Splashline wird international - tip

Splashline wird
international Seite 2
US-Behörden
mit fetter Datenbeute Seite 4
AUA klagt OMV Seite 5
jumbo auf Rekordkurs Seite 7
FTI mit neuem Logo
und viel Schwung Seite 8
serie: karibik &
lateinamerika
special: indischer ozean
report: taba
beilage: jahn spontan
Montag, 30. 07. 2007 - Nr. 31/07 (765) - Profi Reisen Verlag Ges.m.b.H.
A-1030 Wien, Seidlgasse 22 - P.b.b. - 02-Z032784W - Verlagspostamt 1030
www.tip-online.at
Die Trauminseln im Indischen Ozean sind auch im kommenden Winter wieder
heiß begehrt. Die Veranstalter räumen den Destinationen in ihren druckfrischen
Winterkatalogen auch jede Menge Platz ein. Lesen Sie in dieser Ausgabe ein Special
das den Inseln gewidmet ist

headline
FIRST CHOICE AUSTRIA
„Splashline“ wird international
Nach der Übernahme von Splashline lässt First Choice Austria-Chef
Sena Uzgören im Gespräch mit tip mit neuen Plänen aufhorchen: Der
renommierte Event-Veranstalter soll künftig zu einem Spezialisten für
Jugendreisen im deutschsprachigen Markt ausgebaut werden. Die Geschäfte
führt weiterhin Splashline-Gründer Didi Tunkel.
Betrachtet man das Produkt-Portfolio
von First Choice in Großbritannien
bzw. am nordamerikanischen
Markt, ist der Schritt zum
eigenen Jugendreisen-Veranstalter
in Österreich nicht wirklich überraschend.
Im angelsächsischen Raum
ist First Choice mit Marken wie
Twenties, Student City oder Springbreak
Discount in diesem Segment
längst etabliert. Vor diesem Hintergrund
hat Sena Uzgören vor zwei
Wochen - wie in tip berichtet - die
„Splashline Event und Vermarktungs
GmbH“ zu 100% übernommen.
Über den Kaufpreis der 75% der Dr.
Richard Firmengruppe und der 25%
von Splashline-Gründer Didi Tunkel
wollte First Choice Austria keine Angaben
machen.
„Dabei geht es uns nicht um die
Maturanten, sondern darum, dass es
in Österreich kein eigenes Angebot
für Jugendliche und junge Reisende
gibt“, erläutert Sena Uzgören. In
eben diese Marktlücke, die auch in
Deutschland und der Schweiz ge-
editorial
Elo Resch-Pilcik
ortet wird, soll nun Splashline vorstoßen.
„Wir haben 60.000 perfekt
gewartete Kundendaten, aber bisher
gab es kein passendes Produkt“, ergänzt
Didi Tunkel. Ziel ist, eine internationale
Kette mit einer Clubmarke
für Junge aufzubauen. Vorerst sind
Clubs für die Sommersaison in „hot
spots“ wie Ibiza oder Bodrum geplant,
in weiterer Folge soll auch ein
Winterprogramm erstellt werden.
Unter welchem Namen die Clubs
geführt werden, ist derzeit noch offen.
Eine Möglichkeit könnte „Henry
Morgan“ sein, dessen erstes Haus in
Tunesien von First Choice Austria bzw.
Splashline vertrieben wird. In den drei
Sommermonaten, in denen die Anlage
geöffnet ist, rechnet der Veranstalter
mit 2.500 jungen Gästen.
„2008 wird von der Umstellung geprägt
sein. Die erste wahre Saison
ist dann 2009. In drei Jahren peilen
wir 30.000 Gäste an“, steckt sich
Tunkel hohe Ziele, denn: „Was wir
können, ist verkaufen.“ Die Struktur
wäre vorhanden, der Vertrieb der
Dienstag
Na bitte, es geht ja eh, könnte man bei der
Präsentation der Halbjahresbilanz der AUA
denken. Die eigentlich simple Strategie, Verlust
bringende Strecken zu streichen, hat sich bereits
in den ersten sechs Monaten positiv niedergeschlagen.
Nach der heftigen Ausdünnung
operiert die verbleibende Langstrecke schon in
den schwarzen Zahlen. Bis das Gesamtergebnis
dort anlangt, wird aber wohl noch etwas
dauern. Aber CEO Ötsch sagt zu, 2009 ein
„dividendenfähiges Ergebnis präsentieren zu
wollen. Und man kann davon ausgehen, dass
er weiß, wovon er spricht. Die Gemeinschaftsklage
von Bundeswettbewerbsbehörde und
AUA wegen der überhöhten Hydrantengebühr
First Choice Chef Sena Uzgören und Splashline-Gründer Didi Tunkel mit
dem diesjährigen Stargast des Summersplash Christina Stürmer
neuen Club-Marke solle über alle
Kanäle erfolgen, so der Event-Profi .
Summersplash
wächst weiter
Rund 12.000 Schulabgänger feierten
heuer in drei Wochen mit der
Eventmaturareise Summer-splash
im Pegasos World den Start ins
schulfreie Leben. Für nächstes Jahr
soll die Mega-Veranstaltung in den
noch größeren Planet Pegasos übersiedeln.
Obwohl es in Österreich keinen
Jugendreisen-Veranstalter gibt,
prüft die Wettbewerbsbehörde die
Übernahme der 100%-Anteile an
Splashline durch First Choice Austria
im Detail. Die Entscheidung wird für
13. August erwartet. Den Kartellrechtlern
ein Dorn im Auge dürfte
die Tatsache sein, dass die World of
TUI in Österreich mit Magic Life und
Gulet einen Kooperationsvertrag mit
dem Maturareisen-Anbieter DocLX
hat. First Choice, die ab Anfang September
nach der Fusion mit TUI als
TUI Travel fi rmieren werden, arbei-
(keine Erfi ndung Bürger von Schilda, sondern
von Schwechat!) der ÖMV wurde gerade erst
eingereicht. Der der AUA dadurch entstandene
Schaden wird vom Unternehmen mit 36 Mio.
EUR beziffert. Und dann könnte die AUA sich
ja noch voll „auf das Kerngeschäft konzentrieren“
- wie das Abstoßen von Beteiligungen
euphemistisch umschrieben wird - und ihre jeweils
25% Anteile an Gulet Touristik und der
TUI Austria zu Geld machen. Damit wäre die
Kasse dann - wenn auch dank Einmaleffekt -
prall genug, um die Aktionäre fürs Durchhalten
zu belohnen.
Freitag
Noch-TUI Deutschland-Chef Böttcher fordert
einen Wandel der Pauschalreise, um ihr aber
ten seit 2005 mit Splashline zusammen.
Splashline hält nach eigenen
Angaben 63% Marktanteil.
Von „TuDieReise“
zu „Splashline“
Der Burgenländer Didi Tunkel gründete
1995 den Maturareisen-Veranstalter
„TuDieReise“. 2000 wurde
das Unternehmen umbenannt in
Splashline Event und Vermarktungs
GmbH. Im März 2003 stieg die Dr.
Richard Gruppe mit 75% ein. Bis
1999 veranstaltete Tunkel klassische
Maturareisen, 1999 wurde die erste
Event-Maturareise „Summersplash“
angeboten. 2000 fand das Event
erstmals im Magic Life Mahdia statt,
2001, nachdem Mahdia innerhalb
von fünf Tagen ausgebucht war, erfolgte
der Wechsel in den größeren
Magic Life Kiris, berichtet Tunkel.
Dort feierten in zwei Wochen 4.000
Maturanten ihren Schulabschluss.
2005 startete die Kooperation mit
First Choice Austria / Delphin, 2006
wurde Summersplash erstmals auf
drei Wochen verlängert. ERP n
gleichzeitig auch eine Zukunft zu bestätigen.
Allerdings müsse in Zeiten wachsender Individualisierung
das Produkt den geänderten
Bedürfnissen angepasst werden. Mit einem
ähnlichen Gedankengang ließ auch TUI Austria
AG-Vorstand Pümpel kürzlich vor einer
Handvoll Journalisten aufhorchen: Das Produkt
Pauschalreise sei an sich durchaus in
Ordnung, bloß der Name sei mit wachsender
Eigenständigkeit der Kunden inzwischen
negativ besetzt. Daher der informelle Aufruf,
einen ansprechenderen Namen zu fi nden.
„Komfortreise“, so der Vorschlag einer fi ndigen
Kollegin, gefi el schon recht gut. Gibt‘s
noch was Aussagekräftigeres? Vorschläge
bitte an die Redaktion! [

tip 31/07
3

TUI DEUTSCHLAND
Gut unterwegs,
und keine Lust auf Preiskampf
Die TUI kann auf ihrem Heimatmarkt in Deutschland auf gute Buchungszahlen
blicken. Die Zahl der Gäste liege insgesamt um 13%
und der Umsatz um 6% über dem Vorjahresniveau, berichtete TUI
Deutschland-Chef Volker Böttcher. Trotz des herrschenden Preiskampfes
werden die Preise für den Winter stabil bleiben.
Böttcher schränkt aber ein, dass
trotz der guten wirtschaftlichen
Stimmung und wachsender Konsumfreude
in Deutschland der
Verkauf von Pauschalreisen bei
Veranstaltern hinter den Erwartungen
blieb. Auch bei der TUI
habe sich die Buchungsentwicklung
im April zunächst unerwartet
stark abgeschwächt, sagte Bött-
4
headline
First Choice Aktionäre
stimmen der Fusion mit
TUI zu
Die Shareholder des britischen
Reiseveranstalters First Choice
haben der Fusion mit der TUI
fl ug
cher. Seit Juni gehe es jedoch wieder
deutlich aufwärts. „Wir wachsen
aktuell stärker als der Markt.“
Entscheidend für das Ergebnis des
Sommers werde der Verlauf der
nächsten wichtigen Reisemonate
bis Oktober sein. Zugleich warnte
Böttcher die Konkurrenz angesichts
der allgemein recht geringen
Margen vor übertriebenen Preis-
zugestimmt. Das Unternehmen
mit dem Namen TUI Travel PLC
werde am 3. September an der
Londoner Börse gelistet, teilte
First Choice in London mit. TUI-
Vorstandschef Michael Frenzel
begrüßte die Entscheidung. Da-
EU – USA
Neue Fluggastdatenregelung
beschlossen
Mit 1. August tritt zwischen der EU und den USA ein neues Abkommen
zur Weitergabe der Fluggastdaten in Kraft. Auf dieses einigte
sich der EU-Ministerrat mit den amerikanischen Behörden. In der neuen
Regelung werden bis zu 19 Angaben pro Flugpassagier mit dem
Ziel Vereinigte Staaten weiter gegeben. Die Daten stehen den US-Terrorfahndern
15 Jahre zur Verfügung, so lange dürfen die Behörden
diese speichern.
Der Datensatz zu Flugpassagieren
(PNR, passenger name
record), den europäische Fluggesellschaften
an Terrorfahnder
in den USA übermitteln müssen,
enthält künftig bis zu 19 einzelne
Korean Air:
Mitten ins Herz Asiens
Seit 28. März startet Korean Air
wieder von Wien nonstop nach
Seoul. Und das nach einer 15-jährigen
Pause. Dreimal pro Woche
(Mi, Fr, So) hebt eine B777 nach
Asien ab – „mit einer Auslastung
von bis zu 80%“, freut sich der
neue Korean Air-Verkaufsleiter
Österreich, Adalbert Ujvári.
Angaben pro Reisendem. Manche
Punkte fassen mehrere Daten aus
der bisher gültigen Liste, die aus
34 einzelnen Positionen bestand,
zusammen.
Das EU-Parlament hat vor Abschluss
Der Flug Seoul-Wien sei gar bis
zu 97% ausgelastet, so Ujvári,
der seit 18. Juni für die Vermarktung
der koreanischen Fluggesellschaft
in Österreich zuständig
ist. Primär würden Koreaner
nach Österreich kommen. „Der
Anteil der Österreicher auf den
Flügen ist sehr klein.“ Und dabei
würden Tickets in Korea rund
dreimal soviel wie in Österreich
kosten. Zum Vergleich: Der Flug
Dr. Volker
Böttcher
senkungen:
„Große
Preiszugeständnisse
kann sich die
Branche nicht
leisten“, so
Böttcher
wohl in RichtungThomas
Cook.
Die Nummer
zwei unter den Reiseveranstaltern
hat sich nämlich mit der Marke
Neckermann mit deutlichen Preissenkungen
in Stellung gebracht.
„Pauschalreise
muss sich wandeln“
Der Pauschalreise prophezeit
Böttcher weiterhin eine Zukunft,
sieht aber die Notwendigkeit,
mit sei nach der Freigabe der Kartellbehörden
die entscheidende
Hürde auf dem Weg zum Unternehmen
TUI Travel PLC genommen
worden. „Wir werden den
profi tabelsten Reisekonzern der
Welt schaffen.“ Unter dem Dach
des Abkommens scharfe Kritik an
den Verhandlungsergebnissen geübt.
Vor allem was den Datenschutz
betrifft, wurde bemängelt, dass die
USA von den EU zur Verfügung gestellten
Daten auch an Drittstaaten
weitergegeben werden können.
Auch biete das Abkommen keinen
angemessenen Schutz personenbezogener
Daten und weise wesentliche
Fehler auf, was die Rechtssicherheit
und die Rechtsmittel der
EU-Bürger betrifft, insbesondere
wegen der ungenauen Begriffsbestimmungen
und Ausnahmeregelungen.
Es bestehe ein „erhebliches
Risiko massiver Profi lerstellung und
Datenausbeute“, hieß es aus dem
Parlament in Brüssel.
ab/bis Wien kommt derzeit auf
ca. 965 EUR p.P. in der Hochsaison.
Von Seoul kommt man fl ugs
nach Japan, Asien, in die Mongolei,
Russland, Australien, Ozeanien
oder in den Pazifi k. „Es ist
uns ein Anliegen, diese Verbindungen
bekannter zu machen“,
sagt Ujvári. Gleichzeitig will man
das Land mit diversen Aktionen
für Reisebüros promoten: „Korea
und Korean Air kommen im
diese an die geänderten Bedürfnisse
der Touristen anzugleichen.
„Jeder möchte heutzutage gerne
individuell verreisen, darauf
müsse sich die Urlaubsindustrie
einstellen“, so der Manager am
Rande der Katalogpräsentation
auf Sylt. Die Herausforderung sei,
attraktive Programme zu bieten,
die trotz Pauschalreise individuell
auf die Gäste zugeschnitten seien.
Für die Zeit nach der Fusion mit
First Choice und dem Umzug des
zentralen Konzern-Reisegeschäfts
nach London behielten die speziellen
Bedürfnisse der deutschen
Gäste weiterhin einen hohen Stellenwert,
bestätigt Böttcher, der ab
dem 3. September, wenn das Unternehmen
an der Londoner Börse
notiert, im Vorstand Mitglied sein
wird. n
des fusionierten Unternehmens
entstünde ein Konzern mit einem
Umsatz von rund 18 Mrd. Euro
pro Jahr. Durch den Zusammenschluss
sollen in den drei Jahren
nach der Fusion jährlich 150 Mio.
Euro eingespart werden.
push anstatt pull
Positiv an der Regelung ist die
Neuregelung der Zustellung und
Übermittlung der Daten ab 1.
August. Bisher hatten die US-
Fahnder direkten Zugriff auf die
Buchungscomputer der meisten
europäischen Fluggesellschaften.
Künftig sollen diese die geforderten
Angaben von sich aus an die
US-Behörden schicken. Das Abkommen
gilt sieben Jahre und ersetzt
eine provisorische Regelung,
die Ende Juli ausläuft. Anders
als bisher bekommen EU-Bürger
damit auch das Recht, bei den
US-Behörden auf eine Korrektur
fehlerhaft gespeicherter Daten zu
drängen.
Doppelpack.“ Das wirtschaftliche
Zugpferd der Airline sei in
Österreich jedoch derzeit der
Frachttransport. Zehn Maschinen
fl iegen wöchentlich zwischen
den beiden Städten und
transportieren in einer B747 bis
zu 3.500 Tonnen Fracht. „Wien
ist unser Europa-Hub, da in der
Umgebung viele koreanische
Firmen ihren Sitz haben“ erklärt
Ujvári.
tip 31/07

