Jahrgang 35 Freitag, den 29. Juni 2012 Nummer ... - Markt Hohenwart
Jahrgang 35 Freitag, den 29. Juni 2012 Nummer ... - Markt Hohenwart
Jahrgang 35 Freitag, den 29. Juni 2012 Nummer ... - Markt Hohenwart
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Jahrgang</strong> <strong>35</strong> <strong>Freitag</strong>, <strong>den</strong> <strong>29.</strong> <strong>Juni</strong> <strong>2012</strong> <strong>Nummer</strong> 26
<strong>Hohenwart</strong> - 2 - Nr. 26/12
<strong>Hohenwart</strong> - 3 - Nr. 26/12
<strong>Hohenwart</strong> - 4 - Nr. 26/12
<strong>Hohenwart</strong> - 5 - Nr. 26/12<br />
<strong>Hohenwart</strong> zeigt sich beim „Altbairischen Oxenfest“<br />
von seiner besten Seite<br />
Als sich am Sonntag, <strong>den</strong> 17. <strong>Juni</strong> etwa 150 bis 200 Radler -darunter viele Kinder- um 9.30 Uhr am <strong>Hohenwart</strong>er <strong>Markt</strong>platz<br />
sammelten, um gemeinsam zum Altbairischen Oxenfest am Rinderhof zu radeln, war dem <strong>Hohenwart</strong>er Bürgermeister Manfred<br />
Russer klar: „<strong>Hohenwart</strong> wird die größte Delegation am Rinderhof sein“. Gut gelaunt und voller Vorfreude setzte sich der<br />
Tross also in Bewegung. Die letzten Radler passierten gerade das <strong>Markt</strong>tor das waren die ersten schon auf Höhe der Kellerbrücke<br />
(blauer Fußgängersteg über die Paar Richtung Wangen).<br />
Begleitet von der <strong>Hohenwart</strong>er <strong>Markt</strong>kapelle zogen die <strong>Hohenwart</strong>er in’s Festzelt ein, das damit schon zu 2/3 gefüllt war.<br />
Den ersten musikalischen Part auf dem Fest übernahm die <strong>Markt</strong>kapelle <strong>Hohenwart</strong> und hinterließ einen überragen<strong>den</strong> Eindruck.<br />
Von 11 bis 14 Uhr unterhielten die Musiker um Kapellmeister Eberhard Ade die Menschenmassen und erspielten sich<br />
tosende Beifallsstürme und massenhaft lobende Worte.<br />
„Wohl dem der, der begeisterungsfähige Menschen um sich hat und eine solch tolle Musikkapelle“, freute sich Manfred Russer<br />
-nicht ganz ohne Stolz- auf diesem „Massenbewegung“.<br />
Die Schau kann beginnen<br />
Planungen zur 3. <strong>Hohenwart</strong>er Gewerbeschau sind abgeschlossen<br />
Floristik auf der Gewerbeschau <strong>Hohenwart</strong>. Eine von vielen Branchen, die ihre Erzeugnisse in<br />
der Region präsentieren.<br />
<strong>Hohenwart</strong>(ruu) Sabine Schmidmeir -die rechte Hand des <strong>Hohenwart</strong>er Bürgermeisters, wenn<br />
es darum geht, Veranstaltungen zu organisieren- versucht, unterzubringen, was geht. Aber jetzt<br />
ist Schluss, wir sind voll, so die Sekreträrin von Manfred Russer. Trotz erweitertem Außengelände<br />
und Ausstellungszelt: Mehr als 65 Aussteller sind nicht möglich und die haben wir. Wir<br />
freuen uns schon auf <strong>den</strong> Start der Ausstellung am Samstag, <strong>den</strong> 21. Juli <strong>2012</strong> um 14.00 Uhr,<br />
sagt Thomas Reis von der Paartaler Gewerbevereinigung, die die Gewerbeschau zusammen mit dem <strong>Markt</strong> organisiert und<br />
durchführt. Musikalisch umrahmt von der <strong>Hohenwart</strong>er <strong>Markt</strong>kapelle wird der Vorsitzende der Paartaler Gewerbevereinigung<br />
zusammen mit gela<strong>den</strong>en Gästen die 3. <strong>Hohenwart</strong>er Gewerbeschau eröffnen. Danach geht’s zum Rundgang durch die<br />
Ausstellung mit Vorstellung der Aussteller. Die Ausstellung ist geöffnet am Samstag von 14.00 - 18.00 Uhr und am Sonntag<br />
von 11.00 bis 17.00 Uhr. Die Aussteller aus <strong>den</strong> Bereichen Handwerk, Handel, Dienstleistung, Gesundheit und Pflege, Versorgung,<br />
Freizeit/Erholung/Tourismus, Kunsthandwerk, Gartenbau und Floristik, Haustechnik, Energie und Getränkeveredelung<br />
präsentieren Produkte aus der Region für die Region und stellen neben dem breiten Angebotsspektrum ihre Leistungsfähigkeit<br />
unter Beweis.<br />
Zusammen mit dem <strong>Hohenwart</strong>er Volksfest bieten wir unseren Gästen und Besuchern interessante, unterhaltsame und<br />
abwechslungsreiche Tage in der „Perle des Paartals“, freut sich <strong>Hohenwart</strong>’s Bürgermeister.<br />
Neben <strong>den</strong> Ausstellern können sich die Besucher der Gewerbeschau auch im Ausstellungs-Café erfrischen oder das Rahmenprogramm<br />
mit Energieberatung, Orientalische Tanzvorführungen und Mo<strong>den</strong>schau genießen. Den Kindern und Jugendlichen<br />
stehen Möglichkeiten wie Minibaustelle, Marionettentheater oder Kinderschminken offen.<br />
Highlights sind sicherlich auch das Testen von E-Bikes oder eine Fahrt mit der Teleskop-Hebebühne der Firma Rieder aus<br />
Pfaffenhofen auf die luftige Höhe von 30 Metern. Oben angekommen kann man <strong>Hohenwart</strong> und das Paartal aus der „Vogelperspektive“<br />
beobachten. Unter allen Besuchern wer<strong>den</strong> sieben Essensgutscheine zu je 50,— Euro verlost.<br />
Dass das Ausstellungs-Café von Regens Wagner <strong>Hohenwart</strong> in Zusammenarbeit von Menschen mit und ohne Handicap<br />
betrieben wird, freut <strong>den</strong> <strong>Hohenwart</strong>er Bürgermeister mit Blick auf das wichtige Thema „Inklusion“ ganz besonders.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie bei Frau Sabine Schmidmeir unter Tel. 08443/6911 oder per e-mail unter: schmidmeir@<br />
markt-<strong>Hohenwart</strong>.de in der Verwaltung des <strong>Markt</strong>es <strong>Hohenwart</strong>. Es ist also angerichtet. Kommen, sehen, staunen und erholen<br />
Sie sich in familiärer Atmosphäre und genießen Sie die Zeit in <strong>Hohenwart</strong>.
