16. bis Sonntag, 29. Juli Ortsdurchfahrt Neuhofen, B139<br />
Bereich Friedhof bis Kreuzung mit Brucknerstraße<br />
Die Straßenmeisterei <strong>Krems</strong>münster<br />
nimmt die Generals<strong>an</strong>ierung <strong>der</strong><br />
B139, <strong>Krems</strong>talstraße, im Bereich<br />
<strong>der</strong> Ortsdurchfahrt Neuhofen vor.<br />
Seit <strong>der</strong> Kalen<strong>der</strong>woche 14 werden<br />
die Bauarbeiten für den Austausch<br />
bzw. die S<strong>an</strong>ierung <strong>der</strong> Versorgungsleitungen<br />
(K<strong>an</strong>al, Wasser, Straße, Telefon,<br />
Kabelfernsehen usw.) durchgeführt.<br />
Im Anschluss <strong>an</strong> diese Arbeiten<br />
werden die begleitenden Gehsteige<br />
niveaugerecht hergestellt <strong>und</strong> das<br />
Entwässerungssystem <strong>der</strong> B139 erneuert.<br />
Zur Durchführung dieser Arbeiten ist<br />
es notwendig, in <strong>der</strong> Zeit von Montag,<br />
16. Juli, ab 8 Uhr bis einschließlich<br />
Sonntag, 29. Juli, bis 20 Uhr den<br />
gesamten Verkehr großräumig umzuleiten.<br />
Ein Zu- <strong>und</strong> Abfahren über die<br />
B139 ist in dieser Zeit nicht möglich.<br />
Sie werden ersucht, in dieser Zeit das<br />
zur Verfügung stehende Nebenstraßennetz<br />
zu nutzen.<br />
Die beschil<strong>der</strong>te Umleitung erfolgt<br />
großräumig über Ritzlhof, Nettingsdorfer,<br />
Schiedlberger, Weifersdorfer<br />
L<strong>an</strong>desstraße <strong>und</strong> weiters über<br />
Marchtrenker <strong>und</strong> Gerersdorfer L<strong>an</strong>desstraße.<br />
Für weitere Rückfragen steht die<br />
Straßenmeisterei unter <strong>der</strong> Nummer<br />
0664/411 84 31 zur Verfügung. Die<br />
Straßenmeisterei <strong>Krems</strong>münster ersucht<br />
um Ihr Verständnis.<br />
3
Gemeindeinfo Mai 2007<br />
Zivilschutzseite<br />
Rauchen<br />
<strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heit<br />
Alle 45 Minuten stirbt eine Person in<br />
Österreich um sieben Jahre zu früh<br />
<strong>an</strong> den Folgen des Nikotinkonsums.<br />
Der Tabakrauch enthält Schadstoffe<br />
in hoher Konzentration, die den Körper<br />
schädigen.<br />
Kohlenmonoxyd: schädigt den<br />
roten Blutfarbstoff Hämoglobin. Wir<br />
messen die Tabakrauchbelastung <strong>der</strong><br />
Menschen durch die Kohlenmonoxydbestimmung<br />
in <strong>der</strong> Ausatemluft.<br />
Formaldehyd, Zy<strong>an</strong>wasserstoff, Teer,<br />
Stickoxyde lösen die Raucherbronchitis<br />
<strong>und</strong> das Emphysem aus. Bei<br />
Kin<strong>der</strong>n, die mit ihren Angehörigen<br />
passiv mitrauchen müssen, treten<br />
häufig Infekte <strong>der</strong> unteren Atemwege<br />
4<br />
auf. Krebserregende Stoffe (Nitrosamine,<br />
Benzpyren) lösen nach jahrel<strong>an</strong>ger<br />
Inhalation den Lungen-, Kehlkopf-<br />
<strong>und</strong> Lippenkrebs aus, auch<br />
<strong>an</strong><strong>der</strong>e Tumore treten bei Rauchern<br />
häufiger auf (Speiseröhren- <strong>und</strong> Blasenkrebs).<br />
Nikotin: führt zu Gefäßschäden<br />
<strong>und</strong> Bluthochdrucksteigerung, als<br />
Folgekr<strong>an</strong>kheit nach jahrel<strong>an</strong>gem<br />
Rauchen kommt es zu Schlag<strong>an</strong>fall,<br />
Herzinfarkt, Raucherbein. Nikotin ist<br />
