PDF Datei, geringere Auflösung, 3,1 MB - Ratzer.at
PDF Datei, geringere Auflösung, 3,1 MB - Ratzer.at
PDF Datei, geringere Auflösung, 3,1 MB - Ratzer.at
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
140G1455 Radio Varsovie 1.502. 3.955, 6.135, 7.285, 9.540 200G2165 V. du Saudi Arabie 11.855<br />
14111445 SSR Berne<br />
14.3G1455 RAI Rome<br />
143$1450 Radio V<strong>at</strong>ican<br />
11.415<br />
FrlAl<br />
3.985, 6.165, 9.535<br />
7.275,7.290,9.576<br />
1.529, 6.'190, 7.160, 9.62A, fi.825<br />
200G2400 Radio Abidjen 11.92O<br />
201S2030 Radio V<strong>at</strong>ican 1.529, 6.190, 7,250. 9.645<br />
203G2045 TWR Monre Carlo 1.232 (via TWR Cyprus)<br />
(Radio Evangit6l<br />
1500-1525 Radio Tirana 7.065, 9,480<br />
1500-153O RTB Bruxelles 6.010,6.160 Semain€<br />
1500-1530 Radio Suede 9.575<br />
1500.1700 BTB Bruxelles<br />
'15.210,2r.460<br />
Dim =AF<br />
1511'1615 DW Colosne 7,285, 9.735, 1 1.850, 15.'135 =AF<br />
16OG1625 Radio Belgrade 6.100, 7,240, 9.620<br />
rouu- rozc xaoto I trana 7.065,9.500<br />
'l61<br />
S 170O E LWA Monrovia 11.945 Dim =AF<br />
161tl658 RBI Berlin 6.080, 6.115, 7.185, 7.260, 9.730<br />
163G1700 Radio Portugal 17.895,21.495 =MO<br />
1630-1700 SSR Berne 3.985, 6.165, 9.535<br />
164t'l700 SFA Montrdal 15.325,17.A20<br />
1700-1800 ELWA Monrovia 11.945<br />
1700-180O Radio ICR Geneve 7.210<br />
22e,24e+2& Maß; 17e, 19€ + 21e Mai<br />
170G'l840 RHC Habana<br />
17'l 51755 ETLF Addis Ababa<br />
1730-1745 DLF Cologne<br />
Semaine<br />
1730-180O Radio lvloscou 7.205, 7.240, 7.260, 7.390, 9.6't0,<br />
9.540, 9.710, 9.775<br />
'180O1825<br />
Radio Tirana 7.065, 9.500<br />
'|<br />
80G1825 Radio Varsovie 7.285,9.540<br />
1800-1830 Radio Suede 6.066<br />
'1800-1830<br />
Radio Uganda 15.325 l\4arlJeu/Sam/Dim =AF<br />
1800-1845 WYFR Oakland 17.45<br />
1800-'1850 R.RSA Johannesbg. 15.175<br />
=AF<br />
180O1900 BBC Londres 1.088, 6.195, 7,110,9-770<br />
18O0-'f900 Badio Moscou 5.970, 5.980, 7.205,7.2&,7.390,9.640<br />
18002100 RTB Bruxelles 9.725, 1'1.805 =AF<br />
18051810 UN R. New York 11.935, 11.945, 15.410Ven<br />
1815.l858 RBI Berlin 1.511,7.260<br />
183O1855 Radio Bucarest 5.990, 7.195,9.690<br />
1830'1900 DLF Cologne 1.538<br />
1830-1900 Radio Portugal 11,a75,21 .495<br />
183G19O0 Rädio Prague 1.285, 6,055<br />
1830-1925 Radio Pekin 6.320, 6.555, 7.057, 9.940<br />
1830-1950 Radio Nederland 17.810 (via RN Bonairel =AF<br />
1830-2030 VOA Washington<br />
183S1840 UN R. New York 11.905, 11.935, 15,410 Ven<br />