<strong>Hohenwart</strong> - 6 - Nr. 26/12<br />
Multitalent Andi Köpf ist 90<br />
1. Bürgermeister Manfred Russer, Jubilar Andi Köpf<br />
(Text und Foto: Schmidmeir)<br />
Der weit über die Grenzen <strong>Hohenwart</strong>s bekannte Künstler Andi Köpf konnte am Samstag,<br />
<strong>den</strong> 23. <strong>Juni</strong> seinen 90. Geburtstag feiern. Andi Köpf erlernte zu Hause, wie auch sein Vater<br />
- seine Eltern besaßen in der Nagelschmiedgasse eine Sattlerei, <strong>den</strong> Beruf des Sport- und<br />
Turniersattlers und Polsterer. Nach dem Krieg absolvierte er in Frankfurt die Meisterschule<br />
und beendete diese mit der Note 1. Später war er Ehreninnungsobermeister und - mit gol<strong>den</strong>em Meisterbrief - Leiter der<br />
Sattlerinnung Ingolstadt, Pfaffenhofen und Schrobenhausen.<br />
1939 meldete sich Andi Köpf freiwillig zur Luftwaffe. Als Pilot im Transportgeschwader hatte er Einsätze in Ägypten und<br />
Stalingrad. Am 26. Februar 1944 entkam er mit fünf Kamera<strong>den</strong> in einer JU 52 aus Stalingrad, später geriet er doch noch in<br />
französische Kriegsgefangenschaft.<br />
1945 ehelichte er Gertrud Weller aus Mannheim, aus dieser Ehe entstammt 1 Tochter.<br />
Er hat eine Enkelin und 2 Urenkel, diese sind sein ganzer Stolz.<br />
Andi Köpf war Gründungsmitglied des Anglervereins, unter der Leitung des Theatervereins gab es viele fröhliche Stun<strong>den</strong>,<br />
der Sportverein - ohne ihn - un<strong>den</strong>kbar, außerdem war er Mitglied im Gesangsverein und bei <strong>den</strong> Schützen. Die vielen<br />
Faschingsbälle in <strong>Hohenwart</strong> - ohne seine künstlerischen Dekorationen, die heute noch in aller Munde sind, nicht vorstellbar.<br />
Beim Bau des legendären <strong>Hohenwart</strong>er Segelfliegers, bei der Organisation des Skispringens auf dem Schanzl am Klosterberg,<br />
Anfang der 50er Jahre, war er ebenfalls beteiligt.<br />
Auch drehte er <strong>den</strong> Film „Die Fischer“, hierfür bekam er sogar eine Auszeichnung.<br />
Über <strong>Hohenwart</strong> hinaus ist er auch als hervorragender Kopierer großer Werke - z.B. der Hirtenknabe von Lenbach bekannt.<br />
Jahrelang war er bei <strong>den</strong> <strong>Hohenwart</strong>er Kunstfreun<strong>den</strong> aktiv tätig, auch gab der VHS-Kurse. Heute noch gibt er in seinem<br />
neuen Domizil in der Seniorenresi<strong>den</strong>z <strong>Hohenwart</strong> Übungsstun<strong>den</strong>, z.Zt. wer<strong>den</strong> einige dieser Arbeiten im Finanzamt Pfaffenhofen<br />
ausgestellt.<br />
Neben zahlreichen Gratulanten, ließ es sich auch 1. Bürgermeister Manfred Russer nicht nehmen, persönlich zu gratulieren.<br />
Donau Classic passiert <strong>Hohenwart</strong><br />
<strong>Hohenwart</strong> (kgg) Ein Mords Spektakel gab es auf dem <strong>Markt</strong>platz in <strong>Hohenwart</strong> am Donnerstag Nachmittag. Die diesjährige<br />
Donau Classic führte an ihrem ersten Tag auch durch <strong>Hohenwart</strong>. Eine begeisterte Zuschauermenge erwartete die Teilnehmer.<br />
Herr Strohmayr, der von der Jugendfeuerwehr, begrüßte die Oldtimer und ermunterte sie zum Hupen. Eine Perkussionsgruppe<br />
der Verbandsschule <strong>Hohenwart</strong>, kündigte jedes einzelne Fahrzeug lautstark an, dass die musikalische Begleitmusik<br />
eigentlich überflüssig war. Spargelkönigin Daniela I, fertigte je<strong>den</strong> Wagen persönlich ab und erteilte ihnen <strong>den</strong> notwendigen<br />
Stempel in ihrem Bordbuch. Bürgermeister Manfred Russer war begeistert von <strong>den</strong> tollen Fahrzeugen die da zu bestaunen<br />
waren. Bei kühlen Getränken unter schattigen Sonnenschirmen, genossen die <strong>Hohenwart</strong>er, das unterhaltsame Spektakel.
<strong>Hohenwart</strong> - 7 - Nr. 26/12<br />
Pfarrfest mit Erfolg an neuem Standort<br />
Bei idealen Wetterverhältnissen konnte die Pfarrgemeinde<br />
<strong>Hohenwart</strong> ihr diesjähriges Pfarrfest feiern. Heuer erstmals im<br />
Garten hinter dem Pfarrheim unter Fallschirmen, was eine wunderschöne<br />
Atmosphäre bildete. Mit einem Festgottesdienst,<br />
zelebriert von Pfarrer Reinhold Gumbiller und musikalisch<br />
gestaltet vom Männergesangverein Liederkranz <strong>Hohenwart</strong>,<br />
wurde das Fest eröffnet.<br />
Am Ende des Festgottesdienstes wurde Marlene Holzbauer<br />
für 25 Jahre treue Dienste als Mesner ausgezeichnet. Pfarrer<br />
Gumbiller sprach Worte des Danke gratulierte zum Dienstjubiläum<br />
und überreichte die Urkunde der Diözese Augsburg und<br />
das silberne Mesnerabzeichen. Die Kirchenpflegerin Sieglinde<br />
Hirner bedankte sich mit einem Blumenstrauß bei der Jubilarin<br />
ebenfalls für die vielen Amtsdienste aber auch für die Bereitschaft<br />
zur Mitarbeit in der Pfarrei auf ehrenamtlicher Basis. Die<br />
Festbesucher bedankten sich bei Frau Holzbauer mit großem<br />
Applaus.Anschließend ging es zum gemütlichen Teil, gutes<br />
Essen, Getränke, Kaffee und Kuchen wur<strong>den</strong> über <strong>den</strong> ganzen<br />
Tag angeboten.<br />
Für die Mittagszeit konnte die junge Musikgruppe Red Cap<br />
Cats gewonnen wer<strong>den</strong>, die die Besucher mit flotter Musik aus<br />
<strong>den</strong> 70er und 80er Jahren begeistert haben.<br />
Mit einem harten musikalischen Schnitt ging es dann mit der<br />
Jugendmarktkapelle unter der Leitung von Rita Endres weiter.<br />
Die <strong>Hohenwart</strong>er Bürger und die Angehörigen der Kinder und<br />
Jugendlichen konnten sich vom Können des Nachwuchses<br />
überzeugen. Heuer erstmals beteiligte sich der Musikgarten<br />
von Rita Endres an der Programmgestaltung. Mit zwei Gruppen<br />
verschie<strong>den</strong>en Alters von 2 bis 5 Jahren stellte sie die<br />
Arbeit der musikalischen Früherziehung für Kinder vor. Wie<br />
nicht anders zu erwarten, erhielten die Kinder für ihre Darbietungen<br />
tosen<strong>den</strong> Applaus.<br />
Den Abschluss des reichhaltigen Unterhaltungsprogramms<br />
bildete die <strong>Markt</strong>kapelle <strong>Hohenwart</strong>. Ab 17.00 Uhr spielte die<br />
nahezu vollständige Mannschaft in bekannt perfekter Manier<br />
auf. Der Dirigent Eberhard Ade versteht es, das Publikum zu<br />
begeistern. Nach dem Mittagessen wurde der Losstand eröffnet<br />
und sofort wurde der Stand von Groß und Klein belagert.<br />
Die vielen Preise vorrangig natürlich der Hauptpreis, 1 Fahrrad<br />
hat verlockt die Lose zu kaufen. Damit die Eltern in Ruhe ihren<br />
Kaffee trinken können war ab 14.00 Uhr wieder Kinderschminken<br />
angesagt, dass seit vielen Jahren über Jugendleiter organisiert wird.<br />
Erstmals wurde heuer wieder ein Spiele- und Bastelprogramm angeboten. Sonja Orzessek hat sich der Kinder angenommen<br />
und Bastelarbeiten und Spiele organisiert. Ein idyllischen Ambiente, gutes Essen, kühle Getränke und beste Unterhaltung<br />
haben die Besucher zufrie<strong>den</strong> gestellt.<br />
So mancher Gast hat uns besonders darauf hingewiesen, wie schön es war. Insgesamt haben wir nach vielen Jahren, wo<br />
unser Fest von Regenwetter oder Gewitter gekennzeichnet war, wieder einmal ein rundum gelungenes Pfarrfest feiern können.<br />
Weitere Fotos können auf unserer Homepage unter<br />
www.pfarrheim-hohenwart.de angeschaut wer<strong>den</strong>.