auch <strong>der</strong> Inhaltsstoff im Tabakrauch,<br />
<strong>der</strong> eine körperliche <strong>und</strong> psychische<br />
Abhängigkeit bewirkt <strong>und</strong> das „Aufhören<br />
mit dem Rauchen“ so schwer<br />
macht. Geschwüre des Magen-Darm-<br />
Traktes treten bei Rauchern durch die<br />
Nikotinwirkung häufiger auf. Bei<br />
Frauen, welche die Pille einnehmen<br />
<strong>und</strong> rauchen, kommt es vermehrt<br />
zum Auftreten von Thrombosen <strong>und</strong><br />
Lungenembolien.<br />
Umweltverschmutzung: Rauchen<br />
ist intensivste Luftverschmutzung,<br />
die die Atemwege erfahren<br />
können. Im Vergleich sind Schadstoffe<br />
im Großstadtsmog von geringer<br />
medizinischer Bedeutung. Sogar <strong>der</strong><br />
gefürchtete Schadstoff Asbest ist im<br />
Vergleich zum Tabakrauch von wesentlich<br />
geringerer Bedeutung.<br />
Aufklärung <strong>und</strong> Hilfestellung bieten<br />
die Raucherambul<strong>an</strong>zen allen Rauchern<br />
<strong>an</strong>, die persönliche Entscheidung<br />
müssen die Betroffenen selbst<br />
treffen.<br />
Erkennen Sie die Schädigung Ihrer<br />
Lunge durch eine möglichst frühzeitige<br />
Lungenfunktionsprüfung<br />
bei Ihrem Arzt o<strong>der</strong> im nächsten<br />
Kr<strong>an</strong>kenhaus.<br />
Ihre Frauenreferentin<br />
Maria Quadelbauer
Gemeindeinfo Mai 2007<br />
„Team <strong>Kematen</strong>“ erobert Bronze<br />
bei <strong>der</strong> Curling-Staatsmeisterschaft<br />
Das Mixed-Team I des Curling Clubs<br />
Traun erkämpfte in Kitzbühel in einem<br />
packenden Match gegen Wien<br />
die Bronzemedaille.<br />
Mit Skip Dr. Günter Dressler, dessen<br />
Lebensgefährtin Karin Trauner (beide<br />
Bergfeldstraße) <strong>und</strong> Mag. Christopher<br />
Csenar bilden gleich drei<br />
<strong>Kematner</strong> das Herzstück <strong>der</strong> erfolgreichen<br />
M<strong>an</strong>nschaft.<br />
Komplettiert wird das Team mit<br />
Vizeskip <strong>und</strong> B-Europameisterin Rebecca<br />
Rose Seidl.<br />
Nach einer durchwachsenen Vorr<strong>und</strong>e<br />
konnte nur mit Mühe das Halbfinale<br />
erreicht werden. Das Spiel<br />
um den Einzug ins Finale gegen<br />
den international erfahrenen späteren<br />
Staatsmeister Kitzbühel I konnte<br />
zwar l<strong>an</strong>ge offengehalten werden, die<br />
l<strong>an</strong>gjährige Routine gab aber schluss-<br />
Alex<strong>an</strong>dra Zemsauer holt Silber<br />
bei <strong>der</strong> Masters-Weltmeisterschaft<br />
in Abetone<br />
Vom 20. bis 23. März 2007 wurde in<br />
Abetone (Italien) die Masters-Weltmeisterschaft<br />
in Schi alpin durchgeführt.<br />
Die <strong>Kematner</strong>in Alex<strong>an</strong>dra Zemsauer<br />
konnte im Slalom die Silbermedaille<br />
gewinnen (nur eine H<strong>und</strong>ertstel Sek<strong>und</strong>e<br />
hinter Gold). Im Riesentorlauf<br />
<strong>und</strong> Super-G fuhr sie jeweils auf den<br />
<strong>und</strong><strong>an</strong>kbaren vierten R<strong>an</strong>g.<br />
Im Vorfeld dieser Weltmeisterschaft<br />
sicherte sich Alex<strong>an</strong>dra Zemsauer bei<br />
den österreichischen Masters-Meis-<br />
endlich den Ausschlag zugunsten <strong>der</strong><br />
Kitzbüheler.<br />
Im Krimi um Platz 3 gegen die<br />
