neusässer - MH Bayern
neusässer - MH Bayern
neusässer - MH Bayern
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
(Foto: Helmut K.)<br />
(Foto: Sigrid Wagner)<br />
www.myheimat.de/neusaess - Bürger schreiben für Bürger. Täglich online und monatlich im Stadtmagazin.<br />
<strong>neusässer</strong><br />
9. Jahrgang 11 2011<br />
Gemeinsam<br />
gegen Polio<br />
Feierlichkeiten zum 20-jährigen Bestehen<br />
des Bundesverbandes Poliomyelitis e.V. >> Seite 6<br />
Mit- und füreinander<br />
Sozialkonferenz Stadtbergen präsentiert<br />
Informationsfaltblatt<br />
(Foto: Andreas Hartmuth)<br />
Gegenwärtig sehr erfolgreich<br />
Die Aikido-Abteilung des TSV Neusäß<br />
ist im Aufwind<br />
(Foto: Stadthalle Neusäß)<br />
Weihnachtliches Kontrastprogramm<br />
Die Mehlprimeln präsentieren ihr etwas<br />
anderes Weihnachtsprogramm
Kultur/Veranstaltungen<br />
19. November, Dreifachturnhalle Eichenwaldschule Neusäß<br />
Tanz Dich glücklich! Deutschlands bekanntester<br />
Choreograph Detlef D! Soost kommt nach Neusäß<br />
Bürgerreporterin Andrea Hagemeister: Im November tanzt man sich<br />
ein strahlendes Lachen ins Gesicht, wenn Detlef D! Soost zur „D!‘s<br />
Family & Friends Tour 2011“ einlädt. Den Anfang machen die Kinder<br />
zwischen sechs und elf Jahren. Mit jeder Menge Spaß am Tanzen und<br />
Bewegung lernen Detlef D! Soost und Rafael Antonio gemeinsam<br />
mit den Kids eine coole Hip-Hop-Choreographie. Im Anschluss geht<br />
es mit einem einstündigen Dance-Workout unter dem Motto „Tanz<br />
Dich Fit!“ weiter. Detlef D! Soost zeigt, wie sich die Bewegungsattraktivität<br />
steigern lässt, die Muskeln gestärkt werden und man die<br />
Ausdauer verbessert. Im D!s Dance Club Workshop für alle ab zwölf<br />
Jahren erlernen die Teilnehmer eine komplette Tanzshow aus unterschiedlichen<br />
Tanzstilen: Los geht’s mit Latin Hip-Hop. Wer sich gerade<br />
erst fit getanzt hat, kann noch diesen feurigen Bonus nutzen:<br />
Zu Latin-Rhythmen zeigt Rafael Antonio, dass es auch im November<br />
richtig heiß auf dem Parkett zugehen kann.<br />
Mehr Infos unter: www.hardys-freizeit.de/dees oder<br />
www.deesworld.de<br />
Ablauf:<br />
12.00 bis 14.00 Uhr: D!‘s Kids Club Workshop (6 bis 11 Jahre)<br />
14.30 bis 15.30 Uhr: Tanz Dich Fit! Workshop<br />
14.30 bis 19.30 Uhr: D!‘s Dance Club Workshop (inkl. 1 Stunde Tanz<br />
Dich Fit! Workshop)<br />
Verlosung!<br />
Wir verlosen für jeden Workshop 1x2 Freikarten. Schicken Sie uns<br />
bis zum 13. November 2011 eine E-Mail unter dem Betreff „Tanzen“<br />
an verlosung@mh-bayern.de mit der Angabe, für welchen der drei<br />
Workshops Sie gerne Karten gewinnen möchten. Der Rechtsweg ist<br />
ausgeschlossen. Zum Beitrag: http://www.myheimat.de/2331662/<br />
20 | Kultur/Veranstaltungen<br />
Donnerstag, 8. Dezember, 19.00 Uhr, Stadthalle Neusäß<br />
„Auf die Plätzchen fertig los“: Das etwas andere<br />
Weihnachtsprogramm der Mehlprimeln<br />
Stadthalle Neusäß: Die Mehlprimeln sind ein uraltes Bio-Kabarettgewächs,<br />
das aus Schwaben nicht mehr wegzudenken ist. Einfach unausrottbar<br />
