28.11.2012 Aufrufe

center johannsen - Volkshochschule im Landkreis Cuxhaven e.V.

center johannsen - Volkshochschule im Landkreis Cuxhaven e.V.

center johannsen - Volkshochschule im Landkreis Cuxhaven e.V.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

• Land Hadeln<br />

• Am Dobrock<br />

• Hemmoor<br />

• Börde Lamstedt<br />

Titelbild: Angela Hoppe<br />

27. Januar 2013, 11 bis 17 Uhr<br />

VHS-Tag in Otterndorf<br />

mit großem Programm<br />

und vielen Überraschungen<br />

Besuchen Sie uns !<br />

04751 900211<br />

04751 6300<br />

info@vhs-lk-cux.de<br />

www.vhs-lk-cux.de<br />

Eine Bildungseinrichtung mit Qualitätsmanagement<br />

gemäß DIN EN ISO 9001:2008<br />

<strong>Volkshochschule</strong><br />

<strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong><br />

<strong>Cuxhaven</strong> e. V.<br />

Herbst / Winter 2012 / 2013<br />

<strong>Volkshochschule</strong> <strong>im</strong><br />

<strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> e. V.


Freese<br />

Discofahrten<br />

Kurierfahrten<br />

Flughafentransfer<br />

Bestrahlungsfahrten<br />

Kranken- Dialysefahrten<br />

Info & Beratung<br />

(04777) 14 99<br />

Inh. Michael Wobser<br />

21781 Cadenberge<br />

Sollte mal ein Taxi fehlen – 14 99 wählen.<br />

ENERGIE FÜR HADELN<br />

PAUL JOHANNSEN<br />

HEIZÖL, DIESEL, BIODIESEL,<br />

KOHLEN, GAS<br />

TELEFON (04751) 92222<br />

CENTER JOHANNSEN<br />

CENTER JOHANNSEN<br />

Alles super TANKEN, WASCHEN<br />

WASCHEN<br />

EINKAUFEN, BISTRO,<br />

EINKAUFEN, TANKEN, EINKAUFEN, BISTRO,<br />

ERDGASTANKSTELLE WASCHEN BISTRO,<br />

ERDGASTANKSTELLE<br />

EINKAUFEN, FLÜSSIGGASTANKSTELLE<br />

ERDGASTANKSTELLE BISTRO,<br />

ERDGAS, AUTOGAS<br />

OTTERNDORF<br />

<strong>Cuxhaven</strong>er Straße 31<br />

Telefon (04751) 9798822 92229<br />

Gardinen<br />

Sicht- und Sonnenschutz<br />

Beratungs- u. Montage-Service<br />

• Gardinen • Tischdecken<br />

• Plissee • Frotteeartikel<br />

• Jalousetten • Bad-Teppiche<br />

• Rollos • Insektenschutz<br />

• Gardinen-Waschservice<br />

Reichenstraße 15 • 21762 Otterndorf<br />

Telefon (0 47 51) 91 14 44<br />

Immer<br />

INDIVIDUELL...<br />

...Ihre Anzeige in der<br />

Niederelbe-Zeitung<br />

Taxi-Liewke<br />

Funk-Taxi-Liewke<br />

Ihr Spezialist für Dialyseund<br />

Bestrahlungsfahrten<br />

sowie Discofahrten und<br />

Kundendienst.<br />

Krankenfahrten für alle<br />

Kassen.<br />

(Information und Betreuung)<br />

Tel. (047 77) 93400


• VHS-Spots • VHS-Spots • VHS-Spots 1<br />

Herzlich Willkommen….<br />

zum Herbst-/Wintersemester 2012/2013.<br />

Viel Mühe haben wir uns gegeben, um<br />

Sie mit einem abwechslungsreichen und<br />

interessanten Programm in die <strong>Volkshochschule</strong><br />

zu locken.<br />

Sie wollten schon <strong>im</strong>mer eine Fremdsprache<br />

lernen, Ihr kreatives Talent entwickeln<br />

oder mehr für Ihre Gesundheit<br />

tun? Mit unserem neuen Programmheft<br />

können Sie wieder aus einer Vielzahl<br />

von bewährten und neuen attraktiven<br />

Angeboten auswählen.<br />

VHS-Tag in Otterndorf, Sophienweg 1<br />

Sie wissen nicht so recht, welcher Kurs<br />

für Sie der Richtige ist? Kein Problem:<br />

Bei unserem VHS-Tag am Sonntag,<br />

dem 27.01.2013, bieten wir Ihnen die<br />

Gelegenheit, kostenlos und unverbindlich<br />

auszuprobieren, welcher Kurs für<br />

Sie st<strong>im</strong>mt. Und wenn Sie dann nicht<br />

wissen, wofür Sie sich entscheiden<br />

sollen: Fragen Sie uns einfach, wir<br />

beraten Sie gerne!<br />

"Neue Wege -<br />

Bildungschance für Alle" ….<br />

ist das Motto unserer <strong>Volkshochschule</strong>.<br />

Und da Bildung nicht am Geldbeutel<br />

scheitern soll, können Arbeitslosengeld<br />

II-Empfänger/-innen, Empfänger/-innen<br />

von Sozialhilfe und Teilnehmer/-innen<br />

mit niedrigem Einkommen (auf Antrag)<br />

auf 100 % Ermäßigung bei einigen Kursen<br />

zurückgreifen. In unserer Übersicht<br />

finden Sie die entsprechenden Kurse!<br />

Mehr unter www.vhs-lk-cux.de....<br />

Weiterbildung fördern<br />

Wir verschaffen Ihnen einen Überblick<br />

über die zahlreichen Möglichkeiten, Ihre<br />

Weiterbildung fördern zu lassen - etwa<br />

durch die Bildungsprämie, IWiN oder<br />

Meister-Bafög. Auch in Sachen Bildungsurlaub<br />

oder Rückkehr in den Beruf<br />

sind wir die richtige Ansprechpartnerin.<br />

Mensch, Gesellschaft<br />

In diesem Semester finden Sie in der<br />

Rubrik VHS unterwegs einige<br />

Impressum<br />

Herausgeber, verantwortlich für den Inhalt:<br />

<strong>Volkshochschule</strong> <strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> e. V.<br />

Anzeigen: <strong>Cuxhaven</strong>-Niederelbe<br />

Verlagsges. mbH & Co. KG,<br />

Kaemmererplatz 2, 27472 <strong>Cuxhaven</strong><br />

Druck: A. Beig, Druckerei und Verlag<br />

GmbH & Co. KG, Damm 9-19,<br />

25421 Pinneberg<br />

Geschäftsstelle:<br />

<strong>Volkshochschule</strong> <strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> e. V.<br />

Debstedter Straße 5 a/ Lindenhof-Zentrum<br />

27607 Langen, Tel. 04743 9221-0, Fax 9221-55<br />

interessante Ausflugsangebote. Neben<br />

unserem Klassiker „Radio Bremen“<br />

haben Sie erstmalig die Gelegenheit, an<br />

einer geschichtlichen Führung über das<br />

Gelände einer ehemaligen Munitionsanstalt<br />

teilzunehmen. Auch neu <strong>im</strong> Programm<br />

ist der Kurs „Selbst ist die Frau“.<br />

Wenn Sie schon <strong>im</strong>mer einmal lernen<br />

wollten, mit der Bohrmaschine oder anderen<br />

Werkzeugen umzugehen, sind Sie<br />

in diesem Kurs richtig.<br />

Veranstaltungen rund<br />

um die Gesundheit<br />

Vielleicht wollen Sie endlich einmal die<br />

Tricks und Kniffe be<strong>im</strong> Brotbacken von<br />

einem Bäcker erlernen oder zum Chinesisch<br />

essen nicht <strong>im</strong>mer in ein Restaurant<br />

gehen? Herzlich willkommen in unseren<br />

Kochkursen!<br />

Berufliche Bildung –<br />

praktisch unschlagbar<br />

Diese Angebote zielen direkt auf<br />

Qualifizierung und Förderung ihrer<br />

beruflichen Karriere. Damit sammeln<br />

Sie Pluspunkte bei Ihrem Arbeitgeber<br />

oder erhöhen Ihre Chancen auf dem<br />

Arbeitsmarkt. Eine Auswahl an Lehrgängen<br />

bieten Ihnen die Chance, einen<br />

neuen beruflichen Weg einzuschlagen.<br />

Erwerben Sie bei uns einen allgemein<br />

anerkannten Abschluss – z. B. den<br />

Personalentwickler mit IHK-Zertifikat.<br />

Oder lassen Sie sich zur Fachkraft für<br />

Inklusion ausbilden.<br />

Die Bundesregierung hat kürzlich die<br />

Informationsoffensive ,,Berufliche<br />

Bildung-praktisch unschlagbar“ gestartet.<br />

Ziel der Offensive ist es, die hohe<br />

Attraktivität der dualen Ausbildung und<br />

die vielfältigen Chancen beruflicher<br />

Weiterbildung einer breiteren Öffentlichkeit<br />

deutlich zu machen. Zu den Maßnahmen<br />

der Offensive gehört unter<br />

anderem die Einrichtung der Webseite<br />

www.praktisch-unschlagbar.de, mit der<br />

die Vorteile der beruflichen Aus- und<br />

Weiterbildung unterstrichen werden und<br />

Jugendliche, Schulen, Eltern, Arbeitnehmer<br />

und Arbeitgeber informiert werden<br />

sollen.<br />

Geschäftsstelle:<br />

Sophienweg 1, 21762 Otterndorf<br />

Tel. 04751/900211, Fax 6300<br />

Internet: www.vhs-lk-cux.de<br />

E-Mail: info@vhs-lk-cux.de<br />

Öffnungszeiten: Mo., Mi., 8–12 und 14–16 Uhr,<br />

Di. und Fr., 8–12 Uhr,<br />

Do., 8–12 und 14–17 Uhr<br />

Weitere Hinweise finden Sie auf der Seite 3.<br />

Ausgabe Herbst/Winter 2012/2013,<br />

gültig bis 14. Februar 2013,<br />

Auflage 15.000 Stück.<br />

Börsen abrufen<br />

Diese Börse soll die Selbstständigkeit<br />

erleichtern und für bestehende Unternehmen<br />

Nachfolger finden. Unter ,,Angebot“<br />

inserieren Betriebe, die einen Nachfolger<br />

oder tätigen Teilhaber suchen, unter<br />

,,Nachfrage“ alle die sich allein oder<br />

mit Partner selbstständig machen wollen<br />

Die komplette Börse kann <strong>im</strong> Internet<br />

unter http://www.nexxt-change.org abgerufen<br />

werden. Über die Kooperationsbörse<br />

werden Wünsche zur Zusammenarbeit<br />

übermittelt oder auch Kapitalgeber<br />

gesucht.<br />

Ihre Wünsche und Meinungen…<br />

sind uns besonders wichtig. Wir wollen<br />

unsere Qualität und unseren Service<br />

ständig verbessern. Sprechen Sie uns<br />

bitte an, wenn Sie mal nicht zufrieden<br />

sein sollten, wenn Sie Anregungen haben<br />

und/oder uns loben wollen. Unterstützen<br />

Sie uns mit Ihren Anregungen.<br />

Anmeldung<br />

Sie können sich online ab sofort<br />

anmelden www.vhs-lk-cux.de. Wir<br />

nehmen Ihre Anmeldung auch gerne<br />

telefonisch oder persönlich entgegen.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Ihr VHS-Team<br />

Monika Teichgräber<br />

Das Heft liegt aus in der VHS, in den Filialen der<br />

Kreissparkasse, Volksbanken, Rathäusern und<br />

diversen Geschäften des <strong>Landkreis</strong>es.<br />

Gerne senden wir Ihnen ein Exemplar zu.<br />

Die unterrichtsfreie Zeit ist den Schulferien des<br />

Landes Niedersachsen angeglichen.<br />

Bitte beachten Sie unsere Allgemeinen<br />

Geschäftsbedingungen auf Seite 42.<br />

Schriftliche, persönliche, telefonische Anmeldung<br />

möglich.<br />

Änderungen vorbehalten.


Ihre Ansprechpartner/-innen – Wir kümmern uns um Sie! 2<br />

Vorstand<br />

Fachbereichsleiterinnen<br />

Örtl. Leiter/-innen<br />

Monika<br />

Teichgräber<br />

Vorstandsvorsitzende<br />

Firmenschulungen,<br />

Weiterbildung und Beruf,<br />

Kunst, Kultur, Kreativität<br />

Tel.: 04743 9221-11<br />

m.teichgraeber@vhs-lk-cux.de<br />

Sven Gerlemann<br />

Stellv. Vorstand<br />

EDV, Sprachen<br />

Tel.: 04743 9221-22<br />

s.gerlemann@vhs-lk-cux.de<br />

Andrea Stephan<br />

Gesundheit, Pädagogik,<br />

Psychologie<br />

Tel.: 04743 9221-77<br />

a.stephan@vhs-lk-cux.de<br />

Ingrid Weber<br />

Deutsch, Migration<br />

und Integration<br />

Tel.: 04743 9221-23<br />

i.weber@vhs-lk-cux.de<br />

Christiane Pape<br />

Cadenberge<br />

Tel.: 04778 1255<br />

Günther Maul<br />

Hemmoor<br />

Tel.: 04771 4522<br />

Petra Botter<br />

Ihlienworth<br />

Tel.: 04755 912337<br />

Egon Keck<br />

Osten<br />

Tel.: 04771 6019634<br />

Birgit Huse<br />

Otterndorf<br />

Tel.: 04751 6325<br />

Verwaltung<br />

Maßnahmeleiter<br />

Aufsichtsrat<br />

Kathrin<br />

Griemsmann<br />

Deutsch, Migration<br />

und Integration<br />

Tel.: 04751 900211<br />

k.griemsmann@vhs-lk-cux.de<br />

Sonja Fick<br />

Langzeitmaßnahmen<br />

Tel.: 04751 900941<br />

s.fick@vhs-lk-cux.de<br />

Yvonne Nill<br />

Tel.: 04751 900941<br />

y.nill@vhs-lk-cux.de<br />

Daniela Siebelts<br />

Rechnungswesen<br />

Tel.: 04743 9221-66<br />

d.siebelts@vhs-lk-cux.de<br />

Klaus Ufferfilge<br />

Maßnahmen für Frauen,<br />

Beratung Bildungsprämie<br />

Tel.: 04751 909848<br />

k.ufferfilge@vhs-lk-cux.de<br />

Annette Faße Vorsitzende<br />

Prof. Horst Haltof Stellvertretender Vorsitzender<br />

Dr. Walter Schmel Stellvertretender Vorsitzender<br />

Ellen Frank<br />

Manfred Frankenthal<br />

Karl-Heinz Wichern<br />

Hans Wypior<br />

Karl-Heinz Linck Zweckverband VHS Hadeln<br />

Harald Zahrte Zweckverband VHS Hadeln<br />

Siegfried Meinusch Zweckverband VHS Hadeln<br />

Thorsten Krüger Vertreter Stadt Langen<br />

Jürgen Rüther Vertreter <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong><br />

Andreas Trümper Geschäftsführer EWW<br />

Barbara Riebschläger Beirat<br />

Anschriften und Tel.-Nr. können in der Geschäftsstelle<br />

erfragt werden.


Anmeldung /Öffnungszeiten/Datenschutz 3<br />

Anmeldung und Öffnungszeiten Datenschutz<br />

Telefon 04751 900211<br />

Internet www.vhs-lk-cux.de<br />

E-Mail info@vhs-lk-cux.de<br />

Persönlich Sophienweg 1,<br />

21762 Otterndorf<br />

FAX 04751 6300<br />

Post Anmeldekarte<br />

auf Seite 44<br />

Geschäftszeiten<br />

Mo., Mi., 8 – 12 Uhr<br />

14 – 16 Uhr<br />

Di., Fr., 8 – 12 Uhr<br />

Do., 8 – 12 Uhr<br />

14 –17 Uhr<br />

In den Ferien: 8 – 12 Uhr<br />

Während der Anmeldephase<br />

vom 03.09. bis 21.09.2012<br />

haben wir für Sie<br />

durchgehend geöffnet.<br />

Bankverbindung<br />

Kreissparkasse<br />

Wesermünde-Hadeln<br />

Konto: 107 000 482<br />

BLZ: 292 501 50<br />

Bankeinzug<br />

Wir buchen Ihr Teilnahmeentgelt<br />

erst ca. 1 – 2 Wochen vor Kursbeginn<br />

ab und dies auch nur bei<br />

Kursen, die stattfinden.<br />

Barzahlung<br />

In unserer Geschäftsstelle in<br />

Otterndorf.<br />

Bitte beachten Sie …<br />

Wenn Sie nichts von uns hören,<br />

findet der Kurs statt!<br />

Rücktritt<br />

Rücktritte sind schriftlich, telefonisch<br />

oder persönlich an die<br />

Geschäftsstelle zu richten. Bitte<br />

beachten Sie unsere Rücktrittsregelungen<br />

in den Geschäftsbedingungen<br />

auf Seite 42.<br />

Anmeldungen<br />

Die Anmeldungen werden in der<br />

Reihenfolge des Eingangs bearbeitet.<br />

Sie werden nur benachrichtigt,<br />

falls Ihr Kurs ausfällt oder schon<br />

besetzt sein sollte.<br />

Anmeldebestätigung<br />

Die Anmeldebestätigung ist der<br />

Kontoauszug Ihrer Bank.<br />

Sehr geehrte Teilnehmer/-in<br />

der <strong>Volkshochschule</strong> <strong>im</strong><br />

<strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong>!<br />

Da der Schutz Ihrer Privatsphäre<br />

für unsere VHS einen hohen Stellenwert<br />

hat, speichern wir Ihre freiwilligen<br />

Angaben zu Ihrer Person<br />

unter Beachtung der nachfolgend<br />

aufgeführten Grundsätze:<br />

Bestandsdaten (Kurse)<br />

Wir verarbeiten und nutzen Ihre<br />

Bestandsdaten und freiwilligen<br />

Angaben für die Durchführung<br />

und Abwicklung der Kursanmeldung<br />

und um Sie per Post über<br />

aktuelle Angebote der VHS zu<br />

informieren. Ihre E-Mail-Adresse<br />

verwenden wir mit Ihrer Zust<strong>im</strong>mung,<br />

um Sie über Kurse und<br />

Angebote zu informieren. Eine<br />

telefonische Information schließen<br />

wir aus. Ebenso findet keine<br />

Weitergabe Ihrer Daten an Dritte<br />

zu Werbezwecken statt.<br />

Ihre Rechte als Nutzer<br />

Gem. § 34 und § 35 des Bundesdatenschutzgesetzes<br />

haben Sie als<br />

Nutzer das Recht, jederzeit Auskunft<br />

darüber zu verlangen, welche<br />

Daten über Sie bei uns gespeichert<br />

sind und zu welchem Zweck diese<br />

Speicherung erfolgt. Darüber hinaus<br />

können Sie unrichtige Daten<br />

berichtigen oder solche Daten<br />

löschen lassen, deren Speicherung<br />

unzulässig oder nicht mehr erforderlich<br />

ist.<br />

Wenn Sie von uns zukünftig keine<br />

Informationen über Angebote der<br />

VHS wünschen, können Sie gegen<br />

diese Nutzung Ihrer Daten jederzeit<br />

formlos widersprechen, z. B.<br />

per Mail an info@vhs-lk-cux.de<br />

oder schriftlich an unsere<br />

Geschäftsstelle in Langen oder<br />

Otterndorf.<br />

Legende<br />

Junge VHS<br />

Menschen mit Behinderung<br />

Frauen<br />

50+<br />

Wochenende<br />

Ferien<br />

NEU<br />

Inklusion


VHS-Tag am 27. Januar 2013 4<br />

VHS-TAG<br />

Sonntag, 27. Januar 2013, von 11 bis 17 Uhr<br />

Otterndorf, Sophienweg 1<br />

Informieren − Ausprobieren<br />

Die Cafeteria verwöhnt Sie mit Kaffee und Kuchen<br />

sowie kalten Getränken!<br />

5 Euro-Gutschein<br />

Gültig für eine Anmeldung am 27. Januar 2013<br />

zu einem Kurs aus unserem Programmheft.<br />

Dieser Gutschein gilt für eine Person.


Inhaltsverzeichnis 5<br />

Junge VHS –1<br />

• Junge VHS 7<br />

Gesellschaft/Umwelt –2<br />

• Bildung für Ältere 9<br />

• Haus und Alltag 9<br />

• VHS unterwegs 9<br />

• Vorsorge 10<br />

Pädagogik<br />

• Fortbildung für ErzieherInnen<br />

und MitarbeiterInnen<br />

pädagogischer Einrichtungen 10<br />

• Persönlichkeitsbildung/<br />

Kommunikation 12<br />

Mensch/Gesundheit –3<br />

• Gesundheit informativ 13<br />

• Stressreduktion und Entspannung 13<br />

• Yoga 13<br />

• Tai Chi 14<br />

• Qigong 14<br />

• Pilates 14<br />

• Gymnastik und Fitness 14<br />

• Wassergymnastik/Aquafitness 16<br />

• Tiere spezial 17<br />

• Kochen 17<br />

• Heilpraktikerausbildung 19<br />

Kunst/Kultur/Kreativität – 4 • Dänisch 36<br />

• Literatur 22<br />

• Musik 22<br />

• Malen und Zeichnen 23<br />

• Künstlerisches Gestalten 23<br />

• Garten 24<br />

• Festschmuck und Dekoration 25<br />

• Mode und textiles Gestalten 25<br />

• Nähen 26<br />

• Fotografie 26<br />

EDV –5<br />

• Bildungsurlaub 27<br />

• EDV-Grundlagen 27<br />

• Word-Textverarbeitung 28<br />

• Excel-Tabellenkalkulation 29<br />

• Internet 30<br />

• Bildbearbeitung 30<br />

Weiterbildung und Beruf – 6<br />

• Fortbildung für Kursleiter/-innen 31<br />

• Berufswegeplanung 31<br />

• Kommunikation 32<br />

• Gesundheitsberufe 32<br />

• Soziale Kompetenzen 33<br />

• Hauswirtschaft 34<br />

Sprachen –7<br />

Gutschein<br />

• Niveaustufen des<br />

Europäischen Referenzrahmens 35<br />

• Chinesisch 35<br />

• Plattdeutsch 36<br />

• Englisch 36<br />

• Französisch 37<br />

• Italienisch 37<br />

• Norwegisch 38<br />

• Schwedisch 38<br />

• Spanisch 38<br />

Grundbildung/Schulabschlüsse –8<br />

• Schulabschlüsse 38<br />

Deutsch/Migration<br />

und Integration –9<br />

• Deutsch für Ausländer 39<br />

• A1 Prüfung 40<br />

• B1 Prüfung 40<br />

• Einbürgerungstest 40<br />

Verschiedenes<br />

• VHS-Spots 1<br />

• Ansprechpartner/-innen 2<br />

• Örtliche Leiter/-innen 2<br />

• Aufsichtsrat 2<br />

• Anmeldung/Öffnungszeiten/<br />

Datenschutz 3<br />

• Kurs-Übersichten 6<br />

• Häufig gestellte Fragen 41<br />

• Förderprogramme 41<br />

• Widerrufsbelehrung 42<br />

• Geschäftsbedingungen 42<br />

• Anmeldekarten 44<br />

Ein Gutschein – die besondere Geschenkidee<br />

Vielleicht möchten Sie jemandem etwas schenken, der eigentlich schon alles hat?<br />

Dann schenken Sie doch Bildung … …mit einem Geschenkgutschein<br />

ab einem Wert von 15 €<br />

kann sich die oder der Beschenkte<br />

einen Kurs der <strong>Volkshochschule</strong><br />

<strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> e. V. aussuchen.<br />

Unsere Geschenkgutscheine erhalten Sie<br />

in unserer Geschäftsstelle<br />

in Otterndorf, Sophienweg 1.<br />

Öffnungszeiten:<br />

montags, mittwochs, 8 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr, donnerstags, 8 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr,<br />

dienstags, freitags 8 bis 12 Uhr<br />

Während der niedersächsischen Ferien ist von 8 bis 12 Uhr geöffnet.<br />

Die Gutscheine sind nur bei der persönlichen und schriftlichen Anmeldung einlösbar.<br />

Weitere Auskünfte zu den Gutscheinen geben wir Ihnen gerne unter 04751 900211 oder info@vhs-lk-cux.de


Übersicht 6<br />

50+ Seite<br />

Das Blitzgedächtnis trainieren 9<br />

Sicher mobil 9<br />

Hatha-Yoga 13<br />

Yoga - Flow 14<br />

EDV 27<br />

Internet 30<br />

Junge VHS Seite<br />

Lernen mit Lust - Pauken statt Frust 8<br />

Ju-Jutsu Selbstverteidigung 7<br />

Musikalische Früherziehung 7<br />

Der Blockflötenkreis 7<br />

Blockflötenkurs 7<br />

Kinderchor 7<br />

Malen mit Acrylfarben 7<br />

Rot-Gelb-Blau, Malen ohne Zahlen für Kinder 7<br />

Schnitzen für Kinder 8<br />

Kreatives Töpfern 7<br />

Meine Boshi ab 10 Jahren 8<br />

Englisch 8<br />

Tastschreiben am Nachmittag 8<br />

Starke Lerntipps 8<br />

Schwedisch 8<br />

Frauen Seite<br />

Selbst ist die Frau 9<br />

Techniken des Möbelbaus aus massivem Holz 24<br />

Frisuren und Styling-Tipps 25<br />

Wie mache ich mich erfolgreich selbständig? 32<br />

Unternehmerin werden und bleiben 32<br />

Langzeitmaßnahmen/ Seite<br />

vhsConcept/<br />

Schulabschlüsse<br />

Seniorenbegleiter/-in 9<br />

Kindertagespflege 11<br />

Pädagogische Mitarbeiter/-in an Grundschulen 11<br />

Fachkraft Kleinstkindpädagogik 11<br />

Qualifizierung für Kindertagespflegepersonen 11<br />

Coach in Verbindung mit dem<br />

vhsConcept "Beratung <strong>im</strong> Beruf" 33<br />

Personalentwickler/-in 33<br />

Qualifizierung zur Fachkraft Inklusion 34<br />

Qualifizierung zu ehrenamtlichen Elternlotsen 34<br />

Qualifizierung zum/zur ehrenamtlichen<br />

Lernpatin/-paten 34<br />

Hauswirtschafter/-in 34<br />

Heilpraktiker 19<br />

Psychotherapie nach dem Heilpraktikergesetz 21<br />

Ausbildung der Ausbilder 31<br />

Hauptschulabschluss am Vormittag 41<br />

Realschulabschluss 41<br />

Neue Wege -<br />

Bildungschance für Alle Seite<br />

Crashkurs Word für Geschäftsbriefe 29<br />

Internet 30<br />

Bewerbungsstrategien 31<br />

Versicherungen 10<br />

Cadenberge Seite<br />

Nähen 26<br />

Fototeam Cadenberge 26<br />

Borreliose 13<br />

Selbstheilungskräfte aktivieren mit Lachyoga 13<br />

English for fun 36<br />

Hauptschulabschluss am Vormittag 41<br />

Realschulabschluss 41<br />

Hemmoor Seite<br />

Kindertagespflege 11<br />

Du bist wie du bist 12<br />

Versuchs mal mit Encouraging! 12<br />

Moderne Selbstverteidigung und Behauptung<br />

für jedermann in Theorie und Praxis 12<br />

Selbsthilfegruppe Panikattacken -<br />

Ängste - Burn Out - Depressionen 12<br />

Gitarre zur Liedbegleitung<br />

Frisuren und Styling-Tipps nur für Frauen 25<br />

Hatha-Yoga 50+ 13<br />

Pilates 14<br />

Drums Alive: Trommeln auf Gymnastikbällen 15<br />

Beweglich und fit durchs Leben 15<br />

Zumba Fitness 15<br />

Aqua-Mix 16<br />

Brotbackkurs NEU 18<br />

Dänisch I leicht und locker 36<br />

Englisch für Anfänger/-innen V 36<br />

Brush up your English in a warm atmosphere<br />

with nice people 36<br />

Englisch für Kinder ab 6 Jahren Anfänger/-innen 8<br />

English conversation 37<br />

Norwegisch Anfänger/-innen I- A1 38<br />

EDV für Anfänger/-innen 27<br />

Windows 7 NEU 27<br />

Word 2010 28<br />

Open Office Textverarbeitung 28<br />

Excel 2010 30<br />

Internet 30<br />

ProfilPASS 31<br />

Deutsch als Fremdsprache für Anfänger A1 39<br />

Ihlienworth Seite<br />

English for fun 36<br />

Französisch für Teilnehmer/-innen<br />

mit mittleren Kenntnissen 37<br />

Italienisch für Anfänger/-innen A1 37<br />

Spanisch für Anfänger/-innen A1 38<br />

Spanisch für Teilnehmer/-innen<br />

mit mittleren Kenntnissen 38<br />

Lamstedt Seite<br />

Musikalische Früherziehung 4 - 5 Jahre 7<br />

Der Blockflötenkreis ab 9 Jahren 7<br />

Blockflötenkurs ab 5 Jahren 7<br />

Trail Running 15<br />

Run for Fun 15<br />

Aqua-Jogging 16<br />

Englisch 36<br />

Neuhaus Seite<br />

Yoga 13<br />

Oberndorf Seite<br />

Selbst ist die Frau 9<br />

Glücksstrategien 12<br />

Plattdeutsche Geschichten, Lieder,<br />

Sketche zum Advent 22<br />

Blockflötenkurs für Kinder der 1 + 2 Klasse 7<br />

Kinderchor 7<br />

Rot-Gelb-Blau, Malen ohne Zahlen<br />

für Kinder WES 7<br />

Holz oder Stein 23<br />

Schnitzen für Kinder ab 8 Jahren 8<br />

Bildhauerei in Holz 23<br />

Schmuckherstellung -<br />

Einführung in die Goldschmiedetechnik 24<br />

Vogelhaus <strong>im</strong> Hundertwasser Stil 24<br />

Adventskränze binden 25<br />

Lichterstrauß und Adventsgestecke 25<br />

Nähen 26<br />

Schwedisch<br />

Schwedisch für Kinder und Jugendliche 8<br />

EDV für Anfänger/-innen 50+ 27<br />

EDV II mit Word 50+ 29<br />

Osten Seite<br />

Tai-Chi für Fortgeschrittene 14<br />

Otterndorf Seite<br />

Das Blitzgedächtnis trainieren 9<br />

Sicher mobil 50+ 9<br />

Selbst ist die Frau 9<br />

Imkerkurs 2013 10<br />

Sach- u. Rechtsschutzversicherungen 10<br />

Haftpflichtversicherungen 10<br />

Personenversicherungen 10<br />

Gesetzliche und private Krankenversicherung 10<br />

"Kinder brauchen Ermutigung<br />

wie Pflanzen Sonnenlicht und Wasser 10<br />

Pädagogische Mitarbeiter/-in an Grundschulen 11<br />

Rhetorik - Der Weg zum Erfolg 7<br />

Nie wieder pauken! 8<br />

Lernen mit Lust - Pauken statt Frust 8<br />

Ju-Jutsu Selbstverteidigung 7<br />

Pendel und Arbeiten mit dem Biotensor 12<br />

Kunstvolle Absichtslosigkeit -<br />

Johann Peter Hebels Kalendergeschichten 22<br />

Singen und die Kraft der eigenen<br />

St<strong>im</strong>me entdecken 22<br />

Portraitzeichnen für Anfänger/ - innen<br />

und Fortgeschrittene 23<br />

Malen mit Acrylfarben 7<br />

Die Malschule - Grundkurs 23<br />

Malen mit Eitempera -<br />

Ich male mit selbstgemachter Farbe 23<br />

Malen mit Aquarellfarben -<br />

Keine Angst vor Farben 23<br />

Arbeiten mit Ton 23<br />

Vogelhaus <strong>im</strong> Hundertwasser Stil 24<br />

Geflechte für Haus und Garten aus Weiden 24<br />

Engel und Sterne aus Flechtweide 24<br />

Engel à la "Landlust" 24<br />

Briefkasten <strong>im</strong> Hundertwasser Stil 24<br />

Techniken des Möbelbaus aus<br />

massivem Holz nur für Frauen NEU 24<br />

Vorweihnachtliche Dekoration NEU 25<br />

Blumenkinder filzen 25<br />

Kunterbuntes Filzen für Groß und Klein 25<br />

Frisuren und Styling-Tipps nur für Frauen 25<br />

Mützen, Schalkragen, Schals,<br />

Stirnbänder und Stulpen 25<br />

Meine Boshi ab 10 Jahren 8<br />

Strümpfe stricken 25<br />

Tunesisch Häkeln - Kleiderbügel 25<br />

Weihnachtliches Nähen <strong>im</strong> Tilda Stil 26<br />

Stadtbilder - Digitalfotographie Workshop 26<br />

Reiki und EFT - Alternative Heilmethoden<br />

für den Alltag 13<br />

Soweit die Füße tragen - moderne Fußchirurgie 13<br />

Chakra-Energie-Massage an den Fußreflexzonen 13<br />

Das bin ich mir selbst wert -<br />

Neue Wege zu inneren Kraftquellen 13<br />

Autogenes Training 13<br />

Yoga - Flow 14<br />

Tai-Chi 14<br />

Qigong 14<br />

Wirbelsäulengymnastik 14<br />

Zumba Fitness 15<br />

Aqua-Jogging 16<br />

Aqua-Mix 16<br />

Aqua-Fitness 16<br />

Aqua-Zumba NEU 17<br />

Entspannungsmassage für Hunde 17<br />

Sauer macht lustig? Ernährung bei Übersäuerung! 17<br />

Frisches hält fit! 17<br />

Ab in die Pfanne 17<br />

Streicheleinheiten - die Kunst<br />

vom schmackhaften NEU 18<br />

Essen wir uns gesund! 18<br />

Wintergemüse 17<br />

Chinesische Küche 18<br />

Brotbackkurs 18<br />

Garten - Unkräuter kulinarisch verwerten 18<br />

Vorsicht Giftpflanzen 18<br />

Chinesisch 35<br />

Plattdeutsch für Anfänger/-innen 36<br />

Englische 36<br />

Französisch 41<br />

Spanisch für Anfänger/-innen I - A1 38<br />

Tastschreiben am Nachmittag ab 9 Jahren 8<br />

EDV für Anfänger/-innen 50+ 27<br />

Laufwerke, Ordner und Dateien verwalten 27<br />

Einführung in Office 2010 -<br />

Word, Excel und Power Point BU 27<br />

Word I 28<br />

Open Office Writer -<br />

Die kostenlose Textverarbeitung 28<br />

EDV II mit Word 50+ 29<br />

EDV Kreativ 29<br />

Crashkurs Word für Geschäftsbriefe<br />

(Bewerbungen) nach DIN 5008 NEU 29<br />

Excel I 29<br />

Open Office Calc -<br />

Die kostenlose Tabellenkalkulation 30<br />

Internet 30<br />

Digitales Fotografieren WES NEU 30<br />

Bildbearbeitung und Design mit Photoshop I 30<br />

Bewerbungsstrategien 31<br />

Wie mache ich mich erfolgreich selbständig? 32<br />

Unternehmerin werden und bleiben NEU 32<br />

Besser Schreiben <strong>im</strong> Beruf -<br />

Mit guten Texten zum Erfolg NEU 32<br />

Kommunikation mit Kunden 32<br />

Vorbereitung zur DTZ und Einbürgerungstest 40<br />

Vorbereitung A1/B1 Prüfung 40<br />

Einbürgerungstest mit Vorbereitung 40<br />

Orientierungskurs 40<br />

Deutsch als Fremdsprache B2 39<br />

Alphabetisierung 40<br />

Deutsch als Fremdsprache für Mitarbeiter<br />

in Krankenpflegeberufen NEU 40<br />

Deutschkurs für jugendliche Ausländer 40<br />

Wingst Seite<br />

Kreatives Töpfern für Kinder 7<br />

Alte Gärten in neuem Gewand 24


Junge VHS –1 7<br />

Ihre<br />

Ansprechpartnerin:<br />

Monika Teichgräber,<br />

� 04743 9221-11<br />

E-Mail:<br />

m.teichgraeber@vhs-lk-cux.de<br />

Junge VHS<br />

Gesundheit<br />

Ju-Jutsu moderne<br />

Selbstverteidigung<br />

In unserem Alltag n<strong>im</strong>mt die Gewalt leider<br />

<strong>im</strong>mer mehr zu. Um dem rechtzeitig entgegen<br />

zu wirken sind vorbeugende Maßnahmen<br />

erforderlich. Hierzu bietet das Ju-Jutsu<br />

über die allgemeine pädagogische Erziehung<br />

hinaus als moderne "Selbstverteidigung"<br />

eine Fülle von Möglichkeiten. Auf<br />

einer spielerischen Basis werden die Kinder<br />

an das Thema herangeführt. Die inhaltlichen<br />

Schwerpunkte sind gegliedert in<br />

Prävention und Abwehr von Gefahrsituationen.<br />

Dabei erlernen die Kinder neben<br />

psychologischen Verhaltensmaßregeln,<br />

sich körperlich zur Wehr zu setzen. Die<br />

körperliche Verteidigung wird jedoch stets<br />

als das "letzte Mittel" angesehen.<br />

D11302<br />

Stephan Mischer-Dinklage<br />

mittwochs, 24.10.12 bis 14.11.12,<br />

16:45 - 18 Uhr, 4 x 16,01 €<br />

Otterndorf, Stadtscheune, Marktplatz<br />

Musik/Kreativ<br />

Musikalische<br />

Früherziehung<br />

7–10 Jahre<br />

4–5 Jahre<br />

Die frühe Beschäftigung mit Musik soll die<br />

musikalischen Fähigkeiten des Kindes entwickeln<br />

und fördern.<br />

Ziele des Unterrichtes sind:<br />

- Förderung von Aufmerksamkeit und<br />

Konzentration<br />

- Stärkung von Phantasie und Ausdrucksfähigkeit<br />

- Übung von rhythmischer Sicherheit in<br />

Musik und Bewegung<br />

- Förderung der Sinneswahrnehmung<br />

- Motorik und soziales Verhalten<br />

- Schaffung von Vorkenntnissen für den<br />

künftigen Instrumentenunterricht<br />

Das alles mit viel Spaß.<br />

D20303<br />

Ute Schade<br />

mittwochs, 26.09.12 bis 19.12.12,<br />

16 - 17 Uhr, 10 x 37,78 €<br />

Lamstedt, Heuweg 4, Ortsteil Nindorf<br />

vhs –<strong>im</strong>mer wieder vhs<br />

Der Blockflötenkreis<br />

Der Blockflötenkreis richtet sich an Kinder,<br />

die den Tonraum von c´, d´, e´, f´ und<br />

g´ bereits kennen. Dieser Kurs ist auch für<br />

Kinder geeignet, die seit einiger Zeit nicht<br />

mehr geflötet haben, da alles kurz wiederholt<br />

wird. Mit Spaß lernt es sich leichter<br />

und der steht <strong>im</strong> Vordergrund.<br />

Mitzubringen: C-Sopran Blockflöte, falls<br />

vorhanden klappbarer Notenständer, Stifte,<br />

Mappe.<br />

D20304<br />

Ute Schade<br />

donnerstags, 27.09.12 bis 13.12.12,<br />

15 - 16 Uhr, 10 x 37,78 €<br />

Lamstedt, Heuweg 4, Ortsteil Nindorf<br />

Blockflötenkurs<br />

Blockflötenkurs<br />

Durch Malen, Ausmalen, Klatschen, Singen,<br />

Spielen und Nachdenken wird der Unterricht<br />

so gestaltet, dass das Blockflötenspiel<br />

kinderleicht erlernt wird und allen<br />

Kindern Freude macht.<br />

Mitzubringen: C-Sopran Blockflöte (mit<br />

abnehmbaren Flötenkopf evtl. aus Kunststoff),<br />

wenn vorhanden, Notenständer<br />

(klappbar), Mappe mit Bleistift, Radiergummi<br />

und Buntstifte, Buch "Meine lustige<br />

Blockflöte" ISMNM 2042-6250--2 von<br />

Richard Voss.<br />

D20305<br />

Ute Schade<br />

dienstags, 25.09.12 bis 11.12.12,<br />

14 - 15 Uhr, 10 x 37,78 €<br />

Lamstedt, Heuweg 4, Ortsteil Nindorf<br />

Kinderchor<br />

1.–2. Klasse<br />

Durch Malen, Klatschen, Singen wird<br />

der Unterricht so gestaltet, dass das<br />

Blockflötenspiel kinderleicht erlernt<br />

wird und allen Kindern Freude macht.<br />

Mitzubringen: Flötenzirkus Schott-<br />

Verlag Band 1 ED9491, C-Sopran<br />

Blockflöte, wenn vorhanden, klappbarer<br />

Notenständer.<br />

D20306<br />

Ute Schade<br />

montags,<br />

24.09.12 bis 28.01.13,<br />

14 - 15 Uhr, 15 x<br />

42,40 €<br />

Oberndorf,<br />

Grundschule,<br />

Bahnhofstr. 26 a<br />

ab 5 Jahren<br />

Gesungen werden moderne und englische<br />

Lieder wie auch bekannte Volksweisen und<br />

das alles mit viel Spaß.<br />

Mitzubringen: Eine Mappe für die Noten.<br />

D20307<br />

Ute Schade<br />

montags, 24.09.12 bis 28.01.13,<br />

15 - 16 Uhr, 15 x 42,40 €<br />

Oberndorf, Grundschule,<br />

Bahnhofstr. 26 a<br />

ab 9 Jahren Malen mit Acrylfarben<br />

Kinder entdecken die bunte Welt der leuchtenden<br />

Acrylfarben. Aus diesen deckenden<br />

und auch lasierenden Wasserfarben lassen<br />

sich effektvolle Bilder herstellen. Die<br />

Leuchtkraft der Acrylfarbe ist genauso<br />

stark wie die bei einem Ölgemälde. Bei<br />

diesem Kurs handelt es sich um ein kreatives<br />

Gestalten der naturalistischen Malerei<br />

auf Acrylpapier und auf Hartfaserplatten.<br />

Gemeinsam lernen wir das Farben mischen,<br />

das Üben der Licht- und Schattenwirkung<br />

sowie den Aufbau der Perspektive<br />

und Proportionen. Unsere Themen sind:<br />

leuchtende Herbstbilder, Stillleben mit<br />

Früchten, z. B. Kürbis, Birnen, Weintrauben,<br />

Apfelzweig, alter Eichenbaum <strong>im</strong><br />

Herbstkleid, Weiher <strong>im</strong> Herbst, Landschaft<br />

mit Kornfeldern und Wiesen.<br />

Mit Geduld und Phantasie wirst du begeistert<br />

sein von der Vielseitigkeit der Acrylfarben.<br />

Die Acrylfarben, die Pinsel, die Malpappen<br />

und die Mischpaletten werden vom Dozenten<br />

bereitgestellt. Die Materialkosten betragen<br />

8 €. Auskunft über die Materialien<br />

gibt der Dozent unter Tel. 04721 26973.<br />

D20501<br />

Ulrich Urban<br />

montags, 17.09.12 bis 22.10.12,<br />

16 - 18 Uhr, 6 x 33,92 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Rot-Gelb-Blau, Malen ohne<br />