M<strong>an</strong>nschaft des 1. Vienna Curling<br />
Clubs war für die <strong>Kematner</strong> die Rev<strong>an</strong>che<br />
aus <strong>der</strong> Vorr<strong>und</strong>e <strong>an</strong>gesagt.<br />
Das Spiel wurde zu einer reinen Nervensache<br />
<strong>und</strong> erst im zehnten <strong>und</strong><br />
letzten End mit dem letzten Stein<br />
zugunsten unserer M<strong>an</strong>nschaft entschieden.<br />
Das Spiel endete 7:6. Beide<br />
M<strong>an</strong>nschaften hätten sich die Bronzemedaille<br />
verdient.<br />
In Zukunft will das junge „Team <strong>Kematen</strong>“<br />
durch konst<strong>an</strong>te Leistungen<br />
noch näher <strong>an</strong> die nationale Spitze<br />
her<strong>an</strong>kommen <strong>und</strong> bei internationalen<br />
Turnieren Routine sammeln, sodass<br />
bei <strong>der</strong> Staatsmeisterschaft 2008<br />
Gold errungen werden k<strong>an</strong>n.<br />
Informationen zum Curlingsport<br />
unter www.cc-traun.at<br />
terschaften in L<strong>an</strong>genw<strong>an</strong>g (Steiermark)<br />
den österreichischen Meistertitel<br />
im Slalom.<br />
2. Inter In-Biss<br />
Kleinfeldturnier<br />
Einladung für Hobby-, Firmen-<br />
<strong>und</strong> F<strong>an</strong>clubm<strong>an</strong>nschaften<br />
W<strong>an</strong>n 21. Juli 2007<br />
Wo Sportplatz<br />
<strong>Kematen</strong>/<strong>Krems</strong><br />
Beginn 9 Uhr<br />
Nenngeld € 45,–<br />
Anmeldung Telefon 0664/224 5318<br />
Gespielt wird in zwei Gruppen<br />
(je<strong>der</strong> gegen jeden)<br />
M<strong>an</strong>nschaftsstärke:<br />
5 Feldspieler <strong>und</strong> 1 Torm<strong>an</strong>n<br />
Es sind nur Turnschuhe erlaubt!<br />
Waschgelegenheit vorh<strong>an</strong>den<br />
Fürs leibliche Wohl ist gesorgt!<br />
Jede M<strong>an</strong>nschaft erhält einen Preis!<br />
M<strong>an</strong>nschaften sind nur nach Einzahlung<br />
des Nenngeldes spielberechtigt.<br />
B<strong>an</strong>kleitzahl: 20326<br />
Konto-Nr.: 01801016302<br />
Frauenm<strong>an</strong>nschaften willkommen!<br />
Für Diebstähle o<strong>der</strong> Verletzungen<br />
übernimmt die Turnierleitung keine<br />
Haftung.<br />
Freiwillige<br />
Feuerwehr<br />
Achleiten<br />
Peterlfeuer<br />
mit Livemusik<br />
im Winklerstadl<br />
Samstag, 23. Juni 2007<br />
ab 19 Uhr<br />
Grillerei<br />
großes Peterlfeuer<br />
Kin<strong>der</strong>programm mit Betreuung<br />
Seidlbar<br />
Disco mit DJ Friedl<br />
Heimbringerdienst<br />
5
Gemeindeinfo Mai 2007<br />
Erhalten wir unsere Güterwege in gutem Zust<strong>an</strong>d!<br />
Der Wegeerhaltungsverb<strong>an</strong>d Eisenwurzen<br />
ist gemeinsam mit den 57<br />
Mitgliedsgemeinden für die Erhaltung<br />
des Güterwegenetzes in den Bezirken<br />
Steyr-L<strong>an</strong>d, Kirchdorf/Kr. <strong>und</strong><br />
Linz-L<strong>an</strong>d zuständig. Er ersucht um<br />
folgende Verlautbarung:<br />
Im Rahmen <strong>der</strong> Inst<strong>an</strong>dhaltung werden<br />
neben einer Reihe von <strong>an</strong><strong>der</strong>en<br />
Tätigkeiten auch die Neben<strong>an</strong>lagen<br />
<strong>der</strong> Straßen wie B<strong>an</strong>kette, Straßengräben<br />
<strong>und</strong> Durchlässe s<strong>an</strong>iert bzw.<br />
wie<strong>der</strong>hergestellt.<br />
