IPA aktuell - International Police Association
IPA aktuell - International Police Association
IPA aktuell - International Police Association
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong><br />
19. Nationaler Kongress in Lübeck<br />
• IBZ Gimborn unter neuer Leitung<br />
• Das Jahresprogramm des IBZ Gimborn<br />
• IEC-Konferenz in Rumänien<br />
• Die 17 deutschen <strong>IPA</strong>-Häuser<br />
www.ipa-warenshop.de<br />
Zeitschrift der <strong>International</strong> <strong>Police</strong> <strong>Association</strong><br />
Deutsche Sektion e.V.<br />
56. Jahrgang - Nr. 4 15. Dezember 2011<br />
www.ipa-deutschland.de<br />
1<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4/2011
2<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4 /2011<br />
„Silberne Ehrennadel“<br />
für ununterbrochene Mitgliedschaft<br />
Bayern 40 Jahre<br />
Hans Brendel München<br />
Gerhard Feege München<br />
Peter Hastetter München<br />
Hubert Hornberger München<br />
Walter Jäger München<br />
Dieter Kahr München<br />
Fritz Krieg München<br />
Willibald Mertl München<br />
Klaus Morcinek München<br />
Johann Riedl München<br />
Bernhard Sanden München<br />
Heinz Schmautz München<br />
Erich Schock München<br />
Anton Schropp München<br />
Reinhold Seitz München<br />
Horst Spintler München<br />
Walter Steindl München<br />
Herbert Weglehner München<br />
Winfried Rohrer Würzburg<br />
Karl Eidel Würzburg<br />
50 Jahre<br />
Günther Altmann München<br />
Horst Hartmann München<br />
Ulrich Lassak München<br />
Gerhard Stahl Würzburg<br />
Otmar Martin Würzburg<br />
Nordrhein-Westfalen 40 Jahre<br />
Udo Becker Dortmund<br />
Manfred Becker Dortmund<br />
Detlef Burmeister Dortmund<br />
Heinz-Dieter Liese Dortmund<br />
Gisbert Redemann Dortmund<br />
Gisbert Rybarczyk Dortmund<br />
Gertrud Bärtels Essen<br />
Gabriele Joseph Essen<br />
Hans J. Franckenstein Essen<br />
Werner Growe Essen<br />
Klaus Herfordt Essen<br />
Helmut Janiesch Essen<br />
Horst Koppe Essen<br />
Rolf Sellenmerten Essen<br />
Wilfried Tackenberg Essen<br />
Dieter Endres Münster<br />
Heinrich Gerards Münster<br />
Wolfgang Klein Siegburg<br />
Max Lindner Siegburg<br />
Reinhard Praus Siegburg<br />
50 Jahre<br />
Robert Ester Essen<br />
Heinrich Kraemer Essen<br />
„Goldene Ehrennadel“<br />
für Vorstandstätigkei<br />
Bayern 9 Jahre<br />
Michael Trunk Würzburg<br />
Karl-Heinz Eder Würzburg<br />
Nordrhein-Westfalen 9 Jahre<br />
Reinhold Littfin Essen<br />
27 Jahre<br />
Peter Meffert Soest<br />
Ehrenmitgliedschaft für Werner<br />
Jockheck<br />
Verbindungsstelle Bork/NRW<br />
Werner Jockheck hat sich in verschiedenen<br />
Funktionen der <strong>IPA</strong> bewährt. Als<br />
Schatzmeister der Verbindungsstelle Bork<br />
und als Sekretär, Beisitzer und Referent<br />
der Landesgruppe Nordrhein-Westfalen<br />
war er nahezu 30 Jahre aktiv. Sein Schaffen<br />
und Wirken haben ihn bekannt gemacht.<br />
Durch seine Mitarbeit in der Projektgruppe<br />
Datenverwaltung der Deutschen Sektion<br />
war er an der elektronischen Aufbereitung<br />
und Erfassung von Mitgliedsdaten aus<br />
Karteikarten beteiligt.<br />
Baden-Württemberg<br />
„Goldene Ehrennadel“<br />
50 Jahre Mitgliedschaft<br />
Albert Mayer Mannheim<br />
(verliehen im Jahr 2010)<br />
Fritz Schaller - Verbindungsstelle Landshut -<br />
mit Bundesverdienstmedaiile ausgezeichnet<br />
Aus der Presseveröffentlichung des<br />
Landsratsamtes Landshut:<br />
Der Name Fritz Schaller ist seit vielen<br />
Jahren eng mit der <strong>International</strong> <strong>Police</strong><br />
<strong>Association</strong> verbunden. Schaller<br />
ist seit 1979 aktiv bei der <strong>IPA</strong> tätig und<br />
trug von 1981 bis 2007 in verschiedenen<br />
Tätigkeiten, darunter 13 Jahre als Verbindungsstellenleiter<br />
(Vorsitzender) Verantwortung<br />
für die hiesige Organisation.<br />
„Sie haben ein Gespür für unverschuldet<br />
in Not geratene Menschen“, attestierte<br />
ihm Landrat Eppeneder und führte einige<br />
Fälle auf, bei denen er Polizeikollegen<br />
in persönlichen und familiären<br />
Notlagen oder auch Hinterbliebenen von<br />
Kollegen helfen konnte. Durch Schallers<br />
Initiative verfügt die <strong>IPA</strong> Landshut über<br />
einen Sozialfonds, aus dessen Mitteln<br />
bedürftige Kollegen unterstützt werden<br />
können sowie auch Kollegen aus osteu-<br />
Seit vielen Jahren ist er über seine<br />
Vorstandstätigkeiten hinaus aktiv<br />
an Sozialprojekten der <strong>IPA</strong>-Verbindungsstelle<br />
Bork beteiligt. Für sein<br />
soziales Engagement hat er 2002 das<br />
Bundesverdienstkreuz am Bande erhalten.<br />
Für seine Verdienste wurde er 2001 mit<br />
dem Silbernen Ehrenzeichen geehrt.<br />
Beim 19. Nationalen Kongress wurde er<br />
Ehrenmitglied der <strong>IPA</strong> Deutsche Sektion.<br />
ropäischenLändern bei privaten<br />
und dienstlichen<br />
Aufenthalten in<br />
Deutschland.<br />
Seit 2002 ist<br />
Schaller Vorsitzender<br />
des ErgoldingerMännerchores.<br />
Er habe den<br />
Leitgedanken<br />
der <strong>IPA</strong> „Dienen<br />
durch Freundschaft“<br />
mit Leben<br />
erfüllt und<br />
es immer wieder<br />
Fritz Schaller mit Schützling<br />
beim Benefizkonzert<br />
für die Familie von <strong>IPA</strong>-<br />
Freund Steger im Jahr<br />
2006<br />
verstanden, viele Mitstreiter, Kollegen,<br />
aber auch Außenstehende zu motivieren<br />
und zu aktivieren, zollte ihm der Landrat<br />
hohe Anerkennung.<br />
www.ipa-deutschland.de
Liebe <strong>IPA</strong>-Freundinnen und -Freunde,<br />
die Zeit rennt! Ich will es gar nicht glauben, dass zwischen unserem<br />
Großereignis im Jahr 2011, dem 19. Nationalen Kongress der <strong>IPA</strong>-Deutsche<br />
Sektion e.V. in Lübeck, und dem Ausgabetag von <strong>IPA</strong>-Aktuell 4/2011, bereits<br />
über zehn Wochen vergangen sind. Aber es ist Tatsache! Die von Euch<br />
gewählten Delegierten haben saubere und professionelle Arbeit geleistet,<br />
wichtige Entscheidungen getroffen und einen neuen GBV gewählt.<br />
Dass man meinen Vorstandskollegen und mir mit so großer Mehrheit das<br />
Vertrauen ausgesprochen hat, ehrt mich und uns alle sehr – Ich danke<br />
Euch auch im Namen von Hubert Vitt, Oliver Hoffmann, Werner Busch,<br />
Patric Louis, Günter Lambrecht und Rolf Schubert dafür! Auch für die<br />
vielen Glückwünsche, welche anlässlich der Wahl bei der Geschäftsstelle<br />
und den einzelnen GBV-Mitgliedern eingegangen sind, bedanke ich mich<br />
im Namen meiner GBV-Freunde.<br />
Dank sage ich auch den Organisatoren des 19. NK-Lübeck für ihre<br />
hervorragende Arbeit. Besonders hervorzuheben ist die Unterstützung durch<br />
die Landesgruppe Schleswig-Holstein und die Verbindungsstelle Lübeck!<br />
Danke sage ich auch unserem geschätzten Präsidenten a.D. Udo Göckeritz<br />
für seine erstklassige Arbeit in den vergangenen sechs Jahren. Ich wünsche<br />
Dir, lieber Udo, alles Gute in Deinem wohlverdienten <strong>IPA</strong>-Ruhestand!<br />
Die Mitglieder des neu gewählten GBV werden sich den hergebrachten<br />
Aufgaben widmen und neuen Herausforderungen stellen. Bitte unterstützt<br />
unsere gemeinsame Arbeit mit konstruktiven Hinweisen, Tipps und gut<br />
gemeinter Kritik. Wir versuchen das Beste für Euch und unsere Organisation<br />
daraus zu machen. Darauf mein Wort!<br />
www.ipa-warenshop.de<br />
Liebe <strong>IPA</strong>-Freundinnen und Freunde,<br />
in wenigen Tagen steht das Christkind vor der Tür. Ich wünsche Euch allen<br />
ein gesegnetes und friedvolles Weihnachtsfest und ein paar geruhsame<br />
Stunden im Kreise Eurer Familien. Für 2012 wünsche ich allen viel Glück,<br />
Gesundheit, Wohlergehen, Zufriedenheit und Erfolg. Denen von uns, denen<br />
es gesundheitlich oder auch aus anderen Gründen nicht so gut geht, wünsche<br />
ich gute Besserung bzw. neue Hoffnung – ich drücke Euch die Daumen<br />
und bin in Gedanken bei Euch!<br />
Euer <strong>IPA</strong>-Freund<br />
Präsident<br />
<strong>IPA</strong> Deutsche Sektion e.V.<br />
3<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4/2011
4<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4 /2011<br />
Lübeck – 19. Nationaler Kongress der <strong>IPA</strong> Deutsche Sektion<br />
Bevor Präsident Udo Göckeritz in den Nachmittagsstunden<br />
des 29. September den 19. Nationalen Kongress in Lübeck<br />
eröffnete, hatten die Mitglieder des Geschäftsführenden<br />
Bundesvorstandes und des Bundesvorstandes bereits ausgiebig<br />
im Hotel Mövenpick getagt.<br />
Die offizielle Kongresseröffnungsfeierlichkeit wurde in der St. Petri<br />
Kirche zu Lübeck durchgeführt, einer ganz besonderen Örtlichkeit!<br />
Hausherr Pastor Dr. Bernd Schwarze hatte es sich nicht nehmen<br />
lassen, persönlich den Gottesdienst mit einer Einführungspredigt<br />
zu beginnen. Danach richteten die beiden Polizeiseelsorger<br />
Pastorin Susanne Hansen und Prälat Patrick Boland ihre Ansprache<br />
an die Verantwortlichen der <strong>IPA</strong> und die anwesenden Gäste.<br />
Landesgruppenleiter Jürgen Nadzeika überbrachte die Grüße<br />
der <strong>IPA</strong> Schleswig-Holstein. Die musikalische Gestaltung der<br />
Eröffnungsfeier hatten zwei Musiker der Musikhochschule Lübeck<br />
übernommen. Eine würdevolle Feierlichkeit, die mit der Deutschen<br />
Nationalhymne und einem Empfang der <strong>IPA</strong>-Deutsche Sektion für<br />
ihre Gäste den Abschluss fand.<br />
Um Punkt 9.19 Uhr eröffnete Präsident Göckeritz am nächsten<br />
Tag den Arbeitskongress in der Musik- und Kongresshalle Lübeck,<br />
unmittelbar an der Trave gelegen. Udo Göckeritz begrüßte die<br />
anwesenden Ehrengäste, Roman Miny, Mitglied des PEB, der für<br />
den verhinderten <strong>International</strong>en Präsidenten Michael Odysseus aus<br />
Luxemburg angereist war, Eugène Thommes, Präsident der Sektion<br />
Luxemburg, Michael Bolzen, Präsident der Sektion Dänemark,<br />
Robert Neumann, Vertreter der Sektion<br />
Österreich, die deutschen Präsidenten a.D.<br />
Walter Herrmann und Wolfhard Hoffmann,<br />
Gabriele Bischoff, die neue Direktorin und<br />
Peter Newels, den Vorstandsvorsitzenden<br />
des IBZ Schloss Gimborn. Nach dem<br />
Gedenken an unsere lieben verstorbenen<br />
<strong>IPA</strong>-Freundinnen und -Freunde wählten<br />
die 146 Delegierten die <strong>IPA</strong>-Freunde<br />
Daniela Pardun und Henning Wulf ,<br />
beide von der Landesgruppe Schleswig-<br />
Holstein, zur Versammlungsleitung.<br />
Professionell führten die Volljuristin<br />
und der pensionierte Polizeidirektor die<br />
Versammlung bis zum Schluss. Nach<br />
Feststellung der Beschlussfähigkeit, der<br />
Abstimmung über die Tagesordnung und<br />
der Wahl der Wahlkommission ging es<br />
zügig weiter mit den Tätigkeitsberichten<br />
der GBV-Mitglieder und der Aussprache<br />
zu den einzelnen Berichten. Präsident<br />
Göckeritz moderierte gekonnt und die einzelnen GBV-Mitglieder<br />
gaben die nötigen Erklärungen aus ihren Arbeitsfeldern ab: über<br />
nationale und internationale Kontakte, die Zusammenarbeit mit<br />
dem IBZ Schloß Gimborn, Beziehungen zur Polizei und Politik,<br />
zum Thema Prävention, zur Arbeit der Bundesgeschäftsstelle, zu<br />
einer Erbsache, zu einer Urheberrechtsverletzung, zum Kultur-<br />
und Sozialbericht, zum Missbrauch von <strong>IPA</strong>-Emblemen und zu<br />
gefälschten <strong>IPA</strong>-Ausweisen, zur Öffentlichkeitsarbeit, zu <strong>IPA</strong>-<br />
Aktuell, zur Mitgliederwerbung, zur Funktionärsfortbildung, zum<br />
Polizeiaustauschprogramm, zu Hospitationen und Stipendien,<br />
zur neuen Ehrungsregelung, zur Datenverwaltung, zu den<br />
Funkamateuren, zu Studien- und Bildungsreisen, zum Haushalt und<br />
zum Sozialfond und so weiter. Präsident Göckeritz beendete den<br />
Bericht des GBV mit einem großen Dank an alle Freunde in den<br />
Verbindungsstellen, den Landesgruppen, dem BV und dem GBV<br />
für die gute Zusammenarbeit der vergangenen Jahre. Besonderen<br />
Dank richtete er an seine Familie und seine liebe Gattin Gisela, die<br />
ihm zwei Jahrzehnte bei der Bewältigung der <strong>IPA</strong>-Arbeit stets treu<br />
zur Seite standen. Danke sagte der Präsident auch seinem Vertreter<br />
Horst W. Bichl für seine Unterstützung. Rechnungsprüfer Günther<br />
Korschinowski verlas den Rechnungsprüfungsbericht, dankte den<br />
Schatzmeistern Günter Lambrecht und Rolf Schubert für die gute<br />
Arbeit und schlug die Entlastung vor. Bevor der erste Arbeitstag der<br />
<strong>IPA</strong>-Verantwortlichen und der Delegierten zu Ende ging, wurden<br />
die vorliegenden Anträge vom Kongress bearbeitet und der GBV<br />
bei eigener Enthaltung einstimmig entlastet.<br />
Auf dem folgenden „Schleswig-Holstein-Abend“ begrüßte uns<br />
der Lübecker Bürgermeister Bernd Saxe mit einem launigen und<br />
humorvollen Vortrag. Landesgruppensekretär Kai Hädicke-Schories<br />
führte gekonnt durch das Programm. Höhepunkte des Abends waren<br />
der Lübecker-Shanty-Chor „Möwenschiet“, Kai Hädicke-Schories<br />
als „Herr Holm“ und der um einen Tag zu frühe Geburtstag der<br />
Münchner Verbindungsstellenleiterin Ingrid Fischer. Passend zum<br />
Themenabend beglückwünschte Präsident Göckeritz die <strong>IPA</strong>-<br />
Landesgruppe Schleswig Holstein und die Verbindungsstellen<br />
Flensburg-Schleswig, Kiel, Lübeck und Neumünster zu ihren<br />
50-jährigen Verbindungsstellenjubiläen.<br />
Am zweiten Kongresstag begrüßte<br />
Präsident Udo Göckeritz die neu<br />
hinzugekommenen Gäste, Monika Bader,<br />
Vertreterin der Sektion Schweiz, Arkadiusz<br />
Skrzypczak, Präsident der Sektion Polen,<br />
Francoise Lack, Vertreter der Sektion<br />
Frankreich und Edmund Jörg, Vertreter<br />
der Sektion Österreich. Nun stand die Wahl<br />
des neuen GBV und der Kassenprüfer<br />
an – Ergebnisse auf Seite 8. Nach der<br />
Gratulation der Neu- und Wiedergewählten<br />
präsentierte der Leiter der Landesgruppe<br />
Sachsen, Hans Schmidt, eindrucksvoll<br />
die Bewerbung seiner Landesgruppe um<br />
den 20. Nationalen Kongress im Jahr<br />
2014. In einer gelungenen Vorstellung der<br />
Messestadt Leipzig und des Kongresshotels<br />
entschieden sich die Delegierten für<br />
Sachsen. Mit Dankesworten beendete der<br />
neu gewählte Präsident Horst W. Bichl den<br />
19. Nationalen Kongress.<br />
Mit einer Schifffahrt auf der Trave und einem überaus gelungenen<br />
Festabend endete der 19. Nationale Kongress. Höhepunkte waren<br />
hier die Danksagung des neuen Präsidenten Horst W. Bichl an<br />
Udo und Gisela Göckeritz für die der <strong>IPA</strong> geleisteten Dienste<br />
(Foto), die Musik der Styles Showband, die Verleihung der<br />
Ehrenmitgliedschaft für Werner Jockheck, NRW, die Verleihung<br />
des <strong>IPA</strong>-Freundschaftspreises 2011 an Peter Rutkowski die<br />
Auszeichnung von Erwin Reinl, Fulda, mit dem Silbernen<br />
Ehrenzeichen als Dank für den Einsatz für die Deutsche Sektion<br />
und die Organisation des 18. <strong>IPA</strong>-Kongresses in Fulda, der<br />
Auftritt der „Salvermoser Zenz“ und der Geburtstag der Lübecker<br />
Verbindungsstellenleiterin Astrid Kagel.<br />
www.ipa-deutschland.de
Hallo Horst, wie war´s in Lübeck?<br />
Diese Frage ist mir in den letzten Tagen und Wochen nach dem<br />
Kongress immer wieder von <strong>IPA</strong>-Freunden gestellt worden, die<br />
nicht dabei sein konnten. Gut, ja sehr gut ist meine spontane<br />
Antwort immer! Ja und danach beginne ich jedes Mal auf´s Neue<br />
nachzudenken, wie es denn so wirklich gewesen ist. Und es läuft<br />
immer wieder im Kopf der Kongressfilm von der ersten Minute<br />
bis zum Schluss ab.<br />
Lübeck war nicht mein erster Kongress an dem ich als <strong>IPA</strong>-Mann<br />
teilnehmen durfte. In Fulda durfte ich sogar mehr. Nämlich bei der<br />
Organisation mithelfen. Das durfte ich in einigen Fällen in Lübeck<br />
auch. Doch hier hat ein ganzer Stab von <strong>IPA</strong>-Freundinnen und<br />
Freunden federführend ganze Arbeit geleistet. Diese lieben und<br />
fleißigen Menschen braucht man unbedingt, damit man nachher<br />
sagen kann: Der Kongress ist gut gelaufen! In meinen Augen war<br />
es tatsächlich so und ich behaupte mit Fug und Recht: „Es war<br />
wieder einmal eine gelungene <strong>IPA</strong>-Veranstaltung!“<br />
Dies haben mir auch zahlreiche <strong>IPA</strong>-Freundinnen und Freunde<br />
bestätigt. Darunter waren auch Menschen, die früher selbst in <strong>IPA</strong>-<br />
Führungsverantwortung gestanden haben. Ich denke hier an die<br />
<strong>IPA</strong>-Präsidenten a.D. Wolfhard Hoffmann (1984-1987) und Walter<br />
S. Herrmann (1996-1999). Beide haben dem kompletten Kongress<br />
beigewohnt und an dem Rahmenprogramm teilgenommen. Beide<br />
haben sich mir gegenüber sehr positiv geäußert.<br />
Ein Kongress könnte eigentlich eine reine Arbeitstagung der<br />
Delegierten sein. Man könnte früh morgens beginnen und sich<br />
nach getaner Arbeit abends wieder nach Hause begeben.<br />
Aber das wollen wir <strong>IPA</strong>´ler nicht. Bei der <strong>IPA</strong>-Familie soll es<br />
anders zugehen. Menschen, die allesamt den „<strong>IPA</strong>-Gedanken“<br />
leben, wollen miteinander kommunizieren und sie wollen vor<br />
allem zusammen sein, wenn sie sich treffen. Deshalb benötigt man<br />
eine ausreichende Anzahl von Freiräumen um den eigentlichen<br />
Kongress, um so den einen oder anderen Small-Talk zu halten oder<br />
auch ausführliche Gespräche mit Freunden zu führen.<br />
Erforderlich ist aber auch ein Gästeprogramm, um den<br />
mitgereisten Angehörigen, die ja das ganze Jahr über unseren<br />
<strong>IPA</strong>-Funktionärinnen und Funktionären den Rücken freihalten,<br />
etwas von Land und Leuten zu zeigen. Und abends, wenn man<br />
so in gemütlicher Runde sitzt, benötigt man auch noch ein<br />
Unterhaltungsprogramm. Und dann hätte ich ja etwas ganz<br />
Wichtiges vergessen. Ehrungen! ...und...und...!<br />
Wenn ich jetzt noch etwas vergessen habe: Herr übe Nachsicht!<br />
Also, es ist bei der Organisation und Durchführung einer<br />
solchen Veranstaltung schon an einiges zu denken. Danke<br />
denen, die gedacht und gearbeitet haben und dies nicht nur in<br />
der Kongresswoche. Dieser Tage bekam ich eine Mail von einem<br />
professionellen Kongressmanagementunternehmen. Sie boten<br />
der <strong>IPA</strong> ihre Hilfe bei der Ausrichtung zukünftiger Kongresse an.<br />
Natürlich nicht zu den „SERVO PER AMIKECO“-Konditionen, für<br />
die unsere <strong>IPA</strong>-Freundinnen und Freunde zu haben sind. Ich habe<br />
dankend abgelehnt mit dem Verweis, dass die <strong>IPA</strong> Deutschland mit<br />
ihren 16 Landesgruppen und den 292 Verbindungsstellen große<br />
Ressourcen in Sachen Kongressmanagement aufzuweisen hat.<br />
Liebe <strong>IPA</strong>-Freundinnen und Freunde, bitte tragt auch weiterhin<br />
dazu bei, dass wir tolle Kongresse durchführen. Ich freue mich jetzt<br />
schon auf Sachsen, weil ich weiß, dass wir mit den Freundinnen<br />
und Freunden der Landesgruppe ein starkes Unterstützerteam<br />
vorfinden werden!<br />
Und wie hat´s Euch in Lübeck gefallen?<br />
Euer Horst W. Bichl<br />
www.ipa-warenshop.de<br />
Freundschaftspreis für Peter Rutkowski<br />
Eine der ersten Amtshandlungen des frisch gebackenen<br />
Präsidenten war die Ehrung von Peter Rutkowski mit dem<br />
Freundschaftspreis 2011. In seiner Laudatio würdigte<br />
Horst W. Bichl die Verdienste von Peter Rutkowski für die<br />
<strong>IPA</strong>. Seit vielen Jahren, ist Rutkowski für die Organisation<br />
als ehrenamtlicher Dolmetscher tätig. Ob es sich um das<br />
Polizei-Austauschprogramm mit der Sektion Polen handelt<br />
oder es bei Katastrophen schnelle Hilfe zu leisten gilt, immer<br />
dann war der Versicherungsfachmann prompt zur Stelle<br />
und half schnell und unbürokratisch. Erst jüngst hatte er<br />
zusammen mit der <strong>IPA</strong> alles daran gesetzt, einen 6-jährigen<br />
an Leukämie erkrankten Jungen aus Polen (Bericht in <strong>IPA</strong><br />
<strong>aktuell</strong> 1/2011) eine OP in Tübingen zu ermöglichen. Leider<br />
kam in diesem Fall jede Hilfe zu spät.<br />
Rutkowski hat noch nie einen Cent für seine Bemühungen<br />
verlangt und auch seine Telefon- und Portokosten nie<br />
geltend gemacht.<br />
Der Freundschaftspreis wird seit 1976 jährlich vergeben.<br />