184+1930 AIR New Delhi 9.755, 11,880 =AF<br />
'1850-1855<br />
UN R.NewYork 1'1.9O5, 11.935, 15.410 Ven<br />
1900-1930 Radio Moscou 5.980, 7,205, 7.32O,7.39O. 9,640<br />
1900-1930 Radio Sofia 6.070,9,700<br />
1900-'1930 Voix du Viernam 10.040, 12.035<br />
1900-1945 Voix du chana g.gs<br />
1900-1955 Radio Pyongyang 6,576, 9.415<br />
1900-2000 VOEC Taipei 9.510. 11.860, 15.370, 17.720<br />
2O3G2055 Radio Bucarest 5.990, 7.195<br />
203G2O55 Radio Varsovie 1.502, 3.955, 6.096, 6.1 55<br />
203G2100 Radio Moscou 5.950, 5.975, 7.205, 7.320, 7.390, 9.790<br />
20302100 ORF Vienne 6.155, 9.720<br />
203G2100 Rädio Prague 1.286. 6.015<br />
203G2125 Radio Pekin 6.540, 6.555, 7.057, 9.940<br />
203G2230 VOA Washington<br />
204t2100 Radio HCJB Ouito 11.745, 15.300<br />
zruuz rz9 naoto I fena 1.394, 7.065, 9.500<br />
210G2130 Radio Moscou 1 .322, 4.920, 5.950, 5.980, 7.140, 7 .240<br />
7.390,7.420,9.710<br />
210G2130 Badio Porrugal 6.025,9.740<br />
2'10G2130 Badio Sofis 6.070, 7.670, 9.t00<br />
210G2130 Radio Suede 6.065<br />
213G2155 Radio Varsovie 7.285,9.540<br />
213G220O Voix de la Turque 11.880<br />
213G2225 Rädio Pekin 6.320, 6.560, 7.055, 9.940, 1't,695,<br />
12.010<br />
213G2230 Radio Saghdad 9.745<br />
214$2245 SSR Berne 3.985, 6.1 65, 9,535 Mar/Ven/2e Dim<br />
220G2215 TWR Bonaire 11.830 Dim-Ven (Radio Evangite)<br />
220c2230 RNE Madrid 6.065 =AF<br />
220G2300 ORTI Jerusalem 5.945, 7.395, 9.412. 9,009, 9.495,<br />
9.825_ 11.645<br />
220G2300 RAE Buenos Aires 11.710 Semaine<br />
22152230 Radio Belgrade 1.268, 6.100, 7-240, 9.620<br />
22152254 RBI Berlin 6.080, 6.1 15, 7.185, 9.730<br />
223ü2250 Voz de Chile 6.195. 9.510, 9.567, 11.810,<br />
't 11,720,15.230<br />
11.930<br />
1.538<br />
Semaine<br />
1900-2010 RHC Habana 11.815<br />
5.150<br />
223G2255 Radio Bucarest .755<br />
223G2255 Radio Tirana 1.457, 7.065, 9.480<br />
223G2300 TWR Monte Carlo 1.466 J€u (Radio Evangite)<br />
230G2400 Radio ICR Geneve 7.210<br />
22e,24e + eMaß,17e, 19e + 21e Mai<br />
233G2330 RAI Rome .845..899.6.060<br />
Dans cette liste seulement les dmissions importants diffusd€s vers l€s<br />
pays d'outre-mer figurant !<br />
EMISSIONS REGIONALES EN LANGUE FRANCAISE<br />
VERS L'EUROPE<br />
06000902 RTA Alger 7.245 Ouotidien<br />
070G0900 RTM Räb<strong>at</strong> 7,225 Ouotidien<br />
070G2200RFlParis 6,175 Ouotidien<br />
090G120O RTM Räb<strong>at</strong> 7.225 Dimanche<br />
120G1400 RTM Rabst 7,225 Qrotidien<br />
