Gemeindezeitung vom Juni 2002 - Stadtgemeinde Eggenburg

An einen Haushalt • Amtliche Mitteilung • Nummer 2/2002 • P.b.b. • Erscheinungsort Eggenburg • Verlagspostamt 3730
Engelsdorf einst und jetzt
Aus dem Neolithikum und der Hallstattkultur sind urgeschichtliche Besiedelungen durch Funde
bezeugt. Sie befinden sich im Krahuletz-Museum, auf der Rosenburg und im Naturhistorischen
Museum. Erste urkundliche Erwähnung Engelsdorfs um 1265.
Lesen Sie mehr auf Seite 8 und 9!
• Brief des Bürgermeisters
Eingangsstatement ...................... 2
• Aus Rathaus und Gemeinde ... 3, 4
• Homepage Eggenburg ................. 5
• Partnerschaft mit Deining ......... 6
• Klingendes Österreich ................. 7
• Die Geschichte Engelsdorfs
Heurigenkalender .................... 8, 9
• Cognosco – Beratung neu ........ 10
• Vereine und Soziales .............. 11, 12
• Veranstaltungen .................... 14, 15
• Museum und Kino ...................... 16
Erlebnis-Freibad
Ihr Bad- und Freizeitvergnügen
täglich 9 – 19 Uhr, Tel.: 3500
Neu: Pit-Pat-Anlage mit 18 Tischen
(Kombination Minigolf und Billard)
Kopfweiden – ein altes Landschaftselement unserer Region. Kopfweiden gaben durch ihre knorrige Form
im Nebel oftmals Anlass zu Sagen und gruseligen Geschichten. Sie bilden ein historisch gewachsenes
Landschaftselement, oftmals letzten Lebensraum für Tiere und Pflanzen. Aus diesem Grund wurde der
Kopfweidenbestand von Engelsdorf, der zu den größten Beständen in ganz Niederösterreich gehört, zum
Naturdenkmal erklärt.

Liebe BürgerInnen
der Großgemeinde Eggenburg!
So kurz vor der Sommerpause gilt es
das Arbeitstempo nochmals zu forcieren,
um die geplanten und begonnenen
Projekte voranzutreiben und zu beenden.
Punkto Bauplatzoffensive bereits in
den „Startlöchern“, warten wir auf den
Bescheid des Flächenwidmungsplanes.
Der Baufortschritt bei den Seniorenwohnungen
ist höchst erfreulich, die
Wohneinheiten noch heuer beziehbar.
Akzeptable Sparvarianten folgender Vorhaben
sollen rasch umgesetzt werden:
*) Sommer 2002 – im hinteren
Badbereich werden 12 Wohnwagenbzw.
Wohnmobilabstellplätze angeboten.
*) Sportplatz- und Stadtteichgebiet –
hier entstehen befestigte Parkplätze und
ein neuer Verkehrserziehungsplatz.
*) Sportplatz und die Uferböschungen
des Teiches werden eine ansehnlichere
Gestaltung erhalten.
*) „Bollwerk Stadtmauer“ – Gefahr in
Verzug beim Kanzlerturm: der gesamte
Wehrgang muss aus Sicherheitsgründen
renoviert werden. Ebenfalls angestrebt
wird eine Begehung der Mauer im
Osten.
Die Stadt Horn hat ihre Bereitwilligkeit
zurückgezogen, bei der überregionalen
großen Lösung „Freizeiteinrichtungen
- Festgelände“ mitzuwirken.
Deshalb wird eine kleinere Variante
mit Hallensanierung und Gastronomiezubau
erfolgen müssen.
Sie sehen, viele Projekte sind im
Werden. Vor allem was den Tourismus
betrifft, begleitet uns seit wenigen
Wochen dabei Mag. Danja Mlinaritsch.
Die Arbeitsbereiche wurden von ihr
selbst nebenstehend skizziert, wobei ich
festhalten möchte, dass Frau Mlinaritsch
von mir auch den Auftrag hat,
sämtliche bestehenden und geplanten
Vorhaben auf Wirtschaftlichkeit, Machbarkeit
und auf Folgekosten zu durchleuchten.
Sie wurde von uns mit Arbeit
und Ideen überhäuft, ich wünsche ihr
dabei alles Gute und viel Erfolg.
Liebe MitbürgerInnen, erholsame
und frohe Urlaubstage für den bevorstehenden
Sommer verbunden mit
herzlichen Grüßen
Ihr Bürgermeister
Willibald Jordan
2 stadtnachrichten
Mag. Danja Mlinaritsch erwarten spannende und herausfordernde Tätigkeiten in Eggenburg.
Ein herzliches Grüß Gott!
Ich bin die „Neue“, die vor wenigen
Wochen zugezogen ist. Seit Jahren wird
schon über eine neue Position in der
Gemeinde gesprochen, von jemandem,
der für folgende Bereiche verantwortlich
ist:
• Organisation und Umsetzung von
Strategien zur Steigerung der Attraktivität
Eggenburgs
• Kooperatives und umsetzungsorientiertes
Projektmanagement
• Darstellung und Weiterentwicklung
des Images nach außen und nach
innen
• Koordination der laufenden Veranstaltungen
• Anhebung des Tourismus Hand in
Hand mit dem vor Ideen und
Aktivitäten sprühenden Mag. Andreas
Zeugswetter und den engagierten
Damen im Informationsbüro
Kurz zu meiner Person: Aufgewachsen
in den Bergen der Steiermark, zog es
mich als Berufseinsteigerin in die sonnigen
Gefilde des Südens, wo ich einige
Jahre in der professionellen Gästebetreuung
tätig war. Nach spannenden
Lehrjahren im Ausland ging ich zurück
nach Österreich, absolvierte die Fachhochschule
für Tourismus und Freizeitwirtschaft
in Krems und fand danach
meinen Wirkungsbereich östlich von
Wien. Ich spezialisierte mich in den
Gebieten Marketing und Tourismus
und arbeitete für eine touristische
Werbegemeinschaft und einen historischen
Erlebnispark.
Tourismus, neue Projekte, Veränderungen
– so mancher wird sich fragen:
„Will ich den Tourismus eigentlich?
Will ich freundlicher Gastgeber
sein? Will ich Veränderungen?“ Ich
denke, dass der Tourismus viel zur Stärkung
der Wirtschaft einer Gemeinde
beitragen kann.
Die Einbindung der Bevölkerung ist
mir ein wichtiges Anliegen und zudem
ein entscheidender Faktor für die
Qualität und den Erfolg von Vorhaben
und Projekten.
Ich freue mich auf eine spannende,
herausfordernde Tätigkeit, die ich aber
nur in guter Zusammenarbeit mit Ihnen
erfolgreich meistern kann. Ich bitte Sie
daher, mir Ihre Wünsche, Anregungen
und konstruktiven Kritiken mitzuteilen.
Herzlichst – Danja Mlinaritsch
Tel.: 02984/3501-29
danja.mlinaritsch@eggenburg.com
PS: Es ist möglich, die Auslagenflächen
des „Grätzls“ als Werbefläche
zu nutzen. Bei Interesse melden Sie sich
bitte unter oben genannter Kontaktnummer.
In eigener Sache
Liebe Leser!
Abgabetermin für Berichte, Interessantes
aus der Gemeinde, Werbungen
für die nächste Ausgabe September –
November 2002: 15. August.
Tel. 3400, 3501-DW15 oder DW 37
susanne.satory@eggenburg.com
reinhold.horzynek@eggenburg.com