treiben sie seit über 30 Jahren ihr Unwesen und werden<br />
als satirische Heilpflanze von vielen Fans verehrt.<br />
Nun kommen sie, die beiden Panitz-Brüder Reiner und Dietmar mit<br />
dem etwas anderen Weihnachtsprogramm „Auf die Plätzchen fertig<br />
los“ nach Neusäß. Das satirische Rettungspaket aus der schwäbischen<br />
Provinz, zinslos und hocheffektiv, nimmt sich nicht irgendein,<br />
nein, der Deutschen liebstes Familienfest vor, das allzu oft statt im<br />
Weihnachtsfrieden im totalen Frust endet. Eine nervenaufreibende<br />
Sache vom Last-Minute-Geschenk bis zur professionellen Wahl des<br />
Baumes und dessen Anpassung an die Zimmerhöhe. Gut, dass diesmal<br />
die Mehlprimeln kräftig mithelfen. Alte Winterweisheiten und<br />
neue Weihnachtslieder stehen neben satirischen Betrachtungen und<br />
instrumentalen Leckerbissen. Diese gewagte Mischung kann Christbaumstürzler<br />
und Weihnachtsfans gleichermaßen zum Lichtlein-Anzünden<br />
zusammenführen.<br />
Das bunte Weihnachtspanorama wird zum psychologischen Training<br />
unter dem Motto „Weihnachten aushalten“. Heimlich schleicht sich<br />
die Erkenntnis ein: Früher muss Weihnachten wirklich einmal anders,<br />
womöglich besser gewesen sein oder vielleicht auch nicht? Die Frage<br />
darf jeder für sich selbst entscheiden. Weihnachten mit satirischen<br />
Leckerlis, selbstgebacken von den Mehlprimeln ist allemal um Klassen<br />
besser als ohne...<br />
Verlosung!<br />
Wir verlosen 3x2 Freikarten! Den Beitrag zur Gewinnspielteilnahme<br />
finden Sie auf www.myheimat.de/2352573. Gewinnspielende<br />
ist am 22. November 2011. Zum Beitrag: http://www.myheimat.<br />
de/2352568/<br />
Samstag, 19. November, 19.30 Uhr, Stadthalle Neusäß<br />
Wiener Klassik: Begegnungen mit Haydn, Mozart,<br />
Beethoven und vielen weiteren Tonschöpfern<br />
Stadthalle Neusäß: Neben das Musical „Hair“ und den „Blechschaden“<br />
der Münchner Philharmoniker stellt Höfle an den Auftakt des<br />
Musikabos etwas Klassisches. Nach dem eindrucksvollen Mozartfest<br />
2006 greift er nun zur „Wiener Klassik“ (1780 - 1827), eine der kreativsten<br />
Epochen der Musikgeschichte. Neben Haydn, Mozart und<br />
Beethoven, den führenden Vertretern, kommen auch unbekanntere<br />
Tonschöpfer zum Zug.<br />
Den instrumentalen Part bestreiten die Kammermusiker, Christina<br />
Gebhardt, Violine, Christina Romani, Bratsche, Johannes Kübel, Cello,<br />
Holger Marschall an der Gitarre und Thomas Kaiser am Flügel. Die Gesangspartien<br />
übernehmen Höfle selbst und Elisabeth Haumann mit<br />
ihrer ehemaligen Schülerin, der Mezzosopranistin Vanessa Fasoli.<br />
Als Starsolisten gelang es Höfle, den renommierten Bassbariton Andreas<br />
Kohn zu verpflichten. Kohn studierte am Salzburger Mozarteum,<br />
wurde Mitglied im Opernstudio der Bayerischen Staatsoper und<br />
am Hessischen Staatstheater, Barenboim holt ihn an die Berliner<br />
Staatsoper und wählte ihn für den Don Giovanni bei den Salzburger<br />
Festspielen aus. 2005 trat er unter Mehta mit der Bayerischen Staatsoper<br />
in Tokyo in den Meistersingern auf. Gastspiele führten ihn nach<br />