<strong>Hohenwart</strong> - 8 - Nr. 26/12<br />
Amtliche Bekanntmachungen<br />
Bürgersprechstunde<br />
Bürgermeister Manfred Russer ist in<br />
Deimhausen (Feuerwehrhaus)<br />
am Mittwoch, <strong>den</strong> 04.07.<strong>2012</strong><br />
von 17.15 - 18.15 Uhr<br />
und in<br />
Freinhausen (Dorfheim) am Mittwoch, <strong>den</strong> 04.07.<strong>2012</strong><br />
von 18.30 - 19.30 Uhr zu sprechen.<br />
Die Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingela<strong>den</strong>.<br />
Bereitschaftsdienste<br />
Ärztlicher Notfalldienst<br />
30.06. u. 01.07.12 Frau Dr. Schuchardt, Sternstraße 2, Waidhofen,<br />
Tel: 08443/8080<br />
Mittwoch ab 12 Uhr mittags:<br />
01.07.12 Frau Dr. Schuchardt, Sternstraße 2, Waidhofen,<br />
Tel: 08443/8080<br />
Zahnärztlicher Notfalldienst<br />
30.06. u. 01.07.12 Dr. Gisela Kring, Gotteshofener Straße 1,<br />
Reichertshofen, Tel: 08453/7640<br />
Tierärztlicher Notfalldienst<br />
im Landkreis Pfaffenhofen<br />
von <strong>Freitag</strong>, 20.00 Uhr bis Montag, 08.00 Uhr<br />
30.06. u. 01.07.12 Dr. Enz, Scheyern, Tel: 08441/3103<br />
Seniorenzentrum <strong>Hohenwart</strong><br />
In Notfällen sind Aufnahmen in der Kurzzeit-, Verhinderungsoder<br />
auch vollstationäre Pflege rund um die Uhr, auch am<br />
Wochenende oder feiertags möglich. Tel: 08443/916304-0<br />
Apothekennotdienst<br />
01.07.<strong>2012</strong> Hofmark-Apotheke, Bahnhofstraße 8, Rohrbach,<br />
Tel: 08442/8670<br />
01.07.<strong>2012</strong> Marien Apotheke, Augsburger Straße 5, Geisenfeld,<br />
Tel: 08452/508<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Dank an Pfarrfestakteure<br />
Ein herzliches Vergelt’s Gott für ein rundum gelungenes Pfarrfest<br />
an alle die sowohl am Programm als auch an <strong>den</strong> vielfältigen<br />
Arbeiten beteiligt waren. Wir bedanken uns für die<br />
musikalische Unterhaltung bei <strong>den</strong> Red Cap Cat’s, bei der<br />
Jugend-<strong>Markt</strong>kapelle, beim Musikgarten <strong>Hohenwart</strong> und bei<br />
der <strong>Markt</strong>kapelle <strong>Hohenwart</strong>.<br />
Wir bedanken uns bei allen Helfern<br />
zum Auf- und Abbau der notwendigen Stände, Fallschirme,<br />
Elektroanlagen, Wasser - und Abwasseranlagen, hier besonders<br />
Helmut Bartl, Michael Glöggl und Stefan Kreitmeyr<br />
bei allen Kuchenbäckerinnen und Kuchenspenderinnen<br />
bei <strong>den</strong> Salatfrauen aus Thierham, Schlott und Seibersdorf<br />
bei Fam. Schlittenbauer aus Weichenried für die Spende der<br />
Kartoffeln<br />
beim Frauenbund <strong>Hohenwart</strong>, der sich in Eigenregie um <strong>den</strong><br />
kompletten Kaffee- und Kuchenverkauf kümmert<br />
bei <strong>den</strong> Jung‘s vom Antnstoi, die über <strong>den</strong> ganzen Tag <strong>den</strong><br />
Grillstand betreuten<br />
bei <strong>den</strong> langjährigen zuverlässigen Schankmeistern<br />
bei allen Bedienungen und allen die in <strong>den</strong> Stän<strong>den</strong> zum Einsatz<br />
kamen<br />
bei <strong>den</strong> Damen vom Spüldienst, die wir heuer nicht zu Gesicht<br />
bekamen und trotzdem rund 11 Stun<strong>den</strong> durchgehend spülten.<br />
bei Elke Molitor-Hirner für die Vorbereitung der Lose und der<br />
Betreuung des Losstandes<br />
bei Nadine Gamperl und ihren Helferinnen für das Kinderschminken<br />
bei Sonja Orzessek für die Betreuung der Kinder mit Bastelarbeiten<br />
und Spielen<br />
bei <strong>den</strong> Feuerwehren von <strong>Hohenwart</strong> und Seibersdorf für die<br />
Leihgaben<br />
bei allen Geschäften, die uns mit Geschenken die große Verlosung<br />
ermöglicht haben<br />
bei allen die ich jetzt vergessen haben sollte und die doch<br />
geholfen haben.<br />
Aber ganz besonderen Dank natürlich an alle Gäste ohne<br />
die wir nicht feiern könnten. Wir wünschen uns, dass Sie<br />
uns das nächste Jahr wieder besuchen und dann vielleicht<br />
noch einige Freunde oder Bekannte mitbringen.<br />
Sieglinde Hirner<br />
Bibelkreis<br />
bei Regens Wagner <strong>Hohenwart</strong><br />
Termine<br />
Sonntag, <strong>den</strong> 01.07.<strong>2012</strong>, 19 Uhr Abschlussabend mit Wortgottesdienst<br />
und Essen, Treffpunkt: Kloster<br />
<strong>Freitag</strong>, <strong>den</strong> 06.07.<strong>2012</strong>, 14 Uhr Fahrt zu Schwester Veronika<br />
nach Dillingen, Treffpunkt 14 Uhr beim Kloster<br />
Pfarreiengemeinschaft <strong>Hohenwart</strong><br />
St. Georg <strong>Hohenwart</strong><br />
Sonntag, 01.07., 13. Sonntag im Jahreskreis<br />
Kollekte für <strong>den</strong> Heiligen Vater<br />
10:00 Uhr Heilige Messe<br />
für O. Müller, A. Ottenlocher, H. Rieger, K. und<br />
T. Kaltenecker;<br />
für Johann und Sofie Kugler, Beate Kugler,<br />
Kaspar und Maria Wenger und Josef Friedl;<br />
für Barbara und Wendelin Kaspar<br />
17:10 Uhr Vesper<br />
Donnerstag, 05.07., Hl. Antonius Maria Zaccaria, Priester,<br />
Or<strong>den</strong>sgründer<br />
19:00 Uhr Heilige Messe<br />
für Verstorbene Lindner/Gradl;<br />
für Schwester M. Basilla und Schwester M.<br />
Gerholda Grabendorfer<br />
Samstag, 07.07.<br />
14.00 Uhr Klk., Taufe: Luca Emilian Russer<br />
Sonntag, 08.07., 14. Sonntag im Jahreskreis<br />
Opfer für die eigene Kirche<br />
10:00 Uhr Heilige Messe<br />
nach Meinung (A,);<br />
für Josef und Therese Graßl mit Kindern;<br />
für Georg Graßl;<br />
für Michael und Maria Landsberger und Karolina<br />
Gamperl;
<strong>Hohenwart</strong> - 9 - Nr. 26/12<br />
für Jakob und Theresia Moser, Michael und<br />
Therese Winter;<br />
für Ulrich und Regina Ottillinger und Maria<br />
und Johann Schechinger und Sohn Johann;<br />
für Maria Burghardt und Verwandtschaft;<br />
für Rudolf Schönacher, Eltern und verstorbene<br />
Mair/Loderer;<br />
für Maria Schmidmeir (JM), Simbert, Martin,<br />