AUSTRIAN AIRLINES GROUP
Klage gegen OMV
Im Zuge der Präsentation der Halbjahreszahlen, die für die Airline
durchwegs zufrieden stellend ausgefallen sind, kündigte AUA Vorstandsvorsitzender
Mag. Alfred Ötsch an, sich einer Klage der Bundeswettbewerbsbehörde
(BWB) gegen die OMV vor dem Kartellgericht
anzuschließen.
Hauptansatzpunkt der BWB und
der AUA ist die marktbeherrschende
Stellung der von der
OMV dominierten Hydrantengesellschaft
FSH, die ihre Position
mit überhöhten Hydrantengebühren
missbräuchlich ausnützt.
Nach Angaben der AUA, die auf
Berechnungen von „renommierten
internationalen Wirtschaftsprüfungsgesellschaften“
basieren,
sei auf Grund dieser Tatsache der
AUA in den Jahren 2002 – 2006
ein Schaden in der Höhe von 36
Mio. EUR entstanden. Ötsch erklärt
den Schritt zur Klage so,
dass die AUA immer wieder versucht
habe, in Gesprächen mit der
OMV eine Annäherung zu erzielen,
diese aber jegliches Entgegenkommen
vermissen ließ. „Als
börsennotiertes Unternehmen
sind Austrian Airlines gezwungen,
hier alle rechtlichen Möglichkeiten
auszuschöpfen und deswegen
schließen wir uns dem Antrag der
BWB an“, so Ötsch in der Pressekonferenz
zur Halbjahresbilanz.
Platts vs. MED
Die AUA geht auch noch einen
Schritt weiter und ergänzt die Klage
gegen die OMV um weitere
Punkte. Die Airline wirft der OMV
vor, dass der Mineralölkonzern
zur Berechnung des Preises des
Jet-Fuels missbräuchlich eine fi ktive
Notierung anstelle der tatsächlichen
Produktionskosten (plus einer
angemessenen Gewinnmarge)
anwende. Zur Erklärung: Obwohl
das zur Verarbeitung von Flugzeugtreibstoff
von der OMV eingekaufte
Rohöl über eine Pipeline
aus Triest angeliefert wird, wendet
die OMV beim Verkauf des Treibstoffs
nicht die für Anlieferungen
in Triest geschaffene MED-Notierung,
sondern die deutlich höhere
Platts-Notierung Rotterdam an.
Darin sind auch Logistik-Kosten
enthalten, die bei Rohöllieferungen
in Triest nicht anfallen.
Generell sei die Bezugnahme der
OMV auf die Platts-Notierung
laut AUA äußerst problematisch.
Tatsächlich wird von Platts nur der
Spotmarkt abgebildet, der jedoch
nur ca. 4% des gesamten Jet-
Fuel-Marktes ausmacht. Es handelt
sich dabei um jene Mengen,
die zur so genannten Spitzenabdeckung
benötigt werden und
daher naturgemäß zu Höchstpreisen
gehandelt werden. Die OMV
nehme diese Preise aber als Refe-
renzpreis für
die gesamte
veräußerte
Menge. Zu
Unrecht laut
AUA, da die
OMV als
Marktbeherrscher
am Flugha-
Mag. Alfred Ötsch
fen Wien
praktisch
keinem Wettbewerb ausgesetzt
sei und dadurch den Treibstoff
nur zu einem angemessen Preis
(Einstandspreis plus angemessener
Marge) veräußern dürfte.
„Mittleres Erdbeben“
Sollte die AUA in diesem Punkt
Recht bekommen, könnte dies
ein „mittleres Erdbeben“ in der
gesamten Ölbranche auslösen,
das auch Auswirkungen auf
die Spritpreise für Autos haben
könnte. Ötsch dämpft aber die
Erwartungen, denn dieses Verfahren
auf europäischer Ebene
weiter zu führen, könnte für die
AUA eine Nummer zu groß sein.
Man würde Mitstreiter benötigen,
formulierte Ötsch die Einladung
an andere Airlines. Ein
Das operative Ergebnis (EBIT) der AUA
hat sich im ersten Halbjahr gegenüber
dem Vorjahr deutlich verbessert: von
minus 41,0 Mio. EUR im ersten Halbjahr
2006 auf minus 2,9 Mio. EUR in
diesem Jahr. Auch das um Sondereffekte
bereinigte EBIT wurde mit minus
10,7 Mio. EUR (-37,1 Mio. EUR
Die AUA-Bilanz in Zahlen
fl ug
weiterer Punkt der Klage gegen
die OMV ist, dass durch die Einschaltung
von Zwischenhändlern
und einer ungenügenden Angebotsstruktur
Missbrauch betrieben
werde. Obwohl die OMV
100% des Bedarfs an Flugzeugtreibstoff
in Wien produziert und
auch 100% des Bedarfs der AUA
anbieten könne, lieferte der Mineralölkonzern
bis einschließlich
2006 nur rund die Hälfte des Bedarfs.
Die verbleibende Menge
Flugbenzin musste die Austrian
Airlines Group bei anderen Gesellschaften
kaufen, die aber seit
Jahren nicht mehr selbst Treibstoff
in Wien produzieren lassen,
sondern diesen ebenfalls von der
OMV zukaufen. Der heimische
Mineralölkonzern OMV sieht der
Kartellklage der Austrian Airlines
wegen zu hoher Treibstoffpreise
weiterhin „gelassen“ entgegen.
„Aus unserer Sicht gibt es nichts
Neues“. Die Kritik der AUA an
der Basisberechnung wies OMV-
Sprecher Thomas Huemer in
einem Gespräch mit der APA
zurück: „Wir stehen im internationalen
Wettbewerb und halten
uns an alle nationalen und internationalen
Regeln.“ DIPU n
2006) deutlich verbessert. Hauptsächlich
dafür verantwortlich waren
die Reduktion der Langstreckenverbindungen
und die Veräußerung der
überzähligen Long-Haul Flugzeuge.
Dadurch wurde der Betriebsaufwand
reduziert; gleichzeitig steigerte die
AUA die Produktivität.

6
bus
BLAGUSS
Busterminal in Betrieb
Am 7. Juli nahm Blaguss den neuen Vienna International Busterminal
(VIB) in Erdberg in Betrieb. Damit steht nun dem internationalen Linienverkehr
ein 8.000 qm großes Areal zur Verfügung – aus Eigeninitiative
und ohne externe fi nanzielle Unterstützung von Blaguss errichtet.
Zwei Mio. EUR investiert das
Unternehmen in den neuen Busterminal,
der nun Ankunfts- und
Abfahrtsstelle für den genehmigten,
internationalen Linienverkehr
darstellt. Bis 2001 fungierte
der Bahnhof Wien-Mitte als
zentraler Knotenpunkt für regio-
hotel
ISO-Zertifi kat für türkische
Magic Life Clubs
Alle türkischen Magic Life Anlagen
haben erfolgreich die ISO 14001und
ISO 9001 Zertifi zierungsprozesse
bestanden. Die Erreichung der beiden
Titel war nur durch den Zusammenhalt
und das laufende Engagement
aller Mitarbeiter möglich,
wie es in einer Aussendung von
Magic Life heißt. Geprüft wurde
die genaue Einhaltung sämtlicher
vorgeschriebener Organisationsabläufe
in den Anlagen von einem
Expertengremium der „ISO - Internationale
Organisation für Normung,
internationale Vereinigung
der Standardisierungsgremien“.
Die internationale Umweltmanagementnorm
ISO 14001 legt weltweit
anerkannte Anforderungen an ein
Umweltmanagementsystem fest
und ist Teil einer Normenfamilie, die
nale und internationale Buslinien
– nach dem Verkauf des Platzes
wurden die regionalen Buslinien
über die Stadt verteilt – für die
internationalen gab es keine geeignete
Lösung. Blaguss ergriff
die Initiative, schloss 2003 einen
Pachtvertrag mit der ASFINAG
wiederum zahlreiche weitere Normen
zu verschiedenen Bereichen
des Umweltmanagements, u. a. zu
Ökobilanzen, Umweltkennzahlen
bzw. zur Umweltleistungsbewertung,
beinhaltet. Der kontinuierliche
Verbesserungsprozess beruht
auf der Methode Planen-Ausführen-Kontrollieren-Optimieren.
Die
ISO 9001-Norm legt die Anforderungen
an ein Qualitätsmanagementsystem
(QM-System) für den
Fall fest, dass eine Organisation ihre
Fähigkeit darlegen muss, Produkte
bereitzustellen, welche die Anforderungen
der Kunden und allfällige
behördliche Anforderungen
erfüllen, und anstrebt, die Kundenzufriedenheit
zu erhöhen. Sie
beschreibt modellhaft das gesamte
Qualitätsmanagementsystem und
ist Basis für ein umfassendes Qualitätsmanagementsystem
Gerhart Rust / Prokurist, Thomas Blaguss und Erich Hohenberg /
Bezirksvorstand bei der Präsentation des neuen VIB
über das Areal und setzte den
VIB ab November 2006 um. Der
VIB umfasst ein Verwaltungsgebäude,
Abstellfl ächen für rund
40 Busse und 24 Haltestellen.
Der Ticketverkauf läuft über fünf
Außen- und vier Innenschalter,
Gepäckschließfächer, Toiletten
und ein Imbissstand ergänzen
das Angebot. Der VIB hat täglich
von 6:30 Uhr bis 20:30 Uhr
geöffnet, liegt an einer verkehrsmäßig
günstigen Lage und ist
auch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln
(U3-Station Erdberg)
gut erreichbar. n
Alle türkischen Magic Life Anlagen haben erfolgreich die ISO 14001und
ISO 9001 Zertifi zierungsprozesse bestanden
Accor:
Plus 8,8 % im 1. Halbjahr
Im 1. Halbjahr 2007 stieg der
Umsatz der Hotelgruppe Accor
gegenüber der Vorjahresperiode
um 8,8% auf 4.015 Mio. EUR.
Bereinigt um Konsolidierungs-
und Wechselkurseffekte betrug
der Zuwachs 6,1% und spiegelt
das günstige Klima in den Services
und der Hotellerie wider. Die Entwicklungspolitik
trug mit zusätzlichen
7,5% zum Konzernumsatz
bei, während die Fortsetzung der
„Asset Right“-Strategie in der Hotellerie
zu Desinvestitionen führte
und den Umsatz des Berichtszeitraums
um 3,6% verringerte. Die
Wechselkurseffekte belasteten den
Umsatz der ersten sechs Monate
2007 mit 1,3%. Die Ergebnisse
im Detail: Der Umsatz der Sparte
„Services“ stieg im 1. Halbjahr um
14,6%, um Konsolidierungs- und
Wechselkurseffekte bereinigt um
12%. Der veröffentlichte Umsatz
der Hotellerie stieg um 8,6% und
bestätigte den Neustart des Hotel-
zyklus, der sich in Europa bereits
im 4. Quartal 2006 abgezeichnet
hatte. Bereinigt um Konsolidierungs-
und Wechselkurseffekte
stieg der Umsatz der Hotellerie
um 5,2%. Die Expansion trug mit
9,5% zum Halbjahresumsatz bei.
Accor gliederte 52 ehemalige Dorint-Hotels
in Deutschland (+6,%)
ein und baute das Angebot im 1.
Halbjahr um 13.824 neue Zimmer
(+2,%) aus. Im Rahmen der
„Asset Right“-Strategie trennte
der Konzern sich von weiteren
Hotelanlagen. Meistens werden
die Franchise- oder Management-
Verträge aufrechterhalten. In der
Mittel- und Luxusklasse erhöhte
sich der Umsatz um 14,1%. Der
bereinigte Zuwachs betrug 6,1%.
Der Umsatz der Economy Hotels
außerhalb der USA stieg um 7,7%,
bereinigt um 5,8%. In den USA
stieg der bereinigte Umsatz der
Economy Hotels um 1,9%, während
der veröffentlichte Umsatz
wegen der Dollar-Schwäche gegenüber
dem Euro um 6,2% sank.
tip 31/07