Rom, Venedig, Barcelona, Athen, Genf, Tokyo und in die USA. Daneben<br />
singt er regelmäßig bei den Carl-Orff-Festspielen und wirkt als Lehrbeauftragter<br />
an der Bayerischen Theaterakademie August Everding.<br />
Wir freuen uns auf Andreas Kohns Partien in der Wiener Klassik.<br />
Keine Angst vor klassischer Strenge. Grazile Balletteinlagen des Studios<br />
Jagob und dramaturgische Elemente lockern das Konzertante<br />
auf. Ein Luxenhofer-Menü rundet den Genuss ab. Zum Beitrag:<br />
http://www.myheimat.de/2352553/<br />
Handwerks-Qualität<br />
persönliche Beratung<br />
Computerplanung<br />
Schreinermontage<br />
Küchenrenovierung<br />
Kultur/Veranstaltungen<br />
Schauen Sie doch bei uns rein:<br />
Mo. - Fr. 8.30 - 18.00 Uhr<br />
Samstag 8.30 - 16.00 Uhr<br />
u n d n a c h V e r e i n b a r u n g<br />
oder: www.zollerkuechen.de<br />
Zoller Kreativ - GmbH & Co. KG<br />
86459 Gessertshausen, Ortsteil Deubach<br />
Freiherr-von-Zech-Straße 14 - 16, Tel. 0 82 38 / 96 24-0<br />
Kultur/Veranstaltungen | 21
Kultur/Veranstaltungen<br />
Sonntag, 27. November, 20.00 Uhr, Spectrum Augsburg<br />
Offen für alles und nicht ganz dicht: Florian Schroeder<br />
live im Augsburger Spectrum Club<br />
Bürgerreporterin Christine Heinrich: Offen für alles! Das ist die Formel<br />
unserer Zeit. Wir haben alle Möglichkeiten, immer und überall.<br />
Und wir wollen alles: Kind und Karriere, Sex und Liebe, Schwarz und<br />
Grün. Das Leben ist ein großes perfektes Projekt. Aber haben wir<br />
wirklich eine Wahl? Florian Schroeder erzählt in seinem ersten Buch,<br />
wie es ist, unter Kohl groß geworden zu sein, von schlimmen Besuchen<br />
im Fitness-Studio und jungen Eltern, die sagen: „Multikulti find<br />
ich super - aber bitte auf dem Gemüsemarkt.“ Und er stellt fest: Eine<br />
Genera-tion, die offen für alles ist, kann nicht ganz dicht sein.<br />
Florian Schroeder (Jahrgang 1979) geht hart ins Gericht mit sich und<br />
allen anderen, haut drauf, schüttelt den Kopf und kann die Welt nicht<br />
mehr verstehen. Scharfsinnig und pointiert analysiert er das Leben<br />
seiner Generation, die er IMM nennt (Irgendwas mit Medien). Er ist<br />
bekannt durch regelmäßige Auftritte in „Ottis Schlachthof“, „TV Total“<br />
und „Mitternachtsspitzen“. Wie kein Zweiter sprengt er die Grenzen<br />
zwischen Kabarett und Comedy: respektlos, gnadenlos, lustig.<br />
Seine ersten kabarettistischen Gehversuche machte er bereits auf<br />
dem Schulhof. Sein weiterer Weg führte ihn über Radiomoderationen<br />
bei SWR3 schließlich auf die Bühne. Nach seinen Erfolgsprogrammen<br />
„Auf Ochsentour“ und „Du willst es doch auch“ tourt er seit September<br />
2011 mit seinem neuen Programm „Offen für alles und nicht ganz<br />
dicht - Die Show“.<br />
Verlosung!<br />
Wir verlosen 2x2 Freikarten! Den Beitrag zur Gewinnspielteilnahme<br />
finden Sie auf www.myheimat.de/2342582. Gewinnspielende<br />
ist am 20. November 2011. Zum Beitrag: http://www.myheimat.<br />
de/2341980/<br />
24 | Kultur/Veranstaltungen<br />
Mittwoch, 30. November, 20.00 Uhr, Stadthalle Neusäß<br />