Er ist eine besondere Anerkennung für Menschen, die<br />
sich herausragende Verdienste um die <strong>IPA</strong> erworben<br />
haben. Der Preis hat inzwischen internationales Gewicht.<br />
In der langen Liste der Freundschaftspreisträger finden<br />
sich Namen wie Rudi Völler, ehemaliger Teamchef der<br />
Deutschen Fußballnationalmannschaft, das New York<br />
<strong>Police</strong> Departement und der Hessische Ministerpräsident<br />
Volker Bouffier.<br />
Silbernes Ehrenzeichen für Erwin Reinl<br />
Beim 18. Nationalen Kongress in Fulda hatte er als<br />
Organisator alle Fäden in der Hand. Nun bekam er den Dank<br />
der <strong>IPA</strong> Deutsche Sektion. Beim 19. Nationalen Kongress<br />
in Lübeck wurde Erwin Reinl, Leiter der Verbindungsstelle<br />
Fulda, mit dem Silbernen Ehrenzeichen der Deutschen<br />
Sektion ausgezeichnet.<br />
5<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4/2011
6<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4 /2011<br />
Fotos:<br />
Klaus Gesser<br />
www.ipa-deutschland.de
www.ipa-warenshop.de<br />
7<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4/2011
8<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4 /2011<br />
Sie haben gewählt!<br />
Geschäftsführender Bundesvorstand<br />
1. Wahlgang - Präsident<br />
Kandidat Horst W. Bichl gewählt<br />
2. Wahlgang - Vizepräsident<br />
Kandidaten Oliver Hoffmann<br />
Hans Schmidt<br />
Gerd Schuba<br />
Hubert Vitt gewählt<br />
3. Wahlgang - Vizepräsident<br />
Kandidaten Oliver Hoffmann gewählt<br />
Hans Schmidt<br />
Gerd Schuba<br />
4. Wahlgang - Generalsekretär<br />
Kandidat Werner Busch gewählt<br />
5. Wahlgang - Generalsekretär<br />
Kandidat Patric Louis gewählt<br />
6. Wahlgang - Schatzmeister<br />
Kandidat Günter Lambrecht gewählt<br />
7. Wahlgang - Schatzmeister<br />
1. Wahlgang<br />
Kandidat Rolf Schubert gewählt<br />
Kassenprüfer<br />
Kandidaten Rolf Peter Bachmann<br />
Jürgen Glaub<br />
Günther Korschinowski gewählt<br />
Jörg Roth gewählt<br />
2. Wahlgang -wegen Stimmengleichheit im 1. Wahlgang<br />
Kandidaten Rolf Peter Bachmann<br />
Jürgen Glaub gewählt<br />
Die Wahlen wurden geheim durchgeführt.<br />
Alle Gewählten nahmen die Wahl an.<br />
www.ipa-deutschland.de
Die Redaktion fragt die Redaktion<br />
Und, wie ist es ausgefallen? 75 Fragebögen sind im Rücklauf,<br />
runde 50 %, das spricht für das Interesse an <strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong>. Ein<br />
paar Einser, ein paar Dreier, in der Masse Zweier, keine einzige<br />
schlechtere Note, ist das nicht klasse?<br />
Ja, klasse, aber was macht Ihr jetzt damit?<br />
Wir haben schon was damit gemacht. Ein Ergebnis ist, dass<br />
viele Leserinnen und Leser angekreuzt haben, dass sie die<br />
Buchbesprechungen für überflüssig halten. Also werden wir sie<br />
deutlich reduzieren.<br />
Und dafür der ganze Aufwand mit der Befragung?<br />
Nein, nicht nur dafür, aber es macht deutlich, dass Angebot und<br />
Nachfrage aufeinander abgestimmt sein müssen. Es gibt aber<br />
auch noch weitere Erkenntnisse.<br />
www.ipa-warenshop.de<br />
Das Gute ist der Feind des Besseren!<br />
Befragung der Kongress-Teilnehmerinnen<br />
und -Teilnehmer zu <strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong><br />
Wo trifft man schon mal auf so viel geballtes <strong>IPA</strong>-Engagement wie bei einem<br />
Nationalen Kongress?<br />
Die Macher von <strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong>, Patric Louis und Hubert Vitt nutzten diese<br />
Gelegenheit, um diese Leserinnen und Leser nach ihrer Meinung zu „ihrer“<br />
Zeitung zu befragen. In der Hotel-Lobby lagen die Ausgaben des letzten Jahrzehnts<br />
aus, eine Info-Wand erinnerte an einzelne Artikel und jede und jeder Delegierte<br />
fand in seinen Kongressunterlagen einen dreiseitigen Fragebogen.<br />
Der Rücklauf war ungewöhnlich hoch. Die Hälfte der Befragten füllte den Bogen<br />
aus und selbst nach dem Kongress gingen noch einzelne Fragebögen per Post und<br />
Mail bei der Redaktion ein.<br />
Zum Beispiel?<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> wird nicht nur von den Mitgliedern gelesen, sondern<br />
auch von der Familie, Freunden und Kollegen. Also müssen wir<br />
auch für diese Leserinnen und Leser attraktiv sein und bleiben.<br />
Und was macht Ihr jetzt damit?<br />
Im Frühjahr 2012 werden sich die Redaktion und der Webmaster<br />
zusammensetzen und das Thema „Öffentlichkeitsarbeit“ intensiv<br />
überarbeiten und (neu-)konzipieren. Wir haben vier Standbeine:<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong>, <strong>IPA</strong> direkt, www.ipa-deutschland.de und die externe<br />
Pressearbeit. Das werden wir in einen Guss bringen. Und dabei<br />
sind die Erkenntnisse der Befragung sehr wertvoll.<br />
Was wünscht Ihr Euch von den Leserinnen und Lesern?<br />
Leserbriefe, Feedback, Hinweise auf Themen... und bessere<br />
Fotos!<br />
Zitate aus dem Feld Ich habe folgende Anregungen:<br />
„Man sollte die Mitglieder fragen, ob sie eine elektronische<br />
Ausgabe wollen. Das könnte Kosten für Druck und Zustellung<br />
sparen.“<br />
„Studien- und Bildungsreisen - werden die gut angekündigt?<br />
Eventuell gesonderte Rubrik?“<br />
„Bleibt so, nicht ändern, das Layout nicht zu oft wechseln.“<br />
„Mehr Themen aus den neuen Bundesländern.“<br />
„Aufgeräumtes Layout wäre prima. Weniger bunt, bessere<br />
Platzierung der Artikel, weniger Selbstbeweihräucherungen.<br />
Gruppenreisebilder u.ä. weglassen.“<br />
„Wer aufhört besser zu werden, hört auf gut zu sein!“<br />
„Es wird immer Themen geben, die für den Einzelnen weniger<br />
oder mehr interessant sind. Bilder sprechen genau wie Text. Sehr<br />
gut - keine allgemeine Werbung.“<br />
Zitate aus dem Feld Was ich der Redaktion schon<br />
immer mal sagen wollte:<br />
„Die Farbe blau auf der Titelseite ist nicht augenfreundlich“<br />
„<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> ist kurzweilig und ich lese sie immer wieder gerne.“<br />
„Danke für das ehrenamtliche Engagement und die gute<br />
redaktionelle Arbeit!“<br />
„Weiter so!!!“<br />
„Bitte politisch und gewerkschaftlich unabhängig bleiben.“<br />
9<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4/2011
10<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4 /2011<br />
<strong>International</strong>er Kongress in Rumänien<br />
Der internationale Executivrat (IEC) ist das oberste Gremium<br />
der <strong>IPA</strong>. Jährlich wird ein Delegierter jeder Sektion<br />
zur IEC eingeladen, alle drei Jahre findet dies im Rahmen<br />
eines Weltkongresses (WC) statt, bei dem der internationale<br />
Vorstand (PEB) gewählt wird.<br />
Schon einen Tag vor der Eröffnung reiste ich für die <strong>IPA</strong><br />
<strong>aktuell</strong> nach Rumänien, zugegeben mit etwas gemischten<br />
Gefühlen, aber ich wollte vorab mit dem internationalen Präsidenten<br />
Michael Odysseos reden. Auch wenn es nicht ganz<br />
einfach war, sein Statement habe ich letztendlich bekommen .<br />
Und um es vorweg zu nehmen: Herzlichen Dank an die<br />
Sektion Rumänien für die hervorragende Organisation. Die<br />
gemischten Gefühle haben sich schnell in die Richtung „hier<br />
ist <strong>IPA</strong>“ gewandelt. Das zum Thema Vorurteile…<br />
Als Delegierter war der damalige Vizepräsident und heutige<br />
Präsident der Deutschen Sektion, Horst W. Bichl, nach Bukarest<br />
gereist. Generalsekretär Werner Busch und ich waren als Beobachter<br />
(Observer) im Kongress anwesend. Der Schatzmeister<br />
der Deutschen Sektion, Günter Lambrecht, fand den Weg nach<br />
Rumänien in seiner Eigenschaft als internationaler Kassenprüfer.<br />
Bei der Eröffnung im wohl größten Bollwerk kommunistischen<br />
Schaffens, dem jetzigen Haus des Volkes in Bukarest, trafen<br />
sich 55 Delegierten der 58 Sektionen mit 67 Beobachtern und<br />
zahlreichen Gästen.<br />
Vom eigentlichen Kongress in Kürze:<br />
• Andrea Quatrini (Schweiz) ist neuer internationaler Webmaster<br />
und hat die Homepage überarbeitet.<br />
• Die <strong>IPA</strong> verfügt über 375.851 Mitglieder (Stand nach Beitragszahlern<br />
2010).<br />
• In Anlehung an den Freundschaftstag der UNO verständigten<br />
sich die Delegierten, jeweils am ersten Sonntag im<br />
August einen <strong>IPA</strong> Tag auszurichten.<br />
• Die Hilfe in Katastrophenfällen wurde neu geregelt.<br />
mit dem internationalen Präsidenten<br />
Wer ist der internationale Vorstand?<br />
Was tut er? Welche Ziele verfolgt er?<br />
Wir haben die IEC in Rumänien zum Anlass genommen, mit<br />
Vertretern des PEB zu sprechen. Vorab möchten wir die Mitglieder<br />
des PEB in <strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> zu Wort kommen lassen, als ersten den<br />
internationalen Präsidenten Michael Odysseos.<br />
Wie und wann kamst du in die <strong>IPA</strong>?<br />
Ich habe erstmals über die <strong>IPA</strong> im September 1982 gehört.<br />
Nach einem Treffen mit dem nationalen Präsidenten von<br />
Österreich, Dr. Hubert Holler, rief ich die <strong>IPA</strong> Zypern ins<br />
Leben und entwarf nationale Statuten. Unter meiner Leitung<br />
wurde im April 1983 die Sektion Zypern gegründet.<br />
Als der Gründer des Zypern-Abschnitt I wurde ich zum<br />
Generalsekretär gewählt und zum Delegierten der Sektion.<br />
In sehr kurzer Zeit traten 400 Polizisten unserer<br />
Organisation bei und sechs <strong>IPA</strong> Regionen wurden gebildet.<br />
Im September 1983, während der IEC-Konferenz in Antwerpen,<br />
wurde Zypern als ordentliche Sektion in die <strong>IPA</strong>-Familie<br />
aufgenommen. 1988 wurde ich zum nationalen <strong>IPA</strong>-Präsidenten<br />
der Sektion Zypern gewählt und ich habe dieses Amt bis heute<br />
inne. 1989 wurde ich zum ersten <strong>International</strong>en Auditor<br />
• Fotowettbewerb, <strong>International</strong> <strong>Police</strong> Price und Sport Trophy<br />
gingen an die Sektion Israel.<br />
• Proklamation der <strong>IPA</strong> verabschiedet: Friendship, Hospitality,<br />
Humanism, Solidarity, Unity, Universality and Volunteerism!<br />
Freundschaft, Gastfreundschaft, Menschlichkeit, Solidarität,<br />
Einigkeit , Universalität, Ehrenamt!<br />
• Das internationale Jugendtreffen findet 2012 in der Tschechische<br />
Republik statt, 2013 in der Schweiz.<br />
• Die Kulturkommission schreibt einen Preis für das beste<br />
Video aus.<br />
• Schatzmeister Pierre Moulin konnte den Delegierten über<br />
eine solide Finanzlage der <strong>IPA</strong> berichten.<br />
• Die deutsche Sektion wurde aufgefordert, zusammen mit<br />
Schweiz, Luxemburg, Russland und Österreich die Möglichkeiten<br />
der neuen Medien innerhalb der <strong>IPA</strong> Arbeit zu<br />
untersuchen.<br />
• Macao konnte als neue Sektion in der <strong>IPA</strong> Familie begrüßt<br />
werden.<br />
Für die Ausrichtung der IEC 2014 die Bewerbungen dreier<br />
drei Sektionen vor: Peru, Griechenland und Deutschland. Mit<br />
Unterstützung der Hochschule Mittweida hatte Udo Göckeritz<br />
einen aufwendigen Werbefilm erstellen lassen. Werner Busch<br />
präsentierte eindrucksvoll die Planungen der sich anschließenden<br />
Freundschaftswoche. Die Delegierten ließen sich davon überzeugen,<br />
im zweiten Wahlgang stimmten sie für die Deutsche Sektion.<br />
2012 ist der Weltkongress in Israel, 2013 der internationale<br />
Kongress in Dänemark und 2014 in Potsdam. Die Vorbereitungen<br />
der Deutschen Sektion laufen schon… Patric Louis<br />
Auf ein Wort<br />
Das Gespräch mit Michael Odysseos (Mitte, im Kreis der PEB-<br />
Mitglieder) führte Chefredakteur Patric Louis<br />
der <strong>IPA</strong> für zwei aufeinander folgende Amtszeiten gewählt.<br />
1993 richtete Zypern die 25. IEC-Konferenz in Nicosia aus, ein<br />
Jahr später wurde ich als 2. <strong>International</strong>er Vizepräsident beim<br />
Weltkongress in Luxemburg gewählt. Nach zwei Amtszeiten,<br />
im Jahre 2000, wählten mich die Delegierten in Bournemouth/<br />
Großbritannien zum internationalen Präsidenten. Dieses Amt habe<br />
ich bis heute. Von 1994-2003 übernahm ich weiterhin den Vorsitz<br />
der internationalen sozialen Kommission.<br />
Was war dein bedeutendstes Erlebnis innerhalb der <strong>IPA</strong> -Arbeit?<br />
Es sind viele Erlebnisse, die bedeutend für die <strong>IPA</strong> Arbeit sind.<br />
Humanitäre Hilfe für die Menschen und Kollegen leisten zu können,<br />
gibt immer wieder Kraft, unseren Weg weiter zu beschreiten. Die<br />
<strong>IPA</strong> hat eine Verpflichtung auf die Grundsätze der Menschenrechte<br />
und erkennt, dass jede Form von Folter absolut unvereinbar mit<br />
www.ipa-deutschland.de
den Grundsätzen unseres Vereins ist. Ein Weiterbetreiben der<br />
polizeilichen Entwicklung insgesamt, insbesondere durch die<br />
Förderung der internationalen Zusammenarbeit und zur friedlichen<br />
Koexistenz zwischen den Menschen ist für mich ein wesentlicher<br />
Aspekt zur Erhaltung des Weltfriedens.<br />
Welche Arbeit im PEB liegt Dir am meisten am Herzen?<br />
Die <strong>IPA</strong> Ideale zu fördern. Unser Gründer hatte eine Vision, eine<br />
Vereinigung von Freundschaft und Solidarität in einer Umgebung<br />
frei von Diskriminierung zu erschaffen. Seine grundlegenden<br />
Ideale sind immer noch die gleichen. Während meiner Karriere<br />
im PEB hatte ich u. a. zwei <strong>IPA</strong>-Missionen zu bewältigen,<br />
eine in Afrika und eine in Lateinamerika. Es galt, die <strong>IPA</strong>-<br />
Ideale zu etablieren, von der Basis bis in die Führungsetagen.<br />
Am Anfang war es schwierig, hochrangige Polizisten von<br />
der Idee zu überzeugen, weil sie der Meinung waren, dass<br />
<strong>IPA</strong> mit Gewerkschaftsarbeit gleichzusetzen ist. Durch viel<br />
Überzeugungsarbeit und persönliche Gespräche ist es mir gelungen,<br />
das Bild von der <strong>IPA</strong> und die Ideale näher zu bringen. Noch<br />
schwieriger war es dort für mich, die Basis zu überzeugen. Die<br />
erste Fragestellung richtete sich nach den persönlichen Vorteilen.<br />
Meine Antwort war dabei sehr klar – was du anbietest, das erhältst<br />
du – wenn du Hilfe gibst, erhältst du Hilfe, wenn du Unterstützung<br />
benötigst, ist die <strong>IPA</strong> da.<br />
www.ipa-warenshop.de<br />
Auf Grund der Erfahrungen ist es mir ein Anliegen, gerade<br />
Sektionen, die nicht so aktiv sind, bei ihrer Aufbauarbeit zum Nutzen<br />
ihrer Mitglieder zu unterstützen.<br />
Wie siehst du die <strong>IPA</strong> in der Zukunft?<br />
Es ist eine Vision, die <strong>IPA</strong> in aller Welt zu verbreiten, aber wir<br />
müssen beherzt damit umgehen, da Qualität nicht mit Quantität<br />
gleichzusetzen ist. Ich möchte, dass die <strong>IPA</strong> bekannter wird in der<br />
Welt. Ich möchte, dass unsere Mitglieder stets zum Wohle des<br />
Vereins arbeiten, nicht aus eigennützigen Gründen. Auch in Zukunft<br />
wird die <strong>IPA</strong> in der Philosophie unseres Gründers weiterbestehen.<br />
Was wirst du tun, um diese Zukunft konkret mitzugestalten?<br />
Das gesamte PEB und die Sektionen werden von mir ermutigt,<br />
<strong>IPA</strong>-Sektionen in weiteren Ländern zu gründen. Ich stehe ein für<br />
den Respekt unserer Mitglieder für Recht und Ordnung und die<br />
Bemühungen, das Image der Polizei positiv zu gestalten. Durch<br />
unsere Aktivitäten soll eine breite Öffentlichkeit näher an die Polizei<br />
gebracht werden und umgekehrt, so dass das gegenseitige Vertrauen<br />
verbessert wird.<br />
Lieber <strong>IPA</strong>-Freund Michael, verehrter Herr Präsident, ich<br />
danke für dieses Gespräch.<br />
11<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4/2011
12<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4 /2011<br />
IBZ-Mitgliederversammlung mit neuer Führung<br />
Es hat sich ja längst herumgesprochen, dass Gabriele Bischoff<br />
seit Oktober neue Direktorin in Schloss Gimborn ist. Sie nahm<br />
bereits im September an der <strong>International</strong>en <strong>IPA</strong> Konferenz in<br />
Bukarest teil und stellte sich den Delegierten aus der ganzen<br />
Welt vor. Auch tauschte sie sich mit den Delegierten auf der<br />
deutschen <strong>IPA</strong> Konferenz in Lübeck aus und wurde dort selbst<br />
zum <strong>IPA</strong>-Mitglied. „Ich bin sehr stolz <strong>IPA</strong>-Mitglied und für das<br />
IBZ verantwortlich zu sein“, sagt Bischoff. „Die <strong>IPA</strong> ist eine<br />
beeindruckende und schlagkräftige Organisation und das IBZ<br />
ist ein besonderer Ort. Ein Platz, an dem sich Menschen aus der<br />
ganzen Welt treffen, sich über <strong>aktuell</strong>e und berufliche Themen<br />
informieren und austauschen. Im IBZ ist immer etwas los,<br />
obwohl es in ruhiger und schöner Landschaft liegt. Mir macht<br />
die neue Aufgabe viel Freude“.<br />
Im Rahmen der Mitgliederversammlung des IBZ am 22. Oktober<br />
2011 wurde der langjährige Direktor Klaus-Ulrich Nieder sehr<br />
herzlich von IBZ Mitgliedern aus ganz Europa verabschiedet. Die<br />
neue Direktorin konnte berichten, dass sich die Teilnehmerzahlen<br />
Foto: <strong>IPA</strong> Köln<br />
Was gibt es Neues vom Informations- und Bildungszentrum Schloss Gimborn?<br />
Gabriele Bischoff leitet seit Oktober 2011<br />
das IBZ Schloss Gimborn<br />
Wachablösung<br />
und die internationalen Gäste im Tagungshaus in Gimborn<br />
2011 erneut gesteigert haben, dass die Rückmeldungen aus den<br />
Kundenbefragungen zum aller größten Teil sehr positiv ausfallen<br />
und die Zahl der Gastveranstaltungen in Gimborn deutlich<br />
ansteigt. Der Vorstand des IBZ e.V. bedankte sich für vielfältige<br />
Spenden und Engagements von <strong>IPA</strong>-Verbindungsstellen und<br />
berichtete über die abgeschlossenen Bauplanungen für seit<br />
langem geplante neue Räumlichkeiten auf dem Schlossgelände.<br />
Gemeinsam mit Vorstand und Mitgliedern des IBZ möchte die<br />
neue Leitung nicht nur weiterhin für hochwertige Seminare,<br />
Qualitätsmanagement und eine gute Atmosphäre sorgen. Um den<br />
Bestand und die Qualität des IBZ auch in Zukunft zu sichern,<br />
so Bischoff, „möchte ich versuchen das Angebot im IBZ noch<br />
zu erweitern und für einen größeren Kundenkreis zu öffnen“.<br />
Notwendige Investitionen und Renovierungen in Gästezimmern<br />
und Tagungsräumen will sie 2012, gemeinsam mit der <strong>IPA</strong>,<br />
genauso anpacken wie ein WLAN-Netzwerk für Besucher<br />
innerhalb des Hauses.<br />
Klaus-Ulrich Nieder war über 30 Jahre Direktor<br />
des IBZ Schloss Gimborn<br />
www.ipa-deutschland.de
Gimborn – Adieu Herr Nieder<br />
und alles Gute für die Zukunft!<br />
Nach mehr als 30 Jahren sagt der Direktor des IBZ Schloss<br />
Gimborn, Klaus-Ulrich Nieder, Adieu. Präsident Horst W.<br />
Bichl hatte es sich nicht nehmen lassen an der Verabschiedung<br />
des Gimborner Urgesteins, welche anlässlich der diesjährigen<br />
Jahreshauptversammlung vom Vorstandsvorsitzenden Peter<br />
Newels durchgeführt worden war, teilzunehmen. Bichl würdigte<br />
das großartige Engagement von Klaus-Ulrich Nieder in<br />
Sachen Schloss Gimborn in den Zeiten des Aufbaus und den<br />
nachfolgenden Jahren. Direktor Nieder sei ein Mann, der sich<br />
über viele Jahre hinweg uneigennützig für die Belange der internationalen<br />
Bildungseinrichtung eingesetzt habe. Spät abends,<br />
oft nach 23 Uhr, habe in seinem Büro noch Licht gebrannt. Sein<br />
Eigenheim hätte er sich eigentlich sparen können, denn er war<br />
immer im IBZ, sagte Bichl in seiner Dankesrede. Nieder, das<br />
Sprachgenie, und das IBZ waren eine Einheit und nicht trennbar.<br />
Die Verantwortlichen der <strong>International</strong> <strong>Police</strong> <strong>Association</strong><br />
Deutsche Sektion bedanken sich bei Klaus-Ulrich Nieder für die<br />
geleistete Arbeit im IBZ und die konstruktive Zusammenarbeit.<br />
Ein großes Dankeschön auch an Frau Nieder, die ein Großteil der<br />
Nieder´schen Familienfreizeit zu Gunsten des IBZ geopfert hat.<br />
Die Deutsche Sektion sagt DANKE und wünscht Herrn Nieder<br />
für die Zukunft alles Gute, Glück, Gesundheit, Zufriedenheit<br />
und Erfolg im neuen Amt.<br />
Liebe <strong>IPA</strong>- Freunde,<br />
Willkommen im IBZ- Schloss Gimborn!<br />
auf den nächsten Seiten finden Sie das Seminarprogramm des<br />
IBZ- Schloss Gimborn für 2012.<br />
Wie immer haben wir versucht interessante, <strong>aktuell</strong>e polizeiliche<br />
