Sachsenwald aktuell - Kurt Viebranz Verlag
Sachsenwald aktuell - Kurt Viebranz Verlag
Sachsenwald aktuell - Kurt Viebranz Verlag
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Gewerbegebiet<br />
und REWE-Markt<br />
Südöstlich der Kreuzung soll ein<br />
Gewerbegebiet mit einem neuen<br />
REWE-Markt eingerichtet wird.<br />
Dazu sind die Planungen weit fortgeschritten.<br />
Am 20.11.2007 wird<br />
dazu die Anhörung der beteiligten<br />
Behörden stattfinden. Ein wichtiger<br />
Punkt war die Zufahrt zum<br />
Grundstück des neuen REWE-<br />
Marktes. Die Landestraßenbauverwaltung<br />
hat ihr Einverständnis zu<br />
einer Linksabbiegerspur erklärt.<br />
Um diesen Punkt wäre die derzeitig<br />
<strong>aktuell</strong>e Planzeichnung (siehe<br />
Bild) noch zu ergänzen. Eventuell<br />
ist bereits in der ersten Jahreshälfte<br />
2008 mit dem Baubeginn zu rechnen.<br />
(rü)<br />
Am 28. November 2007 ist es so weit. Die Gemeinde Dassendorf übergibt<br />
ihre Aufgabe, die Schmutzwasserentsorgung sicherzustellen, an »Hamburg<br />
Wasser« (ehemals HSE). Ein ganze Paket von Verträgen wird zu unterzeichnen<br />
sein. An dieser Stelle ist bereits darüber berichtet worden, dass dies alles<br />
nur deshalb geschehen musste, weil die EU-Kommission in den Verträgen<br />
mit der HSE einen Verstoß gegen den freien Wettbewerb in der EU sah. Für<br />
die Bürger wird sich zunächst nur wenig ändern. Gut ist, dass die Gemeinde<br />
mit »Hamburg Wasser« einen Partner hat, der finanzkräftig genug ist, einige<br />
dringende Verbesserungen am Dassendorfer Abwassersystem zu finanzieren.<br />
Der Übergang auf »Hamburg Wasser« wurde hinsichtlich der Eröffnungsbilanzen<br />
von der Mittelrheinischen Treuhand begleitet. Die Bilanz des<br />
Sonderhaushalts »Abwasser« ist danach negativ und wird durch eine Ausgleichszahlung<br />
von ca. 40.000 € durch die Gemeinde ausgeglichen. (rü)<br />
Ihr Haus- und Gartenservice<br />
Gerhard Karp<br />
Schnell – preiswert – zuverlässig<br />
– Gartenarbeiten aller Art<br />
– Bäume, Büsche, Hecken schneiden<br />
– Baumfällung<br />
– Platten- u. Plasterarbeiten, Zäune aufstellen<br />
– Renovierung u. Reparaturen aller Art (im/am Haus)<br />
– Umzüge – Transporte – Haushaltsauflösungen<br />
Stemmenkamp 10 · 21521 Dassendorf<br />
Tel. 04104 / 69 99 70<br />
Wir fertigen mit CNC-Technik, schnell und präzise:<br />
■ Schranksysteme<br />
■ Ladeneinrichtungen<br />
■ Büromöbel<br />
■ Empfangstresen<br />
■ Bad- und Küchenmöbel<br />
■ Möbel für Kinder u.v.m.<br />
MEISTERBETRIEB SEIT 1927<br />
Möbel<br />
nach Maß!<br />
Infos und<br />
Fotos<br />
unter:<br />
www.sperling-tischlerei.de<br />
Mobil 0172 - 4 06 56 24<br />
Feldstraße 1 · Schwarzenbek · 0 4151- 66 25<br />
40 AKTUELL | 11 | 07<br />
Abwasser HSE<br />
Seit 3 Jahren<br />
erfolgreich<br />
in Reinbek!<br />
Der Gemeinde wurde für kleines<br />
Geld ein Grundstück am Ahornweg<br />
angeboten. Die Gemeindevertretung<br />