Grund zur Freude bei den Chefs der jumbo Gruppe: Ingrid Amler, Stefan und
Richard Senft, Gerald Stainoch, Christian Bruckmüller, Hanni und Fritz Stanek
JUMBO GRUPPE
Mit acht Katalogen
zu neuen Rekorden
Mit acht neuen Katalogen startet der österreichische Fernreisespezialist
jumbo gruppe in die bevorstehende Herbst-/Wintersaison. Neu ist
dabei der Ganzjahres-Katalog für China.
Das Geschäftsjahr 06/07 soll
Geschäftsführer Christian Bruckmüller
zufolge ein weiteres Rekordjahr
werden. jumbo, „eine
österreichische Vertriebsgruppe
hochwertiger Spezialveranstalter“,
so die Eigendefi nition,
Die Kataloghighlights
Asien
Mehr Hotelauswahl in Phuket,
Khao Lak und Koh Lanta
Neu: Nordthailand-Gruppenrundreisen
mit Goldenem Dreieck
Wöchentliche Seat-in-Coachtouren
in Indochina
Neue Indonesienrundreise
durch Ost-Borneo und Flores-
Rinca-Komodo
Neue Island Resorts auf den
Malediven
28 Gruppenreisetermine für Japan
Afrika
Neu: Madagaskar (Höhepunkte-Rundreise
sowie Dhow
Camping Tour)
Neu in Südafrika: Luxury Walking
Safari im Kruger Nationalpark,
Vier-Länder-Kombi (Südafrika,
Namibia, Botswana, Sambia),
Namibia ausgebaut: Bausteine
für Mietwagenrundreise
Sossusvlei und Etosha
Neu: Best of Sambia – das
Land in acht bis zehn Tagen
entdecken
Mehr Safaris und Lamu-Package
in Kenia
Gorilla Trekking in Ruanda
China
Erstmalig ein Ganzjahreskatalog
für China (28 Seiten)
tip 31/07
konnte sowohl Umsatz als auch
Ertragskraft steigern. Der Umsatz
der Unternehmen – jumbo
touristik, poncho tours, kap
tours, star tours und ATI – stieg
von 33 Mio. EUR im Geschäftsjahr
2005/06 auf 35,9 Mio. EUR
Städtefl üge und -kombination
für Shanghai und Peking
Rundreisen u.a. Nepal-Tibet-
China oder Shanghai-Hangzhou-Gelber
Berg
Yangtse-Kreuzfahrten
Kombinationen mit Thailand,
Hongkong und Dubai
Karibik
Kuba erweitert: Mietwageninformationen,
zwei deutschsprachigeZubucher-Rundreisen
(Gruppenreisen ab 6 bis
16 Personen)
DomRep neu im Programm:
zahlreiche Badehotels im Vierund
Fünf-Sterne-Bereich
Super Club Breezes Runaway
Bay Resort & Golf Club neu
auf Jamaika
Poncho-Tipp: Kombinationen
wie Yucatan und Kuba oder
Ecuador und Karibik
Orient
Ausgebautes Omanprogramm:
Hotel Six Senses Zighy
Bay neu im Programm
Mehr Dubaiangebote
deutschsprachige Rundreisen
durch die VAE, Oman, Jordanien
und Jemen
Neue Kombinationsmöglichkeiten
„Dubai Plus“ und
„Doha Plus“: Dubai etwa
für das Geschäftsjahr 2006/07,
die Passagierzahl von 21.800 auf
24.200. Die prognostizierten Passagierzahlen
für 2007/08 seien
aufgrund der Einstellung des
Flug-only-Verkaufes seitens der
jumbo gruppe, bedingt durch die
Veränderung der Vertriebspolitik
der Airlines, leicht rückläufi g, erläutert
Geschäftsführer Richard
Senft. Weiter stellt er fest, dass die
günstigen Angebote im unteren
Preissegment rückläufi g seien,
der Luxusbereich hingegen starke
Wachstumsraten aufweise. Dank
der ungebrochenen Nachfrage an
Fernreisen verzeichne jumbo bereits
zahlreiche Vorausbuchungen
für das kommende Geschäftsjahr
und gehe auch 2007/08 von einer
positiven Umsatzentwicklung aus.
Senft erwartet für 2007/08 einen
Umsatz von etwa 36,7 Mio. EUR
und 23.800 Passagiere. Als Vorteile
für die Kunden streicht jumbo
die verstärkt aufeinander abgestimmten
Kombinationsreisen und
die damit noch fl exibleren Kombinationsmöglichkeiten
hervor. Aufgrund
der starken Nachfrage nach
mit Thailand oder Malaysien,
Doha mit Nepal oder Südindien
verbinden
Süd-, Mittelamerika & Mexiko
Ökotourismus in Brasilien
Neun Südamerika-Kombinationen
u.a. eine Weinreise
Argentinien/Chile
NEU: Argentina a la carte (selbst
zusammengestellte Reisen ab/
bis Buenos Aires) und Argentina
deluxe (elftägige Rundreise)
NEU: Klassische Chile-Rundreise
mit Verlängerung in
Argentinien
Neue zehntägige Rundreise in
Venezuela: Gran Sabana Tour
katalog
geführten Gruppenreisen werden
ab sofort zudem mehrmals im Jahr
aktualisierte Gruppenreisenfolder
produziert. Der gemeinsame
Einkauf bei den Vertragspartnern
sichere der gesamten Gruppe einen
Preisvorteil gegenüber den
Mitanbietern. Wichtig sei auch,
dass Kunden ihre Urlaubsreise fast
immer ab ganz Österreich sowie
München und Altenrhein antreten
könnten.
star tours-Geschäftsführerin Ingrid
Amler verweist auf die neue Situation
im Flugbereich: „Erstmals seit
15 Jahren gibt es im kommenden
Winter keine Nonstop-Verbindung
nach Mauritius.“ Jedoch
könne das durch Umsteigeverbindungen
gut kompensiert werden.
Auch poncho tours ist nach dem
Konkurs der Varig mit schlechten
Flugverbindungen nach Lateinamerika
konfrontiert. Daher empfi
ehlt Geschäftsführerin Hanni
Stanek: „Unbedingt rechtzeitig
buchen. Als Nischen-Veranstalter
haben wir fast immer Möglichkeiten,
mit Condor, Air France/
KLM, Iberia oder via USA.“ n
Ebenfalls neu: Elf Tage Naturwunder-Rundreise
in Costa Rica
Eiszeit
Expeditionen mit Eisbrechern
in Arktis und Antarktis
Destinationen persönlich von Fritz
Stanek und Stefan Senft getestet
Inselzauber
Umfangreiches Angebot für
Inseln im Indischen Ozean
Neukaledonien neu im Sortiment
– Mietwagenrundreise
mit Badeaufenthalt auf Lifou
oder Ile de Pins empfohlen
Neu auf den Seychellen:
North Island
7