Themen anzubieten und für die Seminare kompetente und<br />
interessante Referenten zu gewinnen. Wer schon einmal im<br />
Informations- und Bildungszentrum Schloss Gimborn war, weiß,<br />
dass dies ein besonderer Ort ist und kommt meist gerne wieder!<br />
Bei uns stehen Ihre Weiterbildung und die Menschen, die hier<br />
zusammentreffen, im Mittelpunkt!<br />
Menschen aus ganz Deutschland, Europa und der ganzen Welt<br />
kommen hier zusammen und tauschen sich über berufliche oder<br />
persönliche Themen aus. Mit Hilfe des IBZ entstehen häufig<br />
wertvolle Netzwerke, hilfreiche Kontakte und langjährige<br />
Freundschaften. Die wunderbare Landschaft, die historischen<br />
Gebäude, die persönliche und offene Atmosphäre dieser<br />
Tagungsstätte tragen dazu bei.<br />
Wir können Ihnen die Seminarwochen zu sehr günstigen<br />
Konditionen bieten, weil Seminarleiter und Referenten mit viel<br />
Engagement und Freude im IBZ zu ungewöhnlich günstigen<br />
Konditionen arbeiten, sich Mitglieder von IBZ und <strong>IPA</strong> vielfältig<br />
engagieren, <strong>IPA</strong> international eine jährliche Unterstützung<br />
zusichert und <strong>IPA</strong> Deutschland Ihnen einen jährlichen<br />
Bildungscheck für Ihren Besuch eines Seminars anbietet.<br />
Wenn Sie noch nicht in Gimborn waren lade ich Sie herzlich ein!<br />
Auf Wunsch bieten wir einen Abhol- und Bringdienst von den<br />
Flughäfen Köln/Bonn oder Düsseldorf und holen Sie vom<br />
Bahnhof Engelskirchen gerne ab. Sie wohnen in einem Einzel-<br />
oder Doppelzimmer in individuell eingerichteten Gästezimmern<br />
im Schloss, einem hübschen Fachwerkhaus und einer ehemaligen<br />
www.ipa-warenshop.de<br />
Dorfschule. Inmitten eines herrlichen Tals im Bergischen Land<br />
können Sie erholsame Spaziergänge machen, den nahen Wald<br />
und Wiesen genießen. Ihnen stehen Mountainbikes, ein Garten<br />
mit Volleyballnetz, Grillplatz, Tischtennisplatte und Fußbälle<br />
zur Verfügung. Abends laden ein gemütliches Weingewölbe<br />
und die legendäre Turmbar mit einer hervorragenden<br />
Auswahl an Getränken zum geselligen Zusammensein ein.<br />
Im benachbarten Schlosshotel erhalten Sie Frühstück, ein<br />
3-gängiges Mittagsmenü, den Nachmittagskaffe und das<br />
Abendessen. Die behaglichen Tagungsräume sind mit modernen<br />
Moderationsmitteln ausgestattet. In 2-sprachigen Seminaren<br />
bieten wir für alle Teilnehmer kompetente Simultanübersetzung<br />
per Kopfhörer an. Sie profitieren von internationalen Referenten<br />
und Wissen und Austausch über Ländergrenzen hinweg. In den<br />
meisten Seminaren bieten wir der Gruppe eine interessante<br />
Exkursion mit Bustransfer an. Auf Wunsch erhalten Sie die<br />
kompletten Inhalte des Seminars, sowie ein Erinnerungsfoto<br />
von der Seminargruppe auf Ihren persönlichen IBZ- USB<br />
Stick. Viele Seminare werden in den Bundesländern offiziell als<br />
Bildungsurlaub anerkannt und sind bildungsprämienabzugfähig.<br />
Ihre Anmeldung nehmen wir gerne entgegen<br />
( 02264 404330<br />
7 02264 3713<br />
@ info@ibz-gimborn.de<br />
: www.ibz-gimborn.de<br />
Das Team des IBZ Schloss Gimborn heißt Sie schon jetzt sehr<br />
herzlich willkommen und freut sich auf Ihren Besuch!<br />
Herzlichst<br />
Ihre Gabriele Bischoff<br />
13<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4/2011
14<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4 /2011<br />
IBZ Schloß Gimborn<br />
Jahresprogramm 2012<br />
<strong>IPA</strong> 01 Demographischer Wandel -Herausforderung für Personalplanung, Weiterbildung und<br />
Gesundheitsmanagement der Polizei<br />
23. - 27.01. 220,- € (<strong>IPA</strong>); 295,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 02 Rhetorik der öffentlichen Rede und Gesprächsführung<br />
Einführungsveranstaltung<br />
23. - 27.01. 280,- € (<strong>IPA</strong>); 355,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 03 Internet und Kriminalität - eine Herausforderung für Gesellschaft, Staat und Polizei<br />
30.01. - 03.02. 220,- € (<strong>IPA</strong>); 295,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 04 Sicherheit und Ordnung in der „Event“-Kultur – Flash Mobs, Love Parades,<br />
Großveranstaltung in Kultur und Sport – neue Anforderungen an die Polizei<br />
06. - 10.02. 220,- € (<strong>IPA</strong>); 295,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 05 Mobbing und Stalking – Gewalt im persönlichen Nahfeld dienstlicher Zusammenhänge –<br />
Aufgaben für Polizei und Sozialarbeit<br />
13. - 17.02. 220,- € (<strong>IPA</strong>); 295,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 06 Einstieg am PC - Nutzen und Risiken - praktische Hinweise und Hintergründe für Senioren<br />
24. - 26.02. 125,- € (<strong>IPA</strong>); 150,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 07 Kinder und Jugendliche als Täter und Opfer – Gefährdungen in der Adoleszenzphase –<br />
Anforderungen an Polizei und Sozialarbeit<br />
27.02. - 02.03. 220,- € (<strong>IPA</strong>); 295,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 08 Textverarbeitung mit WORD 2007/2010 für Anfänger<br />
02. - 04.03. 125,- € (<strong>IPA</strong>); 150,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 09 <strong>Police</strong> Missions – concepts, objectives and experiences – preparation and evaluation – an<br />
instrument of development policy? (EN)<br />
05. - 09.03. 220,- € (<strong>IPA</strong>); 295,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 10 Legale und Illegale Drogen – Ansätze zu Prävention und Repression<br />
12. - 16.03. 220,- € (<strong>IPA</strong>); 295,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 11 Polizei im Dritten Reich - Entgrenzung des Gewaltmonopols im Dienste des Unrechtsstaats -<br />
Zur Geschichte des Polizeipersonals und der Polizeiorganisationen in der Nazi-Diktatur<br />
19. - 23.03. 220,- € (<strong>IPA</strong>); 295,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 12 Gewaltbereiter Linksextremismus – Anarchismus, Kapitalismuskritik und Antifaschismus nach<br />
dem Fall des „Realsozialismus“<br />
26. - 30.03. 220,- € (<strong>IPA</strong>); 295,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 13 La protection des mineurs – les multiples actions de la police contre les violences scolaires, les<br />
addictions et les comportements dangereux des adolescents (F)<br />
16. - 20.04. 220,- € (<strong>IPA</strong>); 295,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 14 Nach dem Spiel ist vor dem Spiel - Kriminalität im Umfeld von Fußballspielen / „Po meczu jest<br />
przed meczem”- Przestępstwa dokonywane w związku z meczami piłki nożnej (DE/PL)<br />
23. - 27.04. 260,- € (<strong>IPA</strong>); 330,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 15 Die letzten Berufsjahre - die ersten Jahre im Ruhestand - Drei Schritte zur Vorbereitung auf<br />
den Ruhestand – Persönliches, Allgemeines und Besonderes für Polizeibedienstete<br />
02. - 03.05. 130,- € (<strong>IPA</strong>); 195,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 16 Straßenverkehrssicherheit – eine Herausforderung für die Polizei – neuere Initiativen und<br />
Erfahrungen auf der europäischen Ebene / Sicurezza stradale – una sfida per la polizia – nuove<br />
iniziative e esperienze al livello europeo (DE/IT)<br />
07. - 11.05. 260,- € (<strong>IPA</strong>); 330,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 17 Polizeiliches Mountainbiking – Technik, Sicherheit, polizeiliches Einschreiten mit dem<br />
Mountainbike<br />
14. - 16.05. 130,- € (<strong>IPA</strong>); 195,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 18 Bandenkriminalität - zwischen Männlichkeitsritual und Drogengeschäft - Rocker, Bettler,<br />
Kinderdrogenkuriere in Strukturen organisierter Kriminalität<br />
21. - 25.05. 220,- € (<strong>IPA</strong>); 295,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 19 Polizeiliche Verkehrssicherheitsarbeit in Europa - Die Rolle des verkehrspolizeilichen<br />
Netzwerks TISPOL<br />
30.05. - 01.06. 130,- € (<strong>IPA</strong>); 195,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
www.ipa-deutschland.de
<strong>IPA</strong> 21 Versammlungen in der Öffentlichkeit als Herausforderung für die Öffentliche Sicherheit und<br />
Ordnung / A bejelentett és spontán rendezvények rendőri biztosítása, csapaterő alkalmazása<br />
(DE/HU)<br />
11. - 15.06. 260,- € (<strong>IPA</strong>); 330,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 22 Organisierte Kriminalität – eine Herausforderung für Justiz und Polizei im Zeitalter der<br />
Globalisierung / Organized Crime – a challenge for police and jurisdiction in the era of<br />
globalization (Seminar für junge Polizeibedienstete bis 35) (DE/EN)<br />
18.- 22.06. 260,- € (<strong>IPA</strong>); 330,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 20 Islam und Islamismus – Religion, Geschichte, Kultur und Politik – Islam und Terrorismus<br />
25. - 29.06. 220,- € (<strong>IPA</strong>); 295,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 23 Produktpiraterie – eine zunehmende Bedrohung unseres Wohlstands und unserer Sicherheit<br />
- Prävention und Repression eine Aufgabe für Zoll und Polizei / Productpiracy – an increasing<br />
threat to our wealth and Security – prevention and repression as a task for Customs and <strong>Police</strong><br />
(DE/EN)<br />
02. - 06.07. 260,- € (<strong>IPA</strong>); 330,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 24 Projektmanagement und Zeitmanagement<br />
09. - 13.07. 280,- € (<strong>IPA</strong>); 355,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 25 Einwanderung und Kriminalität - Bedingungen und Folgen der Einwanderung nach Europa<br />
20. - 24.08. 220,- € (<strong>IPA</strong>); 295,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 26 Soziale Unruhen als Herausforderung für die Polizei in Europa – wirtschaftlicher Niedergang<br />
und unvollständige multikulturelle Integration / Social unrest as a challenge for the <strong>Police</strong> in<br />
Europe – Economic decline and imperfect multicultural integration (DE/EN)<br />
27. - 31.08. 260,- € (<strong>IPA</strong>); 330,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 27 Häusliche Gewalt – Täter und Opfer – Aufgaben für Polizei und Sozialarbeit<br />
03. - 07.09. 220,- € (<strong>IPA</strong>); 295,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 28 PowerPoint und Outlook 2007/2010 für Anfänger<br />
07. - 09.09. 125,- € (<strong>IPA</strong>); 150,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 29 Innere Sicherheit in Europa – Gegenwart und Zukunft der polizeilichen und justiziellen<br />
Zusammenarbeit / Seguridad Interior en Europa – la colaboración policial y judicial hoy en dia<br />
y en el futuro (DE/ES)<br />
10. - 14.09. 260,- € (<strong>IPA</strong>); 330,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 30 Mit Gewalt gegen die Staatsgewalt – Widerstand gegen Polizei und öffentliche Bedienstete -<br />
Erklärungsansätze und Gegenmaßnahmen<br />
17. - 21.09. 220,- € (<strong>IPA</strong>); 295,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 31 Met ontzag voor het gezag - Verbeteren van autoriteit en imago van de politie (NL)<br />
24. - 28.09. 220,- € (<strong>IPA</strong>); 295,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 32 Rhetorik der öffentlichen Rede und Gesprächsführung – Einführungsveranstaltung<br />
08. - 12.10. 280,- € (<strong>IPA</strong>); 355,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 33 Korruption in der Öffentlichen Verwaltung – Bedrohung, von Wirtschaft, Gesellschaft und<br />
Rechtsstaat – Möglichkeiten zur Eindämmung<br />
22. - 26.10. 220,- € (<strong>IPA</strong>); 295,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 34 Neue Formen der Gewalt - Mobbing, Stalking, Amok – Anforderungen an Polizei und soziale<br />
Institutionen<br />
05. - 09.11. 220,- € (<strong>IPA</strong>); 295,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 35 Nach dem Spiel ist vor dem Spiel - Kriminalität im Umfeld von Fußballspielen<br />
12. - 16.11. 220,- € (<strong>IPA</strong>); 295,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 36 <strong>Police</strong> and Human Rights – police acting in democratic and constitutional societies – challenges,<br />
problems and concepts (EN)<br />
19. - 23.11. 220,- € (<strong>IPA</strong>); 295,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 37 Organisierte Kriminalität und Menschenhandel – soziale Bedingungen, polizeiliche und<br />
rechtliche Maßnahmen, Repression und Prävention<br />
03. 07.12. 220,- € (<strong>IPA</strong>); 295,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
<strong>IPA</strong> 38 Internet und Kriminalität - eine Herausforderung für Gesellschaft, Staat und Polizei<br />
10. - 14.12. 220,- € (<strong>IPA</strong>); 295,- € (Nicht-<strong>IPA</strong>)<br />
Informations- und Bildungszentrum<br />
Schloß Gimborn<br />
Schloßstraße 10<br />
D-51709 Marienheide<br />
www.ipa-warenshop.de<br />
( 02264 404330<br />
7 02264 3713<br />
@ info@ibz-gimborn.de<br />
: www.ibz-gimborn.de<br />
15<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4/2011
16<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4 /2011<br />
Seit vielen Jahren bietet die Ruhr-Uni Bochum (RuB) bereits<br />
das deutschsprachige Masterstudium „Kriminologie und<br />
Polizeiwissenschaft“ unter der Leitung von Prof. Dr. iur.<br />
M.A. Thomas Feltes an. Seit 2011 findet nun das erste Mal<br />
der internationale, englischsprachige Masterstudiengang<br />
„Criminology, Governance and <strong>Police</strong> Science“ statt, an<br />
welchem ich mit weiteren 19 Studierenden aus Europa, Afrika,<br />
Asien und Südamerika teilnehme. Ohne die Förderung der<br />
<strong>IPA</strong> hätte ich mich nie für den Studiengang bewerben können,<br />
deshalb möchte ich nun einen ersten Erfahrungsbericht für<br />
andere Interessierte schreiben.<br />
Warum noch mal studieren?<br />
Ich heiße Annika Dreimann und bin 25 Jahre alt. Mein Mann<br />
und ich haben eine Tochter und erwarten das zweite Kind<br />
im Februar nächsten Jahres. Ich bin Polizeikommissarin und<br />
mache Dienst in Bremerhaven. Bei mir war es sowohl der<br />
Wunsch nach Weiterbildung, einem höheren wissenschaftlichen<br />
Abschluss sowie der Möglichkeit, aktiv zu forschen und mich<br />
mit Gleichgesinnten auszutauschen. Das Studium ist international<br />
ausgerichtet. Zu den Lerninhalten zählen nicht nur die Strukturen<br />
internationaler Organe (UN, EU, OSCE). Neben grundlegenden<br />
Themen wie Menschenrechten, Friedensmissionen, Ethik und<br />
Governance wird in einem sechsmonatigen Methodik-Modul die<br />
Datenrecherche und -analyse mit entsprechender Software gelehrt,<br />
z.B. zur Auswertung internationaler Kriegsverbrechen. Dieses<br />
Modul bereitet auch methodisch auf die Masterarbeit vor, indem<br />
soziologische Arbeitsmethoden (qualitative und quantitative<br />
Datenerhebung) gelehrt werden. Neben dem Blick über den<br />
Tellerrand und dem internationalen Austausch mit Mitstudierenden<br />
aus verschiedenen Sektionen bietet der Abschluss auch berufliche<br />
Perspektiven bei internationalen Organisationen wie z.B. der UN,<br />
OSCE oder EUROPOL.<br />
Studium und Beruf?<br />
Der 2jährige Studiengang ist als Fernstudium konzipiert und<br />
schließt mit dem Titel „Master of Criminology, Governance<br />
and <strong>Police</strong> Science“ ab. In den zwei Jahren werden acht<br />
Module bearbeitet sowie eine Masterarbeit angefertigt. Eine<br />
durchschnittliche Arbeitsbelastung von 15 Wochenstunden ist<br />
hierbei realistisch. Jeder Student erhält einen persönlichen Zugang<br />
zur Lernplattform Blackboard, in welcher er sich zu jeder Zeit<br />
Mit der <strong>IPA</strong><br />
zum Master<br />
anmelden und Lerninhalte in Form von Online-Vorlesungen, PDFs<br />
oder Videos ansehen kann. Hierüber hinaus können Studierende<br />
und Dozenten ständig über das Diskussionsforum, per Chat oder<br />
Email kontaktiert werden. Hierdurch ist eine freie Zeiteinteilung<br />
möglich und auch notwendig. Wann man lernt ist egal – man sollte<br />
nur schnell seinen Rhythmus finden, um nicht den Anschluss zu<br />
verlieren.<br />
Gibt es auch Prüfungen?<br />
Wie an jeder Uni gibt es auch hier Prüfungen. Regelmäßig müssen<br />
Aufsätze, Foren- oder Blogeinträge eingereicht werden, manche<br />
Module sehen auch Multiple-Choice-Tests als Abschlussprüfung<br />
vor. Die Ergebnisse der Modulnoten sowie die Masterarbeit bilden<br />
dann später die Abschlussnote.<br />
Fazit<br />
Ob und wann jemand noch einmal studieren möchte, muss jeder für<br />
sich selbst entscheiden. Ich arbeite sehr gerne wissenschaftlich und<br />
nach meiner Elternzeit brauchte ich eine neue Herausforderung.<br />
Ich würde mich jederzeit wieder für das Studium entscheiden, da<br />
es maßgeblich dazu beiträgt, verschiedene Zukunftsperspektiven<br />
zu entwickeln und internationale Kontakte zu knüpfen. Wer<br />
über eine Bewerbung nachdenkt, sollte vor allem jedoch seine<br />
Englischkenntnisse ehrlich einschätzen. Der Arbeitsaufwand ist<br />
nach reiner Studienzeit für Muttersprachler bemessen. Mehrzeiten,<br />
die aufgrund von mangelndem Sprachverständnis entstehen,<br />
werden nicht berücksichtigt. Nicht nur wissenschaftliche<br />
Texte sind anspruchsvoll und beinhalten Fachvokabular - auch<br />
Dozenten aus aller Welt unterrichten mit Dialekten und Akzenten,<br />
die für manche vielleicht schwer zu verstehen sind. Leider<br />
habe ich es bereits erlebt,<br />
dass ein Mitstudent an der<br />
Sprachbarriere gescheitert<br />
ist und aus dem Studiengang<br />
ausscheiden musste und diese<br />
Enttäuschung sollte jeder<br />
vermeiden.<br />
Interessierte finden auf der<br />
Website www.macrimgov.<br />
eu alle notwendigen Informationen<br />
zur Bewerbung.<br />
Bei Fragen könnt ihr euch<br />
auch gerne an mich wenden.<br />
Annika Dreimann<br />
PKin/Diplomverwaltungswirtin (FH)<br />
anni-chan@arcor.de<br />
www.ipa-deutschland.de
Lage<br />
Sehr ruhig gelegen in<br />
einem Waldgebiet<br />
Ausstattung<br />
Ein Vierbettzimmer,<br />
zwei Zweibettzimmer,<br />
Küche, Dusche, Toilette<br />
Kontakt:<br />
Bork<br />
Ramsbeck<br />
Essen<br />
Solingen<br />
Uhu-Haus<br />
Am Biggesee<br />
Siegerland<br />
Bonn<br />
Saarland<br />
Gästehaus<br />
„Krätzersrasen“<br />
Reinhard Reum<br />
Drakestr. 26 36469 Tiefenort<br />
( (p) 03695/824635<br />
( (m) 01520/8862790<br />
( (D) 03695/551-140<br />
reinhard.reum@polizei.thueringen.de<br />
reinhard52@online.de<br />
<strong>IPA</strong>-Gästehäuser<br />
Anschrift<br />
Müllerstraße 2 a<br />
22851 Norderstedt<br />
Gästehaus „Norderstedt”<br />
Lage<br />
Nördlicher Stadtrand<br />
von Hamburg<br />
Ausstattung<br />
Wohnung im Obergeschoss<br />
einer Polizeidienststelle,<br />
ein Doppelzimmer,<br />
ein Einbettzimmer,<br />
Aufenthaltsraum<br />
mit SAT/TV, Duschbad,<br />
Küche, Zustellbett möglich.<br />
Kontakt:<br />
AltesRathaus<br />
Altes Schäferhaus<br />
Europa<br />
Kempten<br />
Kai Hädicke-Schories<br />
Europaallee 24 (Polizei)<br />
22850 Norderstedt<br />
( (d) 040 / 52806205<br />
7 040 / 52806209<br />
( (m) 0173 / 2433182<br />
Kai.Haedicke-Schories@polizei.landsh.de<br />
www.ipa-warenshop.de<br />
Lippe-Detmold<br />
Anschrift<br />
Zum Schulberg 16<br />
32758 Detmold<br />
( 05231/33840<br />
Lage<br />
Im Ortsteil Bentrup<br />
Ausstattung<br />
Ein Dreibettzimmer, zwei<br />
Doppelzimmer, Clubraum<br />
mit Bar und Kamin, Küche,<br />
Dusche, WC, Terrasse, Liegewiese,<br />
Grill, zwei Fahrräder<br />
Norderstedt Berlin<br />
Gästehaus<br />
„Lippe-Detmold“<br />
Krätzersrasen<br />
<strong>IPA</strong>-Haus Odenwald der Verbindungsstelle Mosbach geschlossen<br />
<strong>IPA</strong>-Haus „Glück auf“ der Verbindungsstelle Essen eröffnet<br />
in Deutschland<br />
Stand: Dezember 2011<br />
Kontakt:<br />
Manfred Müller<br />
Wehrstraße 9<br />
32758 Detmold<br />
( (p) 05231/18259<br />
( (m) 0171/2081266<br />
manfred-irma-mueller@t-online.de<br />
www.ipa-detmold.de<br />
17<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4/2011
18<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4 /2011<br />
Gästehaus „Solingen“<br />
Kontakt:<br />
Anschrift<br />
Locherstr. 91<br />
42719 Solingen<br />
( 0212 / 315539<br />
Lage<br />
Im Stadtteil Solingen-Wald<br />
Ausstattung<br />
Drei Doppel- und ein Sechsbettzimmer<br />
,Wohnzimmer,<br />