„Im Vakuum der Zeit“: Extrembergsteiger Thomas Huber<br />
erzählt von seinen Klettertouren<br />
Die Zeit, die einzig konstante Veränderung in unserem Leben. Die<br />
Zeit, wertvoll, Sekunde um Sekunde, von der Geburt bis zum Tod. Die<br />
Zeit, unaufhaltsam schreitet sie voran und doch gibt es Momente,<br />
wo sie scheinbar stehenbleibt. Jeder Mensch erlebt diese Phase in seiner<br />
individuellen Form. Der Moment als Höhepunkt des Lebens: Der<br />
Geist, normalerweise „Meilen“ voraus, bildet eine Einheit mit dem<br />
Körper. In diesem Vakuum der Zeit erlebt man eine Freiheit und Freude,<br />
die alle Grenzen sprengt.<br />
Thomas Huber sucht und erlebt diese Momente in den Bergen, ebenso<br />
wie mit seiner Familie in der Heimat. Diese Gegensätze halten seinen<br />
unruhigen Geist in Balance. Auf der Suche nach dem richtigen<br />
Weg klettert Thomas über die beeindruckenden Wände der drei Zinnen,<br />
springt mit dem Baseschirm über 600 Meter senkrechte Wände,<br />
kämpft in der eisigen Kälte der Antarktis an 700 Meter hohen Granitwänden<br />
und sucht im Karakorum ein neues großes Abenteuer. Der<br />
Weg zu diesem Glück ist oft steinig. Rückschläge fesseln einen im Tal<br />
und man kann die Berge nur von unten betrachten. Aber erst dieser<br />
Blickwinkel gibt die Größe und Erhabenheit wieder, und das Licht,<br />
das dahinter steht. Mit Leidenschaft und den Glauben an sich selbst<br />
hat Thomas nie aufgegeben, den Weg nach oben fortzusetzen... nur<br />
für diesen kurzen Moment, im Vakuum der Zeit zu leben.<br />
Thomas erzählt mit Humor und Freude, mit Bild und Film seine Erlebnisse<br />
aus den Dolomiten, Antarktis und Karakorum. Seine Abenteuer<br />
verbindet das Geheimnis vom „Vakuum der Zeit.“<br />
Verlosung!<br />
Wir verlosen 3x2 Freikarten! Um an der Verlosung teilzunehmen, klicken<br />
Sie auf www.myheimat.de/2351513. Gewinnspielende ist der 23.<br />
November 2011.<br />
Der Kinotipp des Monats<br />
„Der König Der Löwen“ in MaxxiMuM 3D<br />
Kinostart: 10. November 2011<br />
Aktionspreis<br />
bei Erlus Tondachziegel<br />
m2 ab € 18,00<br />
€18,00<br />
Jetzt kehrt der König der Löwen zurück in 3D! Dies lässt die<br />
Farben des Zeichnetrickfilms noch mehr strahlen Simba<br />
und Nala erscheinen zum Greifen nah - ein Kinoerlebnis<br />
für die ganze Familie.<br />
Der Löwenkönig Mufasa stellt den Tieren des Urwalds<br />
Sohn Simba als seinen Nachfolger vor. Doch Simbas böser<br />
Onkel Scar schmiedet Pläne und läßt Mufasa von den<br />
verfeindetet Hyänen ermorden. Der unerfahrene Simba<br />
muß nun sehen wie er mit den Gefahren im Dschungel<br />
und den Intrigen seines Onkels zurechtkommt.<br />
NEU: Online-Verlosung | CinemaxX Augsburg verlost 16x2 Freikarten<br />
unter www.myheimat.de/2354091 haben sie die einmalige Chance, zwei Kinofreikarten zu<br />
gewinnen. Klicken sie einfach auf den button „mitmachen“ und schon sind sie dabei und<br />
zählen zu den potentiellen gewinnern. sollten sie gewinnen, steht ihr name vom 1. november<br />
bis 1. märz 2012 auf der Cinemaxx-gästeliste und sie können die zwei Freikarten an<br />