FTI TOURISTIK
Umsatzplus
und neues Logo
8
katalog
Mit elf neuen Katalogen startet FTI in die
kommende Wintersaison. Bei der Präsentation
am 26. Juli in Wien freut sich Geschäftsführer
Alexander Gessl über ein „hohes zweistelliges
Umsatzplus“ aus dem aktuellen
Sommergeschäft und stellte das modernisierte
Logo des viertgrößten Veranstalters Österreichs
vor.
Das Unternehmen wachse viel stärker als der
Markt – insbesondere Volumenziele wie Ägypten,
Spanien und Italien würden überproportional
dazu beitragen, berichtet Alexander
Gessl. „Wir hatten einen guten Winter, aber
der Sommer ist noch deutlich besser mit einem
hohen zweistelligen Wachstum. Wir sind super
zufrieden“, gibt sich Gessl überaus entspannt.
Dabei liege Österreich noch über den guten
Zahlen des Gesamtkonzerns. Immer deutlicher
zeige sich, so Gessl, dass Kunden, wenn sie
können, nicht in den Monaten Juli und August
verreisen wollen. Darauf gelte es zu reagieren.
„Dies bestärkt uns in unserem Ansatz, gemeinsam
mit unseren Leistungsträgern eigene
Schwerpunkte zu setzen und in längerfristigen
Zyklen zu denken. Es geht uns nicht darum, auf
schnelle Trends zu reagieren. Vielmehr wollen
wir Destinationen aufbauen und zu ihnen stehen“,
sagt Gessl. Bei dieser Entwicklung ist FTI
klar auf Wachstum ausgerichtet: Das Angebot
im Vier- und Fünf-Stern-Bereich (71% der insgesamt
578 Pauschalreisen-Hotels) wurde für
den Winter deutlich ausgebaut. „FTI ist ein
Allrounder, bei dem alles buchbar ist. Aber wir
sind auch Spezialisten für verschiedene Gebiete“,
erläutert Gessl. Genaue Zahlen für das
laufende Geschäftsjahr wollte Gessl mit dem
Hinweis auf die Bilanz-Pressekonferenz nicht
nennen. Außer: 2005/06 habe der Umsatz in
Österreich 61 Mio. EUR betragen. „2006/07
werden wir die Milliarde in alter Währung erreichen“,
lässt Gessl durchblicken.
FTI präsentiert das Winterprogramm in Wien:
V.l. Mag. Sabine Purner, Silvia Fellner, Alexander Gessl und Doris Grossauer
Zudem gibt es attraktive Frühbucherangebote
in 83% der Hotels, die Ersparnisse von bis zu
290 Euro versprechen. Für 131 Hotels im Pauschalreisenprogramm
gibt es sogar Superfrühbucherermäßigungen,
die für Buchungen bis
30. September gelten. Die Frühbucherpreise
lassen sich auch mit weiteren Preisvorteilen
wie beispielsweise „7=6“ (sieben Tage Urlaub,
sechs Tage bezahlen) kombinieren. Familien
profi tieren außerdem von Kinderfestpreisen
in 379 Hotels. Generell werden die Türkei, Sri
Lanka und Ägypten günstiger. Dort sinken die
Durchschnittspreise um 3 beziehungsweise 5%.
Für Nordamerika, die Karibik, die Kanarischen
Inseln sowie Japan bleiben die Preise stabil.
Neues Logo
Als Allround-Anbieter – breite Produktpalette
für ein breites Publikum – setzt FTI auf einen
neuen Claim und ein aufgefrischtes Logo: Der
Zusatz „Einfach FairReisen“ wird das modernere
und helle Markenzeichen, das in Zusammenarbeit
mit der Corporate by Ron Imelauer
GmbH entstand, künftig ergänzen. „Mit dem
ersten Teil – ‚Einfach‘ – unseres neuen Slogans
versprechen wir unseren Kunden, das komplexe
Reisegeschäft für sie zu vereinfachen.
Die Entspannung und Urlaubsstimmung stellt
sich bereits bei der Beratung durch unser Team
ein“, sagte FTI-Vertriebsleiterin Doris Grossauer
vergangenen Donnerstag. Das modernere
Logo wird in den Zielgebieten mit dem Slogan
„Freunde vor Ort“ kombiniert und rückt damit
die Reiseleiter vor Ort in den Fokus. Ab Mitte
September werden Hoteltafeln, Busschilder,
Infomappen, Servicestationen, etc. umgestaltet
und ausgetauscht. „Als erstes kommen
Ägypten, Türkei und Malta an die Reihe. Bis
zum Ende des Winters werden dann auch die
übrigen Länder versorgt sein“, so Grossauer.
Neue Destinationen
Indien ist neu im FTI-Programm, das diesen
Winter generell Fernreisen und hier vor
allem Asien in den Mittelpunkt rückt. Neben
Thailand entwickle sich Vietnam zunehmend
erfolgreich. In die Karibik geht es ab 19. Dezember
mit Nonstop-Charter der Lauda Air
nach Punta Cana. Gefl ogen wird mit einer
B777 mit der neu ausgestatteten Business
Class mit Schlafsesseln. Das Südliche Afrika
– der Schwerpunkt liegt auf Südafrika und
Namibia – nimmt im Gesamtprogramm einen
wichtigen Stellenwert ein. Nachdem es
im Vorjahr erstmals einen eigenen Katalog für
Afrika und den Vorderen Orient gab, hat man
das Portfolio heuer mit Rundreisen und Hotels
stark erweitert. In den USA und Kanada wird
nun vor allem für Best Ager mehr angeboten
– in der ab November gültigen Zweitaufl age
des Ozeanien-Kataloges wird das Südsee-Programm
erweitert: Tonga und Samoa sind neu
im Programm. Zudem bietet FTI erstmals eine
Flugpauschalreise in die Südsee an. Wichtigste
Destination im Mittelstreckenbereich bleibt
Ägypten. „Da zählen wir in Deutschland
schon zu den Marktführern“, sieht Gessl noch
großes Potential auch für Österreich. Neben
klassischem Badeurlaub, Rundreisen und Nilkreuzfahrten
fi nden sich dort Spezialprodukte
wie Tauchsafaris, Golfpakete sowie Hotels (17
neu diesen Winter) und Ausfl üge etwa nach
Kairo. Malta und die Türkei sind erstmals in
einem gemeinsamen Katalog zusammengefasst,
der bewährte Hotels und Produkte mit
„Geheimtipp-Potenzial“ präsentiert – etwa
Gozo. In der Türkei will FTI seine Position in
Österreich stark ausbauen. „Die Türkei ist neues
Lieblingsthema im Konzern. In Deutschland
sind wir bereits einer der größten Anbieter für
dieses Land. In Österreich wollen wir ab Sommer
2008 so richtig Gas geben. Da müssen wir
keine Konkurrenz scheuen“, hält Gessl fest. So
gibt es im Winter eine neue Rundreise sowie
Kurzreisen nach Antalya, Schwerpunkte sind
die Regionen Lara und Side. Die Erstaufl age
des Jahreskataloges 2008 von LAL Sprachreisen
präsentiert sich mit über 60 Sprachschulen
auf fünf Kontinenten erstmals ausschließlich in
der Online-Version. n
tip 31/07

Kataloghighlights
DriveFTI
Mehr als 60 Länder/Regionen
auf fünf Kontinenten
Top-Angebot in Portugal: Ein
Wagen von Auto Jardim ab 14
EUR / Tag
Exklusiv: Minivan-Flotte von
Dollar für die USA und Kanada
Family-Special von Alamo für
die USA mit 10% Rabatt
Frühbucherrabatte bei Buchung
bei Alamo, Dollar und
National (USA) teilweise bis
31. Dezember
Ägypten & Tunesien
17 neue Hotels in Ägypten
Zahlreiche Erlebnispakete:
Tauchsafari, Golf, Ausfl üge
nach Ain Soukhna
Erstmalig Flüge ab Wien nach
Marsa Alam, ab Wien und
Salzburg nach Luxor
Erstmals Kombinationen von
Sinai, Jordanien mit Badeaufenthalt
Neues Kreuzfahrtschiff auf
dem Nil: Fünf-Stern-Deluxe-
Schiff MS Magic II
- „Geheimnisse der Wüste“:
Vier Tage Sahara und vier
Tage Djerba
Superfrühbucherpreise für 14
Häuser bis 30. September,
Frühbucherrabatte für 84
Häuser bis 31. Oktober
tip 31/07
Asien
Erstmals Indien im Programm:
Rundreisen, Kombination mit
Nepal
Thailand neu: Vier-Stern-Designhotel
in Bangkok, Flussfahrt
auf RV River Kwai
Neue Badedestinationen und
Rundreisen in Kambodscha,
Laos, Myanmar, Vietnam und
Thailand
Mehr Vier- und Fünf-Stern-
Hotels in Sri Lanka und auf
den Malediven
Karibik
Stark erweitertes Mexikoprogramm:
Zwölf neue Hotels,
drei neue Rundreisen
Neue Top-Hotels für die Dominikanische
Republik
Viertägige, neue Rundreise auf
Costa Rica
Erstmals Rundreise auf Jamaika
Malta&Türkei
Geheimtipp Gozo: Bei Buchung
bis 31. Oktober „Gozo-
Bonus“.
Trekken auf Malta
Türkei-Schwerpunkt Lara und
Side: Neue Rundreise durch
Westanatolien, Kurzreise nach
Antalya
Nordamerika
20 neue Hotels in Florida
Neue Designhotels in New
York
Vermehrte Rundreisen für Best
Ager, etwa Deluxe-Skireise
oder Mietwagenrundreise
durch den Westen
Exklusivprogramme von Cruise
America für Camper
Drei neue Kreuzfahrtrouten
mit Emerald Princess und
Caribbean Princess
60 Seiten Hawaii
Ozeanien
Erstmals Tonga und Samoa im
Programm
Zwei neue Kreuzfahrten in Fiji
Erste Flugpauschalreise in die
Südsee
Neuseeland: Mehr Rundreisen
sowie erstmals Allradfahrzeuge
von Britz
New York, Vancouver und
Shanghai erstmalig Stopover
nach Australien
Spanien
Frühbucherpreise auf Mallorca
bis 30. Jänner 2008
Erweitertes Hotelportfolio auf
Gran Canaria und Fuerteventura
Wellnessen und Golfen auf
Mallorca und in Andalusien
Flitterwochen in Barceló Hotels
Städtereisen
katalog
Bratislava, Malmö, St. Gallen,
Montpellier neu
430 Hotels in 106 Städten in
30 Ländern
Sieben Musical-Packages in
fünf Städten
Neue Ausfl üge in fünf Metropolen,
u.a. ein Fado-Abend in
Lissabon
Afrika & Vorderer Orient
22 neue Hotels in Afrika
Neue Safaris in Nationalparks
in Kenia und Tansania
Flugpauschalreise „Traumreise
Namibia“
Golfen und Heiraten in Südafrika
Berggorillas in Kenia und Uganda
Mehr Vier- und Fünf-Stern-
Hotels auf Mauritius und
Seychellen
La Digue auf Seychellen neu
mit dabei
30% mehr Vorderer Orient
Neue Hotels im Emirat Ras al
Khaimah
LAL Sprachreisen
Erstaufl age des Jahreskataloges
2008 ausschließlich
online
Funktionen des NetCats
ausgebaut und kundenfreundlicher
Über 60 Sprachschulen auf
fünf Kontinenten
Neu: „English & Work Experience“
und „English & IT“ des
Torbay Language Centres
Golfen, Surfen oder Flora und
Fauna plus Sprachkurs
Weitere Sprachschulen in
Toronto und Costa Rica
9