150G1700 RTM Rab<strong>at</strong> 7,225 Samedi/Dimanche<br />
180G2230 RTM Rab<strong>at</strong> 7,225 Ouotidien<br />
18OO2400 RTA Algier 7.245 Ouotidien<br />
1900-2030 Radio Damas 9,655<br />
Abrbi<strong>at</strong>ions pour les langues:<br />
190G2400 Radio Senegal 1 1.895<br />
An - Anetait AL - AÜeman{ Ar - Arabe, Es - EspagnoL Ft - Francais,<br />
19152000 ETLF Addis Ababa 15.365<br />
It - Italien, Por - Portug.tir, Rou - Rounai\ Tch,St - Tcheque,Sloaaque<br />
192t2O00 SSR Berne 3.S85.6.165,9.535<br />
1930-1940 Voix de<br />
Abröri<strong>at</strong>ions pour<br />
la crece<br />
Ies jours:<br />
5,960<br />
193O'1945 SLBC<br />
Lun - Lundi, Mar -<br />
Colombo<br />
Mardi Mer -<br />
9.720. 11.800, 15.120 Mar/S€m<br />
Mercredi<br />
'f<br />
An/FrlAl<br />
leu- leudi Ven - Vetdredi,<br />
93G1955 Radio<br />
Sam - Samedi"<br />
Belgrade<br />
Din - Dimanche<br />
6.100,7.24O,9.620<br />
193G1957 Radio Prague 5.930.7.345<br />
Abr4l)i<strong>at</strong>;ons pour les semices:<br />
1930-2000 Radio Corde Seoul 9.640, 11.850<br />
AF - Afrique, AN - Anlrique du Nord, AS - Anlique du Sud EO -<br />
1930-2000 TWR Monte C€rlo 1.466 Dim jusqu'a 2015<br />
Extreme Orient, MO - MoeetuOient<br />
(Radio Evangite)<br />
'1930-2OOO<br />
Voix du lran LO22<br />
1930-2025 Radio Pekin 6.320. 6.560, 7.055, 9.940, 12,010<br />
1930-2030 Voix du Nigeria 15.120<br />
DX€ENDUNGEN<br />
1930-2045<br />
IN DEUTSCH.<br />
Radio<br />
ENGLISCH<br />
Caire<br />
UND<br />
9.805<br />
FRANZöSISCH<br />
FÜR EUROPA M75<br />
2000-2020 DW Cologne 9.765, 11,905. 15.150 =AF<br />
2OOO-2025 Radio Tiran€ 7.065. 9.500<br />
2OOO-2O25 RadioVarsovi€ 7.285,9.540<br />
z€it GMT st<strong>at</strong>ion sprache, Inh<strong>at</strong>t, sendetag<br />
wiederholung<br />
2000-2030 Radio Liban 11.795<br />
2000-2030 Radio Ulan Baror '15.120.<br />
vom äh<br />
15.160 Semaine -EO<br />
Montag<br />
20OG2043 RElBerlin 6.080, 6.115, 7.185, 7.300, 9.730 1515-1525 Radio<br />
2000-2050<br />
Warszarlra<br />
R.RSAJohannesbg5,980,<br />
D K,B letzte -<br />
7.270, l1.9OO<br />
Mo 1745<br />
174t1755 R. Warszawa D K, B letzts Mo 1515<br />
2O0G2057 RCI Montrdal 9.745, 11.855, 15.325, 17.a20<br />
1930-2000 R. HCJB Ouito E B,D,K - - Do 1930<br />
200G2120 Fadio Nederland 17.830 (viä RN Bonaire) =AF<br />
zu r a-zuzD n.Bucharest E A,B.K _ Fr 2015<br />
15.220 (via RN Madagascarl =AF +2030-2100 R. Portug<strong>at</strong> E<br />
200G2155 Badio Pyongyang 6.338, 9.977<br />
2152-2155 R. Budäpest E<br />
wwh 3/23