Gerhard und Michael Schmidmeir und Xaver<br />
Reicheneder;<br />
für Alois Dick (JM)<br />
17:10 Uhr Vesper<br />
Mariä Verkündigung <strong>Hohenwart</strong><br />
Samstag, 30.06., Hl. Otto, Bischof und die ersten Hll. Märtyrer<br />
von Rom<br />
18:00 Uhr Heilige Messe<br />
für Josef Widhopf (JM) , Theresia Widhopf;<br />
für Eltern Englhardt, Familie Schruf, Esther<br />
Schruf;<br />
für Bernhard Rose, Josef und Therese Liebhardt<br />
und Verwandtschaft;<br />
nach Meinung;<br />
für Maria Kramlich und Josef Sigl<br />
Mittwoch, 04.07., Hl. Ulrich, Bischof von Augsburg, Patron des<br />
Bistums Augsburg<br />
18:00 Uhr Heilige Messe<br />
Ulrich und Magdalena Gumbiller mit Verwandtschaft<br />
Steber und Gumbiller<br />
<strong>Freitag</strong>, 06.07., Hl. Maria Goretti, Jungfrau, Märtyrin<br />
18:30 Uhr Heilige Messe<br />
für Emma Katzlmayr und Verwandtschaft<br />
Samstag, 07.07., Hl. Willibald, Bischof von Eichstätt, Glaubensbote<br />
17:30 Uhr keine Heilige Messe<br />
Ministrantenplan:<br />
Mittwoch und <strong>Freitag</strong>, Schmid K., Konrad<br />
Samstag, Ministrantenausflug<br />
Sonntag, Kaspar A. und E., Seitz, Weiß<br />
St. Pantaleon Deimhausen<br />
Samstag, 30.06., Hl. Otto, Bischof und die ersten Hll. Märtyrer<br />
von Rom<br />
19:30 Uhr Heilige Messe<br />
zu Ehren der lieben Muttergottes, zum Dank<br />
und um weitere Hilfe;<br />
für Georg Kirner;<br />
für Eltern Weber, Eltern Greger und Bruder<br />
Georg;<br />
für Rudolf Hauser (JM);<br />
für Ambros Reicheneder, Eltern Reicheneder,<br />
Eltern Axtner, musikalisch gestaltet von<br />
Sepp Hartl<br />
Samstag, 07.07., Hl. Willibald, Bischof von Eichstätt, Glaubensbote<br />
19:30 Uhr Heilige Messe<br />
für Josefa Lutz (JM)<br />
St. Ulrich Lindach<br />
Sonntag, 01.07., 13. Sonntag im Jahreskreis<br />
Kollekte für <strong>den</strong> Heiligen Vater<br />
08:30 Uhr Heilige Messe Patrozinium<br />
für Cäcilia Holzmayr (JM);<br />
für verstorbener Ehemann (v. Therese Kreitmayr);<br />
für verstorbene Verwandtschaft Hackl und<br />
Degen;<br />
zum Dank<br />
St. Stephanus Eulenried<br />
Sonntag, 08.07., 14. Sonntag im Jahreskreis<br />
14:00 Uhr Gol<strong>den</strong>e Hochzeit von Michael und Elenore<br />
Hirschberger<br />
Heilige Messe<br />
zum Dank und um Gottes Segen für das<br />
Jubelpaar;<br />
für Josef Kreitmayr (1. JM)<br />
St. Anna Weichenried<br />
Dienstag, 03.07., Hl. Thomas, Apostel<br />
19:00 Uhr Heilige Messe<br />
zu Ehren des hl. Christophorus<br />
Samstag, 07.07., Hl. Willibald, Bischof von Eichstätt, Glaubensbote<br />
18:00 Uhr Heilige Messe<br />
für Jakob Zandl (JM) und Angehörige;<br />
für Therese und Jakob Thurner, Josef Thurner<br />
und Anni Kuschl und Alois Klughammer;<br />
für Eltern Schaller und Hadler und Sohn;<br />
für Kreszenz und Alois Ritzer (JM)<br />
Öffnungszeiten unseres Pfarrbüros:<br />
Montags geschlossen<br />
Dienstag - <strong>Freitag</strong>: 9:00 - 12:00 Uhr<br />
Kath. Pfarrkirche<br />
St. Sebastian Freinhausen<br />
Sonntag, 01.07., 13. Sonntag im Jahreskreis<br />
9.45 Uhr Bruderschaftsamt f. Berta Hammerschmid<br />
Kollekte für <strong>den</strong> Hl. Vater<br />
Mittwoch, 04.07.<br />
19.00 Uhr Hl. Messe f. Eltern u. Geschw. Hackl<br />
<strong>Freitag</strong>, 06.07.<br />
17.00 Uhr Krankenkommunion<br />
19.00 Uhr Jahramt f. Karl Kramlich u. hl. Messe f. Ottilie<br />
Kramlich<br />
Sonntag, 08.07., 14. Sonntag im Jahreskreis<br />
8.30 Uhr Hl. Messe f. Maria Schneider (Jahrestag)<br />
Hl. Amt f. Kreszenz Steiniger<br />
Monatsopfer für die Kirche<br />
Steinerskirchen:<br />
01.07.: 19.00 Uhr Jugendgottesdienst<br />
Evang.-Luth. Kirchengemeinde<br />
Schrobenhausen<br />
Martin-Luther-Platz 2, 86529 Schrobenhausen<br />
Telefon: 08252 / 89206; Fax 08252 / 89208<br />
E-Mail: pfarramt@christuskirche-sob.de<br />
homepage: http://www.christuskirche-sob.de<br />
Sonntag, 01.07.<br />
10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl<br />
und Kindergottesdienst<br />
Montag, 02.07.<br />
9.00 Uhr Mini-Club<br />
Dienstag, 03.07.<br />
9.00 Uhr Zwergerlgruppe<br />
Mittwoch, 04.07.<br />
9.00 Uhr Mini-Club<br />
19.30 Uhr Singkreis
<strong>Hohenwart</strong> - 10 - Nr. 26/12<br />
Donnerstag, 05.07.<br />
9.00 Uhr Mini-Club<br />
17.00 Uhr Kinderchorprobe<br />
19.00 Uhr Seniorenbandprobe<br />
19.00 Uhr Chorprobe in der Kirche mit Karin Schuster<br />
<strong>Freitag</strong>, 06.07.<br />
9.15 Uhr Mini-Club<br />
Sonntag, 08.07.<br />
10.00 Uhr Gottesdienst<br />
Pfarrer Last ist vom 02. bis 04. Juli auf Pfarrkonvent. Vertretung<br />
hat Herr Dekan i.R. Karl-Heinz Wendel aus Karlshuld. Tel.<br />
08454/9158542<br />
Vom 06. bis 08. Juli ist Pfarrer Last mit Kirchenvorstand in Sulzbürg.<br />
Vertretung hat Frau Pfarrerin Dr. Anne Stempel-de Fallois<br />
aus Neuburg 08431/24<strong>29.</strong><br />
Vereine und Verbände<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
<strong>Hohenwart</strong><br />
Monatsübung<br />
Die nächste Monatsübung findet am Montag, 2. Juli <strong>2012</strong> statt.<br />
Beginn: 19.00 Uhr<br />
Franz Amesreiter<br />
1. Kommandant<br />
TSV <strong>Hohenwart</strong><br />
Jugendabteilung - Papiersammlung<br />
Liebe Freunde der Jugend, wir wollen am Samstag,<br />
<strong>den</strong> 14.07.12 wieder eine Papiersammlung<br />
starten und fahren deshalb <strong>Hohenwart</strong>, Klosterberg,<br />
Deimhausen, Freinhausen, Thierham, Schenkenau,<br />
Englmannszell, Weichenried, Seibersdorf, Schlott und<br />
Eulenried ab. Wir bitten euch bis dahin Zeitungen, Kataloge,<br />
Zeitschriften, etc. zu sammeln und bis 9:00 Uhr an die Straße<br />
zu stellen, damit wir diese dann einsammeln können.<br />
Der Erlös dieser Sammlung kommt vollständig der Jugend<br />
zu Gute.<br />
Vielen Dank für eure Mithilfe schon im Voraus.<br />