produkt
Kuoni:
Viel Neues im Westen
Im neuen USA-Katalog von Kuoni
fi nden sich zahlreiche Neuheiten
wie Kurztouren und Softadventures
mit Biking- und Riverraftingtouren
im Westen sowie ein
ausgebautes Programm für Neuengland
mit Bed & Breakfast &
Inns. Das Programm zeichnet sich
unter anderem durch attraktive
Extraleistungen aus; so gibt es bei
Buchung eines Motorhomes für
14 oder mehr Tage eine Nächtigung
im Hotel zum Nulltarif oder
bei Buchung von mindestens vier
Tagen in einer Reihe von Großstädten
eine fünfte Nacht gratis
dazu. Schnell und bequem geht
es mit direkten Charterfl ügen mit
Belair ab Zürich nach Las Vegas
und San Francisco, wofür bequeme
Anbindungen ab Wien
und München zur Verfügung
stehen, sowie mit Samstagfl ügen
nach Miami und Los Angeles mit
Swiss.
Wandern mit Dertour,
Meier’s und ADAC
Dertour, Meier’s Weltreisen und
ADAC Reisen bieten weltweite
Wandertouren fernab der Touristenströme
an. So geht es mit
Dertour etwa mit „Namibia Hautnah“
16 Tage durch Wüste und
Tropenwald vorbei an Antilopen
und Elefanten (Flug ab/bis Frankfurt,
Unterkunft, Transfer, Eintritte,
Verpfl egung, deutschsprachige
Reiseleitung – 2.759 EUR
p.P.). Durch Marokko führt die
achttägige Dertour-Reise „Zu Fuß
durch faszinierende Bergwelten“
ab 915 EUR p.P. (inkl. Flug ab/bis
Deutschland, Unterkunft, Ver-
Ecuador – Galapagos: Auf Darwins Spuren
Zurück in eine Zeit ohne menschliche
Zivilisation reisen die Teilnehmer
einer 18-tägigen GEO-Naturreise
während ihres Aufenthaltes auf
den Galapagos-Inseln (Reisepreis
ab/bis Wien oder München 3.990
EUR inkl. Taxen). Doch bevor es an
Tag 11 der Reise rund 1.000 km vor
die Küste Ecuadors aufs Galapagos
Archipel geht, entdecken die GEO-
Gäste Ecuador. Quito steht gleich
zu Beginn am Programm. Die Route
10
pfl egung, englischsprachige Reiseleitung).
Mit Meier’s Weltreisen
„Neuseeland ‚Wanderbar’ aktiv
entdecken“ durchwandert man
in 21 Tagen das abwechslungsreiche
Land (Flug ab/bis Deutschland,
Unterkunft, Verpfl egung,
deutschsprachige Reiseleitung
ab 4.459 EUR p.P.). Und ADAC
Reisen führt mit „Nationalparks
des Westens erwandern“ auf den
Spuren der Indianer Nordamerikas
durch den Westen der USA
(Flug ab/bis Deutschland, zwölf
Nächte, Unterkunft, Verpfl egung,
Eintritt zu den Parks und deutschsprachige
Reiseleitung ab 2.129
EUR p.P.).
Neckermann-Montag
Wer bei Neckermann Reisen eine
Fernreise für September und Oktober
an einem Montag zwischen
30. Juli und 27. August 2007
bucht, spart 100 EUR. Gültig ist
dieses Angebot für alle Condorfl üge
ab Deutschland und für jeden
Vollzahler. Zubringerfl üge ab ganz
Österreich sind zu guten Konditionen
buchbar. Den Sommer auch
im Herbst erleben kann man bei
der Neckermann-Montagsaktion
beispielsweise auf den Seychellen,
in Venezuela, Mexiko oder der
Dominikanischen Republik.
Ab in die VAE mit jumbo
Ab 799 EUR p.P. bietet jumbo touristik
sieben Nächte mit Frühstück
in zahlreichen Hotels der gehobenen
Kategorie in den Emiraten
Umm Al Quwain, Ras Al Khaimah
und Ajman an. Sieben Nächte mit
Frühstück an Dubais Jumeirah Beach
kommen im Habtoor Grand
Resort&Spa auf 1.066 EUR p.P.
inkl. Flug ab/bis Wien. Für Kinder
führt u.a. zum Äquator-Monument,
zur Cuicocha-Lagune, zu den Indianern
von Salasaca und in die für ihre
Thermalquellen bekannte Stadt Banos.
Eine Zugfahrt über die „Nariz
del Diabolo“ (fakultativ), zum Fort
von Ingapirca und ein Besuch in
Cuenca runden die Reise ab. Detailprogramme
gibt es bei GEO-Reisen,
Gerhard Steiner (0662/63911-383)
bzw. im Internet unter www.geo.at.
Mitbucher sind willkommen!
Mit einem noch umfangreicheren USA-Programm als bisher startet Kuoni
in den kommenden Herbst / Winter
zwischen zwei und zwölf Jahren
gibt es zudem die jumbo Kinderermäßigung
von 50%.
Palma de Mallorca:
Bentours Geheimtipp
Das Lifestyle-Hotel Misión de San
Miguel im Herzen von Palma de
Mallorca, buchbar bei Bentour,
bietet 32 exklusive Zimmer, oft
mit Blick auf die Altstadt. Das hoteleigene
Restaurant Trébol überzeugt
durch mediterrane Küche,
die ausschließlich auf frischen
Zutaten direkt vom Markt basiert.
Eine Woche während der Hauptsaison
gibt es ab 719 EUR p.P. im
Doppelzimmer plus Frühstück.
Die Kinderpauschale für Kinder
bis 13 Jahre wird ab 270 EUR angeboten.
Lefkos mit Jahn genießen
Urlaubern, die im Sommer nach
Griechenland wollen, empfi ehlt
Jahn Reisen das auf der Insel
Karpathos nahe der Stadt Lefkos
gelegene Drei-Stern-Aparthotel
Krinos, ein kleines, gepfl egtes Hotel
inmitten einer blühenden Gartenanlage.
Die rustikalen Zimmer
bieten eine gemütliche Kulisse für
einen entspannten Abend, die hoteleigene
Taverne sorgt für lokale
Gaumenfreuden. Eine Woche im
Doppelzimmer samt Frühstück
und Flug kommt auf 545 EUR p.P.
(Reisezeitraum: Saison C).
NIKI:
Kinder im Mittelpunkt
NIKI liegen die Kinder am Herzen.
Von Anfang an habe NIKI
als Low Cost Airline nicht nur ein
Sandwich, alkoholfreie Getränke,
sowie Zeitungen gratis verteilt,
sondern immer ein Zusatzservice
für Kinder angeboten, wie die
Airline vor Ferienbeginn betonte.
Bereits beim Abfl ug in die Ferien
bekommen die Kinder einen gelben
NIKI Beutel mit dem Kindermagazin
Gecko und ein Sticker
Spiel „MEIN Flughafen“. Beim
Rückfl ug gibt es ein Malheft mit
Bewerben, bei denen man Preise
wie z.B. einen Flug oder ein Demel
Essen für die ganze Familie
gewinnen kann. Auch Buntstifte,
sowie ein richtiger NIKI Spitzer
dürfen nicht fehlen. Für die ganz
kleinen Passagiere gibt es eine
leckere Überraschung aus dem
Hause Alete. Auch die fl yniki.
com Homepage bietet den Kindern
viel Informatives über Niki
Lauda, Flugzeuge, Flughafen
und Gewinnspiele.
GTA-Sky-Ways:
Kurzkreuzfahrten
der MS Nestroy
GTA-Sky-Ways lädt Kreuzfahrt-
Interessierte im November zu drei
Terminen zu Kurzkreuzfahrten mit
dem Vier-Sterne-Schiff MS Nestroy
auf der Donau ein. Von Wien
geht es von 25. – 27. 11. zum
Preis ab 169 EUR nach Bratislava,
Esztergom und Budapest; wahlweise
kreuzt man von 27. – 29.
11. um 149 EUR von Budapest
über Bratislava nach Wien oder
von 29. – 20. 11. um 79 EUR von
Wien nach Bratislava und retour.
Eine anfallende An- oder Rückreise
nach/von Budapest per Komfortbus
ist im Preis inkludiert.
tip 31/07

Zuwächse für Mittelamerika
Die mittelamerikanische Region,
bestehend aus den Ländern Belize,
Costa Rica, El Salvador, Guatemala,
Honduras, Nicaragua und Panamá,
verbucht einen Anstieg der
Touristenzahlen: In den ersten drei
Monaten dieses Jahres wurden circa
1,8 Mio. Touristen registriert,
womit der Vergleichswert des
Vorjahres um 11,7% übertroffen
wurde.
„Neues Weltwunder“
Machu Picchu
Bei Internet-Abstimmung um die
Ernennung der „Sieben Neuen
Weltwunder“ wurde die peruanische
Inkastadt Machu Picchu in
die Liste der bedeutendsten Gebäude
der Welt aufgenommen.
Entgegen anders lautenden Befürchtungen
wurde das Heiligtum
des Inkareichs von der UNESCO
nicht in die Liste der „besonders
gefährdeten“ Kulturmonumente
eingereiht.
tip 31/07
lateinamerika ticker
Mitte Juli wurde am Flughafen in Lima ein modernes Computerprogramm
für die Passkontrolle installiert, mit dem die Formalitäten
bei der Einreise deutlich schneller und effi zienter erledigt
werden können.
Im Juni entdeckten Archäologen in der Pyramide Huaca Rajada im
peruanischen Lambayeque das Grab eines Würdenträgers, das in
einem Museum am Fundort ausgestellt werden soll.
Kürzlich eröffnete das ecuadorianische Kommissariat für die Sicherheit
von Touristen eine Anlaufstelle für Reisende, die unter der
Nottelefonnummer 1800 jederzeit angerufen werden kann, um
allfällige Beschwerden zu deponieren.
Mit einem Guide kann der 600 Jahre alte Pfad, den die Inka durch
Ecuador beschritten, von abenteurerlustigen Touristen wieder bewandert
werden. Der „Camino Real del Inca“ war eine von vielen
wichtigen Nebenstraßen des „Inka Trails“, der einst das ganze Andenland
verband.
Vom 11. bis 13. Oktober 2007 wird im Cariari Country Club in San
José in Costa Rica die Messe CATM 2007 stattfi nden, ein jährlicher
Treffpunkt für internationale Reisefachleute, Einkäufer, Hotels,
Fluglinien und Reiseveranstalter, bei dem die touristische Vielfalt
der mittelamerikanischen Länder präsentiert wird.
Nubia Arcía Mayorga hat mit Anfang Juni das Amt der Tourismusministerin
Nicaraguas übernommen. Erfahrungen im Marketing
und der Förderung dieses wichtigen Wirtschaftszweiges konnte
Nubia Arcía bereits als Vizeministerin dieses Resorts sammeln.
Nach Angaben des Tourismus-Sekretariats von Buenos Aires steuert
der Tango rund 120 Mio. EUR zu den jährlichen Tourismuseinnahmen
bei, die sich aus Tango-Shows, Ausfl ügen rund um den
Tango, Tango-Kursen für Einzelne und Gruppen sowie dem Verkauf
von Souvenirs und Kleidung ergeben.
Nach Informationen des Tourismusministerium Uruguays soll in
Atlántida für insgesamt 45,3 Mio. EUR der neue Tourismuskomplex
Altos de Águila entstehen. Das Projekt umfasst ein Fünf-Sterne-Hotel,
Kasino, Golfplatz und Sporthafen, deren Bauarbeiten
Anfang 2008 gestartet werden sollen.
Mexicana Airlines und Avianca haben ihr bestehendes Codeshare-Abkommen
zwischen Mexiko und Kolumbien erweitert und ermöglichen
nun eine größere Auswahl von Anschlussverbindungen
sowie vereinfachte Check-In- und Gepäckabläufe.
Tourismus-Initiativen
in Guatemala
Guatemala hat seine Hotelkapazität
mit 19.372 Gästezimmern
erweitert, um der Touristennachfrage
gerecht zu werden, und unternimmt
neue Anstrengungen,
um die Infrastruktur des Binnenverkehrs
zu verbessern. Im Bau
befi nden sich derzeit verschiedene
Verbindungsstraßen wie die von
Yaxhá nach Melchor de Mencos
sowie acht neue Flughäfen. Durch
die Gründung 33 unabhängiger
Tourismuskomitees werden kleine
und mittelständische Unternehmen
bei der Schaffung nachhaltiger
Tourismusprojekte unterstützt.
LAN: Direktfl ug
von Europa nach Peru
Ab 8. August fl iegt LAN Peru
dreimal wöchentlich nonstop von
Madrid nach Lima. Siebenmal pro
Woche geht es ab der spanischen
Hauptstadt im Codeshare in das
südamerikanische Land. Dies be-
lateinamerika & karibik serie
deutet insgesamt zehn Flüge pro
Woche vom deutschsprachigen
Markt mit entsprechenden Zubringerfl
ügen ab Frankfurt, München,
Berlin und Düsseldorf sowie
Wien, Zürich und Genf. Auf der
Strecke zwischen Madrid und
Lima setzt LAN Peru eine moderne
Boeing 767-300 ein. In Peru
bestehen gute Anschlüsse an das
Streckennetz der Airline wie zum
Beispiel nach Cuzco, La Paz, Quito
und Guayaquil.
Miller Reisen:
Inselhüpfen zwischen
T&T und Grenada
Eine von Miller Reisen exklusiv
aufgelegte Rundreise ab zwei Personen
lädt zum Eintauchen in die
Karibik ein: Auf den drei Inseln
Trinidad, Tobago und Grenada
können die Gäste Traumstrände,
türkisfarbenes Meer, prachtvolle
Regenwälder, Gewürzplantagen
und tropische Savannenlandschaften
sowie Zeugnisse der kolonialen
Vergangenheit erleben. Auf
Trinidad warten Naturphänomene
wie eine artenreiche Vogelwelt, der
größte Asphaltsee der Erde sowie
die Sumpfl andschaft der „Caroni
Swamps“ auf ihre Entdeckung.
Pures karibisches Lebensgefühl ist
auf Tobago angesagt, wo von Palmen
gesäumte Traumstrände und
Buchten, Wasserfälle und Urwälder
zu erkunden sind. Mit ursprünglichen
Regenwäldern, Kraterlandschaften,
Plantagen und kolonialen
Schätzen punktet die Gewürzinsel
Granada, wo ebenso wie auf Tobago
ein erholsamer Badeaufenthalt
die Reise verlängern kann.
11