Zahlen für Kinder<br />

Dieser Workshop ist ein Plädoyer für die<br />

Wahrnehmung der Farben. "Nur" mit den<br />

3 Grundfarben wird auf nassem Papier exper<strong>im</strong>entiert.<br />

Vieles entsteht wie Zauberei<br />

fast von allein: neue Formen, Mischfarben,<br />

Strukturen, in denen die Phantasie Tiere,<br />

Menschen, Pflanzen, Dinge und Geschichten<br />

entdecken will. Die Farben spielen miteinander.<br />

Entgelt incl. 5 € für Material.<br />

D20506<br />

Dipl.-Kunsttherapeut und -pädagoge<br />

Michael Bungard<br />

Samstag, 19.01.13, und Samstag, 26.01.13,<br />

jeweils 10:00 - 13:00 Uhr 24,96 €<br />

Oberndorf, KunstWerkGrün,<br />

Hauptstr. 78<br />

Kreatives Töpfern für Kinder<br />

8–13 Jahre<br />

Aus Ton entstehen kreative und schöne<br />

Weihnachtsgeschenke - und alles, was<br />

Spaß macht.<br />

Materialgeld nach Verbrauch, Anfragen<br />

bei der Dozentin, T 04778 313<br />

D21103<br />

Ute Kühne<br />

montags, 05.11.12 bis 03.12.12,<br />

15 - 17:15 Uhr, 5 x 31,80 €<br />

Wingst, Grundschule,<br />

Hasenbeckallee 11<br />

D21104<br />

Ute Kühne<br />

donnerstags, 08.11.12 bis 06.12.12,<br />

15 - 17:15 Uhr, 5 x 31,80 €<br />

Wingst, Grundschule,<br />

Hasenbeckallee 11


Junge VHS –1 8<br />

Schnitzen für Kinder<br />

ab 8 Jahren<br />

Schnitzen macht Spaß, aber<br />

nur, wenn das Messer auch<br />

wirklich scharf ist. Wie das ohne Verletzung<br />

gehen kann, wird über eine<br />

sichere Technik gezeigt. Der Dozent<br />

legt großen Wert darauf, den sicheren<br />

Umgang mit dem scharfen Werkzeug<br />

in einer kleinen Gruppe zu vermitteln.<br />

Die Kinder arbeiten bei diesem Kennenlernkurs<br />

<strong>im</strong> Atelier von Kunst-<br />

WerkGrün mit Kachelofen, Lehmwandheizung<br />

und vielen Anregungen.<br />

Entgelt incl. 5 € für Material.<br />

D20802<br />

Michael Bungard<br />

Dipl.-Kunsttherapeut und -pädagoge<br />

samstags, 17.11.12, und 24.11.12,<br />

jeweils 10 - 13 Uhr 24,96 €<br />

Oberndorf, KunstWerkGrün,<br />

Hauptstr. 78<br />

Meine Boshi<br />

ab 10 Jahren<br />

Angefangen hat alles in Japan. Boshi bedeutet<br />

Mütze auf japanisch. Diese individuellen<br />

Mützen sind inzwischen Kult. Fertige<br />

auch Du Dein exklusives Einzelstück -<br />

handgefertigt, strapazierfähig, lang haltbar,<br />

dekorativ und schön.<br />

Mitzubringen: Wolle, Häkelnadel Nr. 6<br />

D22001<br />

Christa Lacher<br />

Freitag, 12.10.12, 16 - 19:15 Uhr, und<br />

Samstag, 13.10.12, 11 - 14:15 Uhr 16,96 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Sprachen<br />

Englisch für Kinder<br />

Anfänger/-innen<br />

Englisch sprechen leicht gemacht mit kleinen<br />

Spielen, Szenen, Sprüchen, Liedern<br />

und kurzen Geschichten.<br />

D40605<br />

Erika Bardenhagen<br />

montags, 24.09.12 bis 26.11.12,<br />

16 - 17 Uhr, 8 x 21,34 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, Theorieraum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

Englisch für Kinder<br />

mit Vorkenntnissen<br />

Do you speak English? - Yes, I do! Englisch<br />

sprechen leicht gemacht mit kleinen<br />

Spielen, Szenen, Sprüchen, Liedern und<br />

kurzen Geschichten.<br />

D40606<br />

Erika Bardenhagen<br />

montags, 24.09.12 bis 26.11.12,<br />

17 - 18 Uhr, 8 x 21,34 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, Theorieraum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

Schwedisch für Kinder<br />

und Jugendliche<br />

ab 6 Jahren<br />

In diesem Kurs wird die schwedische Sprache<br />

vermittelt u. a. durch Lieder und Tanzlieder.<br />

Zu Weihnachten tanzen die Schweden<br />

um den Weihnachtsbaum und zu Midsommer<br />

um die "Midsommerstange".<br />

Am 13. Dezember feiern die Schweden<br />

St. Lucia (eine Tradition, die <strong>im</strong> 17. Jahrhundert<br />

von den deutschen in Schweden<br />

eingeführt wurde). Wenn die Gruppe es<br />

möchte - können auch alltäglich<br />

Umgangsphrasen geübt werden.<br />

Mitzubringen: Turn- und Innenschuhe<br />

D42002<br />

Kerstin Grebe<br />

mittwochs, 26.09.12 bis 19.12.12,<br />

16:15 - 17:45 Uhr, 10 x 40,00 €<br />

Oberndorf, Grundschule,<br />

Bahnhofstr. 26 a<br />

EDV<br />

ab 6 Jahren Tastschreiben am<br />

Nachmittag<br />

Das 10-Finger-Tastschreiben sollte man<br />

schon am Ende der Grundschulzeit oder<br />

spätestens <strong>im</strong> 5. Schuljahr erlernen. Wer<br />

mit 10 Fingern schreibt, ist auf jeden Fall<br />

schneller - und vor allem weniger angespannt.<br />

Du kannst dich viel besser auf die<br />

Inhalte konzentrieren, denn der Schreibvorgang<br />

läuft unbewusst ab. Laptop kann<br />

mitgebracht werden.<br />

D50201<br />

Vera Dieckmann<br />

mittwochs, 26.09.12 bis 19.12.12,<br />

15 - 16:30 Uhr, 10 x 64,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Nachhilfe<br />

Nie wieder pauken<br />

Starke Lerntipps<br />

ab 9 Jahren<br />

3.–5. Klasse<br />

Immer soll man lernen: Mathe, Englisch,<br />

Deutsch was nicht alles. Aber wie man am<br />

besten lernt - und vielleicht auch so, dass<br />

es Spaß macht - zeigt dieses Seminar. Lernen<br />

ist was anderes als Pauken - und wenn<br />

man´s richtig macht, kein bisschen schwer.<br />

D11300<br />

Martina Jung<br />

Samstag, 01.12.12, 9 - 14 Uhr 16,90 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Lernen mit Lust - Pauken statt<br />

Frust<br />

So macht Lernen<br />

sogar Spaß<br />

4.–6. Klasse<br />

In diesem Tagesseminar lernen wir mit<br />

ganz einfachen Methoden, dass euer<br />

Lernerfolg gesteigert werden kann und<br />

das stures Pauken und Abfragen euch<br />

nicht mehr nerven, wie z.B. Englischwörter<br />

schneller gelernt und behalten<br />

werden können.<br />

Mitzubringen: Bitte Schreibblock,<br />

Buntstifte und Federtasche mitbringen.<br />

D11301<br />

Martina Jung<br />

Samstag, 24.11.12,<br />

9 - 14:45 Uhr<br />

19,80 €<br />

Otterndorf,<br />

VHS,<br />

Sophienweg 1


Gesellschaft/Umwelt –2 9<br />

Ihre<br />

Ansprechpartnerin:<br />

Andrea Stephan,<br />

� 04743 9221-77<br />

E-Mail:<br />

a.stephan@vhs-lk-cux.de<br />

Gesellschaft<br />

Das Blitzgedächtnis trainieren<br />

Nie wieder einen Namen, ein Gesicht oder<br />

andere wichtige Dinge vergessen - vor allem<br />

<strong>im</strong> Geschäftsleben kann ein gutes Gedächtnis<br />

von Bedeutung sein. In diesem<br />

Seminar lernen Interessierte viele der dazu<br />

notwendigen Techniken. Mitzubringen:<br />

Schreibblock und Schreibmaterial<br />

D10001<br />

Martina Jung<br />

Samstag, 20.10.12, 9 - 16 Uhr 24,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Sicher mobil<br />

Verkehrssicherheitsprogramm des Deutschen<br />

Verkehrssicherheitsrates in Zusammenarbeit<br />

mit der Verkehrswacht<br />

Viele sehen in der Teilnahme älterer Menschen<br />

am motorisierten Straßenverkehr<br />

eine Gefahr für die Verkehrssicherheit und<br />

fordern regelmäßige Eignungsprüfungen<br />

für ältere Führerscheininhaber. Tatsächlich<br />

ist der Anteil älterer Menschen als Verursacher<br />

von Unfällen mit Personenschäden<br />

besonders hoch. Auch sind sie selbst <strong>im</strong><br />

Straßenverkehr besonders gefährdet. Der<br />

Prozess des Älterwerdens verläuft jedoch<br />

individuell sehr unterschiedlich und lässt<br />

sich durch eine Reihe frühzeitiger Maßnahmen<br />

kompensieren. Daher bieten wir das<br />

Programm "Sicher mobil" schon für Verkehrsteilnehmer<br />

ab 50 Jahren an.<br />

D10002<br />

Hans-Heinrich Eckhoff<br />

montags, 04.02.13 bis 25.02.13,<br />

15 - 17 Uhr, 4 x kostenlos<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Haus und Alltag<br />

Selbst ist die Frau<br />

Die Teilnehmerinnen lernen, kleine Reparaturen<br />

selbst auszuführen. Dazu gehört<br />

der Umgang mit der Bohrmaschine, Lampen<br />

anschließen, tropfende Wasserhähne<br />

reparieren sowie die sichere Handhabung<br />

verschiedener Werkzeuge.<br />

Mitzubringen: Schreibzeug, Arbeitskleidung,<br />

haushaltsübliches Werkzeug wie Akkuschrauber,<br />

Hammer und Schraubendreher.<br />

D10300<br />

Egon Bruns<br />

dienstags, 06.11.12 bis 27.11.12,<br />

19 - 21:15 Uhr, 4 x 31,80 €<br />

Otterndorf, Grundschule,<br />

<strong>Cuxhaven</strong>er Str. 16<br />

D10301<br />

Egon Bruns<br />

dienstags, 08.01.13 bis 29.01.13,<br />

19 - 21:15 Uhr, 4 x 31,80 €<br />

Oberndorf, Grundschule,<br />

Bahnhofstr. 26 a<br />

Infoabend<br />

Qualifikation zum/zur<br />

freiwilligen<br />

Seniorenbegleiter/-in<br />

DI10051<br />

Mittwoch, 17.10.12, 18 Uhr<br />

Langen, Taubenweg 1 a<br />

kostenlos<br />

Einfach anmelden bei Julia Binkowski<br />

Seniorenservice Büro: 04721 662259<br />

Qualifikation zum/zur freiwilligen<br />

Seniorenbegleiter/-in<br />

In Zeiten veränderter Familienstrukturen<br />

leben viele ältere Menschen alleine. Die<br />

Kinder wohnen häufig weit entfernt, der<br />

soziale Dienst erledigt unter Zeitdruck das<br />

Nötigste, Freunde sind bereits verstorben<br />

oder selber hilfebedürftig. Gelegenheiten<br />

für ein nettes Gespräch oder einen Spaziergang<br />

bieten sich kaum. Ein/-e Seniorenbegleiter/-in<br />

kann helfen, Einsamkeit vorzubeugen<br />

und ältere Menschen unterstützen,<br />

ein selbst best<strong>im</strong>mtes und aktives Leben zu<br />

führen. Er/sie n<strong>im</strong>mt sich Zeit zum Reden,<br />

Zuhören, Karten spielen oder für eine gemeinsame<br />

Unternehmung.<br />

Der Qualifizierungskurs zur ehrenamtlichen<br />

Seniorenbegleitung richtet sich an<br />

Frauen und Männer aller Altersgruppen,<br />

die Freude am Umgang mit älteren Menschen<br />

haben und sich gerne ehrenamtlich<br />

engagieren möchten.<br />

Anmeldung auch über das Seniorenservicebüro,<br />

Julia Binkowski, Tel. 04721<br />

662259, ssb@landkreis-cuxhaven.de<br />

D10051<br />

Beginn: 07.11.12, mittwochs,<br />

17:15 - 19:45 Uhr,<br />

samstags, 9 - 15 Uhr, 12 x kostenlos<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

VHS unterwegs<br />

Radio Bremen<br />

Informationsbesuch<br />

Ein Rundgang durch das neue Funkhaus <strong>im</strong><br />

Stephani-Viertel führt die Besucher durch<br />

die Fernsehstudios, wo "buten und binnen"<br />

und andere Sendungen entstehen. Die Besichtigung<br />

der Hörfunkstudios sowie der<br />

Blick hinter die Kulissen einer aktuellen<br />

Redaktion sind ebenfalls geplant. Im Anschluss<br />

ist von ca. 18:30 bis 19:30 Uhr eine<br />

Diskussion vorgesehen.<br />

Ablauf: Begrüßung, Informationsfilm <strong>im</strong><br />

Besucherzentrum, Besuch der Sportredaktion,<br />

Info-Desk Dokumentation und Archive,<br />

Nachrichtenredaktion; Hauptschaltraum<br />

Hörfunk/Fernsehen; Bremen Eins<br />

bzw. Bremen Vier bzw. Nordwestradio,<br />

Konferenz-Centrum; buten un binnen<br />

/Eventstudio,<br />

D10352<br />

Donnerstag, 22.11.12, 15 - 21 Uhr 15,00 €<br />

Langen; Haltestelle Langen-Mitte<br />

Ehemalige Munitionsanstalt -<br />

Eine geschichtliche Führung<br />

Im 2. Weltkrieg wurden auf dem über 400<br />

Hektar großen Gelände Flakgranaten und<br />

Seeminen hergestellt, die von Flugzeugen<br />

über feindlichem Gewässer abgeworfen<br />

wurden. Die meisten Arbeiter waren<br />

Zwangsarbeiter aus Osteuropa und KZ-<br />

Häftlinge. Der Verein "MunaLübberstedt"<br />

führt Sie über das Gelände und berichtet an<br />

ausgewählten Stationen über das Leben<br />

und das Schicksal dieser Menschen.<br />

D10353<br />

Erdwig Kramer<br />

Sonntag, 14.10.12, 10 - 13 Uhr<br />

12,00 €<br />

Treffpunkt: Bremer Wald zwischen<br />

Lübberstedt und Bilohe<br />

Wie entsteht ein Lebensmittel?<br />

Hinter den Kulissen der<br />

Lebensmittelforschung<br />

Wir sind zu Gast <strong>im</strong> Geschmackslabor und<br />

<strong>im</strong> Technikum für Lebensmittelforschung<br />

am ttz Bremerhaven. Finden Sie zusammen<br />

mit den Entwicklern und Lebensmittelforschern<br />

heraus, welchen Weg ein Lebensmittel<br />

von der ersten Idee bis ins Regal<br />

<strong>im</strong> Einzelhandel n<strong>im</strong>mt. Das ttz Bremerhaven<br />

ist ein Forschungsdienstleister und betreibt<br />

anwendungsbezogene Forschung und<br />

Entwicklung. Unter dem Dach des ttz Bremerhaven<br />

arbeitet ein internationales Experten-Team<br />

in den Bereichen Lebensmittel,<br />

Umwelt und Gesundheit.<br />

D10354<br />

Christian Colmer<br />

Freitag, 12.10.12, 13 - 14 Uhr 5,00 €<br />

ttz-Sensoriklabor, Lengstraße 3,<br />

27572 Bremerhaven


Gesellschaft/Umwelt –2 10<br />

Holz Cordes - Blick hinter die<br />

Kulissen eines Unternehmens<br />

der Holzbranche<br />

Wir blicken hinter die Kulissen des seit<br />

1980 in Bremerhaven ansässigen Unternehmens<br />

Holz cordes. Holz cordes beschäftigt<br />

100 Mitarbeiter und produziert<br />

Hobelware für den deutschen und europäischen<br />

Markt. Pro Jahr werden 400.000 Kubikmeter<br />

Holz verarbeitet. Auf einem<br />

Rundgang erfahren Sie Wissenswertes über<br />

die Unternehmensgeschichte und werden<br />

durch Produktion und Lager geführt.<br />

D10355<br />

Frank Pauper<br />

Mittwoch, 14.11.12, 10 - 12:15 Uhr 9,00 €<br />

Cordes GmbH, Am Lunedeich 160,<br />

27572 Bremerhaven<br />

Imkerkurs 2013<br />

Sie suchen eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung?<br />

Sie möchten einen Beitrag zur Erhaltung<br />

der he<strong>im</strong>ischen Flora leisten? Werden<br />

Sie Imker/-in und erholen Sie sich bei<br />

den Bienen und genießen Sie Ihren eigenen<br />

Honig zum Frühstück. Wir zeigen Ihnen in<br />

Theorie und Praxis wie man Honigbienen<br />

hält und Honig herstellt.<br />

D10302<br />

Hans-Heinrich Holleufer-Kypke / Bernd<br />

von der Lieth<br />

Beginn: Sonntag, 13.01.13,<br />

weitere Termine: samstags, 19.01., 02.02.,<br />

23.02., 13.04., 25.05. und 08.06.2013<br />

jeweils 9:00 - 14:00 Uhr,<br />

ein weiterer Außentermin wird<br />

individuell vereinbart 190,00 €<br />

Otterndorf, Sophienweg 1 und Imkerei<br />

nach Absprache<br />

NEUE WEGE –<br />

Bildungschance für Alle<br />

Voraussetzung zur unentgeltlichen Teilnahme<br />

an den Kursen „NEUE WEGE –<br />

Bildungschance für Alle“:<br />

• Leistungsempfänger/-in mit oder ohne<br />

ergänzende Leistung von Arbeitslosengeld<br />

ll<br />

• Sozialgeld (SGB ll, Hartz IV)<br />

• Grundsicherung <strong>im</strong> Alter und bei Erwerbsminderung<br />

(SBG Xll)<br />

• Bezieher/-innen geringer Einkommen,<br />

ohne eine der vorgenannten ergänzenden<br />

Leistungen, auf Anfrage.<br />

Wichtig:Auf Anfrage über „NEUE<br />

WEGE –Bildungschance für Alle“ besteht<br />

die Möglichkeit gegen eine Bearbeitungsgebühr<br />

von 5 € an diversen Kursen<br />

der VHS teilzunehmen.<br />

Langzeitmaßnahmen sind ausgenommen.<br />

Ein Rechtsanspruch auf Teilnahme besteht<br />

nicht.<br />

Wo:<strong>Volkshochschule</strong> <strong>im</strong><br />

<strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> e. V.<br />

Thilo Hitzke<br />

E-Mail: t.hitzke@vhs-lk-cux.de<br />

Oliver Lilienthal<br />

E-Mail: o.lilienthal@vhs-lk-cux.de<br />

Sophienweg 1, 21762 Otterndorf<br />

Telefon: 04751 900211<br />

Vorsorge<br />

Wir bringen Licht in den<br />

Versicherungsdschungel<br />

Sach- u. Rechtsschutzversicherungen<br />

Neue Wege - Bildungschance für Alle<br />

Versicherungen sind nötig und wichtig. Oft<br />

aber schreckt der Normalbürger vor dem<br />

berüchtigten "Versicherungschinesisch"<br />

zurück und erwirbt eine Versicherung,<br />

ohne sie vollständig zu verstehen. Dieser<br />

Kurs zeigt alles Wissenswerte über Hausrat-,<br />

Glas-, Gebäude- und Rechtschutzversicherungen<br />

auf. Sie erfahren, welche Versicherungen<br />

individuell gebraucht werden,<br />

wie die günstigste zu finden ist, und wo sie<br />

gut beraten werden.<br />

D10401<br />

Andreas Korioth<br />

Donnerstag, 11.10.12,<br />

8:30 - 12 Uhr 12,99 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Haftpflichtversicherungen<br />

Neue Wege - Bildungschance für Alle<br />

Laut § 823 BGB (Bürgerliches Gesetzbuch)<br />

ist jeder verpflichtet, bei vorsätzlicher<br />

oder fahrlässiger Verletzung des Lebens,<br />

des Körpers, der Gesundheit, der<br />

Freiheit, des Eigentums oder eines sonstigen<br />

Rechts dem Geschädigten den daraus<br />

entstehenden Schaden zu ersetzen. Dieser<br />

Kurs erklärt alles Wissenswerte über Haftpflichtversicherungen,<br />

was sie leisten, welche<br />

<strong>im</strong> Einzelfall wirklich gebraucht wird,<br />

und wie die günstigste zu finden ist. Darüber<br />

hinaus wird "Versicherungschinesisch"<br />

verständlich "übersetzt".<br />

D10402<br />

Andreas Korioth<br />

Donnerstag, 18.10.12,<br />

8:30 - 12 Uhr 12,99 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Personenversicherungen<br />

Neue Wege - Bildungschance für Alle<br />

Gesetzliche Kranken-, Renten- und Unfallversicherungen<br />

sind Pflicht, reichen aber<br />

oftmals nicht, den tatsächlichen Bedarf <strong>im</strong><br />

"Fall eines Falles" zu decken. Aus diesem<br />

Grund gibt es private Zusatzversicherungen<br />

wie Lebens-, Kranken-, Unfall-, Renten-,<br />

Berufsunfähigkeits-, Risikoversicherungen<br />

und vieles mehr. Doch welche sind<br />

wirklich nötig, bzw. sinnvoll? Der Kurs informiert<br />

über alles Wissenswerte zu Personenversicherungen<br />

und hilft, das "Versicherungschinesisch"<br />

zu verstehen.<br />

D10403<br />

Andreas Korioth<br />

Donnerstag, 08.11.12,<br />

8:30 - 12 Uhr 12,99 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Gesetzliche und private<br />

Krankenversicherung<br />

Als Mitglied der gesetzlichen Krankenkassen<br />

haben wir lediglich Anspruch auf medizinisch<br />

notwendige Behandlung. Dieses<br />

Seminar zeigt auf, wo die private Vorsorge<br />

hilft, unsere Eigenbeteiligung <strong>im</strong> Krankheitsfall<br />

so gering wie möglich zu halten,<br />

z.B. <strong>im</strong> ambulanten Bereich bei Zahnersatz,<br />

<strong>im</strong> Krankenhaus oder bei Auslandsreisen.<br />

D10404<br />

Sven Matthias Graulich<br />

Mittwoch, 10.10.12,<br />

18 - 20:15 Uhr 9,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Pädagogik<br />

Die hohe Bedeutung der<br />

Beziehungsqualität und<br />

Bindung für die kindliche<br />

Entwicklung<br />

"Bildung durch Bindung" lautet ein außergewöhnlich<br />

bedeutsamer Kernsatz sowohl<br />

in der Bindungsforschung als auch in der<br />

Entwicklungspsychologie. Hat man in den<br />

vergangenen Jahren angenommen, dass<br />

sich die kognitive Entwicklung des Kindes<br />

hauptsächlich über eine gezielte Frühförderung<br />

aufbaut, so weiß man heute aus neurobiologischen<br />

Forschungen, dass vor allem<br />

sichere Bindungserfahrungen Kinder<br />

klug und lernfreudig machen. In diesem<br />

Seminar geht es darum, das Phänomen<br />

"Beziehungsqualität und Bildung" näher zu<br />

beleuchten und entsprechende Konsequenzen<br />

für die Praxis in Kindertageseinrichtungen<br />

zu ziehen.<br />

D10853<br />

Dr. Armin Krenz<br />

Montag, 10.09.12, 9 - 16 Uhr, und<br />

Dienstag, 11.09.12, 8 - 15 Uhr,<br />

2 x 88,00 €<br />

Sievern, Hotel "Landidylle",<br />

Tagungszentrum, Langestr. 3<br />

"Kinder brauchen Ermutigung wie<br />

Pflanzen Sonnenlicht und Wasser"<br />

sagt Rudolf Dreikurs. Der Gehirnforscher<br />

G. Hüther bestätigt, dass Ermutigung weit<br />

komplexer ist als " das schaffst du schon!"<br />

und sie kann erlernt werden. Der Zusammenhang<br />

zwischen dem Bedürfnis der Kinder,<br />

in einer Gruppe wichtig zu sein und<br />

Fehlverhalten sind weiteres Thema. Anhand<br />

von Beispielen aus ihrem Alltag erarbeiten<br />

wir einen ermutigenden Umgang<br />

mit den zunehmenden Verhaltsauffälligkeiten<br />

der Kinder. Theorie und viel praktische<br />

Arbeit in Kleingruppen wechseln sich ab.<br />

Die Arbeit basiert auf der Individualpsychologie<br />

von Adler und Dreikurs.<br />

D10854<br />

Sylvia Stark<br />

Mittwoch 17.10.2012<br />

9:30 - 17.30 Uhr 22,86 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1


Gesellschaft/Umwelt –2 11<br />

Infoabend<br />

Fachkraft Kleinstkindpädagogik<br />

(VHS)<br />

EI10902<br />

Dienstag, 12.03.13, 19- 21 Uhr<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

kostenlos<br />

Einfach anmelden 04751 900211<br />

Fachkraft<br />

Kleinstkindpädagogik (VHS)<br />

vhsConcept<br />

Immer mehr Kindertageseinrichtungen öffnen<br />

ihre Gruppen für Kinder unter drei Jahren.<br />

Der Ausbau der Kinderbetreuung ist<br />

ein erklärtes Ziel der Bundesregierung. Neben<br />

der Notwendigkeit, mehr Krippenplätze<br />

einzurichten und die Infrastruktur zu<br />

verbessern, ist die frühkindliche Bildung in<br />

den Fokus gerückt. Darauf müssen sich die<br />

Kindertageseinrichtungen und die darin<br />

tätigen Erzieher/-innen einstellen und entsprechende<br />

Konzepte entwickeln, bei denen<br />

"die Kleinen" von dem früheren Start<br />

profitieren. Mit dieser Fortbildung können<br />

Erzieher/-innen, pädagogische Fachkräfte,<br />

Spielkreisleiter/-innen, Kinderpfleger/-innen,<br />

Sozialassistent/-innen und pädagogische<br />

Mitarbeiter/-innen ihre Kompetenzen<br />

<strong>im</strong> Bereich der Kleinstkindpädagogik entwickeln<br />

und so erweitern, dass sie in der<br />

Lage sind, die Rahmenbedingungen, das<br />

pädagogische Konzept sowie konkrete<br />

Spiel- und Lehrangebote in ihrer Einrichtung<br />

speziell auf Kinder unter drei Jahren<br />

abzust<strong>im</strong>men.<br />

Die Fortbildung umfasst 170 Unterrichtsstunden<br />

und schließt mit einer Abschlussarbeit<br />

und einem Kolloquium ab.<br />

Bausteine:<br />

- Rolle und Selbstverständnis der<br />

Mitarbeiter/-innen<br />

- Entwicklungspsychologie der<br />

ersten Jahre<br />

- Gestaltung inklusiver frühkindlicher<br />

Lernprozesse<br />

- Kommunikation<br />

- Körper- und Gesundheitspflege<br />

- Beobachtung und Dokumentation<br />

- Individuelle Entwicklungsgespräche<br />

- Erziehungspartnerschaft mit Eltern<br />

- Bildung und pädagogische Ansätze in der<br />

Kindertageseinrichtung<br />

- Rahmenbedingungen und pädagogischer<br />

Ablauf<br />

- Reflexion des individuellen<br />

Lernprozesses und Transfer<br />

E10902<br />

Beginn 24.05.13,<br />

freitags, 15 - 20 Uhr und<br />

samstags 10 - 16 Uhr, 25 x 950,00 €<br />

(Ratenzahlung möglich)<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Infoabend<br />

Pädagogische/r<br />

Mitarbeiter/-in an<br />

Grundschulen<br />

vhsConcept<br />

DI10901<br />

Kerstin Duken<br />

Dienstag, 18.09.12, 19 - 20:30 Uhr<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

kostenlos<br />

Einfach anmelden 04751 900211<br />

Pädagogische/-r Mitarbeiter/-in<br />

an Grundschulen<br />

Seit Beginn des Schuljahres 2004/2005<br />

müssen alle niedersächsischen Grundschulen<br />

ein täglich mindestens fünf Zeitstunden<br />

umfassendes Schulangebot gewährleisten.<br />

Für das Prinzip der so genannten "Verlässlichen<br />

Grundschule" werden pädagogische<br />

Mitarbeiter/-innen eingesetzt, mit deren<br />

Hilfe unterrichtsergänzende Angebote erstellt<br />

werden sowie bei kurzfristigen Ausfällen<br />

eine Vertretung gewährleistet werden<br />

kann. Für diese Tätigkeit können laut<br />

Erlass des Ministeriums sowohl Sozialpädagoginnen<br />

und Sozialpädagogen, Erzieherinnen<br />

und Erzieher, ausgebildete<br />

Lehrkräfte als auch Personen mit einer anderen<br />

pädagogischen Ausbildung oder umfangreicher<br />

Erfahrung in der Arbeit mit<br />

Kindern und Jugendlichen eingesetzt werden.<br />

Der Lehrgang besteht aus 105 Unterrichtsstunden<br />

sowie einem Hospitationsanteil<br />

von 20 Unterrichtsstunden und vermittelt<br />

folgende Inhalte: Pädagogik, Organisations-<br />

und Rechtsfragen, Methodik und Didaktik,<br />

Unterrichtsergänzende Angebote,<br />

Gesprächsführung, Praxisteil mit Hospitationen<br />

<strong>im</strong> unterrichtsergänzenden Angebot<br />

sowie <strong>im</strong> Regelunterricht der Klassen 1<br />

und 2 der Grundschule.<br />

Die erfolgreiche Teilnahme wird mit einem<br />

Zertifikat von vhsConcept / Landesverband<br />

der <strong>Volkshochschule</strong>n Niedersachsen e. V.<br />

bescheinigt. Es fallen zusätzliche Gebühren<br />

für einen Erste-Hilfe-Lehrgang an.<br />

Bitte fordern Sie Informationsmaterial<br />

unter Tel. 04751 900211 an.<br />

D10901<br />

Kerstin Duken und Dozententeam<br />

Beginn 06.11.12, dienstags und<br />

donnerstags, 18:30 - 21:45 Uhr,<br />

26 x 379,20 €<br />

(Ratenzahlung möglich)<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Qualifizierung für<br />

Kindertagespflegepersonen<br />

Die Tätigkeit als Tagespflegeperson wird<br />

in Zukunft weiter an Bedeutung gewinnen,<br />

weil sie wesentlich zur Vereinbarkeit von<br />

Familie und Beruf beiträgt. Tagespflegepersonen<br />

sollen über vertiefte Kenntnisse<br />

hinsichtlich der Anforderungen der Kindertagespflege<br />

verfügen, die Sie in qualifizierten<br />

Lehrgängen erworben oder in andere<br />

Weise nachgewiesen haben. Die Ausbildung<br />

zur Tagespflegeperson erfolgt nach<br />

dem Curriculum des Deutschen Jugendinstituts<br />

und der Prüfungsordnung des Bundesverbandes<br />

für Kindertagespflege e.V.,<br />

Die <strong>Volkshochschule</strong> <strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong><br />

e. V. ist anerkannter Maßnahmeträger<br />

des Bundesverbandes für Kindertagespflege<br />

und somit berechtigt, Prüfungen nach<br />

deren Prüfungsordnung abzunehmen. Die<br />

Prüfung besteht aus: Leistungsnachweis<br />

("Konzeptmappe"/Präsentation) und Kolloquiumsgespräch<br />

vor der Prüfungskommission.<br />

Die Qualifikation schließt mit einem<br />

bundesweit anerkannten Zertifikat des<br />

Bundesverbandes ab.<br />

D10900<br />

Sylvia Stark / Uta Dabs / Andrea Stephan<br />

Beginn: 11.09.2012 509,00 €<br />

incl. 25 € Erste-Hilfe-Lehrgang und<br />

Prüfungsgebühr<br />

Hemmoor, Hallenbad, EDV-Raum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

Die Qualifizierungsmaßnahme zur Kindertagespflegeperson<br />

führen wir in Kooperation<br />

mit dem <strong>Landkreis</strong>es <strong>Cuxhaven</strong>,<br />

Jugendamt, durch. Das Jugendamt<br />

übern<strong>im</strong>mt unter best<strong>im</strong>mten Voraussetzungen<br />

die Kursgebühren. Erkundigen<br />

Sie sich über Teilnahme- und Erstattungsmöglichkeiten<br />

direkt be<strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong><br />

<strong>Cuxhaven</strong>, T 04721 66-2801.<br />

Sylvia Stark • Encouragingtrainerin<br />

Tel. (0 4771) 8881966 • www.kreatives-seminarhaus.de


Gesellschaft/Umwelt –2 12<br />

Frühpädagogische Ringvorlesung<br />

für pädagogische Fachkräfte<br />

Vorträge zu aktuellen (früh)pädagogischen<br />

Themen und anschließendem Austausch<br />

Auf den Anfang kommt es an!<br />

Die Veranstaltungsreihe gibt einen Blick<br />

auf einige Themen der frühkindlichen Bildung,<br />

Betreuung und Erziehung und ihrer<br />

Bedeutung für die pädagogische Arbeit in<br />

Kindertagesstätten. Sie will Einblicke<br />

schaffen, zur Diskussion anregen und zur<br />

Weiterentwicklung von dem, was Kinder<br />

brauchen und was sie stark macht, beitragen.<br />

Die Ringvorlesung wendet sich an<br />

pädagogische Fachkräfte.<br />

Entwicklung begleiten oder Nachwuchs<br />

opt<strong>im</strong>ieren?<br />

D10996<br />

Götz Gnielka , Kinder- und Jugendarzt<br />

Emden<br />

Montag, 08.10.12,<br />

18 - 20 Uhr 10,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Handlungssicherheit in der multiprofessionellen<br />

Verantwortungsgemeinschaft!<br />

- Vom § 8a SGB VIII zum gemeinsamen<br />

Handeln <strong>im</strong> neuen Bundeskinderschutzgesetz<br />

D10997<br />

Petra Bremke-Metscher, Projektleiterin<br />

Koordinierungszentrum Kinderschutz der<br />

Stadt Oldenburg)<br />

Montag, 12.11.12,<br />

18 - 20 Uhr 10,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Individuelle Förderung und<br />

Schulvorbereitung<br />

D10998<br />

Dr. Birgit Behrensen, Meike Sauerhering,<br />

Wissenschaftliche Mitarbeiterin nifbe<br />

Forschungsstelle Begabungsförderung<br />

Montag, 10.12.12,<br />

18 - 20 Uhr 10,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Qualitätsentwicklung als Professionalität<br />

in Kitas versus Professionalität als<br />

Qualitätsentwicklung in Kitas<br />

D10999<br />

Prof. Dr. Martin Stummbaum, Professur<br />

für Soziale Arbeit <strong>im</strong> Gesundheitsbereich<br />

Hochschule Emden/Leer<br />

Montag, 14.01.13,<br />

18 - 20 Uhr 10,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Nähere Informationen zu den Veranstaltungen<br />

finden Sie auf unserer Internetseite unter<br />

www.vhs-lk-cux.de<br />

Psychologie<br />

Persönlichkeitsbildung<br />

Du bist wie du bist<br />

Jeder Mensch hat seinen Lebensstil.<br />

Das Seminar zeigt auf, wie man den eigenen<br />

Lebensstil kennen lernen und dieses<br />

Wissen als Bereicherung in den Alltag integrieren<br />

kann. Auf diese Weise lassen sich<br />

auch bislang unbewusste Fähigkeiten besser<br />

zum Einsatz bringen, so dass man sich<br />

selbst und andere mit anderen Augen sehen<br />

kann.<br />

D11101<br />

Sylvia Stark<br />

Mittwoch, 19.09.12,<br />

19:30 - 21:45 Uhr 9,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, Theorieraum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

Glücksstrategien<br />

Die Suche nach Glück und der Wunsch<br />

nach Glücklich sein beschäftigt die<br />

Menschheit schon sehr lange. Erklärungsmuster,<br />

aber auch Musik, Kunst und Literatur,<br />

sie alle widmen sich dem Thema<br />

Glücklich sein. Prof. Dr. Martin Seligman,<br />

einer der einflussreichsten Psychologen der<br />

Welt, kommt bei einer umfassenden Auswertung<br />

von Forschungsliteratur zu dem<br />

Schluss, dass nicht der Erfolg glücklich<br />

macht, sondern der Glückliche oft durch<br />

Erfolg in Arbeit, Beziehung und Gesundheit<br />

belohnt wird. Glück bezeichnet hiernach<br />

einen kurzen oder einen lang andauernden<br />

Zustand. Entscheidend ist dabei <strong>im</strong>mer<br />

das persönliche Erleben der Person,<br />

nur sie entscheidet, ob sie sich glücklich<br />

fühlt. Das Seminar will nicht nur professionelle<br />

Wissens- und Handlungskompetenzen<br />

vermitteln, sondern auch die Ausweitung<br />

personaler Kompetenzen fördern.<br />

D11103<br />

Marion Rathke<br />

dienstags, 25.09.12 bis 09.10.12,<br />

18 - 21:15 Uhr, 3 x 36,00 €<br />

Oberndorf, Grundschule,<br />

Bahnhofstr. 26 a<br />

Versuchs mal mit Encouraging!<br />

(Ermutigungstraining)<br />

Das Encouraging Training Schoenaker-<br />

Konzept ® ist ein Lernprogramm auf Basis<br />

der Individualpsychologie nach Alfred Adler<br />

und Rudolf Dreikurs. Das Training, in<br />

dessen Zentrum die Idee der Ermutigung<br />

(„encouraging“) steht, bewirkt eine Veränderung<br />

der inneren Haltung, es stärkt den<br />

Glauben an die eigenen Fähigkeiten und<br />

fördert so die Selbstachtung. Vermittelt<br />

werden Haltungen und Methoden selbst<br />

best<strong>im</strong>mender Lebensgestaltung und konstruktiver<br />

Entscheidungsfindung in privaten<br />

und beruflichen Kontexten.<br />

D11104<br />

Sylvia Stark<br />

mittwochs, 26.09.12 bis 19.12.12,<br />

19:30 - 21:30 Uhr, 10 x 162,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, Theorieraum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

Moderne Selbstverteidigung und<br />

Behauptung für jedermann<br />

in Theorie und Praxis<br />

Wir sehen fast täglich Berichte über Gewalt<br />

in den Medien. Was kann ich tun, um<br />

nicht selber "Opfer" zu werden? Ist wegschauen<br />

eine Lösung? Was habe ich für<br />

Möglichkeiten, wenn ich selbst einmal<br />

"Betroffener" sein sollte? Der Kurs besteht<br />

aus zwei Teilen. Im ersten Kursteil werden<br />

hauptsächlich theoretische Grundlagen<br />

vermittelt. Im zweiten Kursteil haben Sie<br />

die Möglichkeit, sich anhand von praktischen<br />

Übungen Selbstbehauptungs- und<br />

Selberverteidigungstechniken anzueignen.<br />

Mitzubringen: Für den praktischen Teil<br />

lockere Sportbekleidung und Sportschuhe<br />

D11303<br />

Ralf Kohlmann<br />

Donnerstag, 22.11.12 von<br />

19.00 bis 21.00 Uhr (Theorie),<br />

Mittwoch, 28.11.12 von<br />

17.00 bis 19.00 Uhr (Praxis) 15,99 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, Theorieraum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