Die Jugendleitung<br />
G. Bäuerle und H. Wunder<br />
C-Jugend verliert gegen Vohburg mit 3:4<br />
Gegen <strong>den</strong> Tabellennachbarn<br />
Vohburg konnten wir leider<br />
nicht an die Leistungen<br />
der letzten Wochen anknüpfen<br />
und mussten <strong>den</strong> Gästen<br />
wieder <strong>den</strong> 2. Tabellenplatz<br />
überlassen. Sicher war mit<br />
ein Grund für die Niederlage<br />
das Fehlen der Spieler Babu,<br />
Lukas Ganzer, Hilmi Ciftcibasi,<br />
Thomas Kreitmayr und<br />
Dogan Ciftcibasi. Gerade bei<br />
diesen warmen Temperaturen<br />
ist es gut, wenn man<br />
genügend Spieler zum<br />
Durchwechseln hat. Trotz<br />
des fehlens von wichtigen<br />
Spielern gingen wir in der 10. Min. durch Patrick Geiler in Führung.<br />
Patrick hatte bereits in der 6. Minute die Führung auf <strong>den</strong><br />
Fuß, als er alleine auf <strong>den</strong> Gästekeeper lief, aber an dem Torwart<br />
scheiterte. Leider hielt der Vorsprung nicht lange, da Vohburg<br />
nach einer Ecke zum 1:1 ausglich. Erneut eine Ecke<br />
brachte die Vohburger in der 21. Min. 1:2 in Front. Als Bartek<br />
Maslanka (Foto), der für <strong>den</strong> fehlen<strong>den</strong> Torwart Babu im Tor<br />
stand, ein Fehler unterlief, mussten wir in der 30. Min. das 1:3<br />
hinnehmen. Hoffnung keimte wieder auf, als Patrick Geiler, mit<br />
dem Pausenpfiff, <strong>den</strong> Anschlusstreffer zum 2:3 erzielte. Nach<br />
der Pause entwickelte sich ein offener Schlagabtausch und das<br />
Spiel war nichts für schwache Nerven. In der 19. Min. hatte wiederum<br />
Patrick Geiler die große Chance das 3:3 zu machen, als<br />
er alleine vor dem Torwart, <strong>den</strong> Ball aber nicht im Tor unterbringen<br />
konnte. Die kalte Dusche folgte im Gegenzug, als die<br />
Gäste unsere aufgerückte Abwehr ausspielte und der Gästestürmer<br />
<strong>den</strong> Ball über <strong>den</strong> herauseilen<strong>den</strong> Torwart hob. Wir<br />
gaben uns nicht geschlagen und erzielten in der <strong>35</strong>. Min. wiederum<br />
durch Patrick Geiler das 3:4. In der Nachspielzeit wäre<br />
fast noch der Ausgleich gefallen. Ein Freistoß von Max Schmidl<br />
wurde in <strong>den</strong> 5m Raum gespielt und der abgeprallte Ball fiel<br />
unseren Stürmern vor die Füße, aber der Schiedsrichter hatte<br />
bei dieser Aktion einen Regelverstoß gesehen und das Spiel<br />
bereits unterbrochen. Mit dieser Niederlage stehen wir auf <strong>den</strong><br />
3. Tabellenplatz und müssen beim letzten Spiel dieser Saison,<br />
am Sonntag, 1.7.<strong>2012</strong>, 10.30 Uhr in Pörnbach antreten.<br />
E1-Jugend<br />
VFB Pörnbach - TSV <strong>Hohenwart</strong> 6:6<br />
Ein gutes E1 Spiel mit vielen Toren sahen die zahlreichen<br />
Zuschauer am <strong>Freitag</strong> Abend. Für uns geht eine sehr gute Saison<br />
zu Ende mit einer gerechten Punkteteilung.<br />
Wir belegen nun in der Abschlusstabelle dieser starken Gruppe<br />
einen guten 5. Platz mit 3 Siegen, 3 Niederlagen und 1 Unentschie<strong>den</strong>.<br />
Eure Trainer sind wirklich<br />
stolz auf Euch, sehr zufrie<strong>den</strong> mit der guten Trainingsbeteiligung<br />
und <strong>den</strong> durchwegs guten Leistungen in <strong>den</strong> Spielen.<br />
Maxi im Tor präsentierte sich wie so oft in dieser Saison in glänzender<br />
Verfassung und ist ein ganz starker Rückhalt der Mannschaft.<br />
Daniel steigerte seine Leistung<br />
ebenfalls von Spiel zu Spiel noch mehr , brachte seine super<br />
Trainingsleistungen mit ins Spiel und erzielte heute ein Tor vom<br />
eigenen Strafraum heraus mit einer Bogenlampe über <strong>den</strong> TW.<br />
Noah kämpfte und rackerte auf der linken Abwehrseite , verdiente<br />
sich Bestnoten. Christian hatte die linke Seite im Griff<br />
und ist eine Stütze der Mannschaft. Alex ist vorne wie hinten<br />
einzusetzen und erledigt stets seine Aufgabe. Kevin zeigte<br />
starkes Zweikampfverhalten und glänzte als toller Torvorbereiter.<br />
Max im Mittelfeld stellte <strong>den</strong> Spielmacher der Gäste kalt.<br />
Unser Kapitän Julien erzielte heute wieder mal 3 Treffer, stark<br />
auch seine Laufarbeit und sein Zweikampfverhalten heute<br />
, technisch und im Passspiel sowie im Abschluss ist Julien<br />
unschlagbar und für die Mannschaft unersetzbar.<br />
Leon erzielte auch wieder 2 tolle Tore, auf ihn ist halt immer<br />
Verlass, er wirbelt vorne und ist kaum zu halten, reihenweise<br />
wer<strong>den</strong> die Gegenspieler durch sein starkes Dribbling genarrt<br />
und wie auch heute kann er oft nur mit unfairen Mitteln<br />
gebremst wer<strong>den</strong> und muß viel einstecken, aber er kämpft und<br />
rackert weiter und macht seine Tore.<br />
Aufstellung: Maxi Kirberg, Daniel Seidel, Christian Gottschling,<br />
Alexander Kappler, Kevin Mata, Noah Stiller, Max Wiedmann,<br />
Julien Patsch (C) , Leon Sedlmair<br />
F1 - STV Scheyern - TSV <strong>Hohenwart</strong><br />
Am sonnigen <strong>Freitag</strong> Abend reisten wir zu unserem letzten<br />
Saisonspiel nach Scheyern.<br />
Bereits früh im Spiel ließen uns die Gastgeber Räume, um<br />
unser Kombinationsspiel aufzuziehen, so kamen wir bereits früh<br />
zum Abschluss. Auch in der Verteidigung hielt unser Abwehrverbund<br />
alle Gefahren für unser Tor fern und wenn doch einmal
<strong>Hohenwart</strong> - 11 - Nr. 26/12<br />
ein Schuss nicht verhindert wer<strong>den</strong> konnte fing Florian Vietze<br />
im Tor <strong>den</strong> Ball ab. Am gefährlichsten waren unsere Balleroberungen<br />
in der Vorwärtsbewegung des Gegners, das musste<br />
in der 10. Minute auch der Trainer der Scheyrer feststellen, als<br />
sein Angriff auf der linken Außenbahn von Florian Schmidmeir<br />
abgefangen wurde. Der eroberte Ball wurde zu Daniel Altmann<br />