serie karibik &
lateinamerika
Das All Inclusive-Resort liegt
in einer üppigen Gartenlandschaft
und verfügt über
zwei Swimmingpools mit direktem
Meerblick, drei Spezialitäten-, ein
Grill- und ein karibisches Büfett-
Restaurant sowie insgesamt vier
Bars. Zudem eröffnete im Juli 2007
im Sandals Grande Antigua das mit
einem Investitionsvolumen von
70 Mio. US-Dollar erbaute Mediterranean
Village mit 180 Suiten.
Damit verfügt die Hotelgruppe
über insgesamt 550 Zimmer auf
Antigua und deckt ein Sechstel
der gesamten Zimmerkapazität
der Antilleninsel ab. Mit dem Neuerwerb
erhöht die karibische Kette
die Anzahl ihrer Resorts auf insgesamt
20 Häuser.
Wellness & Hochzeit
à la Sandals
Eine weitere Sandals-Neuheit ist
die Möglichkeit, auf der Website
www.sandals.com alle Informationen
über Preise und Packages
der Behandlungen im „Red Lane
Spa“ in 16 Sandals & Beaches
Resorts abzurufen und diese zum
Wunschtermin voraus zu buchen.
Condor:
Traumziele nah gebracht
Die Condor-Karibikdestinationen
sind aus ganz Österreich mit optimalen
Anschlussverbindungen via
Frankfurt erreichbar. Nach Grenada
geht es jeden Sonntag, nach Bridgetown/Barbados
jeden Freitag, nach
Antigua jeden Montag, nach Tobago/Trinidad
jeden Mittwoch und
nach Montego Bay/Jamaika jeden
12
Sandals Grande Antigua/Mediterranean Village
Neues Haus auf Antigua
Die Sandals & Beaches Resorts haben jüngst das bei Europäern beliebte
Grand Pineapple an der Ostküste von Antigua mit insgesamt
180 Zimmern übernommen, das vorerst als eigenständiges Hotel der
gehobenen Mittelklasse weitergeführt wird.
Wer das Wohlbefi nden aus dem
Urlaub mit nach Hause nehmen
möchte, kann aus einer Vielzahl
von Produkten der hauseigenen
Aromatherapie-Serie wählen. Für
Donnerstag. Fünfmal wöchentlich
stehen Punta Cana/Dominikanische
Republik, viermal wöchentlich
Porlamar/Venezuela, dreimal
wöchentlich Cancun/Mexiko und
Varadero/Kuba und zweimal wöchentlich
San Jose/Costa Rica und
Santo Domingo/Dominikanische
Republik im Programm; jeden Freitag
geht es nach Holguin/Kuba
und jeden Dienstag nach Samana/
Dominikanische Republik.
Heiratswillige halten die Resorts
mit „WeddingMoons“ attraktive
Arrangements bereit, für die lediglich
eine von den örtlichen Behörden
erhobene Bearbeitungsgebühr
Neue Hotelprojekte
in der DomRep
Die Ferienregion Punta Cana erhielt
im Mai eine neue Luxus-
karibik ticker
zu zahlen ist – auf Jamaika beträgt
diese beispielsweise 200 US-Dollar.
Das Paket beinhaltet die Services
eines persönlichen Hochzeitskoordinators,
die Vorbereitung der
Dokumente und eine Vielzahl von
Details wie Hochzeitstorte und
–Dinner und kann auf Wunsch mit
vielen weiteren romantischen Extras
ergänzt werden. n
adresse mit dem Agua Resort &
Spa, das 24-Stunden-Butlerservice,
persönliche Concierges, drei
Restaurants, zwei Lounges, drei
Pools sowie einen Helikopter-Ser-
Das Blue Horizon Garden Resort auf Grenada wurde kürzlich mit dem
„Green Globe 21“-Umweltlabel zertifi ziert und ist damit nach dem
Spice Island Beach Resort das zweite Hotel Grenadas, das die strengen
Aufl agen im Bereich Nachhaltigkeit und Umweltschutz erfüllt.
Im Breezes Curaçao und den jamaikanischen SuperClubs Grand
Lido, Breezes und Hedonism erhalten Gäste für jeden Tag, an dem
die Sonne nicht scheint, einen Gutschein im Wert einer „Super-All
Inclusive“-Übernachtung, der ein Jahr gültig ist.
Anfang Juni wurde nach drei Jahren Bauzeit der neue Golfplatz des
Punta Cana Golf Clubs in Bavaró auf der Dominikanischen Republik
vom legendären Golf-Profi Nick Price eingeweiht.
Am 1. Dezember 2007 fi ndet in Negril im Westen Jamaikas einer
der außergewöhnlichsten Marathonläufe der Welt statt: Der
Reggae Marathon wird zum siebten Mal durchgeführt, wobei die
Läufer von Lautsprecherwagen mit jamaikanischer Reggaemusik
beschwingt werden.
Ab sofort können Barbados-Besucher in einem Hangar des Grantley
Adams International Airports eine Concorde der British Airways
besichtigen, verschiedene Multimedia-Shows erleben sowie in
einem Flugsimulator und einer virtuellen Flugschule mit der Concorde
„fl iegen“.
Das Männermagazin “Maxim” wird noch in diesem Oktober in Zusammenarbeit
mit dem Unternehmen Elliott ein Resort in der Dominikanischen
Republik eröffnen, das am Cofresi-Strand im Nordosten
mit 108 Studios und Ein- und Zweizimmer-Bungalows errichtet wird.
tip 31/07

Foto: Costa Kreuzfahrten
vice zum Flughafen bereitstellt.
In Kürze wird in Punta Cana das
erste Haus der mexikanischen Luxushotelkette
Palace Resorts, die
bisher nur in Mexiko vertreten
war, in der Karibik eröffnet: Das
All Inclusive-Moon Palace Casino,
Golf & Spa Resort wird über 1.743
Zimmer, neun Pools und acht Restaurants
verfügen.
Erstes RIU-Hotel auf Aruba
Mitte Juli wurde an Arubas Palm
Beach das Fünf-Sterne-Haus Riu
Palace Aruba als erstes Haus der
Kette auf der Insel eröffnet, in das
120 Mio. EUR investiert wurden.
Das Haus stellt seinen Gästen Service-Elemente
auf hohem Niveau
bereit, darunter auch ein Kasino,
und wird auf 24-Stunden-All Inclusive-Basis
betrieben. Inkludiert
ist unter anderem eine umfangreiche
kulinarische Palette, zu der
auch das neue avantgardistische
Restaurant von RIU, das “Krystal”,
zählt.
Antigua: Verwöhnurlaub
im Hermitage Bay
Seit Mai 2007 ergänzen ein Spabereich
und eine Boutique die
Service-Palette des 25-Suites-Hotels
Hermitage Bay in Antigua. Als
Willkommensgeschenk können
sich alle Gäste 30 Minuten lang
im Spa-Bereich mit Panorama-
Blick auf die Karibik verwöhnen
lassen. Frischverheiratete erhalten
ein Upgrade in eine Cottage-Suite
am Hang.
An Bord der
„Black Swan“ in Antigua
Zum Start des dritten Teils der Piratensaga
um Captain Jack Sparrow
winkt die Ferieninsel Antigua
mit einer neuen Attraktion: Auf
dem fast 90 Jahre alten Schoner
„Black Swan“ können Abenteu-
tip 31/07
karibik & lateinamerika serie
erlustige eine drei- bis sechsstündige
Piratenkreuzfahrt rund um
die Insel buchen. Der Preis für das
Candle-Light Dinner liegt bei 65
US-Dollar, eine Party-Tour wird
mit 100 US-Dollar veranschlagt.
Infos: www.piratesofantigua.com
.
Jamaika verbessert
touristische Einrichtungen
Die Reach Falls in Portland auf
Jamaika erhielten kürzlich eine
Erste-Hilfe-Station und ein Ticket
Offi ce; im kommenden Jahr wird
zudem ein Restaurant errichtet.
Neu gibt es bei den Dunn‘s River
Falls bei Ocho Rios weitere Parkmöglichkeiten,
ein neues Ticket
Offi ce und eine Krankenstation;
geplant sind außerdem Infrastrukturmaßnahmen
wie eine Generalüberholung
der Strom- und
Trinkwasserversorgung. An der
bei Ocho Rios gelegenen Green
Grotto Cave wurde ein kleiner See
für Angler erschlossen und mit Tilapia-Buntbarschen
bestückt, die
erfolgreiche Fischer an Ort und
Stelle zubereiten und genießen
können.

special
indischer ozean an
Tip: Herr Feistritzer, was
steckt hinter British American
Investment?
Feistritzer: Wir sind eine Investmentgruppe
mit fünf unterschiedlichen
Standbeinen. Eines davon
ist der Tourismus. Auch innerhalb
des Tourismus sind wir in mehreren
Bereichen tätig.
tip: Die da wären?
Feistritzer: Neben einem eigenen
Reisebüro für das Outgoing- Geschäft,
der Vertretung der beiden
Mietwagenanbieter Alamo und
National, sind wir auch GSA für
Malaysia Airlines auf Mauritius.
Mit Solis Indian Ocean bieten wir
eine professionelle und qualitativ
hochwertige Zielgebietsagentur,
die auf die Bedürfnisse unserer
Partner und die individuellen Interessen
der Gäste eingeht. Wir
sind stolz unter den Top fünf
Agenturen auf Mauritius zu sein
und freuen uns über rund 25.000
Passagiere im Jahr.
tip: Was können Sie alles anbieten?
Feistritzer: In unserem Angebot
fi nden sich Leistungen im höheren
Preissegment. Privatvillen,
exklusive Suiten, Fünf-Sterne-
Hotels, die wir ebenso offerieren
14
Foto : Ruefa Reisen
Individueller Service garantiert
Die Investmentgruppe British American Investment Co. (Mtius) Ltd
kann sich mit ihrem noch jungen Tourismusgeschäft bereits als einen
der fünf stärksten Anbieter auf Mauritius bezeichnen. tip hat mit Claudio
Feistritzer, Vice President Tourism & Leisure von British American
Investment, gesprochen. Er stellt sich und sein Unternehmen vor.
wie etwa Privattransfers. Diese
und weitere Leistungen können
von Veranstaltern und Reisebüros
direkt online zu Nettopreisen
gebucht werden. Unsere Partner
können natürlich aus dem gesamten
Hotelangebot auf Mauritius
wählen. Brandneu bieten wir
ab November dieses Jahres unter
dem Label „Elegance Yachts“ eine
eigene Luxusjacht inklusive Crew
und exklusivem Catering für Tagesausfl
üge, aber natürlich auch
für mehrtägige Trips, als Kombination
mit Hotelaufenthalten an.
tip: Was würden Sie als ihren USP
bezeichnen?
Feistritzer: Wir berücksichtigen
die individuellen Bedürfnisse unserer
Partner - nach dem Motto:
„Jeder bekommt, was er will“. Es
gibt beispielsweise die Möglichkeit,
dass unser Personal Kleidung
des Veranstalters trägt, wenn
uns die jeweiligen Uniformen zur
Verfügung gestellt werden. Der
Claudio Feistritzer
Vorteil, den wir zudem haben, ist
unser gut geschultes Personal, das
größtenteils auch Deutsch spricht.
Unsere Fahrer beispielsweise wurden
alle auch als Guides ausgebildet.
Wir bieten vor Ort maßgeschneiderte
Ausfl ugsprogramme,
die unseren Gästen die Vielfältigkeit
der Insel verdeutlichen sollen.
Aber auch die Nachbarinseln Rodriguez
und La Réunion haben wir
als Ausfl ugsziele in unserem Portfolio.
An allen Flughäfen verfügen
wir über eigene Welcome Desks.
Außerdem organisieren wir auch
Hochzeiten abseits der klassischen
Angebote und Businessevents.
tip: Es scheint, man ist bei Ihnen
gut aufgehoben.
Feistritzer: Als Ansprechpartner
für österreichische Reisebüros und
Veranstalter würde ich mich als
sehr zuverlässig bezeichnen. Immerhin
komme ich aus Österreich
und kenne die Mentalität und
Wünsche meiner Landsleute. n
Das Interview führten Petra Telebo-Mörth
und Eva Stummer.
Claudio Feistritzer
Der gebürtige Oberösterreicher und jetzige Vice
President Tourism & Leisure bei British American
Investment hat durch seine Ausbildung an der Höheren
Lehranstalt für Tourismus & Fremdenverkehr
in Bad Leonfelden in die Branche gefunden und sich
speziell für das Hotelgewerbe interessiert. Seine Erfahrungen
in der Hotellerie sammelte Feistritzer in
Deutschland, der Schweiz, in Frankreich und Kalifornien.
2003 standen dann Dubai und Mauritius
zur Wahl. Er entschied sich für zweiteres, war im
Labourdonnais-Hotel als Executive Assisting Manager
tätig und in die Hotelprojekte Le Soffren und
Le Telfair involviert. 2005 wechselte Feistritzer zu
British American Investment.
tip 31/07