Bei Kontrollfahrten <strong>der</strong> Org<strong>an</strong>e des<br />
Wegeerhaltungsverb<strong>an</strong>des wird immer<br />
wie<strong>der</strong> festgestellt, dass diese<br />
Einrichtungen aus Unachtsamkeit,<br />
aber auch teilweise vorsätzlich, beschädigt<br />
werden. Um einen ordentlichen<br />
Straßenzust<strong>an</strong>d zu gewährleisten,<br />
sind von den Anrainern folgende<br />
Bestimmungen einzuhalten:<br />
• Das B<strong>an</strong>kett <strong>und</strong> <strong>der</strong> Straßengraben<br />
sind wichtige Faktoren für die Haltbarkeit<br />
einer Straße. Das B<strong>an</strong>kett<br />
dient als Stabilisator <strong>der</strong> Fahrbahndecke.<br />
Die Straßengräben ermöglichen<br />
das schadlose Ableiten <strong>der</strong><br />
Nie<strong>der</strong>schlagswässer <strong>und</strong> verhin<strong>der</strong>n<br />
gemeinsam mit <strong>der</strong> Dränage<br />
das Eindringen von Wasser in den<br />
Straßenkörper. Wird ein B<strong>an</strong>kett<br />
durch Einackern beschädigt o<strong>der</strong><br />
werden Straßengräben zugeschüttet,<br />
sind Folgeschäden am Fahrbahnbelag<br />
zu erwarten. Reparaturen<br />
<strong>der</strong>artiger Schäden sind sehr<br />
kostenintensiv.<br />
• Die Kilometrierungseinrichtungen<br />
sind Best<strong>an</strong>dteil <strong>der</strong> Straße <strong>und</strong> die<br />
Entfernung o<strong>der</strong> mutwillige Zerstörung<br />
stellt eine strafbare H<strong>an</strong>dlung<br />
dar.<br />
• Zäune <strong>und</strong> Einfriedungen (auch<br />
vorübergehende Weidezäune) dürfen<br />
entl<strong>an</strong>g öffentlicher Straßen<br />
nicht auf Straßengr<strong>und</strong> errichtet<br />
werden (§ 15 OÖSTG 1991).<br />
Gemäß § 91 Abs. 4 <strong>der</strong> Straßenverkehrsordnung<br />
1960 dürfen elektrisch<br />
geladene Drahteinfriedungen,<br />
z. B. Weidezäune, nur in einer<br />
Entfernung von mehr als zwei Metern<br />
von <strong>der</strong> Straße <strong>an</strong>gebracht werden.<br />
6<br />
• Grenzsteine entl<strong>an</strong>g <strong>der</strong> Güterwege<br />
dürfen nicht ausgeackert werden.<br />
Es müssten <strong>an</strong>sonsten Neuvermessungen<br />
durchgeführt <strong>und</strong> die Kosten<br />
verrechnet werden.<br />
• Lichtraumprofile müssen unbedingt<br />
freigehalten werden. Das Regelprofil<br />
umfasst das öffentliche<br />
Gut, mindestens jedoch 0,50 m<br />
links <strong>und</strong> rechts vom Fahrbahnr<strong>an</strong>d<br />
<strong>und</strong> bis zu einer Höhe (senkrecht)<br />
von 4,50 m, laut RVS 3.8. <strong>und</strong> einer<br />
Entscheidung des Obersten Gerichtshofes<br />
vom 18. 9. 1991.<br />
Die Gemeinde ersucht daher alle<br />
Anrainer <strong>an</strong> öffentlichen Wegen um<br />
Einhaltung <strong>der</strong> oben <strong>an</strong>geführten<br />
Maßnahmen. Wir können dadurch<br />
l<strong>an</strong>gfristig wesentliche Kosten bei<br />
<strong>der</strong> Erhaltung von Güterwegen einsparen.<br />
Kurse <strong>an</strong> <strong>der</strong><br />
HLBLA St. Flori<strong>an</strong><br />
Das Flori<strong>an</strong>er BildungsZentrum<br />
bietet im Herbst 2007 folgende<br />
Kurse am Abend <strong>und</strong> Vormittag<br />
<strong>an</strong>:<br />
• Vorbereitungskurse<br />
für die Berufsreifeprüfung<br />