weitergeleitet, welcher Michael Seidl im Strafraum bediente,<br />
der unbedrängt zum 1:0 abstauben konnte. Kurze Zeit später<br />
wurde wiederum von der rechten Verteidigerseite von Stefan<br />
Schrefel der Ball erobert und wieder Daniel Altmann gesucht.<br />
Dieser startete in <strong>den</strong> Strafraum in Richtung Tor, sah dann <strong>den</strong><br />
besser positionierten Markus Ritzer, legte wieder ab, sodass<br />
dieser zum 2:0 abstauben konnte. Auch ein dritter Konter hätte<br />
fast gesessen, als nämlich Daniel einen lang gespielten Ball<br />
hinterherstartete hatte er nur <strong>den</strong> Torwart der Scheyrer vor sich,<br />
konnte sich aber leider nicht durchsetzen. Die ein Jahr älteren<br />
Scheyrer hatten ihre einzigen Chancen durch gelegentliche<br />
Ecken, welche aber allesamt abgefangen wur<strong>den</strong>.<br />
In der zweiten Halbzeit kamen die Scheyrer besser ins Spiel,<br />
gute Chancen erspielten sich jedoch nicht, da der Abwehrverbund<br />
um Nico Prause, Bastian Mulock, Stefan Schrefel und<br />
Florian Schmidmeir alle Angriffe aus dem Spiel widerstan<strong>den</strong>.<br />
Dann war es Markus Ritzer, der die größte Chance der zweiten<br />
Halbzeit leider nicht verwerten konnte. Ein Querpass in<br />
<strong>den</strong> Strafraum schlug er leider an <strong>den</strong> Pfosten. Auch Michael<br />
Seidl, der sich noch gegen die Verteidiger durchsetzen konnte,<br />
scheiterte am Torwart. Nach <strong>35</strong> Minuten verkürzten die Scheyrer<br />
auf 2:1, nicht jedoch aus einem herausgespielten Angriff,<br />
sondern aufgrund eines Eckballs, der mehr glücklich <strong>den</strong> Weg<br />
in unser Tor fand. Dies war gleichzeitig der Endstand. Klasse<br />
Leistung Jungs!<br />
F - Jugend - TSV <strong>Hohenwart</strong> -FSV Pfaffenhofen<br />
Im letzten Punktspiel der Saison ging es gegen die starke<br />
Mannschaft aus der Kreisstadt. Der erste Angriff unserer<br />
Jungs war wie aus dem Lehrbuch. Michael Seidl und Daniel<br />
Altmann spielten zwei Doppelpässe, drangen so in <strong>den</strong> Strafraum<br />
des Gegners ein und schlossen ab. Leider jedoch in<br />
die Hände des Torhüters. Nun jedoch wachten die körperlich<br />
überlegenen FSV-ler auf. Vor allem der Stürmer stahl sich<br />
häufig unseren Abwehrspielern davon und bekam sofort <strong>den</strong><br />
Ball gespielt, sodass wir etwas unglücklich so 3 Tore fingen.<br />
Dies war auch der Pausenstand. In der zweiten Halbzeit lief es<br />
wieder etwas besser, Michael Seidl und Markus Ritzer hatten<br />
beide gute Chancen für <strong>den</strong> Anschlusstreffer, vergaben diese<br />
jedoch. Jetzt passten unsere Abwehrspieler besser auf <strong>den</strong><br />
gefährlichen Stürmer auf, fast zu gut, <strong>den</strong>n durch das konsequente<br />
Decken konnte ein anderer FSV-ler einen Konter mit<br />
einem Weitschuss abschließen, der unter der Latte einschlug.<br />
Kurz darauf schaffte es wieder der quirlige Stürmer der Gegner<br />
auch noch sein 4 Tor zu erzielen. Kurz vor Schluss erzielten wir<br />
noch <strong>den</strong> Anschluss zum 1:5 durch einen direkt verwandelten<br />
Eckstoß. Zusammenfassend kann man sagen, dass wir etwas<br />
unglücklich uns die Tore fingen, vom spielerischen her aber<br />
immerhin gleichwertig waren. So been<strong>den</strong> wir die Saison mit<br />
einem respektablen zweiten Platz.<br />
Kader: Florian Vietze, Stefan Schrefel, Bastian Mulock, Nico<br />
Prause, Markus Ritzer, Daniel Altmann, Michael Seidl, Lukas<br />
Neukäufer<br />
2. Platz der F2 beim Sommerturnier<br />
in Karlshuld<br />
Vor zwei Wochen fand in Karlshuld das diesjährige Turnier der<br />
G/F Jugend statt.<br />
Voller Ehrgeiz traten unsere Jungs gegen insgesamt vier<br />
Gegenmannschaften des Umlandes an.<br />
Die ersten zwei Spiele gewannen unsere Kicker souverän.<br />
Beim dritten ließ die Konzentration etwas nach und es wurde<br />
verloren.<br />
Zu guter Letzt wurde im vierten Spiel noch ein Sieg eingefahren.<br />
Nach dieser wirklich sehr guten Leistung wur<strong>den</strong> unsere Jungs<br />
mit dem zweiten Siegerplatz belohnt. Glückwunsch an alle Kiddis<br />
und natürlich an unser Trainerteam Hannes, Reinhard und<br />
Markus.<br />
Spieleraufstellung beim Turnier: Bals Endrik, Binzer David,<br />
Dost Fabrice, Huber Max, Jocham Johannes, Lerch Gian-Luca,<br />
Märkl Andreas, Neukäufer Luca, Schlittenbauer Simon und<br />
Weber Leo (Tor).<br />
Weiter gings gleich mit einem weiteren Sieg zu Hause in<br />
<strong>Hohenwart</strong> gegen <strong>den</strong> MBB SG Manching 2 letztes Wochenende.<br />
Diesen Samstag traten unsere Jungs in Scheyern gegen <strong>den</strong><br />
STV Scheyern 3 an und verloren das nun letzte Punktspiel der<br />
Rückrunde unglücklich mit 0:4.<br />
Aber Kopf hoch, kommendes Wochenende naht ja wieder ein<br />
Turnier in Pöttmes. Viel Glück dafür.<br />
STV Scheyern - TSV <strong>Hohenwart</strong> F2 4 : 0<br />
Unser Kapitän Andreas Märkl im Einsatz.<br />
Am Samstag stand unser letztes Gruppenspiel gegen <strong>den</strong> ST<br />
Scheyern auf dem Plan. Nachdem am Samstag davor unser<br />
erster Sieg gegen <strong>den</strong> MBB Manching eingefahren wer<strong>den</strong><br />
konnte und ein Turnier in Karlshuld hervorragend abgeschlossen<br />
wurde, wurde diesmal mit mehr Selbstvertrauen und Zuversicht<br />
das Spiel begonnen. Die erste Halbzeit gestaltete sich<br />
sehr offen mit guten Chancen auf bei<strong>den</strong> Seiten. Die <strong>Hohenwart</strong>er<br />
Jungs konnten gut mithalten und hätten sogar durch<br />
Luca Neukäufer in Führung gehen können. Doch das Tor<br />
wurde nur knapp verfehlt. Leider wurde noch vor dem Halbzei
<strong>Hohenwart</strong> - 12 - Nr. 26/12<br />