einem beliebigen Tag innerhalb dieses Zeitraums (ab 1. november im Cinemaxx augsburg<br />
direkt bei der City-galerie) einlösen (keine 3-D-Vorstellungen).<br />
Teilnahmeschluss ist der 20. november 2011. Der rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
MünzenMaier Service GmbH für Haustechnik<br />
HeizunG Sanitär Service<br />
ihr Fachbetrieb für Heizung und Sanitär in Steppach bietet ihnen folgende Leistungen:<br />
• Heizkesselaustausch, sauber und schnell • Kundendienst bei Störungen am tage des anrufes<br />
• Wartungsarbeiten an allen Heizungsanlagen• Sämtliche Sanitärarbeiten<br />
• Badumbau und Sanierung<br />
Ulmer Str. 53a • 86356 Steppach<br />
(0821) 9 30 45 • Fax 99 34 62<br />
„Happy Hour“ im November<br />
Der Reinigungsspezialist<br />
in Ihrer Nähe<br />
86356 Neusäß • im Kaufland<br />
Tel.: 08 21 / 463635<br />
Cinemaxx augsburg Willy-brandt-Platz 2<br />
Notdienst an 365 Tagen im Jahr<br />
(01 71) 6 01 40 66<br />
sonderveranstaltungen november<br />
KKlexxi-sause: „König der Löwen“,<br />
in maxximum 3D<br />
Sonntag, 06.11.2011; ab 14:00 Uhr<br />
simply the best: „anonymus“<br />
Mittwoch, 09.11.2011; 20:00 Uhr<br />
Ladies night: “The Help”<br />
Mittwoch, 16.11.2011; 20:00 Uhr<br />
Quattro: „Twilight“, „new moon“,<br />
„eclipse“ und „breaking Dawn – Teil1“<br />
Sonntag, 20.11.2011, ab 10.00 Uhr<br />
Double: „eclipse“ & „breaking Dawn – Teil1“<br />
Sonntag, 20.11.2011, ab 14.00 Uhr<br />
Liveübertragung bolshoi:<br />
“Dornröschen”<br />
Sonntag, 20.11.2011; 16:00 Uhr<br />
gay-Filmnacht: „Private romeo“<br />
Montag, 21.11.2011; 20:00 Uhr<br />
Cineuni: „anonymus“<br />
Mittwoch, 23.10.2011; 19:00 Uhr<br />
Vorpremiere: „breaking Dawn“<br />
Mittwoch, 23.11.2011, 20.00 Uhr<br />
10%<br />
jeden Tag<br />
von 8-10 Uhr auf<br />
jedes textile<br />
Kleidungsstück<br />
(außer Hemden)<br />
86391 Stadtbergen • bei<br />
McDonalds • Tel.: 0821 / 407832<br />
Kultur/Veranstaltungen | 25
Kultur/Veranstaltungen<br />
Kartenvorverkauf<br />
0821/2438-135<br />
www.reservix.de<br />
Änderungen vorbehalten<br />
Kulturprogramm<br />
Donnerstag, 10.11.2011 | 19.30 Uhr Eintritt: 3€<br />
Energie aus der Luft gegriffen<br />
Vortrag über Windkraft von<br />
Dr. Eduard Belotti, Augsburg<br />
Der Vortrag stellt die technischen und<br />
wirtschaftlichen Grundlagen der<br />
Stromgewinnung aus Windkraft dar und<br />
zeigt ihre Rolle in der Energieversorgung<br />
der Zukunft auf.<br />
Veranstalter: VHS<br />
Samstag, 12.11.2011 | 20 Uhr Eintritt: 16€ | 14€ erm.<br />
orientalische Show der<br />
tanzschule Kalila<br />
Rund um den Orientalischen Tanz zeigen<br />
Nachwuchstalente und langjährige<br />
Tänzerinnen ihr können. In abwechslungsreichen<br />
Choreographien vermitteln<br />
sie die Lebensfreude und Ästhetik des<br />
orientalischen Tanzes<br />
Veranstalter: Tanzschule Kilila<br />
Sonntag, 13.11.2011 | 17 Uhr Eintritt: 5€<br />
literatur - und musikcollage<br />
Heute gehört und Deutschland und<br />
morgen? - Das geht unter die Haut<br />
Anlässlich der Pogromnacht zeichnen<br />
die beiden Schauspielerinnen Anna<br />