Selbsthilfegruppe Panikattacken -<br />

Ängste - Burn Out - Depressionen<br />

Panikattacken, Burnout oder Depressionen<br />

können jeden treffen. Soziale Isolation und<br />

Arbeitsunfähigkeit sind oft nur einige Folgen<br />

davon. Die "Selbsthilfegruppe Hemmoor"<br />

hat es sich zur Aufgabe gemacht,<br />

Betroffenen und deren Angehörigen Hilfestellungen<br />

zu geben. Dabei ist die Anonymität<br />

der hilfesuchenden Personen unbedingt<br />

zu wahren. Neue Gruppenmitglieder<br />

sind willkommen.<br />

D11304<br />

Ralf Kohlmann<br />

dienstags, 18.09.12 bis 12.03.13,<br />

18:30 - 20 Uhr, 12 x kostenlos<br />

Hemmoor, Hallenbad, Theorieraum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

Pendel und Arbeiten<br />

mit dem Biotensor<br />

Nicht nur für Einsteiger/-innen, sondern als<br />

Vertiefung für Fortgeschrittene und zum<br />

Erfahrungsaustausch soll dieser Kurs jedem<br />

die Möglichkeit geben, den Umgang<br />

mit dem Pendel zu erlernen. Nur bei fortlaufender<br />

Übung der Grundlagen hat man<br />

den erwünschten Erfolg und kann es <strong>im</strong><br />

täglichen Leben anwenden.<br />

Mitzubringen: eventuell Schreibmaterial,<br />

Pendel oder Tensor, Imbiss<br />

D11401<br />

Traute Anna Strehlau<br />

Samstag, 03.11.12, 10 - 14 Uhr 14,01 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1


Mensch/Gesundheit –3 13<br />

Ihre<br />

Ansprechpartnerin:<br />

Andrea Stephan,<br />

� 04743 9221-77<br />

E-Mail:<br />

a.stephan@vhs-lk-cux.de<br />

Gesundheit informativ<br />

Borreliose<br />

Eine Borreliose kann durch einen Zeckenbiss<br />

übertragen werden, genauso wie auch<br />

eine Hirnhautentzündung (FSME) durch<br />

Zecken übertragen werden kann. Nicht jeder<br />

Zeckenbiss führt automatisch zu einer<br />

Erkrankung. Deshalb möchten wir Ihnen in<br />

diesem Vortrag erläutern, wie Sie Borreliose<br />

erkennen und wie Sie Risiken einer<br />

Krankheitsübertragung einschätzen können.<br />

Klinische Bilder und Maßnahmen,<br />

einschließlich Impfungen, die zu einer Verhinderung<br />

der Erkrankung führen, werden<br />

vorgestellt.<br />

Der Referent ist Chefarzt der Abteilung<br />

Rheumatologie des Helios Seehospitals<br />

Sahlenburg in <strong>Cuxhaven</strong>.<br />

D30002<br />

Dr. Matthias Braun<br />

Dienstag, 16.10.12,<br />

19 - 21:30 Uhr kostenlos<br />

Cadenberge, Rathaus, Am Markt 1<br />

Soweit die Füße tragen -<br />

moderne Fußchirurgie<br />

<strong>Volkshochschule</strong> <strong>im</strong><br />

<strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> e.V.<br />

Unsere Füße tragen uns täglich durchs Leben<br />

und verbringen dafür Höchstleistungen.<br />

Oftmals wird die Leistung der Füße<br />

unterschätzt, dabei sind sie ein Meisterwerk<br />

der Evolution. Immer häufiger treten<br />

Beschwerden aufgrund einer eingeschränkten<br />

Funktionalität unserer Füße auf. Dr.<br />

Schmitz-Elvenich stellt Ihnen in seinem<br />

Vortrag verschiedene Möglichkeiten der<br />

Fußchirurgie, z.B. Fußfehlbildungen, Fußgelenksoperation,<br />

vor und zeigt auch, wie<br />

man den Fuß richtig pflegen kann.<br />

Der Referent ist Chefarzt der Abteilung<br />

Allgemeine operative und konservative Orthopädie<br />

des HELIOS Seehospitals Sahlenburg<br />

in <strong>Cuxhaven</strong>.<br />

D30004<br />

Dr. Guido Schmitz-Elvenich<br />

Dienstag, 20.11.12,<br />

19 - 21:30 Uhr kostenlos<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Stressreduktion und<br />

Entspannung<br />

Reiki und EFT - Alternative<br />

Heilmethoden für den Alltag<br />

Reiki ist eine sehr alte Heilkunst. Als<br />

natürliche Heilungsenergie fließt sie in<br />

kraftvoller und konzentrierter Form durch<br />

die Hände eines jeden, der Reiki gibt, und<br />

bringt Körper und Geist ins Gleichgewicht,<br />

so dass ein Gefühl von Ruhe und Harmonie<br />

entsteht. EFT (Emotional Freedom Techniques)<br />

basiert auf jahrtausendealtem Meridianwissen.<br />

Durch das Klopfen best<strong>im</strong>mter<br />

Meridianpunkte werden Blockaden spontan<br />

und nachhaltig gelöst. Unterstützend<br />

und verstärkend werden dabei spezielle<br />

Merksätze und Formulierungen angewandt.<br />

Bereits nach kurzer Einweisung<br />

lässt sich EFT bei sich selbst und anderen<br />

(auch Kindern, Tieren, nicht anwesenden<br />

Personen etc.) erfolgreich anwenden.<br />

Die Dozentin ist Reiki-Lehrerin und Energie-Feld-Therapie-Practitionerin.<br />

Mitzubringen: Decke, Imbiss, warme<br />

Socken<br />

D30001<br />

Waltraut Lorenz<br />

Freitag, 12.10.12, 18:15 - 20:30 Uhr und<br />

Samstag, 13.10.12, 10 - 15 Uhr,<br />

2 x 27,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Das bin ich mir selbst wert -<br />

Neue Wege zu inneren<br />

Kraftquellen<br />

(nach den Inhalten der<br />

Sebastian-Kneipp-Akademie)<br />

Meist lässt sich an den äußeren Bedingungen<br />

für Stress, Hektik, Druck, Überforderung,<br />

Unterforderung und persönlicher Lebenssituation<br />

wenig ändern. Es gibt jedoch<br />

verschiedene Möglichkeiten durch Fördern<br />

der individuellen Ressourcen neue Energie,<br />

Kraft und Stärke zu gewinnen. In diesem<br />

Kurs werden dazu verschiedene Methoden<br />

vorgestellt und gemeinsam ausprobiert,<br />

wie z.B. Blitzentspannung und Selbstakzeptanz,<br />

Balance durch einfache Körperübungen,<br />

Atemgymnastik sowie meditatives<br />

Ausdruckmalen.<br />

Die Kursleiterin ist Gesundheitspädagogin<br />

<strong>im</strong> Kneipp-Bund-e.V..<br />

D30102<br />

Dorothee Pfeiffer<br />

Samstag, 29.09.12, 10 - 16.30 Uhr,<br />

Sonntag, 30.09.12, 10 - 14.30 Uhr<br />

44,01 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Autogenes Training<br />

Das Autogene Training zählt zu den klassischen,<br />

anerkannten Entspannungsmethoden.<br />

Es ist eine schöne Möglichkeit, dem<br />

Alltagsstress mit Gelassenheit zu begegnen.<br />

Der Kurs vermittelt die Grundkenntnisse,<br />

sich selbstständig zu entspannen, um<br />

neue Energien zu aktivieren. Festgelegte<br />

Übungsabläufe unter Anleitung helfen auf<br />

diesem Weg.<br />

Mitzubringen: Isomatte, 1 Decke, 2 kleine<br />

Kissen, bequeme Kleidung und warme<br />

Socken<br />

D30105<br />

Andrea Finck<br />

mittwochs, 26.09.12 bis 05.12.12,<br />

19 - 20 Uhr, 8 x 32,01 €<br />

Otterndorf, Stadtscheune, Marktplatz<br />

Chakra-Energie-Massage<br />

an den Fußreflexzonen<br />

Durch die Fußreflexzonenmassage lässt<br />

sich tiefe Entspannung erreichen. Blockaden<br />

werden gelöst, der Energiefluss gefördert<br />

und die Chakren opt<strong>im</strong>al eingestellt. In<br />

diesem Seminar werden nicht nur über 40<br />

Massagepunkte erlernt, sondern auch Hintergrundwissen<br />

und Anschauungsmaterial<br />

vermittelt.<br />

Mitzubringen: Isomatte oder Decke, Kissen,<br />

Imbiss<br />

D30101<br />

Traute Anna Strehlau<br />

Samstag, 27.10.12, 10 - 15 Uhr 18,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Yoga<br />

Selbstheilungskräfte aktivieren<br />

mit Lachyoga<br />

Lachyoga ist eine Kombination aus Lachen<br />

und Yoga und richtet sich an Menschen, die<br />

eine leicht zu erlernende und effektive Methode<br />

suchen, um zu mehr Wohlbefinden<br />

und Gesundheit zu gelangen. Die Lachübungen<br />

basieren hauptsächlich auf der Tiefenatmung<br />

des Yoga. Sie sorgen für Entspannung,<br />

Heiterkeit, Gelassenheit und Bewegung,<br />

die bis in den Alltag nachwirken.<br />

Frei nach dem Motto "Lachen ist die beste<br />

Medizin" wird Lachyoga mittlerweile erfolgreich<br />

in der Schmerztherapie angewandt.<br />

Mitzubringen: Isomatte oder ähnliches,<br />

Getränk<br />

D30500<br />

Natina Poppe<br />

Freitag, 02.11.12, 18 - 19:30 Uhr,<br />

freitags, 09./ 16.11.12,<br />

jeweils 18 - 19 Uhr 14,01 €<br />

Cadenberge, Rathaus, Am Markt 1<br />

Hatha-Yoga 50+<br />

Ein körperlicher und geistiger Übungsweg,<br />

der die individuellen Gegebenheiten der<br />

Teilnehmer/-innen berücksichtigt. Die Teilnehmerzahl<br />

ist begrenzt. Bitte <strong>im</strong> VHS-<br />

Büro melden.<br />

Mitzubringen: Yogamatte bzw. Wolldecke,<br />

kleines Kissen<br />

Die Kursleiterin ist ausgebildete Yogalehrerin.<br />

D30501<br />

Elsbeth Lieber<br />

dienstags, 11.09.12 bis 04.12.12,<br />

9:30 - 11 Uhr, 9 x 74,34 €<br />

Hemmoor, Praxis Zabka,<br />

Herrlichkeitstr. 38<br />

D30502<br />

Elsbeth Lieber<br />

dienstags, 11.09.12 bis 04.12.12,<br />

11:15 - 12:45 Uhr, 9 x 74,34 €<br />

Hemmoor, Praxis Zabka,<br />

Herrlichkeitstr. 38


Mensch/Gesundheit –3 14<br />

Yoga<br />

Ein Fortgeschrittenenkurs für<br />

Menschen mit Yoga-Erfahrung<br />

Mitzubringen: Bequeme warme Bekleidung,<br />

Unterlage, warme Socken und Decke<br />

D30503<br />

Susanne Raap<br />

mittwochs, 05.09.12 bis 12.12.12,<br />

18:30 - 19:30 Uhr, 12 x 80,00 €<br />

Neuhaus, Grundschule, Schulplatz 1<br />

Yoga - Flow<br />

Verschiedene Haltungen, wie zum Beispiel<br />

die Heldenhaltung (Haltung <strong>im</strong> Stand),<br />

werden in sinnvoller Reihenfolge dynamisch<br />

und kraftvoll ausgeführt. Der Atem<br />

führt die Bewegung, so dass Körper und<br />

Geist in Einklang kommen. Durch die<br />

Schulung des Atems erhöht sich Ihre Konzentration<br />

<strong>im</strong> Alltag. Sie entwickeln ein<br />

neues Körpergefühl und mehr innere Ruhe.<br />

Zum Ausklang der Yogastunde folgt eine<br />

Entspannungsphase. Der Kurs ist sowohl<br />

für Anfänger/-innen als auch für Fortgeschrittene<br />

geeignet.<br />

Mitzubringen: Iso- oder Yogamatte,<br />

Decke, kleines Kissen oder Handtuch, bequeme<br />

Kleidung, warme Socken<br />

D30504<br />

Manuela Bleeck<br />

donnerstags, 04.10.12 bis 22.11.12,<br />

19 - 20:15 Uhr, 6 x 30,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Tai-Chi<br />

Tai-Chi für Fortgeschrittene<br />

Unterrichtet wird die Peking-Form 24.<br />

Ein Einstieg mit Vorkenntnissen ist nach<br />

telefonischer Absprache mit der Dozentin<br />

(Tel.: 04771 3216) möglich.<br />

D30601<br />

Ingrid Flessau<br />

mittwochs, 10.10.12 bis 09.01.13,<br />

19:30 - 21 Uhr, 10 x 60,00 €<br />

Osten, Grundschule, Jahnstr. 14<br />

D30602<br />

Flessau & Team<br />

montags, 08.10.12 bis 07.01.13,<br />

19:45 - 21:15 Uhr, 10 x 60,00 €<br />

Osten, Grundschule, Jahnstr. 14<br />

D30603<br />

Ute Schaumann-Niekrens<br />

montags, 10.09.12 bis 26.11.12,<br />

19 - 20:30 Uhr, 10 x 60,00 €<br />

Otterndorf, Capio Krankenhaus Land<br />

Hadeln, Verwaltung, Große Ortstr. 85<br />

Tai-Chi am Morgen<br />

Dieser Kurs ist die Fortsetzung des vorangegangenen<br />

Semesters, freie Plätze auf<br />

Anfrage.<br />

D30604<br />

Ute Schaumann-Niekrens<br />

dienstags, 11.09.12 bis 27.11.12,<br />

9:30 - 11 Uhr, 10 x 60,00 €<br />

Otterndorf, Stadtscheune, Marktplatz<br />

Qigong<br />

Qigong<br />

Das Qigong ist ein Teil der traditionellen<br />

Chinesischen Medizin. Durch langsame<br />

und einfach zu erlernende Bewegungen<br />

kommen Körper, Seele und Geist wieder in<br />

Einklang. Diese bewusst durchgeführten<br />

Bewegungen bringen den Geist zur Ruhe,<br />

wirken harmonisierend und stärken die Vitalität.<br />

Die Veranstaltung vermittelt Schritt<br />

für Schritt die "acht Brokatübungen" für<br />

Gesundheit und Harmonie. Weiterhin sind<br />

Hintergrund und Geschichte des Qigong<br />

Thema.<br />

Mitzubringen: Bequeme Kleidung<br />

D30701<br />

Franz Sgraja<br />

mittwochs, 19.09.12 bis 12.12.12,<br />

9 - 10:30 Uhr, 10 x 60,00 €<br />

Otterndorf, Praxis Sgraja,<br />

<strong>Cuxhaven</strong>er Str. 15 a<br />

D30702<br />

Franz Sgraja<br />

freitags, 21.09.12 bis 14.12.12,<br />

9 - 10:30 Uhr, 10 x 60,00 €<br />

Otterndorf, Praxis Sgraja,<br />

<strong>Cuxhaven</strong>er Str. 15 a<br />

Pilates<br />

Pilates<br />

Pilates ist ein ganzheitliches, sanftes Körpertraining,<br />

welches für jedes Alter geeignet<br />

ist. Ziel ist, die individuelle Beweglichkeit,<br />

Schritt für Schritt zu erweitern. Die<br />

Übungen sind so konzipiert, dass der Körper<br />

ganzheitlich trainiert wird und eine individuelle<br />

Körperwahrnehmung erfahrbar<br />

wird. Die Trainingsmethode eignet sich für<br />

alle Menschen, die nach einer gesundheitsorientierten<br />

Bewegungsform suchen.<br />

Mitzubringen: Warme Socken, bequeme<br />

Kleidung, Handtuch, Getränke<br />

D30801<br />

Marion Thorhorst-Dahmke<br />

freitags, 14.09.12 bis 19.10.12,<br />

18:30 - 19:30 Uhr, 6 x 35,14 €<br />

Hemmoor, Aktiv Sport- und<br />

Freizeitstudio, Oestingerweg 25<br />

D30802<br />

Marion Thorhorst-Dahmke<br />

freitags, 09.11.12 bis 14.12.12,<br />

18:30 - 19:30 Uhr, 6 x 35,14 €<br />

Hemmoor, Aktiv Sport- und<br />

Freizeitstudio, Oestingerweg 25<br />

Pilates für Einsteiger/-innen<br />

Sie lernen verschiedene Kräftigungs-, Dehnungs-<br />

und Widerstandsübungen kennen.<br />

Dabei werden alle Muskeln rund um die<br />

Wirbelsäule, vor allem die tiefe Bauchmuskulatur<br />

gestärkt und geformt. Die Übungen<br />

sind mit großer Konzentration, langsam<br />

und sehr bewusst auszuführen, um Körper,<br />

Geist und Atmungseffektivität anzusprechen.<br />

Mitzubringen: Warme Socken, bequeme<br />

Kleidung, kleines Handtuch<br />

D30803<br />

Tanja Petermann<br />

donnerstags, 27.09.12 bis 13.12.12,<br />

18:15 - 19:15 Uhr, 10 x 54,27 €<br />

Hemmoor, Gymnastikraum,<br />

Zur Post 9 a<br />

Pilates für Fortgeschrittene<br />

Dieser Kurs ist für Teilnehmer/-innen, die<br />

Erfahrung <strong>im</strong> Pilates mitbringen. Wir wollen<br />

die Übungen fertigen, steigern und neues<br />

hinzufügen.<br />

Mitzubringen: Warme Socken, bequeme<br />

Kleidung, kleines Handtuch<br />

D30804<br />

Tanja Petermann<br />

dienstags, 25.09.12 bis 11.12.12,<br />

9 - 10 Uhr, 10 x 54,27 €<br />

Hemmoor, Gymnastikraum,<br />

Zur Post 9 a<br />

D30805<br />

Tanja Petermann<br />

donnerstags, 27.09.12 bis 13.12.12,<br />

17 - 18 Uhr, 10 x 54,27 €<br />

Hemmoor, Gymnastikraum,<br />

Zur Post 9 a<br />

Gymnastik und Fitness<br />

Wirbelsäulengymnastik<br />

Die meisten Rückenschmerzen beruhen auf<br />

Muskelverspannungen, die durch einfache,<br />

aber wirkungsvolle Übungen recht schnell<br />

abgebaut werden können. Ziel des Kurses<br />

ist das Erlernen eines täglichen Bewegungsprogramms<br />

mit Kräftigungs-, Dehnungs-<br />

und Entspannungsübungen, welches<br />

Rückenproblemen vorbeugt und bereits<br />

bestehende Beschwerden lindern<br />

kann. In Zweifelsfällen ist vorab ärztliche<br />

Rücksprache empfehlenswert.<br />

Mitzubringen: Isomatte, Sportschuhe und<br />

Sportbekleidung<br />

D30901<br />

Gabriele Dähler<br />

dienstags, 18.09.12 bis 27.11.12,<br />

18 - 19 Uhr, 9 x 36,00 €<br />

Otterndorf, Schulzentrum, Schulstr. 2<br />

D30902<br />

Gabriele Dähler<br />

dienstags, 18.09.12 bis 27.11.12,<br />

19 - 20 Uhr, 9 x 36,00 €<br />

Otterndorf, Schulzentrum, Schulstr. 2<br />

D30903<br />

Gabriele Dähler<br />

dienstags, 18.09.12 bis 27.11.12,<br />

20 - 21 Uhr, 9 x 36,00 €<br />

Otterndorf, Schulzentrum, Schulstr. 2


Mensch/Gesundheit –3 15<br />

Drums Alive: Trommeln<br />

auf Gymnastikbällen<br />

Drums Alive kombiniert leichte Aerobicschritte<br />

mit dem energiegeladenen Rhythmus<br />

der Trommeln. Drums Alive steckt<br />

voller motivierender Musik und Trommelrhythmen<br />

und steigert sowohl die psychische<br />

als auch die mentale Fitness.<br />

Drums Alive ist ein ganzheitliches Programm<br />

für Jung und Alt (18 Jahre bis ...),<br />

das eine Vielzahl von positiven Effekten<br />

mit sich bringt:<br />

- Herz-Kreislauf-Training<br />

- Förderung der Durchblutung<br />

- Fettverbrennung<br />

- Förderung der Sensomotorik<br />

- Stress- und Aggressionsabbau<br />

- Tolle Gruppenerfahrung mit Spaß<br />

Mitzubringen: Turnschuhe, Sportbekleidung,<br />

Handtuch, Getränke<br />

D30905<br />

Marion Thorhorst-Dahmke<br />

freitags, 14.09.12 bis 19.10.12,<br />

17:15 - 18:15 Uhr, 6 x 36,85 €<br />

Hemmoor, Aktiv Sport- und<br />

Freizeitstudio, Oestingerweg 25<br />

D30906<br />

Marion Thorhorst-Dahmke<br />

freitags, 09.11.12 bis 30.11.12,<br />

17:15 - 18:15 Uhr, 4 x 24,56 €<br />

Hemmoor, Aktiv Sport- und<br />

Freizeitstudio, Oestingerweg 25<br />

D30907<br />

Marion Thorhorst-Dahmke<br />

mittwochs, 07.11.12 bis 12.12.12,<br />

10:15 - 11:15 Uhr, 6 x 36,85 €<br />

Hemmoor, Aktiv Sport- und<br />

Freizeitstudio, Oestingerweg 25<br />

Drums Alive = Tanzen und<br />

Trommeln<br />

Drums Alive kombiniert leichte Aerobicschritte<br />

mit dem energiegeladenen Rhythmus<br />

der Trommeln. Drums Alive steckt<br />

voller motivierender Musik und Trommelrhythmen<br />

und steigert sowohl die psychische<br />

als auch die mentale Fitness.<br />

Drums Alive ist ein ganzheitliches Programm<br />

für Jung und Alt (18 Jahre bis ...),<br />

das eine Vielzahl von positiven Effekten<br />

mit sich bringt:<br />

- Herz-Kreislauf-Training<br />

- Förderung der Durchblutung<br />

- Fettverbrennung<br />

- Förderung der Sensomotorik<br />

- Stress- und Aggressionsabbau<br />

- Tolle Gruppenerfahrung mit Spaß<br />

Mitzubringen: Etwas zu Trinken, saubere<br />

Sportschuhe und Sportbekleidung<br />

D30908<br />

Angela Laabs<br />

dienstags, 09.10.12 bis 13.11.12,<br />

10:15 - 11:15 Uhr, 5 x 30,72 €<br />

Hemmoor, Aktiv Sport- und<br />

Freizeitstudio, Oestingerweg 25<br />

D30909<br />

Angela Laabs<br />

dienstags, 27.11.12 bis 18.12.12,<br />

10:15 - 11:15 Uhr, 4 x 24,56 €<br />

Hemmoor, Aktiv Sport- und<br />

Freizeitstudio, Oestingerweg 25<br />

TrailRunning<br />

Für alle Straßenläufer, die Lust auf etwas<br />

Neues haben. Be<strong>im</strong> TrailRunning wird das<br />

raue Gelände gesucht, über Stock und Stein<br />

gelaufen und auch schmale Wege nicht gescheut,<br />

denn sie sind es, die den Trail Run<br />

zum Abenteuer machen. Der Kurs richtet<br />

sich an Läufer/-innen, die zwischen 5 und<br />

10 km laufen und diesen Wahnsinnsspaß<br />

gemeinsam erleben möchten.<br />

Auskünfte erteilt die Dozentin unter<br />

T 04771 8697<br />

Mitzubringen: Wetterfeste Kleidung und<br />

Laufschuhe sind erforderlich, 1 Getränk<br />

D30910<br />

Tanja Petermann<br />

freitags, 28.09.12 bis 21.12.12,<br />

9 - 10:15 Uhr, 10 x 50,01 €<br />

Lamstedt, Steingarten (Westerberg)<br />

zwischen Lamstedt und Bröckelbeck<br />

Run for Fun<br />

Es ist nie zu spät, mit dem Laufen anzufangen!<br />

Dieser Kurs will dazu anleiten, die ursprüngliche<br />

Freude am Laufen zu entdecken<br />

und die positiven Veränderungen<br />

zu erleben, die regelmäßiges Laufen mit<br />

sich bringt. Das Training besteht aus einer<br />

Mischung von Laufen und Gehen. Ziel ist<br />

es, am Ende der 12 Wochen fit für die ersten<br />

30 Minuten am Stück zu sein.<br />

Auskünfte erteilt die Dozentin unter<br />

T 04771 8697<br />

Mitzubringen: Wetterfeste Kleidung und<br />

Laufschuhe sind erforderlich (Turnschuhe<br />

sind für den Anfang auch ok) , 1 Getränk<br />

D30911<br />

Tanja Petermann<br />

freitags, 28.09.12 bis 21.12.12,<br />

10:20 - 11:20 Uhr, 10 x 39,99 €<br />

Lamstedt, Steingarten (Westerberg)<br />

zwischen Lamstedt und Bröckelbeck<br />

Beweglich und fit durchs Leben<br />

Verkürzte Muskulatur, eine unbewegliche<br />

Wirbelsäule, Verspannungen oder Alltagsstress<br />

können die Ursache für Schmerzen<br />

am Bewegungsapparat sein.<br />

Die Übungen bewirken eine Mobilisation<br />

der Wirbelsäule und großen Gelenke, dehnen<br />

alle Muskelgruppen, kräftigen besonders<br />

Bauch und Rücken und dienen als<br />

Ausgleichsgymnastik für Läufer, Walker<br />

und Nordic Walker. Auch Spaß und Entspannung<br />

kommen nicht zu kurz.<br />

Auskünfte erteilt die Dozentin unter<br />

T 04771 8697<br />

Mitzubringen: warme Socken, bequeme<br />

Kleidung, kleines Handtuch<br />

D30912<br />

Tanja Petermann<br />

dienstags, 25.09.12 bis 11.12.12,<br />

10:15 - 11:15 Uhr, 10 x 54,27 €<br />

Hemmoor, Gymnastikraum,<br />

Zur Post 9 a<br />

Zumba Fitness<br />

Zumba Fitness® wurde Mitte der 90er Jahre<br />

von dem Kolumbianer Alberto "Beto"<br />

Perez entwickelt. Die Musik aus seiner<br />

He<strong>im</strong>at - Cumbia, Salsa, Samba und Merengue<br />

- kombinierte Beto mit den heißen<br />

Tanzschritten und schon war Zumba® geboren.<br />

Zumba Fitness® wurde 1999 zum<br />

ersten Mal in die USA getanzt und hat sich<br />

mittlerweile zu einem weltweiten Kult entwickelt,<br />

der auf einzigartige Weise Tanz<br />

und Fitness miteinander vereint.<br />

Die Bewegungen sind schnell zu erlernen<br />

und geeignet für jedermann. Für Zumba<br />

Fitness® muss man nicht tanzen können,<br />

das WICHTIGSTE ist, sich zur Musik zu<br />

bewegen und Spaß daran zu haben.<br />

Mitzubringen: Sportbekleidung, ein Handtuch,<br />

ein Getränk, Sportschuhe<br />

D31001<br />

Slavica Möller<br />

dienstags, 18.09.12 bis 16.10.12,<br />

20:15 - 21:15 Uhr, 5 x 29,54 €<br />

Hemmoor, emotion groupfitness,<br />

Hemmoor Center, Zentrumstr. 1 - 5<br />

D31002<br />

Slavica Möller<br />

freitags, 21.09.12 bis 09.11.12,<br />

17 - 18 Uhr, 5 x 29,54 €<br />

Hemmoor, emotion groupfitness,<br />

Hemmoor Center, Zentrumstr. 1 - 5<br />

D31003<br />

Slavica Möller<br />

dienstags, 18.09.12 bis 16.10.12,<br />

8:15 - 9:15 Uhr, 5 x 20,01 €<br />

Otterndorf, Stadtscheune, Marktplatz<br />

D31004<br />

Slavica Möller<br />

dienstags, 13.11.12 bis 11.12.12,<br />

20:15 - 21:15 Uhr, 5 x 29,54 €<br />

Hemmoor, emotion groupfitness,<br />

Hemmoor Center, Zentrumstr. 1 - 5<br />

D31005<br />

Slavica Möller<br />

freitags, 16.11.12 bis 14.12.12,<br />

17 - 18 Uhr, 5 x 29,54 €<br />

Hemmoor, emotion groupfitness,<br />

Hemmoor Center, Zentrumstr. 1 - 5<br />

D31006<br />

Slavica Möller<br />

dienstags, 13.11.12 bis 11.12.12,<br />

8:15 - 9:15 Uhr, 5 x 20,01 €<br />

Otterndorf, Stadtscheune, Marktplatz<br />

ZumbaToning<br />

ZumbaToning ist ein neues Trainings-Programm<br />

zur Kräftigung der Muskulatur mit<br />

den ZumbaToning Sticks zur Latino - Musik.<br />

In relaitiv kurzer Zeit hilft dieses anspruchsvolle<br />

Training Kraft, Ausdauer und<br />

Kondition erheblich zu steigern. ZumbaToning<br />

macht Spaß und ist auch für Anfänger,<br />

die noch nie eine Zumba Stunde besucht<br />

haben, eine tolle Möglichkeit einzusteigen.<br />

Mitzubringen: Sportbekleidung, ein Handtuch,<br />

ein Getränk, Sportschuhe


Mensch/Gesundheit –3 16<br />

D31007<br />

Slavica Möller<br />

montags, 17.09.12 bis 15.10.12,<br />

20:30 - 21:30 Uhr, 5 x 29,54 €<br />

Hemmoor, emotion groupfitness,<br />

Hemmoor Center, Zentrumstr. 1 - 5<br />

D31008<br />

Slavica Möller<br />

montags, 12.11.12 bis 10.12.12,<br />

20:30 - 21:30 Uhr, 5 x 29,54 €<br />

Hemmoor, emotion groupfitness,<br />

Hemmoor Center, Zentrumstr. 1 - 5<br />

Wassergymnastik/Aquafitness<br />

Aqua-Mix<br />

Aqua-Mix ist ein besonders abwechslungsreicher<br />

Trainingsmix verschiedener Bewegungsformen.<br />

- Aqua-Running als Ausdauertraining<br />

- Aqua-Gymnastik für Beweglichkeit und<br />

Muskelaufbau<br />

- Aqua-Fitness für Kraftausdauer durch<br />

dynamische Bewegungsformen<br />

- Aqua-Power als ideales Muskeltraining<br />

Entgelt zuzügl. Eintritt Schw<strong>im</strong>mbad<br />

D31009<br />

Yvonne Schwarz<br />

donnerstags, 13.09.12 bis 24.01.13,<br />

17:15 - 18 Uhr, 15 x 45,00 €<br />

Hemmoor, Hallen- und Heidestrandbad,<br />

Lamstedter Str. 1<br />

D31010<br />

Yvonne Schwarz<br />

donnerstags, 13.09.12 bis 24.01.13,<br />

18 - 18:45 Uhr, 15 x 45,00 €<br />

Hemmoor, Hallen- und Heidestrandbad,<br />

Lamstedter Str. 1<br />

Entgelt inkl. Eintritt Schw<strong>im</strong>mbad<br />

D31012<br />

Yvonne Schwarz<br />

donnerstags, 13.09.12 bis 31.01.13,<br />

12:15 - 13 Uhr, 12 x 66,00 €<br />

Otterndorf, Sole-ThermeOtterndorf<br />

GmbH, Goethestr. 12<br />

Dieser Kurs ist die Fortsetzung des vorangegangenen<br />

Semesters, freie Plätze auf Anfrage.<br />

Entgelt inkl. Eintritt Schw<strong>im</strong>mbad<br />

D31014<br />

Yvonne Schwarz<br />

freitags, 14.09.12 bis 25.01.13,<br />

7:30 - 8:15 Uhr, 13 x 71,50 €<br />

Otterndorf, Sole-Therme Otterndorf<br />

GmbH, Goethestr. 12<br />

D31015<br />

Yvonne Schwarz<br />

freitags, 14.09.12 bis 25.01.13,<br />

8:15 - 9 Uhr, 13 x 71,50 €<br />

Otterndorf, Sole-Therme Otterndorf<br />

GmbH, Goethestr. 12<br />

D31016<br />

Yvonne Schwarz<br />

freitags, 14.09.12 bis 25.01.13,<br />

9 - 9:45 Uhr, 13 x 71,50 €<br />

Otterndorf, Sole-Therme Otterndorf<br />

GmbH, Goethestr. 12<br />

Aqua-Jogging<br />

Mit Hilfe des Aqua-Jogging-Gürtels ist<br />

man in der Lage, alle Aktivitäten, die traditionell<br />

an Land stattfinden, <strong>im</strong> Wasser<br />

durchzuführen, ohne die Gelenke zu belasten.<br />

Für alle Altersgruppen geeignet.<br />

Nur für Schw<strong>im</strong>mer/-innen!<br />

Dieser Kurs ist die Fortsetzung des vorangegangenen<br />

Semesters, freie Plätze auf Anfrage.<br />

Entgelt zzgl. Eintritt Schw<strong>im</strong>mbad<br />

D31011<br />

Yvonne Schwarz<br />

mittwochs, 12.09.12 bis 23.01.13,<br />

20:30 - 21:15 Uhr, 12 x 36,00 €<br />

Lamstedt, Familien- und Erlebnisbad<br />

Lambada, Schützenstr.<br />

Entgelt inkl. Eintritt Schw<strong>im</strong>mbad<br />

D31013<br />

Yvonne Schwarz<br />

donnerstags, 13.09.12 bis 31.01.13,<br />

13 - 13:45 Uhr, 12 x 66,00 €<br />

Otterndorf, Sole-Therme Otterndorf<br />

GmbH, Goethestr. 12<br />

Aqua-Fitness<br />

Dieser Aqua-Fitness Kurs ist für alle Altersgruppen<br />

und jeden Fitnessstand geeignetes<br />

muskelkäftigendes ausdauersteigendes<br />

Training <strong>im</strong> flachen Wasser, das den<br />

gesamten Körper gelenkschonend in Form<br />

bringt, die Fettverbrennung aktiviert und<br />

die Beweglichkeit steigert. Ein Training<br />

mit und ohne zusätzliche Geräte, mit Spiel<br />

und Spaß. Nur für Schw<strong>im</strong>mer.<br />

Mitzubringen: Schw<strong>im</strong>msachen, Badelatschen,<br />

Trinken<br />

Die Dozentin ist ausgebildete Fitness- und<br />

Wellness-Trainerin. Außerdem besitzt sie<br />

die Lizenz des B-Trainers<br />

Breitensport/Prävention Erwachsene und<br />

Ältere <strong>im</strong> "Bewegungsbereich Wasser".<br />

Entgelt inkl. Eintritt Schw<strong>im</strong>mbad<br />

D31017<br />

Bettina Brüning<br />

dienstags, 25.09.12 bis 27.11.12,<br />

11:30 - 12:15 Uhr, 8 x 50,30 €<br />

Otterndorf, Sole-Therme Otterndorf<br />

GmbH, Goethestr. 12<br />

D31018<br />

Bettina Brüning<br />

dienstags, 25.09.12 bis 27.11.12,<br />

12:25 - 13:10 Uhr, 8 x 50,30 €<br />

Otterndorf, Sole-Therme Otterndorf<br />

GmbH, Goethestr. 12<br />

D31019<br />

Bettina Brüning<br />

dienstags, 25.09.12 bis 27.11.12,<br />

13:15 - 14 Uhr, 8 x 50,30 €<br />

Otterndorf, Sole-Therme Otterndorf<br />

GmbH, Goethestr. 12<br />

vhs –<strong>im</strong>mer wieder vhs


Mensch/Gesundheit –3 17<br />

Aqua-Zumba<br />

Zumba Party, <strong>im</strong> Pool planschen, dehnen,<br />

tanzen nach heißen Rhythmen der lateinamerikanischen<br />

Musik und Spaß haben -<br />

das erleben Sie in diesem Kurs. Aqua-<br />

Zumba ist ein Wasserworkout-Programm,<br />

das die Ausdauer trainiert, die Figur formt<br />

und unglaublich viel Spaß macht. Die Bewegung<br />

<strong>im</strong> Wasser ist gelenkschonend, das<br />

Herz-Kreislauf-System wird opt<strong>im</strong>al trainiert<br />

und die Muskulatur gekräftigt.<br />

Mitzubringen: Badesachen<br />

D31020<br />

Slavica Möller<br />

freitags, 21.09.12 bis 14.12.12,<br />

11:15 - 12:00 Uhr, 10 55,00 €<br />

Otterndorf, Sole-Therme Otterndorf<br />

GmbH, Goethestr. 12<br />

Tiere spezial<br />

Entspannungsmassage für Hunde<br />

Entspannungsmassagen sind wohltuend für<br />

Körper und Psyche unserer vierbeinigen<br />

Begleiter. Nachweisbar ist bei dieser Massageform<br />

u. a. muskuläre Entspannung,<br />

Durchblutungssteigerung, beschleunigter<br />

Abbau von Stress, bessere Körperwahrnehmung,<br />

und wachsende Mensch-Tier-Bindung.<br />

Gezeigt, erklärt und von Ihnen selbst<br />

geübt werden die notwendigen sanften und<br />

flächigen Techniken aus der Massage. Spezielle<br />

Störungen am Bewegungsapparat<br />

sollen und können damit nicht therapiert<br />

werden!<br />

Mitzubringen: Hundedecke oder Isomatte,<br />

evtl. Lagerkissen für den Kopf-Halsbereich<br />

Ihres Tieres. Für Sie selbst: Kniepolster<br />

D31201<br />

Claus Bachmann<br />

samstags, 22.09.12 bis 06.10.12,<br />

10 - 11:30 Uhr, 3 x 18,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Erste Hilfe bei Hund und Katze -<br />

Erstversorgung und<br />

Einschätzung von Notfällen<br />

Von Insektenstichen über Bissverletzungen<br />

bis zum Verschlucken von Fremdkörpern -<br />

dieser Kurs gibt Antworten darauf, was bei<br />

Haustieren als Notfall gilt und wie darauf<br />

richtig zu reagieren ist. Anhand von Bildern<br />

aus der Praxis werden leichte Notfälle<br />

wie z.B. Bindehautentzündungen bis hin zu<br />

lebensbedrohlichen Situationen wie Hitzschlag<br />

oder Krampfanfall besprochen. Im<br />

Anschluss werden Erste-Hilfe-Maßnahmen<br />

an einem Hund demonstriert.<br />

D31298<br />

Dr. Christiane Brüssau<br />

Samstag, 24.11.12, 10 - 12:15 Uhr 9,00 €<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

