PDF Datei, geringere Auflösung, 3,1 MB - Ratzer.at

sryh ÜesÜ
Der RTTY- Konvefiet der adrb-oG
Funkfernschreiben wird immer aktueller. Nicht nur für den
aktiven Amateurfunker; auch für den SWL und den Utility-
DXer gewinnen die Empfangsversuche via Fernschreiber an
Bedeutung. Die l\4ühe scheiterte bislang oft daran, daß die eingesetzten
Konverter nur bei äußerst präziser Bedienung und
Einstellung auch über längere Zeit hin einwandfreie Zeichen
am Schreiber lieferten (von extrem stabil einfallenden Signalen
natürlich abgesehen). Nicht jeder OM hatte einen ausreichend
stabilen und trennscharfen Empfänger - und so mancher erste
Schritt ins RTTY-DX endete mit seitenlanqen
"Tippfehlern".
Manche OMs wurden von RTTY auch abgehalten, da gute
Konverter zu teuer waren, der Selbstbau aber nicht lohnend
erschjen oder technisch nicht möglich war.
Trotzdem nahm die Aktivität, zumindest in OE, sprunghaft zu.
nicht zuletzt dank des Einsatzes der beiden Referenten, die
die Sparte RTTY in der adxb-oe betreuten. Die Ouellen für die
Schreiber waren bald gefunden; was den Konverter betriift,
war man nicht halb so glücklich, - Der Ausweg: die Eigenentwicklung.
Sie hat sich ja schon beim "ORG Digi" der adxb-oe
bewährt, dem digitalen Frequenzmesser
Zwei Jahre lang wurde experimentiert, wurden Fertiggeräte
und Bausätze erprobt und verglichen. Jetzt ist der PLL-RTTY-
Konverter (kurz: PTTY),,produktionsreif". Die Generalprobe
hat ein Prototyp im DX-Camp Döbriach mit Erfolg bestanden.
lMit dem PTTY-Konverter werden nicht unbedingt ,,neue l\4aßstäbe"
gesetzt. Werbefachleute würden von einem ,,Konzept
der Vernunft" sprechen: Um einen vernünftigen Preis wird ein
Gerät geboten. das selbst bei relativ unstabilen Empfängern einwandfreie
l\4itschrift gewährleistet, ohne Scope eine verläßliche
Feineinstellung ermöglicht, mit einem Minimum an Bedienungseinheiten
auskommt - und als Fertiggerät oder Bausatz
angeboten wird.
ZF- oder NF-Konverter?
kreis. Der PLL ist ein Regelsystem, dessen Regelgröße die Phasenlage
eines Signales ist. Es wird mit einem Bezugssignal vergleichen.
Aus deren DiJferenz wird die Regelgröße abgeleitet,
welche nun zu einer Anderung der Bezugsgröße oder zu einer
Anderung des beobachteten Signals heranqezogen werden
kann (Bild 2). Die Vergleichsgröße wird in einem VCO (Voltage
control led oscillator) erzeugt.
Die Phasenvergleichstufe ist im Prinzip ein lvlultiplizierer.
Die Abweichungen werden nach folgendem System erkannt:
Eingangssignal x VCO-Siqnal = Vergleicher"Ausgang
+ + +
+ -
+
+
E"v,
Fcrrt.hrcib 2.t a hc4 (d r
SdtCct kaatall
" F'
f-J---l---J----r----r----l-----J-
0 7t tQ 0 u.r.tt 4
-VL
Stto*r
Mart
rfn :
hoü"
5?A4
kal D1
F[
f,otl
ffi ffi
wL.h
ZF-Konverter arbeiten direkt von der Zwischenfrequenz des
Senders bzw. Empfängers weg. Dies bringt gegenüber dem herkömmlichen
NF-Konverter zwar einige Vorteile, macht aber
einen entscheidenden Eingriff in den Sender bzw, Empfänger
erforderlich. während NF-Konverter an die Mikrofon- bzw.
Lautsprecherbuchse direkt angeschlossen werden können.
Auch der einfachste NF-Konvener kann leider nicht mit zwei
Dioden und zwei Widerständen allein zusammengestellt werden,
wie manchmal scherzhaft behauptet wird. Empfangsseitig
sind entsprechende LC-Filter notwendig, um die beiden Töne
zu erkennen, in die das Fernschreibzeichen codiert wurde
(Abb. 1): Strom {Mark) und Pause (Space). Da der Abstand
der beiden Töne (Shift) unterschiedlich sein kann, ist für iede
VCO Verstitrker
ShiJt €in zusätzlicher Filterkreis erforderlich. Je schmalbandiger
das Filter. umso besser die Unterdrückung von Störsignalen
- aber umso höher auch die Ansprüche an die Stabilität des
Empfängers.
hNh
PLLSysteme
Der Vergleicher-Ausgang wird nun einer Verstärkerstufe mit
Tiefpass zugeführt. Damit wird einerseits der VCO dem Ein-
Alle diese Überlegungen haben dazu g€führt, einen Konverter gangssignal nachgeführt und andererseits steht ein völlig neu
nach einem anderen Au swertu ngsprinz ip als dem der lC-Filter erzeugtes, dem ursprünglichen Eingangssignal entsprechendes
zu bauen. Der Ausdruck PLL ist eine Abkürzung von Phase Signal zur Verfügung. Daneben kann aus dem Regelsignal die
Locked Loop, Dies bedeutet einen phasengerasteten Regel- Richtung der E ingangssigna l-Anderu ng erkannt werden.
+T?d'