Ottmann und Daniela Nehring ein Zeitbild<br />
mit Texten von Erich Kästner, Kurt<br />
Tuchlosky und anderen.<br />
Musikalische Untermalung: Vassilli<br />
Troutnev; Einführung: Felicitas Samtleben;<br />
Veranstalter: Gesellschaft für<br />
christlich-jüdische Zusammenarbeit &<br />
Kulturreferat Stadtbergen<br />
Samstag, 19.11.2011 | 18 Uhr Eintritt: 10€ |7€ erm.<br />
Konzert<br />
akkordeonorchester Bauderer<br />
In einem unterhaltsamen Abend mit<br />
dem Akkordeonorchester Bauderer<br />
(Leitung: Gerhard Schuster) erklingt ein<br />
bunter Melodienregen von Klassik über<br />
Pop bis zu Klezmer-Klängen. Auch die<br />
Jüngsten des Musikstudios Bauderer,<br />
unter Leitung von Ludmila Friedrich,<br />
werden ihr können unter Beweis stellen.<br />
Bürgersaal Stadtbergen<br />
am Hopfengarten 12<br />
86391 Stadtbergen<br />
buergersaal@stadtbergen.de<br />
www.buergersaal-stadtbergen.de<br />
26 | Kultur/Veranstaltungen<br />
Kostenlose tiefgarage -<br />
Zufahrt über osterfeldstraße<br />
Ansprechpartner:<br />
Frau mia Weierst<br />
Frau Claudia leicht<br />
Sonntag, 4. Dezember, 17.00 Uhr, Stadthalle Neusäß<br />
Machen Sie sich auf „Die Suche nach dem Stern“:<br />
Traditionelles Weihnachtskonzert in der Stadthalle<br />
Stadthalle Neusäß: Das letzte Weihnachtskonzert stimmte mit internationalen<br />
Weihnachtsliedern, gesungen von traditionellen Ensembles<br />
auf Weihnachten ein. Auch die jungen Talente von Young Stage<br />
schlugen mit herrlichen Stimmen im Nu die Zuhörer in ihren Bann, ob<br />
mit israelischer Weise oder italienischer Canzone.<br />
Heuer geht Hans-Ulrich Höfle mit dem schon traditionellen Weihnachtskonzert<br />
in Neusäß erneut andere Wege, zurück zu den Wurzeln,<br />
zu Kindern, feiern wir doch an Weihnachten die Geburt des Jesuskindes.<br />
Daher erarbeitet Höfle mit Kindern eine Vorstellung, die<br />
sich an alle Interessierten, besonders auch an Paare, Familien, mit<br />
und ohne (kleine) Kinder richtet. U.a. wirkt unter der behutsamen<br />
Führung von Petra Igelspacher und Ursula Würffel der Kinderchor<br />
von St. Ägidius mit, dem dank seiner quicklebendigen Stimmen die<br />
Herzen der Zuhörer sicher sind. Neben der Musik kommt dem dramatischen<br />
Element eine tragende Rolle zu. Lieferte vor sechs Jahren<br />
„A Christmas Carol“ von Charles Dickens das Handlungsgerüst, in<br />
das englische Weihnachtslieder eingebaut wurden, so begibt sich<br />
Höfle nun auf „Die Suche nach dem Stern“. Tänzerische Partien von<br />
anmutigen Akteuren der beliebten Ballettschule Jagob bereichern<br />
das Weihnachtsspiel. Lassen Sie sich überraschen! Noch jedes Jahr<br />
verließ die wachsende Zahl an Zuhörern den Saal beeindruckt vom<br />
Bühnengeschehen und festlich eingestimmt auf Weihnachten. Dabei<br />
werden die Stammhörer immer mehr, serviert doch Höfle immer<br />
neue Ideen rund um Weihnachten.<br />
Verlosung!<br />
Wir verlosen 3x2 Freikarten! Den Beitrag zur Gewinnspielteilnahme<br />
finden Sie auf www.myheimat.de/2352578. Gewinnspielende<br />
ist am 22. November 2011. Zum Beitrag: http://www.myheimat.<br />