Küche, Clubraum, Bad, WC<br />
Knut Schneider<br />
Rüdesheimer Straße 40<br />
65366 Geisenheim<br />
( (p) 06722 / 6003<br />
( (m) 0171 / 7621958<br />
7 06722 / 64424<br />
vorstand@ipa-rheingau.de<br />
www.ipa-rheingau.de<br />
Anschrift<br />
Heinrich-Lübke-Str. 54a<br />
59909 Bestwig-Ramsbeck<br />
( 02905 / 301<br />
Lage<br />
Im Ort Ramsbeck<br />
Ausstattung<br />
Kontakt:<br />
17 Betten in Doppel- und Einzelzimmern,<br />
Frühstücks- und Tagungsraum,<br />
zwei Küchen, 2 Bäder, WC<br />
Kontakt:<br />
Gästehaus „Ramsbeck“<br />
Hermann-Josef Meyer<br />
Postfach 1206<br />
59902 Bestwig<br />
( (p) 02904 / 712757<br />
( (d) 0291 / 90200<br />
haus@ipa-hochsauerland.de<br />
www.hochsauerland.de<br />
Erika Elzemann<br />
Lochbachstr. 2<br />
42719 Solingen<br />
( 0212 / 311874<br />
7 0212/5996557<br />
solingen@ipa-nrw.de<br />
Gästehaus<br />
„Altes Rathaus“<br />
Anschrift<br />
Marktstr. 18<br />
65396 Walluf-Oberwalluf<br />
Lage<br />
Im Ort Walluf-Oberwalluf<br />
Ausstattung<br />
Zwei Schlafzimmer mit Essplatz und<br />
Wohnbereich, Küche, 2 WC, Dusche,<br />
Gaszentralheizung, Kreditkartentelefon,<br />
TV, Babybett<br />
Gästehaus „Siegerland“<br />
Anschrift<br />
Auf den Weiden<br />
57250 Netphen-Deuz<br />
Lage<br />
Gästehaus „Altes Schäferhaus“<br />
Kontakt:<br />
An der Landstraße zwischen Netphen<br />
und dem Ortsteil Deuz<br />
Ausstattung<br />
Schlafzimmer mit Doppel- und<br />
Etagenbett, Wohnzimmer mit Sat-<br />
TV und Schlafcouch für 2 Personen,<br />
schöner Gastraum, komplette<br />
Küche, Bad mit Dusche/WC, große<br />
Liegewiese<br />
Kontakt:<br />
Volker Fiebig<br />
Kreuzbergstraße 1<br />
57250 Netphen<br />
( (p) 02738 / 692591<br />
( (m) 0151 / 21452480<br />
ipa-huette@hotmail.de<br />
Friedrich Schneider<br />
Aulendiebacher Str. 10<br />
63654 Büdingen-Wolf<br />
( 06042 / 950394<br />
7 06042 / 950396<br />
( 0170 / 4151034<br />
f.schneider.ipa-buedingen@t-online.de<br />
Kontakt:<br />
Stephan Clemens<br />
Grünes Tälchen 11<br />
57482 Wenden<br />
( (d) 02761 / 92692110<br />
7 02761 / 92692090<br />
( (p) 02762 / 2871<br />
clemenswenden@ish.de<br />
stephan.clemens@polizei.nrw.de<br />
www.ipaolpe.de<br />
Ronnewinkel 2<br />
57462 Olpe<br />
Anschrift<br />
Lage<br />
Nähe Olpe,<br />
direkt am Biggesee<br />
Anschrift<br />
Schlieperstr. 76 II<br />
13507 Berlin<br />
Lage<br />
Altberliner Mietshaus<br />
im Norden Berlins<br />
Anschrift<br />
Domäne Erbacher Hof<br />
63654 Büdingen<br />
Lage<br />
Gutshof nordwestlich von<br />
Büdingen<br />
Ausstattung<br />
EG: Großer Clubraum, moderne<br />
Küche, zwei Toiletten. OG: Doppelzimmer,<br />
Zimmer mit Etagenbett,<br />
Wohnzimmer mit zwei Schlafsofas,<br />
Radio, TV, Duschbad mit Toilette.<br />
Waschmaschine und Trockner,<br />
Ölzentralheizung. Grasgarten mit<br />
Liegewiese, Parkplätze<br />
Gästehaus<br />
„Am Biggesee“<br />
Ausstattung<br />
18 Betten: Zwei Vierbettzimmer,<br />
ein Dreibettzimmer,<br />
drei Doppelzimmer, ein Einzelzimmer,<br />
Küche, Club-/<br />
Aufenthaltsraum mit Theke<br />
und Zapfanlage, Bäder, Duschen,<br />
Toiletten, Spiel- und<br />
Liegewiese, Grill, Tischtennis,<br />
Boote, Fahrräder<br />
Gästehaus „Berlin“<br />
Ausstattung<br />
Wohnung 1: zwei Schlafplätze,<br />
Küche, Du/WC, TV<br />
Wohnung 2: zwei Zimmer,<br />
vier Schlafplätze, Zusatzbetten<br />
möglich, Küche, DU/WC,<br />
TV, Kinder geeignet<br />
Kontakt:<br />
Petra und Thomas Wendt<br />
Hatzfeldtallee 14<br />
13509 Berlin<br />
( (p) 030 / 43726375<br />
( (d) 030 / 44664-173225<br />
<strong>IPA</strong>-Wohnung-Berlin@web.de<br />
www.ipa-deutschland.de
Kontakt:<br />
Manfred Bittrolff<br />
Mühlenweg 28<br />
59379 Selm<br />
( (p) 02592 / 62166<br />
( (m) 0171 / 9249253<br />
( (D) 02592 / 68-7500<br />
buero@ipa-bork.de<br />
oberst.manni@t-online.de<br />
Gästehaus<br />
„Saarland“<br />
Anschrift<br />
Lakaienschäferei 3<br />
66539 Neunkirchen<br />
( 06821 / 8691556<br />
( 0178 / 1868547<br />
Kontakt:<br />
Lage<br />
Neunkirchen/Furpach in zentraler<br />
Lage, direkt am Waldrand<br />
Ausstattung<br />
<strong>IPA</strong> Gästehaus Saarland<br />
Lakaienschäferei 3<br />
66539 Neunkirchen<br />
( 06821 / 8691556<br />
www.ipa-neunkirchen-saar.de<br />
gaestehaus-saarland@ipa-neunkirchen-saar.de<br />
Kontakt:<br />
Anschrift:<br />
Norbertstraße 165<br />
45133 Essen<br />
Lage<br />
Auf dem Gelände der ehemaligenLandespolizeischule,<br />
Nähe Grugapark<br />
Ausstattung<br />
Ein Vierbettzimmer mit<br />
Balkon, zwei Zweibettzimmer,<br />
voll ausgestattete<br />
Küche, Duschbad, WC,<br />
Aufenthaltsraum, zwei WC<br />
Peter Lambert<br />
Villemombler Str. 77 (Polizei)<br />
53123 Bonn<br />
( (p) 0228 / 636527<br />
( (d) 0228 / 158627<br />
peter.lambert@polizei.nrw.de<br />
peterlambert@web.de<br />
gaestezimmer@ipa-bonn.de<br />
Gästehaus „Bork“<br />
Anschrift<br />
Im Sundern 1 59379 Selm<br />
Lage<br />
Auf dem Gelände des Landesamt für<br />
Ausbildung, Fortbildung und Personalangelegenheiten<br />
der Polizei NRW<br />
Ausstattung<br />
Zwei Zweibettzimmer,Wohnraum,<br />
Küche, Esszimmer, Badezimmer mit<br />
Dusche und Toilette, Gartenmöbel,<br />
Grillmöglichkeiten<br />
NEU<br />
Gästehaus „Glück auf“<br />
Kontakt:<br />
Brigitte Gottschalk<br />
((p) 0201 / 740200<br />
brigott@online.de<br />
Zwei Etagen mit moderner Ausstattung,<br />
acht Übernachtungsplätze, zwei<br />
Doppelzimmer (eines mit eigenem<br />
Bad), ein Vierbett-Zimmer, eine<br />
moderne Küche mit Inventar, ein<br />
Aufenthaltsraum, ein Frühstücksraum<br />
Anschrift<br />
Bornheimer Str. 19 (Polizei)<br />
53111 Bonn<br />
Lage<br />
Citylage in Polizeidienststelle<br />
www.ipa-warenshop.de<br />
Gästehaus „UHU-Haus“<br />
Anschrift<br />
Naturparkstraße<br />
51709 Marienheide<br />
Lage<br />
Im Naturpark Marienheide<br />
Ausstattung<br />
Zwei Zweibettzimmer, ein<br />
Vierbettzimmer, Küche, Dusche,<br />
WC, Liegewiese<br />
Ausstattung<br />
Anschrift:<br />
Hauptstr. 53<br />
64625 Bensheim<br />
Lage<br />
Im Zentrum von Bensheim<br />
Ausstattung<br />
Drei Zweibettzimmer,<br />
Clubraum, Küche, Bad,<br />
zwei WC<br />
Anschrift<br />
Ober‘m Stadtweiler 36 1/4<br />
87435 Kempten/Allgäu<br />
( 0831 / 83241<br />
Ausstattung<br />
Sechs Doppelzimmer, durch<br />
Zusatzbetten bis zu 16 Personen,<br />
Wohnzimmer, Küche, Duschen,<br />
Waschräume, Toiletten, Liegewiese,<br />
Parkplätze<br />
Gästehaus „Bonn”<br />
Zimmer mit zwei Betten,<br />
Mikrowelle,WC und eigene<br />
Dusche auf dem Gang<br />
Kontakt:<br />
Gästehaus „Europa“ Kontakt:<br />
Kurt Pastors<br />
In der Mark 139<br />
44869 Bochum<br />
( (p) 02327 / 77210<br />
7 (p) 02327 / 786662<br />
buchung@uhu-haus.de<br />
Maria Hofmann<br />
Kurt-Schumacher-Str. 13<br />
64625 Bensheim<br />
(/7 (p) 06251/69204<br />
Kontakt:<br />
Willi Hartmann<br />
Marina Skrypek<br />
Burgsiedlung 3b<br />
87527 Sonthofen<br />
( 08321 68724<br />
7 08321 68726<br />
ipa-ke.hartmann@t-online.de<br />
19<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4/2011<br />
Gästehaus „Kempten“<br />
Lage<br />
Stadtrand von Kempten
20<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4 /2011<br />
„Glück Auf“<br />
Die <strong>IPA</strong>-Wohnung Essen<br />
Die Nordrhein-Westfalen kennen sie als die “LPS Tuff” = LPS<br />
TUV = Landespolizeischule für Technik und Verkehr. Auf dem<br />
Gelände der ehemaligen Polizeischule hat die <strong>IPA</strong> Essen nicht<br />
nur ein Polizeimuseum, sondern auch eine Gäste-Wohnung<br />
eingerichtet.<br />
Nun wurde sie als <strong>IPA</strong>-Wohnung anerkannt. Gemeinsam mit<br />
dem Sekretär der Landesgruppe Nordrhein-Westfalen, Rolf Kinateder<br />
(Foto links) übergab Vizepräsident Hubert Vitt (2. v.<br />
rechts) das Wohnungsschild und die Urkunde an Verbindungsstellenleiter<br />
Rainer Wittka (Foto 2. v. links) und die Wohnungsverwalterin<br />
Brigitte Gottschalk (Foto Mitte).<br />
Damit gibt es im Bereich der Deutschen Sektion eigentlich 18<br />
<strong>IPA</strong>-Wohnungen. Eigentlich? Leider wird der Betrieb des <strong>IPA</strong>-<br />
Hauses Odenwald zum Jahresende eingestellt und dann sind es<br />
wieder 17.<br />
<strong>IPA</strong> Sachsen-Anhalt besucht<br />
Innenminister Holger Stahlknecht<br />
Im Oktober besuchte der Geschäftsführende Landesvorstand der<br />
Landesgruppe Sachsen-Anhalt den Innenminister des Landes<br />
Sachsen-Anhalt, Holger Stahlknecht (Foto 2. v. r.).<br />
An diesem Antrittsbesuch nahmen der Leiter der Landesgruppe,<br />
Axel Günsch, die Sekretäre Anette Große und Rainer Kinsel,<br />
der Schatzmeister Rolf Böttcher sowie der Pressesprecher der<br />
Landesgruppe, Michael Deparade, teil.<br />
In einem kurzen Abriss wurde die Arbeit und Entwicklung der<br />
<strong>IPA</strong>-Landesgruppe vorgestellt. Der Minister zeigte sich dabei<br />
sehr interessiert. Nachdem mehrere seiner Amtskollegen aus<br />
anderen Bundesländern bereits die Schirmherrschaft über die<br />
jeweilige <strong>IPA</strong>-Landesgruppe übernommen haben, erklärte auch<br />
er seine grundsätzliche Bereitschaft dazu.<br />
Die Wohnung “Glück Auf” betseht aus einem Vierbettzimmer<br />
mit Balkon, zwei Zweibettzimmern, einer voll ausgestatteten<br />
Küche, Duschbad, WC und Aufenthaltsraum. Bettwäsche und<br />
Handtücher sind vorhanden.<br />
Besuch beim hessischen Innenminister<br />
Boris Rhein<br />
Zur Tradition geworden ist der jährliche Besuch der <strong>IPA</strong>-<br />
Landesgruppe Hessen beim jeweiligen hessischen Innenminister.<br />
So erfolgte das diesjährige Gespräch am 15.8.2011 bei<br />
Staatsminister des Innern und für Sport Boris Rhein (39),<br />
in seinem Ministerium in der Landeshauptstadt Wiesbaden.<br />
Begleitet wurde er durch die Leiterin des Ministerbüros, Karin<br />
Müller.<br />
Neben dem fast vollständig anwesenden GLV, Leiter der<br />
Landesgruppe Jürgen Linker, Sekretär Helmut Loos und<br />
Schatzmeister Roland Schwarz, hatte die Landesgruppe auch den<br />
Vizepräsidenten (inzwischen Präsident) der Deutschen Sektion,<br />
Horst W. Bichl, Verbindungsstelle Fulda, mit eingeladen.<br />
v.l.n.r.: Helmut Loos, Jürgen Linker, HMdI Boris Rhein, Horst W. Bichl,<br />
Roland Schwarz<br />
Während des Gesprächs wurde die gesamte <strong>IPA</strong>-Arbeit<br />
besprochen, einschließlich aller Hospitationen von hiesigen und<br />
ausländischen Kolleginnen und Kollegen bei den jeweiligen<br />
Polizeiorganisationen.<br />
Herr Rhein, der bereits als Innenstaatssekretär <strong>IPA</strong>-Mitglied<br />
wurde, sicherte dem Vorstand seine weitere Unterstützung im<br />
Rahmen seiner Möglichkeiten zu.<br />
www.ipa-deutschland.de
<strong>International</strong> Youth Gathering 2011 auf der Grünen Insel<br />
Im Herbst vergangenen Jahres wurden wir, Julia Lohr und<br />
Sabrina Siebold auf das <strong>International</strong> Youth Gathering 2011<br />
in Irland aufmerksam. Die Aussicht neue Menschen aus vielen<br />
verschiedenen Ländern kennenzulernen und unser Interesse<br />
an „der Grünen Insel“ reizten uns. Wir reichten unsere<br />
Bewerbungen über die Landesgruppe Baden-Württemberg ein.<br />
Im Februar 2011 war es dann endlich soweit, die Würfel waren<br />
gefallen und unserWunsch nach Irland zu fliegen wurde erfüllt.<br />
Am 24. Juli 2011 nach angenehmen zwei Stunden landeten wir<br />
am Flughafen in Dublin. Dort wurden wir erwartungsvoll und<br />
freundlich von Mitgliedern der <strong>IPA</strong> Irland empfangen.<br />
Abends lernten wir in der Dublin City University (DCU), unserer<br />
ersten Unterkunft, bei einer kurzen Vorstellungsrunde auch die<br />
anderen 47 Teilnehmer des IYG aus aller Welt kennen, sowie<br />
Michael Walsh, der sich in den folgenden zwei Wochen um uns<br />
und um die Organisation kümmerte.<br />
Unser umfangreiches Programm startete am nächsten Tag mit<br />
dem Besuch des Wohnsitzes der Präsidentin von Irland, der<br />
Besichtigung des ehemaligen Gefängnisses „Kilmainham Gaol“<br />
und einer Shopping Tour in Dublins „Grafton Street“. Wir wurden<br />
außerdem im Garda 1 Headquarter von Polizeipräsident Martin<br />
Callinan empfangen und begrüßt. Er ging in seiner Ansprache auch<br />
auf die schlimmen Anschläge in Norwegen ein und gedachte der<br />
vielen Opfer.<br />
Die berühmten Grabstätten von „Knowth“ und Europas fünftgrößtes<br />
Stadion, den Croke Park besuchten wir am darauffolgenden<br />
Tag. Der Croke Park steht nicht nur für große irische Sport- und<br />
Kulturereignisse mit über 82.000 Zuschauern, sondern vielmehr<br />
auch für die historische Bedeutung in Zusammenhang mit dem<br />
ersten „Bloody Sunday“ im Jahr 1920. Am<br />
nächsten Tag ging es mit einer Bootstour im<br />
Hafen von Dublin weiter. Nach einem kleinen<br />
Spaziergang am Rande der Hafenstadt Dún<br />
Laoghaire, wurden wir vom Bürgermeister<br />
empfangen und durften uns im Gästebuch der<br />
Stadt verewigen.<br />
Am 28. Juli verließen wir die DCU und<br />
kamen nach einer längeren Busfahrt im Garda<br />
College, einem Ausbildungszentrum der<br />
Garda an. Vormittags unternahmen wir eine größere Wanderung bis<br />
zum Gipfelkreuz in Templemore, North Tipperary. Im Anschluss<br />
erhielten wir eine Führung durch das Garda College und bestaunten<br />
dabei auch die Einsatzfahrzeuge und Ausrüstung sowie Bewaffnung<br />
der Garda. Wir waren sehr überrascht, als wir die Hörsäle betraten,<br />
wo mehr als 100 Polizeischüler in einem Lehrgang unterrichtet<br />
werden. In Irland dauert die Ausbildung drei Jahre und hat<br />
universitären Charakter.<br />
Der nächste Tag wurde sehr sportlich. Neben Schwimmen,<br />
Selbstverteidigung und der irischen Nationalsportart Hurley, bekam<br />
jedes Land die Chance, sein Können im Polizeihindernislauf zu<br />
testen. Dieser Tag hatte jedoch noch etwas Besonderes, da die<br />
irischen „Wochenendteilnehmer“ zu unserer Gruppe stießen.<br />
Nach einer kurzen Vorstellungsrunde unternahmen wir einen<br />
Orientierungslauf im nahe gelegenen Stadtpark. Nicht jede<br />
Gruppe fand allerdings zum Startpunkt zurück, so musste sich<br />
Michael Walsh mit einigen Betreuern auf die Suche machen, um<br />
die „Verlorenen“ nach Hause zu bringen. Ein Programmpunkt<br />
www.ipa-warenshop.de<br />
Julia Lohr, 17 Jahre, Verbindungsstelle Esslingen<br />
Sabrina Siebold, 16 Jahre, Verbindungsstelle Waiblingen<br />
am darauffolgenden Tag war nochmals eine Wanderung, bis wir<br />
am Nachmittag unser Können im Staffellauf, 100m-Sprint und<br />
Kugelstoßen zeigen durften. Wir konnten gar nicht glauben, dass<br />
zu diesem Zeitpunkt schon eine Woche vergangen war, als wir uns<br />
nach einem gemeinsamen Gottesdienst im Garda College von den<br />
irischen Wochenendteilnehmern verabschiedeten. An diesem Tag<br />
machten wir uns auf den Weg zu unserer nächsten Station, dem<br />
Burren Outdoor Education Centre (BOEC). Bereits auf der Fahrt<br />
dorthin besichtigten wir den „Rock of Cashel“ und den „Bunratty<br />
Folk Park“. Im BOEC verbrachten wir drei abenteuerliche Tage, bei<br />
denen wir uns sportlich betätigten. Zum Beispiel beim Kajakfahren,<br />
Body-Boarding oder Schnorcheln wurde jeder ordentlich nass.<br />
Aber auch das Klettern an Felsen oder die<br />
Besichtigungen der Höhlen waren sehr aufregend.<br />
Am Donnerstag, den 4. August machten wir uns<br />
dann zuerst mit dem Bus und der Shannon Ferry<br />
auf den Weg nach Killarney in den Süden Irlands.<br />
Ein Highlight, nicht nur für die amerikanischen<br />
Teilnehmer, war ein kurzer Zwischenstopp in<br />
dem irischen Dorf Moneygall. Dort lebte bis zu<br />
seiner Auswanderung der Ur-Ur-Urgroßvater von<br />
Barack Obama, dem Präsidenten der Vereinigten<br />
Staaten von Amerika. Wir wollten außerdem die berühmten und<br />
höchsten Cliffs of Moher besichtigen, leider hatte uns das typische<br />
irische Inselwetter mit sehr starkem Nebel einen Strich durch die<br />
Rechnung gemacht und wir konnten nur das Museum besuchen.<br />
Die letzten Tage verbrachten wir gemeinsam im wunderschönen<br />
Dromhall Hotel in Killarney. Auf dem Weg zurück zur DCU, wo<br />
wir unseren letzten Abend verbrachten unternahmen wir noch eine<br />
große Shopping Tour im Whitewater Center und besuchten die<br />
Newbridge Silverware. Unter der einen oder anderen Träne und<br />
Versprechen auf ein Wiedersehen mussten wir uns an diesem Abend<br />
schon wieder von unseren Freunden verabschieden, dabei hätten<br />
wir alle noch so gerne ein wenig Zeit in Irland verbracht.<br />
Wir bedanken uns ganz herzlich bei der <strong>IPA</strong> für die Möglichkeit und<br />
großzügige Unterstützung sowie allen Organisatoren des IYG 2011.<br />
Diese Zeit und unsere neuen Freunde werden wir nie vergessen.<br />
Julia Lohr<br />
Sabrina Siebold<br />
21<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4/2011
22<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4 /2011<br />
Zum Jubiläum nach Gliwice<br />
Bernd Schwark, Sekretär der Landesgruppe<br />
Brandenburg war Gast beim<br />
10-jährigen Jubiläum in Gliwice: „Im Juli<br />
weilte ich auf Einladung der <strong>IPA</strong>-Region<br />
Gliwice mit <strong>IPA</strong>-Freunden aus Österreich,<br />
Italien, Ungarn sowie Dänemark in Polen.<br />
Betreut wurden wir durch den dortigen<br />
Verbindungsstellenleiter Krzysztof<br />
Skowron. Ich hatte ihn zuvor auf<br />
der Arbeitstagung der Sekretäre und<br />
Schatzmeister in Ainring kennengelernt.<br />
Wie sagt man so schön? Es hat von<br />
Anfang an gepasst. Wir hatten ein<br />
umfangreiches Programm zu absolvieren.<br />
Da war zum Beispiel die Teilnahme an<br />
Beförderungen und Auszeichnungen<br />
von polnischen Polizisten im Rahmen<br />
der Festveranstaltung zum 10-jährigen<br />
Jubiläum der Verbindungsstelle Gliwice<br />
Die Veranstaltung fand im Kino Bajka<br />
statt und war sehr feierlich. Anwesend<br />
waren neben der Polizeiführung Vertreter<br />
der polnischen Armee, des öffentlichen<br />
Lebens und der Bürgermeister von<br />
Gliwice.<br />
Wir waren im Anschluss auch ganz schön<br />
umlagert - waren wir doch gebeten worden,<br />
in unseren Uniformen teilzunehmen.<br />
So standen dann auch zum Schluss<br />
ungarische, österreichische, dänische,<br />
italienische und deutsche Polizisten<br />
auf der Bühne und erhielten eine <strong>IPA</strong>-<br />
Plakette.<br />
Anschließend machten wir einen<br />
Stadtrundgang durch Gliwice. Auf meinen<br />
Wunsch hin konnten wir auch einen Stopp<br />
am Sender Gleiwitz (Foto) einlegen. Der<br />
Antennenmast ist mit 111 Metern heute<br />
noch der weltweit höchste Holzsendemast.<br />
Es war schon ein eigenartiges Gefühl dort<br />
zu stehen. Schließlich sind ja Potsdam und<br />
Gliwice durch die Geschichte unrühmlich<br />
miteinander verbunden. Am nächsten<br />
Tag besuchten wir das KZ Ausschwitz-<br />
Birkenau. Diese Eindrücke kann man<br />
einfach nicht in Worte fassen, da ging<br />
es allen <strong>IPA</strong>-Freunden so wie mir. Im<br />
Bus herrschte auf der Rückfahrt nur<br />
Schweigen. Jeder mußte erst mal das<br />
<strong>IPA</strong> vor Ort<br />
Gesehene und Gehörte verarbeiten. Am<br />
nächsten Tag ging es mit einem Bus in<br />
das Schlesische Gebirge. Wir bestiegen<br />
- mit Hilfe der Seilbahn - den 995 Meter<br />
hohen Czantoria. Am Abend waren wir<br />
Gäste auf dem Polizeifest. Es fanden<br />
verschiedene polizeiliche Vorführungen<br />
statt, ähnlich wie auf unseren deutschen<br />
Polizeifesten auch.<br />
Wir waren auch eine super Truppe, wie<br />
sagte unser österreischischer Freund<br />
Hans-Peter Auer? Passt schon! Genau so<br />
war es auch.”<br />
Esslinger <strong>IPA</strong>-Biker bei der<br />
Gendarmerie Haut-Rhin<br />
Verbindungsstelllenleiter Helmut Wurster<br />
berichtet von einer Motorradtour seiner<br />
Verbindungsstelle:<br />
“Ihre zweite Motorradausfahrt machte<br />
die Verbindungsstelle Esslingen an<br />
einem Juniwochenende. Nach einer<br />
Übernachtung in der Polizeiakademie<br />
in Freiburg waren die ersten Ziele zwei<br />
Dienststellen der Gendarmerie Nationale<br />
in Colmar (Foto: Lagezentrum in<br />
Colmar) und dem etwa 10 km entfernten<br />
Autobahnstützpunkt in Sainte Croix en<br />
Plaine im Elsass.<br />
Die anschließende Fahrt zum Mont Ste.<br />
Odile, dem Odilienberg, benannt nach der<br />
Schutzpatronin des Elsass, der heiligen<br />
Odilia, wurde durch einen Wolkenbruch<br />
jäh beendet und nach einem kleinen,<br />