1 x 1 der Hundeerziehung<br />

In dem Dschungel an Fachbüchern zu diesem<br />

Thema, die es zwischenzeitlich gibt,<br />

erhalten Sie hier eine Zusammenfassung<br />

und fundiertes Wissen, verständlich erklärt,<br />

welches Sie sofort umsetzen können. In<br />

diesem Kurs erfahren sie u. a. Wissenswertes<br />

über Gesundheit, Pflege, Ernährung<br />

und sinnvolle Beschäftigung sowie Hintergründe<br />

über die Gedankenwelt von Hunden.<br />

In den letzten 2 Kurstagen können in<br />

Absprache mit der Dozentin Hunde zwecks<br />

Übungen mitgebracht werden.<br />

D31299<br />

Marianne Hoyer<br />

donnerstags, 11.10.12 bis 15.11.12,<br />

17 - 19:15 Uhr, 6 x 54,00 €<br />

Hagen, DLRG-Vereinshe<strong>im</strong>,<br />

Pferdehamm 3<br />

Kochen und Kochkulturen<br />

Ernährungsfragen<br />

Sauer macht lustig?<br />

Ernährung bei Übersäuerung!<br />

Das Wort Übersäuerung und Verschlackung<br />

ist in aller Munde. Doch was<br />

ist das genau, betrifft es mich und was kann<br />

ich dagegen tun? In diesem Kurs erfahren<br />

Sie in Theorie und Praxis, was es damit auf<br />

sich hat und wie eine ausgewogene<br />

Ernährung Übersäuerung verhindern und<br />

auch vermindern kann. Fühlen Sie sich oft<br />

müde und schlapp, plagen Sie Kopfschmerzen<br />

und Gelenkprobleme? Oft ist<br />

eine Übersäuerung des Körpers schuld<br />

oder sie verstärkt die Beschwerden. Nach<br />

einer theoretischen Einführung zum Thema<br />

Säure-Basen-Haushalt werden wir an beiden<br />

Abenden preiswerte schmackhafte Gerichte<br />

zubereiten, die wirklich alltagstauglich<br />

sind und auch dem Rest der Familie<br />

schmecken. Wir bereiten Smoothies, einige<br />

Vorspeisen und einige Hauptgerichte zu<br />

und auch Naschzeug kommt nicht zu kurz.<br />

Der Trend heißt mehr Gemüse und weniger<br />

Fleisch. Weiterhin probieren wir verschiedene<br />

Garmethoden aus.<br />

D32000<br />

Birgit Klaßen<br />

mittwochs, 10.10.12 bis 17.10.12,<br />

18 - 21 Uhr, 2 x 29,80 €<br />

Otterndorf, Schulzentrum, Schulstr. 2,<br />

Eingang Hauptschule<br />

Gemüseküche<br />

Wintergemüse<br />

Auch der Winter hat kulinarisch viel zu<br />

bieten. Wir wollen in diesem Kurs he<strong>im</strong>ische<br />

Produkte, wie z.B. Weißkohl, Wirsing,<br />

rote Bete und vieles mehr zu<br />

schmackhaften Gerichten verarbeiten und<br />

gemeinsam genießen. Haben Sie Lust auf<br />

ein rote Bete-Capaccio oder eine leckere<br />

Wirsingpfanne und vieles mehr? Dieser<br />

Kurs ist vegetarisch und tiereiweißfrei!<br />

Entgelt incl. 9 € Lebensmittelbeitrag.<br />

Mitzubringen: Gefäße für Übriggebliebenes<br />

D32107<br />

Susanne Peters<br />

Mittwoch, 16.01.13, 18 - 22 Uhr 22,00 €<br />

Otterndorf, Schulzentrum, Schulstr. 2,<br />

Eingang Hauptschule<br />

Frisches hält fit!<br />

Knackige Salate sind gesund, vitaminreich<br />

und kalorienarm. Sie sind Sattmacher, können<br />

aber auch der Auftakt für ein leckeres<br />

Menü sein. Haben Sie Lust auf einen frischen<br />

Herbstsalat oder einen Bohnensalat<br />

mit Knoblauch? Es gibt noch mehr leckere<br />

Salate, aber mehr verrate ich noch nicht.<br />

Lassen Sie sich überraschen! Dieser Kurs<br />

ist vegetarisch und tiereiweißfrei!<br />

Entgelt incl. 9 € Lebensmittelbeitrag.<br />

Mitzubringen: Gefäße für Übriggebliebenes<br />

D32101<br />

Susanne Peters<br />

Mittwoch, 23.019.13, 18 - 22 Uhr 22,00 €<br />

Otterndorf, Schulzentrum, Schulstr. 2,<br />

Eingang Hauptschule<br />

Ab in die Pfanne<br />

Schnell soll es gehen, die Zeit ist knapp. In<br />

diesem Kurs wollen wir schnelle, vollwertige<br />

Pfannengerichte zaubern. Wie wäre es<br />

mit einem Kartoffel-Gulasch, Champignon-Risotto<br />

oder eine scharfe Bulgurpfanne?<br />

Dieser Kurs ist vegetarisch und tiereiweißfrei!<br />

Entgelt incl. 9 € Lebensmittelbeitrag.<br />

Mitzubringen: Gefäße für Übriggebliebenes<br />

D32102<br />

Susanne Peters<br />

Mittwoch, 19.09.12, 18 - 22 Uhr 22,00 €<br />

Otterndorf, Schulzentrum, Schulstr. 2,<br />

Eingang Hauptschule<br />

www.pin-der-ermutigung.de


Mensch/Gesundheit –3 18<br />

Streicheleinheiten - die Kunst<br />

vom schmackhaften<br />

Brotaufstrich<br />

Wollen Sie Ihren Gaumen verwöhnen?<br />

Nicht mit Wurst und Käse? Dann sind Sie<br />

hier richtig. Wir wollen verschiedenartige<br />

Brotaufstriche herstellen. Schnelle, einfache<br />

und raffinierte Rezepte erwarten Sie.<br />

Wie wäre es mit Mandel-Paprika- Butter,<br />

Lauchbutter oder Grünkernaufstrich? Dazu<br />

gibt es leckeres Vollkornbrot und Brötchen.<br />

Dieser Kurs ist vegetarisch und tiereiweißfrei!<br />

Entgelt incl. 9 € Lebensmittelbeitrag.<br />

Mitzubringen: Gefäße für Übriggebliebenes<br />

D32105<br />

Susanne Peters<br />

Mittwoch, 28.11.12, 18 - 22 Uhr 22,00 €<br />

Otterndorf, Schulzentrum, Schulstr. 2,<br />

Eingang Hauptschule<br />

Essen wir uns gesund!<br />

Was hat unser tägliches Essen mit unserer<br />

Gesundheit zu tun? Eine ganze Menge.<br />

Viele Erkrankungen sind ernährungsbedingt.<br />

In diesem Kurs möchte ich Ihnen<br />

vermitteln, wie leicht es ist, sich gesund zu<br />

ernähren. Wir werden viele verschiedene<br />

Rezepte kochen und in gemeinsamer Runde<br />

probieren. Haben Sie Lust eine Kartoffel-Lauchsuppe,<br />

Gemüsespieße mit Erdnusssauce<br />

und Haselnussgemüse zu probieren?<br />

Dieser Kurs ist vegetarisch und tiereiweißfrei!<br />

Entgelt incl. 9 € Lebensmittelbeitrag.<br />

Mitzubringen: Gefäße für Übriggebliebenes<br />

D32106<br />

Susanne Peters<br />

Mittwoch, 12.12.12, 18 - 22 Uhr 22,00 €<br />

Otterndorf, Schulzentrum, Schulstr. 2,<br />

Eingang Hauptschule<br />

Regionale Küche<br />

Garten - Unkräuter kulinarisch<br />

verwerten<br />

Für den Kompost oft zu schade, können die<br />

ungeliebten Eindringlinge als Gemüse,<br />

Suppen- und Salatbeigaben den Speiseplan<br />

schmackhaft bereichern. Die bekannten<br />

Wildpflanzen unserer Gärten wie Brennnessel,<br />

Giersch oder Löwenzahn werden<br />

vorgestellt und ihre Verwendung in der<br />

Küche an Beispielen erläutert.<br />

D32900<br />

Ulrich Lacher<br />

Freitag, 14.09.12,<br />

18:30 - 20:45 Uhr 9,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Vorsicht Giftpflanzen<br />

Einige Pflanzen in unserem unmittelbaren<br />

Umfeld, in der Wohnung, <strong>im</strong> Garten, in der<br />

freien Natur sind für uns Menschen mehr<br />

oder weniger giftig. Vor allem Kinder, die<br />

den Verlockungen bunter Blüten und roter<br />

Früchte kaum widerstehen, geraten leicht<br />

in Gefahr. Für einen sachgemäßen und<br />

angstfreien Umgang mit der Pflanzenwelt<br />

vermittelt dieses Seminar Grundwissen<br />

und Kenntnisse über die giftigen Pflanzen.<br />

D32901<br />

Ulrich Lacher<br />

Dienstag, 02.10.12,<br />

18:30 - 20:45 Uhr 9,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Internationale Küche<br />

Chinesische Küche<br />

Als ehemalige Restarantbesitzerin in Dalian/China<br />

möchte ich Ihnen die Vielfalt der<br />

gesunden chinesischen Kochkunst näher<br />

bringen. Ich möchte mit Ihnen unter anderem<br />

die Zubereitung der süßsauren Meeresfrüchte,<br />

Fleischgerichte, Gemüse, gefüllte<br />

Teigtaschen und vieles mehr mit Ihnen<br />

zubereiten. Der Lebensmittelbeitrag<br />

pro Person/pro Termin wird unter 10 Euro<br />

sein. Jeden Mittwoch möchte ich Ihnen bis<br />

zu 16 Gerichte, Suppen und typisches chinesisches<br />

Essen kochen.<br />

Mitzubringen: Lebensmittelbeitrag pro<br />

Termin 5-10 €<br />

D32401<br />

Jie Küsel-Lü<br />

dienstags, 25.09.12 bis 16.10.12,<br />

18 - 22 Uhr, 4 x 52,00 €<br />

Otterndorf, Schulzentrum, Schulstr. 2,<br />

Eingang Hauptschule<br />

Backen<br />

Brotbackkurs<br />

Es ist so einfach gutes Brot in einem<br />

Küchenbackofen zuhause selber mit Natursauerteig<br />

zu backen. Bäckermeister<br />

Röse zeigt wie es geht, mit Küchengeräten,<br />

die wohl jeder zuhause hat. Wir backen<br />

leckeres Landbrot, Zwiebelbrot, Quarkbrot,<br />

Sauerkrautbrot, Roggenbrot, Vollkornbrot,<br />

Vinschgauer Fladenbrot und vieles<br />

mehr. Natürlich mit Natursauerteig, den<br />

wir dann auch selber herstellen. Mit den<br />

dann selber angerichteten Brotaufstrichen<br />

lassen wir uns einen Teil der gebackenen<br />

Brote schmecken. Der Dozent ist Bäckermeister<br />

mit langjähriger Berufserfahrung.<br />

Mitzubringen: Bitte kleine Gefäße und<br />

Schürze mitbringen.<br />

D32501<br />

Bernd Jonny Röse<br />

Donnerstag, 04.10.12,<br />

18 - 21 Uhr 17,04 €<br />

Otterndorf, Schulzentrum, Schulstr. 2,<br />

Eingang Hauptschule<br />

D32502<br />

Bernd Jonny Röse<br />

Donnerstag, 18.10.12,<br />

18 - 21 Uhr 17,04 €<br />

Hemmoor, Förderschule,<br />

Alter Postweg 22


Mensch/Gesundheit –3 19<br />

Heilpraktiker/-in – Medizinische Grundausbildung<br />

In Kooperation mit der Freien Heilpraktiker Schule Bremen<br />

Haben Sie schon einmal etwas vom „inneren Arzt“ gehört? Damit<br />

ist nichts anderes gemeint, als dass jeder<br />

Mensch von Natur aus über ein gehöriges<br />

Maß an Selbstheilungskräften verfügt. Werden<br />

diese Kräfte bei einer Krankheit aktiviert,<br />

kann die Genesung von innen heraus<br />

geschehen. Durch eine Lebensweise, welche<br />

diese körpereigenen Kräfte stärkt, kann manche<br />

Krankheit von vornherein vermieden<br />

werden.<br />

Eine alte medizinische Weisheit bringt dieses Prinzip exakt auf<br />

den Punkt: Medicus curat, natura sanat - der Arzt behandelt,<br />

die Natur heilt.<br />

Wir lehren ein heilkundliches Wissen, das Sie befähigt, Krankheiten<br />

in diesem Sinne zu therapieren und den Menschen dabei<br />

ganzheitlich zu betrachten - mit Körper und Seele, in seinem<br />

persönlichen Umfeld und <strong>im</strong> Rahmen der ganz speziellen Lebensgeschichte.<br />

Erwarten Sie eine kreative Ausbildungszeit, die Raum für Bewegung<br />

und Weiterentwicklung bietet - ein dynamischer Prozess<br />

also, in dessen Verlauf wir gemeinsam lernen, diskutieren,<br />

uns austauschen und nach Lösungen suchen.<br />

www.vhs-lk-cux.de<br />

Ein Kurzportrait unseres Kooperationspartners<br />

- der Freien Heilpraktiker Schule Bremen<br />

Im Jahr 1990 ging die Freie Heilpraktiker<br />

Schule als verbandsunabhängige, private<br />

Fachschule an den Start. Seit dieser Zeit war<br />

die FHS für viele angehende HeilpraktikerInnen<br />

und KollegInnen Aus- und Weiterbildungsforum.<br />

Sie alle wurden von einem Dozententeam<br />

unterrichtet, das aus HeilpraktikerInnen<br />

und ÄrztInnen besteht, die überwiegend<br />

in eigener Praxis arbeiten und mit den Methoden, die sie<br />

unterrichten, lange Jahre vertraut sind.<br />

Etwas Berufskunde<br />

Grundsätzlich dürfen nur HeilpraktikerInnen und ÄrztInnen<br />

die Heilkunde und Klinische PsychologInnen die Psychotherapie<br />

ausüben. Die Berufsausübung „HeilpraktikerIn“ ist gesetzlich<br />

geschützt, die Ausbildung selbst allerdings ist nicht vom<br />

Gesetz geregelt. Daher gibt es auch keine staatlichen, sondern<br />

nur private Schulen, die auf diesen Beruf vorbereiten.<br />

In der Durchführungsverordnung zum Heilpraktikergesetz sind<br />

die Voraussetzungen festgelegt, die erfüllt sein müssen, damit<br />

die Erlaubnis zur berufsmäßigen Ausübung der Heilkunde als<br />

HeilpraktikerIn erteilt werden kann. Wir möchten Sie an dieser<br />

Stelle damit vertraut machen:<br />

Die Voraussetzungen<br />

1. Mindestalter 25 Jahre; die Ausbildung kann jedoch schon<br />

vorher begonnen werden<br />

2. Hauptschulabschluss<br />

3. „Sittliche Zuverlässigkeit“, d. h. keine schweren Vorstrafen;<br />

Nachweis durch Vorlage des Führungszeugnisses<br />

(nicht älter als 3 Monate)<br />

4. „Erforderliche Eignung“; d. h. keine geistigen und körperlichen<br />

Schwächen, keine Süchte; Nachweis durch<br />

Vorlage eines ärztlichen Attestes<br />

5. „Überprüfung der Kenntnisse und Fähigkeiten des Antragstellers“<br />

durch eine Amtsärztin oder einen Amtsarzt<br />

be<strong>im</strong> Gesundheitsamt, die sog. amtsärztliche Überprüfung.<br />

Der Antrag auf Erlaubnis, als HeilpraktikerIn tätig zu werden,<br />

wird bei der zuständigen Verwaltungsbehörde gestellt. In Bremen<br />

ist dies das Stadtamt, in Niedersachsen das Ordnungsamt<br />

der jeweiligen <strong>Landkreis</strong>verwaltung. Die Erlaubnis hat <strong>im</strong> gesamten<br />

Bundesgebiet Gültigkeit.<br />

Auf folgende Besonderheit möchten wir Sie ganz besonders<br />

hinweisen: Es gibt bundeseinheitliche Richtlinien zur Überprüfung<br />

von Heilpraktikeranwärter/-innen, deren Umsetzung<br />

in den einzelnen Bundesländern durch ländereigene Erlasse<br />

modifiziert wird. Die Prüfungsthemen stammen überwiegend<br />

aus den Bereichen schulmedizinischer Heilkunde sowie<br />

Berufs- und Rechtskunde.<br />

Die Überprüfung dient vor allem dem Schutz der Patient/-innen.<br />

Sie dient nicht der Qualifizierung der Antragsteller/-innen.<br />

Der Beruf der Heilpraktiker/-in ist ein Zulassungs- und kein<br />

Ausbildungsberuf. Dies ist der Grund dafür, dass der Themenbereich<br />

der Naturheilkunde bei der amtsärztlichen Überprüfung<br />

je nach Prüfungsort keine oder eine nur untergeordnete<br />

Bedeutung hat.<br />

Auf einen Blick<br />

Die Ausbildung zur Heilpraktiker/-in:<br />

Die Heilpraktiker/-in kann sämtliche naturheilkundlichen<br />

Verfahren (einschließlich der psychotherapeutischen) anwenden.<br />

Die Ausbildung zur Heilpraktiker/-in kann in drei Bereiche<br />

gegliedert werden:<br />

1. Medizinische Grundausbildung zur Heilpraktiker/-in<br />

Vermittlung fundierten medizinischen Basiswissens<br />

• Grundkurs<br />

• Aufbaukurs<br />

2. Vorbereitung auf die amtsärztliche Überprüfung<br />

• Intensivkurse, die Sie fit machen für die<br />

schriftliche und mündliche Überprüfung.<br />

3. Therapeutische Ausbildung<br />

Die medizinische Grundausbildung zur Heilpraktiker/-in und<br />

die Vorbereitung auf die amtsärztliche Überprüfung decken die<br />

allgemeinen Voraussetzungen zum Heilpraktikerberuf ab<br />

(„Pflichtbereich“).<br />

Die therapeutische Ausbildung ist die individuell wählbare<br />

Voraussetzung der Berufsausübung („Wahlbereich“). Mit welchen<br />

Methoden möchten Sie in ihrem Beruf arbeiten?<br />

Wir möchten, dass Sie Ihre Zeit so individuell wie möglich gestalten<br />

können, lassen Sie aber bei der Planung ihrer Ausbildung<br />

nicht allein. Wenn Sie Fragen zur Gestaltung Ihrer persönlichen<br />

Ausbildung haben, sind wir gerne für Sie da.<br />

FHS, Joach<strong>im</strong> Leclaire, ✆ 0421 588610<br />

1. Medizinische Grundausbildung<br />

Die medizinische Grundausbildung zur Heilpraktiker/-in<br />

vermittelt ein fundiertes medizinischen Basiswissens in den<br />

Bereichen:<br />

• Grundlagen: Zell- und Gewebelehre, allgemeine Krankheitslehre,<br />

Biochemie<br />

• Anatomie: Aufbau des Körpers, Aufbau und Lage der Organe<br />

• Physiologie: Aufgaben, Tätigkeiten und Zusammenarbeit der<br />

Organe<br />

• Pathologie: Lehre von den Erkrankungen<br />

• Differenzialdiagnose: Erkennen von Erkrankungen –<br />

von den Krankheitszeichen (Symptomen) zur Krankheit<br />

• Klinische Untersuchung: die körperliche Untersuchung<br />

• Kompetente und verantwortungsbewusstes Verhalten <strong>im</strong><br />

Krankheitsfall<br />

• Behandlungsansätze<br />

Wir haben den Gesamtstoff aus didaktischen Gründen in einzelne<br />

Themenbereiche unterteilt. Die Themenbereiche wachsen<br />

nach und nach ganzheitlich zusammen.<br />

Von Kopf bis Fuß:<br />

Die Themenbereiche der medizinischen Grundausbildung<br />

Grundlagen Verdauungsorgane<br />

Bewegungsorgane Leber und Galle<br />

Herz Niere und Harnwege<br />

Kreislauf und Gefäße Geschlechtsorgane<br />

Blut und Immunologie Nervensystem/Sinnesorgane<br />

Atmungsorgane Endokrinum<br />

Haut<br />

Berufs- und Rechtskunde Infektionskrankheiten


Mensch/Gesundheit –3 20<br />

Der Gesamtpreis der benötigten Fachliteratur beträgt etwa<br />

300,00 €.<br />

Medizinische Geräte: Für den Unterricht in Klinischer Untersuchung<br />

brauchen Sie:<br />

• Stethoskop • Reflexhammer<br />

• Blutdruckmessgerät • Otoskop<br />

Der Gesamtpreis der benötigten medizinischen Geräte beträgt<br />

etwa 150 €.<br />

Übrigens:<br />

Wir stehen Ihnen bei der Auswahl der Literatur und<br />

medizinischer Geräte gerne mit Rat und Tat zur Seite!<br />

Zertifikat und Teilnahmebescheinigung: Wenn Sie 70 % des<br />

Unterrichts besucht haben, erhalten Sie am Ende der Ausbildung<br />

eine Teilnahmebescheinigung. Eine schulinterne Prüfung<br />

ermöglicht Ihnen jeweils nach Abschluss eines Kurrikulums<br />

die Kenntnis Ihres Wissensstandes zu überprüfen. Wenn Sie<br />

60 % der 60 Multiple-Choice-Fragen richtig beantwortet haben,<br />

erhalten Sie ein Zertifikat der Freien Heilpraktiker Schule.<br />

Information<br />

… fortlaufende Einstiegstermine für den Grund- und<br />

Aufbaukurs<br />

Bitte fordern Sie unser Informationsmaterial an.<br />

Ihre Ansprechpartnerin:<br />

Monika Teichgräber, T 04743 9221-11<br />

m.teichgraeber@vhs-lk-cux.de<br />

Infoabende<br />

Heilpraktikerausbildung<br />

Joach<strong>im</strong> Leclaire kostenlos<br />

Langen, Debstedter Str. 5 a<br />

DI31551<br />

Montag, 10.09.12, 19 Uhr<br />

DI31512<br />

Montag, 19.11.12, 19 Uhr<br />

Einfach anmelden 04743 9221-0<br />

Gerne können Sie in einem laufenden Lehrgang hospitieren.<br />

Einfach anrufen und einen Termin vereinbaren.<br />

VHS, Monika Teichgräber, T 04743 9221-11.<br />

Grundkurs<br />

Anatomie und Physiologie. Wir besprechen außerdem eine<br />

Auswahl wichtiger Erkrankungen und führen Sie in die Techniken<br />

der klinischen Untersuchung ein.<br />

D31551<br />

Leitung: FHS Bremen, Joach<strong>im</strong> Leclaire und Heilpraktikerund<br />

Ärzteteam<br />

Beginn: Samstag, 22.09.12, 10 – 17:00 Uhr, 30 x oder<br />

D31552, Samstag, 15.12.12, 10 – 17:00 Uhr, 30 x<br />

1975 € (Ratenzahlung möglich)<br />

Langen, Debstedter Str. 5 a<br />

Aufbaukurs<br />

Berufs- und Rechtskunde, Pathologie (Krankheitslehre) und<br />

Differenzialdiagnostik (das Unterscheiden der einzelnen<br />

Krankheiten voneinander). Außerdem besprechen wir Behandlungsansätze<br />

bei verschiedenen Erkrankungen.<br />

D31554<br />

Leitung: FHS Bremen, Joach<strong>im</strong> Leclaire und Heilpraktikerund<br />

Ärzteteam<br />

Beginn: Samstag, 15.12.12, 10 – 17:00 Uhr, 30 x 1975 € (Ratenzahlung<br />

möglich)<br />

Langen, Debstedter Str. 5 a<br />

Es berät Sie gerne,<br />

Klaus Ufferfilge, 04751909848<br />

2. Vorbereitung auf die amtsärztiche<br />

Überprüfung<br />

Intensivkurs<br />

Vorbereitung auf die schriftlichen und mündlichen Tests<br />

D31555<br />

Leitung: FHS Bremen, Joach<strong>im</strong> Leclaire und Heilpraktikerund<br />

Ärzteteam<br />

Beginn: auf Anfrage, 10 – 17:00 Uhr, 10 x<br />

879 € für Teilnehmer/-innen des Grund- oder Aufbaukurses<br />

(Ratenzahlung möglich; 1099 € für Externe)<br />

Langen, Debstedter Str. 5 a<br />

Das DozentInnen-Team<br />

der medizinischen Ausbildung:<br />

Susanne Gerhardt, Heilpraktikerin, examinierte Krankenschwester,<br />

Qi-Gong-Übungsleiterin (Qi-Gong-Lehrerin in<br />

Ausbildung), Jahrgang 1968, seit 2005 eigene Praxis mit<br />

den Schwerpunkten Traditionelle Chinesische Medizin und<br />

Wirbelsäulentherapie nach Dorn/Breuss, seit 1999 Dozentin<br />

von medizinischen Grundlagen an einer VHS, seit 2004 an<br />

der FHS<br />

Erik Huhn, Heilpraktiker, Masseur und med. Bademeister,<br />

Jahrgang 1972. Lymphdrainage- und Dorn/Breuss-Therapeut,<br />

3-monatige Akupunkturausbildung (China), Homöopathieausbildung,<br />

seit 2009 auch in einer 5-jährigen osteopathischen<br />

Ausbildung. Eröffnung einer eigenen Praxis<br />

2011.<br />

Matthias Krüger, Heilpraktiker, Sozialpädagoge, Jahrgang<br />

1957. Eigene Praxis seit 1986 mit Schwerpunkt klassische<br />

Homöopathie. Seit 1986 Lehrtätigkeit an verschiedenen<br />

Heilpraktikerschulen, seit 1990 an der FHS<br />

Joach<strong>im</strong> Leclaire, Heilpraktiker, Jahrgang 1955. Eigene<br />

Praxis seit 1981 mit dem Schwerpunkt Klassische Homöopathie<br />

und Chiropraktik. Seit 1983 Lehrtätigkeit an verschiedenen<br />

Heilpraktikerschulen. Gründer und Leiter der<br />

FHS seit 1990.<br />

Kerstin Lückemeyer, Heilpraktikerin, Jahrgang 1966. Seit<br />

2001 eigene Praxis mit den Schwerpunkten: Klassische<br />

Homöopathie, Traditionelle chinesische Kräutermedizin<br />

und Akupunktur, manuelle Therapien.<br />

Lars Petersen, Jahrgang 1968, Heilpraktiker seit 1996,<br />

Heilpraktikerausbildung und Ausbildung in Klassischer<br />

Homöopathie an der FHS und an der „Schule für Homöopathie<br />

und Heilpraktik“ in Hamburg. 2003 Qualifikation für<br />

das „Zentrale Therapeutenregister qualifizierter Homöopathen“<br />

des BKHD e. V. Schwerpunkte der Praxis: Klassische<br />

Homöopathie, Strain-Counterstrain und Hydro-Colon-Therapie<br />

Regine Wittek, Heilpraktikerin, examinierte Krankenschwester,<br />

Jahrgang 1958. Seit 2009 eigene Praxis in Bremerhaven<br />

mit den Therapieschwerpunkten: Klassische<br />

Homöopathie, Blutegeltherapie, Wirbelsäulentherapie nach<br />

DORN und BREUSS-Massage und Medi-Taping und seit<br />

2010 an der FHS.


Mensch/Gesundheit –3 21<br />

3. Therapeutische Ausbildung<br />

Aller Anfang ist überhaupt nicht schwer - wenn man's gleich<br />

richtig anpackt. Der große Bereich der Naturheilkunde setzt<br />

sich aus einer Fülle verschiedener Lehren, Methoden, Techniken<br />

und Behandlungsweisen zusammen. Da liegt es nahe, dass<br />

man als Heilpraktikeranwärter/-in nach einer Strategie für den<br />

opt<strong>im</strong>alen Start in die umfangreiche Materie sucht.<br />

Wir lassen Sie auch mit diesen Fragen nicht allein und möchten<br />

Ihnen in diesem Zusammenhang Dr. med. KLINGHARDT<br />

vorstellen. Der Arzt und Psycho-Kinesiologe kann Ihnen nach<br />

unserer Meinung mit seinem Vier-Säulen-Modell bei der Planung<br />

Ihrer therapeutischen Ausbildung eine gute Orientierung<br />

geben, mit deren Hilfe Sie eine umfassende ganzheitlich-therapeutische<br />

Kompetenz entwickeln können.<br />

KLINGHARDT hat <strong>im</strong> Rahmen der Behandlung von Schmerzpatient/-innen<br />

herausgefunden, dass die erfolgreiche, nachhaltige<br />

Therapie aller chronischen Erkrankungen auf vier Komponenten<br />

beruht:<br />

1. Die strukturelle Komponente: Sie beinhaltet die direkte Arbeit<br />

mit oder am Körper, zum Beispiel Chiropraktik, Osteopathie,<br />

Fußreflexzonenmassage oder Krankengymnastik.<br />

2. Die biochemische Komponente: Damit ist die Anwendung<br />

von Arzne<strong>im</strong>itteln gemeint, zum Beispiel Phytotherapie,<br />

Biochemie nach Dr. Schüssler, orthomolekulare Medizin,<br />

Tiefpotenz-Homöopathie oder Diäten.<br />

3. Die elektromagnetische Komponente: Darunter fallen<br />

energetische Verfahren wie zum Beispiel Akupunktur,<br />

Craniosacral-, Bioresonanz- oder Neuraltherapie.<br />

4. Die psychisch-emotionale Komponente: Darunter fallen<br />

unter anderem Psychotherapie, klassische Homöopathie<br />

oder die Bachblütentherapie.<br />

Diese Fachausbildungen bereiten Sie auf Ihre künftige berufliche<br />

Tätigkeit vor und werden während der Ausbildung zur<br />

Heilpraktikerin individuell mit Ihnen abgesprochen.<br />

Currikulum auf Anfrage oder unter www.FHS-Bremen.de<br />

Traditionelle Chinesische Akupunktur (TCA)<br />

Die Ausbildung ist nach den Prinzipien der TCM aufgebaut<br />

und vermittelt ein grundlegendes Verständnis der Denkweise<br />

der Chinesischen Medizin.<br />

Inhalte der Ausbildung sind die Lokalisation der Akupunkturpunkte,<br />

chinesische Diagnostik, die Lehre der 5 Wandlungsphasen,<br />

Krankheitssyndrome nach der TCM und viele weitere<br />

Grundlagen-Themen wie: Moxibustion, Schröpfen, Ohrakupunktur,<br />

Zungendiagnose, Pulsdiagnose, Ernährung nach den<br />

5 Elementen u. a.<br />

Praktische Übungen zur Punktlokalisation und Nadelung und<br />

die viele Beispiele von Behandlungen einzelner Krankheitsbilder<br />

machen den Unterricht lebendig und praxisnah. Die TeilnehmerInnen<br />

lernen <strong>im</strong> Laufe der Ausbildung die Akupunktur<br />

konkret anzuwenden. Speziell dazu findet in den letzten 10<br />

Wochen der Ausbildung ein Ambulatorium statt. Dort werden<br />

wir gemeinsam Patient/-innen behandeln und Praxisfälle besprechen.<br />

So werden das Erheben der Anamnese, das Erstellen<br />

der TCM-Diagnose, der Umgang mit Patient/-innen und die<br />

Nadelung konkret unter Anleitung geübt. Patient/-innen können<br />

bis zu 10-mal zur Behandlung kommen, so dass ein längerer<br />

Behandlungsverlauf verfolgt und mitgestaltet werden kann.<br />

C31530<br />

Thierno Diall / Anna Marton-Sachs<br />

Beginn: auf Anfrage, dienstags, 15:30 - 19:45 Uhr, 60 x<br />

2520 € (Ratenzahlung möglich)<br />

Langen, Debstedter Str. 5 a und Debstedt,<br />

Bildungszentrum Pflege und Gesundheit<br />

Das Dozent/-innen-Team der<br />

therapeutischen Ausbildung:<br />

Thierno Diall: Heilpraktiker, Jahrgang 1962 in Mali. Sieben<br />

Jahre Aufenthalt und Studium der Traditionellen Chinesischen<br />

Medizin (TCM) und Akupunktur an der Nanjing-<br />

Universität für (VR China). Abschluss mit dem Titel: Arzt<br />

für TCM. Therapeutische Tätigkeit in verschiedenen Krankenhäusern<br />

für TCM und Akupunktur in der VR. China. Eigene<br />

Praxis seit 1996.<br />

Anna Marton-Sachs: Heilpraktikerin, geb. 1956 in Italien.<br />

Langjährige Tätigkeit als Körper- und Shiatsu-Therapeutin<br />

(GSD) und als Dozentin in der Erwachsenenbildung. Seit<br />

1998 eigene Praxis in Bremerhaven mit den Schwerpunkten<br />

Shiatsu und TCM. 2003–2005 Kursleiterqualifikation für<br />

Qi-Gong. Augendiagnose. Seit 2006 Beschäftigung mit der<br />

Irisdiagnose und deren Anwendung in der Praxis.<br />

Psychotherapie nach dem Heilpraktikergesetz (HPG)<br />

Infoabend<br />

Psychotherapie nach dem Heilpraktikergesetz (HPG)<br />

Christian Arnold<br />

EI31501<br />

Freitag, 07.06.13, 19 Uhr<br />

Langen, Taubenweg 1a<br />

kostenlos<br />

Einfach anmelden 04743 92210 oder 04743 912440<br />

In Kooperation mit der Heilpraktikerschule Christian Arnold in<br />

Oldenburg<br />

Heilpraktiker/-in beschränkt auf den<br />

Bereich der Psychotherapie<br />

Vorbereitung auf die amtsärztliche Überprüfung zur Heilpraktiker/-in<br />

beschränkt auf den Bereich der Psychotherapie <strong>im</strong><br />

März 2016<br />

Kursinhalte:<br />

Psychopathologische Symptome und Syndrome, affektive<br />

Störungen, Schizophrenie, neurotische Belastungsstörungen<br />

und somatoforme Störungen, Persönlichkeitsstörungen, sexuelle<br />

Störungen, Essstörungen und Schlafstörungen, Störungen<br />

durch psychotrope Substanzen, körperlich begründbare psychische<br />

Störungen, Kinder- und Jugendpsychiatrie, Suizidalität,<br />

Grundlagen der Neuroanatomie, Berufs- und Gesetzeskunde,<br />

Untersuchung und Dokumentation, Notfallpsychiatrie, Grundlagen<br />

der Pharmakologie, psychotherapeutische Verfahren <strong>im</strong><br />

Überblick.<br />

G31501<br />

Christian Arnold<br />

Beginn: 23.02.14 ca. 24 Monate,<br />

60 Sonntage nach Terminplan<br />

Während der niedersächsischen Schulferien findet kein Unterricht<br />

statt.<br />

19 Raten à 188 €<br />

Langen, Haus der Begegnung, Taubenweg 1 a


Kunst/Kultur/Kreativität –4 22<br />

Ihre<br />

Ansprechpartnerin:<br />

Monika Teichgräber,<br />

� 04743 9221-11<br />

E-Mail:<br />

m.teichgraeber@vhs-lk-cux.de<br />

Literatur<br />

Kunstvolle Absichtslosigkeit -<br />

Johann Peter Hebels<br />

Kalendergeschichten<br />

Johann Peter Hebels (1760-1826) auf<br />

mündlichen Überlieferungen beruhende,<br />

<strong>im</strong> volkstümlichen Ton gehaltenen Beiträge<br />

zum badischen Landkalender des "Rheinischen<br />

Hausfreunds" begründen neben<br />

seinen "Alemannischen Gedichten" seinen<br />

Ruf als Dichter.<br />

Die zwischen 1809 und 1819 entstandenen<br />

humoristischen Erzählungen und Anekdoten<br />

zeugen mit ihren mannigfaltigen Bezügen<br />

auf historische und zeitgenössische Ereignisse<br />

von einer aufgeklärten Weltoffenheit<br />

fernab jeglicher idyllischer He<strong>im</strong>atkunst.<br />

Hebels erzählerische Kunstgriffe, (zwischen)<br />

menschlichen Schwächen und Wunderlichkeiten<br />

durch praktische Humanität<br />

unter Verzicht auf jeden moralisierenden<br />

Gestus abzuhelfen, begründen seine Modernität,<br />

die sich nicht zuletzt in ihrer Würdigung<br />

durch Dichter und Denker wie<br />

Goethe, Jean Paul, Franz Kafka, Bertold<br />

Brecht, Ernst Bloch, Elias Canetti und<br />

Heinrich Böll bis zu Autoren der Gegenwart<br />

zeigt.<br />

Anhand einer Auswahl der originellsten<br />

Texte soll in diesem Kurs der eigentümliche<br />

Stil eines großen Menschenkenners interpretiert<br />

und vergegenwärtigt werden.<br />

Der Kurs findet alle 14 Tage statt.<br />

D20001<br />

Dirk Hartwich<br />

mittwochs, 07.11.12 bis 03.04.13,<br />

19:30 - 21 Uhr, 10 x 53,00 €<br />

Otterndorf, Altstadt - Buchhandlung,<br />

Johann-Heinrich-Voß-Str. 8<br />

Plattdeutsche Geschichten,<br />

Lieder, Sketche zum Advent<br />

Im Mittelpunkt des Vortrags- und Mitmachabends<br />

stehen vorwiegend heitere,<br />

aber auch ernste plattdeutsche Geschichten<br />

und Sketche über Alltagsthemen und die<br />

Adventszeit. Traditionelle und neue plattdeutsche<br />

Lieder runden das Programm ab<br />

und laden auch zum Mitsingen ein.<br />

Die Veranstaltung soll anregen, "mol wedder<br />

platt to snacken" und sich Gedanken<br />

über den Wandel der Zeiten in Oberndorf<br />

und umzu zu machen.<br />

D20201<br />

Dr. Hartmut Arbatzat<br />

Donnerstag, 06.12.12,<br />

19 - 21 Uhr 7,08 €<br />

Oberndorf, Grundschule,<br />

Bahnhofstr. 26 a<br />

Musik/Theater<br />

Gitarre zur Liedbegleitung -<br />

für Anfänger/-innen<br />

Sie wollten schon <strong>im</strong>mer ein Instrument erlernen?<br />

Dieser Kurs bietet Ihnen die Gelegenheit<br />

diesen Traum in einfacher, schneller<br />

verständlicher Art zu verwirklichen.<br />

Anhand von Grifftabellen lernen wir ohne<br />

Notenkenntnisse einfache Lieder zu begleiten.<br />

Wichtig ist die richtige Art des Griffwechsels<br />

zu erlernen, um schnell erste Erfolgserlebnisse<br />

zu haben. Darauf aufbauend<br />

werden wir das Ziel des Kurses ansteuern,<br />

einfache Lieder in verschiedenen Tonarten<br />

zu begleiten.<br />

Infos unter www.aabye.de.<br />

D20301<br />

Anders Aabye<br />

donnerstags, 20.09.12 bis 03.01.13,<br />

18 - 19:30 Uhr, 12 x 63,60 €<br />

Hemmoor, Förderschule,<br />

Alter Postweg 22<br />

Gitarre zur Liedbegleitung III<br />

Fortsetzung des Gitarrenkurses II<br />

und für Seiteneinsteiger/ -innen mit<br />

Vorkenntnissen.<br />

Anhand von Grifftabellen lernen wir ohne<br />

Notenkenntnisse in weiteren neuen Tonarten<br />

Lieder zu begleiten, dabei werden auch<br />

verschiedene Stilrichtungen der Liedbegleitung<br />

wie Rhythmusgitarre, Zupfbegleitung<br />

und ggf. Fingerpicking á la Hannes<br />

Wader berücksichtigt.<br />

Infos erhalten Sie unter www.aabye.de<br />

D20302<br />

Anders Aabye<br />

donnerstags, 20.09.12 bis 20.12.12,<br />

19:30 - 21 Uhr, 12 x 63,60 €<br />

Hemmoor, Förderschule,<br />

Alter Postweg 22<br />

Singen und die Kraft der<br />

eigenen St<strong>im</strong>me entdecken<br />

Auf spielerische Weise den Zugang zur eigenen<br />

St<strong>im</strong>me entdecken. Das Seminar<br />

richtet sich an Menschen, die viel sprechen<br />

müssen, sich nicht trauen, laut zu werden,<br />

oder nicht wissen, wie viel St<strong>im</strong>mkraft sie<br />

entwickeln können. Durch verschiedene<br />

Formen des freien Gesangs wird die Vielfalt<br />

des st<strong>im</strong>mlichen Ausdrucks entwickelt,<br />

Vertrauen in die eigene Kraft erfahren und<br />

gelernt, wie sich die St<strong>im</strong>me gleichermaßen<br />

kräfteschonend und ausdrucksstark<br />

einsetzen lässt. Außer der Freude am Singen,<br />

sind keine Vorkenntnisse nötig.<br />

Mitzubringen: Decke, bequeme Kleidung<br />

und warme Socken, Imbiss<br />

D20314<br />

Andreas Müller,<br />

Dipl. Atem- und St<strong>im</strong>mpädagoge<br />

Samstag, 06.10.12, 10 - 17 Uhr 57,70 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

ALTSTADT-BUCHHANDLUNG<br />

Dirk Hartwich<br />

Johann-Heinrich-Voß-Straße 8 • 21762 Otterndorf<br />

Telefon (0 47 51) 21 01 • Fax (0 47 51) 44 41<br />

Info@altstadt-buchhandlung.de<br />

www.altstadt-buchhandlung.de


Kunst/Kultur/Kreativität –4 23<br />

Zeichnen/Malen<br />

Portraitzeichnen<br />

für Anfänger/-innen und<br />

Fortgeschrittene<br />

Eine der schwierigsten Disziplinen in der<br />

Kunst ist die menschliche Darstellung.<br />

Dieser Kurs befasst sich mit dem zeichnerischen<br />

Erfassen des Gesichts und vermittelt<br />

einerseits die anatomischen Kenntnisse<br />

und die zeichnerischen Techniken, die hierfür<br />

nötig sind. Wir erarbeiten hauptsächlich<br />

mit den Bleistiften und einer Reihe von<br />

Übungen <strong>im</strong>mer wieder neue Portraits.<br />

Mitzubringen: 1 Block Zeichenkarton DIN<br />

A2, verschiedene Bleistifte (2B-8B), soweit<br />

vorhanden auch weitere Zeichenmaterialien.<br />

D20500<br />

Tobias Linne, Grafikdesigner<br />

montags, 24.09.12 bis 26.11.12,<br />

19 - 21:15 Uhr, 8 x 63,60 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Die Malschule - Grundkurs<br />