de/2352574/<br />
Adressen, die weiterhelfen!<br />
Wir bedanken uns bei allen unseren Anzeigenkunden, die diese Ausgabe unterstützt haben. In alphabetischer Reihenfolge<br />
finden Sie hier alle Inserenten. Wir freuen uns, wenn Sie diese Firmen bei Ihrem Einkauf bevorzugt berücksichtigen.<br />
Ambulante Kranken- und<br />
Altenpflege Sonnenschein S. 17<br />
Krautgartenweg 2<br />
86391 Stadtbergen<br />
0821 / 4339733<br />
www.sonnenschein-team.de<br />
Anna K. permanent-schön S. 13<br />
Flurstr. 18D<br />
86420 Diedorf<br />
08238 / 902427<br />
www.permanent-schoen.de<br />
Apotheke am Schmutterpark S. 13<br />
Georg-Odemer-Str. 3<br />
86356 Neusäß<br />
0821 / 489990<br />
www.schmutterpark-apotheke.de<br />
Autohaus Mayrhörmann GmbH S. 10<br />
Ulmer Str. 12<br />
86420 Diedorf-Biburg<br />
0821 / 4866166<br />
www.mayrhoermann.de<br />
Autohaus Weiss S. 9<br />
Römerstr. 20<br />
86356 Neusäß<br />
0821 / 486870<br />
Buchecke Diedorf S. 22, 23<br />
Hauptstr. 29<br />
86420 Diedorf<br />
08238 / 2679<br />
Buchhandlung Erwin Hiemer S. 8<br />
Georg-Odemer-Str. 2a<br />
86356 Neusäß<br />
0821 / 466288<br />
www.buecher-hiemer.de<br />
Cafe Weinberger S. 17<br />
Bismarckstr. 55<br />
86391 Stadtbergen<br />
0821 / 243910<br />
CinemaxX Augsburg GmbH S. 25<br />
Vogeltorplatz 2<br />
86153 Augsburg<br />
0821 / 325810<br />
Dachbau Wagner GmbH S. 25<br />
Von-Holzapfel-Str. 1<br />
86497 Horgau<br />
08294 / 86870<br />
EDEKA Toth S. 28<br />
Hauptstr. 3<br />
86356 Neusäß<br />
0821 / 466982<br />
Fressnapf Neusäß S. 3<br />
Daimlerstraße 11<br />
86356 Neusäß<br />
0821/4530692<br />
Frisuren Galerie Dieter Listl S. 5<br />
Hauptstr. 1a<br />
86356 Neusäß<br />
0821 / 451111<br />
Gasthaus Schmid S. 5<br />
Täfertinger Str. 1<br />
86368 Neusäß-Täfertingen<br />
0821 / 464686<br />
Gemeinschaftspraxis Dr. Myriam<br />
Teuber und Ralph Bogenrieder S. 14<br />
Hindenburgstr. 13A<br />
86356 Neusäß<br />
0821 / 4867361<br />
Gerhard Zimmermann -<br />
Elektromeister S. 5<br />
Brixener Straße 1a<br />
86356 Neusäß-Täfertingen<br />
0821 / 208055<br />
HUK-Coburg S. 10<br />
Halderstr. 23<br />
86150 Augsburg<br />
01802 / 153153<br />
Ingrid‘s Blumenhaus S. 23<br />
Hauptstr. 8<br />
86356 Neusäß<br />
0821 / 469637<br />
Kosmetikpraxis Ellen Krauß<br />
Dr. Hauschka Naturkosmetik S. 17<br />
Augsburgerstr. 1<br />
86391 Stadtbergen<br />
0821 / 434321<br />
Kosmetikstudio La Bellezza S. 12<br />
Siegfriedstr. 6<br />
86356 Neusäß<br />
0821 / 7106550<br />
Für die nächste Ausgabe<br />
(Foto: Silke Maluck)<br />
Anzeigen- und redaktionsschluss ist am: Dienstag, den 22.11.2011<br />
Die nächste AusgAbe erscheint Am 02.12.2011<br />
Kulturamt Gersthofen S. 19<br />
Bahnhofstr. 2<br />
86368 Gersthofen<br />
0821 / 2491526<br />
www.stadthalle-gersthofen.de<br />
Landgasthof Deuringer Hof S. 15<br />
Sandbergstr. 2<br />
86391 Stadtbergen<br />
0821 / 4862562<br />
Lechwerke AG S. 5<br />
Schäzlerstraße 3<br />
86150 Augsburg<br />
0821 / 3280<br />
www.lew.de<br />
Messnarz Inneneinrichtung S. 7<br />
Piechlerstraße 2<br />
86356 Neusäß<br />