Aus dem Rathaus
Gemeinderatssitzung April 2002
– Ergebnisse und Beschlüsse –
... Ergebnis des Rechnungsabschlusses Haushaltsjahr 2001 –
im ordentlichen Haushalt wird ein Sollüberschuss in Höhe
von € 19.309,67 und im außerordentlichen Haushalt von
€ 209.961,80 ausgewiesen. Die vorhandenen Überschüsse
werden in das Haushaltsjahr 2002 übernommen.
... Es erfolgte eine Änderung des örtlichen Raumordnungsprogrammes
(Flächenwidmungsplan), nachdem der Beschluss
vom 12. 12. 2001 aufzuheben war.
... Das Areal des ehemaligen Lindenhofes soll für die Zwecke
der Errichtung eines Psychosomatischen Zentrums durch das
Waldviertelklinikum grundsätzlich zur Verfügung gestellt
werden.
... Für die Straßen- und Gehsteigsanierungen sowie Straßenbaumaßnahmen
im Gemeindegebiet Eggenburg beschließt
der Gemeinderat die Gesamthöhe von € 100.000,-.
... Die Planungsarbeiten für den nächsten Bauabschnitt der
Kanalisation (BA 07), die im Wesentlichen aus der Neuerrichtung
des Ortsnetzes Engelsdorf mit Transportleitung nach
Eggenburg und aus Siedlungserweiterungen im Norden
(Pulkauerstraße – Engelsdorferstraße) und am Lettenfeld
bestehen, sind an DI Harald Ebm zu vergeben.
... Die Hilfsorganisationen NÖ Hilfswerk und NÖ Volkshilfe
sind in Form von Sachkostenbeiträgen zu unterstützen.
... Die Flächen vor dem Stadtbad (nördlich der Bahnlinie)
sind – probeweise im Jahr 2002 – zur Zeit der Badesaison für
das Parken mehrspuriger Fahrzeuge zu sperren.
... Der erste Bauabschnitt
der Wasserrückhaltebecken
in Stoitzendorf soll mit der
zuständigen Fachabteilung
des Landes Niederösterreich
durchgeführt werden.
Der voraussichtliche Baubeginn
nach Bewilligung
der Bundes- und Landesförderungen
erfolgt noch
im Jahr 2002.
... Prim. Dr. Friedrich
Pesendorfer erhält für seine
Verdienste um das Kran-
kenhaus Eggenburg die
„Goldene Ehrennadel“ der
Stadt Eggenburg verliehen.
Bürgermeister Jordan überreicht
Prim. Pesendorfer die Ehrennadel.
Wasserversorgung - Trinkwasserqualität
Die Bevölkerung wird immer wieder mit Meldungen
verunsichert, dass das Eggenburger Trinkwasser
gesundheitsschädlich ist. Dazu gibt die Stadtgemeinde
Eggenburg bekannt, dass auf die Qualität
größtes Augenmerk gelegt wird und die vorgeschriebenen Untersuchungen
eingehalten werden. Das Wasser entspricht stets den
Bedingungen der Trinkwasserverordnung. Die Untersuchungsergebnisse
werden dem Amtsarzt der BH Horn und dem Amt der
NÖ Landesregierung zur Beurteilung vorgelegt. Um auf die jahreszeitlich
schwankenden Nitratwerte reagieren zu können, werden
diese wöchentlich kontrolliert, was eine zusätzliche Sicherheit
bedeutet. Die Ergebnisse der Wasseruntersuchungen liegen im
Bürgerservice auf!
AN ALLE KIDS &
YOUNGSTERS, BIKERS &
RIDERS, BOARDERS &
RAVERS:
HOLT EUCH DIESE
VORTEILE!
WWW.SPARK7.COM
WAS KOSTET DIE WELT.
Das SPARK7-Konto
zum Nulltarif
Nur für coole Teens von 10–19!
MIT € 40,- STARTBONUS
❚ keine Kontoführungsgebühren
❚ alle Buchungen kostenlos
❚ 1,75 % Haben-Verzinsung
❚ Bargeld beheben und Kontoauszüge
drucken mit der SPARK7-KontoCard
❚ vergünstigter Eintritt zu vielen
Veranstaltungen wie Mondscheinkino,
Badfest usw.
❚ vergünstigter Einkauf von CDs im
„’s Gwölb“, Rathausstr. 7, Eggenburg
❚ Erweiterung in ein Studentenkonto
möglich – mit Bankomatkarte im
1. Jahr gratis!
Unsere Jugendberater geben
euch alle Infos und eröffnen euer
SPARK7-Konto! Und ihr seid live
dabei!
www.spark7.com
stadtnachrichten 3

Aktuell & Wissenswert
Neue Parkplatzsituation
bei Schwimmbad
Die Stadtgemeinde Eggenburg hat
vor einiger Zeit südlich der Bahn einen
großzügigen Parkplatz für das Freibad
angelegt, um das Überqueren der
Geleise mit den Fahrzeugen hintanzuhalten.
Sicherheitsaspekte wie Stau,
Staub und Lärmerregung bei geschlossenen
Schranken sowie die Absicht, die
Lebensqualität im Badbereich zu steigern,
haben den Gemeinderat dazu
bewogen, das Parken von Fahrzeugen
vor dem Schwimmbad generell zu
untersagen.
Bitte beachten Sie die Hinweisschilder:
„Achtung Autofahrer! Keine
Parkmöglichkeit vor Schwimmbad“
sowie die Halte- und Parkverbotszeichen.
Die an die Fahrbahn angrenzenden
Flächen dienen in Zukunft nicht
mehr als Parkflächen für Autofahrer.
Die Absonderung der Fahrzeuge wird
dem Schwimmbad sicher eine
Qualitätssteigerung bringen.
Beleuchtungskonzept –
Anstrahlung & Lichteffekte
Die Tagestouristen kommen kaum in
den Genuss die Sehenswürdigkeiten
Eggenburgs bei Nacht zu erleben.
Umfangreiche Anstrahlungen von Denkmälern,
Hausfassaden sowie der Stadtmauer
sollen einen Erlebnis-Programmpunkt
„Eggenburg bei Nacht“ schaffen
und uns bei den touristischen Bestrebungen
einen Schritt vorwärts führen.
Die Anstrahlung der Stadtmauer-
Nordseite wurde komplettiert, und im
Bereich des Urwalls entsteht derzeit
eine neue Beleuchtunganlage. Mit Hilfe
von abgestuftem und farbigem Licht
soll im Bereich Karlstal auf die Existenz
der Wehrteiche hingewiesen werden.
Als Nahziel setzen wir uns, den Spazierweg
auf dem alten Glacis zu
beleuchten und sicherer zu gestalten,
um nächtliche Führungen längs der
Stadtmauer zu ermöglichen.
Sommeraktion
Moderne Raumgestaltung
Rudolf Dallinger
Stukkateur – Maler u. Anstreichermeister
3730 Eggenburg, Bogengasse 10
Tel. 0 29 84 / 26 03 oder 0 664 / 938 81 88
4 aktuell
Waldcamping auf dem
Freibadareal
Derzeit wird daran gearbeitet, die
nötige Infrastruktur zu schaffen, dass
auf dem westlichen Teil des Freibadareals
das Projekt „Waldcamping“ gestartet
werden kann. Es ist beabsichtigt,
Radfahrern mit Zelten, Campingbussen
und Wohnwägen eine Fläche zuzuweisen,
auf der man (in geordneten Verhältnissen)
mit den nötigen sanitären Voraussetzungen
campieren kann.
Besondere Anreize sollen die Mitbenützung
der Schwimmbadanlage, des
Buffetbetriebes und anderer Einrichtungen
darstellen. Je nach Bedarf ist das
Campen vom zeitigen Frühjahr bis in
den Spätherbst möglich.
Vorraussichtliche Inbetriebnahme
des Campingplatzes: Mitte Juli 2002.
Missbrauch des
öffentlichen Kanals
Bei den laufenden Kanalinspektionen
wurde festgestellt, dass in den öffentlichen
Kanal vereinzelt Unrat eingebracht
wird. So wurden z.B. Tretroller, Holzund
Eisenstücke vorgefunden. Das Abwaschen
von Scheibtruhen und Einspülen
von Beton sowie Mörtelresten in
den öffentlichen Kanal stellt eine
gefährliche Unsitte dar, die im Ernstfall
bei Starkregen zu Überschwemmungen
von Ortsteilen führen kann. Nur mit
großem personellem und technischem
Aufwand gelingt es, die verstopften und
inkrustierten Kanalbereiche wieder in
Ordnung zu bringen.
Achten Sie darauf und machen Sie
unbedachte Personen aufmerksam, es
dient auch Ihrer Sicherheit!
Impressum:
stadtnachrichten eggenburg
Medieninhaber und Herausgeber:
Stadtgemeinde Eggenburg
Redaktionsbüro: Kremserstraße 3
Redaktion, Inseratenannahme und Layout:
Tel. 3501-15, 3501-37, 3400
Layout und Druck: Druck Hofer, Retz
Auflage: 2.200 Stück, kostenlose Zustellung
an jeden Haushalt im Gemeindegebiet.
Erscheinungsweise: vierteljährlich
Fotonachweis:
Brem 1, 2, 7, 8, 9, 11, 14; Jarmer 2; Kalchhauser 3;
Archiv 4, 6, 7; SPZ 6; LPPH 12; Volkshilfe 12;
Palmberger 14; Krahuletz-Museum 16