Sie erlernen die malerischen Grundtechniken.<br />

Wir widmen uns den Themen: Stillleben<br />

und Landschaft. Teilnehmer/-innen die<br />

bereits über Grundkenntnisse verfügen,<br />

sind herzlich willkommen. Sie werden individuell<br />

gefördert und betreut.<br />

Mitzubringen: Zeichenblock A3, Bleistifte<br />

HB, B3 und B6. Alles Weitere wird <strong>im</strong><br />

Kurs besprochen. Bei der Anschaffung der<br />

Materialien erhalten Sie Hilfestellung und<br />

Beratung.<br />

D20502<br />

Ulrich Urban<br />

montags, 17.09.12 bis 05.11.12,<br />

18:30 - 20:30 Uhr, 6 x 42,40 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Malen mit Eitempera - Ich male<br />

mit selbstgemachter Farbe<br />

Das Thema Portrait und Bildnis beschäftigen<br />

Menschen seit jeher. Im künstlerischen<br />

Ausdruck sucht und entdeckt man oft das<br />

gewisse Etwas, das die porträtierte Persönlichkeit<br />

in ihrer Besonderheit ausmacht,<br />

ohne dass es be<strong>im</strong> reinen Abbild bleibt. In<br />

diesem Kurs kommt die Maltechnik Tempera<br />

zur Anwendung. Mit Ei (oder Kasein)<br />

und Farbpigmenten werden die Farben<br />

selbst angerührt, so dass man bereits in der<br />

Herstellung der Farbe mit dem Prozess des<br />

Malens in Berührung kommt.<br />

Mitzubringen: Farbpigmente können bei<br />

der Dozentin erworben werden.<br />

D20503<br />

Kunstlehrerin, Kunstpädagogin<br />

Elina Sieber<br />

dienstags, 06.11.12 bis 18.12.12,<br />

19:30 - 21:45 Uhr, 6 x 47,70 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Malen mit Aquarellfarben -<br />

Keine Angst vor Farben<br />

Der Kurs führt in die spezielle Technik des<br />

Nass-in-Nass-Malens ein: Umgang mit<br />

Malpapier, Pinsel, Farben, Wasser. Gleichzeitig<br />

soll die Lust am Exper<strong>im</strong>entieren geweckt<br />

werden. So entstehen, je nach Temperament<br />

und Vorlieben, mal zarte, eher<br />

zurückhaltende, lichte Bilder oder mehr<br />

kräftige, farbintensive, leuchtende Bilder.<br />

Die Freude am Prozess des Malens steht <strong>im</strong><br />

Vordergrund.<br />

D20504<br />

Kunstlehrerin, Kunstpädagogin<br />

Elina Sieber<br />

Samstag, 10.11.12, 10 - 17 Uhr, und<br />

Sonntag, 11.11.12, 10 - 15 Uhr 37,10 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Künstlerisches Gestalten<br />

Bildhauerei in Holz<br />

Das vielfältig verwendete Material Holz in<br />

einer ursprünglichen Weise neu kennen lernen.<br />

Dem Faserverlauf nachspüren, herausfinden,<br />

in welcher Richtung das Holz sich<br />

gut bearbeiten lässt, wie das Werkzeug eine<br />

glatte, dichte Oberfläche zurücklässt. Sich<br />

freuen an den Maserungsbildern, Farben,<br />

Form, Geruch.<br />

Mitzubringen: Materialgeld nach Verbrauch<br />

ca. 10 - 30 €.<br />

Fragen gerne unter Tel. 04772 8380 be<strong>im</strong><br />

Kursleiter.<br />

D20803<br />

Dipl.-Kunsttherapeut und -pädagoge<br />

Michael Bungard<br />

Samstag, 02.02.2013, und<br />

Sonntag, 03.02.2013,<br />

jeweils 9:30 - 17 Uhr 45,40 €<br />

Oberndorf, KunstWerkGrün,<br />

Hauptstr. 78<br />

Arbeiten mit Ton<br />

In diesem Kurs können die Teilnehmer/-innen<br />

verschiedene Grundtechniken <strong>im</strong> Gestalten<br />

mit Ton kennen lernen und vertiefen.<br />

Im Vordergrund steht die Umsetzung<br />

eigener Ideen bei individueller Beratung<br />

für das Aufbauen in der Wulsttechnik,<br />

Montieren mit Platten, Modellieren und<br />

Formen in der Hand und/oder mit einfachen<br />

Werkzeugen. Die gebauten oder modellierten<br />

Werkstücke können nach einer<br />

kurzen Trocknungsphase verschieden bearbeitet<br />

werden. Wir können den Ton glätten<br />

oder aufrauen, ritzen oder stempeln, mit<br />

farbigem Tonschlicker verzieren oder<br />

schlicht "natürlich" belassen. Gelungene<br />

Ergebnisse werden ggf. glasiert und gebrannt.<br />

Der Dozent betreibt seit vielen Jahren<br />

eine Töpferwerkstatt in Otterndorf.<br />

Mitzubringen: Eigenes Werkzeug, wenn<br />

vorhanden.<br />

Materialgeld nach Verbrauch 5 - 10 €<br />

D21101<br />

Hermann Kleist<br />

mittwochs, 26.09.12 bis 05.12.12,<br />

19:15 - 21:30 Uhr, 8 x 63,60 €<br />

Otterndorf, Grundschule,<br />

<strong>Cuxhaven</strong>er Str. 16<br />

Holz oder Stein<br />

Die Weichheit des Steins und die Härte<br />

des Holzes können überraschen,<br />

wenn sie in Augenschein genommen<br />

und begriffen werden. Dieser Workshop<br />

bietet die Möglichkeit, die beiden<br />

klassischen Materialien Holz und<br />

Stein zu entdecken. Eine fertige Idee<br />

verwirklichen oder die Form entwickeln<br />

lassen - alles ist möglich.<br />

Grundlegende Techniken sollen dabei<br />

ausprobiert werden. Gearbeitet wird in<br />

der besonderen Atmosphäre des naturnahen<br />

Gartens (Bilder unter:<br />

www.kunstwerkgruen.de). Kaffee/Tee<br />

und Kuchen als Ausklang an beiden<br />

Tagen runden das Erlebnis ab. Werkzeug<br />

wird gestellt. Wenn vorhanden,<br />

bitte Schutzbrille mitbringen.<br />

Materialgeld nach Verbrauch<br />

ca. 10 - 30 €.<br />

D20801<br />

Dipl.-Kunsttherapeut und<br />

-pädagoge Michael Bungard<br />

Samstag, 06.10.12,<br />

und Sonntag, 07.10.12,<br />

jeweils 9:30 - 17 Uhr<br />

50,70 €<br />

Oberndorf,<br />

KunstWerkGrün,<br />

Hauptstr. 78


Kunst/Kultur/Kreativität –4 24<br />

Schmuckherstellung -<br />

Einführung in die<br />

Goldschmiedetechnik<br />

An diesem Wochenende haben Sie die<br />

Möglichkeit, Ihre eigenen Vorstellungen<br />

(z. B. Anhänger, Reifen, Ring u. a.) zu verwirklichen.<br />

Wir arbeiten mit verschiedenen<br />

Techniken in 925/000 Sterlingsilber. Gold<br />

kann mitgebracht oder vorab bei den<br />

Dozent/-innen bestellt werden. Darüber<br />

hinaus gibt es viel zu erfahren über Kunst<br />

und Handwerk der Schmuckherstellung.<br />

Mitzubringen: Arbeitskleidung und ein<br />

Handtuch<br />

Materialgeld nach Verbrauch (Silberring<br />

ca. 8 Euro).<br />

D21200<br />

Peter Lucas, Goldschmiedemeister /<br />

Frauke Lucas<br />

Freitag,05.10.12, 18 - 22 Uhr,<br />

Samstag, 06.10.12, 10 - 18 Uhr,<br />

Sonntag, 07.10.12, 10 - 14 Uhr,<br />

3 x 105,00 €<br />

Oberndorf, Grundschule,<br />

Bahnhofstr. 26 a<br />

Geflechte für Haus und Garten<br />

aus Weiden<br />

Ein Klassiker unter den Flechtkursen, von<br />

der Stablaterne bis hin zum Rankgerüst ist<br />

vieles möglich, kleinere Kugeln können<br />

ebenso ausprobiert werden wie der Brötchenkorb<br />

oder die Nisthilfe.<br />

Mitzubringen: Materialgeld nach Verbrauch,<br />

kg Weide 12 €<br />

Anmeldung bis spätestens 10 Tage vor<br />

Kursbeginn<br />

D21401<br />

Claudia Reuter<br />

Samstag, 06.10.12, 10 - 17 Uhr 28,65 €<br />

Otterndorf, Stadtscheune, Marktplatz<br />

Engel und Sterne aus Flechtweide<br />

Mit entsprechenden Weiden kann man kleinere<br />

Vertreter der oben genannten Werkstücke<br />

ganz einfach herstellen. Ausdauer<br />

und Geduld sind allerdings Voraussetzung<br />

für das Gelingen. Die Weiden bestechen<br />

durch ihre schöne Färbung und vielleicht<br />

soll es ja auch ein sehr großer Stern oder<br />

Engel werden?<br />

Mitzubringen: Materialgeld nach Verbrauch,<br />

kg Weide 12 €<br />

Anmeldung bis spätestens 10 Tage vor<br />

Kursbeginn, bitte für größere Gewerke<br />

Kontakt mit der Dozentin 04742 2226 aufnehmen.<br />

D21402<br />

Claudia Reuter<br />

Sonntag, 11.11.12, 10 - 17 Uhr 28,65 €<br />

Otterndorf, Stadtscheune, Marktplatz<br />

Engel à la "Landlust"<br />

Basteln Sie mit mir diese leicht zu fertigenden<br />

rustikalen Engel. Aus Holzscheit, Pappe,<br />

Gips und Golddraht entstehen hinreißende<br />

Wesen, die einzeln oder als<br />

ganzer Chor jeden Betrachter verzaubern.<br />

Mitzubringen: Materialpreis pro Engel 4 €<br />

D21403<br />

Birgit Huse<br />

Samstag, 03.11.12, 15 - 17:15 Uhr 7,95 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

D21404<br />

Birgit Huse<br />

Freitag, 09.11.12, 18 - 20:15 Uhr 7,95 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Vogelhaus <strong>im</strong><br />

Hundertwasser Stil<br />

Ein Vogelhaus mit bunt bemalten Wänden<br />

und solidem Dach gehört zu den Blickfängen<br />

<strong>im</strong> Garten. Dieser Workshop zeigt auf,<br />

wie man sein eigenes Hundertwasser-Vogelhaus<br />

anfertigt.<br />

Materialgeld nach Verbrauch, ca. 10 - 15 €,<br />

Imbiss<br />

D21400<br />

Egon Bruns, Tischler<br />

Samstag, 13.10.12, 9 - 17 Uhr 26,50 €<br />

Otterndorf, Grundschule,<br />

<strong>Cuxhaven</strong>er Str. 16<br />

D21405<br />

Egon Bruns, Tischler<br />

Samstag, 10.11.12, 9 - 17 Uhr 26,50 €<br />

Oberndorf, Grundschule,<br />

Bahnhofstr. 26 a<br />

Briefkasten <strong>im</strong><br />

Hundertwasser Stil<br />

Ein Briefkasten bunt bemalt <strong>im</strong> Hundertwasserstil<br />

gehört zu den Hinguckern an der<br />

Eingangstür. Fertigen Sie Ihren eigenen individuellen<br />

Briefkasten.<br />

Mitzubringen: Materialgeld nach Verbrauch,<br />

ca. 10 - 15 €, Imbiss<br />

D21406<br />

Egon Bruns, Tischler<br />

Samstag, 08.12.12, 9 - 17 Uhr 26,50 €<br />

Otterndorf, Grundschule,<br />

<strong>Cuxhaven</strong>er Str. 16<br />

Techniken des Möbelbaus<br />

aus massivem Holz<br />

In diesem Kurs soll aus Massivholz ein<br />

kleines Möbelstück in Bretterbauweise<br />

hergestellt werden. Geübt wird die richtige<br />

Bearbeitung von Holz und der praktische<br />

Umgang mit Elektrowerkzeugen u.a. exaktes<br />

Zuschneiden mit der Handkreissäge<br />

mittels Führungsschiene, richtige Anwendung<br />

der Pendelstichsäge, Holzverbindungen<br />

durch exaktes Dübeln, Kantenbearbeitung<br />

mit der Oberfräse, fachgerechtes sauberes<br />

Schleifen mit verschiedenen Handschleifmaschinen<br />

und richtiges Verle<strong>im</strong>en<br />

des Korpus. Mit den <strong>im</strong> Kurs erworbenen<br />

Kenntnissen lassen sich Regale, Tische,<br />

Schränke, Schubladen schnell und exakt<br />

selber zu Hause bauen.<br />

Mitzubringen: ca. 10 € Materialgeld, Imbiss<br />

D21407<br />

Egon Bruns, Tischler<br />

Samstag, 19.01.13, 9 - 17 Uhr 26,50 €<br />

Otterndorf, Grundschule,<br />

<strong>Cuxhaven</strong>er Str. 16<br />

Alte Gärten in neuem Gewand<br />

Gärten geben unseren Häusern Ausdruck<br />

und der Garten will geprägt sein durch den<br />

persönlichen Charme des Besitzers. Wer<br />

seinen Garten verändern oder umgestalten<br />

möchte, ist in diesem Kurs richtig. Hierfür<br />

treffen wir uns, um einige Gärten der Teilnehmer/-innen<br />

zu bereisen und um gemeinsam<br />

Ideen zu entwickeln.<br />

Mitzubringen: Imbiss, Schreibmaterial<br />

D21408<br />

Nicole Albers<br />

Samstag, 29.09.12, 10 - 18 Uhr 26,50 €<br />

Wingst, Hofmosterei, Seemoorweg 6<br />

21781 CADENBERGE · Bahnhofstr. 6<br />

Telefon (0 47 77) 93 16 76 · Fax (0 47 77) 83144<br />

www.klavier-cembalo.com


Kunst/Kultur/Kreativität –4 25<br />

Festschmuck und Dekoration<br />

Vorweihnachtliche<br />

Dekoration<br />

Mit Naturmaterialien erarbeiten wir adventliche<br />

Objekte, Tisch- und Türkränze<br />

gehören dazu.<br />

Mitzubringen: Gartenschere, Messer, Klebepistole<br />

(wenn vorhanden), 2 Kranzunterlagen,<br />

Mosyblock, Wickeldraht, Kerzen<br />

und Schleifenband sowie evtl. zusätzlich<br />

vorhandenes Dekomaterial. Die Dozentin<br />

bringt Naturmaterialien wie Tannen- und<br />

Koniferengrün, Äpfel, Nüsse, Moos usw.<br />

mit.<br />

Entgelt incl. 7,00 € für Material.<br />

D21701<br />

Nadine Matthee, Floristin<br />

Donnerstag, 22.11.12,<br />

18 - 21 Uhr 17,60 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

D21702<br />

Nadine Matthee, Floristin<br />

Dienstag, 27.11.12, 18 - 21 Uhr 17,60 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Adventskränze binden<br />

Wir binden Kränze mit ausgesuchten Naturmaterialien<br />

wie z. B. Tanne, Thuja,<br />

Buchs und Efeu. Kränze, die Sie sowohl<br />

als winterlichen Tür- oder als Adventskranz<br />

schmücken können. Fruchtscheiben,<br />

Zapfen, Z<strong>im</strong>t und vieles mehr machen Ihre<br />

Arbeit zu einem kleinen Kunstwerk.<br />

Mitzubringen: 2 Kranzunterlagen, 1 Steckgefäß,<br />

Gartenschere, Messer, Klebepistole,<br />

grüner Mosyblock, Wickeldraht. Kerzen,<br />

Bänder und diverses Dekorationsmaterial<br />

können mitgebracht oder <strong>im</strong> Kurs erworben<br />

werden. Materialgeld nach Verbrauch.<br />

D21703<br />

Stefanie Tiedemann<br />

Donnerstag, 22.11.12, 18 - 21 Uhr 10,60 €<br />

Oberndorf, Grundschule,<br />

Bahnhofstr. 26 a<br />

D21704<br />

Stefanie Tiedemann<br />

Donnerstag, 29.11.12, 18 - 21 Uhr 10,60 €<br />

Oberndorf, Grundschule,<br />

Bahnhofstr. 26 a<br />

Lichterstrauß und<br />

Adventsgestecke<br />

Wir verarbeiten Naturmaterialien wie z.B.<br />

Tanne, Koniferen und Zweige zu einem<br />

Lichterstrauß und zu einem Adventsgesteck.<br />

Geschmückt wird mit Kugeln, Äpfeln,<br />

Z<strong>im</strong>t, Orangenscheiben...<br />

Mitzubringen: Lichterkette, Glasvase und<br />

Steckgefäß, Gartenschere, Messer, Klebepistole,<br />

grüner Mosyblock, Wickeldraht.<br />

Kerzen, Bänder und diverses Dekorationsmaterial<br />

kann mitgebracht oder <strong>im</strong> Kurs erworben<br />

werden.<br />

Materialgeld nach Verbrauch.<br />

D21705<br />

Stefanie Tiedemann<br />

Donnerstag, 15.11.12, 18 - 21 Uhr 10,60 €<br />

Oberndorf, Grundschule,<br />

Bahnhofstr. 26 a<br />

Mode/Textiles Gestalten<br />

Frisuren und Styling-Tipps<br />

nur für Frauen<br />

Die Friseurmeisterin Kerstin Schramm,<br />

ausgebildet vom Weltmeister Wolfgang<br />

Ermrich, zeigt Tricks und Tipps für Ihre<br />

Frisur, die Sie auch zu Hause ganz leicht<br />

selbst umsetzen können (u. a. Effekte, Volumen,<br />

Stand, wenig Zeitaufwand). Zudem<br />

gibt es Tipps für ihr Tages Make-up.<br />

Mitzubringen: Haarbürsten, Kamm, eigene<br />

Schminkutensilien, Stirnband, wenn vorhanden<br />

Standspiegel, Schreibzeug und Fotoapparat<br />

für „Vorher/Nachher“ Fotos.<br />

Materialgeld ca. 8,00 €.<br />

D21906<br />

Friseurmeisterin Kerstin Schramm<br />

Samstag, 13.10.12, 10 - 17 Uhr 21,20 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, Theorieraum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

D21907<br />

Friseurmeisterin Kerstin Schramm<br />

Samstag, 24.11.12, 10 - 17 Uhr 21,20 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Blumenkinder filzen<br />

Nach einer Idee von Manuela Asten-Oetting<br />

entsteht aus Filzwolle in Nadelfilztechnik<br />

auf einem Grundgerüst aus Pfeifenputzern<br />

ein "Blumenkind", das je nach<br />

Geschmack in dem entsprechenden Farbton<br />

gefertigt werden kann.<br />

Mitzubringen: Pfeifenputzer, Trikotstoff in<br />

beige, Filznadeln in 2 Stärken, Nähnadel,<br />

Nähgarn, dicker Schwamm und Holzbrett,<br />

Bienenwachs und Filzwolle. Materialien<br />

können auch bei der Dozentin erworben<br />

werden, bitte Kleingeld mitbringen.<br />

D21901<br />

Wiebke Stürmer,<br />

Dipl. Ing. für Bekleidungstechnik<br />

donnerstags, 13.09.12 bis 20.09.12,<br />

19 - 21 Uhr, 2 x 14,12 €<br />

Otterndorf, Stadtscheune, Marktplatz<br />

Kunterbuntes Filzen<br />

für Groß und Klein<br />

Hier lernen Sie die schöne Welt des Nassfilzens<br />

kennen. Es können unterschiedliche<br />

Kleinteile wie Blüten, Schmuckperlen und<br />

vieles mehr hergestellt werden. Der Kreativität<br />

wird keine Grenze gesetzt.<br />

Mitzubringen: 2 Handtücher, Plastiktüte<br />

Materialgeld nach Verbrauch.<br />

D21903<br />

Maike Vaessen, Dipl.-Ing. der Bekleidungstechnik,<br />

Schneiderin<br />

Samstag, 22.09.12, 14 - 17 Uhr 10,60 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

D21902<br />

Maike Vaessen, Dipl.-Ing. der Bekleidungstechnik,<br />

Schneiderin<br />

Samstag, 17.11.12, 14 - 17 Uhr 10,60 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Mützen, Schalkragen, Schals,<br />

Stirnbänder und Stulpen<br />

Stricken ist eine beliebte Handarbeit. Mit<br />

der richtigen Anleitung und in Gesellschaft<br />

macht es einfach Spaß. Haben Sie keine<br />

Angst vor komplizierten Mustern und individuellen<br />

Ausführungen.<br />

Mitzubringen: ca. 100 g Wolle, 1 Spiel<br />

Stricknadeln zur Wollstärke passend.<br />

D22000<br />

Christa Lacher<br />

dienstags, 27.11.12 bis 04.12.12,<br />

14:30 - 16 Uhr, 2 x 10,60 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Strümpfe stricken<br />

Können Sie rechte und linke Maschen<br />

stricken? Dann sind Sie auch in der Lage<br />

Strümpfe zu stricken. Schritt für Schritt angeleitet<br />

und gut erklärt. Ergebnis: Kuschelige,<br />

warme Socken für Frauen, Herren und<br />

Kinder.<br />

Mitzubringen: 100 g gute Sockenwolle<br />

50 g/210 m Lauflänge, 1 Spiel Strumpfstricknadeln,<br />

Stärke 2-2,5 mm<br />

D22002<br />

Christa Lacher<br />

dienstags, 12.02.13 bis 26.02.13,<br />

14:30 - 16 Uhr, 3 x 15,90 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Tunesisch Häkeln -<br />

Kleiderbügel<br />

Fertigen auch Sie Ihr exklusives Weihnachtsgeschenk<br />

- einen Kleiderbügel- tunesisch<br />

umhäkelt, handgefertigt, strapazierfähig,<br />

lange haltbar, dekorativ und schön.<br />

Mitzubringen: Wolle, bunte Wollreste,<br />

Häkelnadeln (ohne Plastikgriff) Nr. 2,5<br />

oder 3, 1 hölzerner Kleiderbügel<br />

D22003<br />

Christa Lacher<br />

mittwochs, 07.11.12 bis 14.11.12,<br />

9:30 - 11 Uhr, 2 x 10,60 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Sämtliche<br />

Instrumente und Noten<br />

Musikhaus Kopp<br />

<strong>Cuxhaven</strong>, Grüner Weg 17<br />

Tel. (04721) 37868<br />

Telefax (04721) 51488<br />

www.musikhaus-kopp.de<br />

musikhaus-kopp@T-online.de


Kunst/Kultur/Kreativität –4 26<br />

Nähen<br />

Nähen<br />

Ob Rock, Hemd, Bluse, Hose oder Kleid -<br />

in diesem Kurs wird erlernt, wie durch<br />

außergewöhnliche Farb- und Stoffkombinationen<br />

ein individuelles Kleidungsstück<br />

geschneidert werden kann. Die Wahl des<br />

geeigneten Stoffes kann am ersten Kurstag<br />

mit der Dozentin besprochen werden. Auch<br />

bereits vorhandener Stoff (Baumwollstoff<br />

bitte vorwaschen) kann mitgebracht werden,<br />

ansonsten sollte man sich be<strong>im</strong> Kauf<br />

an die Empfehlungen in der Schnittbeschreibung<br />

halten. Der gewählte Schnitt ist<br />

mitzubringen - der Schwierigkeitsgrad orientiert<br />

sich am eigenen Können.<br />

Mitzubringen: Seidenpapier zum Kopieren<br />

der Schnitte, Maßband, Lineal, Stecknadeln,<br />

Nähnadeln, Nähmaschine, Scheren,<br />

Stoff und passendes Nähgarn, für Schnittund<br />

Stoffbesprechung bitte Dozentin anrufen<br />

T 04777 800545.<br />

D22101<br />

Christiane Pape<br />

donnerstags, 13.09.12 bis 18.10.12,<br />

19 - 21:15 Uhr, 6 x 47,70 €<br />

Cadenberge, STOFFArt, Bahnhofstr. 3<br />

D22102<br />

Christiane Pape<br />

mittwochs, 07.11.12 bis 12.12.12,<br />

19 - 21:15 Uhr, 6 x 47,70 €<br />

Cadenberge, STOFFArt, Bahnhofstr. 3<br />

Nähen<br />

Schneidern Sie Ihr individuelles Kleidungsstück<br />

Rock, Hemd/Bluse, Hose,<br />

Kleid. Bitte bringen Sie auch einen Schnitt<br />

oder ein Schnittheft Ihrer Wahl und<br />

Schnittpapier mit; die Wahl des geeigneten<br />

Stoffes können Sie am ersten Kurstag mit<br />

der Dozentin besprechen. Sie können aber<br />

auch bereits vorhandenen Stoff (Baumwollstoff<br />

bitte vorwaschen) mitbringen<br />

oder sich be<strong>im</strong> Kauf an die Empfehlungen<br />

in der Schnittbeschreibung halten. Nutzen<br />

Sie außergewöhnliche Farb- und Stoffkombinationen.<br />

Der Schwierigkeitsgrad orientiert<br />

sich am eigenen Können.<br />

Mitzubringen: Nähmaschine, Seidenpapier<br />

zum Kopieren der Schnitte, Maßband, Lineal,<br />

Stecknadeln, Nähnadeln, Nähmaschine,<br />

Scheren, Stoff und passendes Nähgarn,<br />

für Schnitt- und Stoffbesprechung bitte<br />

Dozentin anrufen T 04777 800545.<br />

D22104<br />

Christiane Pape<br />

montags, 14.01.13 bis 18.02.13,<br />

19 - 21:15 Uhr, 6 x 47,70 €<br />

Oberndorf, Grundschule,<br />

Bahnhofstr. 26 a<br />

Weihnachtliches Nähen<br />

<strong>im</strong> Tilda Stil<br />

Nach dem Buch "Tildas Weihnachten" von<br />

Tone Finnanger, das von der Dozentin zum<br />

Kurs mitgebracht wird, können weihnachtliche<br />

Dekoartikel unter Anleitung genäht<br />

werden. Den Teilnehmer/-innen steht es allerdings<br />

frei, andere Ideen zu verwirklichen.<br />

Mitzubringen: Nähmaschine, Verlängerungskabel,<br />

Mehrfachsteckdose, evtl.<br />

zusätzliche Beleuchtung, Schere, Schneiderkreide<br />

oder Markierstifte,<br />

Stecknadeln, Nähnadeln, Maßband, den<br />

geplanten Projekten entsprechend Stoff,<br />

passendes Nähgarn, ggf. Schnitte, Kopierfolien<br />

und Folienstift<br />

Dieser Kurs ist auch für Nähanfänger/-innen<br />

mit geringen Vorkenntnissen geeignet.<br />

Für die Projektauswahl dann ggf. Rücksprache<br />

mit der Dozentin halten. Die Telefonnummer<br />

erhalten Sie auf Wunsch bei<br />

der Anmeldung.<br />

D22103<br />

Wiebke Stürmer, Dipl. Ing. für Bekleidungstechnik<br />

donnerstags, 08.11.12 bis 06.12.12,<br />

19 - 21:30 Uhr, 5 x 39,75 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Christiane Pape<br />

Bahnhofstraße 3<br />

21781 Cadenberge<br />

Fon/Fax (0 47 77) 80 05 45<br />

www.stoffart-pape.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag–Freitag 9.00–12.00,<br />

15.00–18.00 Uhr,<br />

Samstag 9.00–12.00 Uhr<br />

Fotografie<br />

Fototeam Cadenberge<br />

Viele Menschen haben ihre fotografischen<br />

"Lieblingsthemen", doch es kann durchaus<br />

reizvoll sein, sich auch mit anderen fotografischen<br />

Aufgaben auseinanderzusetzen.<br />

Diese Gruppe bietet ein Forum für alle, die<br />

Freude an der Fotografie haben und gemeinsam<br />

eigene Bilder ansehen, besprechen<br />

und Erfahrungen austauschen wollen.<br />

Es werden gemeinsam Themen gestellt und<br />

von den einzelnen Mitgliedern entsprechend<br />

erarbeitet. Die Ergebnisse werden<br />

besprochen und können in einer Ausstellung<br />

gezeigt werden. Fotoausflüge in die<br />

nähere Umgebung werden angeboten. Auf<br />

Wunsch werden auch Grundbegriffe aus<br />

der Fotografie erklärt und behandelt. Analog<br />

oder digital - beide Arten von Kameras<br />

sind herzlich willkommen.<br />

Die Treffen finden jeden 2. und 4. Donnerstag<br />

<strong>im</strong> Monat um 19:30 Uhr in den<br />

Räumen der VHS <strong>im</strong> Rathaus in Cadenberge<br />

statt.<br />

D22200<br />

Peter Lakner<br />

donnerstags, 13.09.12 bis 14.02.13,<br />

19:30 - 21 Uhr, 9 x kostenlos<br />

Cadenberge, Rathaus, Am Markt 1<br />

Stadtbilder - Digitalfotografie<br />

Workshop<br />

Anders als die analoge Kamera ermutigt<br />

die Digitalkamera durch ihre geringen<br />

Materialkosten zum exper<strong>im</strong>entellen Vorgehen.<br />

Ohne die Angst, Filmmaterial zu<br />

verderben, kann "frisch von der Leber<br />

weg" fotografiert werden - ideale Voraussetzungen,<br />

um fotografisches Neuland zu<br />

betreten.<br />

An diesem Nachmittag soll Otterndorf mit<br />

der Digitalkamera aus einem besonderen<br />

Blickwinkel durchstreift werden, um neue<br />

Seiten der Stadt kennen zu lernen. Auch<br />

lassen sich die Ergebnisse der Digitalfotographie<br />

sofort und ohne lange Entwicklungszeiten<br />

gemeinsam besichtigen und für<br />

eine Präsentation auswählen.<br />

D22201<br />

Jutta Fey, Dipl. Graphikerin<br />

Samstag, 20.10.12, 10 - 17 Uhr 21,20 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1


EDV –5 27<br />

Ihr<br />

Ansprechpartner:<br />

Sven Gerlemann,<br />

� 04743 9221-22<br />

E-Mail:<br />

s.gerlemann@vhs-lk-cux.de<br />

Bildungsurlaub<br />

Einführung in Office 2010 -<br />

Word, Excel und Power Point<br />

Bildungsurlaub<br />

Kursinhalte:<br />

- Geschäftsbriefe, Protokolle und<br />

Berichte mit Word erstellen<br />

- Dokumente und Ordner mit Windows<br />

verwalten<br />

- Termin-, Aufgaben- und<br />

Kontaktverwaltung mit Outlook<br />

- Automatisierungsfunktionen<br />

von Office nutzen<br />

- Einfache Kalkulationen und<br />

Diagramme mit Excel erstellen<br />

- Im Internet recherchieren und<br />

Suchanfragen formulieren<br />

- Mit OneNote Notizen aus verschiedenen<br />

Quellen sammeln und organisieren<br />

- Präsentationen mit<br />

PowerPoint erzeugen<br />

D50307<br />

Jutta Janzen<br />

montags, 29.10.12 bis 02.11.12,<br />

8:30 - 16:15 Uhr, 5 x 174,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

EDV-Grundlagen<br />

EDV für Anfänger/-innen<br />

Dieser Kurs führt sowohl Neulinge als<br />

auch fortgeschrittene Anfänger/-innen in<br />

die Bedienung des Computers und seine<br />

Einsatzmöglichkeiten ein. Es wird in Ruhe<br />

an die Bedienung des Computers mit Maus<br />

und Tastatur herangeführt und ausführlich<br />

geübt. Vermittelt werden die wichtigsten<br />

Kenntnisse <strong>im</strong> Umgang mit dem Computer<br />

sowie notwendiges Wissen über das Betriebssystem<br />

Windows 7. Ein weiterführendes<br />

Thema, das ebenfalls in diesem Kurs<br />

behandelt wird, ist die Textverarbeitung<br />

mit dem PC.<br />

D50301<br />

Dorothea Hultenberg<br />

montags, 24.09.12 bis 12.11.12,<br />

9:15 - 11:30 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, EDV-Raum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

D50304<br />

Dorothea Hultenberg<br />

montags, 07.01.13 bis 11.02.13,<br />

9:15 - 11:30 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, EDV-Raum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

EDV für Anfänger/-innen<br />

In diesem Kurs wird in Ruhe an die Bedienung<br />

des Computers mit Maus und Tastatur<br />

herangeführt und viel geübt. Vermittelt<br />

werden die wichtigsten Kenntnisse <strong>im</strong><br />

Umgang mit dem Computer sowie elementares<br />

Wissen über das Betriebssystem<br />

Windows 7.<br />

D50302<br />

Dorothea Hultenberg<br />

donnerstags, 27.09.12 bis 15.11.12,<br />

9:15 - 11:30 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, EDV-Raum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

D50303<br />

Dorothea Hultenberg<br />

donnerstags, 10.01.13 bis 21.02.13,<br />

9:15 - 11:30 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, EDV-Raum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

D50305<br />

Jutta Janzen<br />

montags, 10.09.12 bis 15.10.12,<br />

14 - 16:30 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

D50308<br />

Marion Rathke<br />

donnerstags, 27.09.12 bis 15.11.12,<br />

14 - 16:15 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Oberndorf, Grundschule,<br />

Bahnhofstr. 26 a<br />

Laufwerke, Ordner und Dateien<br />

verwalten<br />

Sie haben Texte geschrieben und gespeichert?<br />

Aber Sie finden sie nicht wieder?<br />

Bei Ihnen herrscht Chaos <strong>im</strong> Computer und<br />

Sie möchten gerne aufräumen? Aber wie?<br />

Hier lernen Sie Ordner anzulegen, in diesen<br />

Ordner zu speichern und Dateien zu<br />

kopieren bzw. zu verschieben, um schon<br />

vorhandene Dateien einordnen zu können.<br />

Wenn Sie einen Laptop mit Windows haben,<br />

können Sie diesen auch mitbringen.<br />

D50306<br />

Jutta Janzen<br />

dienstags, 06.11.12 bis 11.12.12,<br />

9:30 - 11:45 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Windows 7<br />

In diesem Kurs werden Sie…<br />

• den Computer starten und herunterfahren<br />

• effizient mit Tastatur und Maus arbeiten<br />

• die Windows-Oberfläche kennenlernen<br />

• die Windows-Hilfe nutzen<br />

• das Startmenü verwenden<br />

• den Windows-Explorer einsetzen<br />

• Dateien und Ordner verwalten<br />

• dichtige Windows-Anpassungen<br />

vornehmen<br />

…und einiges mehr<br />

D50400<br />

Dorothea Hultenberg<br />

montags, 24.09.12 bis 15.10.12,<br />

18 - 20:15 Uhr, 4 x 48,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, EDV-Raum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

D50401<br />

Dorothea Hultenberg<br />

mittwochs, 26.09.12 bis 24.10.12,<br />

18 - 20:15 Uhr, 4 x 48,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, EDV-Raum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

D50402<br />

Dorothea Hultenberg<br />

montags, 05.11.12 bis 26.11.12,<br />

18 - 20:15 Uhr, 4 x 48,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, EDV-Raum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

D50403<br />

Dorothea Hultenberg<br />

montags, 07.01.13 bis 28.01.13,<br />

18 - 20:15 Uhr, 4 x 48,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, EDV-Raum,<br />

Lamstedter Str. 1 a


EDV –5 28<br />

Weiterbildungscheck<br />

Wir fördern berufliche Weiterbildung mit<br />

einem Zuschuss von bis zu 50 % für:<br />

• Berufsrückkehrerinnen, die nicht<br />

erwerbstätig sind<br />

• Elternzeitnehmende<br />

• nicht sozialversicherungspflichtig<br />

beschäftigte Frauen (< 800 Euro mtl.<br />

Bruttolohn)<br />

• Mitarbeiter-/innen aus Betrieben, die<br />

dem Unternehmensverbund <strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong><br />

<strong>Cuxhaven</strong> e.V. angehören<br />

Ein Rechtsanspruch auf Förderung besteht<br />

nicht.<br />

Wichtig:<br />

Stellen Sie einen Förderantrag vor Kursbeginn<br />

<strong>im</strong> Rahmen eines Beratungsgesprächs.<br />

Wo:<br />

Koordinierungsstelle<br />

Frau und Wirtschaft<br />

Agentur für Wirtschaftsförderung<br />

Kapitän-Alexander-Str. 1<br />

27472 <strong>Cuxhaven</strong><br />

Telefon: 04721 599-624<br />

E-Mail: frau-und-wirtschaft@afw-cuxhaven.de<br />

Marion Reinhold<br />

Schreiben und Gestalten –<br />

Textbearbeitung<br />

Word<br />

WORD gehört zu den führenden Textverarbeitungsprogrammen<br />

<strong>im</strong> Privat- und<br />

Bürobereich. Der Lehrinhalt ist aufgeteilt<br />

in:<br />

- Startbildschirm, Einstellungen,<br />

Symbolleisten<br />

- Seiteneinrichtung, Seitenansicht<br />

- Texteingabe und -behandlung<br />

- Zeichen- und Absatzformatierungen<br />

- Kopieren, Ausschneiden und Einfügen<br />

- Kopf- und Fußzeilen, Briefkopf<br />

- Aufzählungen, Nummerierungen und<br />

Gliederungen<br />

- Rechtschreibprüfung, Silbentrennung,<br />

Thesaurus und Autokorrektur<br />

- ClipArts<br />

- Grafiken aus Dateien und WordArt<br />

Es wird mit Word 2007 bzw. 2010 gearbeitet.<br />

Grundkenntnisse des Betriebssystems werden<br />

vorausgesetzt.<br />

D50501<br />

Jutta Janzen<br />

montags, 05.11.12 bis 10.12.12,<br />

9:30 - 11:45 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

D50502<br />

Jutta Janzen<br />

donnerstags, 08.11.12 bis 13.12.12,<br />

18 - 20:15 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

D50506<br />

Dorothea Hultenberg<br />

freitags, 28.09.12 bis 23.11.12,<br />

9:15 - 11:30 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, EDV-Raum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

D50507<br />

Dorothea Hultenberg<br />

freitags, 11.01.13 bis 22.02.13,<br />

9:15 - 11:30 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, EDV-Raum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

D50504<br />

Dorothea Hultenberg<br />

mittwochs, 07.11.12 bis 12.12.12,<br />

18 - 20:15 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, EDV-Raum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

D50505<br />

Dorothea Hultenberg<br />

mittwochs, 09.01.13 bis 13.02.13,<br />

18 - 20:15 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, EDV-Raum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

Open Office Writer -<br />

Die kostenlose Textverarbeitung<br />

Die kostenlose Office - Suite<br />

OpenOffice.org erfreut sich seit Jahren<br />

wachsender Beliebtheit und wird <strong>im</strong>mer<br />

mehr zur ernstzunehmenden MS Office Alternative,<br />

auf die auch Firmen wegen der<br />

niedrigen Betriebskosten und ebenbürtigem<br />

Funktionsumfang vermehrt zurückgreifen.<br />

OpenOffice Writer ist die kostenlose<br />

Alternative zur Textverarbeitung Word<br />

und bietet alle erforderlichen Funktionen<br />

zur Erstellung und Formatierung von Texten<br />

und Anschreiben. In diesem Kurs erwerben<br />

Sie unter anderem die folgenden<br />

Kenntnisse:<br />

- Aufbau der OpenOffice Writer-<br />

Bedienoberfläche<br />

- Seiteneinrichtung<br />

- Grundlagen der Textverarbeitung<br />

- Absatz- und Textformatierung<br />

- Formatieren von Tabellen<br />

- Aufzählungen und Gliederungen<br />

Mitzubringen: Falls vorhanden USB-Stick<br />

oder SD-Karte zum Speichern der eigenen<br />

Dateien<br />

D50503<br />

Marco Scheiper<br />

mittwochs, 07.11.12 bis 12.12.12,<br />

18 - 20:30 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Open Office Textverarbeitung<br />

Das Open Office-Paket enthält das Textverarbeitungsprogramm<br />

Writer. Sie können<br />

Texte erstellen, Ihre Briefe schreiben<br />

oder auch komplexe Dokumente erstellen.<br />

Ein Datenaustausch mit dem Programm<br />

MS Word ist leicht möglich.<br />

Kursinhalte:<br />

- Oberfläche von OpenOffice<br />

- Überblick über die Funktion des Moduls<br />

Writer<br />

- Texterfassung und Bearbeitung<br />

- Formatieren von Texten<br />

- Rechtschreibkorrektur<br />

- Grafiken einfügen<br />

- und vieles mehr<br />

D50508<br />

Dorothea Hultenberg<br />

montags, 19.11.12 bis 10.12.12,<br />

9:15 - 11:30 Uhr, 4 x 48,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, EDV-Raum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

D50509<br />

Dorothea Hultenberg<br />

donnerstags, 22.11.12 bis 13.12.12,<br />

9:15 - 11:30 Uhr, 4 x 48,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, EDV-Raum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

Jörk Schneider IT Systeme<br />

PC - DSL - TEL - SAT - TV - VIDEO - HIFI<br />

Zum Schönenfelde 4<br />

21775 Ihlienworth<br />

Tel. 04755-333595<br />

Fax 04755-333596<br />

Mail@joerkschneider.de<br />

www.joerkschneider.de<br />

Unser Ladengeschäft finden Sie in<br />

der Marktstraße 18 in Otterndorf.<br />

Montag bis Freitag 14.00–19.00 Uhr<br />

und nach Absprache.