0821 / 526573<br />
www.messnarz-inneneinrichtung.de<br />
Münzenmaier Service GmbH S. 25<br />
Ulmer Str. 54 a<br />
86356 Neusäß-Steppach<br />
0821 / 93045<br />
Nah und Gut Kehr S. 15<br />
Hauptstr. 52<br />
86482 Aystetten<br />
0821 / 481538<br />
Optik-Foto Bräu Beilage<br />
Hauptstr. 13<br />
86356 Neusäß<br />
0821 / 2090110<br />
Pflanzenparadies Wörner S. 7<br />
Biburger Str. 29<br />
86356 Neusäß-Vogelsang<br />
0821 / 207580<br />
www.gaertnerei-woerner.com<br />
Pohl - Parkett S. 9<br />
Am Gänsbühl 1<br />
86420 Diedorf<br />
08238 / 3909<br />
Rathaus Stadtbergen S. 26<br />
Oberer Stadtweg 2<br />
86391 Stadtbergen<br />
0821 / 24380<br />
Weihnachten rückt näher! Mit der Dezember-Ausgabe<br />
des <strong>neusässer</strong>s wollen<br />
wir Sie in adventliche Stimmung versetzen<br />
und suchen daher viele leckere<br />
Rezepte mit appetitanregenden Bildern<br />
zu Plätzchen, Lebkuchen, Stollen und Co.<br />
Auch suchen wir Bastel- und Dekorationstipps.<br />
Berichten Sie uns auf www.myheimat.de/neusaess!<br />
Die schönsten Beiträge<br />
finden Einzug in die nächste Ausgabe.<br />
Regionalmarketing<br />
Günzburg GbR S. 19<br />
An der Kapuzinermauer 1<br />
89312 Günzburg<br />
08221 / 95140<br />
www.familien-und-kinderregion.de<br />
Salon Marion S. 12<br />
Paul-von-Stetten-Str. 1<br />
86356 Neusäß<br />
0821 / 481946<br />
Sanitär-Technik Pfänder S. 9<br />
Gartenstr. 20<br />
86356 Neusäß<br />
0821 / 467992<br />
Schülerhilfe S. 7<br />
Lohwaldstr. 53<br />
86356 Neusäß<br />
0821 / 452860<br />
www.schuelerhilfe.de<br />
Stadthalle Neusäß S. 21<br />
Hauptstr. 26<br />
86356 Neusäß<br />
0821 / 4606148<br />
Stadtwerke Augsburg<br />
Energie GmbH S. 11<br />
Hoher Weg 1<br />
86152 Augsburg<br />
0821 / 3240<br />
www.stawa.de<br />
Textilpflege A.+M. Kuchenbaur S. 25<br />
Daimlerstr. 18<br />
86356 Neusäß<br />
0821 / 463635<br />
Zoller Kreativ GmbH & Co KG S. 21<br />
Freiher-von-Zech Straße 14-16<br />
86459 Gessertshausen<br />
08238 / 96240<br />
www.zollerkuechen.de<br />
Schreiben Sie mit auf<br />
www.myheimat.de/neusaess<br />
1. Kostenlos anmelden unter www.myheimat. de<br />
2. text, bilder und Videos hochladen<br />
3. Jeder beitrag hat die chance in der nächsten<br />
Ausgabe abgedruckt zu werden.<br />
Deutschlands größtes<br />
Bürgerreporter-Netzwerk<br />
für Lokales<br />
www.myheimat.de
Toth<br />
Unsere neu gestalteten Abteilungen<br />
EDEKA-Toth hat ....<br />
am 05.11.2011 Grund zum Feiern!<br />
Wir haben in einem Jahr viel zum Wohle<br />
unserer Kunden verändert. Deshalb feiern<br />
wir den ersten Jahrestag seit<br />
der Übernahme durch EDEKA Toth mit<br />
Livemusik, Kinderschminken, Luftballonkünstlern<br />
und tollen Angeboten.<br />
Für das leibliche Wohl gibt es Glühwein,<br />
Kinderpunsch und Gegrilltes.<br />
Das EDEKA-Toth-Team<br />
Hauptstr. 3, 86356 Neusäß<br />
Der Dank für dieses erfolgreiche erste Jahr gilt<br />
meinem ganzen Team, das aus motivierten und<br />
engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern<br />
besteht.<br />
Christian Toth<br />
EDEKA Wir lieben Lebensmittel.