witterungsbedingten „Nothalt“ kehrten sie<br />
wieder nach Freiburg zurück, von wo aus<br />
es am nächsten Tag bei strömendem Regen<br />
auf die Heimreise ging. Zwar war an<br />
diesem Wochenende der Wettergott nicht<br />
unbedingt ein Esslinger <strong>IPA</strong>-Mitglied,<br />
doch tat dies der tollen Stimmung keinen<br />
Abbruch.”<br />
Ein gelungenes Fest in weiß und blau<br />
Bereits zum vierten Mal feierte die<br />
<strong>IPA</strong>-Verbindungsstelle Bork e.V.<br />
am Donnerstag, den 20.10.2011 ihr<br />
Oktoberfest. Weiß und blau, das waren die<br />
Farben des Abends. Luftballone, Banner,<br />
Tischdecken, ja selbst die Bierdeckel<br />
waren in den bayrischen Farben gestaltet.<br />
Die Mensa des LAFP präsentierte sich an<br />
diesem Abend also typisch bayrisch, da<br />
auch die zahlreichen Besucher sich mit<br />
ihrem Äußeren - krachledernen Hosen,<br />
karierten Hemden, Filzhüten, schmucken<br />
Wadenwärmern und feschen Dirndln dem<br />
Anlass angepasst hatten.<br />
Nach der Begrüßung durch Verbindungsstellenleiter<br />
Konrad Bröker meisterte der<br />
Direktor des Landesamtes für Ausbildung,<br />
Fortbildung und Personalangelegenheiten<br />
der Polizei NRW, <strong>IPA</strong>-Freund Dieter<br />
Schmidt, souverän den obligatorischen<br />
Fassanstich (Foto).<br />
Die etwas andere Polizeiwache<br />
<strong>IPA</strong>-Freund Siegfried Filla von der Verbindungsstelle<br />
Rhein-Erft-Kreis fotografierte<br />
die ungewöhnliche Polizeiwache.<br />
Die Gendarmeriestation liegt in Kappadokien<br />
am Eingang zum Open Air Museum<br />
Göreme an der Verbindungsstraße<br />
zwischen der D300 und der D302. Das<br />
nächste Dorf heißt Uchisar, ungefähr in<br />
der Mitte zwischen Kayseri und Aksaray.<br />
www.ipa-deutschland.de
Grillwetter in Bensheim<br />
Trotz dunkeln Wolken rings um Bensheim<br />
war der Wettergott der <strong>IPA</strong> wohlgesinnt.<br />
Es blieb trocken und so konnten 45 <strong>IPA</strong>-<br />
Freunde mal wieder in geselliger Runde<br />
feiern. Das Altersspektrum war weit<br />
gestreut. Vom jüngsten <strong>IPA</strong>-Nachwuchs<br />
mit drei Monaten bis zum rüstigen<br />
Pensionär.<br />
Für das leibliche Wohl war bestens<br />
gesorgt. Der selbstgemachte Kuchen<br />
fand guten Zuspruch. Nach Spanferkel<br />
im Vorjahr lagen diesmal leckere<br />
Wildscheinbratwürste auf dem Grill.<br />
Am Kochtopf zauberte „Le Chef“<br />
Wilfried Seibel (Foto) eine exzellente<br />
„Hepprumer Bohnensupp“, die eine<br />
rege Nachfrage hervorrief. Erst mit<br />
einsetzender Dunkelheit löste sich die<br />
gemütliche Runde allmählich auf.<br />
Zu Gast beim Gast<br />
Volker Fiebig (Foto rechts), Heimwart des<br />
<strong>IPA</strong>-Hauses Siegerland berichtet: „Vor<br />
drei Jahren besuchte ein rumänischer<br />
Kollege mit Familie das <strong>IPA</strong>- Haus<br />
Siegerland. Aus diesem Besuch wuchs<br />
zwischen ihm und mir als Heimwart eine<br />
intensive E-Mail Freundschaft.<br />
Der Wunsch nach einem Wiedersehen<br />
wurde Anfang Juni diesen Jahres in die<br />
Tat umgesetzt. Gemeinsam mit meinem<br />
ältesten Sohn Andre, Kollege beim PP<br />
Frankfurt, flog ich für eine Woche nach<br />
Rumänien.<br />
Florin Negria, Kollege in einer Spezial-<br />
Einheit, erwartete uns mit offenen Armen<br />
in Brasov/Transsylvanien. Sie brachte<br />
uns die beeindruckende Geschichte und<br />
Kultur seines Landes durch gemeinsame<br />
Besuche verschiedener Städte, Schlösser,<br />
Kirchen und Bergwerke näher. Nicht<br />
verborgen blieben uns allerdings auch<br />
die vielerorts maroden Gebäude und die<br />
Armut in der Bevölkerung.<br />
Für unsere letzte Nacht vor dem Heimflug<br />
hatten wir ein Hotel in der Hauptstadt<br />
gebucht. Dank Florins Organisationstalent<br />
www.ipa-warenshop.de<br />
<strong>IPA</strong> vor Ort<br />
erwartete uns dort bereits Kollege Adrian.<br />
Er brachte uns gemeinsam mit seiner<br />
Ehefrau im Rahmen einer Stadtführung<br />
u.a. den Chauchesku- Palast und die<br />
wunderschöne Altstadt von Bukarest<br />
näher.“<br />
Biker aus England und NRW<br />
im <strong>IPA</strong>-Haus Olpe<br />
Über eine Premiere berichtet Stephan<br />
Clemens (Foto Mitte), Leiter der<br />
Verbindungsstelle Olpe: „Im Sommer<br />
verbrachte Terry Barnett (Foto links) aus<br />
Manchester als erstes Mitglied aus dem<br />
Gründerland der <strong>IPA</strong> ein paar Tage in<br />
unserem Haus am Biggesee. Die Anreise<br />
des begeisterten Bikers und Mitglied des<br />
internationalen Polizeimotorradclubs<br />
Blue-Knights erfolgte mit seiner Honda<br />
Gold Wing. Seine Ehefrau Ann begleitete<br />
Terry auf der Tour als Sozia.<br />
Zufällig war auch noch ein weiterer<br />
Biker, Ulrich Achenbach vom PP<br />
Gelsenkirchen mit seiner Honda Varadero<br />
und Lebensgefährtin Marion (Foto rechts)<br />
gleichzeitig im <strong>IPA</strong>-Haus Olpe. Ulrich ist<br />
ebenfalls Mitglied der Blue Knights. Die<br />
Verbindungsstelle Olpe organisierte eine<br />
Betreuung für die Gäste.<br />
Neben einer Stadtführung bot das<br />
langjährige Mitglied der <strong>IPA</strong> Olpe,<br />
Friedhelm Lengert, spontan eine Ausfahrt<br />
in der Region an, der sich ein weiterer<br />
Olper <strong>IPA</strong>-Freund, Andreas Köhler,<br />
anschloss. Leider konnten Terry und<br />
Ann nicht an der Tour teilnehmen. Beim<br />
Rangieren war die Gold Wing umgefallen<br />
und Ann hatte sich bei dem Sturz leicht<br />
verletzt.<br />
So setzten Terry und Ann mit einem<br />
Mietwagen ihre Reise in Richtung<br />
Luxemburg und Frankreich fort. Das Krad<br />
wurde in der Garage der Polizeiwache<br />
Olpe untergestellt und später auf dem<br />
Rückweg wieder abgeholt.<br />
Paderborn goes Illinois<br />
Manfred Greitemeyer, Verbindungsstelle<br />
Paderborn, berichtet: “Als langjähriges<br />
<strong>IPA</strong>-Mitglied setzte ich mich frühzeitig<br />
vor unserer USA-Reisemit Kevin Gordon<br />
(Foto rechts), Präsident der <strong>IPA</strong> US-<br />
Section, Region 57, in Verbindung.<br />
Belleville ist die Partnerstadt von<br />
Paderborn, und auf unserem Trip machten<br />
wir dort für vier Tage bei Freunden<br />
Station. Bei einem offiziellen Meeting<br />
in einem Restaurant konnten Kevin und<br />
ich unseren Kontakt vertiefen. Mit dabei<br />
waren auch Bürgermeister Mark Eckert,<br />
<strong>Police</strong>chief Bill Clay, und Assistant Chief<br />
James Spargur.”<br />
Siegburg im Herbst<br />
Auszug aus der Siegburger “<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong>”:<br />
“Unser <strong>International</strong>es Herbstfest der<br />
Verbindungsstelle Siegburg war ein voller<br />
Erfolg. Unsere niederländischen Freunde<br />
waren mit zwölf Personen angereist; davon<br />
vier Freunde des amtierenden Vorstandes<br />
der Verbindungsstelle Utrecht sowie<br />
zwei Ex-Vorstandsmitglieder mit ihren<br />
Ehefrauen. Auch die Landesgruppe NRW<br />
und die Verbindungsstelle Köln waren<br />
vertreten. Mit musikalischer Untermalung<br />
durch die „Blue Bird’s“ sowie einer Einlage<br />
des aus den schottischen Highlands eigens<br />
angereisten Bagpipers Mr. Nobby Miller<br />
- Norbert Müller aus Hennef - wurde es<br />
für insgesamt 68 Teilnehmer ein schöner<br />
Abend mit Unterhaltung und Tanz.”<br />
23<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4/2011
24<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4 /2011<br />
<strong>IPA</strong> Kassel auf der<br />
Elsässischen Weinstraße<br />
Ein Bericht von Gunter Arnold (Foto<br />
rechts), Leiter der Verbindungsstelle<br />
Kassel: “Im Oktober besuchten 44<br />
<strong>IPA</strong>´lerInnen und Gäste aus Kassel und<br />
Umgebung das Elsass: Straßburg mit dem<br />
Münster und dem Europaparlament, dass<br />
Kloster Sainte Odile, die Königsburg,<br />
die Weinorte Riquewihr, Mittelwhir,<br />
Truckheim und Eguisheim – schönstes<br />
Weindorf in Frankreich und die<br />
Partnerstadt Kassels, Mühlhausen mit dem<br />
dortigen weltberühmten Automuseum von<br />
Bugatti. Bei einem Empfang beim Ersten<br />
Stellvertretenden Bürgermeister der Stadt<br />
Mühlhausen, Denis Rambaud, zeigte sich<br />
dieser sehr erfreut, dass die <strong>IPA</strong> Kassel<br />
seiner Stadt einen Besuch abstattet und<br />
somit die Verbundenheit zwischen den<br />
Partnerstädten Kassel und Mühlhausen<br />
festigt. Nach dem gemeinsamen Umtrunk<br />
gab es noch ein gemeinsames Foto auf der<br />
Rathaustreppe.”<br />
Mit der <strong>IPA</strong> auf der Buga 2011<br />
Landesseniorentag Rheinland-Pfalz<br />
Die Landesgruppe Rheinland-Pfalz hatte<br />
auch in diesem Jahr die „<strong>IPA</strong>-Senioren“ im<br />
Land zum traditionellen Treffen eingeladen.<br />
Anlässlich der Bundesgartenschau hieß das<br />
Ziel natürlich Koblenz, wo die Verbindungsstelle<br />
mit der organisatorischen Durchführung<br />
beauftragt war. So konnten am Morgen eines<br />
herrlichen Septembertages der Vertreter des<br />
Landesgruppenvorstandes Rheinland-Pfalz<br />
und Referent für Veranstaltungen, Marc-<br />
<strong>IPA</strong> vor Ort<br />
Andre Saar, der Leiter der Koblenzer<br />
Verbindungsstelle, Norbert Walter, und der<br />
Koblenzer Polizeipräsident, <strong>IPA</strong>-Freund Horst<br />
Eckhardt, die Gäste aus nah und fern zum<br />
gemeinsamen Frühstück in der Cafeteria des<br />
Koblenzer Präsidiums begrüßen.<br />
Dann ging`s nach kurzem Aufenthalt<br />
auf dem Schlossgelände mit Gondel und<br />
Shuttle-Bus bei strahlendem Sonnenschein<br />
hoch hinauf zum großen Festungsgelände<br />
Ehrenbreitstein. In kleineren und größeren<br />
Gruppen, mit oder ohne ortskundige Führung<br />
und Betreuung durch Koblenzer <strong>IPA</strong>-Freunde<br />
und -Freundinnen, schwärmten die Gäste zu<br />
den zahlreichen Sehenswürdigkeiten aus. Da<br />
man das Seniorentreffen der <strong>IPA</strong> zum „Tag<br />
der Retter“ auf der BUGA terminiert hatte,<br />
fanden eine Reihe zahlreicher Vorführungen<br />
von Rettungsdiensten , darunter natürlich auch<br />
verschiedener Polizeieinheiten, besonderes<br />
Interesse bei den Besuchern .<br />
Müde aber wohlgeordnet kehrten die <strong>IPA</strong>-<br />
Seniorinnen und -Senioren am späten<br />
Nachmittag dieses bewegten und vielseitigen<br />
Tages in die Cafeteria des PP zurück. Dort<br />
gab das bekannte Koblenzer Original Manfred<br />
Gniffke lustige „Kowelenzer Geschichten“ zum<br />
Besten und sorgte damit für besondere Heiterkeit<br />
und.sicher auch für angeregten Appetit beim<br />
anschließenden Abendbüffet.<br />
Grenzlandwanderung 2011<br />
der <strong>IPA</strong> Coburg<br />
„Der Gottesdienst in der Bergkirche in<br />
Höhn (Foto), Landkreis Coburg, ist noch<br />
nicht zu Ende. 135 <strong>IPA</strong>-Freunde aus<br />
Bayern, Hessen und Thüringen sowie aus<br />
der Steiermark beobachten gerade, wie die<br />
Vorstände der Coburger Verbindungsstelle<br />
an Pfarrer Hans Löffler einen Scheck<br />
übergeben. Dann folgt anhaltender<br />
Applaus über den stimmungsvollen<br />
Gottesdienst, den der Geistliche und sein<br />
Messner extra für die <strong>IPA</strong> ausgerichtet<br />
haben,” erinnert sich Werner Tetsch,<br />
Sekretär der Verbindungsstelle Coburg:<br />
„Die Predigt hatte die Tätigkeit der<br />
Polizei und den oft schwierigen Dienst der<br />
Beamten zum Inhalt. Nach einer Brotzeit<br />
ging es dann unter fachkundiger Leitung<br />
des früheren Grenzpolizisten Willi Beetz<br />
zur ehemaligen Demarkationslinie.<br />
Just an der Stelle, wo einst Minen<br />
und Selbstschussanlagen jegliches<br />
Überschreiten des Zaunes im Keim<br />
erstickt hatten, berichtete er über die<br />
unmenschliche Grenze. Im geschleiften<br />
Dorf Korberoth erinnert nichts mehr an<br />
früher, nur ein Gedenkstein. Bürgermeister<br />
Morgenroth aus der Gemeinde Effelder<br />
begrüßte die <strong>IPA</strong>-Freunde.<br />
Er berichtete von der ehemals 25-Seelen-<br />
Gemeinde, deren Bewohner ab 1973<br />
umgesiedelt und deren Häuser 1984, fünf<br />
Jahre vor dem Mauerfall, dem Erdboden<br />
gleichgemacht worden waren. Er selbst<br />
war im Kindesalter aus seiner grenznahen<br />
Wohnung mit seinen Eltern abgeholt<br />
und zwangsausgesiedelt worden. Er war<br />
aber nicht der einzige Zeitzeuge. Zwei<br />
ehemalige Bewohner eines Gehöftes aus<br />
Korberoth waren zur Kaffeepause am<br />
Nachmittag willkommene Gäste.<br />
Am Abend hatten die Wanderer 14<br />
Kilometern zurückgelegt und einen<br />
schönen Tag erlebt.“<br />
Überzeugungstäter...<br />
... der <strong>IPA</strong>-Landesgruppe Schleswig-<br />
Holstein waren beim diesjähriges Informations-<br />
und Begegnungsforum der<br />
Fachhochschule am Werk, wo sie den<br />
Studíerenden den Gedanken und die Arbeit<br />
der <strong>IPA</strong> vorstellten.<br />
www.ipa-deutschland.de
20 Jahre <strong>IPA</strong>-Potsdam<br />
Das etwas andere Jubiläum<br />
Ein Bericht vom Sekretär der <strong>IPA</strong> Potsdam,<br />
Gerd Niehoff: „Der Mittelpunkt der<br />
Jubiläumsfeierlichkeiten anlässlich des<br />
20-jährigen Bestehens der <strong>IPA</strong>-Verbindungsstelle<br />
Potsdam waren nicht Feieroder<br />
Besichtigungsprogramme. Mittelpunkt<br />
war ein Symposium zum Thema<br />
Kriminalprävention und Bürgerengagement<br />
für ein sicheres Potsdam im Kongresshotel<br />
Potsdam. Die <strong>IPA</strong> Potsdam hat<br />
mit dieser Veranstaltung einen Beitrag für<br />
eine bessere Vernetzung im Bereich der<br />
Sicherheitsprävention Potsdam geleistet,<br />
denn hier trafen sich über 80 Vertreter<br />
aus Ministerien, Jugendämtern, Kommunalverwaltungen,<br />
Lehrer, Direktoren<br />
aus unterschiedlichen Schulen, Hochschulen,<br />
Sozialverbänden, Parteien,<br />
Volkshochschulen, sozialtherapeutischen<br />
Einrichtungen, der Inspekteur der Bereitschaftspolizeien<br />
der Länder a.D. Bernd<br />
Manthey sowie die Polizeien des Bundes<br />
und der Länder Berlin und Brandenburg.<br />
Die langjährige gute Zusammenarbeit<br />
mit den politischen Verantwortlichen in<br />
Potsdam und dem Polizeipräsidenten<br />
verdeutlicht auch unsere Erfolgsbilanz,<br />
die wir in 20 Jahren gemeinsam mit<br />
vielen <strong>IPA</strong>-Freunden erarbeitet haben. 129<br />
Veranstaltungen vielfältiger Art wurden<br />
durchgeführt, 24 Besuchergruppen aus<br />
dem Inland und 22 Besuchergruppen aus<br />
dem Ausland wurden durch uns betreut.<br />
Ein besonderes Anliegen unserer Verbindungsstelle<br />
ist die nun seit drei Jahren<br />
bestehende Unterstützung einer Einrichtung<br />
für geistig behinderte Jugendliche<br />
und Erwachse in der Partnerstadt Opole.“<br />
<strong>IPA</strong> Betzdorf zeigt sportlich Flagge<br />
Verbindungsstellenleiter Andreas Hempe<br />
berichtet: „Wie in vielen anderen größeren<br />
Städten etablieren sich in den vergangenen<br />
Jahren auch in der Provinz die sogenannten<br />
Firmenläufe. Auch in Betzdorf fand<br />
der 1. Westerwald Firmenlauf Mitte<br />
September statt. Es war klar, dass<br />
die <strong>IPA</strong> Verbindungsstelle Betzdorf<br />
www.ipa-warenshop.de<br />
<strong>IPA</strong> vor Ort<br />
im Landkreis Altenkirchen ebenfalls<br />
eine Mannschaft stellte. Es galt, in der<br />
Innenstadt von Betzdorf mehrfach einen<br />
Rundkurs zu absolvieren; auch wenn die<br />
Endzeiten keine Platzierung ganz vorne<br />
in den Ergebnislisten ergaben, so hat<br />
die Veranstaltung allen <strong>IPA</strong> Mitgliedern<br />
neben dem gesundheitlichen Aspekt auch<br />
und vor allem in der Nachbereitung beim<br />
gemütlichen Zusammensein viel Spaß<br />
bereitet.“<br />
Erfolgreiche 14. Familienradtour<br />
der <strong>IPA</strong> Güstrow<br />
Pit Möller berichtet von einer Aktivität<br />
seiner Verbindungsstelle: „Vierzehn unentwegte<br />
Freunde ließen sich von dem launischen<br />
Wetter nicht abschrecken und trafen<br />
sich im späten August in Sparow. Die Stimmung<br />
der Truppe war bestens. Nachdem<br />
wir die Hightech-Fahrräder gesattelt hatten,<br />
fuhren wir zunächst nach Malchow. Am<br />
Stadthafen des Urlauberstädtchens machten<br />
wir Kaffee- und Eisrast. Anschließend ging<br />
es durch herrlichen Mischwald nach Lenz.<br />
In dem gemütlichen und gastlichen Lenzer<br />
Krug schmeckte das Mittagessen lecker.<br />
Nach der ausgedehnten Mittagspause fuhren<br />
wir durch den Lenz immer am Ufer<br />
des Plauer Sees entlang, über Jürgensdorf<br />
und Alt Schwerin zurück nach Sparow.<br />
Quartier bezogen wir im Turmhaus. Nach<br />
gemeinsamem Abendessen in der Jägerstube<br />
wurden in gemütlicher Runde so<br />
manche Schwänke erzählt. In den frühen<br />
Morgenstunden war Zapfenstreich. Nach<br />
gemeinsamem Frühstück wurde das Gepäck<br />
verstaut, und alle machten sich auf<br />
den Weg in Richtung Heimat.<br />
Selber schuld, wer nicht dabei war – vielleicht<br />
nächstes Mal!“<br />
12. <strong>International</strong>es<br />
<strong>IPA</strong>-Bikertreffen in Speyer<br />
Mit ihrem <strong>International</strong>en Bikertreffen<br />
praktizierte die Verbindungsstelle<br />
Speyer zum zwölften Mal in Folge<br />
eine erfolgreiche Völkerverständigung<br />
auf zwei Rädern. Über 50 Polizisten<br />
und Polizistinnen aus dem gesamten<br />
Bundesgebiet, den Niederlanden und<br />
aus Luxemburg kamen freitags trotz<br />
Regenwetter mit dem Motorrad nach<br />
Speyer. Die mit 800 Kilometer weiteste<br />
Anreise hatten sechs Biker aus Groningen<br />
in den Niederlanden. Nach der Begrüßung<br />
durch Verbindungsstellenleiter Lothar<br />
Bissel präsentierten die Tourguides<br />
interessante Tagesausflüge von 150 bis<br />
350 Kilometer Streckenlänge. Die Biker<br />
hatten danach die Qual der Wahl. Nach<br />
einem gemeinsamen Bikerfrühstück<br />
starteten die unterschiedlichen Touren<br />
durch das Pfälzer Bergland, den<br />
Schwarzwald, das Neckartal und das<br />
Elsass.<br />
Am späten Nachmittag trafen alle wieder<br />
wohlauf im <strong>IPA</strong>-Heim Speyer ein. Zum<br />
Ausklang gab es dann abends bei der<br />
Bikerparty noch kräftig was auf die<br />
Ohren. Die drei Vollblutmusiker der<br />
Rockband Gary van Vocal Group heizten<br />
den Besuchern gewaltig ein und sorgte für<br />
eine super Stimmung.<br />
Mit der Drehorgel<br />
nach Liberec/CZ<br />
<strong>IPA</strong>-Freund Karlheinz Mayer von der<br />
Verbindungsstelle Karlsruhe besuchte<br />
das 2. <strong>International</strong>e Drehorgelfestival in<br />
Liberec/CZ ehem. Reichenberg. Begleitet<br />
wurde er von seiner Frau Anita. Er ist<br />
seit einigen Jahren Drehorgelspieler<br />
und hatte auch schon einige öffentliche<br />
Auftritte. Rund 25 Spieler – CZ – F –<br />
CH – D – unterhielten die zahlreichen<br />
Zuhörer auf dem historischen Marktplatz<br />
der Stadt. Zusammen mit Mitgliedern des<br />
Fördervereins Musikautomaten-Museum<br />
Schloss Bruchsal zeigten sie ihr Können.<br />
Karlheinz Mayer ließ es sich nicht nehmen<br />
25<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4/2011
26<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4 /2011<br />
mit den dortigen Kollegen Kontakt<br />
aufzunehmen. Trotz Sprachproblemen<br />
kam Dank eines Dolmetschers eine recht<br />
nette Unterhaltung zu Stande. Am späten<br />
Nachmittag kamen die Kollegen noch<br />
einmal ins Museum, um sich von mir zu<br />
verabschieden.<br />
Szenen aus Südengland<br />
Eine von vielen Szenen aus Fini Lambrechts<br />
Bericht über die Südenglandreise ihrer<br />
Verbindungsstelle Lindau: „In Rye,<br />
einem hübschen mittelalterlichen Ort mit<br />
Kopfsteinpflaster, dem wir am ersten Tag<br />
zu zweit einen Besuch abstatteten, gab es<br />
eine nette Begegnung. Meine Freundin<br />
und ich trafen auf der Straße auf einen<br />
Bekannten, der mit uns vor vier Jahren in<br />
Südafrika war. Zufälle gibt es!<br />
Um die Mittagszeit wanderten wir bei<br />
Sonne auf dem Beachy Head (Foto) über<br />
die Klippen zum Leuchtturm.”<br />
BARRE BRÄU - Dein Herz erfreu!<br />
Unter diesem Motto fuhren 44 <strong>IPA</strong><br />
Freunde aus dem Kreis Steinfurt zur<br />
Brauerei nach Lübbecke. Dort erfuhren<br />
sie nicht nur einiges über das heutige<br />
Bierbrauen und die Herstellung von<br />
Mixgetränken, nein, es gab auch reichlich<br />
geschichtsträchtigen Unterricht. Und<br />
<strong>IPA</strong> vor Ort<br />
der war wirklich nicht trocken. Die<br />
beiden Damen vom Service Team der<br />
Brauerei brachten das ebenso gut rüber<br />