• EDV (auch speziell für Frauen<br />
<strong>und</strong> Senioren)<br />
• Sprachen – Rhetorik –<br />
Persönlichkeit<br />
• Kochen – T<strong>an</strong>zen – Gymnastik –<br />
Pilates<br />
• NIA (s<strong>an</strong>fte Fitness<br />
für Körper <strong>und</strong> Seele)<br />
Informationen <strong>und</strong> Anmeldungen<br />
telefonisch unter 0664/83 25 700<br />
o<strong>der</strong> online je<strong>der</strong>zeit unter<br />
www.flori<strong>an</strong>er-bildung.at<br />
Stellenausschreibung<br />
für den Nahversorger<br />
im Ort<br />
Nah & Frisch<br />
Klinglmayr<br />
Wir suchen eine Verkäuferin,<br />
gelernt o<strong>der</strong> ungelernt,<br />
mit Kenntnissen;<br />
Vollzeitbeschäftigung<br />
Zur Bewerbung sind folgende Unterlagen<br />
nötig:<br />
Lebenslauf mit beruflicher Laufbahn,<br />
Prüfungszeugnis,<br />
eventuell Arbeitszeugnisse.<br />
Vorstellungsgespräche<br />
nur gegen Vor<strong>an</strong>meldung bei<br />
Frau Klinglmayr, Tel. 0664/56 51766<br />
o<strong>der</strong> im Geschäft, Tel. 0 72 28/6210<br />
Ver<strong>an</strong>staltungen<br />
Juni<br />
Samstag, 9. Juni, 19 Uhr<br />
Gemeinsame Silberhochzeitsfeier<br />
Pfarrkirche<br />
Samstag, 16. Juni, 15 Uhr<br />
Weinfest <strong>der</strong> SPÖ, Rath 8<br />
Samstag, 23. Juni<br />
Peterlfeuer <strong>der</strong> FF Achleiten<br />
Winklerstadl<br />
Samstag, 23. <strong>und</strong> Sonntag, 24. Juni<br />
Plattlschießen, ARBÖ<br />
Stockbahnen des ASKÖ<br />
Samstag, 30. Juni<br />
Dämmerschoppen mit <strong>der</strong><br />
Musikkapelle<br />
<strong>Kematen</strong>-Piberbach<br />
Gasthaus L<strong>an</strong><strong>der</strong>l<br />
Juli<br />
Donnerstag, 26. Juli<br />
Spielenachmittag (Ferienpass)<br />
Rasenmähen<br />
Die „Rasenmäher-Saison“ ist bereits wie<strong>der</strong> voll im G<strong>an</strong>g. Die Bevölkerung<br />
wird daher gebeten, beim Rasenmähen auf ihre Nachbarn Rücksicht zu nehmen.<br />
Nicht gemäht werden darf<br />
• in den Mittagsst<strong>und</strong>en zwischen 12 <strong>und</strong> 14 Uhr,<br />
• <strong>an</strong> Wochenenden von Samstag nach 18 Uhr bis Montag 7 Uhr,<br />
• <strong>an</strong> gesetzlichen Feiertagen. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Gemeindeinfo Mai 2007<br />
Wir gratulieren …<br />
80. Geburtstag<br />
Rosa Zöhrer<br />
28.April 1927<br />
Grabergasse 1, <strong>Kematen</strong><br />
Geboren wurden<br />
30. März 2007<br />
Alex<strong>an</strong><strong>der</strong> Schwalsberger<br />
Steyrer Straße 1, 4531 <strong>Kematen</strong><br />
5.April 2007<br />
Felix Schachelhuber<br />
Schulstraße 6, 4531 <strong>Kematen</strong><br />
6.April 2007<br />
Selina Viktoria Krassnig<br />
Achleiten 5, 4531 <strong>Kematen</strong><br />
17.April 2007<br />
Melinda Özel<br />
Linzer Straße 43, 4531 <strong>Kematen</strong><br />
4. Mai 2007<br />
Jona Aylin Hehenberger<br />
Sonnenh<strong>an</strong>g 19, 4531 <strong>Kematen</strong><br />
9. Mai 2007<br />
Denise Postlbauer<br />
Bruckstraße 14, 4531 <strong>Kematen</strong><br />
9. Mai 2007<br />
Lukas Giglmayer<br />
Linzer Straße 69, 4531 <strong>Kematen</strong><br />
10. Mai 2007<br />
Clemens Gildinger<br />
Am Seeberg 14, 4531 <strong>Kematen</strong><br />
14. Mai 2007<br />
Matthias Angerbauer<br />