Die neue Internetplattform der Stadtgemeinde ist online:
www.eggenburg.at
3,6 Mio. Österreicher
sind bereits
„im Netz“ – jeder vierte
Europäer ist online!
In Österreich verdoppelten
sich die Quoten innerhalb
der letzten 6 Monate:
Wenn es also um die Präsentation
mittels eigener
Website, die Verbindung mittels
E-mail oder auch um Modernisierungen
im Verwaltungsbereich
geht – am Internet führt
heute kein Weg vorbei. „Bürgerservice“
ist das Motto, mit dem die
Gemeinden in Zukunft alle erdenklichen
Informationen auf der eigenen
Homepage zur Verfügung stellen
werden.
Die Stadt Eggenburg freut sich,
ihren Bürgern und Besuchern – neben
dem bereits bekannten Tiscover-
Tourismus-Auftritt – ab sofort bedeutend
erweiterte Präsentations- und
Informationsseiten vorstellen zu können,
an denen in den letzten Monaten
eifrig gearbeitet wurde. Es wurde ein
bewährtes System ausgesucht, das in
Österreichs Städten und Gemeinden
bereits über 700 mal im Einsatz ist.
Unter der Adresse www.eggenburg.at
gibt es jetzt zwei große Inhaltsbereiche:
Gemeindeamt – Sämtliche Informationen
der Stadtgemeinde vom Bereich
Politik (Bürgermeister, Gemeinderat,
Gremien, Ausschüsse, Wahlergebnisse...)
über den Verwaltungsbereich
(Abteilungen, Mitarbeiter, Gebühren)
bis zum Bürgerservice (Formulare,
Förderungen, Gemeindezeitung, Ausschreibungen...)
werden hier erfasst und
präsentiert.
Offene Plattform für Bürger
Auf unserer Homepage können sich
sowohl Organisationen in verschiedenen
Themenbereichen wie Wirtschaft,
Vereine, Gesundheit & Soziales, Freizeit
als auch Private kostenlos durch
einen Eintrag mit Text, Bild und Logo
präsentieren.
Weiters stellt die Plattform verschiedene
Dienste wie z. B. Veranstaltungskalender,
Kleinanzeiger, Notrufnummern,
Ärztedienste, Wettervorhersage
mit Biowetter etc. zur Verfügung.
Nutzen Sie die neuen interaktiven
Möglichkeiten und besuchen Sie uns
virtuell unter www.eggenburg.at
Wichtige Eggenburger Internetadressen
http://tourismus.eggenburg.at (Tourismusplattform Tiscover)
http://vinothek.eggenburg.at und http://www.winzerimmuseum.at
http://mondscheinkino.eggenburg.at, http://stadtbuecherei.eggenburg.at
http://www.krahuletzmuseum.at, http://www.motorradmusem.at
http://www.mittelalter.co.at
Rechtsanwalt
Dr. Engelbert Reis
3580 Horn
Florianigasse 5
Alternative Konfliktlösung:
MEDIATION in allen Rechtsfragen!
NEU:
Sprechstunden in Eggenburg, Grätzl 4
(im Haus der Waldviertler Volksbank Horn)
jeden Freitag von 15 bis 16 Uhr, ab Juni 2002
Tel.:02982/2340
Fax:02982/23409
ra@reis.at
www.reis.at
stadtnachrichten 5

Partnerschaft Eggenburg mit Deining
Vor einigen Wochen besuchte eine Delegation der Stadt Eggenburg mit Bürgermeister Willi Jordan und einigen
Bürgerkorpsvertretern die Gemeinde Deining in Deutschland. Bereits im Vorjahr knüpfte eine Abordnung aus Deining erste
Kontakte mit unserem Bürgermeister, um ihm den Vorschlag einer Städtepartnerschaft zu unterbreiten. Seither gibt es regen
Kontakt zwischen den Gemeinden.
Deining liegt im Südosten von Neumarkt, wo die alte
Handels- und Heerstraße aus Nürnberg kommend nach
Regensburg führte. Der in der Oberpfalz gelegene Ort weist
mit seiner Geschichte, seiner Größe und heutigen Infrastruktur
Parallelen zu Eggenburg auf.
Die Großgemeinde Deining bietet mit seinen 29 Orten und
ca. 4000 Einwohnern einen hohen Freizeitwert. Mit den
Mühlen im Tal der Weißen Laber, wo noch Orchideen
blühen, mit der Wallfahrtskirche Lengenbach und anderen
Filialkirchen ist die Großgemeinde Deining zu Fuß oder mit
dem Fahrrad immer ein Erlebnis. Das Interesse beider
Gemeinden eine Partnerschaft ins Leben zu rufen ist sehr
groß und könnte beide Orte kulturell und touristisch bereichern.
Diese partnerschaftliche Beziehung soll von Vereinen,
Kirchen, Schulen und anderen Gruppen unterstützt werden.
Die vierköpfige Delegation mit Bgm. Jordan an der Spitze
weilte Anfang April zwei Tage in dem schönen Ort in der
Oberpfalz. Bgm. Scherer präsentierte die Sehenswürdigkeiten
Deinings.
Der Reinerlös wurde für den Ankauf von Percussions-Instrumenten
für den Musikunterricht verwendet.
6 stadtnachrichten
Anschließend baten die Gastgeber zu einer deftigen bayerischen
Brotzeit in die Deininger Kaminstub’n, wo weitere
Schritte für eine eventuelle Partnerschaft intensiv besprochen
wurden.
Ein Besuch des Priv. unif. Bürgerkorps Eggenburg in Deining erfolgt mit Vertretern der Stadtgemeinde Eggenburg (insgesamt
etwa 80 Personen) bereits wieder vom 28. – 30. Juni. Die Besucher aus Eggenburg erwartet in Deining ein interessantes
und abwechslungsreiches Programm. Ende September werden dann Gemeindevertreter und Mitarbeiter des Gemeindeamtes
Deining unter Führung von Bürgermeister Alois Scherer zwei Tage die Krahuletzstadt Eggenburg besuchen.
Instrumentenkauf für SPZ
Die Anschaffung von Percussions-Instrumenten für den
Musikunterricht wurde durch Veranstaltungen des Sonderpädagogischen
Zentrums Eggenburg ermöglicht.
Musikalische Darbietungen zu den Themen Ostern,
Frühling und Garten sowie der Bezug auf die Bewirtschaftung
des Schulgartens seit 10 Jahren waren die Grundlagen für den
Ostermarkt im Sonderpädagogischen Zentrum und bei der
„Eizeit“ und brachten den erhofften Erfolg.
Die Arbeiten aus Ton- und Holz, Textildrucke, Bioprodukte
aus dem Schulgarten sowie Kerzen und Seifen wurden
mit großem Engagement von Schülern und Lehrern gefertigt
und verkauft.