wie anschließend ihre Kollegin im alten<br />
Brauerei-Museum. Und für Technik<br />
begeisterte Mitfahrer gab es sogar einige<br />
Raritäten zu bestaunen. Aber das waren<br />
ja gar nicht die erklärten Ziele der Fahrt.<br />
Wir wollten einfach nur mal wieder in<br />
der Gemeinschaft Spaß haben und dem<br />
polizeilichen Alltag für ein paar Stunden<br />
„ade“ sagen. Und das gelang. Schon im<br />
Bus sahen sich viele Kollegen wieder,<br />
die sich Jahre nicht getroffen hatten.<br />
Pensionäre wie auch Aktive trafen sich da.<br />
Die Gespräche gingen dann intensiv im<br />
Braustübchen derer von Barre weiter. Den<br />
Abschluss des Tages bildete ein zünftiges<br />
Abendessen im stilvollen Ambiente der<br />
alten Brauerei-Lagerräume.<br />
26. Hüttentour der <strong>IPA</strong>-Bergstraße<br />
Von einer ereignisreichen Hüttenwanderung<br />
im Vinschgau grüßen die Bergwanderer<br />
der <strong>IPA</strong> Bergstraße<br />
LACROSSE macht Freunde<br />
Manfred Lorenzen, Sekretär der Verbindungsstelle<br />
Hannover, berichtet über<br />
einen Besuch aus Australien: „Im Februar<br />
2011 erhielt die <strong>IPA</strong> Hannover vom<br />
zuständigen Sekretär der australischen<br />
<strong>IPA</strong>-Gruppe eine Anfrage mit der Bitte,<br />
bei der Beschaffung einer Unterkunft für<br />
<strong>IPA</strong>-Freunde im August in Hannover behilflich<br />
zu sein. Sergeant Calliopi Kwas,<br />
ihr Mann Matt, ein ehemaliger Polizeibeamter<br />
und der 13-jährige Sohn Peter<br />
aus Williamstown wollten im August<br />
Hannover und Umgebung kennenlernen,<br />
während die 14-jährige Tochter mit der<br />
australischen Nationalmannschaft an der<br />
Women`s Lacrosse World Championship<br />
U 19 im Sportpark Hannover teilnahm.<br />
Wir besorgten Unterkünfte und betreuten<br />
die Gäste. Gemeinsam besuchten wir die<br />
Spiele gegen Australien und lernten einen<br />
neuen sehr interessanten Sport kennen.<br />
LACROSSE ist der Nationalsport<br />
Kanadas und wurde schon im 15.<br />
Jahrhundert von den Ureinwohnern<br />
Nordamerikas gespielt. Ziel ist es im<br />
geschickten Zusammenspiel den Ball<br />
mit dem Schläger im gegnerischen 1,80<br />
x 1,80 Meter großen Tor zu versenken.<br />
Beim Damenlacrosse zählt ein Team 12<br />
Spielerinnen. Die Spielzeit beträgt 2x30<br />
Minuten.<br />
Die Australierinnen erreichten das Finale<br />
gegen die USA. Sie verloren mit 11:14<br />
und wurden somit Vizeweltmeister.<br />
An den spielfreien Tagen galt es Hannover<br />
und Umgebung zu erkunden. Wir<br />
haben sehr nette <strong>IPA</strong>-Freunde kennengelernt,<br />
einige schöne gemeinsame Tage<br />
erlebt und nach einem tollen Aufenthalt<br />
verabschiedeten sich unsere Gäste mit<br />
vielen innigen Umarmungen.“<br />
Gäste aus Kanada<br />
Im Oktober 2011 besuchte der kanadische<br />
<strong>IPA</strong>-Freund Mark Martens vom Edmonton<br />
<strong>Police</strong> Service mit seiner Familie die<br />
Heimat seiner deutschen Ehefrau Martina<br />
in Schonach im Schwarzwald. Sie waren<br />
Gäste der Hochschule für Polizei in<br />
Villingen-Schwenningen. Bei einem<br />
Tagesausflug an den Bodensee hatte der<br />
Sekretär der <strong>IPA</strong> Villingen-Schwenningen,<br />
Jürgen Ganter (Foto rechts) eine<br />
Besichtigung der Wasserschutzpolizei<br />
Konstanz organisiert. Begleitet wurde die<br />
Reisegruppe noch von einem Polifanten,<br />
den Yocheved-Josephine ins Herz<br />
geschlossen hatte.<br />
www.ipa-deutschland.de
Die Organisatoren, allen voran<br />
Verbindungsstellenleiter<br />
Siegfried Hartmann (Foto)<br />
Sekretärin Sandra Kömm<br />
(Fotos) und Toni Hartung,<br />
www.ipa-warenshop.de<br />
50 Jahre <strong>IPA</strong> Augsburg<br />
Es war einfach schön in<br />
Augsburg. Die Sonne<br />
schien, die Menschen<br />
waren gut drauf, die<br />
Organisation war perfekt.<br />
Essen, Trinken, Kultur,<br />
und Unterhaltung... ein<br />
gelungenes Jubiläumswochenende<br />
mit Freunden<br />
in einer freundlichen<br />
Stadt.<br />
hatten alles im Griff, waren irgendwie<br />
überall und trotzdem nicht immer im<br />
Vordergrund – ein Dream-Team.<br />
Die Gäste aus Bayern, Baden-Württemberg<br />
und der Schweiz trafen teilweise<br />
schon am Freitag ein und wurden in einem<br />
urigen Kellerlokal begrüßt. Samstags gab<br />
es einen ausgiebigen Stadtrundgang mit<br />
einem Mittagsimbiss im Jakoberturm<br />
und einem Empfang im weltberühmten<br />
Kindheitserinnerungen: Der Bahnhof von<br />
Lummerland aus „Jim Knopf und Lukas<br />
der Lokomitivführer“ bei der „Augsburger<br />
Puppenkiste.<br />
Diplome für<br />
die Lighthouse-Funker<br />
Das Diplom der Clubstation DH0<strong>IPA</strong><br />
schmückt jetzt das Büro von Vizepräsident<br />
Hubert Vitt<br />
Puppenkiste, Fugger, Geisterfahrer<br />
und ein Dream-Team<br />
Renaissance-Rathaus. Der Stadtrat und<br />
ehemaliger Bürgermeister Theo Gandenheimer<br />
ist der Polizei und der <strong>IPA</strong><br />
besonders zugetan und hieß die Besucher<br />
mehr als herzlich in „seinem“ Rathaus“<br />
willkommen. Die Pracht des Goldenen<br />
Saales (Foto rechts) wurde durch die tief<br />
stehende Herbstsonne betont und ließ die<br />
Besucher nicht los.<br />
Am Abend wurde gefeiert. 120 Gäste waren<br />
gekommen, um der Verbindungsstelle<br />
Augsburg zu gratulieren. Der bayerische<br />
Landesgruppenleiter Uwe Kokotek ehrte<br />
verdiente Mitglieder und verlieh erstmals<br />
in Bayern eine Ehrenmitgliedschaft der<br />
Landesgruppe an <strong>IPA</strong>-Freund Adolf<br />
Schönweitz, der seit 1958 der <strong>IPA</strong> angehört<br />
und vor 50 Jahren die Verbindungsstelle<br />
Augsburg gründete.<br />
Vizepräsident Hubert Vitt gratulierte<br />
der Verbindungsstelle im Namen der<br />
<strong>IPA</strong> Deutsche Sektion und freute sich,<br />
seinen Studienkollegen, den Augsburger<br />
Polizeipräsidenten Gerhard Schlögl<br />
wiederzusehen. Kabarettist Silvano<br />
Jedes dritte Wochenende im August<br />
bauen sie ihre Antennen auf und an der<br />
Spitze weht immer eine <strong>IPA</strong>-Fahne: Der<br />
<strong>IPA</strong>-Radioclub, die Funker in der <strong>IPA</strong>,<br />
nehmen seit 10 Jahren am „<strong>International</strong><br />
Lighthouse-Weekend“ teil. Bei diesem<br />
Funker-Contest positionieren sich die<br />
Teams in der Nähe eines Leuchtturms<br />
und halten Kontakt mit Gleichgesinnten<br />
in der ganzen Welt. Zum Jubiläum in<br />
Dorum-Neufeld kam auch Vizepräsident<br />
Hubert Vitt, der im GBV für Fragen der<br />
Funker zuständig ist.<br />
Eine Reihe von Diplomen, die <strong>IPA</strong>-<br />
Freund Hans Jürgen Strack in maritimer<br />
Handarbeit – Fancywork – hergestellt<br />
hatte, wurde den <strong>IPA</strong>-Funkern am<br />
Jubiläumsabend verliehen.<br />
Tuiach, „der Geisterfahrer“ begeisterte<br />
das Publikum mit seinen Geschichten, in<br />
denen er alltägliche Beobachtungen aufs<br />
Korn nahm... „Einen Kaffee To go, aber<br />
bitte zum mitnehmen!“. Die Band „Pepe<br />
Louis und die scharfen Karpfen“ sorgte<br />
für Stimmung und spielte zum Tanz auf.<br />
Es wurde ein langer Abend!<br />
Wenige Wochen zuvor war der Augsburger<br />
Polizist Mathias Vieth von Straftätern<br />
im Dienst erschossen. Beim Festakt<br />
erhoben sich die Anwesenden zu einer Gedenkminute.<br />
Hubert Vitt übermittelte die<br />
Beileidswünsche der Deutschen und auch<br />
der Luxemburgischen <strong>IPA</strong>-Sektion. Beim<br />
Gottesdienst am Sonntag gedachte Polizeipfarrerin<br />
Marion Seidel des getöteten<br />
Kollegen. Sie brachte zum Ausdruck, dass<br />
die Entscheidung der Verbindungsstelle<br />
Augsburg, das Jubiläum nicht abzusagen,<br />
angemessen und richtig gewesen sei.<br />
Der Leuchtturm<br />
Obereversand in<br />
Dorum-Neufeld<br />
27<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4/2011
28<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4 /2011<br />
Was? Wann? Wo?<br />
Kohl- und Pinkelfahrt <strong>IPA</strong> Verbindungsstelle Bremen 20. bis 22. Januar 2012 ruediger.beier@polizei.bremen.de<br />
<strong>IPA</strong>-Skiwoche der <strong>IPA</strong> Oberkärnten<br />
in der Region Nassfeld-Hermagor<br />
Hallenfußballturnier der <strong>IPA</strong> Deutsche Sektion<br />
in Deggendorf/Bayern<br />
Polizeitauschbörse beim Bundespolizeipräsidium<br />
Fuldatal/Kassel<br />
28. Januar<br />
bis 4. Februar 2012<br />
24. bis 26. Februar 2012 vitt@ish.de<br />
ewald.grollitsch@ipa.at<br />
georg.rindler@aon.at<br />
18. März 2012 Burghard Gräf ( 0561/880250<br />
Fortbildung intern 2. bis 4. Mai 2012 louis@ipa-gbv.de<br />
Mallorca Football Tournament 10. bis 14. Mai 2012 www.wpist.nl<br />
Landesdelegiertentag Sachsen in Leipzig 12. Mai 2012 landesgruppe@ipa-sachsen.de<br />
20 Jahre Verbindungsstelle Leipzig 12. bis 13. Mai 2012 landesgruppe@ipa-sachsen.de<br />
<strong>IPA</strong> Hochseeangeln der Landesgruppe Saarland 17. bis 20. Mai 2012 www.ipa-angeln.de<br />
5 a - side <strong>International</strong> Football Tournament<br />
9th trophy “città di Cesena e Cervia”<br />
3rd trophy “Girls in Uniform”<br />
7. Offenes Motorradtreffen für Polizeibeamte und<br />
Angehörige/Freunde in Uslar-Fürstenhagen<br />
24. bis 27. Mai 2012 m.giannini1961@libero.it<br />
1. bis 3. Juni 2012<br />
3. bis 5. August 2012 detlef.schoene@polizei.hessen.de<br />
Route 66 - Eine Reise mit der <strong>IPA</strong> USA, Region 57 14. bis 27. Juli 2012 www.ipa-usa.org/region57/events<br />
Motorradtour der <strong>IPA</strong> Waldshut-Tingen noch offen fricker-kuster@gmx.de<br />
Grenzmuseum »Schifflersgrund«<br />
Neue Dauerausstellung:<br />
60 Jahre Bundesgrenzschutz - Bundespolizei<br />
Das<br />
Anliegen,<br />
einen Teil der<br />
inhumanen innerdeutschen<br />
Grenze als<br />
Mahnmal zu bewahren,<br />
führte Menschen der unterschiedlichstenBerufsgruppen<br />
von östlich und<br />
westlich der Grenzlinie<br />
zusammen und mündete<br />
in die Gründung des<br />
heutigen Grenzmuseums<br />
- das erste seiner Art<br />
in Deutschland.<br />
37318 Asbach/Sickenberg<br />
( 03 60 87/9 84 09<br />
www.Grenzmuseum.de<br />
Die Termine der Rubrik Was? Wann? Wo?<br />
werden in <strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> auf Wunsch und nach<br />
Angaben der Einsender veröffentlicht.<br />
Es handelt sich nicht um Angebote der <strong>IPA</strong><br />
Deutsche Sektion e.V., sondern lediglich<br />
um Terminankündigungen der jeweiligen<br />
Veranstalter.<br />
Anzeige<br />
Anzeigen<br />
www.ipa-deutschland.de
Eine Broschüre der<br />
<strong>International</strong> <strong>Police</strong> <strong>Association</strong><br />
Deutsche Sektion e.V.<br />
Anzeige<br />
Gratisheft<br />
SERVO PE R AMIKECO<br />
Gemeinsam Gemeinsam gegen gegen Gewalt Gewalt<br />
und und sexuellen sexuellen Missbrauch<br />
Missbrauch<br />
an Kindern Kindern und und Jugendlichen<br />
Jugendlichen<br />
www.ipa-warenshop.de<br />
P O L I C E<br />
INTERNATIONAL<br />
ASSOCIATION<br />
C<br />
by<br />
<strong>IPA</strong> 1974<br />
www.ipa-deutschland.de<br />
Ich stelle mir vor, ich bekomme Post von meinem Automobilclub.<br />
Jemand teilt mir mit, ich könne besonders günstig an einer Reise<br />
teilnehmen. Ich bin interessiert und rufe die Zentrale an. Dort<br />
weiß niemand etwas, das Angebot sei nicht von ihnen. Aber<br />
der Absender ist ein Mitglied eben dieses Automobilclubs und<br />
nutzt einen Briefbogen, auf dem oben das Emblem des Clubs<br />
prangt, darunter steht Automobilclub Sowieso und darunter<br />
steht auch noch Landesverband Irgendwo. Jeder Polizist weiß<br />
„Da stimmt was nicht!“ und wird misstrauisch. Ein Begriff wie<br />
Etikettenschwindel ist sicher noch der mildeste Ausdruck, der<br />
einem dazu einfällt.<br />
Mir ist sowas noch nicht passiert, jedenfalls nicht mir dem<br />
vermeintlichen Briefpapier meines Automobilclubs. Dafür<br />
bekomme ich Post von der <strong>IPA</strong> Deutsche Sektion, Landesgruppe<br />
Woauchimmer, Verbindungstelle Weißichnicht und bei<br />
genauerem Hinsehen stelle ich fest, dass ein <strong>IPA</strong>-Mitglied sich<br />
einen persönlichen <strong>IPA</strong>-Briefkopf gebastelt hat. Solange das<br />
nicht den Kreis der <strong>IPA</strong> verlässt, passiert zum Glück nichts,<br />
aber wie leicht geht der Empfänger trotzdem davon aus,dass es<br />
sich um ein offizielles Schreiben einer <strong>IPA</strong>-Gliederung handelt.<br />
Etikettenschwindel?<br />
Und wenn dann was nicht ganz sauber läuft, möchte ich das<br />
Gezeter nicht hören. Ich denke, ich muss einem Polizisten nicht<br />
erzählen, was sich daraus entwickeln kann, ganz zu schweigen,<br />
von der Ansehensschädigung der <strong>IPA</strong>.<br />
Das ist aber noch die harmlose Seite der Medaille!<br />
Neu – Präventionsbroschüre „Gemeinsam<br />
gegen Gewalt und sexuellen Missbrauch<br />
an Kindern und Jugendlichen“ – Ausgabe 2012<br />
Die <strong>IPA</strong>-Broschüre wurde von Präsident Horst W. Bichl mit fachlicher<br />
Unterstützung und Beratung der Ärztin und Traumatherapeutin<br />
Ellen Spangenberg aus Kassel völlig neu überarbeitet. Das neu<br />
gestaltete Titelblatt stammt aus den Händen der Kultur- und<br />
Medienpädagogin Daniela Rieß, ebenfalls aus Kassel. Vorstände<br />
interessierter Verbindungsstellen können eine Bewerbung der o.a.<br />
Broschüre – aber auch von allen anderen Broschüren und dem<br />
<strong>IPA</strong>-Kinder Verkehrsmalbuch – über ihre Landesgruppe bei der<br />
Bundesgeschäftsstelle beantragen.<br />
Das <strong>IPA</strong>-Logo...<br />
Der Name <strong>IPA</strong>...<br />
...immer wieder gerne geklaut<br />
Gefährlicher sind die, die mit dem Namen <strong>IPA</strong> Geschäfte machen<br />
wollen oder ihre privaten Ziele mit dem Namen <strong>IPA</strong> vorantreiben.<br />
Da werden private Unternehmungen, Reisen und ähnliches<br />
von <strong>IPA</strong>-Mitgliedern so geschickt auf Flyern oder Homepages<br />
dargestellt, dass der Eindruck entsteht, es handele sich um <strong>IPA</strong>-<br />
Veranstaltungen. Da sichert man sich preiswerte Unterkünfte,<br />
indem man den Eindruck vermittelt, es handele sich um eine<br />
<strong>IPA</strong>-Reise. Da bringt man <strong>IPA</strong>-Freunde ans Arbeiten, die<br />
glauben, eine <strong>IPA</strong>-Veranstaltung zu unterstützen. Fragt man die<br />
jeweilige Verbindungsstelle oder Landesgruppe, weiß diese von<br />
nichts. Geht eine solche Veranstaltung in die Binsen, wird sich<br />
jeder, der bereits gezahlt hat oder sonst geschädigt ist, an der<br />
<strong>IPA</strong> schadlos halten wollen.<br />
Die Rechtsprechung entwickelt sich mehr und mehr hin zur<br />
Kundenfreundlichkeit und ein Regress ist zumindest nicht<br />
auszuschließen. Die Motivation kann dabei noch so edel und<br />
gut sein, es ist und bleibt ein Etikettenschwindel und gefährdet<br />
unsere <strong>IPA</strong>.<br />
Wenn die <strong>IPA</strong> Schaden von ihren Mitgliedern abwenden will,<br />
muss sie in all diesen Fällen aktiv werden und die Mitglieder<br />
auffordern, diese Form der Darstellung zu unterlassen. Aber wer<br />
fordert schon gerne Freunde zu juristische durchformulierten<br />
Unterlassungserkärungen auf?<br />
Es wäre ganz einfach, wenn sich jeder an geltendes Recht hält...<br />
...meint Hubert Vitt<br />
29<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4/2011
30<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4 /2011<br />
Berlin im Herzen von Prenzlauer Berg<br />
Stilvoll kompl. eingerichtetes Apartment, bis 4 Pers.<br />
Bettwäsche, Handtücher, W-Lan inkl., -10% für <strong>IPA</strong>-<br />
Mitglieder www.imnuberlin.de ( 0177-8806259<br />
Urlaub in der Region Ahrtal<br />
120 qm große 4*-Fewo mit allem Komfort in<br />
unmittelbarer Nähe zu Bad Neuenahr-Ahrweiler.<br />
2 Personen 40 €/Nacht plus Endreinigung.<br />
www.ferienregionahrtal.de oder ( 02641/7356<br />
<strong>IPA</strong>-Wohnung Essen - Nahe Grugapark<br />
1 Vierbettzimmer mit Balkon, 2 Zweibettzimmer,<br />
voll ausgestattete Küche, Duschbad, WC, Aufenthaltsraum<br />
( 0201/740200 brigott@online.de<br />
Neues freistehendes EFH - Ostsee-Insel Poel<br />
ca.113qm, 3SZ, 2Bd.+Gästetoil.,im EG, Luxuskü., geh. Ausstattung,<br />
Terrasse m. Markise, div. Gartenmöbel, Gasgrill, 2<br />
Parkpl., feinsandiger breiter Strand ca. 500 m, sehr gute Radwege,<br />
ca. 10 Automin. bis Weltkulturerbe Wismar ( 030/6638403<br />
NORDSEE - Nähe Sylt - 2 FeWo 4*/3*<br />
UNESCO Weltkulturerbe Wattenmeer, NR, ab 37 €,<br />
privat, SAT-TV, 2 bzw. 4 Personen<br />
( 04663/7196 www.nf-fewo.de<br />
***FeWo in Grassau/Chiemgau<br />
Kollege bietet ***FeWo (2 Zi., Südbalkon, 60 m²)<br />
voll ausgestattet, inkl. Bett- u. Tischwäsche, für<br />
2-3 Pers. zu 35,- €/N, ab 4 Nächte. Idealer Ausgangspunkt<br />
zum Erkunden von Süd-/Ostbayern.<br />
(089/423372 e-mail: mu.boesel@tele2.de<br />
Fränkische Schweiz/Bayern<br />
****-Komfort-Ferienhaus/-wohnung f. 2-6 Pers. in<br />
äuß. ruh. Waldrandlage, kompl. ausgestattet: Balk./<br />
Liegew. i. Südl., TV, Radio, Telefon, Waschmaschine,<br />
Trockner, Geschirrsp., Kinderzubeh., Hauspr.,<br />
Outdooraktivitäten (Klettern, Kanufahren, Radfahren).<br />
Ab € 34,00 für 2 Personen (ab 7 ÜN). 10 %<br />
Nachlass für <strong>IPA</strong>-Mitglieder.<br />
( 09242-923 83. Email: christofe@t-online.de<br />
Internet: www.haus-christof.de<br />
Südfrankreich - Provence - südliche Ardèche<br />
Komfort-App’s, von Privat, TV/D, DSL, 10% <strong>IPA</strong>-Rabatt<br />
( 0033/466825683 www.provencevacances.com<br />
<strong>IPA</strong>-Haus Norderstedt<br />
Sie planen einen Kurztrip an die Meere oder einen<br />
Städtebesuch in Hamburg? Dann sind Sie bei uns<br />
richtig. Norderstedt liegt am nördlichen Stadtrand<br />
von Hamburg und ist jeweils nur eine Autostunde<br />
von den Stränden der Nord- und Ostsee entfernt.<br />
Norderstedt ist an den Hamburger Verkehrsverbund<br />
angeschlossen, so dass Kultur- und Großstadtliebhaber<br />
alle Vorhaben bequem mit dem ÖPNV erkunden<br />
können. Komplette Wohnung Ü 15 €/Person<br />
www.ipa-norderstedt.jimdo.com ( 0173/2433182<br />
Kai Haedicke-Schories@polizei.landsh.de<br />
Ferienwohnung Kühlungsborn/Ostsee<br />
für 4-6 P., 85 qm, gr. Wohnraum, 2 Schlafzimmer, 2<br />
Balkone, Küche, Spülma., Bad/Du/WC, zum Strand ca.<br />
200 m, Pkw-Stellpl., Fahrräder, Fahrradschuppen. 70<br />
€/Tag, ( 0385/2182077 fraukeeichel@freenet.de<br />
Urlaub in Neunburg vorm Wald<br />
FeWo im Oberpfälzer Wald in Bayern. Bis 5 Pers.<br />
2 Pers. 27 €/Tag, jede weitere 6 ü. Hunde erlaubt.<br />
Hausbroschüre ( 09672/2387<br />
www.ferienwohnung-brigitta-online.de<br />
BERLIN – komfortable Ferienwohnung<br />
für 2 Personen, NR, verkehrsgünstig/citynah, ab 50 €<br />
( 030/40106841 www.stayintown.de<br />
Urlaub auf dem ****Bauernhof im<br />
Berchtesgadener Land/Oberbayern.<br />
Im sep. Ferienhaus bieten wir 5 komf. Fewo‘s für 2-4<br />
Pers., ab 26-48 €/Tag plus ger. NK. sehr sonnig und<br />
ruhig,Hausprospekt, Haustiere auf Anfr., Gartenhaus,<br />
Grillplatz, Tischtennis, Fahrräder, Kinderspielplatz,<br />
Ponys vorh. günstige Ausflugsmögl. z.B. Salzburg<br />
(12km), Bad Reichehall (12km), Berchtesgaden<br />
(25km), Chiemsee (35km) ( 08656/837<br />
FAX 08656/983287 www.obermoarhof.de<br />
Ferienwohnung im Berchtesgadener Land<br />
Sehr ruhige FeWo, evtl. mit „Zuhäuschen“, kompl.<br />
einger., großes Grundstück mit Gebirgsbach,<br />
Preis ca. € 33 Fam. Eiler ( 08651/3329 FAX<br />
08651/7174982 e-mail REiler@gmx.de<br />
Seychellen<br />
kl. private Ferienanlagen für Kollegen mit Kollegentarifen<br />
ab € 42p.P. ( 02158-4018291<br />
www.inseln-im-indischen-ozean.de<br />
TRAUMINSEL MAURITIUS<br />
Kollege bietet kleine familiäre Appartement-<br />
und Bungalowanlage direkt am schneeweißen<br />
Sandstrand ab 30 € p.P. Nacht ( 02158-400805<br />
www.mauritius-traumvilla.de<br />
Familienurlaub an der italienischen Adria<br />
Privat geführtes Familien-Hotel „Ermeti“ in<br />
Riccione ca. 40 m vom Strand, Strandservice;<br />
alle Zimmer mit Balkon,Safe,Du/WC,Sat-TV,VP,<br />
Frühstücksbuffet, Mittag und Abend Menuewahl<br />
typ. ital. Küche, Parkpl., Speisesaal u. Bar mit<br />
Klima, Zimmer mit Ventilator; <strong>IPA</strong>-Rabatt 3%<br />
( 0039/0541640654 FAX 0039/0541645341<br />
Ferienwohnung in Bamberg - Franken<br />
f. 2-6 Pers., 70 qm, 3 SZ, Wohnküche, Bad, Terrasse,<br />
TV, ab 33 €/Tag, 200 €/Wo. v. Ipa-Kollege<br />