tpfiff das 0:1 eingefangen. Eine Überlegenheit der Scheyrer,<br />
die noch kein Spiel verloren hatten, konnte man weiterhin nicht<br />
erkennen. In der zweiten Halbzeit wur<strong>den</strong> weiter gute Chancen<br />
herausgespielt und die Partie offen gehalten. Doch gegen<br />
die kräftigen Fernschüsse konnte kein Mittel gefun<strong>den</strong> wer<strong>den</strong><br />
und so wurde das Spiel doch noch mit 4:0 verloren. Aber die<br />
Leistungssteigerung der Jungs war unübersehbar und so freut<br />
man sich auf das anstehende Sommerturnier.<br />
Ein großer Dank gilt unserem Trainerteam um Hannes Lerch,<br />
Reinhard Fahn und Markus Neukäufer.<br />
Angelclub <strong>Hohenwart</strong> e.V.<br />
Mitgliederversammlung<br />
am <strong>Freitag</strong>, <strong>den</strong> 06.07.<strong>2012</strong> um 19:30 Uhr im<br />
Fischerheim<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung durch <strong>den</strong> ersten Vorstand<br />
2. Arbeitsdienst Volksfest<br />
3. Rückblick auf Weinfest und Oxenfest<br />
4. Königsfischen <strong>2012</strong><br />
5. Wünsche und Anträge<br />
Die Vorstandschaft<br />
Gesangverein<br />
„Liederkranz“ <strong>Hohenwart</strong><br />
Am Donnerstag, <strong>den</strong> 05.07.<strong>2012</strong> Gesangprobe im<br />
Vereinslokal Metzgerbräu. Beginn: 20.00 Uhr<br />
Kirchenchor <strong>Hohenwart</strong><br />
Am Mittwoch, <strong>den</strong> 04.07.<strong>2012</strong> Chorprobe der Messe „Ins Neuland“<br />
um 19.30 Uhr in der Kirche in Tegernbach.<br />
<strong>Freitag</strong>, 06.07.<strong>2012</strong> um 8.30 Uhr Probe und um 9.30 Uhr Firmung<br />
in der Kirche in Tegernbach.<br />
<strong>Markt</strong>kapelle <strong>Hohenwart</strong><br />
Jugendmarktkapelle<br />
Jeweils montags von 18.00 bis 18.45 Uhr<br />
Probe der Jugendmarktkapelle im Pfarrheim St.<br />
Georg, <strong>Hohenwart</strong><br />
Nächste Proben am Montag, <strong>den</strong> 02. und 09.07.<strong>2012</strong><br />
Orchesterprobe<br />
Jeweils montags von 19.00 bis 21.00 Uhr Probe der<br />
<strong>Markt</strong>kapelle <strong>Hohenwart</strong> im Pfarrheim St. Georg,<br />
<strong>Hohenwart</strong>.<br />
Nächste Proben am Montag, <strong>den</strong> 02. und 09.07.<strong>2012</strong><br />
Umzug in Peutenhausen<br />
Am Sonntag, <strong>den</strong> 08. Juli <strong>2012</strong> nehmen wir am Umzug zur Fahnenweihe<br />
des Stopsel- und Schnupfclubs Peutenhausen teil.<br />
Treffpunkt ist um 13.00 Uhr am Pfarrheim in Uniform (Lederhose)<br />
Obst- und Gartenbauverein<br />
<strong>Hohenwart</strong><br />
Hallo Gartenfrüchtchen,<br />
Kinderkochkurs für 8-12-Jährige<br />
Am <strong>Freitag</strong>, <strong>den</strong> <strong>29.</strong>06.12 veranstalten wir in der Schulküche<br />
der Verbandsschule <strong>Hohenwart</strong> einen Kinderkochkurs für interessierte<br />
Kid’s von 8 - 12 Jahren.<br />
Die Gebühren für jedes teilnehmende Kind betragen 7,- Euro,<br />
die Naturalien wer<strong>den</strong> am Kursnachmittag abgerechnet und<br />
betragen max. 5,- Euro.<br />
Anmeldung bitte bei Sibylle Weiß, Tel: 8773, Sibylle Kreitmayr,<br />
Tel: 1016, Teilnehmerzahl 18 Kinder. Wie beginnen um 15.00<br />
Uhr und kochen ein leckeres Menü:<br />
- bunte Schmetterlingsnudeln in Schinken-Rahmsauce<br />
- leckerer Mini-Rollbraten mit Ofenkartoffeln (fein gefüllt mit<br />
Käse und Pesto<br />
- gerolltes Pizzabrot<br />
- und natürlich die Nachspeise, Mousse au chocolat, selbstgemacht<br />
u. kinderleicht<br />
Wander- und<br />
Verschönerungsverein<br />
<strong>Hohenwart</strong> e.V.<br />
Vereinsausflug <strong>2012</strong><br />
Der diesjährige Ausflug des Wander- und Verschönerungsverein<br />
e.V. findet am 14. - 15. Juli <strong>2012</strong> statt. Die Fahrt geht nach<br />
Niederau in Österreich.<br />
Abfahrt ist am Samstag 14.07.<strong>2012</strong> um 5:30 Uhr am <strong>Markt</strong>platz<br />
<strong>Hohenwart</strong>. Nach ca. 2,5 Std. Fahrt sind wir am Hotel Austria<br />
in Niederau (Österreich) angekommen. Dort erwartet uns ein<br />
Frühstücksbuffet zur Stärkung. Gegen 10:00 Uhr wer<strong>den</strong> wir mit<br />
einer Bummelbahn die Fahrt fortsetzen, zur Besichtigung einer<br />
Schaukäserei. Die Mittagspause wer<strong>den</strong> wir im Alpengasthaus<br />
auf der Schöngeralm einlegen. Nach dem Mittagessen geht’s<br />
weiter zur Schnapsbrennerei Krautinger wo wir erfahren wer<strong>den</strong>,<br />
wie man das Obst in Verdauungsmedizin umwandeln<br />
kann. Danach ist die Rückfahrt ins Hotel. Am Sonntag geht die<br />
Fahrt mit dem Bus nach Kundl, zu einer gemütlichen Wanderung<br />
durch die Kundler Klamm wo auch die Möglichkeit zum<br />
Mittagessen besteht. Am Nachmittag fahren wir weiter zum<br />
Schliersee, dort steht der Nachmittag zur freien Verfügung. Die<br />
Rückfahrt nach <strong>Hohenwart</strong> wer<strong>den</strong> wir gegen 16:30 Uhr antreten,<br />
dazwischen wer<strong>den</strong> wir eine Pause zum Abendessen in<br />
Nähe von München einlegen. Ankunft in <strong>Hohenwart</strong> ist gegen<br />
21:00 Uhr.<br />
Die Vorstandschaft des Wander- und Verschönerungsverein<br />
e.V. wünscht einen angenehmen Ausflug!<br />
Schützenverein<br />
„Einigkeit <strong>Hohenwart</strong>“ e.V.<br />
Schießtraining<br />
Am Donnerstag, <strong>den</strong> 05.07.<strong>2012</strong> Schießtraining am Schützenstand.<br />
Beginn: 19.00 Uhr<br />
Informationen zur Gewerbeschau am 21. und 22. Juli <strong>2012</strong><br />
auf unserer Homepage unter www.paartaler-gewerbevereinigung-hohenwart.de<br />
Freiwillige Feuerwehr Deimhausen<br />
Übung<br />
Am Sonntag, <strong>den</strong> 01.07.<strong>2012</strong> findet um 10:00 Uhr eine Feuerwehrübung<br />
am Feuerwehrgerätehaus statt. Alle aktiven Mitglieder<br />
sind recht herzlich dazu eingela<strong>den</strong>.