Klingendes Österreich war großer Erfolg
Die bekannte Fernsehsendung „Klingendes Österreich“, ausgestrahlt am 9. Mai, brachte Eggenburg eine ungemeine
Resonanz aus allen Bundesländern bis Bayern und der Schweiz. Mit „Steinreiches Niederösterreich“ - Wein- und Waldviertel
präsentierte der beliebte Sepp Forcher in seiner unnachahmlichen Art unsere wunderschöne Stadt, die Landschaft und Orte
der Region.
Die Sendung nahm in der historischen Stadt Eggenburg
ihren Anfang. Der Hauptplatz beim Adlerbrunnen, bei der
Dreifaltigkeitssäule, die Pfarrkirche, die Wiese beim
Kanzlerturm und nicht zuletzt das Krahuletz-Museum waren
die Drehorte. Wie es hinter den Kulissen zuging, zeigen ein
wenig die hier abgebildeten Fotos.
„Es sind vielerlei Steine und Gesteine, die Niederösterreich
reich machen“, meinte Sepp Forcher in der Sendung. „Man
denke nur an Burgen, Schlösser, Kirchen und Städte und
dabei oft auch an den weißen Stein von Eggenburg.“ Er
erwähnte immer wieder die Baudenkmäler und Marterl aus
dem berühmten Sandstein, den die Eggenburger und andere
berühmte Steinmetze so kunstvoll bearbeiteten.
Der Untertitel des „Klingenden Österreich“ ergab sich
auch in der Hauptsache wegen des Vorkommens eines
Halbedelsteins in Maissau. Der Maissauer Amethyst ist
Fachleuten seit langem bekannt und im berühmten Krahuletz-
Museum sind neben bedeutenden Mineralien aus dem Boden
Niederösterreichs prächtige Stücke des violetten Steins zu
sehen.
Selbstverständlich hat Sepp Forcher auch einige der vielen
alten schönen und originellen Kellergassen in der Region
besucht. Schließlich widmete er dem Stift Altenburg und dem
„Schloss in Österreich“ der Rosenburg die gebührende klingende
Aufmerksamkeit. Viele Musikgruppen der Umgebung,
eindrucksvolle Detail- und Landschaftsaufnahmen rundeten
die Sendung aus dem Wein- und Waldviertel zu einer gelungenen
Hymne auf dieses Stück Österreich.
Danke an den ORF, an die gesamte Crew aus der
Steiermark, an Wolf-Dietrich Iser, Pert Oberhauser, Peter
Fridecky und besonders an Sepp Forcher und seine Gattin.
Nach wie vor besuchen zahlreiche Gäste unsere Stadt und
nehmen Bezug auf diese hervorragende Fernsehsendung.
Im Bild Bürgermeister Jordan und Sepp Forcher
mit einem besonders schönen Exemplar des Maissauer Amethysts.
Wie immer wurde in der Sendung viel musiziert, das Priv. unif. Bürgerkorps marschierte zu den Klängen des 47er Regimentsmarsches, die Singgemeinschaft
von Jugendchor, Stadtchor und Chor St. Stephan vereinigte sich zu einer wunderschönen Aufnahme des Waldviertler Heimatliedes vor der Stadtmauer.
stadtnachrichten 7

Engelsdorf: Die Quellen seiner Geschichte
Aus dem Neolithikum (Jungsteinzeit, 5600-2200 v. Chr.) und der Hallstattkultur (800-500 v. Chr.) sind urgeschichtliche
Besiedelungen durch Funde bezeugt. Diese befinden sich teils im Krahuletz-Museum, teils auf der Rosenburg und im
Naturhistorischen Museum in Wien. Die Funde im Krahuletz-Museum stammen von der Anhöhe „Himmelreich“ und bestehen
aus den gewöhnlichen Produkten neolithischer Wohnplätze.
Erste urkundliche Erwähnung Engelsdorfs
Diese fällt in die Zeit um 1265, als durch den Tod von
Rapoto von Schönberg auch Passauer Zehente in
Engelgerstorph erledigt wurden. Agnes von Falkenberg gab
1280 Hof und Lehen zu Engelgerstorf der Stephanskirche in
Eggenburg. Ebenso verkaufte Gertrud, die Praunsdorf von
Engbinsdorf, im Jahre 1318 hiesige Gülten.
Im Jahre 1713 raffte die Pest in Engelsdorf 21 Personen
dahin, darunter zwei sechsköpfige Familien (Nießl und
Schwertberger). Als 1809 nach der für die Österreicher verlorenen
Schlacht bei Deutsch-Wagram auch in Eggenburg,
Gauderndorf und Engelsdorf französische Truppen des
Marschalls Massena fünf Monate einquartiert waren, betrug
der Kriegsschaden in diesen Orten zusammen 100.000
Gulden.
Grundherrschaftlich gehörte Engelsdorf bis 1848 zur
Herrschaft Stockern, die letzten Inhaber waren die Herren
Candid, Adolf und Sigmund Ponz, Reichsritter von
Engelshofen.
Die eigenständige Ortsgemeinde Engelsdorf kam mit
1. Oktober 1938 zur Stadtgemeinde Eggenburg wurde aber
mit 10. Oktober 1945 nochmals eigene Ortsgemeinde. Seit
1.1.1967 gehört Engelsdorf neuerlich als Katastralgemeinde
zur Großgemeinde Eggenburg.
8 aus der großgemeinde
Sehenswerte Kapelle
Die Ortskapelle, in ihrem derzeitigem Zustand 1814
erbaut, hat einen viel älteren Vorgängerbau. Von ihm zeugen
der mächtige, quadratische Turm, die eingezogene, rundbogige
Apsis sowie die profilierten Rundbogenfenster und das
Traufgesims. Der Turm verjüngt sich nach oben, hat
Schlüsselscharten und rundbogige Balusterfenster.
Bemerkenswert ist der spätgotische Flügelaltar um 1500
Im mittleren Schrein sind die vergoldeten, polichromierten
Holzfiguren Maria mit Kind und Hl. Anna selbdritt zu sehen.
Darüber befindet sich ergänztes neu gotisches Maßwerk aus
dem 19. Jhdt. Auf den Innen- und Außenflügeln des Altars
befinden sich je ein Paar Temperabilder. Im Innenflügel auf
punziertem Goldgrund links übereinander gestellt die
Heiligen Peter und Paul sowie Barbara und Elisabeth, rechts
oben Jakobus und ein Heiliger mit Vortragskreuz, unten zwei
Bischöfe. Links neben dem Altar der Hl. Sebastian (um 1700).
Die äußeren Flügel schmücken weitere Bilder von Bischöfen
und Heiligen. Burghard Gaspar
Quellen: Brunner Ludwig, Eggenburg, Geschichte einer nö. Stadt. DEHIO-
Handbuch der Kunstdenkmäler Österreichs. Rausch Wilhelm (Hg), Forschungen
zur Geschichte der Städte und Märkte Österreichs. Süß Karl, Eggenburg. Die
Geschicke einer alten Stadt. Tietze Hans (Hg), Österr. Kunsttopographie, Bd. V.,
1. Teil. Denkmale der Gerichtsbez. Eggenburg u. Geras.