( 0951/9686728 Exner_Bischberg@yahoo.de<br />
Lübecker Bucht/Ostsee<br />
www.ferienhof-felix.de<br />
<strong>IPA</strong>-Koll. vermietet Ferienwohnungen, Appartements<br />
und Holzblockhäuser inkl. Ponyreiten und<br />
-Kutschfahrten für Kinder, zentral gelegen, 2.000 m<br />
zum Haffkruger Ostseestrand <strong>IPA</strong>-Sonderpreise<br />
auf Anfrage ( 04563-422800<br />
ferienhof-felix@t-online.de<br />
Seebad Heringsdorf Villa Sabinium - Insel Usedom<br />
FeWo, 63 qm ab 39 € ( 0173-235 76 74<br />
www.petermatz.de<br />
Urlaub an der Ostsee/Schleswig-Holstein<br />
Nähe Flensburger Förde, Koll. verm. sep. komf.<br />
FeWo 55 qm 2-4 Pers. WZ/SZ/EBK/DU, Terrasse,<br />
ab 35 € inkl. NK u. Wäsche, keine Tiere. Info<br />
(04636/311 Fax 976853 www.delfs-dollerup.de<br />
Berliner FeWo in alter Stadtvilla<br />
verm.Koll., 4 Zi., 76 qm, ab 11,90 € p.P. 4 -6 Pers.,<br />
3Min. z. S-Bahn Mahlsdorf, 15 Min. Zentrum o.<br />
BAB, EBK, TV, Parkpl., Garten, Grill etc. Wo.pauschale<br />
www.familie-berlinquartier.de, Funke<br />
( 030/56585858 o. 0179/4936842<br />
Hohenloher Land<br />
zwischen Schwäbisch Hall und Rothenburg o.T.<br />
Ferienwohnung in Kirchberg/Jagst bei <strong>IPA</strong>-Kollege<br />
mit herrlichem Ausblick; am Kocher-Jagst-Radweg<br />
2 Personen 35 € bei 7 Nächten (sonst 40 €).<br />
( 07954/7280 www.Hohenlohe-Urlaub.de<br />
Nationalpark Nordfriesisches Wattenmeer<br />
<strong>IPA</strong> – Kollege vermietet große Wohnung für max.<br />
3 Personen.Ideal für Ausfluge zu den Inseln Sylt,<br />
Föhr, Amrum und Dänemark.<br />
( 04661-4907 eh-nissen@versanet.de<br />
FeWo in Grassau Chiemsee<br />
2 Zimmer/Bad+WC/Küche/Balkon, 47 qm von<br />
<strong>IPA</strong>-Kollege. 38 € pro Tag/Wohnung, max.<br />
Belegung 4 Pers. Kostenfrei Sauna und Hallenbad<br />
im Haus. ( 08641/692732 oder 0151/19343609<br />
www.frank-ferienwohnung.de<br />
Hegau zwischen Bodensee und Schwarzwald<br />
Grenznähe Schweiz 5km 4*FeWo od. App. a.<br />
Anfrage mit Frühst.; Terasse/Garten; ab 30 €/N<br />
( 07736-97036 www.geisser-online.de<br />
Berlin-Urlaub/Am Tierpark -Sonderpreis-<br />
FeWo 2-4 Pers. komf.Ausst. mit Balkon, 40 m² pro<br />
T***ag f. 2 Pers. 37 €/3 € TG-Stpl. Endreiniung,<br />
Bettwäsche einmalig 25 € www.fewo-geppert.de<br />
( 030-42014158 Fax: 030-42014157<br />
Kleinwalsertal-Ski- u. Wanderparadies<br />
FeWo im Hotel für 4 Pers.,Hallenbad,Sauna,<br />
Tiefgarage u.a. Ermäßigung für Kollegen Im<br />
Sommer alle Bergbahnen inclusive !<br />
( 0208-3048186 „ferienwohnung giffhorn“<br />
Ferienhaus in Südfrankreich<br />
<strong>IPA</strong>-Kollege vermietet top eingerichtetes Ferienhaus<br />
bis 4 Pers. www.urlaubinsuedfrankreich.de<br />
( 07150 / 913094<br />
Schweden-Värmland<br />
<strong>IPA</strong>-Kollege vermietet FeWo und FeHa in Wald-<br />
und Seelage. Naturerlebnis- Kulturlandschaft-<br />
Aktivitäten für groß und klein. Elchsafari im<br />
Oldtimerjeep. Kontakt zur schwedischen Polizei<br />
möglich ( 0046 (0)59052051<br />
www.schweden-plus.de<br />
3*FEWO - BODENSEE/WESTALLGÄU<br />
sep.Eingang m.2Ter.2-4 P.25-35 € pro Tag<br />
Info: Fam. Dieter Kettler ( 08385/490<br />
www.fewo5.kilu.de<br />
Skifahren, Wandern, Biken in Täsch / Zermatt<br />
Studio für 2 Personen www.fewo-taesch.de<br />
<strong>IPA</strong>-Koll. Martin Herrmann, 05151/3687<br />
Schöne preiswerte Ferienwohnung in München<br />
für 2-3 Personen in Haus von <strong>IPA</strong>-Freund. Ca. 20<br />
Minuten zum Hauptbahnhof oder Marienplatz, ca.<br />
30 Minuten zum Flughafen. KarlHilz@yahoo.de<br />
( +49-171-4035701 oder +49-89-1402591<br />
Bamberg „Traumstadt der Deutschen“<br />
<strong>IPA</strong>-Kollege vermietet ca. 8 km südl. Bamberg<br />
komplett eingerichtete NR-FeWo für 2-5 Pers. ab 28 €<br />
/Tag für 2 Pers. Keine NK. E. Hohl ( 09502/633<br />
Ferienhaus in Süd-Holland<br />
Modernes komplett eingerichtetes Ferienhaus direkt<br />
am Grevelinger Meer für bis zu 5 Personen. 70 qm,<br />
2 Schlafz., SAT-TV, 10 % Nachlaß für Polizei und<br />
<strong>IPA</strong>-Mitglieder. Hausprospekt ( 0231 / 233111<br />
BERLIN - separate Komfort-FeWo ab 50 €<br />
Terrasse, P, NR, verkehrsgünstig ( 030/8175186<br />
www.ferienwohnung-berlin-junge.de<br />
Insel Usedom Ostseebad Heringsdorf<br />
FeWo., 63 qm, ab 35 € www.petermatz.de<br />
Spanien - Vinaros - Costa Azahar<br />
Bungalow am Meer ab 40 €/Tag.<br />
( 0221/5507316 der 0034964/454693<br />
NEU - RheinDesign - Linz am Rhein<br />
die besondere Fewo mit Rheinblick<br />
www.fewo-rhein-design-linz.de<br />
Rügen - Zicker - große 4-Sterne FeWo<br />
m. Kanu, Fahrrädern u. Strandkorb<br />
( 0212-49 94 94 www.ruegenimpression.de<br />
www.ipa-deutschland.de
Mecklenburger Seenplatte<br />
Ferienhaus an urlaubsreife Kollegen in der Nähe zum<br />
Plauer See zu vermieten. Holger und Birgit Kroll<br />
( 040-835651 oder www.ferienhaus-kroll.de.vu<br />
Fischerdorf Greetsiel/Nordsee<br />
Neue FeWo, ermäßigte Preise für Kollegen<br />
( 09341/12197 www.fewo-hilde-greetsiel.de<br />
Ferienwohnung Costa del Sol Nähe Marbella<br />
bis 4 Pers., 2 SZ, 2 BZ, gr. Dachterrasse, Pool ab<br />
30 € www.fewolang-online.de ( 0171/7491737<br />
Bodenmais / Bayerischer Wald<br />
<strong>IPA</strong>-Kollege vermietet komfortable Ferienwohnung<br />
(70 qm) für 2 Personen in zentraler, ruhiger Lage<br />
( 09924/90 53 78 www.ferienwohnungen-koller.de<br />
***Ferienwohnung in der Lüneburger Heide<br />
bis 4 Pers. ab 30 € Wandern, Wasser- & Bogensport<br />
www.liser-gerdau.de ( 05808/695<br />
Ferienwohnung im Heidiland (Ostschweiz)<br />
bis 6 Pers., ruhige Lage, große Wohnung mit<br />
Balkon, Wandern/Skifahren, div. Highlights in der<br />
Umgebung, Parkplatz beim Haus, inkl. Bettwäsche,<br />
günstiger Preis, <strong>IPA</strong>-Rabatt<br />
( 0041 81 /7235972 lutziger.h@bluewin.ch<br />
11-Meter-Stahlyacht von <strong>IPA</strong>-Kollegen<br />
Charter auf Saar, Mosel u. franz. Kanälen. Komplett<br />
eingerichtetes Schiff für 2-4 Pers.<br />
www.my-korsaar.de + korsaar@schlau.com<br />
( 06898-294445<br />
FeWo bei Bad Neuenahr-Ahrweiler / Ahrtal<br />
Gemütl. ruh. FeWo, Parterre, Terrasse, 30 €<br />
R.Retterath, 53501 Lantershofen ( 02641/29403<br />
Ferienwohnung*** in Cuxhaven/Nordsee<br />
bis 3 Pers., 2 SZ, 60 qm, Parterre, ruhige, zentrale<br />
Lage incl. Wäsche u. Fahrradbenutzung 39/55 €/Tag<br />
www.Matthias-Meyer-Cux.de ( 04721/36675<br />
Schöne Insel Rügen!!!<br />
Komf. Ferienwohnungen in Baabe und Sellin,<br />
Meerblick, EG, 2 Terrassen, 2-4 Pers., 50-95 € pro<br />
Tag ( 0176/22296857 www.nicht-dortmund.de<br />
Timmendorfer Strand - Ostsee<br />
Kollege bietet schöne 62qm Ferienwohnung direkt an<br />
der Strandallee! WZ/SZ/KÜ/BAD/Parkdeck. Polizeikollegen<br />
erhalten 10% Rabatt. starsky-bull@gmx.de<br />
www.villa-demory-timmendorf.de<br />
Ferienhaus Dänemark - Vejers Strand - Nordsee<br />
75qm, max. 6 Pers, 2400 qm Dünengrundstück, nur<br />
500 m bis besten N-strand Dänemark. 300-450 €/<br />
Wo. Nur 1½ Autost. hinter Dt/Dä Grenze.<br />
<strong>IPA</strong>-Kollege Finn Olsen ( 0045-74617462<br />
finnco@stofanet.dk<br />
Mecklenburger Seengebiet - FEWO von Kollegen<br />
www.ferien-meckpomm.de ( 038736-80433<br />
Berlin-Besucher - Ferienwohnung mit Komfort<br />
für 2 Pers., verkehrsgünstig, 39 ü ( 030/4322308<br />
Holm/Ostsee - Ferienwohnung in Strandnähe<br />
1 Zimmer, 30 qm, ab 35 €<br />
www.unser-ostseeblick.de ( 0171/ 6933298<br />
Büsum - Nordsee pur - Urlaub bei Kollegen<br />
kleines Ferienhaus, Schlafzimmer, Wohnzimmer,<br />
Küche, Bad, Terrasse, Strandnähe ( 04544/510<br />
Ferienwohnung in Cuxhaven-Döse mit Meerblick<br />
Kollege vermietet komfortable FEWO, 80 qm,<br />
2 Schlafr. mit je 2 Betten, 1 Schlafr. mit 1 Bett,<br />
Wohnz., Küche, Bad, WC, Balkon, Kabel-TV, DVD,<br />
in direkter Strandnähe<br />
( 0201/5600874 oder 0173/7202768<br />
www.ipa-warenshop.de<br />
<strong>IPA</strong> Haus „ Lippe Detmold“<br />
im Herzen des Teutoburger Waldes gelegen. Hier können<br />
Sie ihren Urlaub genießen. Spielwiese mit Spielplatz am<br />
Haus. Boccia, Tischtennisplatte, Fahrräder vorhanden.<br />
Besuchen Sie, das Hermannsdenkmal, Externsteine,<br />
Safaripark Stukenbrock, die Adlerwarte, den Vogelpark<br />
und die wunderbare Altstadt von Detmold mit ihrem<br />
Schloss. www.ipa-detmold.de ( 05231 -18259<br />
manfred-irma-mueller@t-online.de<br />
Ferienhaus am französischen Mittelmeer<br />
3 Schlafzimmer, Gäste WC, Garage, sehr gute<br />
Ausstattung, Waschmaschine, Spülmaschine, SAT-<br />
TV,direkte Strandlage mit Südterrasse<br />
( 06585/1335 rudirecht@t-online.de<br />
Ostseebad Kühlungsborn<br />
2 bis 3 Zi-Ferienwohnungen<br />
3 FeWo für 2 – 6 Personen von 66 bis 93 qm sind<br />
großzügige und komfortable Ferienwohnungen die<br />
mit Liebe zum Detail eingerichtet sind. Teilweise<br />
mit direktem Ostseeblick, eigenen Strandzugang<br />
und Sauna. www.duenengarten-kuebo.de oder<br />
www.weisseshaus-kuebo.de ( 04124/60 94 43<br />
oder 0152/23 30 85 01<br />
<strong>IPA</strong>- Haus Siegerland<br />
Entspannen Sie sich im schönen waldreichen Siegerland.<br />
Nutzen Sie die optimale Lage im Dreiländereck<br />
als Ausgangspunkt für ihre Ausflüge. Es erwartet<br />
Sie ein gemütliches Ferienhaus mit 6 Schlafplätzen.<br />
ipa-huette@hotmail.de ( 02738-692591<br />
Umbrien/Trasimenosee - mitten im Olivenhain<br />
leben wir (Münchner) seit 19 Jahren, bieten in<br />
liebevoll renov. Natursteinhaus FeWo‘s mit Pool für<br />
1-6 Pers. Reizvolle Alleinlage, viele Tipps, reiten,<br />
wandern, radeln, gerne mit Hund. Angebote!<br />
( 08261 2105085 www.cerreto.de<br />
Rügen - schicke FeWo mit Terrasse - strandnah<br />
www.nordstrand-ruegen.de 0163 / 77 55 287<br />
Ferienwohnung im Nordseebad Otterndorf<br />
NR, 2-4 Pers., 75 qm, Küche, WZ, 2 SZ, DVD,<br />
ab 35,- €/Tag, Fahrräder. ( 04751/2826<br />
www.ferienwohnung-am-alten-deich.de<br />
Ferienhaus an der Nordsee<br />
Feriendorf Eckwarderhörne Nähe Tossens<br />
Direkt hinterm Deich, 2 SZ, Garten, Terrasse,<br />
Angeln (0234/280385 www.ferienhaus-a14.de<br />
Ferienwohnung Berlin / Brandenburg<br />
Kollege verm. sep. FeWo für 2 Pers., NR, 7 km<br />
nördl. v. Berlin, kompl. einger. ab 30 €<br />
( 03304/503067 FAX 03304/378922<br />
FeWo Eschwege/Werra-Meißner-Kreis = Märchenwelt<br />
bis 3 P. Bad/Dusche/SZ/WZ/TV, Stellpl., Liegew. am Fluß,<br />
Wandern/Rad- u. Wassersp./ Tennis. Bett-, Bad- u. Tischwäsche,<br />
25 €/Tg, keine NK ( 05651/13946 Fax 05651/2836<br />
Ostbayern südl. Fichtelgebirge<br />
Schönes FH im Naturpark Steinwald bis 6 Pers.,<br />
reizvolle, ruhige Lage direkt am Wald. Gute<br />
Angelmöglichkeiten. ( 09634/9159025<br />
Fax 9159026 www.Herzogoed.de<br />
<strong>IPA</strong>-Haus Ramsbeck - Hochsauerland<br />
Genießen sie ihren Urlaub im wunderschönen Hochsauerland<br />
- dem Wander-, Radfahrer- und Motorradparadies.<br />
Besucherbergwerk im Ort, 10 Minuten mit<br />
dem Auto bis nach Fort Fun. Oder genießen sie die<br />
Ruhe in der weitläufigen Natur.<br />
( 02904/712757 haus@ipa-hochsauerland.de<br />
www.ipa-hochsauerland.de<br />
Urlaub im Mittleren Schwarzwald<br />
<strong>IPA</strong>-Koll. verm. exklusiv eingerichtete Komfort-<br />
Fewos, 50-90 qm, für 2-6 Pers., ab 35 €/Tag<br />
(Inklusivpreise). Genießen Sie in unserem<br />
Schwarzwaldtal viele interessante Ausflugsmöglichkeiten<br />
in nächster Umgebung (z.B.<br />
Europapark, Kaiserstuhl, Vogtsbauernhöfe,<br />
Triberger Wasserfälle) und Natur pur.<br />
Hausprospekt: Fam. Schäfer ( 07823 / 96565<br />
viele Bilder unter www.mittelschwarzwald.de<br />
Sie werden begeistert sein!<br />
Sechs Gästewohnungen in Hamburg<br />
Je 60 qm, bis 4 Pers., voll eingerichtet, EBK,<br />
Dusche/Toilette 43 €/Nacht. Auch für kleine<br />
Gruppen bis 10 P. geeignet. ( 0173/2027180<br />
www.gaestewohnungen-schluenzen-hamburg.de<br />
Berggasthof in den Bayerischen Alpen –<br />
Erholung vom Feinsten<br />
„Verein Polizeiheim Spitzingsee e.V.“ bietet für<br />
<strong>IPA</strong>-Kollegen „Berggasthof am Rosskopf“ mit über<br />
70 Betten und ausgezeichneter Bewirtung. Sehr<br />
schön in den bayerischen Alpen, mit Auto oder Zug<br />
1 Stunde von München. 10 % <strong>IPA</strong>-Ermäßigung.<br />
www.polizeiheim-spitzingsee-ev.de<br />
webmaster@polizeiheim-spitzingsee-ev.de<br />
christian.goeschl@web.de ( +49 3221 1145 743<br />
Mosel-Weingut Neumagen-Dhron<br />
Urlaub bei <strong>IPA</strong>-Freund in 4*Ferienwohnungen, große<br />
Terrasse u. Liegewiese in ruhiger Hanglage, Blick<br />
auf die Mosel im ältesten Weinort Deutschlands.<br />
Weingut Weber-Feilen (06507/5326<br />
www.ferienwohnung-mittelmosel.de<br />
<strong>IPA</strong>-Haus im Herzen des Allgäus<br />
6 DZ in Kempten, der Hauptstadt des Oberallgäu,<br />
Neuschwanstein, der Bodensee und München sind<br />
leicht erreichbar. Die herrliche Bergwelt der Allgäuer<br />
Alpen liegt vor der Haustür. Willi Hartmann und Marina<br />
Skrypek www.ipa-kempten.de/haus/haus.htm<br />
ipa-ke.hartmann@t-online.de ( 08321-68724<br />
Neues Ferienhaus in Ungarn -Balaton-<br />
bis 6 Pers. www.rg-finke.de.vu ( 02861 891475<br />
Fuerteventura - Haus in Costa Calma<br />
für 2-4 Pers., 2 Schlafz. Wohnz. m. Küche, Bad,<br />
Sat-TV, Terrasse mit Meerbl. ( 04230/94043,<br />
Fax 04230/94044 petraundaxel@ewetel.net<br />
<strong>IPA</strong>-Haus Olpe/Biggesee<br />
Verkehrsgünstig zu den BAB A 4 und A 45 liegt<br />
das <strong>IPA</strong>-Haus Olpe in Südwestfalen in schöner<br />
Alleinlage am Stadtrand der Kreisstadt Olpe,<br />
direkt am Biggesee. Ideal gelegen als Ausgangsort<br />
für Wanderungen, Radtouren, Ausflüge. Das<br />
Haus ist mit 7 Zimmern und insgesamt 18 Betten<br />
auch für größere Familien und Gruppen gut<br />
geeignet. Fahrräder, Boote, Tischtennis, Liegewiese,<br />
überdachter Außengrill, Thekenraum etc. Weitere<br />
Infos über www.ipaolpe.de o. stephan.clemens@<br />
polizei.nrw.de, ( 02761/ 92 69 – 2110.<br />
Romantische Ferienwohnung im Odenwald<br />
<strong>IPA</strong>-Preis 40 €/Tag<br />
Homepage www.dietmar-lotz.de<br />
Laboe - Kieler Förde<br />
<strong>IPA</strong> Koll. verm. ab Juni 2011 Ferienhaus für 8 Pers.<br />
in Laboe. Es liegt strandnah und ruhig mit Blick auf<br />
die Förde. (Hochseeangeln, U995, Musikfestival,<br />
Meerwasserschwimmhalle) ( 0177-6353008,<br />
Fewo-Ratjen@web.de<br />
Idyllische FeWo in Haibach/ Bayerischer Wald<br />
von <strong>IPA</strong> Kollege für 2-5 Pers. 55qm ab 31 €/N Terasse,<br />
Waldrandlage, Hunde auf Anfrage ( 09963/910318<br />
wieber9@web.de www.fewo-wiesmueller.de<br />
31<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4/2011
32<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4 /2011<br />
Bayerischer Wald<br />
Böbrach b. Bodenmais<br />
****Ferienhaus von Kollegen<br />
bestehend aus zwei komfortablen FeWo’s<br />
ca. 75 qm Wohnfläche für je 2-4 Personen<br />
Sauna, Pool, Garten, Garage, ruhige Lage<br />
ab 170 €/Woche, Seniorenwoche, Vitalwoche,<br />
Familienwoche NEU: Geocachingwoche<br />
Hausprospekt anfragen: ( 09923/2149<br />
www.ferienwohnung-schwinger.de<br />
Weltkulturerbestadt Goslar/Harz<br />
Kollege bietet ruhige NR-Fewo, 35qm, komplett eingerichtet,<br />
Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche, Du/<br />
WC, 42 €, ab 3. Tag 37 €. Ideal für 2 Personen, Schlafmöglichkeiten<br />
für 4 Personen ( 05321/41573<br />
<strong>IPA</strong> Wohnungen Berlin<br />
2 kleine Ferienwohnungen gelegen in Berlin-Reinickendorf,<br />
dem „grünen Norden von Berlin“. Dampferfahrten<br />
auf dem Tegeler See (600 m). Mit öffentlichen<br />
Verkehrsmitteln in 25 Min. am Brandenburger Tor.<br />
<strong>IPA</strong>-Wohnung-Berlin@web.de ( 030/437 26 375<br />
Hegau zwischen Bodensee und Schwarzwald<br />
Schön eingerichtete u. komfortable FeWo für<br />
2 Pers. (62 m²) in ruhiger Lage im Hegau,<br />
Grenznähe zur Schweiz; sep. Eingang, gr. Terrasse<br />
u. Liegewiese; 33 €/Nacht;<br />
( 07736/98844 www.rothfelder.com<br />
Osteeinsel Poel - Neue Doppelferienhaushälfte<br />
4-6 Pers., 75 qm Wfl., 2 SZ, WZ, 2 Bäder, Sauna,<br />
350 qm Gundstück mit Gartenh. und Strandkorb,<br />
Strand 500 m, absolute Ruhe u. Entspannung pur.<br />
Info: thomas.witt@wtnet.de ( 040/5227228<br />
HP mit Fotos: www.poel-urlaubsinsel.de<br />
***Ferienwohnung in Kressbronn am Bodensee<br />
von Kollegin komfortable 2 Zimmerwohnung im<br />
Dreiländereck www.ferienwohnung-dauth.de<br />
Baiersbronn / Nordschwarzwald<br />
<strong>IPA</strong>-Kollege verm. gemütl., komplett einger. ca. 80<br />
qm große FEWO für 4 Personen. Die Wohnung bietet<br />
2 Schlafz., Essz., Wohnz., komplett einger. Küche,<br />
großz. DU/WC, Balkon und einen sep. Eingang.<br />
Eine große Liegewiese mit Spielmöglichkeit ist<br />
vorhanden. Preise ab 39 € (inkl. Tisch-/Bettw.,<br />
Handt., Wasser, Strom) ( 07449/367<br />
stolldieterle@kabelbw.de<br />
FLORIDA - Naples Golf von Mexiko<br />
Komf.-Ferienwohnung., mit herrlichem Blick auf<br />
See und Wasserfall, 2 SZ, Küche, 2 Bäder, Wirtsch.-<br />
Raum, Garage, 2 Sandtennispl.,traumh. gr. Poolanlage,<br />
10 von 60 Golfplätzen ganz in der Nähe.<br />
( 0551-30380841 www.florida-paradies.de<br />
<strong>IPA</strong>-Wohnung Bonn<br />
Erleben Sie Bonn von seinen schönsten Seiten. Die<br />
Stadt mit ihrer mehr als 2000-jährigen Geschichte<br />
hat viele Gesichter. Historische Sehenswürdigkeiten,<br />
Kunsthighlights an der Bonner Museumsmeile, stimmungsvolle<br />
Impressionen am romantischen Rhein,<br />
das internationale Bonn, das politische Bonn u.v.m.<br />
www.ipa-bonn.de peter-lambert@polizei.nrw.de<br />
Ferienhaus in Otterndorf an der Nordsee<br />
<strong>IPA</strong>-Kollege vermietet komfortables Ferienhaus<br />
im dänischen Stil für max. 5 Personen.<br />
www.stange-syke.de ( 04242/933748<br />
<strong>IPA</strong>-Haus „BORK“<br />
Inmitten grüner Auen von Wäldern und Wasserburgen<br />
umgeben. Ideal zum Wandern und für Rad- und Krad-<br />
Touren. Ruhrgebiet und Rheinland für Exkursionen<br />
schnell zu erreichen. www.ipa-bork.de<br />
( 02592/62166 oberst.manni@t-online.de<br />
Rieden/Eifel - Nürburgring ***FEWO 65qm<br />
von <strong>IPA</strong>-Kollege, kompl. einger.(Schlaf-, Wohn-,<br />
Essz., Küche, Bad) mit sep. Eingang. ab 35€ incl. NK<br />
( 02655-961976 bentz-kalle@t-online.de<br />
www.ferienwohnung-rieden-eifel.de<br />
<strong>IPA</strong>-Haus Ramsbeck<br />
Erleben sie ihren Urlaub im wunderschönen Hochsauerland<br />
- dem Wander-, Radfahrer- und Motorradparadies.<br />
Besucherbergwerk im Ort, 10 Minuten mit<br />
dem Auto bis nach Fort Fun. Genießen sie die Ruhe in<br />
der weitläufigen Natur. www.ipa-hochsauerland.de<br />
haus@ipa-hochsauerland.de ( 02904-71 27 57<br />
Ferienhaus im schönen Pfälzer Wald<br />
Kollege vermietet 3 SZ, Grillplatz, Terasse, ab 40 €<br />
haus-anna.bundenthal.de ( 06394-993828<br />
<strong>IPA</strong>- Kollege vermietet nahe Berlin Ferienholzhaus<br />
77 qm, 2 bis 4 Pers, zwei Personen pro Tag 20 €/Tag,<br />
jede weitere 5 €, Kinder frei ( 03361/302571<br />
München - komplett eingerichtete Ferienwohnung<br />
von <strong>IPA</strong>-Kollegen für bis zu 4 Personen. Ca. 20 Minuten<br />
zum Marienplatz mit U-Bahn; 15 Minuten zum S-Bahn<br />
zum Hauptbahnhof. Rudi_Schaller@gmx.de<br />
( +49-89-1493563 oder +49-179-4725-6353<br />
Mosel *** Pension bei <strong>IPA</strong>-Kollegen Nähe Trier<br />
im Dreiländereck D-LUX-F, mod. Zimmer, Übernachtung/Frühstücks-Buffet<br />
ab 25 €, FeWo (2 P.) 297 € /Woche<br />
( 06583/289 www.Winzerhof-Reiter.de<br />
Ferienwohnung in Köln-Dünnwald<br />
70 qm, max. 6 Personen, Vollausstattung, 4 Personen<br />
30 €/T, jede weitere 5 € ( 0221/606863 o.<br />
0171/3625439 hans-peter.schneider@ipa-nrw.de<br />
FeWo in Spanien – Empuriabrava<br />
Gut eingerichtete FeWo für 4-6 Pers. in Strandnähe,<br />
Hunde erlaubt. www.ferienwohnung-empuriabrava.de<br />
UNESCO-Biosphärenreservat Bliesgau - Saarland<br />
3*-FeWo für 2 Personen, 50 qm, NR, 2 Zimmer,<br />
Bad DU/WC, Terrasse, voll ausgestattet<br />
incl. Bettwäsche und Handtücher,<br />
40 €/Tag, bernhardmischo@web.de ( 06804/6668<br />
<strong>IPA</strong>-Wohnung „Glück Auf“ in Essen<br />
Nähe Grugapark und Messegelände, verkehrsgünstig.<br />
Ein Vierbettzimmer mit Balkon, zwei<br />
Zweibettzimmer, voll ausgestattete Küche, Duschbad,<br />
WC, Aufenthaltsraum, zwei WC. Brigitte<br />
Gottschalk ( 0201 / 740200 brigott@online.de<br />
