bayenthal[er]leben - Ehrenfeld erleben

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Anzeige Die neue Frühjahrs- und Sommerkollektion von „Emil & Paula“ bindet Neu - heiten aus der aktuellen PIP-Kollektion sowie hochwertige „Emil & Paula“-Unikate zu einem üppigen Strauß stilvoller neuer Wohn-Accessoires. Emil & Paula Ob nostalgisch oder praktisch, ob klassisch oder ausgefallen – im Online-Shop „Emil & Paula“ finden anspruchsvolle Kunden jeden Alters wahre Seelenschmeichler für das individuelle Interieur. Stilsicher und liebevoll ausgewählt, finden sich hier bezaubernde und außergewöhnliche Einrichtungsgegenstände, die Lust auf Formen, Farben und Materialien machen. Zum Verschenken oder Selberbehalten hält www.emilundpaula.de außerdem für die ganze Familie die passenden Accessoires, originelle Geschenke, einzigartige Möbelstücke und individuelle Lampenschirme bereit. Die aktuelle PIP-Kollektion von „Emil und Paula“ Wer Außergewöhnliches sucht, für den ist die zum Trendsetter in puncto Wohnasseccoires avancierte niederländische Firma „PIP Studio“ ein Inspirierende Wohn-Accessoires für Groß und Klein regelrechtes Muss. Fröhliche Farben, üppige Designs und viel Liebe zum Detail setzen unverwechselbare Akzente. So wird die kuschelige „Shabby Chic Blue“- Bettwäsche zum Blickfang im Schlafzimmer, derweil das romantische „Early Bird Blue Porzellan“ den Frühstückstisch verzaubert und die Handtasche „Carry All Rot“ mit Schmetterlingen und blühenden Zweigen im Handumdrehen gute Laune verbreitet. Apart und individuell – Lampenschirme Besonderes Herzstück des Online-Shops mit ausgefallenen Einkaufsideen ist die eigene „Emil & Paula“-Kollektion“. Individuell handgefertigte, farbenfrohe Lampenschirme oder Seidenschals runden das vielfältige Angebot für kleine und große Leute ab. „Emil & Paula“: ein tolles, unkompliziertes Konzept und eine wunderbare Gelegenheit zum Stöbern und Entdecken vieler schöner Dinge und Inspirationen für ein gemütliches, fröhliches und farbenfrohes Zuhause. Emil & Paula Ulla Hackethal, Dr. Francesca Mazza GbR E-Mail: kontakt@emilundpaula.de www.emilundpaula.de 24 www.bayenthal-erleben.de · Ausgabe Frühjahr/Sommer 2010
Ob Fußballabend, Feier oder ein gemütlicher Sonntagnachmittag im Biergarten, das Haus Bernards ist eine beliebte Adresse, wenn es um Stimmung, Gemeinschaft und gutbürgerliches Essen geht. Das Haus Bernards ist eine angestammte Adresse ganz in der Nähe des Deutschlandfunks und dennoch auch ein Geheimtipp. Von der Straße wirkt es eher unauffällig, aber schon allein der ruhig im Innenhof gelegene und liebvoll gestaltete kleine Biergarten lohnt einen Besuch. Der Gastraum ist geräumig und rustikal. Er passt hervorragend zur freundlich familiären Atmosphäre und zur bodenständigen, gutbürgerlichen Küche, die so manche leckere Überraschung bereit hält. So sind auf der Speisekarte neben den Klassikern der deutschen Küche, wie Strammer Max, Leberkäse mit Spiegelei und Bratkartoffeln, diversen leckeren Schnitzelvariationen und Grillgerichten, auch türkische Leckereien wie Köfte vertreten. Die Salate tragen mit Schafskäse, Oliven und anderen südlichen Zutaten deutlich die liebevolle Handschrift der Inhaberin Hülya Ötztürk, die das Haus Bernards vor zwei Jahren mit viel Elan und Begeisterung übernahm. Jahrelang war sie hier als Kellnerin tätig, bevor sie sich mit einem eigenen Gasthaus selbständig machten wollte. Da fiel die Entscheidung nicht schwer, als ihr das Haus Bernhards angeboten wurde Heute nennen die eingefleischten Stammgäste es eigentlich nur noch liebevoll »Bei Hülya«, denn sie fühlen sich hier praktisch wie zuhause und nutzen die gemütliche Kneipe als zweites Wohnzimmer. Auch die »Junge us d’r Südstadt« haben es aus diesem Grund zu ihrem Stammquartier erwählt und feiern hier nach bester Tradition Karneval. Hier ist die Deutsch-Türkische-Freundschaft längst Alltag, die durch Hülyas offenes Wesen und ihre herzliche Gastfreundschaft geprägt ist. Anzeige Das zweite Wohnzimmer Lokal mit Wohlfühlcharakter Neben dem leckeren Speisenangebot und dem hübschen kleinen Biergarten, der jetzt zum Frühjahr wieder eröffnet wird, lockt auch die ebenerdige Kegelbahn, die schon so manche fröhliche Feier erlebt hat. Und die Sportübertragungen über SKY-TV haben genauso ihre Fans wie die frischen Reibekuchen, die jeden Donnerstag hier im Angebot sind. Haben Sie Lust auf einen schönen Abend, ein gutbürgerliches Essen, einen Kegelabend oder eine Feier mit viel Stimmung? Dann sind Sie »Bei Hülya« im Haus Bernards genau richtig! Haus Bernards Inhaberin: Hülya Öztürk Brühler Straße 117 50968 Köln Tel. / Fax: 02 21 - 42 36 32 22 Mobil: 01 70 - 08 93 34 00 E-Mail: kontakt@hausbernards.de www.bei-huelya.de Täglich ab 16.00 Uhr geöffnet Das Haus Bernards bezieht seine Getränke über Nollen Getränke GmbH & Co. KG Dieselstraße 16, 50996 Köln Tel.: 0 22 36 / 39 79 0 www.bayenthal-erleben.de · Ausgabe Frühjahr/Sommer 2010 25
Seite 1 und 2: ayenthal[er]leben · Ausgabe Frühj
Seite 3 und 4: Inhalt… Kreuzblume Frühlingserwa
Seite 5 und 6: Michael Sebus von der Dom-Brauerei
Seite 7 und 8: Geschulter Blick für wahre Werte D
Seite 9 und 10: Ein Hauch von Magie… Im angenehm
Seite 11 und 12: Seit über dreißig Jahren ist die
Seite 13 und 14: Bei Nachbarn zu Gast Wein, Käse, W
Seite 15 und 16: Zeitlos schön gestaltet! Designsch
Seite 17 und 18: Machen Sie sich keinen Kopf, den ma
Seite 19 und 20: Empfangsanlagen, fachkundige und zu
Seite 21 und 22: Fit und gesund in den Sommer Dieser
Seite 23: Tajet Garden - Zentrum für Körper
Seite 27 und 28: Das wünscht sich wohl jeder: Sich
Seite 29 und 30: Ausflug oder Kurzurlaub an der „k
Seite 31 und 32: Luis Dias ist wieder für Sie da. B
Seite 33 und 34: Frisch und fit in den Frühling In
Seite 35 und 36: Kopfschmerzen? Schulter- und Nacken

bayenthal[er]leben - Ehrenfeld erleben

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?