Neues und Zukünftiges aus Engelsdorf
In Zusammenarbeit mit Gemeinde und Ortsvertretung sowie Dank der regen Mitarbeit der Engelsdorfer Bevölkerung konnte
in den letzten Jahren einiges umgesetzt werden. Notwendige Errichtungen, Renovierungen und Sanierungen brachten
erfreuliche Lösungen für die Ortsbevölkerung. In zwei Jahren soll nach Beendigung aller Arbeiten das Ortsbild von
Engelsdorf erneuert werden.
So fand die Gemeindekanzlei im ehemaligen Milchhaus
ihre ständige Einrichtung. Die Umzäunung des Feuerlöschteiches
und dessen Gestaltung ist ebenso gut gelungen.
Der Erlebnispunkt des Kulturpark Kamptal „Die
Kopfweiden von Engelsdorf“ stellt einen der größten
Bestände von Weidenbäumen in Niederösterreich dar. Die
Bäume bilden ein historisch gewachsenes Landschaftselement
und wurden zum Naturdenkmal erklärt (siehe Titelseite).
Beobachtenswert ist auch das neue Gehege mit Wildtieren,
wenn man in Richtung Klein-Meiseldorf weiterfährt.
Die Ortskapelle erhielt durch neuen Putz und neue Farbe
wieder eine ansehnliche Fassade, einige Kleindenkmäler zB
die Statue neben der Kapelle erstrahlen in neuem Glanz.
Ganz neu: östlich, auf dem Hügel in Richtung „Radweg -
Urzeitweg“ wurde eine Hubertuskapelle errichtet. Im Herbst
hält der Heilige dort Einzug, dann erfolgt auch die
Einweihung der Kapelle.
MAURER Ludwig
Stoitzendorf 4, Tel. 2728
7. 6. - 4. 8.
FR, SA 17 - 24 Uhr
SO, FEI 10 - 13, 15 - 24 Uhr
OBERMAIER Elfriede
Gauderndorf 56, Tel. 4210
20. 6. - 4. 8.
DO, FR ab 18 Uhr
SA, SO, FEI 15 Uhr
SCHELMBERGER Josef
Straning 22, Tel. 7207
28. 6. - 4. 8.
FR 18 Uhr, SA, SO, FEI 15 Uhr
KAINZ Monika
Engelsdorf 29, Tel. 3458
26. 7. - 2. 9.
MO, FR, SA 17 Uhr; SO, FEI 10 Uhr
DUNKL Josef
Röschitz, Tel. 23583 u. 3946
bis 7. 7.; 30. 8. - 20. 10.
FR 17 Uhr, SA, SO, FEI 15 Uhr
HEICHINGER Gertraud
Zogelsdorf 24, Tel. 4300
20. 7. bis Oktober
MI - FR 17 Uhr
SA 15 Uhr, SO, FEI 14 Uhr
WALDSCHENKE SCHIEL
Burgschleinitz, Tel. 0664/212 03 53
bis 30. 6.; 9. 8. bis November
FR 17-23 Uhr, SA 16 - 24 Uhr
SO, FEI 15-22 Uhr
JINA Helga
Grafenberg 77, Tel. 4165
9. 8. - 15. 9.
FR 17 Uhr, SA, SO, FEI 15 Uhr
Die Engelsdorfer Ortsbevölkerung:
Vorbild für beispielhaftes Zusammenwirken in allen Bereichen.
Eine Bereicherung für die jüngsten Bewohner von
Engelsdorf ist der Kinderspielplatz im Norden des Ortes.
Hier in der Nähe entstehen jetzt auch Bauplätze für
Jungfamilien. Die Bauplatzoffensive der Großgemeinde
bewirkte, dass aus privater Hand Flächen zur Verfügung
gestellt und zum Verkauf angeboten werden.
Die letzten Gespräche zu der Busanbindung und einer
Haltestelle im Ort verliefen sehr positiv. „Wir hoffen, dass die
jahrelangen Bemühungen im Herbst 2002 endlich zu einem
zufriedenstellenden Abschluss führen“, meinen OV Hofbauer
und Bürgermeister Jordan.
Derzeit in der Planungsphase - Engelsdorf soll bis zum Jahr
2004 an die Kläranlage Röschitz angeschlossen werden. Die
endgültige Ortsbildgestaltung erfolgt nach der Fertigstellung
des Kanals.
Heurigentermine Juni bis September 2002
KNELL Josef
Stoitzendorf 61, Tel. 4370
14. 8. - 29. 9.
FR 17 Uhr, SA 14 Uhr
SO, FEI 10-12, 14-24 Uhr
KROTTENDORFER Michael
Straning, Tel. 7285
15. 8. - 9. 9.
FR, MO 17 Uhr
SA, SO, FEI 15 Uhr
KLOSTER HEURIGER
ganzjährig, Burgschleinitz, Tel. 3193
MI, DO, FR 17 Uhr
SA, SO, FEI 15 Uhr
WEBERKELLER
ganzjährig, Röschitz, Tel. 4000
DI - DO 16-24 Uhr
FR - SO, FEI 15-24 Uhr
stadtnachrichten 9

Lebens-, Sozial- & Unternehmensberatung
Die Lebens-, Sozial- und Unternehmensberatung „Cognosco“ will in Eggenburg unparteiisch und kompetent einerseits den
Menschen, den Mitbürgern in allen Lebenslagen, andererseits den Unternehmungen, Gemeinden und politischen Mandataren
in ihrer gesellschaftlichen und politischen Vernetzung bei der Lösung und Bewältigung anstehender Probleme sowie bei
Entscheidungsfindungen komplette Hilfestellungen anbieten. Komplexe Fragen der Europäischen Union und deren
Erweiterung, Wissens- und Projektmanagement gehören zum Leistungskatalog dieser Beratungsstelle genauso wie
Informationsbeschaffung, persönliche Betreuung und individuelle Behandlung (Coaching).
Während der Ferien geänderte
Öffnungszeiten:
Montag: 11 - 17 Uhr
Mittwoch: 17 - 19 Uhr
Donnerstag: 15 - 17 Uhr
Samstag: 10 - 12 Uhr
An alle Leseratten!
Aktionswoche in der Bibliothek
im Rahmen des Ferienspiels!
Stadtbücherei Eggenburg
Kremserstraße 1, A-3730 Eggenburg
Tel. +43(0)29 84/35 01-20
Fax +43(0)29 84/35 01-11
Mobil: +43(0)664/500 47 14
gaspar@stadtbuecherei.eggenburg.com
www.eggenburg.com/bibliothek
10 aktuell
Einfamilienhäuser
in Eggenburg
Unser derzeit
aktuelles
Hausprojekt:
Ein eigenes Haus mit Garten.
Ihr Traum?
Wir bieten Ihnen zeitgemäße, kostengünstige
Lösungen für Ihr Haus
im Grünen und ausgewählte, sorgfältig
vorbereitete Hausprojekte.
Ihre Vorstellungen verwirklichen –
Wir machen es einfach!
Niedrigenergiehäuser 118 m2 Wohnnutzfläche; massive
Bauweise; voll unterkellert; „belagsfertig“; inkl. Grundstück
(Baugründe von 514 bis 801 m2)
Kaufpreis: ab € 167.012,– (ATS 2.298.134)
Informationen unter: Gerhard Kollobratnik 0664/1109317
www.abl-projekte.at

Neuer Obmann bei Pro Eggenburg gewählt
Am 12. April 2002 gab es einen Wechsel im Vorstand des
Vereines Pro Eggenburg. Bei der Jahreshauptversammlung
im Krahuletz-Museum legte OReg.Rat Mag. Gerhard Dafert
aus beruflichen Gründen die Obmannstelle zurück.
Mag. Dafert gab eine Rückblick auf seine Tätigkeit von
1999 – 2002, wobei er besonders den Versuch einer geistigen
Stadterneuerung wie auch ein Konzept für die Nutzung und
Sanierung des Rathaussaales hervorhob. Der neugewählte
Obmann OSR Gaspar unterstrich, dass der Verein „Pro
Eggenburg“ eine unabhängige Plattform für alle sei. Vereine
und Private können hier ihre Wünsche für die Erhaltung von
Kulturgut deponieren.
Nächstes Projekt – Die im Besitz der Krahuletz-
Gesellschaft alten schmiedeeisernen Zunft- und Handwerkszeichen
wurden von Dr. Hans Seitz restauriert. Sie sollen an
Häusern im Stadtbereich unter Vorbehalt des Eigentumsrechtes
der Gesellschaft befestigt werden und das Stadtbild
verschönern.
Für Interessenten: OSR Burghard Gaspar (Tel. 2220)
Dr. Johannes Tuzar, Krahuletz-Museum (Tel. 34003)
Wir unterstützen Sie
in den eigenen vier Wänden
Informationen:
Hilfswerk Eggenburg, Kremser Straße 1
Einsatzleiterin Frau Führer
Tel. 02984/4877, Bürozeiten: 8 – 12 Uhr
D ER N OTAR
D R . ROMAN F REY-FREYENFELS
A-3730 EGGENBURG, HAUPTPLATZ 24, TEL.: 0 29 84 / 22 67, FAX: 0 29 84 / 22 67-4
MOBIL: 0 664 / 424 70 94
e-mail: roman.frey-freyenfels@netway.at
G RUNDBUCH- UND F IRMENBUCHEINSICHT
BÜROZEITEN: MO, DI, DO, FR: 8 – 12 UHR, 13 – 17 UHR
MI: 8 – 12 UHR
DER NEUE VORSTAND:
Obmann OSR Burghard Gaspar (re.); Stv. Dr. Johannes Funder (li.),
Schriftführer Christian Bauer (2.v.li.), Kassierin Mag. Susanne Schober
(Mitte), Rechnungsprüfer Mag. Gerhard Dafert (2.v.re.). Stellvertreter
und Beisitzer: Mag. Manfred Palmberger, Mag. Martin Schober,
Dir. Herta Ucsnik, Ludwig Roch, Dr. Hans Seitz, Insp. Rudolf Weiser.
Happy birthday, Tagesmutter!
Gerecht handeln – Sinnvoll kaufen!
Weltläden entstanden als Reaktion auf die systematische Benachteiligung der sogenannten
„Dritten Welt“ durch die internat. Handelsstrukturen. Das Angebot umfasst
Kaffee, div. Teesorten, Kakao, braunen Zucker, Orangensaft, Schokoladesorten,
Müsliriegel, Nüsse, Bananenchips, Müsli, Mangos, Ananas...
ÖFFNUNGSZEITEN WELTLADEN – Zweigstelle K-Haus, Eggenburg:
im Mai/Juni: Mittwoch 9.00 - 11.00 Uhr, 17.00 -19.00 Uhr
nach der Jugendmesse: 15. Juni
im Juli/August: Mittwoch von 9.00 bis 11.00 Uhr
Beruf und Familie sollen möglichst harmonisch vereinbar sein –
ein großer Wunsch der Eltern. Beruhigt in die Arbeit zu gehen, da
man sein Kind in guten Händen weiß – ein zentrales Anliegen der HILFSWERK
modernen Familie.
Heuer feiert die flexible und kindgerechte Betreuungsform „Tagesmütter“
bereits ihren 20. Geburtstag! Das NÖ Hilfswerk rief gemeinsam mit dem Land
Niederösterreich die „Aktion Tagesmütter“ ins Leben. Mitte 1982 begannen sechs
Hilfswerk-Tagesmütter mit der Kinderbetreuung. Derzeit beschäftigt das NÖ
Hilfswerk 1.230 Tagesmütter, fast 4.700 Kinder sind in besten Händen.
„Berufstätige Eltern schätzen die vielen Vorteile, die ihr Kind bei einer Tagesmutter
genießt - die familiäre Atmosphäre, die Flexibilität, die konstante Bezugsperson“, so
Dagmar Starek, Einsatzleiterin von Familie aktiv Eggenburg.
Bei Interesse rufen Sie 02984/4890.
stadtnachrichten 11