EDV –5 30 29<br />

EDV II mit Word<br />

In diesem Kurs geht es um die Textverarbeitung<br />

am PC. Insbesondere um Themen<br />

wie:<br />

- Erstellen eines Briefkopfes<br />

- Briefumschläge<br />

- Grafikeinbindungen<br />

- und vieles mehr<br />

Es wird mit dem Betriebssystem Windows<br />

7 gearbeitet.<br />

D50601<br />

Jutta Janzen<br />

montags, 05.11.12 bis 10.12.12,<br />

14 - 16:30 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

D50602<br />

Marion Rathke<br />

donnerstags, 22.11.12 bis 13.12.12,<br />

14 - 16:15 Uhr, 4 x 48,00 €<br />

Oberndorf, Grundschule,<br />

Bahnhofstr. 26 a<br />

EDV Kreativ<br />

Sie haben Grundkenntnisse in der Textverarbeitung<br />

und wollen Sie anwenden. Wollten<br />

Sie nicht schon <strong>im</strong>mer Glückwunschund<br />

Einladungskarten selbst gestalten? Sie<br />

fragen sich: Wie kommen eigentlich die<br />

Bilder in den Text und bleiben an der Stelle,<br />

an die sie sollen? In diesem Kurs bekommen<br />

Sie dafür die richtige Anleitung.<br />

Sie arbeiten mit Word und lernen Bilder<br />

und Objekte zu bearbeiten und einzufügen,<br />

Seiten zu gestalten usw. Kurzum, Sie lernen,<br />

Word kreativ zu nutzen.<br />

D50801<br />

Jutta Janzen<br />

dienstags, 06.11.12 bis 11.12.12,<br />

14 - 16:30 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

NEUE WEGE –<br />

Bildungschance für Alle<br />

Voraussetzung zur unentgeltlichen Teilnahme<br />

an den Kursen „NEUE WEGE –<br />

Bildungschance für Alle“:<br />

• Leistungsempfänger/-in mit oder ohne<br />

ergänzende Leistung von Arbeitslosengeld<br />

ll<br />

• Sozialgeld (SGB ll, Hartz IV)<br />

• Grundsicherung <strong>im</strong> Alter und bei Erwerbsminderung<br />

(SBG Xll)<br />

• Bezieher/-innen geringer Einkommen,<br />

ohne eine der vorgenannten ergänzenden<br />

Leistungen, auf Anfrage.<br />

Wichtig:Auf Anfrage über „NEUE<br />

WEGE –Bildungschance für Alle“ besteht<br />

die Möglichkeit gegen eine Bearbeitungsgebühr<br />

von 5 € an diversen Kursen<br />

der VHS teilzunehmen.<br />

Langzeitmaßnahmen sind ausgenommen.<br />

Ein Rechtsanspruch auf Teilnahme besteht<br />

nicht.<br />

Wo:<strong>Volkshochschule</strong> <strong>im</strong><br />

<strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> e. V.<br />

Andreas Korioth<br />

Debstedter Str. 5 a<br />

27607 Langen<br />

Telefon: 04743 9221-44<br />

E-Mail: a.korioth@vhs-lk-cux.de<br />

Crashkurs Word für<br />

Geschäftsbriefe<br />

(Bewerbungen) nach DIN 5008<br />

Neue Wege - Bildungschance für Alle<br />

Das Schreibprogramm Word zumindest in<br />

den grundlegenden Funktionen zu beherrschen,<br />

ist eine wichtige Fähigkeit vor allem<br />

für das Schreiben von Geschäftsbriefen<br />

oder Bewerbungen. Der Workshop übt mit<br />

den Teilnehmer/-innen das Benutzen der<br />

Tastatur, die Verwendung von Schriftarten<br />

und Schriftgröße sowie das Formatieren eines<br />

Textes. Der Workshop ist in 7 Schritten<br />

strukturiert, deren Schwierigkeitsgrad ansteigt.<br />

So arbeiten die Teilnehmer/-innen<br />

unter Anleitung, jedoch in ihrem individuellen<br />

Lerntempo.<br />

Mitzubringen: USB-Stick<br />

D50802<br />

Oliver Lilienthal<br />

montags - freitags, 26.11.12 - 30.11.12,<br />

8 - 9:30 Uhr, 5 x 40,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

D50803<br />

Oliver Lilienthal<br />

montags - freitags, 28.01.13 - 01.02.13,<br />

8 - 9:30 Uhr, 5x 40,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Nutzen Sie die<br />

Bildungsprämie!<br />

T 04751 909848<br />

Die Tabelle - Excel<br />

Excel I<br />

Excel ist ein Tabellenkalkulationsprogramm,<br />

das nicht nur umfangreiche<br />

Rechenoperationen ermöglicht und leistungsfähige<br />

Assistenten als Arbeitshilfen<br />

bietet, sondern auch über die genormte<br />

Windows-Bedienung verfügt.<br />

Inhalte:<br />

- Erklärung des Startbildschirms<br />

- Symbolleisten, Mauszeiger und ihre<br />

Funktion, Seitenansicht<br />

- der Zellbegriff, Eingabe von Text, Zahlen<br />

und Datum<br />

- Markieren von Zellbereichen<br />

- Kopieren, Ausschneiden und Einfügen<br />

- Grundrechenarten, Summenbildung<br />

- Formatierungen<br />

- einfache Funktionen wie MITTELWERT,<br />

MAX, MIN, ANZAHL<br />

- Zelladressierung<br />

- Bereichsnamen<br />

- Seiteneinrichtung<br />

D51001<br />

Jutta Janzen<br />

montags, 05.11.12 bis 10.12.12,<br />

18 - 20:15 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1


EDV –5 30<br />

Excel 2010<br />

D51003<br />

Dorothea Hultenberg<br />

donnerstags, 08.11.12 bis 13.12.12,<br />

18 - 20:15 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, EDV-Raum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

D51004<br />

Dorothea Hultenberg<br />

donnerstags, 10.01.13 bis 14.02.13,<br />

18 - 20:15 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, EDV-Raum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

Open Office Calc - Die kostenlose<br />

Tabellenkalkulation<br />

Die kostenlose Office - Suite OpenOffice.org<br />

erfreut sich seit Jahren wachsender<br />

Beliebtheit und wird <strong>im</strong>mer mehr zur ernstzunehmenden<br />

MS Office Alternative, auf<br />

die auch Firmen wegen der niedrigen Betriebskosten<br />

und ebenbürtigem Funktionsumfang<br />

vermehrt zurückgreifen. OpenOfficeCalc<br />

ist die kostenlose Alternative zur<br />

Tabellenkalkulation Excel und bietet alle<br />

erforderlichen Funktionen zur tabellenbasierten<br />

Berechnung.<br />

In diesem Kurs erwerben Sie unter anderem<br />

die folgenden Kenntnisse:<br />

- Aufbau der OpenOfficeCalc Bedieneroberfläche,<br />

- Seiteneinrichtung,<br />

- Grundlagen der Tabellenkalkulation,<br />

- Absolute und relative Zellbezüge,<br />

- Arbeiten mit Formeln und Funktionen,<br />

- Formatieren von Tabellen<br />

Mitzubringen: USB-Stick oder SD-Karte<br />

wenn vorhanden<br />

D51002<br />

Marco Scheiper<br />

dienstags, 25.09.12 bis 13.11.12,<br />

18 - 20:30 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Frisch aus dem Netz - Internet<br />

Internet für<br />

Anfänger/-innen<br />

Neue Wege - Bildungschance für Alle<br />

Das Internet zumindest in seinen grundlegenden<br />

Funktionen zu beherrschen, ist eine<br />

wichtige Fähigkeit in der heutigen Zeit.<br />

Doch was verbirgt sich hinter Begriffen<br />

wie Provider, Browser, Modem und DSL?<br />

In Ruhe werden diese Begrifflichkeiten erklärt,<br />

um dann die ersten Webseiten aufzurufen<br />

und in diesen zu „stöbern“. So werden<br />

die Grundlagen zum Surfen und der<br />

Möglichkeit <strong>im</strong> „Netz“ zu suchen und zu<br />

finden gelegt. Sie möchten wissen, was Ihnen<br />

das Internet bieten kann? In diesem<br />

Kurs erfahren Sie, was sich hinter den Begriffen<br />

wie Provider, Browser, Online und<br />

Offline verbirgt. Hier können Sie Ihre ersten<br />

Erfahrungen mit dem Suchen und Finden<br />

von Informationen <strong>im</strong> „größten Branchenbuch<br />

der Welt“ sammeln. Darüber hinaus<br />

erfahren Sie vieles über die unterschiedlichen<br />

sozialen Netzwerke und deren<br />

Gefahren.<br />

Mitzubringen: USB-Stick<br />

(Siehe Kasten Seite 29)<br />

D53100<br />

Oliver Lilienthal<br />

montags - freitags, 12.11.12 - 16.11.12,<br />

8 - 9:30 Uhr, 5x 40,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

D53101<br />

Oliver Lilienthal<br />

montags - freitags, 14.01.13 - 18.01.13,<br />

8 - 9:30 Uhr, 5x 40,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Internet<br />

In gewohnt ruhigem Vorgehen lernen Sie<br />

die für die Arbeit und das Vergnügen <strong>im</strong> Internet<br />

notwendigen Fertigkeiten Schritt für<br />

Schritt, einschließlich der Arbeit mit Windows<br />

Live Mail.<br />

D53102<br />

Jutta Janzen<br />

dienstags, 11.09.12 bis 16.10.12,<br />

14 - 16:30 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Internet<br />

Wir beschäftigen uns u.a. mit dem Aufbau<br />

und der Funktion des Internets, Verschicken<br />

von E-Mails, Laden von Bildern<br />

und Dateien aus dem Internet, Kaufen und<br />

Verkaufen, Datensicherheit, Online-Banking<br />

usw.<br />

Für eine erfolgreiche Teilnahme sind<br />

Grundkenntnisse der EDV unbedingt<br />

nötig!<br />

D53104<br />

Dorothea Hultenberg<br />

mittwochs, 26.09.12 bis 21.11.12,<br />

9:15 - 11:30 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, EDV-Raum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

D53105<br />

Dorothea Hultenberg<br />

mittwochs, 09.01.13 bis 20.02.13,<br />

9:15 - 11:30 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, EDV-Raum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

Fotografie und Bildbearbeitung<br />

Digitales Fotografieren<br />

Der Kurs wendet sich in erster Linie an Anfänger/-innen,<br />

die ein Gefühl für ihre Digitalkamera<br />

erhalten wollen. Die eigene, bereits<br />

vorhandene Kamera wird gern in die<br />

Betrachtungen mit einbezogen. Die Grundlagen<br />

der Fotografie werden behandelt und<br />

vermittelt. Ein kleiner Fotorundgang mit<br />

anschließender Betrachtung der gemachten<br />

Fotos hilft, die Theorie unter Anleitung in<br />

die Praxis umzusetzen. Der Teilnehmer/-in<br />

wird aufgezeigt, auf welche unterschiedlichen<br />

Arten sie ihre Fotos darstellen und<br />

auch weitergeben kann. Möglichkeiten der<br />

nachträglichen Bildbearbeitung werden an<br />

praktischen Beispielen aufgezeigt.<br />

Die Kamera<br />

- Aufbau und Funktion der Digitalkamera<br />

- Unterschiede Digital- und Analogkamera<br />

- Die wichtigsten Daten für den jeweiligen<br />

Bedarf<br />

- Dateitypen und die Unterschiede<br />

(jpg, RAW)<br />

- Bildauflösung, Bildgröße,<br />

Kompr<strong>im</strong>ierung<br />

- Die Anschlüsse der Kamera (USB,<br />

HDMI, Video, etc. )<br />

- Welches ist für mich der richtige<br />

Kameratyp<br />

Grundlagen der Fotografie<br />

- Zeit, Blende, Tiefenschärfe,<br />

Empfindlichkeit<br />

- Bildausschnitt, Zoombereiche, HDR<br />

- Farbräume<br />

- Nachtaufnahmen<br />

Das Menü einer Digitalkamera<br />

- Grundlegende Kameraeinstellungen<br />

- Einstellungen für die jeweilige<br />

Aufnahmesituation<br />

- Szenenmodi, Automatik, GPS, HDR,<br />

Panorama<br />

- Bildbearbeitung<br />

- Bildbetrachtung<br />

Die Fotos auf dem PC<br />

- Wie kommen die Fotos auf den PC<br />

- Betrachten der Fotos<br />

- Organisation und Verwaltung in Ordnern<br />

- Datensicherung<br />

- Fotos drucken<br />

D53600<br />

Manfred Gembalies<br />

Samstag, 06.10. und 13.10.12,<br />

jeweils 9 - 16 Uhr 64,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Bildbearbeitung und Design mit<br />

Adobe Photoshop CS4<br />

Die Bildbearbeitungs-Software Adobe<br />

Photoshop ist seit Jahren <strong>im</strong> professionellen<br />

Bereich eine feste Größe. Aber auch<br />

<strong>im</strong>mer mehr Privatanwender bearbeiten<br />

ihre Fotos mittlerweile mit Photoshop, da<br />

die Benutzeroberfläche klar strukturiert<br />

und der Funktionsumfang riesig ist. So<br />

groß die Fülle an Optionen, so hoch ist<br />

auch oftmals die Einstiegshürde in die auf<br />

mehreren Ebenen aufbauende Struktur des<br />

Marktführers. In diesem Kurs erwerben Sie<br />

unter anderem grundlegende Kenntnisse in<br />

den Bereichen:<br />

- Benutzeroberfläche und Aufteilung<br />

- Werkzeuge, Filter und Funktionen<br />

- Das Prinzip der Arbeit mit Ebenen<br />

- Methoden der Bildkorrektur<br />

- Freistellen von Objekten und Personen<br />

- Arbeiten mit Masken und<br />

Einstellungsebenen<br />

- Fotoretusche<br />

- Fotodesign und Druckvorlagengestaltung<br />

Mitzubringen: Falls vorhanden USB -<br />

Stick oder SD - Karte, ggf. mit eigenen Fotos<br />

D53601<br />

Marco Scheiper<br />

freitags, 28.09.12 bis 23.11.12,<br />

19:30 - 22 Uhr, 6 x 72,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1


Weiterbildung und Beruf –6 31<br />

Ihre<br />

Ansprechpartnerin:<br />

Monika Teichgräber,<br />

� 04743 9221-11<br />

E-Mail:<br />

m.teichgraeber@vhs-lk-cux.de<br />

Fortbildung für Kursleiter/-innen<br />

St<strong>im</strong>mbildung und chorisches<br />

Singen<br />

Fortbildung für Lehrkräfte und<br />

Kursleiter/-innen<br />

Die Grundlage dieses Kurses ist die Lichtenberger<br />

Methode für angewandte St<strong>im</strong>mphysiologie.<br />

Der St<strong>im</strong>mklang ist eine wichtige<br />

Grundlage unseres Sprechens. Es ist<br />

der Klang, der eine St<strong>im</strong>me tragfähig,<br />

schwingend und mühelos sein lässt. Für die<br />

Sprecher/-in ist es wichtig, dass sie sich<br />

wohlfühlt mit ihrer St<strong>im</strong>me und dass sie<br />

sich auf sie verlassen kann. Für die Zuhörer/-in<br />

ist es von Bedeutung, ob sie einer<br />

St<strong>im</strong>me gerne zuhört, ob die St<strong>im</strong>me Klarheit,<br />

Sicherheit etc. vermittelt.<br />

Mitzubringen: 1 € für Kopien, Wolldecke<br />

D55251<br />

Barbara Busch<br />

Samstag, 29.09.12, 10 - 17 Uhr 36,00 €<br />

Langen, VHS, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Berufswegeplanung<br />

Qualifizierung: ProfilPASS<br />

Der ProfilPASS wendet sich an Erwachsene,<br />

die sich beruflich neu- oder umorientieren<br />

wollen oder müssen. Er hilft Menschen<br />

in Umbruchsituationen, unterstützt Arbeitssuchende,<br />

Hochschulabgänger, Studierende,<br />

Erwerbstätige, Existenzgründer<br />

und ehrenamtlich Tätige. Er dient der Ermittlung<br />

und Dokumentation eigener<br />

Fähigkeiten und Kompetenzen, unabhängig<br />

davon, wie und wo sie erworben wurden,<br />

denn Lernen findet nicht nur in Schule<br />

und Ausbildung statt. Egal ob in der Familie,<br />

<strong>im</strong> Hobby oder <strong>im</strong> täglichen Berufsleben,<br />

man lernt <strong>im</strong>mer und überall.<br />

Bildungswege können auf der Grundlage<br />

des ProfilPasses zielführend geplant und<br />

eingeschlagen werden. Er zeigt Ihnen Ihre<br />

Fähigkeiten zu erkennen, den Neuanfang<br />

zu planen. Verschaffen Sie sich einen<br />

Überblick über Ihre Erfahrungen, Ihre<br />

Fähigkeiten und Kompetenzen, um sie<br />

dann mit Ihren aktuellen<br />

Wünschen und Plänen zu verknüpfen.<br />

Entgelt incl. 29,95 € für ProfilPass.<br />

D55101<br />

Sylvia Stark<br />

montags, 12.11.12 bis 10.12.12,<br />

18 - 20:30 Uhr, 5 x 97,45 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, Theorieraum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

Ausbildung der Ausbilder (AdA)<br />

Der ADA -Schein ist fester Bestandteil der<br />

Meisterprüfung, Meister - Prüfung Teil IV.<br />

Diese Weiterbildung bietet eine fundierte<br />

Vorbereitung auf die Ausbildereignungsprüfung<br />

vor der IHK. Sie erlangen die in<br />

der beruflichen Bildung notwendigen berufs-<br />

und arbeitspädagogischen Qualifikationen.<br />

Die Ausbildereignung befähigt zur<br />

Planung, Durchführung, Kontrolle (Qualitätssicherung)<br />

und Abschluss von Berufsausbildungen.<br />

Sie richtet sich an Ausbilder,<br />

Facharbeiter, Kaufleute und Handwerker.<br />

Fördermöglichkeiten sind individuell zu<br />

prüfen.<br />

Die Lehrgangsinhalte richten sich nach den<br />

Vorgaben des Rahmenstoffplans und sind<br />

vier Handlungsfeldern zugeordnet:<br />

1. Ausbildungsvoraussetzungen prüfen und<br />

Ausbildung planen<br />

2. Ausbildung vorbereiten und bei der Einstellung<br />

von Auszubildenden mitwirken<br />

3. Ausbildung durchführen<br />

4. Ausbildung abschließen<br />

D55354<br />

Hermann Eckes<br />

freitags, 05.10. und 12.10.12, jeweils 17 -<br />

21 Uhr, samstags, 06.10. und 13.10.12,<br />

jeweils 9 - 19 Uhr, sonntags, 07.10. und<br />

14.10.12, 9 - 18:30 Uhr, 6 x und 2 Prüfungstermine.<br />

Der Zeitplan und Ort der<br />

Prüfung werden rechtzeitig bekannt gegeben.<br />

245,00 € inkl. Unterrichtsmaterial,<br />

zuzgl. ca. 210 € Prüfungsgebühr (direkt<br />

an die IHK zu entrichten)<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Bewerbungsstrategien –<br />

vormittags<br />

NEUE WEGE –Bildungschance für Alle<br />

Bewerben ist werben in eigener Sache.<br />

Gute Werbung ist nur dann erfolgreich,<br />

wenn diese exakt ausgearbeitet ist und<br />

auch eine hohe Zielgenauigkeit hat. Eine<br />

Bewerbung ist so etwas wie ein „Flirt“.<br />

Beide Seiten wollen etwas. Die Eine eine<br />

geeignete Mitarbeiter/-in für das Unternehmen,<br />

die Andere das geeignete Unternehmen<br />

finden. Insofern gibt es nicht „DIE“<br />

Bewerbung. Es gibt Möglichkeiten strategisch<br />

zu planen, sich in den „Stuhl“ eines<br />

Unternehmens zu setzen und sich selbst<br />

neu einzustellen. Im Kurs werden Strategien<br />

der Stellensuche verglichen. Ebenso<br />

Methoden beleuchtet, nach welchen Präferenzen<br />

Unternehmen ihre Mitarbeiter/-in<br />

suchen. Es wird sehr genau darauf geachtet,<br />

dass eine Bewerbung kongruent ist und<br />

man auch <strong>im</strong> Bewerbungsgespräch eine<br />

gute und solide Figur abgeben kann.<br />

Mitzubringen: Kenntnisse in "Word",<br />

Schreibzeug, USB-Stick, aktuelle Bewerbungsmappe.<br />

D55300<br />

Thilo Hitzke<br />

montags - freitags, 03.12.12 - 07.12.12,<br />

8 - 11:15 Uhr, 5x 76,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

D55301<br />

Thilo Hitzke<br />

montags - freitags, 04.02.13 - 08.02.13,<br />

8 - 11:15 Uhr, 5x 76,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

NEUE WEGE –<br />

Bildungschance für Alle<br />

Voraussetzung zur unentgeltlichen Teilnahme<br />

an den Kursen „NEUE WEGE –<br />

Bildungschance für Alle“:<br />

• Leistungsempfänger/-in mit oder ohne<br />

ergänzende Leistung von Arbeitslosengeld<br />

ll<br />

• Sozialgeld (SGB ll, Hartz IV)<br />

• Grundsicherung <strong>im</strong> Alter und bei Erwerbsminderung<br />

(SBG Xll)<br />

• Bezieher/-innen geringer Einkommen,<br />

ohne eine der vorgenannten ergänzenden<br />

Leistungen, auf Anfrage.<br />

Wichtig:Auf Anfrage über „NEUE<br />

WEGE –Bildungschance für Alle“ besteht<br />

die Möglichkeit gegen eine Bearbeitungsgebühr<br />

von 5 € an diversen Kursen<br />

der VHS teilzunehmen.<br />

Langzeitmaßnahmen sind ausgenommen.<br />

Ein Rechtsanspruch auf Teilnahme besteht<br />

nicht.<br />

Wo:<strong>Volkshochschule</strong> <strong>im</strong><br />

<strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> e. V.<br />

Thilo Hitzke<br />

E-Mail: t.hitzke@vhs-lk-cux.de<br />

Oliver Lilienthal<br />

E-Mail: o.lilienthal@vhs-lk-cux.de<br />

Sophienweg 1, 21762 Otterndorf<br />

Telefon: 04751 900211


Weiterbildung und Beruf –6 32<br />

Weiterbildungscheck<br />

Wir fördern berufliche Weiterbildung mit<br />

einem Zuschuss von bis zu 50 % für:<br />

• Berufsrückkehrerinnen, die nicht<br />

erwerbstätig sind<br />

• Elternzeitnehmende<br />

• nicht sozialversicherungspflichtig<br />

beschäftigte Frauen (< 800 Euro mtl.<br />

Bruttolohn)<br />

• Mitarbeiter-/innen aus Betrieben, die<br />

dem Unternehmensverbund <strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong><br />

<strong>Cuxhaven</strong> e.V. angehören<br />

Ein Rechtsanspruch auf Förderung besteht<br />

nicht.<br />

Wichtig:<br />

Stellen Sie einen Förderantrag vor Kursbeginn<br />

<strong>im</strong> Rahmen eines Beratungsgesprächs.<br />

Wo:<br />

Koordinierungsstelle<br />

Frau und Wirtschaft<br />

Agentur für Wirtschaftsförderung<br />

Kapitän-Alexander-Str. 1<br />

27472 <strong>Cuxhaven</strong><br />

Telefon: 04721 599-624<br />

E-Mail: frau-und-wirtschaft@afw-cuxhaven.de<br />

Marion Reinhold<br />

Wie mache ich mich<br />

erfolgreich selbständig?<br />

In diesem Kurs erfahren Sie, ob Ihre Geschäftsidee<br />

zukunftsfähig ist und erfolgreich<br />

umgesetzt werden kann.<br />

Kursinhalte: Welche Voraussetzungen sind<br />

erforderlich? Erarbeitung eines Businessplanes<br />

mit Prüfung, ob die Existenzgründung<br />

den Lebensunterhalt sichern kann.<br />

D55307<br />

Eveline Lehnert<br />

Dienstag, 13.11., und Mittwoch, 14.11.,<br />

sowie Dienstag, 20.11.12,<br />

jeweils 8:30 - 16 Uhr, 3 x 39,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Unternehmerin werden<br />

und bleiben<br />

Ziel des Kurses ist die Erstellung der "eigenen<br />

kleinen Buchführung", die Erstellung<br />

der Einnahme-Überschuss-Rechnung sowie<br />

die Umsatzsteuer.<br />

Kursinhalte: Grundsätzliche Kenntnisse<br />

aus dem Bereich der einfachen Buchführung<br />

werden vermittelt. Die Unternehmerin<br />

lernt auf einfache Art und Weise sich<br />

<strong>im</strong> "Dschungel" der Zahlen und Vorschriften<br />

zurechtzufinden.<br />

D55308<br />

Sibylle Denzinger<br />

Dienstag, 09.10., und<br />

Donnerstag, 11.10.12,<br />

jeweils von 8:30 - 16 Uhr, 2 x 39,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

D55309<br />

Sibylle Denzinger<br />

Dienstag, 22.01., und Donnerstag,<br />

24.01.13, jeweils von 8:30 - 16 Uhr,<br />

2 x 39,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Die Kursgebühr kann auf Antrag bei<br />

der Koordinierungsstelle Frau und<br />

Wirtschaft erstattet werden.<br />

Kommunikation<br />

Besser Schreiben <strong>im</strong> Beruf -<br />

Mit guten Texten zum Erfolg<br />

E-Mails, Flyer, Homepage und Briefe sind<br />

die Visitenkarten eines Unternehmens. Daher<br />

sollten sie nicht nur informativ sein,<br />

sondern auf den Punkt formuliert, leicht zu<br />

verstehen und am besten noch interessant<br />

zu lesen. Dieser praxisnahe Kurs richtet<br />

sich an Menschen, die lernen wollen, wie<br />

man Texte strukturiert, präzise formuliert<br />

und schnell zu einem guten Textergebnis<br />

kommt.<br />

D55601<br />

Marei Gerken, Magistra Artium (M. A.)<br />

Freitag, 25.01.13, und Samstag, 26.01.13,<br />

jeweils 14 - 19 Uhr, 2 x 49,40 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Es ist bedauerlich...<br />

...wenn wir Veranstaltungen wegen zu<br />

geringer Beteiligung absagen müssen.<br />

Wir konnten nicht wissen, dass Sie<br />

Interesse gehabt hätten!<br />

Bitte jetzt anmelden!<br />

04751 900211<br />

Kommunikation mit Kunden<br />

Kommunikation mit Kunden findet in jedem<br />

Betrieb, bei jedem Dienstleister, in jeder<br />

Behörde statt. Wenige Worte genügen,<br />

einen Kunden zu gewinnen oder ihn zu<br />

verlieren. Fühlt sich der Kunde wohl,<br />

bleibt er auch heute noch lange an ein Geschäft<br />

oder ein Unternehmen gebunden.<br />

Doch wie sollte erfolgreiche Kommunikation<br />

mit Kunden eigentlich ablaufen? Wie<br />

sollte man die Kundengespräche <strong>im</strong> Servicebereich,<br />

<strong>im</strong> Verkaufsgespräch oder am<br />

Telefon erfolgreich anlegen? Wie lassen<br />

sich Beschwerden oder auch Reklamationen<br />

durch lösungsorientierte Kommunikation<br />

als echte Chance zur Kundenbindung<br />

nutzen? Dieser Kurs zeigt Ihnen an ganz<br />

alltäglichen Beispielen, wie Sie in den Bereichen<br />

Service, Verkauf und Management<br />

mit den oft unterschiedlichsten Kunden<br />

Dialoge führen, die die jeweiligen Kundenerwartungen<br />

erfüllen. Gleichzeitig erhalten<br />

Sie Werkzeuge für eine erfolgreiche Kommunikation<br />

auch mit schwierigen Kunden.<br />

Kursinhalte:<br />

- Kommunikation, Kundenbindung und<br />

guter Service<br />

- Kundentypen erkennen - Voraussetzung<br />

für die passende Ansprache<br />

- Umgang mit Kunden am Telefon - Tele-<br />

fonverhalten opt<strong>im</strong>ieren<br />

- Kundengespräche <strong>im</strong> Verkauf -<br />

Gesprächsphasen richtig steuern<br />

- Umgang mit Beschwerden und Reklamationen<br />

- Beschwerdemanagement statt<br />

Einzellösungen<br />

D55603<br />

Marion Rathke, Grafikerin,<br />

Projektmanagement<br />

montags, 28.01.13 bis 11.02.13,<br />

18 - 21:15 Uhr, 3 x 45,60 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Es berät Sie gerne,<br />

Klaus Ufferfilge, 04751 909848<br />

Gesundheitsberufe<br />

Die folgenden Kurse finden Sie<br />

<strong>im</strong> Bereich Gesundheit<br />

unter der Rubrik<br />

Gesundheitsberufe.<br />

• Heilpraktikerausbildung<br />

• Psychotherapie<br />

nach dem<br />

Heilpraktikergesetz<br />

(HPG)<br />

Die Weiterbildung für<br />

Kindertagespflegepersonen…<br />

…finden Sie in unserem Programmheft<br />

unter der Rubrik Pädagogik. Dies ist ein<br />

Angebot in Zusammenarbeit mit dem<br />

<strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong>, Amt Jugendhilfe.<br />

Erkundigen Sie sich über Teilnahmeund<br />

Erstattungsmöglichkeiten direkt<br />

be<strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong>,<br />

Tel. 04721 66-2801<br />

Unsere E-Mail-Adresse<br />

info@vhs-lk-cux.de<br />

Firmenseminare mit<br />

vhs Business<br />

Sie planen Seminare für Ihre Mitarbeiter/-innen?<br />

Mit unseren Dozent/innen<br />

entwickeln wir maßgeschneiderte<br />

Angebote. Im Gespräch mit<br />

Ihnen erarbeiten wir Lösungen, die<br />

speziell auf Ihre Anforderungen<br />

abgest<strong>im</strong>mt sind.<br />

Ansprechpartnerin:<br />

Monika Teichgräber<br />

04743 9221-11<br />

m.teichgraeber@vhs-lk-cux.de


Weiterbildung und Beruf –6 33<br />

Soziale Kompetenzen<br />

IHK-Zertifikatslehrgang<br />

Personalentwickler/-in (IHK)<br />

Um den Unternehmenserfolg langfristig zu<br />

sichern, müssen die Produkte und Dienstleistungen<br />

fortlaufend den Markterfordernissen<br />

angepasst werden. Dies macht es<br />

notwendig, die Qualifikationen der Mitarbeiter<br />

permanent weiter zu entwickeln.<br />

Der IHK-Zertifikatslehrgang „Personalentwickler/-in“<br />

vermittelt die notwendigen<br />

Fertigkeiten und Fähigkeiten, betriebliche<br />

Weiterbildung zu planen, zu organisieren<br />

und zu evaluieren.<br />

Dies sind u. a. die Analyse der Qualifizierungsbedarfe<br />

<strong>im</strong> Unternehmen und die Abst<strong>im</strong>mung<br />

des Qualifizierungsgeschehens<br />

mit der Geschäftsführung, die Aufstellung<br />

der Qualifizierungspläne, Marktrecherche<br />

und Angebotseinholung, die Organisation<br />

der Durchführung, die Überprüfung des<br />

Erfolges.<br />

Die Weiterbildung wird in einem methodischen<br />

Mix aus Präsenzphasen (120 Std.),<br />

Projektbearbeitung und optionalem<br />

E-Learning durchgeführt.<br />

Lehrgangsinhalte:<br />

Modul 1: Kommunikation<br />

Grundlagen, Gesprächstechniken<br />

Modul 2: Personalentwicklung<br />

Grundlagen, Ziele und Nutzen der Personalentwicklung,<br />

Personalbedarfsplanung,<br />

Strategische Personalentwicklung<br />

Modul 3: Projektmanagement<br />

Grundlagen, Instrumente des Projektmanagements<br />

Modul 4: Qualifizierungsmanagement<br />

Bedarfsanalyse, Qualifizierungsplanerstellung,<br />

Zielgespräche und -vereinbarungen,<br />

Recherchen, Durchführungsmanagement,<br />

Coaching, Mentoring, Seminare und<br />

Workshops, Erfolgskriterien<br />

Modul 5: Personalentwicklung in der Praxis<br />

– Best Practice<br />

Modul 6: Teamentwicklung<br />

Leistungsfähige Gruppen, Gruppenrollen,<br />

Arbeits- und Zeitmanagement, Teamgeist,<br />

Selbstverantwortung<br />

Exkurs: Arbeitsrecht<br />

Präsentationstraining und Test<br />

Nähere Informationen können Sie<br />

telefonisch unter 04743 9221-33<br />

anfordern oder <strong>im</strong> Internet unter<br />

www.vhs-lk-cux.de als pdf-Datei<br />

herunterladen.<br />

D56255<br />

donnerstags, 27.09.12 bis 01.03.13,<br />

9 - 17 Uhr, 15 x 530,00 €<br />

Langen, VHS, Lindenhof-Zentrum,<br />

Debstedter Straße 5<br />

Weiterbildung zum professionellen<br />

Coach in Verbindung mit dem<br />

vhsConcept "Beratung <strong>im</strong> Beruf"<br />

und der Zertifizierung zum<br />

NLP-Practitioner<br />

In Verbindung mit dem vhsConcept<br />

"Beratung <strong>im</strong> Beruf" und der Zertifizierung<br />

zum NLP - Practitioner<br />

Vorankündigung<br />

Unter Coaching versteht man einen Beratungs-<br />

und Betreuungsprozess mit dem Ziel<br />

für den Kunden, selbständige Lösungen für<br />

best<strong>im</strong>mte berufliche und private Probleme<br />

zu entwickeln. So ist Coaching eine zielgerichtete,<br />

lösungs- und handlungsorientierte<br />

Kurzzeitberatung. In den meisten Arbeitsfeldern<br />

werden neben fachlichen Kenntnissen<br />

auch kommunikative Fähigkeiten <strong>im</strong><br />

Kontakt mit anderen Menschen notwendig.<br />

Auch wenn eine natürliche Beratungskompetenz<br />

vorliegt, stellen Erwerbstätige oder<br />

auch ehrenamtlich Tätige häufig fest, dass<br />

Beratungssituationen und/oder Informationsgespräche<br />

nicht <strong>im</strong>mer so erfolgreich<br />

wie gewünscht verlaufen. Die Gründe dafür<br />

sind vielfältig, häufig gelingt es dem/der<br />

Einzelnen jedoch nicht, diese zu erkennen<br />

bzw. eine Verbesserung herbeizuführen.<br />

Gezielte Beratung - Coaching - hilft, die<br />

Wünsche zu erkennen, Wege dafür zu finden,<br />

Konflikte zu erkennen und zu lösen,<br />

klare Vereinbarungen zu treffen.<br />

Der Coach bereitet den Klienten auf neue<br />

Aufgaben vor, begleitet ihn bei extremen<br />

Anforderungen, hilft ihm mit supervisionsähnlichem<br />

Reflektieren des eigenen Verhaltens<br />

in best<strong>im</strong>mten Betätigungsfeldern.<br />

Voraussetzung zur Teilnahme an diesem<br />

Lehrgang ist eine gesunde Persönlichkeit,<br />

die bereit ist, sich auf eigene persönliche<br />

Prozesse einzulassen; Liebe, Achtung und<br />

Interesse zum und am Mitmenschen.<br />

Nähere Informationen können Sie<br />

telefonisch unter 04743 9221-33<br />

anfordern oder <strong>im</strong> Internet unter<br />

www.vhs-lk-cux.de als pdf-Datei<br />

herunterladen.<br />

G56201<br />

Alegria Schillert, Supervisorin, Coach /<br />

Jürgen Hahn, Lehrer, NLP-Master, Coach<br />

Entgelt 3875 €, Ratenzahlung möglich<br />

Beginn: Januar 2014<br />

Bremerhaven, ZENFORM Schillert,<br />

Bederkesaer Weg 14<br />

Die Weiterbildung zum professionellen<br />

Coach kann unter best<strong>im</strong>mten Voraussetzungen<br />

durch das Programm<br />

IWiN - Individuelle Weiterbildung in<br />

Niedersachsen gefördert werden.<br />

Es berät Sie<br />

Kerstin Seißelberg,<br />

Sachsenring 11 in<br />

27711 Osterholz-<br />

Scharmbeck,<br />

Tel. 04791 930-353,<br />

kerstin.seisselberg<br />

@proarbeit-ohz.de


Weiterbildung und Beruf –6 39 34<br />

Qualifizierung zur Fachkraft Inklusion<br />

Das ESF-Förderprogramm Inklusion<br />

durch Enkulturation unter Federführung<br />

des Niedersächsischen Kultusministeriums<br />

setzt früh an, um dadurch möglichst<br />

allen Kindern den Erwerb von Bildung<br />

und gesellschaftlicher Teilhabe zu sichern.<br />

Im Rahmen des Projekts Inklusive Bildung<br />

– Vielfalt als Chance hat sich der<br />

<strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> mit seinen Kooperationspartnern<br />

ABÖE e.V. und der <strong>Volkshochschule</strong><br />

<strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> e.V.<br />

zum Ziel gesetzt, das lokale Netzwerk der<br />

Inklusion aufzubauen, um die inklusive<br />

Bildung und Erziehung zu fördern.<br />

Auch Kinder und Jugendliche mit Migrationshintergrund<br />

oder aus bildungsfernen<br />

Familien sowie deren Eltern sollen über<br />

die bisherigen Ansätze hinaus stärker in<br />

den Bildungsprozess eingebunden werden,<br />

ihre soziale und kulturelle Teilhabe<br />

soll gefördert werden.<br />

Nähere Informationen können Sie telefonisch<br />

unter 04743 9221-33 anfordern<br />

oder <strong>im</strong> Internet unter www.vhs-lkcux.de<br />

als pdf-Datei herunterladen.<br />

Infoabend<br />

Fachkraft für Inklusion<br />

DI56261<br />

Termin auf Anfrage, 19 Uhr<br />

Dieter Heinrich<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

kostenlos<br />

Bitte anmelden 04743 9221-0<br />

Qualifizierung zur<br />

Fachkraft Inklusion<br />

Kursinhalte:<br />

Theoretische Grundlagen; Förderung von<br />

Vielfalt, Demokratie und Toleranz. Konzepte<br />

und Methoden in der Praxis. Interkulturelle<br />

Kompetenz; Vorurteilsbewusstsein<br />

und Gender, Anti-Bias-Training; Inklusive<br />

Pädagogik in der Praxis; Beobachtung<br />

und Dokumentation; Kommunikation<br />

und Konfliktmanagement; Erziehungspartnerschaften;<br />

Kolloquium / Abschluss.<br />

Nähere Informationen können Sie<br />

telefonisch unter 04743 9221-33<br />

anfordern oder <strong>im</strong> Internet unter<br />

www.vhs-lk-cux.de als pdf-Datei<br />

herunterladen.<br />

D56261<br />

Beginn: voraussichtlich Januar 2013.<br />

Die 10 Module finden berufsbegleitend<br />

abends oder samstags statt.<br />

Kostenlos, wird <strong>im</strong> Rahmen des Projekts<br />

Inklusive Bildung – Vielfalt als Chance<br />

angeboten.<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Qualifizierung zu<br />

ehrenamtlichen Elternlotsen<br />

Kursinhalte:<br />

Eingliederungs- und Integrationsmodelle;<br />

Allgemeine Gesetze; Spezielle Vorschriften;<br />

Das niedersächsische Schulwesen; Interkulturelle<br />

Kompetenz; Interkulturelle<br />

Konflikte; Entwicklungsschritte von Kindern<br />

und Jugendlichen; Erziehungsfragen:<br />

Grundregeln und Erziehungsstile; Sprachentwicklung<br />

von Kindern; Hilfe und Unterstützung<br />

vor Ort, Zusammenarbeit mit<br />

Institutionen; Mögliche Einsatzstellen für<br />

Elternlotsen/-innen; Bildung eines Netzwerks<br />

für Elternlotsen/-innen zum regelmäßigen<br />

Austausch von Erfahrungen und<br />

Informationen.<br />

Nähere Informationen können Sie<br />

telefonisch unter 04743 912747<br />

anfordern oder <strong>im</strong> Internet unter<br />

www.vhs-lk-cux.de als pdf-Datei<br />

herunterladen.<br />

D56263<br />

Beginn: voraussichtlich Januar 2013.<br />

Die Module finden abends oder am Wochenende<br />

statt.<br />

Kostenlos, wird <strong>im</strong> Rahmen des Projekts<br />

Inklusive Bildung – Vielfalt als Chance<br />

angeboten.<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Qualifizierung zum/zur<br />

ehrenamtlichen<br />

Lernpatin/-paten<br />

Kursinhalte:<br />

Grundlagen; Persönliche Grundhaltung;<br />

Entwicklungspsychologie; Kommunikation;<br />

Interkulturelle Kompetenz; Lehren<br />

und Lernen: wie lernt der Mensch?<br />

Übergänge: Grundsätzliches zu Übergängen<br />

<strong>im</strong> Bildungsverlauf und Bedürfnisse;<br />

Rechtliche Rahmenbedingungen<br />

Nähere Informationen können Sie<br />

telefonisch unter 04743 9221-33<br />

anfordern oder <strong>im</strong> Internet unter<br />

www.vhs-lk-cux.de als pdf-Datei<br />

herunterladen.<br />

E56262<br />

Beginn: voraussichtlich Februar 2013.<br />

Die 12 Module finden abends oder am Wochenende<br />

statt.<br />

Kostenlos, wird <strong>im</strong> Rahmen des Projekts<br />

Inklusive Bildung – Vielfalt als Chance<br />

angeboten.<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

Es berät Sie gerne,<br />

Klaus Ufferfilge, 04751 909848<br />

Die Weiterbildung<br />

Qualifizierung zur<br />

Kindertagespflegeperson...<br />

… finden Sie in unserem Programmheft<br />

unter der Rubrik Pädagogik.<br />

Dies ist ein Angebot in Zusammenarbeit<br />

mit dem <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong>, Amt<br />

Jugendhilfe. Erkundigen Sie sich über<br />

Teilnahme- und Erstattungsmöglichkeiten<br />

direkt be<strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong>,<br />

Tel. 04721 66-2801<br />

Hauswirtschaft<br />

Infoabende<br />

Hauswirtschafter/-in<br />

DI57050<br />

Mittwoch, 07.11.12, 19 Uhr<br />

DI57051<br />

Mittwoch, 16.01.13, 19 Uhr<br />

Heike Hauenschild, Meisterin der<br />

Hauswirtschaft<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a<br />

kostenlos<br />

Einfach anmelden 04743 9221-0<br />

Hauswirtschafter/-in<br />

In Zusammenarbeit mit dem Deutschen<br />

Hausfrauen-Bund Bremerhaven<br />

Die Hauswirtschafter/-in erwirbt in ihrer<br />

einjährigen Vorbereitung auf die<br />

Abschlussprüfung eine breite Qualifikation<br />

in allen Bereichen des Handlungsfeldes<br />

Hauswirtschaft. Sie erlernt nicht nur die<br />

benötigten Fertigkeiten in der Nahrungszubereitung,<br />

Textilpflege und Hausreinigung,<br />

sie lernt auch schonend mit Materialien<br />

umzugehen, ökonomisch und ökologisch<br />

zu wirtschaften und die Marktangebote kritisch<br />

zu bewerten und auszuwählen. Vor allem<br />

lernt sie die Aufgaben als Handlungsfelder<br />

zu sehen, bei denen die soziale<br />

Kompetenz in einem hohen Maß gefragt<br />

ist. Sie erreicht mit bestandener Prüfung<br />

eine abgeschlossene Berufsausbildung.<br />

Voraussetzung: Führen eines eigenen<br />

Haushaltes über 4 1/2 Jahre<br />

Erkundigen Sie sich über die Voraussetzungen<br />

bei Heike Hauenschild<br />

(Lehrgangsleiterin) T 04706 1542 oder<br />

bei Sabine Ludwig T 04743 912440.<br />

D57051<br />

Heike Hauenschild, Meisterin der Hauswirtschaft<br />

und Dozententeam<br />

Beginn: Mittwoch, 06.02.13<br />

Unterricht: mittwochs und an einigen<br />

Dienstagen, jeweils 16 - 21 Uhr<br />

Dauer: 1 Jahr<br />

Prüfungen: Anfang 2014 vor der zuständigen<br />

Stelle.<br />

Entgelt: 984 € (Ratenzahlung möglich)<br />

Langen, Haus der Begegnung,<br />

Taubenweg 1 a


Sprachen –7 35<br />

Um Ihnen die Wahl Ihres Kurses zu vereinfachen, lesen Sie bitte folgende Hinweise:<br />