indischer ozean ticker
Von 19. bis 21. Oktober ist auf La Réunion der jährliche „Grand
Raid“ angesetzt, ein Ultra-Cross-Lauf mit einer Länge von 135 Kilometern.
Infos unter www.grandraid-reunion.com.
Die Schnellfähre Cat Cocos verbindet neu die beiden Seychellen-
Inseln Mahé und Praslin in weniger als 45 Minuten, womit die
Fahrzeit um rund eine Viertelstunde reduziert wird. Der Katamaran
fasst bis zu 350 Personen und verkehrt bis zu viermal am Tag.
15 kreolische Dörfer auf La Réunion haben sich zu einem Verband
zusammengeschlossen, um Besuchern den Zugang zum ländlichen
Leben und den Traditionen der Insel zu erschließen. Infos unter
www.reunion-nature.com oder www.insel-la-reunion.com.
Noch bis 30. September können Urlauber in den beiden Malediven-Resorts
Coco Palm Dhuni Kolhu und Coco Palm Bodu Hithi
bis zu 1.400 EUR sparen; Honeymooner erhalten Extras wie ein
Strand-Barbecue oder einen Massage-Lehrgang.
Das Fünf-Sterne-Resort Baros Maldives präsentiert jeden Samstag
einen maledivischen Erlebnisabend mit landestypischer Küche,
Trommelmusik und traditionellen Bodu-Beru-Tänzen.
Kosmopolitisches Ambiente bietet das Drei-Sterne-Merville Beach
auf Mauritius, wo Hochseefi scherei und Katamaranfahren neben
Badevergnügen am Programm stehen.
Condor: Neuer Flug nach Gan
Neben den zwei wöchentlichen
Verbindungen nach Male wird
Condor als einzige deutsche Fluggesellschaft
zum Malediven-Archipel
Gan fl iegen, wo im Oktober
2007 das Hotel „Herathera
Island Resort“ eröffnet wird. Ab
6. November fl iegt Condor einmal
pro Woche von Frankfurt
über Sharjah nach Gan mit optimalen
Anschlussfl ügen aus ganz
Österreich nach Frankfurt. Der
Speedboot-Transfer von Gan zur
Insel Herathera dauert rund 15
Minuten. Das Resort wird die einzige
Tourismusanlage auf der 0,6
Quadratkilometer großen Insel
sein und als exklusiver Hideaway
mit den längsten Sandstränden
flug & veranstalter ticker
der Malediven und faszinierenden
Tauchplätzen aufwarten.
Beachcomber: Neue Top-
Adresse auf den Seychellen
Nach dem Erfolg des Sainte Anne
Resort & Spa, des ersten Beachcomber-Resorts
auf den Seychellen,
ist eine zweite Adresse auf den
Trauminseln geplant: An der Côte
d‘Or, einem der schönsten Strände
von Praslin, entsteht inmitten eines
wunderschönen Gartens ein Fünf-
Sterne-Resort im rustikalen Bungalow-Stil,
das auch Island-Hopping
zwischen den beiden Hotels möglich
machen wird. Zu den Annehmlichkeiten
der neuen Anlage zählen
eine große kulinarische Vielfalt
und ein internationales Top-Spa;
Die Business Class von Air Seychelles erhält ein komplettes Facelifting:
Die im neuen Design gestaltete Pearl Class wird nach Entfernung
einer Sitzreihe mit einem Sitzabstand von 147 Zentimetern
mehr Beinfreiheit ermöglichen und mit einer Verstellbarkeit der Rückenlehne
auf 138° erhöhten Sitzkomfort.
Air France fl iegt im aktuellen Sommerfl ugplan elfmal wöchentlich
nach Mauritius, neunmal nach La Réunion und je fünfmal nach
Madagaskar und auf die Seychellen.
Auf La Réunion lädt Gulet zu einer sechstägigen Fly & Drive-Rundreise
ein, die entlang malerischer Bergdörfer und bizarrer Landschaften
von St. Denis über Hell-Bourg, La Plaines des Palmistes
nach St. Pierre und Cilaos führt.
Neckermann hat sechs neue Malediven-Resorts ins Programm aufgenommen
und stellt unter anderem auch Ayurveda-Kuren und
Tauchpakete zur Wahl. Auf den Seychellen gibt es neu ein Island-
Hopping-Programm.
Dertour bittet neu zu einer Erkundung Madagaskars: Mit der 13tägigen
Rundreise „Madagaskar Highlights“ besuchen die Gäste
Thermalquellen, Kraterseen und koloniale Bauwerke und unternehmen
Wanderungen und nächtliche Tierbeobachtungstouren.
Ruefa Tropic bereitet für den Winter die Aufnahme neuer Resorts
auf den Inseln des Indischen Ozeans vor, mit denen die bestehende
Palette von einfachen Gästehäusern bis hin zu Sechs-Sterne-Luxushäusern
ausgebaut wird. Für Hochzeiten auf Mauritius werden
attraktive Arrangements verschnürt.
indischer ozean special
besondere Hotspots bilden eine
spektakuläre Champagner-Bar auf
Stelzen und eine kleine Hauskapelle
für private Traumhochzeiten. Zu
den weiteren Beachcomber-News
zählen ein neues Ayurveda-Zentrum
im Dinarobin Hotel Golf &
Spa sowie ein „All Inclusive Serenity“-Package
im Hotel Le Victoria
und „All Inclusive Serenity Plus“-
Services im Hotel Shandrani ab
kommendem November.
Star Tours:
Maßgeschneiderte
Programme
Die breite Star Tours-Palette im
Indischen Ozean, die vom Drei-
Sterne- bis zum Luxussegment alle
Kategorien umfasst, wird in der
kommenden Saison mit dem neuen
Fünf-Sterne-Maia Luxury Resort &
Spa auf den Seychellen erweitert.
Auf der Insel Mauritius fi ndet sich
das Drei-Sterne-Hotel Pointe aux
Biches der Veranda-Gruppe neu
im „Inselzauber“-Katalog. Wer
neben Mauritius auch die nur 30
Flugminuten entfernte Insel La
Réunion erkunden will, kann sich
von den Star Tours-Spezialisten
maßgeschneiderte Touren zusammenstellen
lassen. Profi s sind auch
am Werk, wenn es darum geht, auf
einer der Trauminseln der Region
eine perfekte Hochzeit zu organisieren
und bei der Vorbereitung der
nötigen Dokumente zu helfen.
Neuer Küchenchef im
Constance Le Prince Maurice
Das Fünf-Sterne-Deluxe-Hotel
Constance Le Prince Maurice hat
einen neuen Küchenchef: Der
Australier Matthew Small leitet
ab sofort die drei Restaurants des
Hideaways an der Nordostküste
von Mauritius. Der Spitzenkoch
erhielt seine Ausbildung unter
anderem bei legendären Küchenchefs
wie Roger Verge/“Moulin
de Mougins“ in Frankreich.
Kap Tours:
Neues Ziel Madagaskar
Kap Tours wird mit Winter 07/08
neu die Insel Madagaskar ins Programm
aufnehmen, die insbesondere
für Öko-Touristen als Geheimtipp
gilt. Direktfl üge mit der
SAA zwischen Johannesburg und
Antananarivo machen Madagaskar
speziell für Individualtouristen,
aber auch für Kombinationen und
Rundreisen im südlichen Afrika
äußerst attraktiv.
15

eport taba
Für den österreichischen Markt
ist es die erste Verbindung in
diese Region. Den vorläufi
gen Buchungszahlen von First
Choice Austria zufolge, wird Taba
sehr gut angenommen. Bereits am
Tag des Eröffnungsfl uges konnte
First Choice 40% des erwarteten
Passagieraufkommens erreichen.
Die Verbindung ist derzeit nur für
den Sommer geplant, wenn die
Nachfrage so anhalte, sei durchaus
an eine Weiterführung in der
Wintersaison gedacht.
Neun Anlagen hat Delphin in der
Region im Programm, allein vier
Hotels in Taba Heights – die Fünf-
Sterne Hotels Marriott, Sofi tel
und Intercontinental und das Vier-
Sterne Hotel El Wekala im Ortszentrum.
Mit dem Hyatt Regency
gibt es eine weitere Fünf-Sterne-
Herberge, geplant sind zudem ein
Club Med und einige Boutique
Hotels. Insgesamt bietet Taba
Heights derzeit 1.800 Betten. Die
Destination selbst besteht dabei
hauptsächlich aus den Hotels und
einer neu angelegten, künstlichen
Stadt sowie einem kleinen Jachthafen
und dem Taba Heights Golf
Resort mit einem 18-Loch Championship
PGA Golfplatz.
Wer die Annehmlichkeiten von
Sharm el Sheikh liebt, aber auch gerne
mal eine neue Destination kennen
lernen will, und zudem einen
- noch - ruhigeren Ferienort sucht,
ist hier gut aufgehoben. „Taba ist
heute, was Sharm el Sheikh 1992
war“, erzählt dazu Nikki Priestley,
PR & Marketingverantwortliche der
Orascom Group, Gründer von Taba
Heights, die jahrelang in Sharm
berufl ich angesiedelt war. „Hier
fi ndet man noch Ruhe, es ist weniger
überlaufen, auch sind weniger
Boote im Meer“. Dass nicht allzu
viel gebaut werden könne, dafür
16
Eine neue Destination
zwischen Meer und Wüste
Heiß ist es schon im Juli. Gewaltig ist auch die Landschaft: auf der
einen Seite das hell- bis dunkelblau leuchtende Meer und die arabische
Halbinsel im Hintergrund, auf der anderen Seite die wilden,
leuchtenden Felsen des Sinai Gebirges und die schroffe Wüste. Seit
12. Juli fl iegt Delphin Touristik im Lauda Air-Charter in die neue Destination
Taba, 250 km nördlich von Sharm el Sheikh auf der Halbinsel
Sinai. Und wie die ersten Zahlen zeigen, sind die Österreicher durchaus
interessiert, die Ferienregion im Sommer zu erkunden.
sorge allein schon die natürliche,
geografi sche Begrenzung.
Das Besondere an Taba Heights
ist zum einen die gewaltige Landschaft:
das türkisblaue Meer, das
Sinai-Gebirge, das, abhängig von
der Tageszeit, gelb, rosa bis rot
schimmert. Zum anderen ist es die
interessante geographische Lage:
nur 19 km bzw. 15 Autominuten
zur israelischen Grenze, der Blick
auf Jordanien, das mit dem Fährboot
über den Golf von Aquaba
in einer Stunde erreichbar ist, und
auf Saudi Arabien. Darum ist Taba
bzw. Taba Heights auch idealer
Ausgangspunkt für spannende
Exkursionen. So z. B. zum Katharinenkloster,
im Sinai am Fuße des
Berg Moses gelegen. Das griechisch-orthodoxe
Kloster wurde
im 6. Jahrhundert gegründet. Angeblich
befand sich hier der brennende
Dornbusch, in dem sich Gott
Moses offenbarte. Der Legende
nach sollen hier auch die Gebeine
der Hl. Katharina von Alexandrien
ruhen – daher der Name. Seit 2002
ist das Kloster UNESCO-Welterbe.
Tagesausfl üge bieten sich auch zur
Felsenstadt Petra in Jordanien an,
die laut Nikki Priestley Nr. 1 bei den
Ausfl ügen der Besucher ist, gefolgt
von Jerusalem, das z. B. mit einem
Stopp am Toten Meer kombiniert
werden kann, aber auch Kairo mit
den Pyramiden, der Sphinx und
dem ägyptischen Museum liegt
nicht weit entfernt.
Wer Abwechslung von Pool und
Strand sucht, der hat etwa auch
die Möglichkeit zu einer Wanderung
im „Coloured Canyon“, der
per Jeep erreichbar ist, besonders
im Abendlicht interessante Farbschattierungen
offenbart und so
manch akrobatische Leistung erfordert,
wenn es heißt, sich durch
Felslöcher durchzuschlängeln. Ein
Highlight ist sicherlich auch eine
Kamelsafari, nach der man sich bei
tip 31/07