Fünf Jahre Landes-Pensionisten- und Pflegeheim
Am 23. Juni 2002 jährt sich zum fünften Mal die
Inbetriebnahme des Landes-Pensionisten- und Pflegeheimes
Eggenburg, kurz LPPH genannt. Das Land NÖ hat in den
Heimstandort Eggenburg 7,3 Mio. € investiert. Das Heim ist
bedeutender Arbeitgeber, Wirtschaftsfaktor und die jüngste
größere Institution, die in Eggenburg geschaffen wurde.
Die ersten Bewohner kamen aus dem ehemaligen Altersheim
der Barmherzigen Schwestern. Durch die Aufbauarbeit
der letzten Jahre wurde vieles erreicht, was für die heutigen
Bewohner des Heimes bereits selbstverständlich geworden ist.
Bisher wurden im LPPH rund 200 Personen betreut und
gepflegt.
Diplompersonal und Pflegehelfer aufgestockt
Durch Aufstockung der Dienstposten für qualifiziertes
Personal und durch regelmäßige Fortbildung konnte die
Qualität der Pflege beträchtlich gesteigert werden. So arbeiten
heute mehr Pflegekräfte mit einem hohen Maß an
Fachkompetenz in der Pflege und Betreuung als früher. Das
LPPH Eggenburg erfüllt auch den regionalen Versorgungsauftrag
für Pflegebedürftige, die ihren Wohnsitz in NÖ
haben.
Bei einem Besuch in der Sozialstation Eggenburg konnte
sich der Präsident der NÖ-Volkshilfe Hofrat Kurt Mittersteger
persönlich von der hervorragenden Arbeit seiner
Mitarbeiter überzeugen. Die Zuwächse im Bereich der
Hauskrankenpflege und Heimhilfe sind in diesem Zuständigkeitsbereich
überdurchschnittlich.
Präsident Mittersteger erkundigte sich im persönlichen
Gespräch über die Wünsche und Anliegen des Teams. „Ich
bin über die Leistungen unserer MitarbeiterInnen unter den
oft nicht einfachen Bedingungen sehr erfreut und zufrieden.
Regionalmanager Werner Vlcek hat es in sehr kollegialer
Weise verstanden, seine Mitarbeiter zu Höchstleistungen zu
animieren“, lobte Präsident Mittersteger die Arbeit aller
Verantwortlichen.
Sie erreichen uns unter 0676 8676 + IHRE POSTLEITZAHL
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
12 soziales
Für künstlerisches Arbeiten mit den Bewohnern konnte die
akad. Bildhauerin Mag. Edith Dallner gewonnen werden.
Medizinisch-technische Ausstattung verbessert
Um den Bewohnern besser und effizienter helfen zu können,
stehen modernste Lasergeräte für die Wundbehandlung und
neue Geräte zur Mobilisation und Bewegungstherapie zur
Verfügung.
Gestaltungen, Anschaffungen, Einrichtungen, Aktivitäten
• Befestigte rollstuhlgerechte Wege ermöglichen Spaziergänge
durch die gesamte Parkanlage.
• Die Mittel für den Ankauf eines Kleinbusses wurden über
eine Werbefirma durch Verkauf von Werbeflächen aufgebracht.
Der Bus wird für Besorgungsfahrten und Ausflüge
mit Heimbewohnern eingesetzt.
• Aufbau einer Heimbücherei mit rund 300 Bänden, die eine
Bewohnerin mit viel Umsicht leitet.
• Seniorenturnen, Bastel- und Singrunden, Gedächtnistraining,
Geburtstagsfeiern, Gottesdienste in der Heimkapelle,
Diavorträge, Veranstaltungen außerhalb des Hauses.
Ausweitung der bestehenden Besuchsdienste
Heimleitung und Personal danken allen, die sich Zeit nehmen
und unseren Bewohnern Freude und Abwechslung in den
Alltag bringen. Es wäre schön, wenn man die Besuchsdienste
noch ausweiten könnte!
Präsident der NÖ-Volkshilfe besuchte Sozialstation
Als Dankeschön überreichte HR Mittersteger (Mitte stehend) einen
Blumenstrauß an die Leiterin der Sozialstation, DGKS Christa Wandl.
In seiner Begleitung die NÖ-Volkshilfe Bezirksfunktionäre Johann
Hofbauer und Josef Wiesinger, Regionalmanager Werner Vlcek (v. li. n. re.).