Was bedeutet der Buchstabe mit der Zahl, z. B. A1<br />

Um Sprachkompetenz europaweit messen zu können, wurde der Gemeinsame Europäische<br />

Referenzrahmen entwickelt. Dieser hat verschiedene Stufen, die das jeweilige Sprachniveau<br />

des Kurses beschreiben. Folgende Niveaus gibt es:<br />

Grobskizzierung der Niveaustufen des Europäischen Referenzrahmens<br />

Grundkenntnisse<br />

• Kann vertraute, alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze verstehen<br />

und verwenden, die auf die Befriedigung einfacher, konkreter Bedürfnisse<br />

zielen. Kann sich und andere vorstellen und anderen Leuten Fragen zu ihrer<br />

Person stellen – z. B. Name, Wohnort, Bekannte, Dinge, die sie besitzen,<br />

A1<br />

usw.<br />

• Kann auf Fragen dieser Art Antwort geben.<br />

• Kann sich auf einfache Art verständigen, wenn die Gesprächspartner<br />

langsam und deutlich sprechen und bereit sind zu helfen.<br />

A2<br />

• Kann einzelne Sätze und häufig gebrauchte Ausdrücke in Zusammenhang<br />

mit Bereichen von unmittelbarer Bedeutung verstehen (z. B. Informationen<br />

zu Person, Einkaufen, Arbeit, nähere Umgebung).<br />

• Kann sich in einfachen routinemäßigen Situationen verständigen, in denen<br />

es um einen unkomplizierten und direkten Austausch von Informationen<br />

und um vertraute Themen und Tätigkeiten geht.<br />

• Kann mit einfachen Mitteln Personen, Orte, Dinge, die eigene Ausbildung<br />

und seine/ihre Umwelt beschreiben.<br />

Gute Sprachkenntnisse<br />

• Kann die Hauptpunkte verstehen, wenn klare Standardsprache verwendet<br />

wird und wenn es um vertraute Dinge aus Arbeit, Schule, Freizeit usw.<br />

geht.<br />

• Kann die meisten Situationen bewältigen, denen man auf Reisen <strong>im</strong><br />

Sprachgebiet begegnet.<br />

• Kann sich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen und<br />

B1<br />

persönliche Interessengebiete äußern.<br />

• Kann über Erfahrungen und Ereignisse berichten, Träume, Hoffnungen<br />

und Ziele beschreiben und zu Plänen und Ansichten kurze Begründungen<br />

und Erklärungen geben.<br />

• Kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten<br />

Themen verstehen; versteht <strong>im</strong> eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen.<br />

B2<br />

• Kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten<br />

Themen verstehen; versteht <strong>im</strong> eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen.<br />

• Kann sich so spontan und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch<br />

mit einem Muttersprachler ohne Belastung für beide Gesprächspartner<br />

möglich ist.<br />

• Kann sich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken,<br />

einen Standpunkt zu einem Problem erklären und die Vor- und<br />

Nachteile verschiedener Möglichkeiten angeben.<br />

Sehr gute bis nahezu muttersprachliche Kenntnisse<br />

• Kann ein breites Spektrum anspruchsvoller, auch längerer Texte verstehen<br />

und auch <strong>im</strong>plizite Bedeutungen erfassen.<br />

• Kann sich beinahe mühelos spontan und fließend ausdrücken, ohne öfter<br />

offensichtlich nach Worten suchen zu müssen.<br />

• Kann die Sprache wirksam und flexibel <strong>im</strong> gesellschaftlichen und beruf-<br />

C1 lichen Leben oder in Ausbildung und Studium gebrauchen.<br />

• Kann sich klar und gut strukturiert zu komplexen Sachverhalten äußern,<br />

etwas ausführlich beschreiben oder berichten und sein Aussagen inhaltlich<br />

und sprachlich verknüpfen.<br />

• Kann praktisch alles, was er/sie liest oder hört, mühelos verstehen.<br />

• Kann Sachverhalte und Argumente aus verschiedenen schriftlichen und<br />

mündlichen Quellen wiedergeben und in einer kohärenten Darstellung<br />

C2 zusammenfassen.<br />

• Kann sich spontan, sehr fließend und differenziert ausdrücken und auch<br />

bei komplizierten Sachverhalten feinere Bedeutungsnuancen deutlich machen.<br />

Einstufungstests<br />

Einen kostenlosen Einstufungstest finden Sie auf unserer Website unter www.vhs-lk-cux.de<br />

oder auf der Webseite unseres Landesverbandes www.vhs-nds.de unter Sprachenprüfungen.<br />

Für weitere Sprachtests rufen Sie mich einfach an.<br />

Ihr<br />

Ansprechpartner:<br />

Sven Gerlemann,<br />

� 04743 9221-22<br />

E-Mail:<br />

s.gerlemann@vhs-lk-cux.de<br />

Wichtige Hinweise<br />

Lehrwerke…<br />

...kaufen Sie bitte nicht vor Beginn des<br />

Kurses, sondern nur nach Absprache mit<br />

der Dozentin bzw. dem Dozenten, auch<br />

wenn in den Kursbeschreibungen auf<br />

Bücher hingewiesen wird.<br />

Ist das der richtige Kurs für mich?<br />

Machen Sie von der Möglichkeit Gebrauch,<br />

am ersten Kurstag unverbindlich<br />

zu schnuppern. Die Dozentin bzw. der<br />

Dozent berät Sie gerne. Fragen Sie aber<br />

bitte vorher unbedingt in unserer Geschäftstelle<br />

nach, ob der Kurs stattfindet.<br />

Was bedeutet die römische Ziffer?<br />

Jeder Kurs beginnt mit einer I. Wenn dieser<br />

Kurs stattfindet und es gibt genug<br />

Teilnehmer für eine Fortsetzung, dann<br />

wird hoch gezählt, also II, die nächste<br />

Fortsetzung ist dann III, usw. Sie können<br />

natürlich jederzeit in Kurse einsteigen,<br />

die schon eine Weile laufen.<br />

Chinesisch<br />

Chinesisch für<br />

Anfänger/-innen I - A1<br />

Neben der wirtschaftlichen Bedeutung<br />

glänzt China auch kulturell mit einer<br />

großen Vielfalt. In diesem Kurs lernen Sie<br />

von einer in China geborenen Dozentin die<br />

Grundkenntnisse der chinesischen Sprache,<br />

das Schreiben und Lesen chinesischer<br />

Schriftzeichen und einfache chinesische<br />

Grammatik. Während dieser Zeit erfahren<br />

Sie auch mehr über die chinesische Geschichte<br />

und Kultur.<br />

Lehrbuch: Liao, Liao,<br />

ISBN: 978-3-19-005436-7, Huber Verlag<br />

D40201<br />

Peng Hou-Schmeer<br />

dienstags, 25.09.12 bis 27.11.12,<br />

19 - 20:30 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Chinesisch für<br />

Anfänger/-innen II - A1<br />

Dieser Kurs baut auf Chinesisch I auf und<br />

führt Sie weiter in die chinesische Sprache<br />

ein. Wenn Sie schon Grundkenntnisse in<br />

Chinesisch haben, können Sie gerne zum<br />

Schnuppern kommen. Quereinstieg möglich.<br />

Lehrbuch: Liao, Liao,<br />

ISBN: 978-3-19-005436-7, Huber Verlag<br />

D40202<br />

Peng Hou-Schmeer<br />

donnerstags, 27.09.12 bis 29.11.12,<br />

19 - 20:30 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1


Sprachen –7 36<br />

Dänisch<br />

Dänisch I leicht und locker (A1)<br />

Dieser Kurs wendet sich an Anfänger/-innen<br />

und Seiteneinsteiger/-innen mit geringen<br />

Vorkenntnissen, die sich in der Landessprache,<br />

z.B. <strong>im</strong> Urlaub verständigen wollen.<br />

Mit Spaß, Humor und dänischer Mentalität<br />

wird der Dozent als Muttersprachler<br />

(Mutter Dänin, Vater Norweger) die dänische<br />

Sprache und die (liebenswerten) Eigenarten<br />

der Dänen vermitteln. Dabei wird<br />

viel miteinander kommuniziert und so<br />

sprachliche Alltagssituationen vermittelt.<br />

Lehrbuch: Visnakkesved, ISBN:<br />

9783190253791, Huber Verlag<br />

D40301<br />

Anders Aabye<br />

dienstags, 18.09.12 bis 18.12.12,<br />

18 - 19:30 Uhr, 12 x 72,00 €<br />

Hemmoor, Förderschule,<br />

Alter Postweg 22<br />

Plattdeutsch<br />

Plattdeutsch für Anfänger/-innen<br />

Möchten Sie die Regionalsprache Plattdeutsch<br />

lernen, um sie in Alltagssituationen<br />

verwenden zu können? Dann sind Sie<br />

in diesem Kurs richtig. Ausgehend von üblichen<br />

Sprachverwendungssituationen werden<br />

Grundwortschatz und Elemente der<br />

Basisgrammatik erarbeitet und in spielerischer<br />

Form angewendet. Texte, Sketche<br />

und Lieder ermöglichen ein unterhaltsames<br />

Lernen in entspannter Atmosphäre.<br />

D40501<br />

Dr. Hartmut Arbatzat<br />

montags, 01.10.12 bis 03.12.12,<br />

19 - 20:30 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Englisch<br />

Englisch für<br />

Anfänger/-innen<br />

Dieser Kurs wendet sich an Anfänger/-innen,<br />

die <strong>im</strong> Urlaub und auch sonst mitreden<br />

möchten und nicht ausgeschlossen sein<br />

wollen. Lerner mit geringen oder weit<br />

zurück liegenden Vorkenntnissen sind<br />

ebenfalls herzlich willkommen.<br />

Lehrbuch: On the move 1/2<br />

D40609<br />

Horst Tietje<br />

montags, 01.10.12 bis 17.12.12,<br />

14-täglich, 6 x<br />

jeweils 18:15 - 21:30 Uhr 60,00 €<br />

Lamstedt, Schule am Hohen Rade,<br />

Schützenstr. 21<br />

English for fun – Anfänger/-innen<br />

Der Kurs wendet sich an Teilnehmer/-innen,<br />

die ohne Leistungsdruck Englisch lernen<br />

möchten. Wir gehen langsam und mit<br />

einer Menge Spaß vor. Es wird mit Texten<br />

und anderen Medien (DVD, CD) gearbeitet.<br />

Ihr Alter spielt keine Rolle.<br />

Der Kurs findet auch in den Ferien statt.<br />

D40600<br />

Margit Karrenbauer<br />

mittwochs, 10.10.12 bis 12.12.12,<br />

18 - 19:30 Uhr, 10 x 50,00 €<br />

Cadenberge, Rathaus, Am Markt 1<br />

English for fun<br />

Wiedereinsteiger/-innen mit geringen Vorkenntnissen<br />

wird hier der Neustart in die<br />

englische Sprache, die in unserem Lebensbereich<br />

einen <strong>im</strong>mer größeren Raum einn<strong>im</strong>mt,<br />

geboten. Wir wollen entsprechend<br />

dem Kenntnisstand in angenehmer und entspannter<br />

Atmosphäre Texte lesen, miteinander<br />

sprechen und Grammatik aufarbeiten.<br />

Dabei gehen wir gern auf die Bedürfnisse<br />

der Teilnehmer/-innen ein. Ihr Alter<br />

spielt keine Rolle.<br />

D40607<br />

Margit Karrenbauer<br />

mittwochs, 26.09.12 bis 12.12.12,<br />

15:30 - 17 Uhr, 9 x 45,00 €<br />

Ihlienworth, Alte Hauptschule (Polizei),<br />

Hauptstr. 15<br />

Englisch für Anfänger/-innen V<br />

Ein (Wieder)einstieg in ruhiger, lockerer<br />

und gemütlicher Atmosphäre mit einem der<br />

Lerngruppe angepassten Tempo. Grundkenntnisse<br />

sollten vorhanden sein.<br />

Schnuppern möglich und sinnvoll.<br />

D40602<br />

Cornelia Zerrahn<br />

donnerstags, 20.09.12 bis 06.12.12,<br />

14 - 15:30 Uhr, 10 x 56,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, Theorieraum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

Englisch für<br />

Anfänger/-innen II - A1<br />

Ein Einstieg für Anfänger/-innen mit geringen<br />

oder weit zurückliegenden Vorkenntnissen.<br />

Schnuppern möglich und sinnvoll.<br />

Mitzubringen: Lehrbuch wird be<strong>im</strong> ersten<br />

Termin vorgestellt.<br />

D40603<br />

Cornelia Zerrahn<br />

donnerstags, 20.09.12 bis 06.12.12,<br />

15:45 - 17:15 Uhr, 10 x 56,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, Theorieraum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

Brush up your English in a warm<br />

atmosphere with nice people<br />

Ein Kurs für Teilnehmer/-innen mit mittleren<br />

Kenntnissen, die Spaß haben in netter<br />

Runde die Sprache zu pflegen und zu erweitern.<br />

D40604<br />

Andrea Buchbinder<br />

montags, 10.09.12 bis 26.11.12,<br />

18 - 19:30 Uhr, 10 x 60,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, Theorieraum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

Englisch für Fortgeschrittene<br />

In lockerer Atmosphäre behandeln Teilnehmer/-innen<br />

mit Vorkenntnissen grammatikalische<br />

Strukturen, Alltagssituationen wie<br />

z.B. Wegbeschreibungen, Einkaufen in einem<br />

Supermarkt, popsongs, Biographien<br />

und Kurzgeschichten...<br />

Lehrbuch: On the move 3/4<br />

D40608<br />

Horst Tietje<br />

montags, 24.09.12 bis 10.12.12,<br />

14-täglich, 6 x<br />

jeweils 18:15 - 21:30 Uhr 60,00 €<br />

Lamstedt, Schule am Hohen Rade,<br />

Schützenstr. 21<br />

Englische Literatur -<br />

Fortsetzungskurs<br />

In diesem Fortsetzungskurs geht es um<br />

vorher abgest<strong>im</strong>mte Themen, Lektüre,<br />

Grammatikauffrischung und Erweiterung<br />

der Sprach- und Ausdruckfähigkeit in netter,<br />

entspannter Atmosphäre. Außerdem ist<br />

der Besuch eines englischen Theaterstückes<br />

vorgesehen. Gern begrüßen wir in<br />

unserem Kreis neue Teilnehmer/-innen.<br />

Voraussetzung sind gute englische Sprachkenntnisse.<br />

D40610<br />

Margit Karrenbauer<br />

mittwochs, 10.10.12 bis 20.03.13,<br />

9 - 11:15 Uhr, 20 x 150,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Englisch für fortgeschrittene<br />

Anfänger/-innen und<br />

Wiedereinsteiger/-innen<br />

"Nice to see you (again)."<br />

Wir sind eine nette Gruppe mit unterschiedlichem<br />

Kenntnisstand, die langsam<br />

und mit viel Spaß englische Texte liest, bearbeitet,<br />

Grammatik aufarbeitet oder wiederholt,<br />

diskutiert und gelegentlich mit<br />

Medien wie CDs oder DVDs arbeitet.<br />

Außerdem besuchen wir nach einer Vorbereitung<br />

ein englisches Theaterstück. Wegen<br />

des unterschiedlichen Kenntnisstandes<br />

wird teilweise differenziert gearbeitet. Als<br />

gemeinsame Grundlage benutzen wir das<br />

Lehrwerk "Great". Quereinsteiger/-innen -<br />

auch <strong>im</strong> fortgeschrittenen Alter - nehmen<br />

wir gern in unsere Gruppe auf.<br />

D40611<br />

Margit Karrenbauer<br />

dienstags, 02.10.12 bis 12.03.13,<br />

10:15 - 11:45 Uhr, 20 x 100,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1


Sprachen –7 37<br />

Englisch für fortgeschrittene<br />

Anfänger/-innen A2-B1<br />

Dieser Auffrischungskurs wendet sich an<br />

Interessent/-innen mit mittleren Vorkenntnissen<br />

(5-6 Jahre Schulenglisch oder 8-10<br />

VHS Semester), die ohne Leistungsdruck<br />

Englisch auffrischen und reaktivieren wollen<br />

Ziel: Level A2-B1 des Europäischen<br />

Referenzrahmens für Sprachen. Am ersten<br />

Abend findet ein Einstufungstest statt.<br />

Das Unterrichtsmaterial wird am Kursbeginn<br />

besprochen.<br />

D40612<br />

Inna Boulanova<br />

dienstags, 02.10.12 bis 18.12.12,<br />

18:30 - 20 Uhr, 10 x 50,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

English conversation<br />

Konversation über vorher abgesprochene<br />

Themenkreise, Lektüre und Grammatik-<br />

Auffrischung unter Nutzung des Lehrbuches<br />

"The New Cambridge English Course".<br />

Besuch eines englischsprachigen<br />

Theaterstücks nach gründlicher Vorbereitung.<br />

Seiteneinsteiger/-innen mit guten<br />

Vorkenntnissen sind sehr willkommen.<br />

Probehören möglich und sinnvoll.<br />

D40617<br />

Hella von Issendorff<br />

mittwochs, 05.09.12 bis 12.12.12,<br />

9 - 11:30 Uhr, 12 x 90,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, Theorieraum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

English Conversation - A2<br />

Equal goes it loose! Ziel des Kurses ist es,<br />

den Spaß am freien Sprechen zu entdecken,<br />

Fehler entspannt in Kauf zu nehmen<br />

statt sie zu vermeiden, und sich einfach<br />

zu trauen. Die Teilnehmer/-innen sollten<br />

über Grundkenntnisse verfügen, um<br />

über Themen des Alltags in einfachem<br />

Englisch sprechen zu können.<br />

D40613<br />

Marei Gerken<br />

dienstags, 25.09.12 bis 11.12.12,<br />

14 - 15:30 Uhr, 10 x 50,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

English Conversation - B1<br />

In diesem Kurs soll die Kommunikationsfähigkeit<br />

<strong>im</strong> Englischen erweitert werden.<br />

Anhand auszuwählender Themen aus der<br />

Literatur, Zeitgeschehen, Kino und Kultur<br />

können Schönheit und Präzision der englischen<br />

Sprache neu entdeckt werden. Solide<br />

Sprachkenntnisse sind Voraussetzung.<br />

D40616<br />

Marei Gerken<br />

donnerstags, 27.09.12 bis 13.12.12,<br />

14 - 15:30 Uhr, 10 x 50,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

English conversation<br />

Konversation über vorher abgesprochene<br />

Themenkreise, Lektüre und Grammatik-<br />

Auffrischung unter Nutzung des Lehrbuches<br />

"The New Cambridge English Course".<br />

Besuch eines englischsprachigen<br />

Theaterstücks nach gründlicher Vorbereitung.<br />

Seiteneinsteiger/-innen mit guten<br />

Vorkenntnissen sind sehr willkommen.<br />

Probehören möglich und sinnvoll.<br />

C40617<br />

Hella von Issendorff<br />

mittwochs, 05.09.12 bis 12.12.12,<br />

9 - 11:30 Uhr, 12 x 90,00 €<br />

Hemmoor, Hallenbad, Theorieraum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

English for Travellers<br />

Mit Englisch kommt man heute fast überall<br />

auf der Welt weiter. Und wer die Sprache<br />

gut beherrscht, findet auch unterwegs<br />

leichter Kontakt. Dieser Kurs richtet sich<br />

an alle, die ihr Schulenglisch vor der<br />

nächsten Reise auffrischen möchten. Behandelt<br />

werden die üblichen Themen wie<br />

Unterkunft, Transport, Verpflegung etc.,<br />

aber auch Floskeln, Höflichkeitsformen<br />

und Redewendungen, die die zwischenmenschlichen<br />

Interaktionen vergnüglicher<br />

machen.<br />

D40615<br />

Marei Gerken<br />

dienstags, 25.09.12 bis 11.12.12,<br />

16 - 17:30 Uhr, 10 x 50,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Französisch<br />

Französisch für<br />

Anfänger/-innen - A1<br />

D40802<br />

Isabel Mertens<br />

freitags, 05.10.12 bis 14.12.12,<br />

17:30 - 19 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Französisch für Teilnehmer/-innen<br />

mit mittleren Kenntnissen - B1<br />

Ein munterer Kurs für Teilnehmer/-innen<br />

mit mittleren Kenntnissen, die Schritt für<br />

Schritt das Erlernte anwenden.<br />

D40801<br />

Isabel Mertens<br />

mittwochs, 26.09.12 bis 12.12.12,<br />

10:45 - 12:15 Uhr, 9 x 45,00 €<br />

Ihlienworth, Alte Hauptschule (Polizei),<br />

Hauptstr. 15<br />

Französisch für Reisende<br />

"Jeder Mensch von Kultur hat zwei Vaterländer:<br />

das seine - und Frankreich." Thomas<br />

Jefferson (1743 - 1826)<br />

Der Kurs richtet sich an alle Frankreichfahrer/-innen,<br />

die sich auch sprachlich auf ihr<br />

Reiseziel einst<strong>im</strong>men möchten. Von Landeskunde<br />

und Geschichte über Kunst, Kultur<br />

und Politik bis zu regionalen Besonderheiten<br />

und praktischen Tipps - erlaubt sind<br />

alle Themen, die den Urlaub in Frankreich<br />

noch schöner machen und die Vorfreude<br />

steigern.<br />

D40803<br />

Marei Gerken<br />

mittwochs, 26.09.12 bis 19.12.12,<br />

14 - 15:30 Uhr, 10 x 50,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Italienisch<br />

Italienisch für<br />

Anfänger/-innen - A1<br />

D40900<br />

Isabel Mertens<br />

dienstags, 25.09.12 bis 04.12.12,<br />

19:30 - 21 Uhr, 9 x 55,00 €<br />

Ihlienworth, Alte Hauptschule (Polizei),<br />

Hauptstr. 15


Sprachen –7 38<br />

Norwegisch<br />

Norwegisch Anfänger/-innen I- A1<br />

Der Kurs wendet sich an Anfänger/-innen<br />

und Quereinsteiger/-innen mit geringen<br />

Vorkenntnissen, die sich in der Landessprache,<br />

z.B. <strong>im</strong> Urlaub verständigen wollen.<br />

Mit dem Dozent als Muttersprachler (Mutter<br />

Dänin, Vater Norweger) werden Sie in<br />

lockerer Atmosphäre den Alltag der Norweger<br />

kennenlernen und dabei sprachlichen<br />

Alltagssituationen zu meistern wissen.<br />

Besonderes Gewicht wird auf das freie<br />

Sprechen untereinander gelegt.<br />

Das Unterrichtsmaterial wird am Kursbeginn<br />

besprochen.<br />

D41501<br />

Anders Aabye<br />

dienstags, 18.09.12 bis 18.12.12,<br />

19:30 - 21 Uhr, 12 x 72,00 €<br />

Hemmoor, Förderschule,<br />

Alter Postweg 22<br />

Schwedisch<br />

Schwedisch Konversationskurs<br />

für Fortgeschrittene<br />

In diesem Konversationskurs für Teilnehmer/-innen<br />

mit guten Vorkenntnissen wird<br />

anhand von interessanten Texten die Unterhaltung<br />

in der schwedischen Sprache<br />

geübt.<br />

D42000<br />

Kerstin Grebe<br />

mittwochs, 26.09.12 bis 19.12.12,<br />

18 - 19:30 Uhr, 10 x 50,00 €<br />

Oberndorf, Grundschule,<br />

Bahnhofstr. 26 a<br />

Schwedisch für fortgeschrittene<br />

Anfänger/-innen<br />

In normalen Lerntempo werden Sie in die<br />

schwedische Sprache eingeführt. Sie lernen<br />

die Grundlagen der Sprache und erfahren<br />

viel über Atmosphäre und Mentalität<br />

der Schweden.<br />

Lehrbuch: Välkomna, 978-3-12-527941-4,<br />

Klett<br />

D42001<br />

Kerstin Grebe<br />

mittwochs, 26.09.12 bis 19.12.12,<br />

20 - 21:30 Uhr, 10 x 50,00 €<br />

Oberndorf, Grundschule,<br />

Bahnhofstr. 26 a<br />

„Essen vertreibt den Hunger, Lernen vertreibt die Dummheit.“<br />

Chinesisches Sprichwort<br />

Schulabschlüsse –8<br />

Schulabschlüsse<br />

Ihre Ansprechpartnerin<br />

Fachbereich Zweiter<br />

Bildungsweg<br />

Sonja Fick<br />

Tel.: 04751 900941<br />

Fax: 04751 6300<br />

Mail:<br />

s.fick@vhs-lk-cux.de<br />

vhs –<strong>im</strong>mer wieder vhs<br />

Hauptschulabschluss<br />

am Vormittag<br />

Dieser Lehrgang bereitet Sie auf die Prüfung<br />

zum Hauptschulabschluss vor. Die<br />

Prüfung wird in der Regel von den jeweiligen<br />

Fachlehrern/-innen und einem/einer<br />

Lehrer/-in aus der Hauptschule abgenommen.<br />

Unterrichtsfächer: Deutsch, Mathematik,<br />

Englisch, Biologie, Geschichte, Politik,<br />

Erdkunde. Es ist keine Fremdsprachenprüfung<br />

vorgesehen. Während der niedersächsischen<br />

Ferien findet kein Unterricht statt.<br />

Teilnahmevoraussetzung: Hauptschuloder<br />

Förderschulabgangszeugnis<br />

Mitzubringen: Schreibutensilien<br />

D60101<br />

Dozententeam<br />

Beginn: Montag, 01.10.2012<br />

Unterricht: montags bis freitags,<br />

jeweils 8:45 bis 13:00 Uhr<br />

Prüfung: ca. Juni 2013<br />

130 € monatlich (auch in den Ferien),<br />

9 Raten 1170,00 €<br />

Cadenberge, Rathaus, Am Markt 1<br />

Spanisch<br />

Spanisch für Anfänger/-innen - A1<br />

Der Kurs vermittelt die Grundlagen der<br />

spanischen Sprache für Teilnehmer/-innen<br />

mit sehr geringen Vorkenntnissen. Alle, die<br />

Spanisch lernen wollen, sind herzlich eingeladen.<br />

Das Kursbuch wird be<strong>im</strong> ersten Termin besprochen.<br />

D42301<br />

Isabel Mertens<br />

donnerstags, 27.09.12 bis 06.12.12,<br />

9:45 - 11:15 Uhr, 9 x 45,00 €<br />

Ihlienworth, Alte Hauptschule (Polizei),<br />

Hauptstr. 15<br />

Spanisch für<br />

Anfänger/-innen I - A1<br />

Der Kurs vermittelt die Grundlagen der<br />

spanischen Sprache für Teilnehmer/-innen<br />

ohne Vorkenntnisse. Alle, die Spanisch lernen<br />

wollen, sind herzlich eingeladen.<br />

D42303<br />

Isabel Mertens<br />

freitags, 05.10.12 bis 14.12.12,<br />

19 - 20:30 Uhr, 8 x 40,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Spanisch für Teilnehmer/-innen<br />

mit mittleren Kenntnissen - B1<br />

Ein munterer Kurs für Teilnehmer/-innen,<br />

die Schritt für Schritt das Erlernte anwenden<br />

möchten.<br />

D42302<br />

Isabel Mertens<br />

dienstags, 25.09.12 bis 04.12.12,<br />

18 - 19:30 Uhr, 9 x 45,00 €<br />

Ihlienworth, Alte Hauptschule (Polizei),<br />

Hauptstr. 15<br />

Realschulabschluss und<br />

erweiterter<br />

Sekundarabschluss I -<br />

am Vormittag<br />

Dieser Lehrgang bereitet Sie auf die Prüfung<br />

zum Realschulabschluss vor. Die Prüfung<br />

wird in der Regel von den jeweiligen<br />

Fachlehrern/-innen und einem/einer Lehrer/-in<br />

aus der Realschule abgenommen.<br />

Unterrichtsfächer: Deutsch, Mathematik,<br />

Englisch, Biologie, Geschichte, Politik,<br />

Erdkunde. Während der niedersächsischen<br />

Ferien findet kein Unterricht statt.<br />

Teilnahmevoraussetzung: Hauptschulabschlusszeugnis<br />

Mitzubringen: Schreibutensilien<br />

D60111<br />

Dozententeam<br />

Beginn: Donnerstag, 04.10.12<br />

Unterricht:montags bis freitags,<br />

jeweils 8:45 bis 13:00 Uhr<br />

Prüfung: ca. Juni 2013<br />

130 € monatlich (auch in den Ferien),<br />

9 Raten 1170,00 €<br />

Cadenberge, Rathaus, Am Markt 1


Deutsch/Migration und Integration –9 39<br />

Wir begrüßen Sie hier <strong>im</strong> Fachbereich<br />

Deutsch als Fremdsprache<br />

und Elementarbildung<br />

Seit dem 1. Januar 2005 haben fast alle<br />

in Deutschland lebenden AusländerInnen<br />

Anspruch auf einen Integrationskurs<br />

mit 645-945 Stunden Unterricht. Wenn<br />

Sie Deutsch lernen oder einfach Ihre<br />

Deutschkenntnisse verbessern wollen,<br />

kommen Sie zu uns in die Beratung (und<br />

bringen Sie Ihren Pass mit).<br />

Fragen Sie nach einem Termin.<br />

Ihre Ansprechpartnerinnen<br />

Vorkurse zu<br />

Integrationskursen<br />

Ingrid Weber<br />

Fachbereichsleiterin<br />

Beratungen nach<br />

Absprache<br />

Tel.: 04743 922123<br />

i.weber<br />

@vhs-lk-cux.de<br />

Kathrin<br />

Griemsmann<br />

Sachbearbeiterin<br />

Tel.: 04751 900211<br />

k.griemsmann<br />

@vhs-lk-cux.de<br />

Bei Bedarf kann jederzeit auch in<br />

Ihrem Ort ein neuer Kurs stattfinden.<br />

Sprechen Sie uns bitte an.<br />

Einführung ins Deutsch-Lernen<br />

• sich vorstellen<br />

• Wortschatz: Familie, Wohnung etc.<br />

D76102<br />

N.N.<br />

Beginn: September 2012<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

D76103<br />

N.N.<br />

Beginn: November 2012<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

A1 Sie können vertraute, alltägliche<br />

Ausdrücke und ganz einfache Sätze<br />

verstehen und verwenden. Sie können<br />

sagen wie Sie heißen, wo Sie wohnen,<br />

wer Sie sind, Auskünfte einholen wie<br />

z. B. nach dem Weg fragen und einfache<br />

Fragen beantworten.<br />

Deutsch als Fremdsprache<br />

für Anfänger A1<br />

D76410<br />

N.N.<br />

Beginn: September 2012<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

D76414<br />

N.N.<br />

Beginn: September 2012<br />

Hemmoor, Hallenbad, Theorieraum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

D76420<br />

N.N.<br />

Beginn: Oktober 2012<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

D76424<br />

N.N.<br />

Beginn: November 2012<br />

Hemmoor, Hallenbad, Theorieraum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

D76430<br />

N.N.<br />

Beginn: November 2012<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

D76434<br />

N.N.<br />

Beginn: Dezember 2012<br />

Hemmoor, Hallenbad, Theorieraum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

Wussten Sie, dass<br />

- die erfolgreiche Teilnahme an einem<br />

Integrationslehrgang die Wartezeit für<br />

die Einbürgerung um ein Jahr verkürzt?<br />

- <strong>im</strong> Rahmen der Integrationslehrgänge<br />

die Sprachprüfungen A2 und B1 kostenlos<br />

sind?<br />

- die Teilnahme auch dann noch möglich<br />

ist, wenn Sie schon einen deutschen<br />

Pass haben, aber Ihr Deutsch noch verbessern<br />

wollen.<br />

Was lerne ich <strong>im</strong> Integrationskurs?<br />

Im Integrationskurs geht es vor allem um<br />

die deutsche Sprache. Im Kurs lernen Sie:<br />

• Deutsch sprechen: zum Beispiel mit<br />

Nachbarn, LehrerInnen und Ärzten<br />

• Deutsch verstehen: zum Beispiel Gespräche,<br />

Telefonansagen und Radio<br />

• Deutsch lesen: zum Beispiel E-Mails,<br />

Zeitungen und Briefe<br />

• Deutsch schreiben: kurze Mitteilungen,<br />

Briefe und Notizen<br />

Im Integrationskurs geht es auch um das<br />

Leben in Deutschland. Zum Beispiel:<br />

• Wie funktioniert das Gesundheitssystem?<br />

• Wie bekommt man Arbeit?<br />

• Wann soll mein Kind in den Kindergarten?<br />

• Was muss ich über deutsche Schulen wissen?<br />

A2 Sie können sich in einfachen, routinemäßigen<br />

Situationen über vertraute<br />

Themen und Tätigkeiten(z.B. Informationen<br />

zur Person, Einkaufen, Arbeit,<br />

die eigene Ausbildung, Ihre Umwelt)<br />

mit einfachen Worten verständigen.<br />

Warum brauche ich einen Integrationskurs?<br />

Deutschkenntnisse sind der Schlüssel für<br />

die Integration in Deutschland. Sie haben<br />

viele Vorteile, wenn Sie den Integrationskurs<br />

besuchen:<br />

• Bessere Orientierung und Integration in<br />

Deutschland<br />

• Nachweis von Sprachkenntnissen<br />

• Bessere Chancen auf dem Arbeitsmarkt<br />

• Voraussetzung für eine unbefristete Aufenthaltsgenehmigung<br />

• Ein Jahr weniger auf Ihre Einbürgerung<br />

warten<br />

Deutsch als Fremdsprache für<br />

Anfänger A2<br />

D76470<br />

Erika Nachbauer, Inna Boulanova<br />

Beginn: September 2012<br />

Hemmoor, Hallenbad, Theorieraum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

B1 Sie können <strong>im</strong> privaten und beruflichen<br />

Bereich über Themen des Alltags<br />

wie Familie, Hobbys, Arbeit und Reisen<br />

sprechen und sich über persönliche Erfahrungen<br />

und Ereignisse austauschen.<br />

Deutsch als Fremdsprache B1<br />

D76480<br />

Erika Nachbauer, Inna Boulanova<br />

Beginn: November 2012<br />

Hemmoor, Hallenbad, Theorieraum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

Elternkurs<br />

D76490<br />

Erika Nachbauer, Inna Boulanova<br />

Beginn: Dezember 2012<br />

Hemmoor, Hallenbad, Theorieraum,<br />

Lamstedter Str. 1 a<br />

B2: Sie können sich beruflich und privat<br />

problemlos mit MuttersprachlerInnen<br />

in der Standardsprache verständigen.<br />

Deutsch als Fremdsprache B2<br />

D76510<br />

Yuliya Kisialiova<br />

Beginn: September 2012<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1


Deutsch/Migration und Integration –9 40<br />

C1: Sie können sich fließend <strong>im</strong> gesellschaftlichen<br />

und privaten Leben verständigen<br />

und sich strukturiert zu<br />

komplexen Sachverhalten äußern.<br />

Lateinische Alphabetisierung<br />

(Vorkurs)<br />

D76100<br />

Ingrid Weber<br />

mittwochs, 14.11.12 bis 21.11.12,<br />

9 - 14:30 Uhr, 2 x kostenlos<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

D76101<br />

Ingrid Weber<br />

donnerstags, 13.12.12 bis 20.12.12,<br />

9 - 14:30 Uhr, 2 x kostenlos<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Integrationskurse<br />

mit Alphabetisierung<br />

D76610<br />

N.N.<br />

Beginn: September 2012<br />

Cadenberge, Rathaus, Am Markt 1<br />

D76668<br />

Inna Boulanova, Elena Würdig<br />

Beginn: September 2012<br />

Cadenberge, Rathaus, Am Markt 1<br />

D76678<br />

Inna Boulanova, Elena Würdig<br />

Beginn: November 2012<br />

Cadenberge, Rathaus, Am Markt 1<br />

Der „Deutsch-Test für Zuwanderer“<br />

(DTZ) wird ab Juli 2009 als Abschlussprüfung<br />

in Integrationskursen eingesetzt.<br />

Gemessen wird Sprachkompetenz auf<br />

den Niveaustufen A2 und B1 des "Gemeinsamen<br />

europäischen Referenzrahmens<br />

für Sprachen".<br />

Neu an diesem Test ist, dass mit einer<br />

Prüfung zwei Niveaustufen abgedeckt<br />

werden. In jedem Prüfungsteil (Hören,<br />

Lesen, Schreiben und Sprechen) können<br />

die Teilnehmer entweder die Stufe A2<br />

oder B1 erreichen. Auf dem Zertifikat<br />

wird das Ergebnis differenziert dargestellt.<br />

DTZ Prüfung mit Vorbereitung<br />

D76200<br />

Prüfung: 21.09.12<br />

Anmeldeschluss: 22.08.2012<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

D76201<br />

Prüfung: 14.12.12<br />

Anmeldeschluss: 14.11.12<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Orientierungskurse<br />

D76400<br />

N.N.<br />

Beginn: November 2012<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Bitte beachten Sie, dass Sie sich zur Prüfung<br />

spätestens 6 Wochen vor der Prüfung<br />

persönlich in der <strong>Volkshochschule</strong><br />

<strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> e. V. anmelden<br />

müssen<br />

A1 Prüfung mit Vorbereitung<br />

D76204<br />

Prüfung: 26.09.12<br />

Anmeldeschluss: 01.09.12<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

D76205<br />

Prüfung: 12.11.12<br />

Anmeldeschluss: 29.10.12<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

B1 Prüfung mit Vorbereitung<br />

D76202<br />

Prüfung: 16.11.12<br />

Anmeldeschluss: 08.10.12<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

D76203<br />

Prüfung: 21.09.12<br />

Anmeldeschluss: 22.08.12<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Einbürgerung<br />