<strong>Hohenwart</strong> - 13 - Nr. 26/12<br />
Fahnenweihe des SC Peutenhausen<br />
Am Sonntag, <strong>den</strong> 08.07.<strong>2012</strong> ist die Freiwillige Feuerwehr<br />
Deimhausen zur Fahnenweihe des SC Peutenhausen eingela<strong>den</strong>.<br />
Abfahrt ist um 07:45 Uhr am Pfarrhof, die Mitglieder wer<strong>den</strong><br />
gebeten die volle Uniform zu tragen.<br />
Die Vorstandschaft<br />
Freiwillige Feuerwehr Freinhausen e.V.<br />
Gartenfest<br />
Am 30. <strong>Juni</strong> findet dieses Jahr wieder das Sommernachtsfest<br />
der FF Freinhausen im Dorfheimgarten statt. Beginn: 19.30 Uhr<br />
Hierzu ist die gesamte Bevölkerung recht herzlich eingela<strong>den</strong>.<br />
Vorbereitungen zum Fest<br />
Aufbauen des Sommernachtsfestes am 30.06.<strong>2012</strong> um 13.00<br />
Uhr im Dorfheimgarten.<br />
Die Vorstandschaft bittet seine Mitglieder um zahlreiche Beteiligung<br />
beim Aufbauen des Sommernachtsfestes.<br />
Feuerwehrübung<br />
Am 02.Juli findet wieder die Monatsübung statt. Beginn: 19.00<br />
Uhr.<br />
Zur Info: Ab sofort, Feuerwehrübung immer montags, im<br />
14-tägigen Rhythmus. Beginn jeweils 19.00 Uhr<br />
FC Bayern Fan Club Freinhausen e.V.<br />
Fahnenweihe des Stopslclubs Peutenhausen<br />
Der Bayern Fan Club Freinhausen fährt am Sonntag, <strong>den</strong> 08.Juli<br />
<strong>2012</strong> zur Fahnenweihe des Stopslclubs nach Peutenhausen.<br />
Treffpunkt ist um 7.45 Uhr am Dorfheim in Freinhausen.<br />
Gemeinsam mit <strong>den</strong> anderen Vereinen aus Freinhausen wer<strong>den</strong><br />
wir mit einem Bus nach Peutenhausen fahren.<br />
Alle Mitglieder sind hierzu herzlich eingela<strong>den</strong>.<br />
Die Vorstandschaft<br />
Freiwillige Feuerwehr Klosterberg<br />
Grillfest<br />
Unser diesjähriges Grillfest findet am Samstag, <strong>den</strong> 30. <strong>Juni</strong><br />
beim Pichler Heinz (Spargelhalle) statt. Beginn: 18.30 Uhr<br />
Für Essen und Trinken ist gesorgt, Teller, Besteck, Kaffeegeschirr<br />
und Gläser bitte selber mitbringen!<br />
Alle Feuerwehrler und Ehemalige mit Anhang sind dazu herzlich<br />
eingela<strong>den</strong>.<br />
Bergschützen Lindach e.V.<br />
Stopsler- und Schnupferfest mit Fahnenweihe<br />
in Peutenhausen<br />
Wir Schützen nehmen an der Fahnenweihe vom<br />
Stopselclub Peutenhausen teil.<br />
Treffpunkt ist am Sonntag <strong>den</strong> 08.Juli <strong>2012</strong> um 07:45 Uhr bei<br />
Franz Plöckl in Eulenried, Abfahrt ist um 08:00 Uhr.<br />
Bekleidung „Festgewand“<br />
Um zahlreiche Beteiligung wird gebeten.<br />
Die Vorstandschaft<br />
www.hotel-breitenbacher-hof.de<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
Seibersdorf e.V.<br />
Vereinsausflug nach Regensburg<br />
Der diesjährige Ausflug der FFW-Seibersdorf findet am<br />
15.09.<strong>2012</strong> statt.<br />
Nach dem obligatorischen Weißwurstfrühstück ab 07:00 Uhr<br />
am FFW-Haus geht es los nach Regensburg. Dort steht eine<br />
klassische Stadtführung oder die Führung Im Namen des<br />
Gesetzes - Kriminalrecht in alter Zeit zur Auswahl.<br />
Von 11:00 Uhr bis 14:45 Uhr besteht die Möglichkeit, Regensburg<br />
auf eigene Faust zu erkun<strong>den</strong>. Anschließend geht es nach<br />
Abensberg zur Brauerei Kuchelbauer wo im Rahmen einer<br />
Besichtigung auch eine Führung durch <strong>den</strong> berühmten Hundertwasserturm<br />
geplant ist. Nach dem Abendessen im Biergarten<br />
bzw. bei schlechtem Wetter im Erdhügelhaus, geht die<br />
Fahrt zurück nach Thierham wo wir gegen 21 Uhr ankommen<br />
wer<strong>den</strong>. Der Unkostenbeitrag beträgt für Mitglieder 25.-EUR,<br />
für Nichtmitglieder <strong>35</strong>,-EUR pro Person. Im Betrag enthalten<br />
sind Weißwurstfrühstück, Busfahrt, Stadtführung, Brauereiführung,<br />
Eintritt Hundertwasserturm, Getränke im Bus.<br />
Anmeldungen sind bis zum 01.08.<strong>2012</strong> bei Claudia Hermann<br />
08443/9169600, Steffi Herker 08443/919858 oder Andreas<br />
Kramer 0151/5254<strong>35</strong>53 möglich.<br />
Bitte bei der Reservierung die gewünschte Stadtführung angeben.<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
Weichenried<br />
Die nächste Übung findet am Dienstag, 03. Juli<br />
<strong>2012</strong> um 20.00 Uhr statt.<br />
Um zahlreiche Teilnahme wird gebeten.<br />
Der Kommandant<br />
Impressum<br />
Mitteilungsblatt<br />
für <strong>den</strong> <strong>Markt</strong> <strong>Hohenwart</strong><br />
Das Mitteilungsblatt für <strong>den</strong> <strong>Markt</strong> <strong>Hohenwart</strong> erscheint<br />
wöchentlich jeweils freitags und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes<br />
verteilt.<br />
– Herausgeber, Druck und Verlag:<br />
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,<br />
Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0<br />
P.h.G.: E. Wittich<br />
– Verantwortlich für <strong>den</strong> amtlichen Teil:<br />
Der Erste Bürgermeister des <strong>Markt</strong>es <strong>Hohenwart</strong> Manfred Russer,<br />
<strong>Markt</strong>platz 1, 86558 <strong>Hohenwart</strong>/Paar<br />
für <strong>den</strong> sonstigen redaktionellen Inhalt und <strong>den</strong> Anzeigenteil:<br />
Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG.<br />
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch <strong>den</strong> Verlag zum Preis von € 0,40<br />
zzgl. Versandkosten.<br />
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der<br />
Redaktion wieder.<br />
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen<br />
Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte<br />
Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz<br />
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert wer<strong>den</strong>. Weitergehende Ansprüche,<br />
insbesondere auf Scha<strong>den</strong>ersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.