Ärztedienst in Eggenburg
Der Wochenenddienst der Ärzte gilt von
Freitag, 20 Uhr bis Montag, 7 Uhr, an Feiertagen
vom Tag vorher 20 Uhr, bis nächsten
Tag 7 Uhr. Den diensthabenden Arzt erreichen
Sie an Wochenenden und Feiertagen
über
ÄRZTENOTRUFNUMMER 141
(ohne Vorwahl)
Freiwillige Feuerwehr (Notruf 122)
Gendarmerie 2233 (Notruf 133)
Rettung 02982/2244 (Notruf 144)
Vergiftungs-INFO 01/406 4343
ÄRZTE, FACHÄRZTE, HEBAMME
Dr. Wolfgang ZANDL
prakt. Arzt - Gemeindearzt Tel.: 3510
Ordination: MO, DI, MI u. FR 7 – 11 Uhr
Dr. Otto SOUKUP
prakt. Arzt - Gemeindearzt Tel.: 2440
Ordination: MO, DO u. FR 8 – 11 Uhr,
DI 10 – 12 u. 17 – 19 Uhr
Dr. Gerald OPPECK
Facharzt für Innere Medizin Tel.: 4757
Ab 1. Juli gegen Voranmeldung:
0664/3387124
Prim. Dr. Herwig PESCHKA
Facharzt für Chirurgie Tel.: 3380
Ordination: MO, MI u. FR 15 – 17 Uhr
O.A. Dr. Ernst ULSPERGER
Facharzt für interne Medizin,
Onkologie und Haematologie
Ordination: jeden MI gegen
Voranmeldung unter 0664/3551141
Bürgermeister Willibald Jordan 33*
bgm@eggenburg.com
(Sprechstunden: Mittwoch 14 - 16 Uhr)
Stadtamtsdirektor Gerhard Zeder 12*
dir.zeder@eggenburg.com
Christa Ranftl 13*
christa.ranftl@eggenburg.com
Interessentenbeiträge, Gemeindehäuser
Michaela Schadenhofer 14*
michaela.schadenhofer@eggenburg.com
Bauangelegenheiten, Kassa, Kindergartenanmeldungen,
Volkshochschule
Reinhold Horzynek 15*
reinhold.horzynek@eggenburg.com
Wahlen, statistische Erhebungen,
Sozialhilfe, Essen auf Rädern,
Gemeindezeitung, Hundeabgabe,
Weinbaukataster, Zivilschutz
Gerhard Hable 19*
Amtswart (Hausdruckerei, Märkte)
Dr. Christa TOMS
Facharzt für Frauenheilkunde und
Geburtshilfe
Ordination: DI 16 – 18 Uhr;
Anmeldung: Tel.: 3380;
Auskunft Ordination Horn: 02982/3636
Dr. Johann KLOBASA
Facharzt für Frauenheilkunde
und Geburtshilfe Tel.: 3535
Ordination: MI u. FR 14.00 Uhr
und nach Vereinbarung
Christine HAMMERSCHMID
Hebamme Tel.: 3126
Geburtsvorbereitungskurse,
Hausgeburten (gegen Voranmeldung)
Dr.med.univ. Eva TOMITZI
Facharzt für Zahn-, Mund- und
Kieferheilkunde Tel.: 3611
Ordination: MO 8.30 – 14, DI 8.30 – 17,
DO, FR von 8.30 – 12 gegen Voranmeldung
Univ.-Ass. Dr. Reinhard FINGER
Facharzt für Zahn-, Mund- und
Kieferheilkunde Tel.: 4410
Ordination: MO, DI, DO, FR 8 – 14 Uhr.
Alle Kassen
STADTAPOTHEKE
zum heiligen Leopold
Mag. pharm. Hermann Geyerhofer KG
3730 Eggenburg, Kremserstraße 7, Tel.: 3512
Für Sie geöffnet: Mo. - Fr.: 8 - 12 u. 14 - 18 Uhr
Sa.: 8 - 12 Uhr
Den jeweiligen Wochenenddienst entnehmen Sie bitte der Lokalzeitung!
Ing. Erwin Luser 16*
erwin.luser@eggenburg.com
Vertretung Reg.Rat Ferdinand Archer
Verkehrswesen, Kanal-, Wasser-,
Straßenbau, Forst, Bauhof,
öff. Beleuchtung, techn. Belange
Josef Stift 17*
josef.stift@eggenburg.com
Buchhaltung, Lohnverrechnung,
Musikschule, Märkte, Getränkesteuer
Manfred Körbel 17*
manfred.koerbel@eggenburg.com
Buchhaltung
Burkhard Hammer 18*
burkhard.hammer@eggenburg.com
Abgabewesen (Wasser, Kanal, Müll)
Grundsteuer, Musikschule
Eva Gaspar 20*
gaspar@stadtbuecherei.eggenburg.com
Stadtbücherei
Prim. Dr. Johannes FUNDER
FA für Augenheilkunde Tel.: 2613-11
Ordination: DI u. DO 16 – 18 Uhr
(gegen Voranmeldung)
OA Dr. Andreas KÖLBL
FA für Augenheilkunde Tel.: 2613-11
Tel.: 02982/4883
Ordination: FR 16 – 18 Uhr
gegen Voranmeldung. Keine Kassen
Mag. Burkhard DAFERT Tel.: 3991
Psychologe und Psychotherapeut
Verhaltenstherapie, tel. Vereinbarung
Helga ZAGLER
Lebens- u. Sozialberaterin Tel.: 28734
Einzel-, Paar- und Familienberatung
Meditation, Supervision, tel. Vereinbarung
MUTTERBERATUNG
Nächster Termin: Schaukasten Rathaus
TIERÄRZTE
TA Hans EDER Tel.: 2712
Ordination: MO bis FR 17 – 18 Uhr,
SA 14 – 15 Uhr und gegen vorherige
Anmeldung, auch am Wochenende
TA Dr. Karin & Gerhard EDER Tel.: 2667
Ordination: MO bis FR 17 – 18 Uhr,
SA 14 – 15 Uhr und nach telefonischer
Vereinbarung, Notdienst 0 – 24 Uhr,
Handy: 0664/4138960
Dipl. TA Franz PFEIFER Tel.: 2188
Ordination: MO bis FR 17 – 19 Uhr,
SA 9 – 11 Uhr, Voranmeldung,
Handy: 0676/507340
e-mail: f.pfeifer@ tiermedizin.at
Telefonverzeichnis und e-mail-Adressen der Stadtgemeinde Eggenburg
Kremserstr. 3, Tel.: 02984/3501-0* oder 3502-0*, Fax: 3501-26, Parteienverkehr: Mo bis Fr 8 - 12 Uhr, Di u. Mi 13 - 16 Uhr
Harald Mödlagl 22*
harald.moedlagl@eggenburg.com
Standesamtsverband, Staatsbürgerschaftswesen,
Bestattung
Florian Mayrhofer 27*
florian.mayrhofer@eggenburg.com
Meldeamt, Fundamt, Reisepässe,
Wählerevidenz, Impfungen, Friedhof
Mag. Danja Mlinaritsch 29*
danja.mlinaritsch@eggenburg.com
Projektmanagement, Tourismus
Auskünfte über Sprechtage diverser
Einrichtungen erhalten Sie in der
Bürgerservicestelle 3501-15
Tourismus-Information Eggenburg
Krahuletzplatz 1, 3730 Eggenburg
Tel. 02984/34 00, Fax 34 00 5
email: tourismus@info.eggenburg.com
www.eggenburg.at
stadtnachrichten 13

Top-Tipps und Highlights
Viva Italia 2002 mit Franz-Wurz Trophäe
Bei der diesjährigen Viva Italia
Classic Rallye vom 14. – 16. Juni geht es
erstmals um einen besonderen Pokal.
Kein Geringerer als der ÖAMTC-
Fahrtechnikleiter und Rallyecross-
Europameister auf Lancia Stratos
Franz Wurz wird am Sonntag dabei
sein. Er wird nicht nur in einem dieser
legendären Rallyeboliden standesgemäß
einige Runden drehen, sondern
auch der Siegestrophäe seinen Namen
geben.
Bereits zum 7. Mal wird die Viva
Italia in unserem mittelalterlichen Städtchen
ausgeschrieben. Das „Internationale
Treffen von Abarth bis Zagato“
bietet eine sportive und freundschaftliche
Atmosphäre für Liebhaber italienischer
Automarken.
Die Resultate der fahrerischen Bemühungen
können während der Sieger-
14 veranstaltungen
ehrung zwischen 13 und 15 Uhr beim
Kanzlerturm in Eggenburg in Erfahrung
gebracht werden. Der romantisch-festliche
Abschluss lässt nicht nur
Oldtimerfans ins Schwärmen geraten.
Die Veranstalter danken allen
Sponsoren, bitten wieder um kräftige
Mithilfe aus der Bevölkerung und hoffen
auf zahlreiche Schaulustige!
Infos unter Tel. 02984/4564.
Der Bürgermeister als kompetenter
Helfer am Start.
Matineen auf Schloss Stoitzendorf 2002
Jeden Sonntag im August 2002, um 10.30 Uhr
Klaviermuseum & Konzertkarten: Tel. 02984/2733, Fax 2734
4. August SCHUBERTIADE
mit Gert Hecher
11. August RICO GULDA, Klavier
Beethoven, Schubert,
Chopin
18. August AGNES WOLF, Klavier
Bach, Schubert, Ravel
25. August ROSENBERGER
KAPELLE – Musik der
Gotik & Renaissance
Ferienspiel 2002
Es ist wieder ein
schönes Sommerprogramm
für
euch geworden!
Ich hoffe, unsere Mühe
war nicht umsonst
und ihr
macht zahlreich dabei mit!
angebote for kids
• kinderflohmarkt
• junior millionenshow
• jungscharlager
• internetkurs
„safer internet for kids“
• lesenacht – stadtbücherei
• zauberwelt der mineralien
• urgeschichte zum anfassen
• zeltlager in stoitzendorf
• mittelaltercamp
• tagesausflüge nach wien
• kinderfilm mondscheinkino
anmeldungen und auskünfte:
info-büro, tel. 3400.
angebote for youth
• jugendlager
• volleyballturnier
• bau-mit-wochenende – k/haus
• outdoor nachtspiel
• gokart fahren
• brettspieleabende
anmeldung youth-veranstaltungen:
baptist stöger-platz 2, tel. 3122.
Truckertreffen in Eggenburg
27. – 28 Juli 2002, 10 Uhr, Festgelände
Die Kapitäne der Landstraße treffen sich heuer bereits zum
fünften Mal in Eggenburg zu einem vergnüglichen Wochenende.
Bestaunen Sie die Trucks und feiern Sie mit. Das genaue
Programm wird noch bekanntgegeben.