Jenny Fan Jutta Sackbrook Rudolf Kadanka Warote Intasara
Jenny Fan-chiang Chun-i
kehrt nach einer zweijährigen Pause
wieder zu Eva Air zurück. Seit 1.
Juli ist die 31-Jährige in der Abteilung
Ticketing und Reservierung im
Wiener Stadtbüro von Eva Air unter
Leitung von Cornelia Waibl im Einsatz.
Jenny Fan war bereits von Mai
2001 bis März 2005 in der Reservierungsabteilung
der privaten taiwanesischen
Fluggesellschaft tätig
und konnte danach weitere Erfahrung
bei Cathay Pacifi c Airways in
Deutschland sammeln.
Jutta Sackbrook
wurde zur Direktorin des neuen
Vier-Sterne-Superior-Lindner-Hotels
„Am Belvedere“ in Wien bestellt.
Die gelernte Hotelfachfrau
aus Bad Bentheim ist seit 1995 in
verschiedenen Positionen bei den
Lindner Hotels & Resorts tätig.
tip 31/07
Zuletzt hat Sackbrook das Lindner
Hotel & Residence Main Plaza erfolgreich
als Luxushotel in Frankfurt
etabliert.
Rudolf Kadanka,
Gründer und Geschäftsführer des
Tourismusunternehmens Mondial,
erhält anlässlich der Access 2007,
die Anfang Oktober in Wien stattfi
ndet, den IMA-Award 2006 des
I.M.Austria, dem Verband der
Messe- und Eventservicebranche
Österreichs. Kadanka wird damit
für seine Leistungen für die österreichische
Messe-, Event- und vor
allem Kongresswirtschaft geehrt.
Die feierliche Verleihung wird am 1.
Oktober in der Hofburg Wien um
16 Uhr stattfi nden. Kadanka hat
bereits 1966 seinen ersten Kongress
in der Wiener Hofburg organisiert
und betreut heute mit einer profes-
Taba Heights
Gegründet wurde Taba Heights, rund 10 km von Taba entfernt, im Jahr 1996
vom Ägypter Samih Sawiris, Chairman der Orascom Hotels & Development,
ein Teil des Bau-, Technologie-, Hotelentwicklungs- und Telekomunternehmens
Orascom Group. Aufmerksamkeit erregte er bereits 1989 mit dem Bau
von El Gouna, der Luxusdestination am Roten Meer, in der mittlerweile 14
Drei- bis Fünf-Sterne Hotels internationaler Top-Marken stehen. Weitere
Projekte gibt es in Tala Bay Aqaba in Jordanien, „The Cove“ in den Vereinigten
Arabischen Emiraten und in Europa im schweizerischen Andermatt.
einem Beduinenabendessen stärken
kann. Und nicht zuletzt sind es die
Schnorchel- oder Tauchausfl üge,
bei denen man Korallenriffe und –
bänke erkundet und das kühle Nass
des Golfes genießt. Das Red Sea
Waterworld Taba Heights Wassersportzentrum
bietet daneben auch
Windsurfen, Katamaran, Waserski
oder Parasailing an. Die schönsten
Tauchgebiete beginnen ebenso bereits
vor der Tür, nur wenige Meter
vom Strand entfernt oder man
fährt zu Fara’un Island (in eineinhalb
Stunden erreichbar) oder „The
Aquarium“ (rund 20 Bootsminuten
vom Strand entfernt). Das Taba
Heights Golf Resort beeindruckt
den passionierten Golfer mit weiten
Grünfl ächen, anspruchsvollen
up- und downhill Abschnitten, fünf
sionellen Kongressorganisationsabteilung
rund 50 internationale
Kongresse jährlich.
Warote Intasara
leitet seit Juni die Geschäfte von
Thai Airways International am
Standort München. Der neue
General Manager ist u.a. für
taba report
verschiedenen Abschlagsmöglichkeiten
pro Loch – und einem Blick
auf das Meer und die Berge.
Für kulinarische Abwechslung ist
ebenfalls gesorgt: Das „Dining
Around“ Konzept von Taba Heights
erlaubt es den Halbpensionsgästen,
nicht nur im gebuchten Hotel sondern
auch in den anderen Hotels
und Restaurants des Ortes zu speisen
(mit Anmeldung 24 Stunden im
voraus). Insgesamt nehmen acht
Restaurants an diesem System teil.
Angesprochen vom Angebot Taba
Heights’ sollen sich alle Zielgruppen
fühlen, wie Nikki Priestley meint.
Die Hotels würden sich im Stil und
Angebot unterscheiden. Angestrebt
werde dabei aber vor allem der
„mid market“, also zumindest nicht
das preissensibelste Segment. CR n
karriere
die Konzeption, Entwicklung,
Umsetzung und Überwachung
effi zienter lokaler Sales-Strategien
im süddeutschen Raum
zuständig. Der Wirtschaftswissenschafter
berichtet an
Anon Juangbhanich, General
Manager Deutschland, Österreich
und Osteuropa, mit Sitz
in Frankfurt.
17

Gert-Jan Russchen
Die Namen kennt man, auch
Stimme und vielleicht ein Foto,
aber welcher Mensch steckt
dahinter?
In dieser Woche erlaubt Gert-Jan
Russchen, Verkaufsleiter Aldiana
Österreich, Einblick in sein
Privates.
Wie sind Sie zur Reisebranche gekommen?
Nachdem ich in Holland mein Studium ( Betriebswirtschaft ) beendet hatte,
habe ich mich bei ALDIANA beworben. Nachdem ich zehn Jahre im Ausland
tätig war, berief mich Aldiana ins Management und bin nun seit 2004 als
Verkaufsleiter für Aldiana in Österreich zuständig
Was fasziniert und erfreut Sie am meisten in der Branche?
Was mich fasziniert und gleichzeitig motiviert ist der unglaubliche Preiskampf,
um dann gleichzeitig jedes Jahr aufs neue wieder ein Umsatzplus
generieren zu müssen. Spannend !!
Erfreulich fi nde ich, dass, auch wenn der Konkurrenzkampf da ist, alle Veranstalter
loyal mit einander umgehen.
Was ärgert Sie in Ihrem Beruf?
Da ich bei Aldiana für Österreich, Südtirol, Bayern und Baden Württemberg
zuständig bin, ärgert mich am meisten, dass ich wahnsinnig viel im Auto
unterwegs bin und daher oft zu wenig Zeit habe, um persönlich für viele
Reisebüros in Österreich da zu sein …
Wohin ging Ihre bisher schönste Reise?
Immer wieder zu meine Eltern nach Holland ;-))
Nein, Spaß bei Seite, ich habe mal drei Wochen in Sri Lanka verbracht und
bin heute noch begeistert !!
Sie fahren auf Urlaub – welche drei Dinge haben Sie immer dabei?
Meine Freundin, mein Golfbag, Kreditkarte
Was machen Sie in Ihrer Freizeit?
Abgesehen davon, dass ich gerne mal wieder angeln gehen würde mit
Werner Fankhauser (TC Austria) spiele ich sehr gerne Golf und besuche auch
mal gerne ein Fußballspiel der Wiener Austria oder Sturm Graz.
Ob Schokolade, Ungeduld oder schnulzige TV-Serien – jeder Mensch hat
eine kleine Schwäche. Was ist Ihre?
Leider fahre ich gerne mal schneller als erlaubt …
Welches Buch haben Sie zuletzt gelesen bzw. welchen Film haben Sie zuletzt
gesehen?
Das Telefonbuch … Unglaublich schwache Handlung aber dafür tierische
Besetzung … Herr Bär, Frau Fisch, Herr Käfer (Bernd) …
Habe leider lange schon kein Buch mehr gelesen. Der letzte Film, den ich
gesehen habe war Ocean’s 13
Welche Musik hören Sie?
Momentan höre ich viel Roger Ciccero und Pink!
Wer ist Ihr ganz persönlicher Star?
Auch wenn es schnulzig klink … meine Mutter die, nach zwei schweren
Krankheiten wieder in Höchstform ist
Wofür würden Sie Ihr letztes Geld ausgeben?
Für meine Gesundheit …
Zur Person:
Gert-Jan Russchen
Geboren am 09. Jänner 1969 in Haarlem / Niederlande und damit Steinbock
ledig und keine Kinder, seit Mai 1995 bei Aldiana
adabei
Erfolgreicher Karibik-Abend
in Salzburg
Erfolgreich auf die Karibik eingestimmt
wurden circa 60 Expedienten
im Rahmen eines
Abendseminars, das von den
Fremdenverkehrsämtern von
Antigua & Barbuda, The British
Virgin Islands und Grenada in
Zusammenarbeit mit Dertour am
18. Juni in Salzburg durchgeführt
wurde. Neben Infos der Gastgeber
gab es eine Präsentation verschiedener
Leistungsträger aus der Karibik
und eine Verlosung, bei der
Eva Bauer-Achatz vom Verkehrsbüro/Ruefa
Reisen in Salzburg
einen Aufenthalt im neuen Fünfsterne-Boutique
Hotel Hermitage
Bay auf Antigua gewann.
V.l.n.r.: (obere Reihe): Alexander Ebner / Dertour, Gerlinde Hofbauer / Exclusive
and Different, Yvonne Schmidt / Grenada Board of Tourism, Rita James /
Jumby Bay Resort Antigua, Silke Langenkamp / BVI Tourist Board, Petra
Becker / Sandals and Beaches, Dr. Werner Giersch / Antigua and Barbuda
Department of Tourism, Patrice Christian / Jolly Beach Resort Antigua, (untere
Reihe): Isabelle Morzinkowski / Hermitage Bay und Cocos Hotel, Antigua, Jörg
Fermüller / Dertour und Heike Diefenbach / Sea Cloud Cruises
Neckermann entführt
nach Bulgarien
Von der abwechslungsreichen
Landschaft Bulgariens konnten
sich Anfang Juni zwölf Agents
ein Bild machen. Am 2. Juni ging
es mit Bulgarien Air Charter von
Wien nach Varna. Nach einem
ausgiebigen Frühstück fuhr man
nach Albena, wo man u.a. das
Drei-Sterne-Hotel Orchideja & Orchideja
Park besichtigte. Zahlreiche
Hotels am Goldstrand, Burgas,
eine Bootsfahrt auf dem Ropotamo-Fluss
und die Stadt Sozopol
standen zudem am Programm.
Neckermann Reisen Österreich zeigte zwölf Agents ein bisschen Bulgarien
tip 31/07

AIDA lud aufs Clubschiff
AIDA Cruises hat kürzlich unter dem
Motto „Lust auf Meer“ 30 Reisebürofachkräfte
aus ganz Österreich
auf die AIDAcara eingeladen. Die
siebentägigen Seminarreise durch
das östliche Mittelmeer führte ab
Kreta nach Istanbul, Vólos, Athen
Die Agents vor der AIDAcara
impressum
tip - travel industry professional
Medieninhaber: Profi Reisen Ver lags ge sell schaft m.b.H. l A-1030 Wien, Seidlgasse 22 l Tel.: (43)1 / 714 24 14, Fax: 714 24 14-4 l Gründer: Rainer Pilcik †, Mag. Elo Resch-Pilcik l Chefredakteurin /Her aus geberin: Mag.
Elo Resch-Pilcik l Chef vom Dienst: Verena Kosnar | Redaktion: Mag. Christiane Reitshammer, Susanna Hagen, Dr. Maria Hohenau, Dieter Putz, Verena Kosnar, Eva Stummer, Petra Telebo-Mörth, Christian Pöchhacker,
Franz Paul, Martha Steszl, Mag. Maria Schoiswohl, Maria Ramsauer, Janin Nachtweh, Richard Röder, Horst Schaller, Ilse Steipe, Dr. Hans-Jürgen Schindler, Margret Cepic, Nasch & Katz l Re dak ti ons assis tentin: Maria Drake
l Korrespondenten: Dr. Ortfried Leeb, Günter Jaunig, Graz l Geschf. Gesellschaft erin: Mag. Elo Resch-Pilcik l Cartoons: Murlasits l Grafi k/Layout Rainer Tschinder l Druck: Druckerei Bösmüller, Wien-Stockerau l Versand:
Schwölberger, Wolkersdorf l tip erscheint wöchentl. (50x/Jahr) ausschl. im Abonnement l Internet: http://www.profi reisen.at l e-mail: news@profi reisen.at, offi ce@profi reisen.at
tip 31/07
und Mykonos. Workshops informierten
über die vielfältigen Möglichkeiten
am Schiff. Anschließend
konnte die Aida-Welt, rund um
Ausfl üge, Entertainment, Sport,
Wellness und kulinarische Genüsse
ausprobiert werden.
Robinson: Kurztrip
auf den Westpeloponnes
Von 8. bis 12. Juni 2007 hatten
zehn Agents die Gelegenheit, die
Annehmlichkeiten des Robinson
Clubs Kyllini Beach am Westpeloponnes
aus erster Hand zu erleben:
Mit Robinson-Workshops,
Showabenden und einem Galaabend
genossen die Agents ein
abwechslungsreiches Programm,
abgerundet durch einen freien
Nachmittag und einen Besuch der
Ausgrabungsstätte Olympia.
Begleitet von Philipp Schuldner / TUI Österreich sowie Renate Svoboda
/ Lauda Air und Valerie Bremer und Thilo Weidmann / beide Robinson
Hannover nahmen zehn Agents von Ruefa und Verkehrsbüro Reisen an
einer informativen Robinson-Seminarreise von TUI und Lauda Air teil
adabei
Qatar Airways verschenkt
Idipferl-G’spritzten
Qatar Airways bedankt sich bei
seinen Vertriebspartnern österreichweit
mit
kühlen Idipferl-
G’spritzten für laue
Sommerabende.
Derzeit überbringenAirline-Mitarbeiter
den Wein,
der für das Special
exklusiv produziert
wurde. „Mit
dieser jährlichen
Sommeraktion sagen
wir „Danke“
zu allen unseren
Vertriebspartnern,
die uns das ganze
Jahr so toll unterstützen“,
sagt
Wolfgang Ehardt, Area Manager
Österreich, dazu.
Dagmar Burmann/Sales Executive Qatar Airways (l.)
überbringt den G’spritzten Sabine Katherl / Produkt
Managerin Ruefa Reisen
Gulet & Magic Life:
RAK Bodrum
Mit Sun Express fl ogen am 15.Juni
zehn Agents ab Wien, Salzburg
und Graz zur einwöchigen Gulet-
und Magic Life-Reiseakademie
nach Bodrum. Highlights der Tour
waren neben der Unterbringung
im Magic Life Bodrum und der
Besichtigung von schönen Gu-
let-Häusern eine entspannende
halbtägige Blaue Reise mit einem
traditionellen Gulet und der Besuch
des „Halikarnas“, Europas
größter Diskothek, ein Tagesausfl
ug zu einem Fischerdorf und ein
Spaziergang zum Dienstagsmarkt
in Bodrum.
In Begleitung von Karim El Rachidi / TUI Österreich und Kerstin Nemec /
Gulet Touristik gab es für zehn Reiseprofi s informative und entspannende
Tage an türkischen Gestaden
19