Linzer Straße 9, 4531 <strong>Kematen</strong><br />
Die Gemeinde wünscht alles Gute sowie<br />
viel Glück <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heit für<br />
die kleinen Erdenbürger.<br />
2. <strong>Kematner</strong> Motorradausfahrt<br />
8<br />
95. Geburtstag<br />
Alois Rumpl sen.<br />
1. Mai 1912<br />
Achleiten 26, <strong>Kematen</strong><br />
Geheiratet haben<br />
9.April 2007<br />
DI H<strong>an</strong>s Fritz Hitzenberger<br />
Maria Baumgartner<br />
21.April 2007<br />
Rol<strong>an</strong>d Malzner<br />
Mag. phil. Sabine Hartlmayr<br />
19. Mai 2007<br />
Thomas Hofbauer<br />
Carmen Linzmeier<br />
28. Mai 2007<br />
Stef<strong>an</strong> Zeintl<br />
Angela Giglmayer<br />
Gratulation<br />
Der Bürgermeister <strong>und</strong> die Kollegen/-innen<br />
gratulieren unserer lieben<br />
Mitarbeiterin Andrea Schwalsberger<br />
recht herzlich zur best<strong>an</strong>denen St<strong>an</strong>desbeamten-<br />
<strong>und</strong> Dienstprüfung.<br />
Amtsleiterin Rosa Grill gratuliert<br />
Andrea Schwalsberger.<br />
Am 23. Juni um 9 Uhr treffen sich die <strong>Kematner</strong> Motorradfahrer<br />
am großen Gemeindeparkplatz zu einer<br />
Tagesausfahrt. Je<strong>der</strong> ist willkommen, um in <strong>der</strong> Gruppe<br />
eine gemütliche <strong>und</strong> sichere Tour zu genießen. Aus<br />
org<strong>an</strong>isatorischen Gründen wird um eine unverbindliche<br />
telefonische Anmeldung am Gemeindeamt bei<br />
Frau Quadelbauer (07228/7255-0) ersucht.<br />
Freudiges Ereignis bei<br />
<strong>der</strong> Feuerwehr Achleiten<br />
Stehend v. l.: BR Erich Minichberger,<br />
HBI Alois Söllradl, E-HBI Friedrich<br />
Hehenberger, E-HBI M<strong>an</strong>fred Mayrhofer<br />
Sitzend: Jubilar Alois Rumpl sen.<br />
E-HBM Alois Rumpl sen. feierte am<br />
1. Mai 2007 seinen 95. Geburtstag<br />
<strong>und</strong> 75 Jahre Mitgliedschaft bei <strong>der</strong><br />
Feuerwehr Achleiten.<br />
Alois Rumpl sen. ist bereits am<br />
1. Mai 1932 <strong>der</strong> Feuerwehr Achleiten<br />
beigetreten. Er besuchte einige Lehrgänge<br />
<strong>und</strong> Kurse <strong>und</strong> absolvierte<br />
1953 das Feuerwehrleistungsabzeichen<br />
in Bronze.<br />
Aufgr<strong>und</strong> seines aktiven Feuerwehrlebens<br />
bekam er mehrere Auszeichnungen<br />
<strong>und</strong> Anerkennungen. Aus<br />
diesem Gr<strong>und</strong>e wurde ihm auch <strong>der</strong><br />
Titel „Ehrenhauptbr<strong>an</strong>dmeister“<br />
verliehen. Alois Rumpl sen. interessiert<br />
sich heute noch sehr für das Feuerwehrwesen.<br />
Wir wünschen ihm für die nächsten<br />
Jahre alles Gute <strong>und</strong> viel Ges<strong>und</strong>heit.<br />
Verkauf<br />
HBI Alois Söllradl<br />
• Brennholz, trocken, jede Sorte, jede<br />
Stärke, sowie Anzündholz <strong>und</strong><br />
Birkenholz für offenen Kamin;<br />
zustellen, abschneiden auf Wunsch<br />
möglich<br />
• Heu für Pferdehalter<br />
• Schnäpse, Äpfel, Birnen, Nüsse,<br />
Kirschen <strong>und</strong> Weintrauben, ungespritzt<br />
Telefonisch erreichbar zwischen<br />
7 <strong>und</strong> 8 Uhr unter 0 72 28/7510.<br />
rufen sie uns <strong>an</strong> 07228/ 72550 . Gemeindeamt <strong>Kematen</strong> a.d. <strong>Krems</strong>, 4531 <strong>Kematen</strong>, Linzer Straße 30