****-Ferienwohnung Bad Reichenhall<br />
ruhig/sonnig u. zentral, allergigergerecht, 2. WC,<br />
Fahrr., Gg, ganzj., Blick auf die Reichenhaller<br />
Bergwelt, www.hennig-fewo.de, ( 08651/65365<br />
Die Seele baumeln lassen ............<br />
...im Nordseebad Wremen in einer 3 Sterne Komfort<br />
FEWO, gerne mit Hund. Nur 400 Meter vom Deich, zu<br />
jeder Jahreszeit sehr empfehlenswert. Sonderpreise ab<br />
5. November 2011:1 Woche incl. aller NK: 150,00 €<br />
www.fewo-am-deich.eu ( 04742 - 8969<br />
Strandnah und ruhig - Pelepones/Greece<br />
4 komfortable Ferienwohnungen, SAT-TV, Terrasse<br />
Ausführliche Infos: www.goldenerstrand.npage.de<br />
Düsseldorf und Köln besichtigen<br />
Preiswert in der Nähe der Neusser Skihalle gemütliche<br />
Zweizimmerwohnung (EG), 34 qm, komplett<br />
eingerichtet, für 2 Personen Ewei50@freenet.de<br />
Ruppertsecken - höchstes Dorf der Pfalz<br />
von <strong>IPA</strong>-Freund: 2 FEWO, je 50 qm, mit Balkon, komplett<br />
eingerichtet. Für zwei Personen oder kleine Familie. 210 €/<br />
Woche. (06361-5652 LebersRupp1@web.de<br />
Gardasee - Ferienhaus - traumhafter Seeblick<br />
herrl.Lage, mitten im Naturpark. Eigener Garten,<br />
große Terrasse, 2 komfort.Whng. komplett einger.<br />
(Sat-TV,Kü.,Bad, Zentr.-Heiz..,) ideal für Wandern,<br />
Biker u. Surfer. Baden im Pool oder See. Für Polizei<br />
u.Angehörige bis 15% Rabatt. Info/Hausprospekt<br />
( 0821-90 69 042 oder 08231-88 369<br />
ru-ho@t-online .de<br />
www.casabellavista-ferienhaus.de<br />
Ferienwohnung am Nordharz - Groß Döhren<br />
3 Zimmer, Küche, Bad, 2-4 Personen, Sat-TV<br />
( 04925/734 rolf.nordmann@ewetel.net<br />
Nordsee Dorum Neufeld - Komfort-Ferienwohnung<br />
Balkon, SAT-TV, Radio etc. 2-4 Pers., in Strandnähe,<br />
k. Tiere ( 0421/381796 www.fewo-neumann.de<br />
Mitten in Deutschland - Frankfurt am Main<br />
Ferienwohnung für bis zu 4 Personen in zentrums-naher<br />
und verkehrsgünstiger Lage. 50 € bei zwei Personen,<br />
jede weitere 10 €; 10 % Nachlass für Polizeibedienstete<br />
( 06051/7888666 (p) oder 069/75520000 (d)<br />
Christine-Bernd.Braun@web.de<br />
Rügen - Juliusruh/Breeger Bodden<br />
Gemütliche ****FeWo für 2-4 Pers. (Aufbettung<br />
für 5. und 6. Pers. mögl.) mit teilweise überdachtem<br />
Balkon. Blick auf den Bodden. ( 04298/467129<br />
www.fewo-breeger-bodden.de<br />
Dreiländereck D-NL-B<br />
**** Ferienhaus, 100 m², voll ausgestattet<br />
www.gaestehauscosima.de ( 02452-930600<br />
Ostseebad Damp/SH<br />
<strong>IPA</strong>-Kollege vermietet 2 Zi. FeWo in der Ostseeresidenz<br />
Damp bis 4 Personen. WZ, SZ, Duschbad, Balkon,<br />
Kfz-Stellplatz, Meerblick auf die Ostsee.Strand und<br />
Yachthafen vor der Tür. Saisonpreise 40 bis 75 €.<br />
berndjuergensen@versanet.de ( 0173- 6651306<br />
Sylt/Westerland<br />
<strong>IPA</strong>-Kollege bietet 1,5 Zimmer FW (3 Pers.) in der<br />
Friedrichstraße, Fußgängerzone, Strandpromenade<br />
200 m, seperate Küche,Balkon, Kfz-Stellplatz am<br />
Haus. Saisonpreise ab 49 €. Kollegen minus 10 %.<br />
( 0173 - 6651306 berndjuergensen@versanet.de<br />
FLORIDA – Fort Myers – Villa am See<br />
Von Privat - Schönes Haus für 6 Personen, 160 qm<br />
mit beheizbaren Pool. Nur 60,-- €/Tag (inkl. Strom/<br />
Steuer). Endreinigung extra. 3 SZ/3 Bäder, Gasgrill,<br />
Angelmöglichkeit, Internet, TV. Dt. Hausverwaltung vor Ort .<br />
( 089/7556355 od. gloriakraus@gmx.net<br />
Ruhige FeWo in Oberstaufen/Allgäu<br />
60qm, zentrumsnah, 2 Zi, Kü, Bad, Balkon, NR,<br />
keine Haustiere. Kollegen-Preis ab 280 €/Wo.+25 €<br />
Endreinigung ( 06123-1269 o. 0175-3644750<br />
„POOLVILLA“ an der COSTA BLANCA<br />
Freistehendes Ferienhaus,3000 qm Grundstück,<br />
Pool,Terrasse,bis 5 Personen ( 0221/9415559<br />
www.EdesHaus.de edgarMittler@web.de<br />
Ferienhaus in Südfrankreich - St. Cyprien Plage<br />
in gesicherter Wohnanlage mit Parkplatz, 150 m<br />
zum Mittelmeer, 2 Schlafzimmer, Wohnraum mit<br />
Küchenzeile, Veranda mit Grillkamin, SAT-TV,<br />
Wochenpreis je nach Saison: 250 - 500 €<br />
Info: www. mittelmeerstrand.de ( 06249/8358<br />
www.ipa-deutschland.de
Aus Briefkasten und Mailbox<br />
Zum Artikel „legal, illegal, sch***egal“?<br />
in <strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 3/2011, Seite 17 ff.<br />
Sehr geehrter Herr Kollege,<br />
ich habe gerade ihren Tuningbericht<br />
aus der <strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> gelesen. Ich bin<br />
Angehöriger der BFE 38 Hessen/<br />
Mühlheim am Main. Ich musste einige<br />
Passagen des Artikel laut, im Kreis der<br />
Kollegen vorlesen. Lautes Lachen und<br />
Jubeln waren die gängige Reaktion.<br />
Insbesondere der M3 Fahrer hat uns sehr<br />
erheitert.<br />
Vielen Dank für den super Bericht.<br />
Stefan Küster<br />
Verbindungsstelle Frankfurt am Main<br />
Zum Artikel „Sechzig Jahre Bundespolizei“<br />
in <strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 3/2011, Seite<br />
13 ff.<br />
Bernd Walter bestreitet in seiner „Kurzbiografie“,<br />
dass der BGS 1951, im Jahr<br />
seiner Entstehung, militärisch gegliedert<br />
und organisiert war und das Führungskorps<br />
aus Offizieren der Wehrmacht<br />
bestand. Dieser Darstellung muss ich<br />
entschieden widersprechen.<br />
Der Verfasser des Artikels wäre gut beraten<br />
gewesen, wenn er zuvor die Personalakten<br />
der damaligen Führungskräfte und<br />
Ausbilder eingesehen hätte.<br />
Bernd Walter schreibt, dass der verantwortliche<br />
Personalreferent Führungserfahrungen<br />
in Friedenszeiten und polizeiliche<br />
Vorbildung forderte. Fordern konnte<br />
er, aber wen hat er bekommen? Andere<br />
als ehemalige Wehrmachtsoffiziere,<br />
Hauptleute, Majore und sog. „Zwölfender“<br />
als Führungsklientel habe ich in<br />
meiner Ausbildung als 19jähriger seit<br />
Juli 1951 beim BGS nicht kennengelernt.<br />
www.ipa-warenshop.de<br />
Die Ausbildung war deutlich militärisch<br />
organisiert.<br />
Der Hauptteil des Tagesablaufs bestand in<br />
militärischen Übungen mit militärischem<br />
Drill und absolutem Gehorsam, was mich<br />
persönlich bewog, mich 1956 bei der Polizei<br />
in Baden-Württemberg zu bewerben,<br />
wo ich dem Staat weitere 31 Jahre diente<br />
und erst durch eine ernsthafte Erkrankung<br />
in den Ruhestand gehen musste.<br />
Meine Ausbildung beim BGS fand am<br />
Karabiner 98K und am MG 42 statt. Die<br />
Manöver in verschiedenen Grenzgebieten<br />
und Räumen von Deutschland, z. B. im<br />
Sennelager / Paderborn oder in Baumholder<br />
wurden gefechtsmäßig durchgeführt,<br />
wobei neben Platzpatronen auch scharfe<br />
Munition (beim Scharfschießen) zum<br />
Einsatz kamen.<br />
<strong>IPA</strong> – Polizei<br />
Austauschprogramm<br />
auch 2012<br />
Das seit einigen Jahren organisierte<br />
und durchgeführte <strong>IPA</strong>-<br />
Austauschprogramm zwischen<br />
der Deutschen Sektion und den<br />
Sektionen Polen und Ungarn<br />
wird auch im Jahre 2012 fortgesetzt.<br />
Dies beschlossen die drei<br />
Nationalvorstände jetzt. Wegen<br />
der Planungen sollten sich interessierte<br />
Kolleginnen und Kollegen<br />
schon jetzt formlos bei ihrer<br />
Verbindungsstelle anmelden.<br />
Ich habe beim BGS in Glücksstadt, in<br />
Mannheim, Eschwege, Fulda, Lübeck<br />
und im Generalkommando Kassel gedient.<br />
Meine Erinnerung hält zahlreiche<br />
Tatsachen bereit, über die ich bei Bedarf<br />
jederzeit berichten kann.<br />
Helmut Schmidt, 79 Jahre<br />
Verbindungsstelle Heilbronn<br />
Begleitschreiben zur Rücksendung<br />
eines Fragebogens der Leserinnen-<br />
und Leserbefragung beim Nationalen<br />
Kongress, Bericht in dieser Ausgabe,<br />
Seite 9.<br />
Hallo Kollegen,<br />
hoffentlich beteiligen sich viele Leser an<br />
Eurer Umfrage.<br />
Als Redakteur der „<strong>IPA</strong>-INFO Aachen“<br />
kenne ich das Gefühl, wenn auf all die<br />
Arbeit, die man sich macht, keine Reaktion<br />
erfolgt. Da fragst du dich manchmal:<br />
„Liest das überhaupt jemand?“<br />
Wenn dann aber bei dem Monatstreffen<br />
ein <strong>IPA</strong>-Freund fragt: „Wann kommt<br />
denn das nächste Heft?“ weißt Du,<br />
dass die Arbeit sich doch lohnt. Also<br />
Eure Arbeit ist gut, macht weiter so.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
SERVO PER AMIKECO<br />
Heinz Gerschau<br />
Verbindungsstelle Aachen<br />
Fotowettbewerb<br />
der <strong>IPA</strong> Deutsche Sektion<br />
Einsendeschluss verlängert<br />
Leider sind bislang nur sehr<br />
wenige Fotos eingereicht worden.<br />
Daher haben wir uns entschlossen<br />
haben, die Einsendefrist bis zum<br />
2. Januar 2012 zu verlängern.<br />
Bitte schickt uns Eure Bilder zu<br />
den Themen <strong>IPA</strong>, Polizei und<br />
Urlaub bei Freunden.<br />
Es winken attraktive Geldpreise.<br />
Eure Redaktion<br />
33<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4/2011
34<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4 /2011<br />
Ein Tisch für Bork<br />
Es war an der Zeit, Danke zu sagen. Die <strong>IPA</strong> Bork hatte die Deutsche<br />
Sektion mehrfach tatkräftig unterstützt. Die Teilnehmer der<br />
Hallenfußballmeisterschaft, die 2008 von der <strong>IPA</strong> Dortmund in<br />
Bork ausgerichtet wurde, waren in Bork untergebracht und feierten<br />
dort auch. Mehrere Fachtagungen und eine Fortbildung<br />
fanden in Bork statt und auch für die nächste Bundesvorstandssitzung<br />
sind die Borker <strong>IPA</strong>-Freunde Gastgeber<br />
Im letzten Jahr wurde bei einer internationalen <strong>IPA</strong>-Woche von jeder<br />
Sektion ein Baum gepflanzt. So entstand ein kleiner <strong>IPA</strong>-Wald. Was<br />
lag näher als dort auch einen <strong>IPA</strong>-Treffpunkt zu installieren. Eine Sitzgruppe<br />
sollte es sein. Nicht irgendeine, sondern eine, die eindeutig der<br />
<strong>IPA</strong> zuzuordnen ist. Die <strong>IPA</strong> Bork stellte Bänke auf und die Deutsche<br />
Sektion bedankte sich mit einem massiven Tisch, in dessen steinerne<br />
Platte das <strong>IPA</strong>-Logo eingearbeitet wurde. Die <strong>IPA</strong> Bork hat ihren Sitz<br />
beim Landesamt für Ausbildung, Fortbildung und Personalangelegenheiten<br />
der Polizei Nordrhein-Westfalen. Zum 60-jährigen Jubiläum<br />
des Landesamtes auf dem Gelände der ehemaligen Bereitschaftspolizei<br />
öffnete die Einrichtung ihre Pforten für einen Tag der offenen Tür.<br />
Zugleich feierte die <strong>IPA</strong> Bork ihren 55. Geburtstag, eine gute Gelegenheit<br />
das Geschenk zu übergeben. Schatzmeister Günter Lambrecht<br />
und Vizepräsident Hubert Vitt wurden mit offenen Armen empfangen<br />
und freuten sich gemeinsam mit Landesgruppenleiter Dirk Zühlke,<br />
Verbindungsstellenleiter Konrad Bröker und dem Direktor des Landesamtes,<br />
Dieter Schmidt, über die Bereicherung. Schmidt ist nicht<br />
nur <strong>IPA</strong>-Freund, sondern auch aktiver Unterstützer und Förderer.<br />
Ausgabe 56/4<br />
15. Dezember 2011<br />
Druckauflage: 60.500<br />
Druck: Konradin Druck, Leinfelden<br />
Herausgeber:<br />
<strong>IPA</strong> - Deutsche Sektion e. V.<br />
Schulze-Delitzsch-Straße 4<br />
66450 Bexbach<br />
( 06826/510990<br />
<strong>IPA</strong>-Deutschland@t-online.de<br />
Präsident: Horst W. Bichl<br />
Vizepräsidenten: Hubert Vitt<br />
Oliver Hoffmann<br />
Generalsekretäre: Werner Busch<br />
Patric Louis<br />
Schatzmeister: Günter Lambrecht<br />
Rolf Schubert<br />
Irgendwie war er beim Nationalen<br />
Kongress immer<br />
überall: Klaus Gesser von<br />
der Verbindungsstelle Fulda<br />
hatte schon den Kongress in<br />
Fulda mit der Kamera begleitet.<br />
Auch in Lübeck ging<br />
er auf die Pirsch. Alle Fotos<br />
vom Nationalen Kongress in<br />
dieser Ausgabe stammen aus<br />
seiner Kamera – alle außer<br />
einem: Foto rechts<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> Redaktion<br />
Patric Louis<br />
Chefredakteur (v.i.S.d.P.)<br />
<strong>IPA</strong> - Deutsche Sektion e. V.<br />
Schulze-Delitzsch-Straße 4<br />
66450 Bexbach<br />
( 06826/510990<br />
louis@ipa-gbv.de<br />
Hubert Vitt<br />
Redakteur<br />
Koniferenstraße 11, 41542 Dormagen<br />
( 0172/2547788<br />
vitt@ish.de<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 1/2012<br />
Erscheinungsdatum: 15. März 2012<br />
Redaktionsschluss: 5. Februar 2012<br />
Anzeigenschluss: 15. Februar 2012<br />
Horst W. Bichl<br />
Präsident<br />
<strong>IPA</strong> Deutsche Sektion<br />
Der Kongress-Fotograf<br />
Am 19. September 2011 ist unser Ehrenmitglied<br />
Otto Schmidt<br />
durch einen tragischen Unfall<br />
im Alter von 67 Jahren verstorben.<br />
Otto Schmidt war seit 1963 Mitglied der <strong>IPA</strong><br />
Wiesbaden. Dort wurde er 1964 erstmals zum<br />
Schatzmeister gewählt und versah dieses Amt elf<br />
Jahre lang bis 1975.<br />
1975 wurde er beim Nationalen Kongress zum<br />
Schatzmeister der <strong>IPA</strong>-Deutsche Sektion gewählt.<br />
Für sein langjähriges Wirken in der <strong>IPA</strong> wurde<br />
er mit dem Goldenen Ehrenzeichen und der<br />
Ehrenmitgliedschaft der <strong>IPA</strong> Deutsche Sektion<br />
ausgezeichnet.<br />
Wir werden ihn nicht vergessen.<br />
Jürgen Linker<br />
Leiter der Landesgruppe<br />
Hessen<br />
Erscheinungsweise: 4 Ausgaben jährlich<br />
Bezugspreis: 4 Hefte 12,40 ü inkl. MwSt., Porto und<br />
Versandspesen, Einzelheft 3,50 € inkl. MwSt., Porto<br />
und Versandspesen. Für Mitglieder ist der Bezugspreis<br />
im Mitgliedsbeitrag enthalten.<br />
Verbreitungsgebiet: Bundesrepublik Deutschland<br />
sowie alle <strong>IPA</strong>-Regionen in Luxemburg, den Niederlanden,<br />
Norditalien, Österreich und der Schweiz.<br />
Informationsexemplare erhalten weltweit alle <strong>IPA</strong>-<br />
Sektionen, der internationale <strong>IPA</strong>-Vorstand sowie<br />
Polizei- und Sicherheitsbehörden in der Bundesrepublik<br />
Deutschland.<br />
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Quellenangabe<br />
und Übersendung eines Belegexemplars an<br />
die Redaktion.<br />
Manuskripte sind ausschließlich an die Anschrift der<br />
Redaktion zu senden. Für eingesandte Manuskripte<br />
und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Mit der<br />
Einsendung erklärt der Einsender, dass die Bilder<br />
und Texte copyrightfrei sind und unwiderruflich<br />
auf ein Honorar für Veröffentlichungen verzichtet<br />
wird. Diese Erklärung gilt auch für eine künftige<br />
Verwendung der eingesandten Bilder und Texte<br />
in <strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> oder anderen Publikationen nach<br />
Entscheidung der Redaktion.<br />
Unterzeichnete oder signierte Artikel decken sich<br />
nicht unbedingt mit der Meinung des Herausgebers.<br />
www.ipa-deutschland.de
Wir gedenken unserer<br />
Verstorbenen<br />
Baden-Württemberg<br />
Günther Fuchs 63 Jahre Biberach<br />
Bernd Newiger 68 Jahre Biberach<br />
Jürgen Laitko 68 Jahre Esslingen<br />
Klaus Willer 80 Jahre Esslingen<br />
Eduard Götz 94 Jahre Karlsruhe<br />
Rainer Schmitt 70 Jahre Karlsruhe<br />
Hannelore Stahl 82 Jahre Karlsruhe<br />
Diethilde Wykoff 70 Jahre Karlsruhe<br />
Ernst Unfried 88 Jahre Ludwigsburg<br />
Heinz Herborn 86 Jahre Mannheim<br />
Rudolf Hammel 63 Jahre Mosbach<br />
Rudolf Rohrer 71 Jahre Offenburg<br />
Johanna Fischer 85 Jahre Pforzheim<br />
Willi Härle 74 Jahre Stuttgart<br />
Walter Mayer 78 Jahre Wiesensteig<br />
Hans-Christian Schmelzer 67 Jahre Zollernalb<br />
Bayern<br />
Richard Herzog 83 Jahre Bamberg<br />
Berndt Jersch 61 Jahre Berchtesgaden<br />
Reinhold Bauer 82 Jahre Fürstenfeldbruck<br />
Heinz Durchgraf 74 Jahre Hof<br />
Hans Hanft 73 Jahre Hof<br />
Alois Leider 94 Jahre Kempten<br />
Alfons Brunner 91 Jahre München<br />
Leonhard Mühl 89 Jahre München<br />
Johann Nadler 75 Jahre München<br />
Gottfried Stiller 77 Jahre München<br />
Dr. Helmut Stolba 79 Jahre München<br />
Robert Dietz 81 Jahre Nabburg<br />
Horst Mörtl 70 Jahre Nördlingen<br />
Baptist Jurca 100 Jahre Nürnberg<br />
Anton Mayr 65 Jahre Nürnberg<br />
Hans Rogner 90 Jahre Passau<br />
Martin Wohlschläger 49 Jahre Rosenheim<br />
Rudolf Lenhard 56 Jahre Schweinfurt<br />
Karl Dietz 80 Jahre Traunstein<br />
Wilhelm Reuter 77 Jahre Weilheim<br />
Brandenburg<br />
Harry Olesch 65 Jahre Brandenburg<br />
Bremen<br />
Karl-Eddi Armgort 86 Jahre Bremen<br />
Manfred Nagel 63 Jahre Bremen<br />
Horst-Joachim Ohm 63 Jahre Bremen-Nord<br />
Hamburg<br />
Jürgen Laakmann 79 Jahre<br />
Werner Lux 85 Jahre<br />
Manfred Pfeiffer 64 Jahre<br />
Louise Poppendieker 75 Jahre<br />
Jan-Heiner Wolf 61 Jahre<br />
www.ipa-warenshop.de<br />
Hessen<br />
Werner Schwebel 72 Jahre Bergstraße<br />
Hubert Stumpf 72 Jahre Büdingen<br />
Hans-Peter Debusi 61 Jahre Darmstadt<br />
Axel Grünberg 53 Jahre Frankfurt<br />
Otto Schmidt 67 Jahre Frankfurt<br />
Harald Höltig 83 Jahre Fulda<br />
Eugen Ruck 62 Jahre Fulda<br />
Irene Zahn 65 Jahre Hanau<br />
Hartmut Mayer 64 Jahre Wiesbaden<br />
Niedersachsen<br />
Horst Konrad 80 Jahre Braunschweig<br />
Henning Zima 63 Jahre Goslar/Harz<br />
Heinz Ebel 93 Jahre Hameln<br />
Walter Jädicke 68 Jahre Leer<br />
Walter Metzenthin 75 Jahre Leer<br />
Thorsten Maslonka 49 Jahre Oldenburg<br />
Winfried Mühlhausen 73 Jahre Oldenburg<br />
Hans-Ulrich Wimmer 88 Jahre Osnabrück<br />
Nordrhein-Westfalen<br />
Horst Funke 62 Jahre Bonn<br />
Gottfried Klesczewski 88 Jahre Bonn<br />
Herbert Kraft 88 Jahre Bonn<br />
Edite Bets Baues 54 Jahre Coesfeld<br />
Dietrich Schulz 83 Jahre Coesfeld<br />
Horst Wittemöller 71 Jahre Dortmund<br />
Lieselotte Cleve 85 Jahre Duisburg<br />
Hans-Günter Hilse 78 Jahre Düsseldorf<br />
Klaus Börkei 70 Jahre Ennepe-Ruhr<br />
Heinz Kranke 79 Jahre Essen<br />
Eckart Tänzer 63 Jahre Hagen<br />
Kurt Meyer 78 Jahre Köln<br />
Hubert Karl Gerling 88 Jahre Köln<br />
Bruno Wagner 87 Jahre Köln<br />
Dirk Biebert 48 Jahre Münster<br />
Hubert Rosenbaum 63 Jahre Rein-Erft-Kreis<br />
Hans Schubmehl 74 Jahre Rein-Erft-Kreis<br />
Hermann Schmengler 74 Jahre Siegburg<br />
Andreas Grund 49 Jahre Siegerland<br />
Thomas Heinrich 50 Jahre Wesel<br />
Axel Haas 48 Jahre Bonn<br />
Rheinland-Pfalz<br />
Hubert Schwan 61 Jahre Betzdorf-Altenkirchen<br />
Siegfried Austen 72 Jahre Betzdorf-Altenkirchen<br />
Ulrich Weber 56 Jahre Betzdorf-Altenkirchen<br />
Heinz Zimmer 71 Jahre Idar-Oberstein<br />
Dieter Walter Sauer 62 Jahre Kaiserslautern<br />
Helmut Wafzig 87 Jahre Koblenz<br />
Erich Emnet 83 Jahre Ludwigshafen<br />
Hans-Peter Wind 67 Jahre Speyer<br />
Saarland<br />
Rudolf Poppe 81 Jahre Saarbrücken-City<br />
Uwe Herner 84 Jahre Saarbrücken-City<br />
Friedolin Jung 89 Jahre St. Wendel-Schaumberg<br />
Hans-Joachim Hepper 62 Jahre Görlitz<br />
Rainer Krutzsch 63 Jahre Leipzig<br />
Schleswig-Holstein<br />
Claus-Oskar Friedrichsen 83 Jahre Flensburg-Schleswig<br />
Karsten Oest 77 Jahre Flensburg-Schleswig<br />
Thüringen<br />
Karl-Heinz Bauspieß 60 Jahre Meiningen<br />
35<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4/2011
36<br />
<strong>IPA</strong> <strong>aktuell</strong> 4 /2011<br />
Titelfoto: Klaus Gesser<br />
Inhalt:<br />
Ehrungen<br />
Editorial<br />
19. Nationaler Kongress<br />
IEC Rumänien<br />
IBZ Schloss Gimborn<br />
Mit der <strong>IPA</strong> zum Master<br />
Die 17 deutschen <strong>IPA</strong>-Häuser<br />
Besuche bei den Dienstherrn<br />
<strong>International</strong> Youth Gathering<br />
<strong>IPA</strong> vor Ort<br />
50 Jahre <strong>IPA</strong> Augsburg<br />
Was? Wann Wo?<br />
Immer wieder gerne geklaut!<br />
Aus Briefkasten und Mailbox<br />
Impressum<br />
In stillem Gedenken<br />
2<br />
3<br />
4<br />
10<br />
12<br />
16<br />
17<br />
20<br />
21<br />
22<br />
27<br />
28<br />
29<br />
33<br />
34<br />
35<br />
JAHRESENDE<br />
Der Zahn der Zeit<br />
nagt heftig an dem Jahr,<br />
an dessen Tagbestand<br />
wir uns versuchten.<br />
Vom großen Traumberg<br />
ward nur wenig wahr,<br />
indes wir anderes<br />
für alle Zeit verfluchten.<br />
Doch ganz egal,<br />
wie unsere Bilanz sich zeigt,<br />
wenn sich das alte Jahr<br />
zum Ende neigt:<br />
Helga Schettge<br />
Die Aussicht auf ein neues<br />
bleibt uns immer -<br />
und damit auch<br />
der stete Hoffnungsschimmer,<br />
dass uns’re Pläne,<br />
Träume und Gedanken<br />
sich eines Tages<br />
in die Zukunft ranken,<br />
wenn sich das Jahr<br />
den letzten Zahn ausbeißt<br />
und du das Blatt „Silvester“<br />
vom Kalender reißt.<br />
www.ipa-deutschland.de