S Sparkasse Mittelthüringen Gut für Mittelthüringen ...

konnten auf dem hohen Niveau des Vorjahres bestätigt
werden. Trotz steigender Personal- und Sachkosten
konnte mit einem Betriebsergebnis vor Bewertungsmaßnahmen
von 1,35 % der DBS erneut ein
überdurchschnittliches Ergebnis erzielt werden.
Nach Abzug des Bewertungsergebnisses, einer Stärkung
der Reservepositionen sowie der erwarteten
Steuern rechnet die Sparkasse mit einem Bilanzgewinn
von 3,6 Mio. Euro. Die Cost-Income-Ratio des Institutes
für das Jahr 2011 wird anhang der vorläufigen Zahlen
mit 57,7 % prognostiziert und liegt damit erneut unter
der strategischen Zielgröße von 60 %.
Nutzenbilanz für die Region Mittelthüringen
Beispielhaft war auch im Geschäftsjahr 2011 die Nutzenbilanz
der Sparkasse für die Region Mittelthüringen.
Die Sparkasse ist mit 887 Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern ein wichtiger Arbeitgeber der Region. Mit
Personalaufwendungen von insgesamt 39,3 Mio. Euro
trägt sie überdies aktiv zum Steueraufkommen und zur
Kaufkraft in Mittelthüringen bei. Gleichzeitig überweist
die Sparkasse Mittelthüringen fast 10 Mio. Euro an Gewerbe-
und Körperschaftssteuern an die öffentlichen
Haushalte.
Im wahrsten Sinne vorbildlich gestaltete die Sparkasse
auch in 2011 ihr öffentliches Engagement. Etwa 900
Vereine und Institutionen konnten sich über Spendenund
Sponsoringgelder der Sparkasse von über 3,6 Mio.
Euro freuen. Nicht selten wurde dabei erst mit dem Förderengagement
der Sparkasse die Durchführung vieler
gemeinnütziger Vorhaben und Events in den Bereichen
Kunst, Soziales und Sport möglich. Die Sparkasse
hat damit ihre Verantwortung für die Region auch in
2011 aktiv wahrgenommen.
Überdies erfolgte ebenfalls eine Zustiftung der Sparkasse
an die drei Sparkassenstiftungen aus dem Jahresergebnis
2011. So wurden über 2 Mio. Euro für die
drei Sparkassenstiftungen zur Verfügung gestellt.
Diese dienen künftig dauerhaft der prosperierenden
gesellschaftlichen und kulturellen Entwicklung der Region
Mittelthüringen.
(Alle Werte für 2011 als Prognosewerte per Dezember 2011)
Das Geschäftsjahr 2011 in Zahlen
(vorläufige Prognosewerte für 2011)
Geschäftsentwicklung 2011
2010 2011
Bilanzsumme 3.582 Mio. € 3.653 Mio. €.
Kredite an Kunden* 1.559 Mio. € 1.613 Mio. €.
Kundeneinlagen**
Anzahl
3.048 Mio. € 3.096 Mio. €.
Girokonten***
davon
209.684 209.717
Privatgirokonten 191.729 191.724
Mitarbeiter gesamt
davon
911 887.
Auszubildende 76 73.
*ohne Schuldscheindarlehen
**inkl. verbriefte Verbindlichkeiten
***ohne Direktanlagekonten S-Cash-Direkt
Zinsüberschuss 88,1 Mio. € 88,3 Mio. €.
Ordentlicher Ertrag 28,1 Mio. € 28,8 Mio. €.
Betriebsergebnis
vor Bewertung 51,0 Mio. € 49,4 Mio. €.
Bewertungsergebnis
-3,7 Mio. € -8,3 Mio. €.
Betriebsergebnis
nach Bewertung 47,3 Mio. € 41,1 Mio. €.
Bilanzgewinn 3,6 Mio. € 3,6 Mio. €.
Eigenkapitalrentabilität
15,4 % 13,1 %.
Cost-Income-Ratio 55,8 % 57,7 %.
Bewertungsergebnis*
-0,10 -0,22.
Personalkostenquote*
1,04 1,08.
Sachkostenquote* 0,74 0,76.
*in % der durchschnittlichen Bilanzsumme
13