Wenn Sie einen deutschen Pass haben<br />

möchten, müssen Sie viele Dinge nachweisen,<br />

u.a.:<br />

Sprachkenntnisse auf dem Niveau B1 des<br />

Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens<br />

Einen Nachweis über „Kenntnisse der<br />

deutschen Rechts- und Gesellschaftsordnung<br />

und Lebensverhältnisse in Deutschland“.<br />

Diesen Nachweis bekommen Sie,<br />

wenn Sie den so genannten „Einbügerungstest“<br />

bestehen.<br />

Informieren Sie sich in der Beratung<br />

Ingrid Weber Tel.: 04743 922123 oder<br />

Kathrin Griemsmann Tel.: 04751-<br />

900211.<br />

Die Anmeldung zum Test ist nur in der<br />

persönlichen Beratung nach Terminabsprache<br />

möglich. Bitte bringen Sie hierfür<br />

einen gültigen Ausweis oder Pass<br />

sowie die Prüfungsgebühr in Höhe von<br />

€ 25,00 mit.<br />

Vorbereitung auf den<br />

Einbürgerungtest<br />

D76300<br />

N.N.<br />

Test 29.10.12<br />

Anmeldeschluss: 21.09.12<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

D76301<br />

N.N.<br />

Test: 10.12.12<br />

Anmeldeschluss: 01.11.12<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Elementarbildung<br />

Lesen und Schreiben für Erwachsene<br />

• für Menschen, die gar nicht lesen und<br />

schreiben können<br />

• für Menschen, die zwar etwas lesen, aber<br />

kaum schreiben können<br />

Lesen und Schreiben<br />

für Erwachsene<br />

D766101<br />

N.N.<br />

montags, 01.10.12 bis 03.12.12,<br />

18:15 - 19:45 Uhr, 10 x 24,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

Deutsch als Fremdsprache<br />

für Mitarbeiter in<br />

Krankenpflegeberufen<br />

Hier geht es um die Aussprache,<br />

Begriffe, Grammatik, Fachwortschatz.<br />

Alle Themenbereiche werden gezielt<br />

behandelt, z. B. vom Anamnesegespräche<br />

über die Anordnung und<br />

Darreichungsformen von Medikamenten<br />

bis zu Telefonaten mit Angehörigen.<br />

D76800<br />

Elena Würdig<br />

dienstags und donnerstags,<br />

18.09.12 - 18.10.12, 18:30 - 20:45 Uhr,<br />

10 x 75,00 €<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1<br />

D76801<br />

Elena Würdig<br />

montags und mittwochs,<br />

17.09.12 - 05.11.12, 18:30 - 20:45 Uhr,<br />

10x 75,00 €<br />

<strong>Cuxhaven</strong>; Krankenhaus<br />

Deutschkurs für jugendliche<br />

Ausländer (in Zusammenarbeit<br />

mit Pro Aktiv <strong>Cuxhaven</strong>)<br />

D76900<br />

Anna Hustedt / Yuliya Kisialiova<br />

montags und donnerstags,<br />

01.10.12 - 20.12.12, 15:45 - 17:15 Uhr,<br />

24x<br />

Otterndorf, VHS, Sophienweg 1


Häufig gestellte Fragen 41<br />

Muss ich mich schriftlich anmelden?<br />

Nein, gerne auch telefonisch.<br />

Bekomme ich eine Anmeldebestätigung?<br />

Wenn Sie nach der Anmeldung nichts mehr von uns hren, findet Ihr Kurs wie geplant<br />

statt. Gehen Sie ohne weitere Aufforderung zum ersten Kurstermin. Bei der<br />

Beanspruchung von Bildungsurlaub erhalten Sie rechtzeitig eine Anmeldebestätigung.<br />

Erhalte ich Nachricht, wenn der Kurs ausfällt?<br />

Ja, Sie erhalten Nachricht, wenn ein Kurs ausfällt oder belegt ist.<br />

Wie bezahle ich meine Kurse?<br />

• Sie erlauben uns das Entgelt von Ihrem Konto abzubuchen per Lastschriftverfahren<br />

• Sie bezahlen bar in unserer Geschäftsstelle, bitte nicht be<strong>im</strong> Dozenten<br />

Kann ich in Raten zahlen?<br />

Bei Lehrgängen kann eine Ratenzahlung vereinbart werden. Die Vereinbarung<br />

ist lehrgangsabhängig und wird individuell festgelegt.<br />

Erhalte ich mein Geld zurück, wenn der Kurs ausfällt?<br />

Bei erteiltem Lastschrifteinzugsverfahren wird das Entgelt erst gar nicht von<br />

Ihrem Konto abgebucht. Bareinzahlungen werden umgehend zurück erstattet.<br />

Kann ich mich kostenfrei abmelden?<br />

Abmeldungen bis zu vier Wochen vor Kursbeginn sind kostenfrei. (Details und<br />

Fristen entnehmen Sie bitte unseren AGBs). Fernbleiben von einer Veranstaltung<br />

gilt nicht als Abmeldung.<br />

Gibt es Ermäßigungen für Arbeitslose, Studenten, Au-Pair und Sozialhilfeempfänger?<br />

Wenn Sie sich in einer wirtschaftlichen Notlage befinden, erhalten Sie gegen<br />

Nachweis eine Ermäßigung von 20 %.<br />

Kann die VHS einen Kurs absagen?<br />

Wenn die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird oder wenn der Dozent ausfällt,<br />

hat die VHS das Recht, den Kurs abzusagen. Die Kursgebühr erhalten Sie<br />

in voller Höhe zurück.<br />

Findet der Unterricht auch in den Ferien statt?<br />

Grundsätzlich finden Kurse in den Schulen nicht in den Ferien statt. Kurse in der<br />

Geschäftsstelle können davon ausgenommen sein.<br />

Kann ich überall parken?<br />

An allen Kursorten stehen genügend Parkplätze zur Verfügung.<br />

Kann ich bei Ihnen eine Bildungsprämie einlösen?<br />

Bildungsprämiengutscheine können Sie selbstverständlich bei uns einlösen.<br />

Förderprogramme<br />

„Meister-Bafög“<br />

Das von Bund und Ländern gemeinsam finanzierte Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetz<br />

(AFBG) - sog. "Meister-BAföG" - begründet<br />

einen individuellen Rechtsanspruch auf Förderung von beruflichen<br />

Aufstiegsfortbildungen, d. h. von Meisterkursen oder anderen<br />

auf einen vergleichbaren Fortbildungsabschluss vorbereitenden<br />

Lehrgängen. Das "Meister-BAföG" unterstützt die Erweiterung und<br />

den Ausbau beruflicher Qualifizierung und stärkt damit die Fortbildungsmotivation<br />

des Fachkräftenachwuchses. Über die Darlehensteilerlasse<br />

hinaus werden Anreize zum erfolgreichen Abschluss und<br />

den Schritt in die Selbstständigkeit geschaffen.<br />

Detaillierte Informationen über z. B. Förderbereiche und -höhe<br />

finden Sie auf der Webseite www.meister-bafoeg.info<br />

Bildungsprämienberatung<br />

Sie sind erwerbstätig und möchten sich beruflich fortbilden? Dann<br />

sichern Sie sich einen Prämiengutschein. Dieser dient der Ko-Finanzierung<br />

von individueller beruflicher Weiterbildung für Erwerbstätige.<br />

Die Höhe kann bis zu 500 Euro betragen, wenn Sie mindestens<br />

die gleiche Summe als Eigenanteil leisten. Die Bildungsprämie<br />

unterstützt erwerbstätige Männer und Frauen mit einem Einkommen<br />

bis 20.000 Euro (40.000 bei Verheirateten) mit dem Prämiengutschein<br />

- oder dem Bildungssparen. Bei der Berechnung des<br />

zu versteuernden Einkommens werden Kinderfreibeträge berücksichtigt.<br />

Die Bildungsprämie wird aus Mitteln des Bundesministeriums<br />

für Bildung und Forschung und aus dem Europäischen Sozialfonds<br />

der Europäischen Union gefördert. Lassen Sie sich über Ihre<br />

Möglichkeiten in den Beratungsstellen der in Langen oder Otterndorf<br />

beraten. Vereinbaren Sie einen Termin unter 04743 9221-33.<br />

Weitere Informationen finden Sie unter www.bildungspraemie.info<br />

oder www.vhs-lk-cux.de<br />

Kann ich bei Ihnen eine Beratung zur Bildungsprämie haben?<br />

Ja, einfach Termin vereinbaren.<br />

Dürfen Bremerhavener Bürger an den Kursen teilnehmen?<br />

Ja, sehr gerne.<br />

Gibt es Geschenkgutscheine?<br />

Ja, diese werden gerne in unserer Geschäftsstelle ausgestellt.<br />

Ich möchte Dozent werden?<br />

Einfach anrufen, wir verbinden Sie mit unserem Fachbereichsleiter.<br />

Sie brauchen eine Fortbildung für Ihre Mitarbeiter/-innen?<br />

Wir bieten Ihnen individuelle Lösungen für Mitarbeiterfortbildungen <strong>im</strong> Bereich<br />

beruflicher Bildung, EDV und Gesundheitsbildung an. Einfach anrufen.<br />

Habe ich das Recht auf einen Bildungsurlaub?<br />

Jede/r Arbeitnehmer/-in hat das Recht auf bezahlte Freistellung von der Arbeit<br />

für Weiterbildung. Innerhalb eines Jahres stehen Ihnen fünf Arbeitstage zu.<br />

Wenn Sie eine anerkannte Bildungsveranstaltung besuchen wollen und dem Betrieb<br />

mindestens sechs Monate angehören. Teilen Sie Ihrem Arbeitgeber spätestens<br />

vier Wochen vor Beginn schriftlich die Bildungsurlaubsmeldung mit.<br />

Was passiert mit meinen Daten?<br />

Wir speichern die freiwilligen Angaben zu Ihrer Person nur zu verwaltungsinternen<br />

Zwecken. Sie werden nicht an Dritte weitergegeben.<br />

Hat die VHS ein Qualitätsmanagement?<br />

Die Qualität unserer Arbeit wird regelmäßig von einem unabhängigen Institut<br />

überprüft und ausgezeichnet. Diese Überprüfung bezieht sich auf unsere gesamte<br />

Arbeit. Die Zertifizierung erfolgt nach DIN ISO 9001:2008.<br />

Haftet die VHS bei Unfällen?<br />

Für Unfälle, Diebstähle und andere Schadensfälle übern<strong>im</strong>mt die <strong>Volkshochschule</strong><br />

<strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong> e.V. keine Haftung.<br />

Gibt es Teilnahmebescheinigungen?<br />

Für die Teilnahme an Kursen der Beruflichen Bildung und für Bildungsurlaube<br />

stellen wir Ihnen kostenlos eine Teilnahmebescheinigung aus. Das gilt auch für<br />

die Kurse <strong>im</strong> Bereich Gesundheit. Für alle anderen Bescheinigungen erheben wir<br />

eine Gebühr von 2 € .<br />

Wann erscheint das nächste Programmheft?<br />

Das Programmheft erscheint <strong>im</strong>mer <strong>im</strong> Januar und August eines Jahres.<br />

Wie erhalte ich ein Programmheft?<br />

Es liegt für Sie abholbereit in der VHS, bei allen Kreissparkassen und Rathäusern.<br />

Sie können es von unserer Internetseite herunterladen. Gerne schicken wir<br />

Ihnen ein Exemplar zu.<br />

IndividuelleWeiterbildung in Niedersachen (IWiN)<br />

Mit dem Förderprogramm IWiN fördert das Land Niedersachsen<br />

dieWeiterbildung von Beschäftigten in kleinen und mittleren Unternehmen(KMU).<br />

Die Zuschüsse werden aus Mitteln des Europäischen<br />

Sozialfonds(ESF) und des Landes Niedersachsen gezahlt und<br />

betragenbis zu 5.000 Euro pro Jahr und Unternehmen. Die Förderung<br />

erfolgt als Erstattung auf die Lehrgangskosten der Weiterbildung.<br />

Gefördert werden die tatsächlichenAusgaben für dieWeiterbildung<br />

bis zu einerHöhe von 20,00 Euro pro Stunde und Teilnehmer.<br />

Über die Höhe der Förderung entscheidet die Regionale Anlaufstelle<br />

auf der Grundlage des Antrages und der Richtlinien best<strong>im</strong>mungen.Was<br />

kann gefördertwerden? Gefördert wird die berufliche<br />

Weiterbildung von einzelnen Beschäftigten in kleinen und<br />

mittleren Unternehmen mit weniger als 250 Beschäftigten mit Sitz<br />

in Niedersachsen. Eine Förderung von Inhabern von Unternehmen<br />

bis zu 49 Beschäftigten ist ebenfalls möglich. Der Antrag ist <strong>im</strong>mer<br />

vom Unternehmen zu stellen, ebenso muss die Weiterbildung vom<br />

Unternehmen bezahlt werden.Was wird gefördert? Gefördert werden<br />

Weiterbildungen mit einem Umfang von mindestens 30 Zeitstunden.<br />

Die Qualifizierungsmaßnahme muss dem Strukturwandel<br />

dienen und sich beziehen auf:<br />

- dieVermittlung von beruflichen Fachkenntnissen und/ oder<br />

- dieVermittlung von methodischen Kenntnissen und/ oder<br />

- die Stärkung der Sozialkompetenz <strong>im</strong> Beruf<br />

Weitere Informationen und Antragsformulare finden Sie <strong>im</strong><br />

Internet unter iwin-niedersachsen.de oder wenden Sie sich<br />

vor einer Anmeldung be<strong>im</strong> Bildungsträger an die Regionale<br />

Anlaufstelle:<br />

ProArbeit, Bahnhofstr. 36 in 27711 Osterholz-Scharmbeck<br />

Kerstin Seißelberg, Telefon 04791 930-353<br />

kerstin.seisselberg@proarbeit-ohz.de


Widerrufsbelehrung<br />

Widerrufsrecht<br />

Sie können Ihre Vertragserklärung<br />

innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe<br />

von Gründen in Textform (z.B.<br />

Brief, Fax, E-Mail) widerrufen. Die<br />

Frist beginnt nach Erhalt dieser<br />

Belehrung in Textform, jedoch nicht<br />

vor Vertragsschluss und auch nicht<br />

vor Erfüllung unserer Informationspflichten<br />

gemäß Artikel 246 § 2 in<br />

Verbindung mit § 1 Absatz 1 und 2<br />

EGBGB sowie unserer Pflichten<br />

gemäß § 312g Absatz 1 Satz 1 BGB<br />

in Verbindung mit Artikel 246 § 3<br />

EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist<br />

genügt die rechtzeitige<br />

Absendung des Widerrufs.<br />

Der Widerruf ist zu richten an:<br />

<strong>Volkshochschule</strong> <strong>im</strong><br />

<strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong><br />

Debstedter Str. 5 a<br />

27607 Langen<br />

04743 9221-55<br />

info@vhs-lk-cux.de<br />

Widerrufsfolgen<br />

Im Falle eines wirksamen Widerrufs<br />

sind die beiderseits empfangenen<br />

Leistungen zurückzugewähren und<br />

ggf. gezogene Nutzungen (z. B.<br />

Zinsen) herauszugeben. Können Sie<br />

uns die empfangene Leistung sowie<br />

Nutzungen (z. B. Gebrauchsvorteile)<br />

nicht oder teilweise nicht oder<br />

nur in verschlechtertem Zustand<br />

zurückgewähren beziehungsweise<br />

herausgeben, müssen Sie uns insoweit<br />

Wertersatz leisten. Dies kann<br />

dazu führen, dass Sie die vertraglichen<br />

Zahlungsverpflichtungen für<br />

den Zeitraum bis zum Widerruf<br />

gleichwohl erfüllen müssen. Verpflichtungen<br />

zur Erstattung von<br />

Zahlungen müssen innerhalb von<br />

30 Tagen erfüllt werden. Die Frist<br />

beginnt für Sie mit der Absendung<br />

Ihrer Widerrufserklärung, für uns<br />

mit deren Empfang.<br />

Besondere Hinweise<br />

Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig,<br />

wenn der Vertrag von beiden<br />

Seiten auf Ihren ausdrücklichen<br />

Wunsch vollständig erfüllt ist, bevor<br />

Sie Ihr Widerrufsrecht ausgeübt<br />

haben.<br />

Allgemeine Geschäftsbedingungen 42<br />

1. Allgemeines<br />

(1) Diese AGB gelten für alle Veranstaltungen<br />

der <strong>Volkshochschule</strong> (vhs), auch für solche, die<br />

<strong>im</strong> Wege der elektronischen Datenübermittlung<br />

durchgeführt werden.<br />

(2) Studienreisen und Exkursionen, die einen<br />

Dritten als Veranstalter und Vertragspartner ausweisen,<br />

sind keine Veranstaltungen der vhs. Insoweit<br />

tritt die vhs nur als Vermittler auf.<br />

(3) Soweit in den Regelungen dieser AGB die<br />

weibliche Form verwendet wird, geschieht das<br />

lediglich zur sprachlichen Vereinfachung. Die<br />

Regelungen gelten gleichermaßen auch für<br />

männliche Beteiligte und für juristische Personen.<br />

(4) Rechtsgeschäftliche Erklärungen (z. B. Anmeldungen<br />

und Kündigungen) bedürfen, soweit<br />

sich aus diesen AGB oder aus dem dem Verbraucher<br />

zustehenden Widerrufsrecht bei Fernabsatzgeschäften<br />

nichts anderes ergibt, der<br />

Schriftform oder einer kommunikationstechnisch<br />

gleichwertigen Form (Telefax, E-Mail,<br />

Login-Homepage der vhs). Erklärungen der vhs<br />

genügen der Schriftform, wenn eine nicht unterschriebene<br />

Formularbestätigung verwendet<br />

wird.<br />

2. Vertragsschluss<br />

(1) Die Ankündigung von Veranstaltungen ist<br />

unverbindlich.<br />

(2) Die Anmeldende ist an ihre Anmeldung 3<br />

Wochen lang gebunden (Vertragsangebot). Der<br />

Veranstaltungsvertrag kommt vorbehaltlich der<br />

Regelung des Abs. (3) entweder durch Annahmeerklärung<br />

der vhs zustande oder aber dadurch,<br />

dass die 3-Wochen-Frist verstreicht, ohne<br />

dass die vhs das Vertragsangebot abgelehnt hat.<br />

(3) Ist in der Ankündigung der Veranstaltung ein<br />

Anmeldeschlusstermin angegeben, so bedarf<br />

eine Anmeldung, die erst nach Anmeldeschluss<br />

bei der vhs eingeht, abweichend von Abs. (2) einer<br />

ausdrücklichen Annahmeerklärung. Erfolgt<br />

diese nicht innerhalb von 3 Wochen, gilt die Anmeldung<br />

als abgelehnt.<br />

(4) Mündliche oder fernmündliche Anmeldungen<br />

sind abweichend von Ziffer 1 (4) verbindlich,<br />

wenn sie sofort oder jedenfalls innerhalb<br />

von 10 Tagen mündlich oder schriftlich angenommen<br />

werden.<br />

(5) Das gesetzliche Widerrufsrecht bei Fernabsatzgeschäften<br />

wird durch diese Regelung nicht<br />

berührt.<br />

3. Vertragspartnerin und Teilnehmerin<br />

(1) Mit Abschluß des Veranstaltungsvertrages<br />

werden vertragliche Rechte und Pflichten nur<br />

zwischen der vhs als Veranstalterin und der Anmeldenden<br />

(Vertragspartnerin) begründet. Die<br />

Anmeldende kann das Recht zur Teilnahme<br />

auch für eine dritte Person (Teilnehmerin) begründen.<br />

Diese ist der vhs namentlich zu benennen.<br />

Eine Änderung in der Person der Teilnehmerin<br />

bedarf der Zust<strong>im</strong>mung der vhs. Diese<br />

darf die Zust<strong>im</strong>mung nicht ohne sachlichen<br />

Grund verweigern.<br />

(2) Die vhs darf die Teilnahme von persönlichen<br />

und/oder sachlichen Voraussetzungen abhängig<br />

machen.<br />

(3) Die vhs ist berechtigt, aber nicht verpflichtet,<br />

Teilnehmerkarten auszugeben. In einem solchen<br />

Fall ist die Teilnehmerin verpflichtet, die<br />

Karte mitzuführen und sich auf Verlangen einer<br />

Bevollmächtigten der vhs auszuweisen. Geschieht<br />

das aus von der Teilnehmerin zu vertretenden<br />

Gründen nicht, kann die Teilnehmerin<br />

von der Veranstaltung ausgeschlossen werden,<br />

ohne dass dadurch ein Anspruch auf Rückerstattung<br />

des geleisteten Entgelts entsteht.<br />

4. Entgelt<br />

(1) Das Veranstaltungsentgelt ergibt sich aus der<br />

bei Eingang der Anmeldung aktuellen Ankündigung<br />

der vhs (Programm, Aushang, Preisliste<br />

etc.).<br />

(2) Das Entgelt soll mit der Anmeldung bezahlt<br />

werden. Eine gesonderte Aufforderung ergeht<br />

nicht. Das Entgelt wird bei Ablehnung der Anmeldung<br />

in voller Höhe zurückerstattet.<br />

5. Organisatorische Änderungen<br />

(1) Es besteht kein Anspruch darauf, dass eine<br />

Veranstaltung durch eine best<strong>im</strong>mte Dozentin<br />

durchgeführt wird. Das gilt auch dann, wenn die<br />

Veranstaltung mit dem Namen einer Dozentin<br />

angekündigt wurde.<br />

(2) Die vhs kann aus sachlichem Grund Ort und<br />

Zeitpunkt der Veranstaltung ändern.<br />

(3) Muss eine Veranstaltungseinheit aus von der<br />

vhs nicht zu vertretenden Gründen ausfallen<br />

(beispielsweise wegen Erkrankung einer Dozentin),<br />

kann sie nachgeholt werden. Ein Anspruch<br />

hierauf besteht jedoch nicht. Wird die Veranstaltung<br />

nicht nachgeholt, gilt Ziffer 6 (2) Satz 2<br />

und 3 und (3) sinngemäß.<br />

(4) An gesetzlichen oder kirchlichen Feiertagen<br />

finden Veranstaltungen grundsätzlich nicht statt.<br />

Ein Anspruch auf Nachholung der so ausgefallenen<br />

Veranstaltung besteht nicht.<br />

6. Rücktritt und Kündigung durch die vhs<br />

(1) Die Mindestzahl der Teilnehmerinnen wird<br />

in der Ankündigung der Veranstaltung angegeben.<br />

Sie beträgt mangels einer solchen Angabe<br />

10 Personen. Wird diese Mindestzahl nicht erreicht,<br />

kann die vhs vom Vertrag zurücktreten,<br />

jedoch nur bis zum 5. Tag vor der Veranstaltung.<br />

Kosten entstehen der Vertragspartnerin hierdurch<br />

nicht.<br />

(2) Die vhs kann ferner vom Vertrag zurücktreten<br />

oder ihn kündigen, wenn eine Veranstaltung<br />

aus Gründen, die die vhs nicht zu vertreten hat<br />

(z.B. Ausfall einer Dozentin) ganz oder teilweise<br />

nicht stattfinden kann. In diesem Fall wird<br />

das Entgelt nach dem Verhältnis der abgewickelten<br />

Teileinheiten zum Gesamtumfang der<br />

Veranstaltung geschuldet. Das gilt dann nicht,<br />

wenn die Berechnung der erbrachten Teilleistung<br />

für die Vertragspartnerin unzumutbar<br />

wäre, insbesondere wenn die erbrachte Teilleistung<br />

für die Teilnehmerin ohne Wert ist. Bereits<br />

begonnene Bildungsmaßnahmen können abgebrochen<br />

werden, wenn deren Teilnehmerzahl infolge<br />

Ausscheidens so weit abn<strong>im</strong>mt, dass die<br />

weitere Durchführung der Maßnahme nicht<br />

mehr vertretbar ist, insbesondere wenn die kostendeckende<br />

Durchführung der Maßnahme<br />

nicht mehr gewährleistet ist.<br />

(3) Die vhs wird die Vertragspartnerin über die<br />

Umstände, die sie nach Maßgabe der vorgenannten<br />

Absätze (1) und (2) zum Rücktritt berechtigen,<br />

innerhalb von 5 Werktagen informieren<br />

und ggf. das vorab entrichtete Entgelt innerhalb<br />

einer Frist von 7 Werktagen erstatten.<br />

(4) Wird das geschuldete Entgelt (Ziffer 4) nicht<br />

innerhalb von 10 Tagen nach Vertragsschluß<br />

entrichtet, kann die vhs unter Androhung des<br />

Rücktritts eine Nachfrist zur Bezahlung setzen<br />

und sodann vom Vertrag zurücktreten. Die Vertragspartnerin<br />

schuldet in diesem Fall vorbehaltlich<br />

weitergehender Ansprüche für die Bearbeitung<br />

des Anmeldevorgangs eine Vergütung von<br />

5% des Veranstaltungsentgelts, höchstens jedoch<br />

20,- €. Der Vertragspartnerin steht der<br />

Nachweis offen, dass die tatsächlichen Kosten<br />

wesentlich niedriger sind als die vereinbarte<br />

Pauschale.<br />

(5) Die vhs kann in den Fällen des § 314 BGB<br />

kündigen. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere<br />

in folgenden Fällen vor:<br />

Gemeinschaftswidriges Verhalten in Veranstal-


Allgemeine Geschäftsbedingungen 43<br />

tungen trotz vorangehender Abmahnung und<br />

Androhung der Kündigung durch die Kursleiterin,<br />

insbesondere Störung des Informationsbzw.<br />

Veranstaltungsbetriebes durch Lärm- und<br />

Geräuschbelästigungen oder durch querulatorisches<br />

Verhalten,<br />

Ehrverletzungen aller Art gegenüber der Kursleiterin,<br />

gegenüber Teilnehmerinnen oder Beschäftigten<br />

der vhs,<br />

Diskr<strong>im</strong>inierung von Personen wegen persönlicher<br />

Eigenschaften (Alter, Geschlecht, Hautfarbe,<br />

Volks- oder Religionszugehörigkeit etc.),<br />

Missbrauch der Veranstaltungen für parteipolitische<br />

oder weltanschauliche Zwecke oder für<br />

Agitationen aller Art,<br />

Beachtliche Verstöße gegen die Hausordnung.<br />

Statt einer Kündigung kann die vhs die Teilnehmerin<br />

auch von einer Veranstaltungseinheit ausschließen.<br />

Der Vergütungsanspruch der vhs wird durch<br />

eine solche Kündigung oder durch einen Ausschluss<br />

nicht berührt.<br />

7. Kündigung und Widerruf durch die Vertragspartnerin<br />

(1) Weist die Veranstaltung einen Mangel auf,<br />

der geeignet ist, das Ziel der Veranstaltung<br />

nachhaltig zu beeinträchtigen, hat die Vertragspartnerin<br />

die vhs auf den Mangel hinzuweisen<br />

und ihr innerhalb einer zu setzenden angemessenen<br />

Nachfrist Gelegenheit zu geben, den Mangel<br />

zu beseitigen. Geschieht dies nicht, kann die<br />

Vertragspartnerin nach Ablauf der Frist den Vertrag<br />

aus wichtigem Grund kündigen.<br />

(2) Die Vertragspartnerin kann den Vertrag ferner<br />

kündigen, wenn die weitere Teilnahme an<br />

der Veranstaltung wegen organisatorischer Änderungen<br />

(Ziffer 5) unzumutbar ist. In diesem<br />

Fall wird das Entgelt nach dem Verhältnis der<br />

abgewickelten Teileinheiten zur gesamten Veranstaltung<br />

geschuldet. Das gilt dann nicht, wenn<br />

die Berechnung der erbrachten Teilleistung für<br />

die Vertragspartnerin unzumutbar wäre, insbesondere<br />

wenn die erbrachte Teilleistung für die<br />

Teilnehmerin wertlos ist.<br />

(3) Ein etwaiges gesetzliches Widerrufsrecht<br />

(z.B. bei Fernabsatzgeschäften) bleibt unberührt.<br />

(4) Macht die Vertragspartnerin von einem ihr<br />

zustehenden gesetzlichen Widerrufsrecht Gebrauch,<br />

so hat sie bereits erhaltene Unterrichtsmaterialien<br />

zurückzusenden, soweit diese als<br />

Paket versandt werden können. Bis zu einem<br />

Wert der Materialien von 40 € trägt die Vertragspartnerin<br />

die Kosten der Rücksendung.<br />

8. Abmeldung / Rücktritt<br />

Eine Erstattung der Entgelte in voller Höhe ist<br />

nur möglich, wenn eine Veranstaltung vor Beginn<br />

von der vhs abgesagt wird bzw.die Teilnehmer/-in<br />

nach dem 1. Kursabend „aussteigt“(gilt<br />

nur für Sprach- und Computerkurse mit einem<br />

Mindestumfang von 16 Unterrichtsstunden).<br />

Abmeldungen bis zu vier Wochen vor Kursbeginn<br />

sind gebührenfrei.<br />

Bei allen späteren Abmeldungen, d.h. <strong>im</strong> Zeitraum<br />

von vier Wochen bis zwei Wochen vor<br />

Kursbeginn für Kurse, Wochenend- oder Einzelveranstaltungen<br />

und sechs Wochen vor Beginn<br />

bei Bildungsurlauben, erheben wir eine Bearbeitungsgebühr<br />

in Höhe von 20 % der ausgewiesenen<br />

Entgelte, höchstens jedoch 25 Euro.<br />

Darüber hinaus werden die Teilnehmerentgelte<br />

in voller Höhe fällig, wenn Sie sich zu spät, d.h.<br />

<strong>im</strong> Zeitraum von zwei Wochen bis zum Beginn<br />

des Kurses bzw. der Wochenend- oder Einzelveranstaltung<br />

oder vier Wochen bis zum Beginn<br />

eines Bildungsurlaubs abmelden.<br />

Wenn Sie sich zu spät abgemeldet haben, wir<br />

den freien Platz jedoch anderweitig vergeben<br />

können, wird nur die Bearbeitungsgebühr in<br />

Höhe von 20 % fällig.<br />

Die allgemeinen Rücktrittsregelungen gelten<br />

auch für den Krankheitsfall.<br />

Bei einer schriftlichen, verbindlichen Anmeldung<br />

für einzelne Veranstaltungen gelten die jeweiligen<br />

Sondervereinbarungen.<br />

Bei längerfristigen Veranstaltungen (Schulabschlüsse,<br />

Berufsfortbildungs-, Weiterbildungsmaßnahmen),<br />

mit oder ohne Unterrichtsvertrag,<br />

gilt eine Kündigungsfrist von 4 Wochen zum<br />

Ende eines Kalendermonats. Es kann nur aus<br />

wichtigem Grund schriftlich gekündigt werden.<br />

Erfolgt die Kündigung nach Lehrgangsbeginn,<br />

werden die Lehrgangsentgelte bis zum Zeitpunkt<br />

des Wirksamwerdens der Kündigung<br />

nicht erstattet.<br />

Die <strong>Volkshochschule</strong> hat das Recht, Veranstaltungen<br />

mit anderen Dozenten / Dozentinnen als<br />

<strong>im</strong> Programmheft angegeben zu besetzen. Ein<br />

Rücktrittsrecht für unseren Kunden erfolgt hieraus<br />

nicht.<br />

In begründeten Ausnahmefällen (z. B. bei längerer<br />

Krankheit) ist eine Erstattung möglich, sofern<br />

ein entsprechender Nachweis vor Beginn<br />

der Veranstaltung bzw. bei sehr kurzfristiger<br />

Verhinderung spätestens eine Woche nach bekannt<br />

werden der Verhinderung bei der VHS<br />

eingereicht wird. In diesem Fall wird eine Verwaltungsgebühr<br />

von 10 % einbehalten.<br />

Kann eine TeilnehmerIin aus einem wichtigen<br />

persönlichen Grund einen gerade begonnenen<br />

Kurs nicht weiter besuchen, dann kann ihr auf<br />

schriftlichen Antrag hin das Kursentgelt anteilig<br />

abzüglich einer Verwaltungsgebühr von 10 %<br />

erstattet werden. Die Entscheidung über diesen<br />

Antrag trifft die VHS-Leitung.<br />

9. Entgelte<br />

Mit der Anmeldung verpflichten Sie sich verbindlich<br />

zur Zahlung der <strong>im</strong> Programmheft ausgewiesenen<br />

Entgelte. Bei persönlicher Anmeldung<br />

können Sie die Entgelte bar bezahlen oder<br />

uns einen Lastschriftauftrag erteilen. Wenn Sie<br />

sich telefonisch oder schriftlich anmelden, ist<br />

nur das Lastschriftverfahren möglich. Wenn Sie<br />

bar bezahlen, sind die Entgelte grundsätzlich bei<br />

der Anmeldung fällig. Be<strong>im</strong> Lastschriftverfahren<br />

werden die Entgelte für Kurse ein bis zwei<br />

Wochen vor Beginn der Veranstaltung eingezogen.<br />

Bei Bildungsurlauben und Langzeitmaßnahmen<br />

können andere Zahlungsbedingungen<br />

gelten, über die Sie gesondert informiert werden.<br />

Wichtig: Wenn Sie nach erfolgter Anmeldung<br />

doch nicht an der Veranstaltung teilnehmen wollen<br />

und nicht rechtzeitig absagen, muss die<br />

<strong>Volkshochschule</strong> von Ihnen das volle Entgelt sowie<br />

etwaige Gelder für Material, Lern- und<br />

Sachmittel verlangen, soweit diese nicht mehr<br />

stornierbar sind, obwohl Sie gar nicht teilnehmen.<br />

Bitte beachten Sie daher <strong>im</strong> eigenen Interesse<br />

unsere Rücktrittsbest<strong>im</strong>mungen. TeilnehmerIinnen,<br />

die am Unterricht nur teilweise teilnehmen,<br />

sind zur Zahlung des vollen Entgelts<br />

verpflichtet.<br />

10. Ermäßigungen<br />

Personen, die sich nachweislich in einer wirtschaftlichen<br />

Notlage befinden (z. B. Anspruch<br />

auf Arbeitslosengeld / Sozialhilfe, Student,<br />

Schüler, Au-pair), erhalten auf Antrag eine Entgeltermäßigung<br />

in Höhe von 20 % auf das Teilnehmerentgelt.<br />

Die Inanspruchnahme ist durch<br />

entsprechende Nachweise, deren Ausstellungszeitpunkt<br />

nicht mehr als sechs Monate zurückliegt,<br />

zu belegen. Dies kann sein der Bewilligungsbescheid<br />

der Agentur für Arbeit, der<br />

ARGE bzw. des <strong>Landkreis</strong>es oder der letzte<br />

Kontoauszug, aus dem der Zahlungszeitraum ersichtlich<br />

ist. Bei längerfristigen Lehrgängen, besonders<br />

in der beruflichen Bildung, kann eine<br />

Ermäßigung nur in begründeten Ausnahmefäl-<br />

len gewährt werden. Besondere Veranstaltungen<br />

wie Exkursionen, Studienreisen, Tanzkurse sind<br />

von der Entgeltermäßigung ausgeschlossen. Die<br />

Kostenanteile für Materialgeld, Lern- und sonstige<br />

Sachmittel können nicht ermäßigt werden.<br />

Bei einer Kursauslastung von mind. 8 TeilnehmerIinnen<br />

gewähren wir bei Teilnahme von<br />

mehreren Familienmitgliedern in demselben<br />

Kurs einen Nachlass: Das erste Familienmitglied<br />

zahlt voll, das zweite erhält 30 % Nachlass<br />

und jedes weitere Familienmitglied erhält 50 %.<br />

Ausgenommen von dieser Regelung sind Partnerkurse.<br />

Die Entgelte für Kinder- und Schülerkurse<br />

sind bereits um 20 % reduziert.<br />

11. Datenschutz<br />

Ihre persönlichen Daten werden in der EDV-Anlage<br />

der <strong>Volkshochschule</strong> <strong>im</strong> <strong>Landkreis</strong> <strong>Cuxhaven</strong><br />

e. V. unter Beachtung der gesetzlichen Best<strong>im</strong>mungen<br />

zum Datenschutz gespeichert und<br />

nicht an Dritte weitergegeben. Genaue Angaben<br />

zu Anrede, Name, Adresse und Geburtsdatum<br />

sind zur Beachtung Ihrer Anmeldung dringend<br />

erforderlich. Ihre Telefonnummer ist zu organisatorischen<br />

Zwecken hilfreich.<br />

12.Haftung<br />

Die vhs haftet nicht für Personen- und Sachschäden<br />

der Teilnehmer/-innen, die bei ihren<br />

Veranstaltungen, Kursen oder Lehrgängen entstehen.<br />

Die vhs hat alle in Publikationen und Internetseiten<br />

bereitgestellten Informationen nach bestem<br />

Wissen und Gewissen erstellt. Es wird jedoch<br />

keine Haftung für die Aktualität, Richtigkeit<br />

und Vollständigkeit der bereit gestellten Informationen<br />

übernommen, soweit der vhs nicht<br />

Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit angelastet<br />

werden kann.<br />

Weiterhin übern<strong>im</strong>mt die vhs keine Haftung für<br />

Schäden an oder den Verlust von persönlichen<br />

Gegenständen der Kursteilnehmer/-innen, sofern<br />

der vhs nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit<br />

zur Last gelegt werden kann. Im Übrigen ist<br />

jede Haftung der vhs ausgeschlossen, die über<br />

die zwingenden Best<strong>im</strong>mungen des gesetzlichen<br />

Schadenersatzrechts hinausgeht.<br />

13. Schadenersatzansprüche<br />

(1) Schadenersatzansprüche der Vertragspartnerin<br />

oder der Teilnehmerin gegen die vhs sind<br />

ausgeschlossen, außer bei Vorsatz und grober<br />

Fahrlässigkeit.<br />

(2) Der Ausschluss gemäß Abs. (1) gilt ferner<br />

dann nicht, wenn die vhs schuldhaft Rechte der<br />

Vertragspartnerin oder der Teilnehmerin verletzt,<br />

die dieser nach Inhalt und Zweck des Vertrags<br />

gerade zu gewähren sind oder deren Erfüllung<br />

die ordnungsgemäße Durchführung des<br />

Vertrags überhaupt erst ermöglichen und auf deren<br />

Einhaltung die Vertragspartnerin oder Teilnehmerin<br />

regelmäßig vertraut (Kardinalpflichten),<br />

ferner nicht bei einer schuldhaften Verletzung<br />

von Leben, Körper oder Gesundheit.<br />

14. Schlussbest<strong>im</strong>mungen<br />

(1) Das Recht, gegen Ansprüche der vhs aufzurechnen,<br />

wird ausgeschlossen, es sei denn, dass<br />

der Gegenanspruch gerichtlich festgestellt oder<br />

von der vhs anerkannt worden ist.<br />

(2) Ansprüche gegen die vhs sind nicht abtretbar.<br />

(3) Angaben zu Alter und Geschlecht dienen<br />

ausschließlich statistischen Zwecken. Der vhs<br />

ist die Erhebung, Speicherung und Verarbeitung<br />

personenbezogener Daten zu Zwecken der Vertragsdurchführung<br />

gestattet. Vertragspartnerin<br />

und Teilnehmerin können dem jederzeit widersprechen.<br />

(Stand 29.11.2010)


Anmeldekarten 44<br />

✂<br />

✂<br />

Auch als Vorlage für Fax an 04751 6300<br />

Anmeldung<br />

Kurstitel: Kurstitel:<br />

1 2<br />

KursNr.: Entgelt: KursNr.: Entgelt:<br />

Meine Anschrift<br />

Name, Vorname: Telefon:<br />

Straße: E-Mail:<br />

PLZ Ort:<br />

Geb.-Datum:<br />

Meine Bankverbindung<br />

Kontonummer: BLZ<br />

Bankinstitut<br />

� Ja, ich ermächtige die VHS, die Kursgebühren von meinem Konto abzubuchen.<br />

Diese Anmeldung ist verbindlich, es erfolgt keine besondere Bestätigung mehr.<br />

Zum Ausschneiden<br />

Anmeldung<br />

Kurstitel: Kurstitel:<br />

1 2<br />

KursNr.: Entgelt: KursNr.: Entgelt:<br />

Meine Anschrift<br />

Name, Vorname: Telefon:<br />

Straße: E-Mail:<br />

PLZ Ort:<br />

Geb.-Datum:<br />

Meine Bankverbindung<br />

Kontonummer: BLZ<br />

Bankinstitut<br />

� Ja, ich ermächtige die VHS, die Kursgebühren von meinem Konto abzubuchen.<br />

Diese Anmeldung ist verbindlich, es erfolgt keine besondere Bestätigung mehr.<br />

Zum Ausschneiden<br />

Die Geschäftsbedingungen der <strong>Volkshochschule</strong><br />

sowie die Widerrufsbelehrung erkenne ich mit<br />

meiner Unterschrift an. Ich nehme zur Kenntnis,<br />

dass meine o. g. persönlichen Daten zu dienstlichen<br />

Zwecken mit Hilfe eine Datenverarbeitungsanlage<br />

erfasst und gespeichert werden.<br />

Ort / Datum:<br />

Unterschrift Kontoinhaber:<br />

Die Geschäftsbedingungen der <strong>Volkshochschule</strong><br />

sowie die Widerrufsbelehrung erkenne ich mit<br />

meiner Unterschrift an. Ich nehme zur Kenntnis,<br />

dass meine o. g. persönlichen Daten zu dienstlichen<br />

Zwecken mit Hilfe eine Datenverarbeitungsanlage<br />

erfasst und gespeichert werden.<br />

Ort / Datum:<br />

Unterschrift Kontoinhaber:<br />

✂<br />

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!