Juni
FR, 14. Viva Italia - Intern. Automobiltreffen
(bis SO, 16.)
SA, 15. Radtour in das Burgenland,
Naturfreunde (und SO, 16.)
Veranstaltungen
Viva Italia, Rallye „Bosco e vino“
SO, 16. Viva Italia, Due miglia
Stoitzendorf
Pfarrfest
Klemenshaus, 9 Uhr
MO, 17. Stadtgespräch zur EU-Erweiterung
Krahuletz-Museum, 19.30 Uhr
DO, 20. Seniorentreff Jahresabschluss
Stadthotel, 15 Uhr
FR, 21. Das Geheimnis der Feenhaube
Vortrag am Tag der Sommersonnenwende,
Mag. Alfred Kappl,
s’Gwölb, 19 Uhr
Geführte Wanderung und
Live-Beobachtung, 21 Uhr
SA, 22. Familienwanderung, Naturfreunde,
9 Uhr (und SO, 23.)
Sonnwendfeier - Sonnwendfeuer
Wiese beim Kanzleturm, 19 Uhr
SO, 23. Landesverbandstreffen der
Bürger- und Schützengarden aus
Wien, NÖ und Burgenland
anläßl. 725 Jahre Eggenburg, 10 Uhr
„Tanzen möcht’ ich“
Danielmühle Kattau, 14 Uhr
MO, 24. 4-Tagesfahrt in Österreich,
Seniorenbund (bis DO, 27.)
FR, 28. Sportfest im SKE-Stadion
(bis SO, 30.)
Fest der Silberhelme
der Freiw. Feuerwehr Stoitzendorf
Fr, 28. Disco im Feuerwehrhaus
Stoitzendorf, 21 Uhr
SA, 29. 6. Puchmotorradtreffen
FF-Haus Stoitzendorf, 10 Uhr
SO, 30. Ötscherwanderung,
Naturfreunde, 6 Uhr
„Den Vogelstimmen auf der Spur“
Treff Krahuletz-Museum, 7.30 Uhr
Traktorenfrühschoppen, 9.30 Uhr
Schaufahrt zum Festplatz, 10.30 Uhr
Stoitzendorf
Fest der Immerwährenden Hilfe
Klosterkirche, Umzug, 15 Uhr
Juli
SO, 7. Wanderung Eisenstein –
Türnitzer Alpen, Naturfreunde,
7 Uhr
13. Erlebniswoche an der steir. Salza
für die ganze Familie, Naturfreunde
(bis SA, 20.)
DI, 16. Fahrt zur Sommerarena Baden,
Seniorenbund
DO, 18. MONDSCHEINKINO
Donnerstag – Sonntag, 21 Uhr
(bis SO, 11. 8.)
SA, 20. 2. Eggenburger Motorradfahrer-
Treffen, 9 Uhr
SA, 27. 5. Truckertreffen (und SO, 28.)
MO, 29. Seefestspiele Mörbisch,
Pensionisten
August
SA, 3. Badfest im Erlebnis-Freibad, 20 Uhr
Zauberwelt der Mineralien,
Kinderführung, Krahuletz-Museum,
14 Uhr
SO, 4. Matinee auf Schloss Stoitzendorf
Schubertiade mit Gert Hecher,
10.30 Uhr
SA, 10. Feuerwehrheuriger im Park
(und SO, 11.)
SO, 11. Matinee auf Schloss Stoitzendorf
Rico Gulda, Klavier, 10.30 Uhr
MI, 14. Urgeschichte zum Anfassen,
Krahuletz-Museum, 14 Uhr
Workshop für Kinder ab 10 Jahren
Spanferkelessen, Jugendzentrum,
19 Uhr
14. Radtour zum Großglockner,
Naturfreunde (bis SA, 17.)
SO, 18. Matinee auf Schloss Stoitzendorf
Agnes Wolf, Klavier, 10.30 Uhr
DO, 22. Gelöbniswallfahrt nach
Maria-Dreieichen
SA, 24. Wanderung – Hochschwab,
Naturfreunde, 5 Uhr (bis SO, 25.)
SO, 25. Matinee auf Schloss Stoitzendorf
Rosenberger Kapelle, 10.30 Uhr
FR, 30. Sportlerheuriger (bis SO, 1. 9.)
SA, 31. Flohmarkt auf dem Hauptplatz,
7 Uhr
Winzerfest in Röschitz,
großer Umzug, ganztägig
September
DO, 5. Seniorentreff, Stadthotel, 15 Uhr
FR, 6. Stammtisch für Tierfreunde,
Stadthotel, 19 Uhr
SA, 7. Öffentl. Generalprobe des
Stadtchores zu Carmina Burana,
Festsaal Lindenhof, 17 Uhr
Zeitreise ins Mittelalter, 10 Uhr
(und SO, 8.)
SO, 8. Wanderung – Alt Nagelberg,
Sparkasse, 7 Uhr
Carmina Burana mit dem Stadtchor
Festsaal Lindenhof, 15 Uhr
MI, 11. Pensionistennachmittag, Volksheim
FR. 13. Finissage von
„Two Friends - Glas - Holz“
Krahuletz-Museum, 19 Uhr
SA, 14. Kinderführung durch das
mittelalterliche Eggenburg,
Krahuletz-Museum, 14 Uhr
Konzert Karl-Heinz Lehner
und Edda A. Graf,
Festsaal Lindenhof, 19 Uhr
Kammerkonzert Allegro Vivo
Festsaal Rathaus, 19.30 Uhr
Rätselwanderung für die Familie
Sparkasse, 14 Uhr (Pulkautal)
SO, 15. Wallfahrt nach Maria Taferl, Pfarre
Jeden Samstag 8 – 12 Uhr
Hauptplatz
Lombagine-Fachberaterin
Beruf mit Lebensqualität
Wir eröffnen in Ihrer Nähe ein
Fachberatungsstudio.
Daher suchen wir sympathische
Frauen, die Freude am Umgang mit
Menschen und Interesse an kosmetischen
Qualitätsprodukten haben.
Teil- oder Vollzeitbasis bzw.
flexible Arbeitszeiten möglich.
Nähere Informationen:
Gabriele Elmer, Tel./Fax 02942/3412
stadtnachrichten 15

eggenburg
Kultur in Eggenburg
Im Krahuletz-Museum werden nicht nur Erdgeschichte,
Menschheitsgeschichte, Urgeschichte und Volkskunde präsentiert,
auch das Museum selbst ist ein wichtiger Teil der
Kulturgeschichte Niederösterreichs. Seit über 100 Jahren ist
es das Bestreben der Krahuletz-Gesellschaft, die vergangene
Kultur zu bewahren und auch die moderne Kunst zu fördern.
Bis 13. September 2002 sind Werke von Oswin Christian
(Amelsdorf) und Reinhold Jesner (Harmannsdorf) im 2. Stock
des Museums ausgestellt und zu sehen, täglich von 9 - 17 Uhr.
„Museumszuckerl“
Jeden Sonntag im Juli und August
heißt es – Eintritt frei! – für alle
EggenburgerInnen im Krahuletz-Museum
Das Kino-Programm erhalten Sie
ab sofort im Tourismusbüro!
Infos und Kartenreservierung:
Tourismus-Information Eggenburg
Tel. 02984/3400, Fax Dw 5
e-mail: tourismus@info.eggenburg.com
http://mondscheinkino.eggenburg.at
Urgeschichte hautnah erleben!
Im Rahmen des Ferienspieles findet am 14. August, 14 Uhr
ein Workshop für Kinder ab 10 Jahren im Krahuletz-Museum
und in der Stadtbibliothek statt. Die jungen Teilnehmer
bekommen archäologische Objekte in die Hand, mit denen
sie die Vergangenheit der frühen Kulturen im Eggenburger
Raum förmlich spüren und erleben können.
Anmeldung: Tourismus-Info, Tel. 3400.
Dr. Johannes Tuzar gibt den Kindern archäologische Funde zum Angreifen.
Ein besonderes Erlebnis für Kids!