beschloss, das Grundstück<br />
zu erwerben. Durch eine Indiskretion<br />
wurde aber nichts<br />
draus. Ein privater Verkäufer kam<br />
der Gemeinde nämlich mit einem<br />
geringen Aufpreis zuvor. Die Gemeinde<br />
hat versucht, das Grundstück<br />
dennoch im Wege des Vorkaufsrechts<br />
gemäß Baugesetzbuch<br />
zu erwerben. Was das Verwal-<br />
In dieser Jahreszeit wird besonders<br />
deutlich, dass der Dassendorfer<br />
Friedhof zu viele Bäume hat.<br />
Was vor 20 Jahren noch eine schöne<br />
kleine kanadische Eiche war,<br />
hat sich seitdem zu einem mächtigen<br />
Baum mit erstaunlicher Blättermenge<br />
entwickelt. Auch einige<br />
Tannen sind so hoch, dass der<br />
Friedhof nur wenige Wochen im<br />
Jahr durchgängig Sonne hat. Das<br />
war Anlass für den Ausschuss für<br />
Umwelt, Abwasser und Sicherheit,<br />
mit der Vorsitzenden Ingrid Peters<br />
den Friedhof zu besichtigen. Gleichermaßen<br />
mutig wie einstimmig<br />
wurde entschieden, dass dort allerhand<br />
Bäume abgetragen und/<br />
Ahornweg<br />
Friedhof<br />
tungsgericht noch für<br />
das selbstverständliche Recht der<br />
Gemeinde hielt, sah das Oberverwaltungsgericht<br />
genau umgekehrt.<br />
Der Käufer obsiegte. Somit<br />
ist der Gemeinde ein Grundstückserwerb<br />
für einen Schnäppchenpreis<br />
misslungen. Der Käufer<br />
wird sich freuen. Für die Gemeinde<br />
ist das Geschehen doppelt ärgerlich,<br />
weil die Indiskretion sehr<br />
wahrscheinlich aus dem Kreis der<br />
Gemeindevertreter stammt. (rü)<br />
oder gefällt werden müssen. Welche<br />
Bäume genau, ist an den roten<br />
Markierungen zu sehen. Grob geschätzt<br />
dürften ca. 25 Bäume markiert<br />
sein. Der Friedhof wird dadurch<br />
im nächsten Frühjahr wieder<br />
mehr Licht bekommen. Auch<br />
der Laubanfall wird zurückgehen.<br />
Das Friedhofstor am Mühlenweg<br />
ist für den allgemeinen Zugang geöffnet<br />
worden. So ist möglich,<br />
schwere Gegenstände auf kurzem<br />
Weg zu den Gräbern zu bringen.<br />
Am Haupttor und Nebentor<br />
des Friedhofs nagt unschön der<br />
Rost. Die Tore sollen erneuert werden.<br />
Das Haupttor soll friedhofsgerecht<br />
gestaltet werden. (rü)<br />
Qualifizierte Rundum-Leistung<br />
Z immerei<br />
Sommer oHG<br />
Meisterbetrieb<br />
Terrassenüberdachung, -Abtrennung und Vordächer<br />
Ganzglas-Duschkabine nach Maß<br />
Holz-, Kunststoff-, Alufenster sämtl. Glaserarbeiten<br />
Holtenklinker Str. 89<br />
21029 Hamburg<br />
Markisen, Rollläden<br />
Notdienst<br />
Insektenschutzgitter<br />
Tel.040-724 4795<br />
C hristian H eidtmann<br />
Fax 7 21 48 54<br />
Familientradition seit 1859<br />
Aufstockung<br />
Dacheindeckung<br />
Dachstühle<br />
Carport, Gauben<br />
Sanierung<br />
Klempnerarbeiten<br />
Baubetreuung<br />
Innenausbau<br />
Finanzierung<br />
Energiesparmaßnahmern<br />
Hamburger Str.17d, 22946 Trittau,Tel. 04154 /99 34 32, Fax 7 93 84 17<br />
www.zimmereiheidtmann.de
Change language