Le lingue tedesche: per una descrizione ... - Eva-Maria Thüne

• ['ʃlɛbɐ] (‘Schlepper’) = _________________________________________
• [nɪt] = ____________________________________________
• [ts'samƞ] (‘zusammen’) = ____________________________________________
• ['gʃɪrə] (‘Geschirre’) = ____________________________________________
Morfologia
• a(b)komma = ____________________________________________
• i: (ich) = ____________________________________________
Sintassi
• weil Maibaumstellen ist praktisch ganz abgekommen =
____________________________________________
• es ist fast einem jedem ums Geld = _______________________________
• mit dem Schlepper ist er nicht so schön hinstellen
=
Lessico
____________________________________________
gai = ____________________________________________
Beispiel 4
a) definire la varietà sull’asse dialetto-standard;
b) completare
le tabelle seguenti:
Fonetica
• [klɛɪn] (‘klein’) = ____________________________________________
• ['kɛɪnɐ] (‘keiner’) = ____________________________________________
• [nɪt] = ____________________________________________
• ['dannə] (dann) = ____________________________________________
• [ny:n] (‘neuen’) = ____________________________________________
• ['dɛŋke] (denke) = ____________________________________________
• dat (‘das’) = ____________________________________________
• [si:n] (‘sein’) = ____________________________________________